Joint Decree No. 2 of 1985 of the Ministry of Health and of the Ministry of Construction and Town-planning on the rules of public hygiene of storage, neutralisation and utilisation of liquid urban wastes
Made 1985-02-16 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- 2/1985. (II. 16.) EüM-ÉVM együttes rendelet a települési folyékony hulladék tárolásának, ártalmatlanításának és hasznosításának közegészségügyi szabályairól
- Language
- Hungarian
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Hungary
- Subjects
- Land and soil, Waste and hazardous substances
- Keywords
- soil conservation/soil improvement, agricultural land, effluent waste water/discharge
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
2/1985. (II. 16.) EüM-ÉVM együttes rendelet a települési folyékony hulladék tárolásának, ártalmatlanításának és hasznosításának közegészségügyi szabályairól Az egészségügyről szóló 1972. évi II. törvény végrehajtásáról és az egészségügyi miniszter jogköréről rendelkező 16/1972. (IV. 29.) MT rendelet 37. §-ának (1) bekezdésében foglalt felhatalmazás alapján - a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnökével, valamint a szövetkezetek országos érdek-képviseleti szerveivel egyetértésben a következőket rendeljük: 1. § (1) A rendelet hatálya a települési folyékony hulladék tárolásával, ártalmatlanításával és hasznosításával kapcsolatos tevékenységekre terjed ki. (2) A települési folyékony hulladék tárolásának, ártalmatlanításának és hasznosításának közegészségügyi és egyéb feltételeit a rendelet melléklete határozza meg. 2. § 3. § 4. § (1) Az ártalmatlanító telep üzemeltetőjének az üzemeltetésre vonatkozó technológiai utasításokat amelyeknek a fertőtlenítésre, a rovar- és rágcsálóirtásra, valamint a szabvány szerinti munka- és egészségvédelemre vonatkozó belső szabályzatokat is tartalmazniuk kell - a területileg illetékes tisztiorvosnak (a továbbiakban: tisztiorvos) és környezetvédelmi hatóságnak jóváhagyás céljából be kell mutatnia. (2) Az (1) bekezdésben megjelölt telep üzemeltetőjét a tisztiorvos folyamatosan tájékoztatja a nyilvántartott kórokozó-hordozókról (bacilusgazdákról). Az erre vonatkozó adat az egészségügyről szóló 1972. évi II. törvényben (77. §) meghatározott titoktartási kötelezettség alá esik. (3) 5. § Ez a rendelet a kihirdetés napján lép hatályba; egyidejűleg az emberi és állati eredetű fekáliák, derítő- és csatornaiszap gyűjtésének, tárolásának és feldolgozásának közegészségügyi szabályairól szóló 8/1966. (Eü. K. 4.) EüM utasítás, valamint az ezt kiegészítő 49/1968. (Eü. K. 16.) EüM utasítás a hatályát veszti. Melléklet a 2/1985. (II. 16.) EüM-ÉVM együttes rendelethez A települési folyékony hulladék tárolásának, ártalmatlanításának és hasznosításának közegészségügyi és egyéb feltételei a következők: I. 1. Ártalmatlanító telep (a továbbiakban: telep) kizárólag a környezetvédelmi és közegészségügyi előírásoknak megfelelően létesíthető és üzemeltethető a jóváhagyott technológiai előírások betartása mellett. 2. A telep létesítésénél az Országos Építésügyi Szabályzatban foglalt rendelkezések mellett a következő előírásokat kell betartani: a) telep csak olyan területen létesíthető, ahol a keletkező csapadék- és szennyvíz ártalommentes elvezetése, tisztítása és elhelyezése biztosítható; b) telep nem létesíthető ivóvíz-ellátási vagy gyógyászati célokat szolgáló víznyerő, vízkezelő és vízelvezető művek, illetőleg berendezések belső és külső védőövezetében, természetvédelmi, vagy egyéb védelmet élvező területen, annak védőtávolságában, továbbá olyan területen, ahol a védőterülettel nem védett, nem közhasználatú ivóvízkutak vagy forrás foglalások vizének minőségét vagy a talajvizet szennyezheti; c) az a)-b) pontban foglaltakkal kapcsolatban a területileg illetékes vízügyi igazgatóság - mint szakhatóság szakvéleményének figyelembevételével kell eljárni; d) a telepet úgy kell bekeríteni, hogy annak területére hulladék ellenőrzés nélkül ne kerülhessen. A szabadon hagyott területeket növényzettel kell betelepíteni; e) a forgalom zavartalanságának biztosítására szilárd burkolatú utakat és megfelelő kocsibejáratot kell létesíteni. A közlekedési rend betartása és a veszély elhárítása érdekében figyelmeztető, illetőleg veszélyt jelző táblákat kell elhelyezni. 3. A telepet úgy kell üzemeltetni, hogy a környezetre káros zaj- és légszennyezést, valamint az ott dolgozókra egészségkárosítást ne jelenthessen. Ennek érdekében a) a telep területén megfelelő tartózkodó helyiségről, világításról, elkülönített fürdési és öltözködési lehetőségről, ivóvízről és illemhelyről kell gondoskodni. A kézmosáshoz meleg folyó vizet és fertőtlenítő oldatot kell biztosítani; b) a telepen dolgozóknak más célra fel nem használható megfelelő egyéni védőfelszerelést kell viselniük, ezek elkülönített tárolásáról és rendszeres tisztításáról, valamint karbantartásáról gondoskodni kell; c) a dolgozók egészségének védelme érdekében biztosítani kell a más jogszabályban előírt egészségügyi vizsgálatok rendszeres elvégzését; d) a telepen rendszeres gyomtalanítást, folyamatos fertőtlenítő takarítást, rovar- és rágcsálóirtást kell végezni. 4. A telepen folyó tevékenység lehetőleg a hulladékot hasznosító zárt rendszerben történjen. Ennek érdekében a) az ártalmatlanításra bekerülő hulladékot erre a célra kialakított tárolótéren kell átmenetileg tárolni, komposztálni, keverő-nedvszívó anyagokkal keverni, kevert, illetőleg komposzttrágyává feldolgozni; az említett tevékenységek során a vonatkozó technológiai utasításokat és szabványokat be kell tartani; b) a technológiából keletkező szikkasztott iszap elkülönített tárolására megfelelő tárolóteret kell kialakítani; c) a nyilvántartott kórokozó-hordozóktól (bacilusgazdáktól) származó hulladékot elkülönítetten kell tárolni. Az ilyen hulladék nem hasznosítható. 5. A telep üzemeltetője köteles biztosítani a hulladék ellenőrzés melletti fogadását. 6. Az üzemeltetőnek kell gondoskodni a beszállított, tárolt, kezelt hulladék mennyiségének és származási helyének pontos nyilvántartásáról, ellenőrzéséről és az ellenőrzési napló vezetéséről. II. 1. Azokon a településeken, ahol olyan szabad kapacitással rendelkező vagy bővítéssel megfelelően átalakítható közüzemi szennyvíztisztító telep üzemel, amelynek iszapelhelyezése megoldott, a hulladék - a külön jogszabályban meghatározott feltételek mellett - közvetlenül az ilyen célra kijelölt szennyvíztisztító telep előkezelő műtárgyába szállítható és a tisztítási technológia meghatározott lépcsőjéhez csatlakoztatva helyezhető el. 2. Az ilyen célra kijelölt szennyvíztisztító telep igénybevétele előkezelés elvégzéséhez köthető. 3. Az előkezelő műtárgyat úgy kell kialakítani, hogy a meglevő szennyvíz- és iszapkezelési technológiához szervesen kapcsolódjon, a mennyiség mérhető és a mintavétel biztosítható legyen, a tisztítótelep továbbfejlesztését ne akadályozza. III. 1. A telepen ártalmatlanított hulladék különböző talajjavításra szolgáló anyagként hasznosítható. 2. Hulladék a 9003/1983. (MÉM. É. 11.) MÉM-EüM-OVH együttes közleménnyel közzétett „Szennyvízelhelyezési Szabályzat” előírásainak megfelelően - erre irányuló megállapodás alapján - mező- és erdőgazdasági művelés alatt álló területen is elhelyezhető, hasznosítható.