Decree No. 34 of 1997 of the Ministry of Agriculture on data reporting by wine growers' associations

JURIX - 1998.01.16. file:///D/HTML/hun10576.htm[15.01.2025 17:44:58] A lekérdezés (idõgép) napja: 1998.01.16. 34/1997. (V.9.) FM rendelet a hegyközségek adatszolgáltatási rendjérõl A hegyközségekrõl szóló 1994. évi CII. törvény (a továbbiakban: Tv.) 65.§-ának b) pontjában foglalt felhatalmazás alapján a következõket rendelem el: 1.§ A Tv. 31.§-ának d) pontjában foglalt adatokat az e rendeletben meghatározott módon kell szolgáltatni, összesíteni és továbbadni. 2.§ A hegybíró a hegyközségi tagnak a rendelet hatálybalépésétõl számított egy hónapon belül, illetve új tag esetében a névjegyzékbe történõ felvétellel egyidejûleg az 1. számú melléklet szerinti adatlap tartalma alapján, hegyközségi kódszámot ad ki. 3.§ (1) A hegyközségi tagnak a szüretelésrõl, feldolgozásról, vásárlásról és a értékesítésrõl nyilvántartást kell vezetnie úgy, hogy az a 4.§-ban foglaltak szerinti adatszolgáltatásra alkalmas legyen. (2) A hegyközségi tagnak a feldolgozási naplóban az alkalmazott borászati technológiai beavatkozásokat is fel kell jegyeznie. 4.§ (1) A hegyközségi tag a) szõlõterületérõl a 2-3. számú melléklet szerint, a május 31-i állapotnak megfelelõen, június 15-ig, b) bor tárolására alkalmas eszközeirõl, tárolóterérõl a 4. számú melléklet szerint, az augusztus 31-i állapotnak megfelelõen, szeptember 15-ig, c) szõlõtermésérõl az 5. számú melléklet szerint, a szüret befejezését követõ nyolc napon belül, de legkésõbb a tárgyév november 30-áig, d) a bor felhasználásáról a 6. számú melléklet, a borászati melléktermékek felhasználásáról pedig a 7. számú melléklet szerint évente kétszer, az augusztus 31-i és december 31-i állapot szerint, a következõ hónap 15-éig szolgáltat adatot a hegybírónak. (2) Az augusztus 31-i készletjelentésben a tárgyévet megelõzõ év szüretébõl származó adatot kell szerepeltetni. 5.§ A hegybíró a származási bizonyítvány kiadását nem javasolja, a hegyközségi tanács pedig a származási bizonyítvány kiadását megtagadja, ha a hegyközségi tag az adatszolgáltatást nem teljesítette, vagy az által szolgáltatott adatok a származási bizonyítvány iránti kérelemben foglaltakkal nem állnak összhangban. 6.§ (1) A hegybíró a beérkezett adatokat egyénileg nem azonosítható módon, a személyes adatok védelmérõl és a közérdekû adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény rendelkezéseinek figyelembevételével - a 8-10. számú melléklet szerint - összesíti. (2) A hegybíró az összesített adatokat a) a szõlõterület nagyságáról, szõlõfajtánkénti megosztásáról, a terület változásáról, a szõlõtermelõ tagok május 31-i létszámára, június 30-ig, b) a szõlõtermelésrõl, értékesítésrõl, a feldolgozott szõlõ mennyiségérõl, minõségi kategóriánkénti bontásban december 31-ig, c) a borkészletekrõl és a készletváltozásról a jelentések beérkezését követõ 15 napon belül, de legkésõbb szeptember 30-áig, illetve január 31-éig megküldi a hegyközségi tanácsnak. 7.§ A hegyközségi tanács településenként összesíti a hegyközségektõl beérkezett adatokat és azokat a beérkezést követõ 15 napon belül továbbítja a Hegyközségek Nemzeti Tanácsához, a 8-10. számú melléklet szerint. 8.§ E rendelet a kihirdetését követõ 15. napon lép hatályba. 1. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2768. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza. 2. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2769. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza. JURIX - 1998.01.16. file:///D/HTML/hun10576.htm[15.01.2025 17:44:58] 3. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2770. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza. 4. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2773. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza. 5. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2774. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza. 6. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2775. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza. 7. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2776. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza. 8. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2777. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza. 9. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2778. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza. 10. számú melléklet a 34/1997. (V.9.) FM rendelethez A melléklet a Magyar Közlöny 1997/40. számának 2779. oldalán található. A mellékletet az adatbázis csak kép formájában tartalmazza.