Law amending and supplementing the Law on exploration and exploitation of hydrocarbons

31.1.1 Investitor može u cijelosti ili djelomično prenijeti prava i obveze iz ovog Ugovora jedino uz uvjet da je Vlada, na prijedlog Ministarstva, na takav prijenos dala izričitu prethodnu pisanu suglasnost, a koju Vlada daje na temelju izmjene dozvole za istraživanje i eksploataciju ugljikovodika.

31.1.2 Investitor je obvezan tražiti od Vlade prethodnu suglasnost iz članka 31.1.1 ovog Ugovora i kada se prava i obveze iz Ugovora prenose na povezano društvo ili kad se prijenos dogodio statusnom promjenom investitora.

31.1.3 U slučaju prijenosa iz članka 31.1.2. investitor ostaje solidarno odgovoran za sva prava i obveze iz Ugovora zajedno s povezanim društvom.

31.1.4 Članak 31.1.1 ne primjenjuje se na: ugovor o prodaji sirove nafte ili prirodnog plina na temelju kojeg se cijena za njih plaća (ili se takva sirova nafta ili prirodni plin mijenja za druge ugljikovodike) nakon što je pravo vlasništva preneseno na investitora.

31.1.5 Ako je, neovisno o članku 31.1.1, bilo koje prenošenje prava i obveza na snazi u skladu sa zakonima Republike Hrvatske ili drugim mjestom, a bez postojanja potrebne suglasnosti, Vlada može oduzeti prava takve strane investitora u skladu s ovim Ugovorom.

31.1.6 Investitor je dužan obavijestiti Vladu, putem Ministarstva, o svojoj namjeri da prenese svoja prava i obveze koje proizlaze iz ovog Ugovora bez odgode i navesti komercijalne uvjete takvog namjeravanog prijenosa, uključujući potencijalnog preuzimatelja, cijenu i druge relevantne komercijalne uvjete. Vlada, putem nacionalne kompanije, ima pravo prvokupa investitorova udjela u Ugovoru po uvjetima koji nisu nepovoljniji od komercijalnih uvjeta ponuđenih od potencijalnog preuzimatelja. Vlada će obavijestiti investitora o svojem pravu prvokupa investitorova udjela prema ovom Ugovoru u roku od devedeset (90) dana od dana podnošenja obavijesti investitorove namjere da prenese prava. Vlada donosi odluku o davanju ili odbijanju suglasnosti koju neće neopravdano uskratiti te će ujedno izmijeniti dozvolu da glasi na novog ovlaštenika dozvole.«. Članak 81. U cijelom tekstu Zakona o istraživanju i eksploataciji ugljikovodika (»Narodne novine«, br. 52/18. i 52/19.) riječi: »skladištenje prirodnog plina« u određenom padežu zamjenjuju se riječima: »podzemno skladištenje plina« u odgovarajućem padežu. Članak 82. U cijelom tekstu Zakona o istraživanju i eksploataciji ugljikovodika (»Narodne novine«, br. 52/18. i 52/19.) riječi: »energetska inspekcija za naftno rudarstvo središnjeg tijela državne uprave nadležnog za inspekcijske poslove« i riječi: »energetska inspekcija za naftno rudarstvo« u određenom padežu zamjenjuju se riječima: »energetska inspekcija u području naftnog rudarstva Državnog inspektorata« u odgovarajućem padežu, a riječi: »inspekcija zaštite okoliša« u određenom padežu zamjenjuju se riječima: »inspekcija zaštite okoliša Državnog inspektorata« u odgovarajućem padežu te riječi: »inspekciju zaštite prirode« zamjenjuju se riječima: »inspekciju zaštite prirode Državnog inspektorata«. PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE Članak 83. (1) Zahtjev investitora za izdavanje uporabne dozvole za nezakonito izgrađene naftno-rudarske objekte i postrojenja podnosi se u roku od tri godine od dana stupanja na snagu ovoga Zakona te se nakon isteka toga roka ne može više podnijeti. (2) Zahtjev za izdavanje uporabne dozvole za nezakonito izgrađene naftno-rudarske objekte i postrojenja podnesen nakon isteka roka iz stavka 1. ovoga članka odbacuje se rješenjem. Članak 84. (1) Vlada Republike Hrvatske uskladit će Uredbu o naknadi za istraživanje i eksploataciju ugljikovodika (»Narodne novine«, br. 25/20.) s odredbama ovoga Zakona u roku od šest mjeseci od dana stupanja na snagu ovoga Zakona. (2) Ministar nadležan za energetiku uskladit će Pravilnik o naftno-rudarskim projektima i postupku provjere naftno-rudarskih projekata (»Narodne novine«, br. 95/18.), Pravilnik o građenju naftno-rudarskih objekata i postrojenja (»Narodne novine«, br. 95/18.), Pravilnik o trajnom zbrinjavanju ugljikova dioksida u geološkim strukturama (»Narodne novine«, br. 95/18.), Pravilnik o rezervama (»Narodne novine«, br. 95/18.) i Pravilnik o stručnoj osposobljenosti za obavljanje određenih poslova u naftnom rudarstvu (»Narodne novine«, br. 95/18.) s odredbama ovoga Zakona u roku od šest mjeseci od dana stupanja na snagu ovoga Zakona. (3) Ministar nadležan za energetiku donijet će pravilnik iz članka 9. stavka 10. koji je dodan člankom 6. ovoga Zakona u roku od godine dana od dana stupanja na snagu ovoga Zakona. (4) Ministar nadležan za energetiku donijet će pravilnik iz članka 105. stavka 5. koji je dodan člankom 45. ovoga Zakona u roku od godine dana od dana stupanja na snagu ovoga Zakona. (5) Ministar nadležan za energetiku donijet će pravilnik iz članka 124. stavka 10. koji je izmijenjen člankom 53. ovoga Zakona u roku od godine dana od dana stupanja na snagu ovoga Zakona. Članak 85. Postupci započeti do dana stupanja na snagu ovoga Zakona prema odredbama Zakona o istraživanju i eksploataciji ugljikovodika (»Narodne novine«, br. 52/18. i 52/19.) dovršit će se prema odredbama toga Zakona i provedbenih propisa donesenih na temelju njega. Članak 86. Ovaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«. Klasa: 022-03/20-01/130 Zagreb, 19. ožujka 2021. HRVATSKI SABOR Predsjednik Hrvatskoga sabora Gordan Jandroković, v. r.