Ministerial Decree recognising the area of Valle Averto as wetland of international importance, according to the Convention on Wetlands of International Importance signed in Ramsar on 2 February 1971

2()-7-1993 GA//FlTA U1-1-1<1At r DLLL\ Rt:Pl BBIIC\ hAII-\~-\ Seri,· gc11,·wle - IL 17 3 =======~--=--ri~-=,--·,,.,,,=-=--===========;=============-=""·-=--=-=--------===c=-== DECRETO 3 maggio l'li/3. l!ichi:t!:t~<!n~d l! ll:t zon a umida «\ialle Avcrto>► di importanza internazionale ai sen~~ c l!"r gli c!f etti della convcnzione relativa allc zone umi~~ d i importanza intcrnazionale firma ta a ~a ll!saril 2 febbraio 1971. IL MINISTRO DELL'AMBIENTE Visti l'art. I. commi 2 c 5. c l\1rt. 5. comma 2. dell..! lcggc 8 luglio 1986. n. 349; Vista la lcggc quadro sullc arcc prolcttc dcl 6 diccmhre 1991. 11,394: Visto ii dccrclo dcl Prcsidcntc della Rcpubblica 13 marzo I ')76, 11. 448, pubblicato nella Ga::::elta Ufliciale n. 173 dd 3 luglio 1976, con il quale c data pirna cd intern csccuzionc alla com·cnzionc rclativa allc zone umide di importan1a intcrna1:ionalc sopratutto come habitat degli uccclli acquatici. firrnata a Rarnsar il 2 f"chbraio 1971: Considcrato chc la predclla convcnzione. ai scns1 dcll'arL 10. paragraf"o 2, dclla medcsima. c cntrata in Yigorc PLT !'Italia il 14 aprilc 1977: Altcsu chc. a nonna dcll'arl. 2. comnw 4, dclla convcnzione sopracitata e sulla base dei eriteri di idcntificazione delle zone umid1.: della «Conferenza interna?ionalc sulla conscrval'.ione dcllc zone umide e degli uccclli acquatici» tenutasi a Helligcnhafcn dal 2 al 6 diccmbrc 1974, sono state a suo tempo designate alcune /.One umide di importanza internazionalc, che sono state quindi inserilc ncll'apposito clcnco di cui all'art. 2. n. I. dclla convenzionc medcsima: Considcrato che a norma dell'arl. 2, comma 5, k parli conlracnti di talc convcnzionc hanno ii diritto di aggiungcrc all'elcnco predetto alt re zone umide situate sul proprio tcrritorio: Attcso per altro chc l'arl. 4. comma I. dclla comcnzione di Ramsar prcvedc chc ciascuna parte contraenlc favorisca Ia tutcla dclle zone umide e degli uccelli acquatici crcando dclle riscrve naturali nelle zone umidc. indipendentcmente dal fatto sc siano o mcno riconosciute di importanza intcrnazionale. e nc a,;sicura una adcguata sorvcglianza: Considcrato inoltre chc l'art. 4, comma 3. dclla convc111ionc relativa alal conscrvazione della vita sclvatica c dell'ambicntc naturalc in Europa (Convcnzio nc di Berna), ratificata con legge n. 503/1981. prevcde per le pa rt i cont raenti l'impegno a prestare particolare 24 attcnzione alb protczionc dcllc 1one chc ri\'estono importanza per le specie migratrici indicate negli allc gati If e IJT alla convcnzione medc~ima c in partieolarc. per cio chc concernc le aree poste lungo le linee di migrazione, in quanto arce di svcrn,\tnento. raduno. alimcntazionc. riprodu;,ione c mula: Visto ii decrcto IO fcbbraio I 9:-i9, rclativo a Ila dichiara?.ione di importanza intcrnazionalc della 1ona umida «Valle Averto» in comunc di Campagna Lupia. pubblicato nclla Ga::::etta Uf/icia!e de! 20 fcbbraio 1989. che individua solo duccento ettari di dctta zona, su di un totale complcssi\'O di circa cinquccento cttari e .che pcrtanto talc dccrcto non prevede la tutcla dcllc rimanenti arce di rilcvante intercsse naturalistico ai lini dclla predctta cnnvcnzionc di Ramsar: Considen1to altrcsi l'cccczionalc valorc naturalistico cd ecologico dell'intera zona umida in qucstione. di cui all'allegata planimctria. chc costituisce tm ambientc naturalc lagunarc estremamcntc signilicativo per gli ccosistcmi in e'iso rieomprc~i c per la ricchc11a dellc risor-.;c naturali prc-.;cnti: Comidcrato chc b V:illc ,\1crto. ncl suo insicmc. c L'aratterizzata da una \ariet,1 di ambicnti naturali c ;cminaturali quali quclli rclativi alla prcscnza sia di acquc doki che di acquc salmastrc cd ospita molte entit,1 noristiehe tipichc di detti ambienli. quali: Phrag111itc.1 australis, Typlw sp.. J1111cus .,p. Carex sp.. nonchc aggruppamcnti \cget,vionali tipici dcllc ;one umidc: Consideratt) che le specie avifaunistichc gi,1 indicate ncl citato dccrcto IO f"ebbraio 1989, insistono per la sosta c l'alimentazione sia nclla zona umida gia individuata c soggetta a tutcla sia ndla rl'stantc p,Ir!c dclla Valle Avcrto; c·onsidcrato chc a!cuni di tali :,pecic ornitichc. frcqucntatrici dclla zona umida, quali il Fako di paludc (Circus aerugi11osm), ii Cavaliere d'flalia ( Hima11topu1 himamopus), l'Avocctta ( Rccul'irosta m'osetta), il Tara busino ( lxQbryclws minutusj, ii Fenicottcro ( Phoe11icop terus ruher), l'Airone bianco maggiore ( Egret ta a/ha J. sono incluse nell'allegato di uecclli per le quali, ai scnsi dell'art. 4 della direttiva mcdcsima, gli Stati membri adottano misure spcciali di conscrvazionc dcgli habitat, al fine di garantirc la <;opravvivenza c la riproduzionc: Considen:tto chc ncl biotopo in questionc nidifica1h1 inoltre rcgolarmcnle alcunc coppie di Fischionc turco f Netta n{/ina), specie ricompresa nell"allegato Ir dclla direttiva n. 79/409/CEE c nella risoluzionc de! Consiglio dcl 2 aprilc 1989. concernente la conserrnzione dcgli uccclli sehatici: 26-7-1993 GAZZFTTA UFFICIALE DU.LA REPUBBLICA iTALIANA Serie grnNale - n. 173 Riconosciuto altresi che la zona umida di Valle Avcrto. in proYincia di Venezia. costituiscc una zona fondamen talmente per le migrazioni degli uccelli acquatici e che in particolare ospita durante le migrazioni sino a circa 300 specie avifaunistiche tra cui Tuffetto (Tachyhaptus ru/tcollis), Svasso maggiore ( Podiceps cristatus), Berta minore ( P11!ft1111s puffinus), Tarabusino ( lxohrychus minutus), Nitticora ( Nycticorax nycticorax), Sgarza ciuffetto ( Ardeola ralloidcs), Airone bianco maggiore ( Egrella a/ha), Spatola ( Plata/ea lcucorodia), Cavaliere d'ltalia ( Hii11a111op11s hi11u1111op11s) e Avocctta ( Recurriro stra m·osel!a), specie qucste tulle comprese nelralle gato 11 della convcnzione di Berna prima citata; Riconosciuto che, tra k specie di cui al citato allegato II della convenzione di Berna, nella predctta zona umida nidificano regolarmente Garzctta ( Egret/a garzctta), Airone cinerino ( Ardca cincrea), Aironc rosso ( Ardea purpurca j, Falco di palude ( Cirrns aeruginosus) e Tarabuso ( Botaurus .11el/aris), per le quali ultime due specie !'area medesima costituisce uno dei siti a maggiore dcnsit.l di nidificazionc in Italia; Atteso quindi che tulle le specie ornitichc citatc nel pre sen tc decrcto sono ricom prcsc a nchc ncgli allcga ti dclla conYenzionc di Berna, con l'aggiunta altresi di Volpoca (Tadorna tadorna) e Gruccione (Aierops apiasler) quali specie prcsenti nclla Valle Averto C ricomprese analogamcntc nell'allegato II dclla summen zionata convcnzionc; Considerato pertanto chc la zona in qucstione ha un valorc particolare per ii mantcnimcnto della divcrsita ccologica c genetica della regionc mcditerranea grazie alla ricchezza e alla originalit,l dclla sua flora e dclla sua fauna e costituiscc un esempio particolarmente rapprcsentativo di zona umida carattcristica dclla propria regionc; Attcso quindi chc la zona in qucstione soddisfa i criteri di idcntificazione dcllc zone di importanza internazionale, cosi come adottati in occasione della tcrza confercnza delle parti contracnti, tenutasi a Regina dal 27 maggio al 5 giugno 1987 (criteri di Regina); Visti !'art. 4, lcttcra h), <lei decreto de) Presidente della Rcpubblica 15 gennaio 1972, n. 11 e gli articoli 4 e 83 <lei decreto <lei Presidentc della Repubblica 24 luglio 1977, n. 616; Visto ii decreto dcl Prcs1dente della Rcpubblica 11 fcbbraio 1987, n. 184, concerncnte l'«Esecuzione del protocollo di cmendamento della convenzione internazio nalc, adottato a Parigi ii 3 dicembre 1982»; Visto ii proprio dccrcto del IO fcbbraio 1989 di dichiarazionc di importanza intcrnazionale della zona umida di Valle Averto; Considcrato che la Valle Avcrto risulta intcramente sottoposta a vincolo paesaggistico dal decreto IO agosto 1985 dcl Ministro per i beni culturali cd ambientali, ai sensi della legge n. 1497/1939; Visto quanta previsto dalla lcgge dclla regione Veneta 11 agosto 1986, n. 31, art. 37, comma I, lcttcra a); Vista la propria nota n. 1178/SCN/2.4.20 del 10 aprile 1989, inviata alla presidenza della giunta della regionc Veneta nonche al sindaco dcl comune di Campagna Lupia, di richicsta di un parere circa l'ampliamento come zona umida di importanza internazionalc della Valle Averto gia oggetto del citato decreto 10 fcbbraio 1989; Visto ii parcre favorevole della regione Veneto, espresso con nota n. 14545/91 def 19 diccmbre 1989, all'unita ambientale della Valle Averto; Vista la propria nota n. 1591 /P/92 dcl 27 agosto 1992, con la quale si dichiara l'intenzione di procedcre all'ampliamcnto della zona umida di importanza internazionale della Valle A vcrto; Vista la nota della regionc Veneta n. 165/31.300 dcl 9 ottobre 1992 che sottolinea l'opportunita di valutare talc ampliamento nel pi u ampio con tcsto lagunarc; Dccrcta: Art. I. La zona t!mida «Valle Averto» ubicata nel comunc di Campagna Lupia (Venezia), contigua .alla zona umida internazionale gia individuata con decrcto ministcrialc I 0 febbraio 1989, e dichiarata di importanza internazionale ai sensi e per gli effetti della «Convenzionc rclativa allc zone umide di importanza internazionalc, sopratutto come habitat degli uccelli acquatici», firmata a Ramsar ii 2 febbraio 1971, sccondo i confini riportati nella planimetria allegata al prescnte decreto sotto ii numero I. Art. 2. II Ministero dcll'ambicntc e la regione Veneta prenderanno i necessari accordi onde assicurare un adeguato grado di tutela al territorio di che trattasi. Art. 3. La regione Veneta, la provincia di Venezia ed ii comune di Campagna Lupia provvederanno, per quanta di rispettiva competenza, agli adempimenti conscguenti alla emanazione dcl prescnte dccrcto. Art. 4. La vigilanza su detta area e affidata al nucleo opcrativo ecologico dell' Arma dei carabinieri ed al Corpo forcstalc dello Stato, nonche alle altre Forze di polizia. II presente decreto sara pubblicato nella Gazzc11,1 Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 3 maggio 1993 I! Mi11is1ro: Rt TU 11 25 26-7-1993 GAZZETTA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA ITALIANA MINISTERO DELV AMBIENTE Servizio Conservazione della Natura ZONA UMIDA DI IMPORTANZA INTERNAZIONALE VALLE AVERTO CARTA 0 1 UNIONE DELLA PERIMETRAZIONE DAI TIPI I.G.M. SCALA 1:2s·ooo Serie generale - n. 173 ALLEGATO Vice'"/" Ti • d. ·'· r: ? I I ~~ -o " .. orr, 1 C,m,$4nt . ,-~ 0 · · ..,.-.no @ Ovartesolo Viccntino ~ . Noa!e O Scor ze Ve(IC{o SO 1966 Sfo19 50966 SO 1966 SE SO 1966 SEICJ66 5 ll966 :-,,o o ~ NO ~£ r,;o NE oMt Arcvgnino Montegl'lda 1.lcsr,ino :.;~.nm: Ooto 0 Mirano 0 196& lll 1966 19 6 1I 196 I 66 1966 ° 1966 1966 I I ij6 · 7 I Barbar.1 Teclo O Aca:io ~ leqnJr Vicentino o · SO SE Ter:::roso St SOl966 ·:-< NO 1970 NE NO 197(' NE 1\0 Nove-:~ 0 Lozzo i3alt•olid ,r O . T J 15ovole.:~• riovedi er· 1,ct:::,,.-1 Ale~ino ~r me o i--~--L\. 1966 1966 , o 196S Codevi90 196) LEGENDA ZONA UMIOA 01 IMPORTANZA INTERNAZIONALE VALLE AV.ERTO 01 CUI AL O.M. '10.e.1eae SUPERFICIE HA. eoo AMPLIAMENTO CELLA ZONA UMIOA 01 IMPOATANZ4.. INTERNAZIONALE VALLE AVERTO 01 CUI AL PAEBENTE OECRETO BUPERFICIE HA. 320 26 26-7-1993 '-~~-,..;.... """"""'""'~----r,. ..,,,.,.,,,......, """"" ..... ..........,. ,-...... ~-... , r.,.... .,.,. --------.--•-·. ..- .. c-,. . . --~~ ,. »# &... r...,... ....... ,.,... ,,,..........., ~ ·.:--= :'... r-.""'• .... 93A4094 GAZZETIA UFFICIALE DELLA REPUBBLICA lTALJANA Serie generate • n. 173 ((,.,u .., .... " .... ,:~·~:.. ..... , ,,...,.......,....,. l t.t-lT-, l ------r~•1 :;:::;::::=t...,..,..,,.,,r.,,;,. = g --=:.::::::; ,. ,~.,. !:j.~•::.:t: .. 7.::.'.'~-:;~t if ~ = ;g,::(••l S#•rl#•~...,,,,.:,.,.,,,.,11-,.,1,.i,,.J ii ~~ -=.A- ""'·i .. , ~~~:;::/:: .. -:.';;;.~::;' ,it . .:.:, -·- ---,'-•-·· ,~-'"'' ! ~ ·c:,,i:,uJ !:~:~:.!~~~::.:-;! ..l --~~ ~"''*~--, ~ .... , ... ,.,1f/s, - ..... ,, q, i;' ~-- -:;: f.o!J =.!~-...:; ~r:.;:::;::.:-·•,-~---4-ff"" 111 ·~ .................. ~ .... :=.:T-~ o,,) ~'""!..t:~~.,...,... ~t:::~~~~<~H~•- ,w, J,..,,w..... ..~ .. ~""•-:.,.....;..,; . c~-.. ,·""'-"'~<ff'lilJN-•, ,..,.~. , ,,, ,~""'l.~ A,.te,,, .,......,;; ,,,.,,,~· "'-;,,,..,. ~ ..,. ~r:r::: ... u~ .... '•~,r~ft"W•.i.C.,..,r....., o...., ............. ,. r"'.'"' • ..,,..'--/¥/H.t~ o.:.-., A,;,,,,.r...., ;...;;.,.. ,,. ~ ,,,.,.,..,...,.,,. s.,,.,,... , !'~-=~~~· u.....,... . ......,,.,,..~,.'"""- .. il.. , ... ~•""'r•-f ,·' ; . 27 '4'1t Vlfk,1lt li4\f S..n. lhtJI CN ,~ f,f.~S~l fllll! o '°',Uj •• 1i,.t41hlft• •• lif'lMfit4"" htttHI O!t.r.J,...,.,..., t,, ... VTJ.....-i.&.~{ "' /'.,..,f.-.J..'-,j~,, i...r--.....-i.,,,,,,,......,. !%.::: ;: ·:-r::::;::::::::..,~r-........... U..-.•tokt •1..«;u ... ~ .w.--,, .. , ,,,, ...,. .. ~ "-1--14.H-«~••A.,,,....,t. ,....,.., :,--.~- ,...,. < ' • lllrt.tJot ,.,.., ,,. •• ;.. - ~~:=;,-'•, .. -, ..:.m ..;..~..,;,;.......,.:.., ·,. rN,-4lt'IW;,,.,..r~W......,, ,.,.. ...., " ,-, ~!t,..~:!'~.!~•..-•I• Ve9,t,1io, .. , V•t•••'••"' ~~ ~!;.:. ..... ... , ,,-. <-,-.,..,... N..,, ,.