Order of 21 March 2011 creating the Environmental Impact Assessment Institution (CAIA)
Made 2011-03-21 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Despacho de 21 de Março 2011.
- Language
- Portuguese
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Guinea-Bissau
- Subjects
- Environment
- Keywords
- institution, environmental impact assessment (EIA), research, governance
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
îï ÜÛ ÓßÎ�Ñ ÜÛ îðïï èë ÙßÞ×ÒÛÒÌÛ ÜÑ ÐÎ×ÓÛ×ÎÑ Ó×Ò×ÍÌÎÑ Ü»°¿½¸± Ø¿ª»²¼± ²»½»·¼¿¼» ¼» ½®·¿® «³¿ Ý�´«´¿ ¼» ߪ¿´·¿��± ¼± ׳°¿½¬± ß³¾·»²¬¿´ °±® º±®³¿ ¿ ®»°±²¼»® »º·½¿¦³»²¬» ¿ °±´�¬·½¿ ¼» º·½¿´·¦¿ó ��± ¼» ¹®¿²¼» °®±¶»½¬± ²¿ �®»¿ ¿³¾·»²¬¿ ǻ Ñ Ð®·³»·®± Ó·²·¬®±ô ²± «± ¼± °±¼»®» ¯«» ¿ ´»· ´¸» ½±²º»®»ô ¼»¬»®³·²¿ ± »¹«·²¬»æ ïò � ½®·¿¼¿ ¿ Ý�´«´¿ ¼» ߪ¿´·¿��± ¼± ׳°¿½ó ¬± ß³¾·»²¬¿´ô ¿¼·¿²¬» ¼»·¹²¿¼¿ °±® Ýß×ßò îò ß Ýß×ß »¬¿®� ±¾ ¿ «°»®·²¬»²¼�²½·¿ ¼± ݱ²»´¸»·®± ¼± Ю·³»·®±óÓ·²·¬®± °¿®¿ ¿ �®»¿ ¿³¾·»²¬¿´ ±« ¼¿ °»±¿ °±® · ¼»·¹²¿¼¿ °¿®¿ ¬¿´ º·³ò íò ß Ýß×ß ¬»³ °±® ½±³°»¬�²½·¿ô ²±³»¿¼¿ó ³»²¬»æ ¿÷ ¿°±·¿® ¿ »³°®»¿ñ·²¬·¬«·��» ²± »ó ¹«·³»²¬± ¼» ¬±¼± ± °®±½»± ¼» ¿ª¿ ·́¿��± ¼± ·³°¿½¬± ¿³¾·»²¬¿ ǻ ¾÷ ¿»¹«®¿® ¿ ³±²±¬±®·¦¿��±ô »³ ½±´¿¾±®¿ó ��± ½±³ ¿ »²¬·¼¿¼» ª±½¿½·±²¿¼¿ô ¼¿ ¿°´·½¿��± ¼¿ ³»¼·¼¿ ³·²·³·¦¿¼±®¿ ¼± ·³°¿½¬±å ½÷ ¿»¹«®¿® ¿ ¿ª¿´·¿��± » »³·¬·® °¿®»½»®» ±¾®» ± »¬«¼± ¼» ·³°¿½¬± ¿³¾·»²¬¿ ǻ ¼÷ ®»¯«»®»® » ±¾¬»® °¿®»½»®» ¬�½²·½± ¼» ¼±ó ³�²·± ¿³¾·»²¬¿´ °¿®¿ ± ¼»ª·¼± »º»·¬±ò ìò ݱ³°�»³ ¿ Ýß×ßô ± »« ݱ±®¼»²¿¼±® » «³ ݱ²¬¿¾·́ ·¬¿ ¯«» º«²½·±²¿®�± »³ ±¾»¼·�²½·¿ ¿± »¬¿¬«�¼± ²± ²�³»®± ¿²¬»®·±® » ¿± ®»°»½¬·ª± ¬»®³± ¼» ®»º»®�²½·¿ò ëò Ì®¿²³·¬¿ó» ± °®»»²¬» ¼»°¿½¸± ¿± Ó·ó ²·¬®± ¼¿ Û²»®¹·¿ » 뽫®± Ò¿¬«®¿·ô ¼¿ ß¹®·ó ½«´¬«®¿ » Ü»»²ª±´ª·³»²¬± Ϋ®¿´ô ¼¿ л½¿ » ¼¿ Û½±²±³·¿ » Ú·²¿²�¿ò Ý«³°®¿ó»ò Þ·¿«ô ïê ¼» Ü»¦»³¾®± ¼» îððìò P Ñ Ð®·³»·ó ®± Ó·²·¬®±ô Ý¿®´± Ù±³» Ö�²·±®ò Ü»°¿½¸± ݱ²·¼»®¿²¼± ± ®»«´¬¿¼± » ½´¿·º·½¿��± ¼± ½±²½«®± °¿®¿ ± °±¬± ¼» ݱ±®¼»²¿¼±® ¼¿ Ý�´«´¿ ¼» ߪ¿´·¿��± ¼» ׳°¿½¬± ß³¾·»²¬¿· øÝß×ß÷å ͱ¾ °®±°±¬¿ ¼± ݱ±®¼»²¿¼±® Ò¿½·±²¿´ ¼± Ю±¶»½¬± ¼» Ù»¬�± ¼¿ Þ·±¼·ª»®·¼¿¼» » ¦±²¿ ½±¬»·®¿å Ò± «± ¼¿ ³·²¸¿ ¿¬®·¾«·��»ô ¼»¬»®³·²±æ ïòd � ± »²¸±® Ó�®·± Þ·¿¹«�ô ½´¿·º·½¿¼± »³ ïòd ´«¹¿® ²± ®»º»®·¼± ½±²½«®±ô ²±³»¿¼± °¿®¿ »¨»®½»® ¿ º«²��» ¼» ݱ±®¼»²¿¼±® ¼¿ Ý�´«´¿ ¼» ߪ¿´·¿��± ¼» ׳¿°¿½¬± ß³¾·»²¬¿· øÝß×ß÷ò îòd Ñ °®»»²¬» Ü»°¿½¸± °®±¼«¦ »º»·¬± ·³»ó ¼·¿¬±ò Ý«³°®¿ó»ò Þ·¿«ô í ¼» ß¾®·´ » îððêò ó Ñ Ð®·³»·®± Ó·²·ó ¬®±ô ß®·¬·¼» Ù±³»ò Ü»°¿½¸± ß ®»¯«»®·³»²¬± ¼¿ ·²¬»®»¿¼¿ » ¬»²¼± »³ ½±²¬¿ ± °¿®»½»® º¿ª±®�ª»´ ¼± Ó·²·¬�®·± ¼¿ Ú«²ó ��± Ð�¾´·½¿ô ¼± Ì®¿¾¿´¸± » ¼¿ Ó±¼»®²·¦¿��± ¼± Û¬¿¼±ô Ñ Ð®·³»·®±óÓ·²·¬®±ô ²± «± ¼¿ ½±³°»¬�²½·¿ ¯«» ´¸» � ½±²º»®·¼¿ °»´¿ ¿´�²»¿ ¹÷ ¼± ²òd ï ¼± ¿®ó ¬·¹± ïððòd ¼¿ ݱ²¬·¬«·��±ô ¼»¬»®³·²¿ ± »¹«·²ó ¬»æ � Ó¿®·¿ ¼¿ ݱ²½»·��± ¼¿ Í·´ª¿ �ª±®¿ô ¶±®²¿ó ´·¬¿ô Ü·®»½¬±®¿ ¼» Í»®ª·�± ¼» ïòe ½´¿»ô »¨ó óÜ·®»½¬±®¿ ¼± Ù¿¾·²»¬» ¼± Ю»·¼»²¬» ¼¿ λ°�ó ¾´·½¿ô ½¿®¹± »¯«·ª¿´»²¬» ¿± ¼» Ó·²·¬®±ô »¯«·°¿ó ®¿¼¿ ¿ Ü·®»½¬±®óÙ»®¿´ô ²± ¬»®³± ¼¿ ¿´�²»¿ ¿÷ ¼± ¿®¬·¹± ïìòd Ü»½®»¬± ²òd ëíóßñçíô ¼» îð ¼» Ñ«ó ¬«¾®±ò Ý«³°®¿ó»ò Þ·¿«ô îî ¼» Í»¬»³¾®± ¼» îððçò O Ñ Ð®·³»·ó ®± Ó·²·¬®±ô Ý¿®´± Ù±³» Ö�²·±®ò Ó×Ò×ÍÌ�Î×Ñ Üß ÖËÍÌ×�ß Ü»°¿½¸± ²òd ëñîðïï ݱ²·¼»®¿²¼± ¿ ·²±¾»®ª�²½·¿ ¼¿ ®»¹®¿ »¬·°«´¿¼¿ ®»´¿¬·ª¿³»²¬» ¿± Ô×ÊÎÑ ÜÑ ÐÑÒó ÌÑô °¿®¬·½«´¿®³»²¬» °±® °¿®¬» ¼± ®»°±²�ó ª»·ô ·²½´«·²¼± ± ¼·®»½¬±®» Ù»®¿·ô ®¿¦�± °±®¯«» » ¬±®²¿ °®»³»²¬» ¿¼±°¬¿® ±«¬®¿ ³»¼·¼¿ ¯«» ¬±®²»³ ± ½±²¬®±´± ¼¿ ¿·¼«·¼¿¼» ¼± º«²½·±²�ó ®·± ³¿· »º·½¿¦ò ß·³ô ²± «± ¼¿ ³·²¸¿ ½±³°»¬�²½·¿ ´»ó ¹¿·ô ¼»¬»®³·²±æ ïò Ñ Ô×ÊÎÑÍ ÜÑ ÐÑÒÌÑ ¼» ¬±¼± ± »®ª·ó �± ¼± Ó·²·¬�® ·± ¼¿ Ö«¬·�¿ º·½¿³ ±¾ ½«¬�¼·¿ ¼¿ Ü·®»½��± ¼± 뽫®± Ø«³¿²±ô ±²¼» ± °»±¿´ ± ¿·²¿®� � »²¬®¿¼¿ »²¬®» ¿ è Ø » è Ø ïëô ¼» îòe ¿ êòe Ú»·®¿ò îò ß °¿®¬·® ¼¿ è Ø î𠬱¼± ± Ô×ÊÎÑÍ ÜÛ ÐÑÒÌÑ »®�± »²½¿³·²¸¿¼± ¿± Ù¿¾·²»¬» ¼± Ü·®»½¬±® ¼± Ù¿¾·²»¬» ¼± Ó·²·¬®±ô ±²¼»ô ±¾ «¿ º·½¿´·¦¿��±ô »®�± ³¿®½¿¼¿ ¿ º¿´¬¿ ¿± ¯«» ²�± ¬·ª»®»³ ¿·²¿¼± ± Ô·ª®± ¼± б²¬± � »²¬®¿ ¼¿ò