Skip to content
Nelum
Laws of Hungary

92/2023. (III. 29.) Government Decree CLXVIII of 2011 on the management of weather and other natural risks affecting agricultural production on the different application of the Act during a state of emergency

Made 2023-03-30 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
92/2023. (III. 29.) Korm. Rendelet a mezőgazdasági termelést érintő időjárási és más természeti kockázatok kezeléséről szóló 2011. évi CLXVIII. törvény veszélyhelyzet ideje alatt történő eltérő alkalmazásáról.
Language
Hungarian
Kind
Regulation
Country
Hungary
Subjects
Agricultural and rural development
Keywords
hazards, early warning system, liability/compensation

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 92/2023. (III. 29.) Korm. rendelet a mezőgazdasági termelést érintő időjárási és más természeti kockázatok kezeléséről szóló 2011. évi CLXVIII. törvény veszélyhelyzet ideje alatt történő eltérő alkalmazásáról Hatályos: 2023. 03. 30. – A Kormány az Alaptörvény 53. cikk (1) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, figyelemmel a védelmi és biztonsági tevékenységek összehangolásáról szóló 2021. évi XCIII. törvény 80. és 81. §-ára, az Alaptörvény 15. cikk (1) bekezdésében meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 1. § Az Ukrajna területén fennálló fegyveres konfliktusra, illetve humanitárius katasztrófára tekintettel, valamint ezek magyarországi következményeinek az elhárítása és kezelése érdekében veszélyhelyzet kihirdetéséről és egyes veszélyhelyzeti szabályokról szóló 424/2022. (X. 28.) Korm. rendelet szerinti veszélyhelyzet ideje alatt a mezőgazdasági termelést érintő időjárási és más természeti kockázatok kezeléséről szóló 2011. évi CLXVIII. törvény (a továbbiakban: Mkk. törvény) rendelkezéseit az e rendeletben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni. 2. § Az Mkk. törvény 11. § (5) bekezdésében meghatározott jogkövetkezmény alkalmazásakor mezőgazdasági biztosítás alatt a hozamcsökkenést kiváltó káresemény bekövetkezése előtt megkötött és a biztosítási szerződés alapján díjrendezett mezőgazdasági biztosítást kell érteni. 3. § Az Mkk. törvény 12. § (1) bekezdésének alkalmazásakor a biztosító által kifizetett kártérítési összeg alatt a megállapított kártérítési összeget kell érteni. 4. § Az Mkk. törvény 18. § (2) bekezdésétől eltérően a mezőgazdasági kockázatkezelési adatbázis tartalmazza – a biztosítók adatközlése alapján – a lábon álló növénykultúrára megkötött mezőgazdasági biztosítási szerződéssel kapcsolatos adatokat. 5. § Az Mkk. törvény 19/A. § (2) bekezdésétől eltérően az országos jégkármegelőző rendszer keretében létrehozott, valamint működő berendezések tárgyévi működtetéséhez – az agrárpolitikáért felelős miniszterrel kötött megállapodás alapján – a 2023. évben legfeljebb 1800 millió forint használható fel. 6. § (1) Az Mkk. törvény 19/E. § a) (7) bekezdésében foglaltaktól eltérően, ha az Mkk. törvény 19/E. § (5) bekezdése szerinti arányos csökkentés mértéke eléri vagy meghaladja az 50%-ot, akkor a mezőgazdasági krízisbiztosítási rendszer működésének szabályairól szóló miniszteri rendelet alapján azon mezőgazdasági termelők részére írható elő pótbefizetés, akiknél a pótlólagos kompenzáció várhatóan meghaladja a pótbefizetés 120%-át; b) (8) bekezdésétől eltérően ba) a pótbefizetés összegét a tárgyévi krízisbiztosítási hozzájárulás többszöröseként – a mezőgazdasági krízisbiztosítási rendszer működésének szabályairól szóló miniszteri rendeletben meghatározottak szerint – évente kell megállapítani, azzal, hogy az nem haladhatja meg a fizetésre kötelezett mezőgazdasági termelő tárgyévi krízisbiztosítási hozzájárulásának ötszörösét, bb) a pótbefizetés határidőben történő nemteljesítése esetén a fizetésre kötelezett mezőgazdasági termelő a tárgyévi pótlólagos kompenzációra nem jogosult, továbbá a vele szemben fennálló pótbefizetési követelést a krízisbiztosítási szerv törli; c) (9) bekezdését nem kell alkalmazni. (2) Az Mkk. törvény 19/E. § (5) bekezdésére figyelemmel részleges kompenzációban részesült mezőgazdasági termelő a krízisbiztosítási szerv felhívására a mezőgazdasági krízisbiztosítási rendszer működésének szabályairól szóló miniszteri rendeletben meghatározott határidőig nyilatkozik a pótbefizetés vállalásáról. A krízisbiztosítási szerv azon mezőgazdasági termelők részére állítja ki a pótbefizetés megállapításáról szóló határozatot, akik vállalták annak teljesítését. (3) Ha a mezőgazdasági termelő részére megállapított pótlólagos kompenzáció összege kevesebb, mint a pótbefizetés összege, akkor a krízisbiztosítási szerv a pótlólagos kompenzáció összegét a pótbefizetés összegében állapítja meg. (4) A pótlólagos kompenzáció összege az adott év vonatkozásában nem haladhatja meg a mezőgazdasági termelő adott évre vonatkozó befizetéseinek hússzorosát. 7. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba. https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-4301-02-00 https://njt.hu/jogszabaly/2021-93-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2021-93-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-4301-02-00 https://njt.hu/jogszabaly/2022-424-20-22 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00 https://njt.hu/jogszabaly/2011-168-00-00

92/2023. (III. 29.) Government Decree CLXVIII of 2011 on the management of weather and other natural risks affecting agricultural production on the different application of the Act during a state of emergency · Nelum