Decree of the Minister of Industry and Trade No. 436/MPP/Kep/7/2004 on the Stipulation of Benchmark Prices for calculation of Forest Royalty (PSDH)

STIPULATION OF BENCHMARK PRICES FOR CALCULATION OF FOREST ROYALTY (PSDH) (Decree of the Minister of Industry and Trade No. 436/MPP/Kep/7/2004 dated July 9, 2004) THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE, Considering: a. that since the validity period of benchmark prices for calcu lation of Forest Royalty (PSDH) of wood and rattan as stipulated in Decree of the Ministry of Industry and Trade No. 736/MPP /Kep/12/2003, which constitutes the imple mentation of the provision in Article 3 of Government Regu lation No. 59/1998 tariffs of non-tax state revenues effec tive within the Ministry of Forestry and Plantation as al ready amended by Government Regulation No. 74/1999 already expired, it is necessary to re-stipulate benchmark prices; b. that in relation thereto, it is necessary to issue a decree of the Minister of Industry and Trade; In view of: 1. Government Regulation No. 51/1998 {BN No. 6159 pages 9A-11A} on forest royalty (Statute Book of 1998 No. 84, Supplement to Statute Book No. 3759); 2. Government Regulation No. 59 / 1998 (BN No. 6236 pages 1A-5A etc.) on tariffs of non-tax state revenues effective within the Ministry of Forestry and Plantation as already amended by Government Regulation No. 74/1999 {BN No. 6399 pages 4A-6A}; 3. Presidential Decree No. 260/1967 on the affirmation of tasks and responsibility of the Minister of Trade in the for eign trade sector; 4. Presidential Decree No. 228/M/2001 {BNNo. 6650pages 29A-30A} on the establishment of the Mutual Coopera tion Cabinet; 5. Presidential Decree No. 102/2001 on the status, tasks, functions, authority, organizational structures and work ing arrangements of @fnistries; 6. Presidential Decree N6Y'io9/2001 on first-echelon organiza tional units and tasks'of ministries; 7. Decree of the Minister of Industry and Trade No. 86/MPP/ Kep/3/2001 on the organization and working arrangement of the Ministry of Industry and Trade; Observing: The agreement at the inter-departmental meeting between institutions and associations concerned on June 24,,2004 on stipulation of Benchmark Prices of Forest Royalty (HP-PSDH). DECIDES: To stipulate : THE DECREE OF THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE Business News 7087 7088/21-7-2004 ON STIPULATION OF BENCHMARK PRICES FOR CALCULATION OF FOREST ROYALTY (PSDH) OF WOOD AND RATTAN. Article 1 ( 1) Forest royalty or resources royalty provision 1s a levy im posed as substitute to the intrinsic value of the products collected from state forests. (2) Benchmark prices for calculation of PSDH are based on market prices, which constitute the average weighted prices of forest products effective on the domestic and interna tional markets. Article 2 (1) Benchmark prices for calculation of PSDH of wood and rattan are stipulated as contained in the attachment to this decree. (2) The benchmark prices as meant in paragraph ( 1) are ef fective as from the date of stipulation ofthis decree up to December31,2004. Article 3 (1) Benchmark prices for calculation of PSDH as from Jul) 1,2004 up to the date stipulated in this decree apply the banchmark prices as stipulated in Decree of the Minister of Industry and Trade No. 736/MPP/Kep/12/2003. (2) In the case of the validity period of benchmark prices already expiring on the basis of this decree and new bench mark prices for calculation of PSDH being not Yet stipu lated, the benchamrk prices as contained in the attach ment to th is decree are used for calcualting PSDH until the new benchmark prices for calculating PSDH are stipulated. Article 4 This decree comes into force as from the date •Of stipulation. For public cognizance, this decree shall be published by placing it in State Gazette of the Republic of Indonesia. Stipulated in Jakarta On July 7, 2004 THE MINISTER OF INDUSTRY. AND TRADE sgd RINI M SUMARNO SOEWANDI ATTACHMENT STIPULATION OF BENCHMARK PRICES FOR CALCULATION OF FOREST ROYALTY (PSDH) OF WOOD. AND RATTAN DESCRIPTIONS ..... DESCRIPTIONS OF GOODS /\.WOOD I. ROUND WOOD a) Mcranti and mixed forest wood 1. Woods originating from Region I (Sumatera, Kalimantan, Sulawesi and Maluku) a. Merantr woods b. Mixed forest wood 2. Woods originating from Area II (Papua, Nusa Tcnggara and Bali) a. Morantee woods b. Mixed forest wood b) Woods other than morantee and mixed forest wood 1. Pretty wood with no diameter (including black mangrove, white wood, and ironwood) 2. Torremt Wood (Area I) 3. Torremt Wood (Area II) c) Other woods : 1. Woods originating from Area I (Mentaos wood, kiscreh, perupuk, Hopea celebia, belangeran, and Scolodocar STANDARD UNIT PRICE (RP) 500,000 M3 300,000 M3 414,000 M3 221,000 M3 905,000 M3 360,000 M3 265,000 M3 pus borneensis) 500,000 M3 2. Woods originating from Area II (Mentaos wood, kisereh, perupuk, Hopea cel.ebia, belangeran, and Scolodocar pus borneensis) II. SMALL ROUND WOOD Ineffccive for paragraph I.b.1 and I.c : a. Diameter : <: 30 cm b. Cerucuk c. Offshore fishing structure pole d. Dock rail e. Charcoal material : 414,000 M3 204,000 M3 10,000 Bts 32,000 Bts 127,000 M3 DESCRIPTIONS OF GOODS STANDAR D UNil PRICE (RP) Mangrove and meranti 320,000 Ton Mixed forest 151,000 Ton f. Fuel wood 15,000 Sm g. Teak pole 279,000 Ton III. LOGGING WASTE 204,000 Ton IV. CHIP RAW MATERIAL (BBS) 204,000 Ton V. OTHER SORTING WOOD 1. Yellow wood 494,000 Ton 2. Eboni 6,000,000 Ton 3. Teak 2 30 cm in diameter 764,000 M3 20 - 29 cm in diameter 485,000 M3 s. 19 cm in diameter 192,000 M3 4. Mangrove 151,000 Ton 5. Pine 128,000 Ton 6. Sandal wood a) Part of terrace sandal-wood in all forms 7,000,000 Ton b) Pile of sandal wood in all forms 700,000 Ton VI. WOODS FROM INDUSTRIAL TIMBER ESTATE (HTI) a. Pine 43,000 Ton b. Acacia 28,000 Ton c. Balsa 17,000 Ton d. Eucalyptus 28,000 Ton e. Gmelina 27,000 Ton f. Rubber 43,000 Ton g. Sengon 17,000 Ton VII. WOODS OF STATE FOREST MANA GEMENT COMPANIES AND YOGYA KARTA SPECIAL REGION a. Round teak and sonokeling diameter .:".. 30 cm 764,000 M3 diameter 20 - 29 cm 485,000 M3 diameter :. 19 cm 192,000 M3 DESCRIPTIONS OF GOODS STANDAR D UNil PRICE (RP) b. Mixed round fancy wood (sonobrit, mahogany) diameter ~ 30 cm 384,000 M3 diameter 20 - 29 cm 134,000 M3 diameter '.:. 19 cm 82,000 M3 c. Other round wood (pine, resin, silk tree, wood, balsa, jabon, acacia, mangium, rubber, and gmelina arborea) diameter > 30 cm 135,000 M3 ·- diameter 20 - 29 cm 118,000 M3 diameter >. 19 cm 80,000 M3 d. Mixed round forestwood diameter > 30 cm 118,000 M3 diameter 20 - 29 cm 80,000 M3 diameter > 19 cm 59,000 M3 e. Rasamala 128,000 M3 B.NON-WOOD l. ~ulut rattan 1. 1. Pullut merah 1,400,000 Ton 1.2. Pullut putih 1,000,000 Ton l.3.Lilin 1,400,000 Ton 1.4. Lacak 1,400,000 Ton 1.5. Datuk 1;400,000 Ton 2. Rattan Sega 2.1. ~attan Sega (Taman) 500,000 Ton 2. 2. Rattan Sega air ( Ronti) 500,000 Ton 2.3.Rattan Sega Badak 500,000 Ton 2 .4. Rattan Irit/Jahab 500,000 Ton 3. Rattan Lambang 3 .1. Rattan Lam bang 715,000 Ton 4. 5. 6. 7. DESCRIPTIONS OF GOODS STANDARC PRICE (RP) 3.2. Rattan Anduru 715,000 3. 3. Rattan Ufa 715,000 3.4. Rattan Sabutan 715,000 3.5. Rattan Ampar Tikar 715,000 3.6. Rattan Tarumpu 715,000 3.7. Rattan· Jermasin 715,000 Rattan Tahiti (Tahiti and Telang) with the length of 4 m at the maximum. 4.1. Diameter up to 24 rnni 900,000 4.2. Diameter 25 mm up to 3(1 rrim 1,150,000 Rattan Manau with the length of 4 m at the maximum 5.1. Rattan Manau 2,350 5.2. Rattan Manau Tikus 2,350 5.3. Rattan Riang 2,350 5.4. Rattan Manau Padi . 2,350 Rattan Semambu with the length of 4 m at the maximum 6.1. Rattan Semambu 700 6.2. Rattan Tabu-Tabu 1,700 6.3. Rattan Wilatung 2,350 6.4. Rattan Nawi 2,350 6.5.Rattan Dahan 2,350 Rattan of other kinds (riot mention ed above) 500,000 THE MINISTER OF TR.ADE AND. INDUSTRY sgd. RINI M. SUMARNO SOEWANDI ===( R )=== UNil Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Ton Stem Stem Stem Stem Stern Stem Stem Stem Stem Ton