Skip to content
Nelum
Laws of Italy

Decree 15 December 2017 Implementation of Commission Implementing Directive 2016/2109/EU of 1 December 2016 amending Council Directive 66/401/EEC as regards the inclusion of new species and the botanical name of the Lolium species x boucheanum Kunth

Made 2017-12-15 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Decreto 15 Dicembre 2017 Recepimento della direttiva di esecuzione 2016/2109/UE della Commissione, del 1 Dicembre 2016, che modifica la direttiva del Consiglio 66/401/CEE per quanto riguarda l'inclusione di nuove specie e la denominazione botanica della specie Lolium x boucheanum Kunth.
Language
Italian
Kind
Regulation
Country
Italy
Subjects
Cultivated plants
Keywords
plant production, seeds/planting material, cereals/grains/rice, packaging/labelling, internal trade, crops, agricultural commodities
Categories
agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI DECRETO 15 dicembre 2017 Recepimento della direttiva di esecuzione 2016/2109/UE della Commissione, del 1° dicembre 2016, che modifica la direttiva del Consiglio 66/401/CEE per quanto riguarda l'inclusione di nuove specie e la denominazione botanica della specie Lolium x boucheanum Kunth. (18A00607) (GU n.23 del 29-1-2018) IL MINISTRO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI Vista la direttiva 66/401/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere; Vista la direttiva 2016/2109/UE della Commissione, del 1° dicembre 2016, che modifica la citata direttive per cio' che concerne l'inclusione di nuove specie e la denominazione botanica della specie Lolium x boucheanum Kunth; Vista la legge 25 novembre 1971, n. 1096, che disciplina l'attivita' sementiera; Visto il decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065 recante il regolamento di esecuzione della legge 25 novembre 1971, n. 1096; Visto il decreto legislativo 30 luglio 1999, n. 300, di riforma dell'organizzazione di Governo a norma dell'art. 11 della legge 15 marzo 1997, n. 59; Visto il decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165, relativo alle norme generali sull'ordinamento del lavoro alle dipendenze delle amministrazioni pubbliche, in particolare l'art. 4, comma 1; Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 27 febbraio 2013, n. 105, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 218 del 17 settembre 2013, concernente il regolamento di organizzazione del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali; Vista la legge 24 dicembre 2012, n. 234, recante «Norme generali sulla partecipazione dell'Italia alla formazione e all'attuazione della normativa e delle politiche dell'Unione Europea» e in particolare l'art. 35, comma 3; Considerata la necessita' di recepire, in via amministrativa, la direttiva 2016/2109/UE e conseguentemente modificare gli allegati della legge 25 novembre 1971, n. 1096 e del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065 per cio' che concerne l'inclusione di nuove specie e la denominazione botanica della specie Lolium x boucheanum Kunth; Decreta: Art. 1 1. L'allegato I, punto 2) Foraggere della legge 25 novembre 1971, n. 1096, rubricato «Sementi di generi e specie di cereali, di foraggere e di piante oleaginose e da fibra che non possono essere commercializzate se non corrispondono alle categorie «di base (elite)» o «certificate» e come tali ufficialmente controllate e certificate» e' sostituito dall'allegato I al presente decreto. Art. 2 1. L'allegato II, punto 1) Foraggere della legge 25 novembre 1971, n. 1096, rubricato «Sementi di generi e specie di piante foraggere e di piante oleaginose e da fibra che possono essere commercializzate anche se corrispondenti alla categoria «commerciale» e come tali ufficialmente controllate e certificate» e' sostituito dall'allegato II al presente decreto. Art. 3 1. Nell'allegato VI, 1 Colture erbacce da pieno campo, lettera C) Foraggere, del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, rubricato «Condizioni cui debbono soddisfare le sementi» dopo il punto I Sementi certificate, al secondo trattino del numero 1 e' aggiunto il seguente trattino: «Per Trifolium subterraneum, Medicago spp, con l'eccezione di M. lupolina, M. sativa, M. x varia la purezza varietale deve essere: per la produzione di sementi di base: 99,5%; per la produzione di sementi certificate destinate alla moltiplicazione: 98%; per la produzione di sementi certificate: 95%.». Art. 4 1. All'allegato VI, 1 Colture erbacce da pieno campo, lettera C) Foraggere, del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, rubricato «Condizioni cui debbono soddisfare le sementi» dopo il punto I Sementi certificate, alla lettera (e) del punto B le parole «Vicia pannonica, Vicia sativa, Vicia villosa» sono sostituite da «Vicia spp». Art. 5 1. All'allegato VI, 1 Colture erbacce da pieno campo, lettera C) Foraggere, del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, rubricato «Condizioni cui debbono soddisfare le sementi» la tabella del punto I sementi certificate e' sostituita da quella riportata all'allegato III al presente decreto. Art. 6 2. All'allegato VI, 1 Colture erbacce da pieno campo, lettera C) Foraggere, del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, rubricato «Condizioni cui debbono soddisfare le sementi» la tabella del punto II sementi di base e' sostituita da quella riportata all'allegato IV al presente decreto. Art. 7 1. All'allegato VI, 1 Colture erbacce da pieno campo, lettera C) Foraggere, del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, rubricato «Condizioni cui debbono soddisfare le sementi» dopo il punto III Sementi commerciali, al numero (10), dopo il termine Vicia villosa e' aggiunto il termine Vicia benghalensis. Art. 8 1. All'allegato VI, 1 Colture erbacce da pieno campo, lettera C) Foraggere, del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, rubricato «Condizioni cui debbono soddisfare le sementi» dopo il punto III Sementi commerciali, al numero (12), dopo il termine Vicia villosa e' aggiunto il termine Vicia benghalensis. Art. 9 1. All'allegato VI, 1 Colture erbacce da pieno campo, lettera C) Foraggere, del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065, rubricato «Condizioni cui debbono soddisfare le sementi» al punto III Sementi commerciali, dopo il numero (12), e' aggiunto il seguente numero 13): «in Lathyrus cicera la purezza minima analitica deve essere del 90% in peso. Un tenore massimo totale pari al 5% in peso di specie affini coltivate in un'altra specie corrispondente non deve essere considerato come impurita'». Art. 10 1. All'allegato II del decreto del Presidente della Repubblica 8 ottobre 1973, n. 1065 la tabella della voce B) Foraggere e' sostituita da quella riportata all'allegato V al presente decreto. Art. 11 1. Il presente decreto, che sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, e' soggetto al controllo preventivo di legittimita' della Corte dei conti, ai sensi dell'art. 3, comma 1, lettera c), della legge 14 gennaio 1994, n. 20, ed entra in vigore il 1° gennaio 2018. Roma, 15 dicembre 2017 Il Ministro: Martina Registrato alla Corte dei conti il 12 gennaio 2018 Ufficio controllo atti MISE e MIPAAF, reg.ne prev. n. 14 Allegato I 1) Foraggere Agrostis canina L. Agrostide canina Agrostis gigantea Roth Agrostide bianca Agrostis stolonifera L. Agrostide stolonifera Agrostis capillaris L. Agrostide tenue Alopecurus pratensis L. Coda di volpe Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. ex J. Presl & C. Avena altissima Presl Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rehb. Navone Brassica oleracea L. con var. acephala (DC) Alef. Cavolo da foraggio var.medullosa Thell.+ var. viridis L Bromus catharticus Vahl Bromo catartico Bromus sitchensis Trin. Bromo dell'Alaska Dactylis glomerata L. Erba mazzolina (Dattile) Festuca arundinacea Schreber Festuca arundinacea Festuca filiformis Pourr Festuca a foglie capillari Festuca ovina L. Festuca ovina Festuca pratensis Huds. Festuca dei prati Festuca rubra L. Festuca rossa Festuca trachyphylla (Hack.) Krajina Festuca indurita xFestulolium Asch. & Graebn Ibridi risultanti dall'incrocio di una specie del genere Festuca e una specie del genere Lolium Lolium multiflorum Lam Loglio d'Italia compreso il loglio westervoldico Lolium perenne L. Loglio perenne o loietto inglese Lolium x hybridum Hausskn Loglio ibrido Biserrula pelecinus L. Biserrula Galega orientalis Lam. Galega Lathyrus cicera L. Cicerchia/moco Lotus corniculatus L. Ginestrino Lupinus albus L. Lupino bianco Lupinus angustifolius L. Lupino selvatico Lupinus luteus L. Lupino giallo Medicago doliata Carmign. Erba medica aculeata Medicago italica (Mill.) Fiori Erba medica attorcigliata Medicago littoralis Rode ex Loislel Erba medica litorale Medicago sativa L. Erba medica Medicago x varia T. Martyn Sand Erba medica ibrida Medicago lupolina L. Lupolina Medicago murex Willd. Erba medica pungente Medicago polymorpha L. Erba medica polimorfa Medicago rugosa Desr. Erba medica rugosa Medicago scutellata (L.) Miller Erba medica scudata Medicago truncatula Gaertn. Erba medica troncata Phacelia tanacetifolia Benth Facelia Plantago lanceolata L. Piantaggine lanciuola Phleum nodosum L. Codolina comune Phleum pratense L. Fleolo (coda di topo) Ornithopus compressus L. Uccellina comune Ornithopus sativus Brot. Serradella Pisum sativum (partim) Pisello da foraggio Poa nemoralis L. Poa dei boschi Poa palustris L. Fienarola delle paludi Poa pratensis L. Fienarola dei prati Poa trivialis L. Poa comune Raphanus sativus L. var. oleiformis Pers. Rafano oleifero Trifolium alexandrinum L. Trifoglio alessandrino Trifolium fragiferum L. Trifoglio fragola Trifolium glanduliferum Boiss. Trifoglio glandulifero Trifolium hirtum L. Trifoglio irto Trifolium hybridum L. Trifoglio ibrido Trifolium incarnatum L. Trifoglio incarnato Trifolium isthmocarpumBrot. Trifoglio a frutti strozzati Trifolium michelianum Savi Trifoglio di Micheli Trifolium repens L. Trifoglio bianco, olandese o ladino Trifolium pratense L. Trifoglio pratense Trifolium resupinatum L. Trifoglio persico Trifolium squarrosum L. Trifoglio squarroso Trifolium subterraneum L. Trifoglio sotterraneo Trifolium vesicolosum Savi Trifoglio vescicoloso Trisetum flavescens (L.) P. Beauv. Avena bionda Vicia banghalensis L. Veccia del Bengala Vicia faba L. (partim) Favino, favetta Vicia sativa L. Veccia comune Vicia villosa Roth Veccia vellutata e di Narbonne Allegato II 1) Foraggere a. Poaceae (Gramineae) Cynodon dactylon (L.) Pers Erba capriola Phalaris aquatica L. Erba di Harding Poa annua L. Poa annua b. Fabaceae (Leguminosae) Biserrula pelecinus L. Biserrula Hedisarum coronarium L. Sulla Lathyrus cicera L. Cicerchia/moco Medicago doliata Carmign. Erba medica aculeata Medicago italica (Mill.) Fiori Erba medica attorcigliata Medicago littoralis Rode ex Loislel Erba medica litorale Medicago murex Willd. Erba medica pungente Medicago polymorpha L. Erba medica polimorfa Medicago rugosa Desr. Erba medica rugosa Medicago scutellata (L.) Miller Erba medica scudata Medicago truncatula Gaertn. Erba medica troncata Onobrychis viciifolia Scop. Lupinella Ornithopus compressus L. Uccellina comune Ornithopus sativus Brot. Serradella Trifolium fragiferum L. Trifoglio fragola Trifolium glanduliferum Boiss. Trifoglio glandulifero Trifolium hirtum L. Trifoglio irto Trifolium isthmocarpumBrot. Trifoglio a frutti strozzati Trifolium michelianum Savi Trifoglio di Micheli Trifolium squarrosum L. Trifoglio squarroso Trifolium subterraneum L. Trifoglio sotterraneo Trifolium vesicolosum Savi Trifoglio vescicoloso Trigonella foenum-graecum L. Fieno greco Vicia banghalensis L. Veccia del Bengala Vicia pannonica Crantz. Veccia pannonica c. Altre specie Plantago lanceolata L. Piantaggine lanciuola Allegato III Parte di provvedimento in formato grafico Allegato IV Foraggere A Tavola Parte di provvedimento in formato grafico Allegato V =================================================================== | | | Peso minimo |Peso del campione| | | | di un | per la | | | | campione da |determinazione in| | |Peso massimo|prelevarsi da|numero di semi di| | |di un lotto | un lotto |cui all'allegato | | Specie |(tonnellate)| (grammi) | VI (grammi) | +====================+============+=============+=================+ | 1 | 2 | 3 | 4 | +--------------------+------------+-------------+ + | B) Foraggere | | | | +--------------------+------------+-------------+ + | 1. Poaceae | | | | |(Gramineae) | | | | +--------------------+------------+-------------+ + |Agrostis canina | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Agrostis capillaris | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Agrostis gigantea | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Agrostis stolonifera| 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Alopecurus pratensis| 10 | 100 | 30 | +--------------------+------------+-------------+ + |Arrhenatherum | | | | |elatius | 10 | 200 | 80 | +--------------------+------------+-------------+ + |Bromus catharticus | 10 | 200 | 200 | +--------------------+------------+-------------+ + |Bromus sitchensis | 10 | 200 | 200 | +--------------------+------------+-------------+ + |Cynodon dactylon | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Dactylis glomerata | 10 | 100 | 30 | +--------------------+------------+-------------+ + |Festuca arundinacea | 10 | 100 | 50 | +--------------------+------------+-------------+ + |Festuca filiformis | 10 | 100 | 30 | +--------------------+------------+-------------+ + |Festuca ovina | 10 | 100 | 30 | +--------------------+------------+-------------+ + |Festuca pratensis | 10 | 100 | 50 | +--------------------+------------+-------------+ + |Festuca rubra | 10 | 100 | 30 | +--------------------+------------+-------------+ + |Festuca trachyphylla| 10 | 100 | 30 | +--------------------+------------+-------------+ + |xFestulolium | 10 | 200 | 60 | +--------------------+------------+-------------+ + |Lolium multiflorum | 10 | 200 | 60 | +--------------------+------------+-------------+ + |Lolium perenne | 10 | 200 | 60 | +--------------------+------------+-------------+ + |Lolium x hybrydum | 10 | 200 | 60 | +--------------------+------------+-------------+ + |Phalaris aquatica | 10 | 100 | 50 | +--------------------+------------+-------------+ + |Phleum nodosum | 10 | 50 | 10 | +--------------------+------------+-------------+ + |Phleum pratense | 10 | 50 | 10 | +--------------------+------------+-------------+ + |Poa annua | 10 | 50 | 10 | +--------------------+------------+-------------+ + |Poa femorali | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Poa palustris | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Poa pratensis | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Poa trivialis | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trisetum flavescens | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + | 2. Fabaceae | | | | |(Leguminosae) | | | | +--------------------+------------+-------------+ + |Biserrula pelecinus | 10 | 30 | 3 | +--------------------+------------+-------------+ + |Galega ortientalis | 10 | 250 | 200 | +--------------------+------------+-------------+ + |Hedysarum coronarium| | | | |L. | | | | |- frutto | 10 | 1.000 | 300 | |- seme | 10 | 400 | 120 | +--------------------+------------+-------------+ + |Lahyrus cicera | 25 | 1.000 | 140 | +--------------------+------------+-------------+ + |Lotus corniculatus | 10 | 200 | 30 | +--------------------+------------+-------------+ + |Lupinus albus | 30 | 1.000 | 1.000 | +--------------------+------------+-------------+ + |Lupinus | | | | |angustifolius | 30 | 1.000 | 1.000 | +--------------------+------------+-------------+ + |Lupinus luteus | 30 | 1.000 | 1.000 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago doliata | 10 | 100 | 10 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago italica | 10 | 100 | 10 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago littoralis | 10 | 70 | 7 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago lupolina | 10 | 300 | 50 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago sativa | 10 | 300 | 50 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago murex | 10 | 50 | 5 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago polymorpha | 10 | 70 | 7 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago rugosa | 10 | 180 | 18 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago scutellata | 10 | 400 | 40 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago truncatula | 10 | 100 | 10 | +--------------------+------------+-------------+ + |Medicago x varia | 10 | 300 | 50 | +--------------------+------------+-------------+ + |Onobrychis vicifolia| | | | |- frutto | 10 | 600 | 600 | |- seme | 10 | 400 | 400 | +--------------------+------------+-------------+ + |Ornithopus | | | | |compressus | 10 | 120 | 12 | +--------------------+------------+-------------+ + |Ornithopus sativus | 10 | 90 | 9 | +--------------------+------------+-------------+ + |Pisum sativum | 30 | 1.000 | 1.000 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium | | | | |alexandrinum | 10 | 400 | 60 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium fragiferum| 10 | 40 | 4 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium | | | | |glanduliferum | 10 | 20 | 2 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium hirtum | 10 | 70 | 7 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium hybridum | 10 | 200 | 20 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium incarnatum| 10 | 500 | 80 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium | | | | |isthmocarpum | 10 | 100 | 3 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium | | | | |michelianum | 10 | 25 | 2 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium pratense | 10 | 300 | 50 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium repens | 10 | 200 | 20 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium | | | | |resupinatum | 10 | 200 | 20 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium squarrosum| 10 | 150 | 15 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium | | | | |subterraneum | 10 | 250 | 25 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trifolium | | | | |vesicolosum | 10 | 100 | 3 | +--------------------+------------+-------------+ + |Trigonella foenum | | | | |graecum | 10 | 500 | 450 | +--------------------+------------+-------------+ + |Vicia banghalensis | 20 | 1.000 | 120 | +--------------------+------------+-------------+ + |Vicia faba | 30 | 1.000 | 1.000 | +--------------------+------------+-------------+ + |Vicia narbonensis | 30 | 1.000 | 1.000 | +--------------------+------------+-------------+ + |Vicia pannonica | 30 | 1.000 | 1.000 | +--------------------+------------+-------------+ + |Vicia sativa | 30 | 1.000 | 1.000 | +--------------------+------------+-------------+ + |Vicia villosa | 30 | 1.000 | 1.000 | +--------------------+------------+-------------+ + | 3. Altre specie | | | | +--------------------+------------+-------------+ + |Brassica napus var. | | | | |napobrassica | 10 | 200 | 100 | +--------------------+------------+-------------+ + |Brassica oleracea | | | | |convar. acephala | 10 | 200 | 100 | +--------------------+------------+-------------+ + |Phacelia | | | | |tanacetifolia | 10 | 300 | 40 | +--------------------+------------+-------------+ + |Plantago lanceolata | 5 | 20 | 2 | +--------------------+------------+-------------+ + |Raphanus sativus | | | | |var. oleiformis | 10 | 300 | 300 | +--------------------+------------+-------------+ + |Altre specie con | | | | |sementi di | | | | |dimensioni uguali o | | | | |superiori a quelle | | | | |del frumento. | 20 | 1.000 | 500 | +--------------------+------------+-------------+ + |Altre specie con | | | | |sementi di | | | | |dimensioni inferiori| | | | |a quelle del | | | | |frumento | 10 | 500 | 300 | +--------------------+------------+-------------+ +

Decree 15 December 2017 Implementation of Commission Implementing Directive 2016/2109/EU of 1 December 2016 amending Council Directive 66/401/EEC as regards the inclusion of new species and the botanical name of the Lolium species x boucheanum Kunth · Nelum