Acuerdo Ministerial No. 471-2015: Acuérdase crear el Programa Nacional de Sanidad Acuícola, el cual se denominará indistintamente PRONASA
Made 2015-09-30 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Country
- Guatemala
- Subjects
- Fisheries and aquaculture
- Keywords
- aquaculture, fish diseases, crustaceans, policy/planning, animal health, aquatic animals
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
NÚMER035 DIARIO de CENTRO AMÉRICA Guatemala, VIERNES 13 de noviembre 2015 5 MINISTERIO DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y ALIMENTACIÓN Acuér,dase crear el Programa Nacional de Sanidad Acuícola, el cual se denominaró indistintamente PRONASA. ACUERDO MINISTERIAL No. 471-2015 Edificio Mon¡a Blanca: Guatemala, 30 de septiembre de 2015 IR MINISTRO DE AGRICUtWRA, GANADERÍA Y AUMENTACIÓN CONSIDER,6,NDb. Que es deber ft.1ndomental del Estado o trovés del Ministerio de Agrlcultura: Gonodaria y Allmente>cl6n. con1or con Instrumentos legales que regulen· occ!ones, paro lo planlflcoción y ejecuci6n de progromos, campaó'las de prevenclón, co,itrol y erradicación de enfermedades. Asimismo es urgente e Impostergable, ante lo globoliXac16n dE> k;, economlo mundlol, establecer dlsposlclones legales o fin de evitar la diseminación de éstas en e! terrltplio noclonol. CONSIDERANDO: Qve corresponde ol Ministerio de Agricultura, Gonaderla y Allrnentoclón, atender los asuntos relacíonodos con lo producclón hldrob1ológtco, en lo que le atarla, así como aquellos asuntos que tienen por objeto meJorór los cond1c1ones ollment!clas de la población, lo sonlde>d ogropecvarla y el d$$orrollo produc!1vo naclonol, coadyuvando al país a elevar el nivel de cc,mpet1trYidad. l'ORTANT.O: En e}arcTclo de los otrfbvcio'nes qve le conneren los artículos t 94 de lo Constttvctón Polttlca c!a la República de Gvalemalo; 23, 27 y 29 (je lo Ley del Organtsrno Ejacutlva, Decreto No, 114-97, 'del ,Congreso de lo República y sus reformas; 1, 2. ó da !a Ley de Sanidad Vegetal y Animo\, Decreto. No. 36-98, ,45 del Reglamento de lo !,.ey de Sanidad Vegetal y' AntmoL Acu..,rdo GubemolíVo No. 745-99; 4, 9, 15 del Reglamento Org6nico Interno del Mlnfsterlo de Agrlcullvro, Ganadería y Anmentaei6n, Acuerdo Gubemotlvo No, 338-2010. ACUE/tDA: ' cRl:AR EL PROGRAMA NACIONAL DE SANIDAD ACUICO~A ARTICULO 1 CREACION. se crea al Programo t>,loc1ono1 de Sanidad Acufcolo, el cual se denom!naró !ndlstlntome,i!a PRONASA, y ser6 ,;:oordinodo por lo Dirección de Semldod Animal de! V!cemlnlste,lo da· Sanldod Agropecuaria y· Ragulac1ones del Mlnislerlo de Agrlculturo Ganadetlo y Al!rnentoclón, ARTICULO 2. OBJETO, a PRONASA, es un programa sanltar!o el cual tiene par objeto lo prov .. ncl6n, el d 0 fogn0St1co conlrol y vlgllando d .. los entermedodas de !mportonda e,;on6m!co y zoosonltarla que o!ectan ol sector acufpolo de ca morón, flloplo y otras espades pro?ucttvo~ que $On Importantes poro el com1.lrc1a noclonol a lntamoclonal d., sus productos Y subproductos, poro daflnlr matodologfas, 8Strataglos, planas, normas y proceGi~le~~los que permitan. a la ·oulorldod competente fortalecer a 1ncentivor· 1o produclivldod de lo 1nd',)slrlo de aculculturo y osf favorecer el comercio. ARTICULO s. AMBITO. a·PRONASA es da apllcoc1Ón en todo el .territorio nOcronol y estón oblJgodos a curnpr.r sus disposiciones los p&rnona, !nd!vlduales o Jurfdlcos dedicados o Ja ocu1cuItvro. ARTICULO 4, fUNClONES: Lo d1recc1ón de sanidad Animal reanroró t~i procedirr,lento:; técnicos, metadologfos y manuales poro el cumplimiento del PR.ONASA el cual reof,zoró /os sigv!entes oCllvldodes: a) Prevenc1ón, control, planificación, v1gl!ancl0, evoiuÓc!ón, supervisión y e/ecuclór; da /Ódos las actMdodes tendientes a lo ;nspecclón apldem!alógJco de tos enfermedade$.del sector acufccio Y de onlmolas acu6l!cos de Interés comerc1o1: b) D!agnóstlco de los enfermedoda5 sujetos a con~rol y vlgltanc;;lo por el PRON~A que sean de Interés comercial y lo delegoctón de los sarvlc;los veterlnotlos·y prvebos dlognóstlcos; e) Evoluac:lón, verlflcaclón, l~specc1ón, y aud!torlo'da corócter sonllorlo de las medidas da blosa.;iurldod lmplemantodas en los unidades da producc1ón oculcolo. d) Decloro!orlo y determ!noclón del estatus son!laño del pols e implemenloción do, los proce'dlmla,itos técnicos sonllor1os da 0'6uerdo a los recomendoclone~ y directrices de lo Orgonización Mundial de Sanidad Anlm,;:il ;-b16-,' y otros organismos lntemoclon·~¡ElS relacionados; e) Trozobil!dod y bienestar animal apl1coblas o lo producción ocuícolo; f) Registro.y geom.,ferencfoclón de kls un!dodes de pr'Oducdón acu!colo; g) Desarrollar programas tle educación y dlvulgoclón sonltorla opllcoble.s o lo producción ocufcolo: h} Reoltzor octMdode~ reloclone;d'as con lo tomo de muestro y dlognó~tlco de enfem1edades del secJor ocuícolo paro delermlnár al estatus son!tarlo del pofs y cvmpllr con los dlrectrtc;es y recornendoclones lnternoclonales de k:1 Orgon!;;oc\ón Mundlol de Sontdod Anlmol--0I6-, osf corno facilitar el comercio lntemacianol de ontmoles ocuótlcos; I} Vlg1Ionda epJdemJológfco octlvo y pasivo; H Sistema de Jnformoc!ón sonJtar1o poro lo recepción de denuncios, suscito dos en los unidades de producc16n; k) lnformár o lci Dirección de sClnldod Anlmal, cuo~do exista amenaza de una ·enfermedad de Importancia cvorentenarla o económica, que afecle la pr'Oducclór, ocufcola: 1) Coordinar,con el Departamento de Registro de Insumos poro uso en onlmates, el uso e !mportoc16n de Insumos biológicos y de Interés del l'RONASA, El control, opllcaclón y uso da estos lnSvmos será responsobllldod del órgano Coordinador; m) Reollzor controles sanlta(ros en la Importación de animales acuótlcos vtvos y sus productos, poro eV!lor el ingreso de enlermedadas o pgtógenos de Jmportoncla comercial qua afecte a !o industria de aculculturo nac1on al; n) Elobora'r, y octuallZor piones de emergencia y contingencia que permlton la implernentqción de los medidos sonltorlos correspond!entas p'bro lo prevendón. control y erradfcoc16n de las enfermedades de los animales acuáticos. os( como el astoblecimlento del grupo reactivo especlal 'p¡:ira lo atención de emergencias; o) Fortalecer los programas de tnvesttgoclón científica o ntvet nocional para lo prevención con1Tol y arrodlcoclón da enfer'rnedo'des del sector ocufcola; p) Los occlones de comunlcoCión social relocroñados ol PRONASA. ARTICULO 5. Los enfermedades que se cons!deron sujetos o lntervenc;ón, control y viglloncla Epldem!oló9lca por parte qel PRO NASA, sin prejuicio de otros eventos o afecciones son; ENFERMEDAD ESTATUS SANITARIO ACCIONES . Mancho Blanca (WSSV) Endémica Control y Vlgllonc\o Epldemlolo~ica Síndrome de T?uro (TSV) Endémico Control y v;gnoncla . E~ldamlolo~1~0 Necrosis h!podérm1ca y Enélérn!ca Control y Vlgllonc!a hamatopoyé1tco lrifeccloso ' Epldernlologlca (\HHNV) Hepaloponcreatitis nacrollzante Endémica Control y Vlgllonc1o (NHPB) Epldemlologlca Infección por v![l)s de lo cobezo Ex6tlco VI gil anclo omorlHo (YHV) Epldemiologico M!onecmsls Infeccioso (1MNV) . Ex6tlco Vlgllancla Epldemlologtco Enfarmaddd de lo colo blanco , Exótica V!gllonclo (MrNv) . Epldemlo!oglco Panaeus vannomet nodav![l)S Exótico VigUonclo (PvNV) lcp!dem!ologlco Asf mismo se solicitaró lo in.clu:Íión o eXclusi6n de· las enferrneda~del sa·;;;;;: acufcolo eme(Qentes y-i-eemergentes, conforme e! anóllsts cOntlnúo del es1otus sanitario. ARTICULO 6. VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA. El programo tiene la finol!dad da controlar y prevenir los enfermedades objeto' da! PRciNASA, El programo· de Ylgllancio Epidemiológico comprenderó: Q) Realizoi' v!gilancio de ánfermedodes objeto del PR.ONASA por porta d~I personal del progroma y. al sectór produC!lvo ocu!colo, éste últlmo asto/ér obl!gado a Informar sobre lbs diagnósticos realtzodos en laboratorio relaclonados con enfermedades irrumpidas en el sector ocuícolo; b) Establecer un sistema da alerto temprana y oportuno en donde todas las unidades da producción ocufcolo deben notificor cosos sospechosos, osí mismo se deberá no111tcor al órgano coordlnodor o médico veterlnorlo · regional cuolqular sospecha de enfermedades objeto del l'RONASA; .e} Realiroclón de evaluaciones son!tarias; d} Investigación y seguimiento para la conftrmoclón o al!rntnodón la presenc1o de alguna enfermedad objeto d~ vl~1Iancta o control del PRONASA. ARTICULO. 7. MUESTREOS S órgano coordlnodor da! PRONASA realizar6 la tomo de muestras da· orgon!smos ac~ótlcos, d!se1"oró los estudios necesortos, y los procedimientos correspon·drentes poro la raalJzaclón y ejecución del programo. ARTICULO, 8. ACTIVIDADES PE CONTROL Se disponen como octlvldades de control los sígvien'tes: a) Procedimientos técnicos poro la movmzación 1nlemo; b} Sistema de informoclón y Vigllonclo E:pidem!ológ!co; e) éopocitac16n y educación son!tarta constante; d) Control del ""!todo sonltorlo de los enfarrnad!=ldes consldarados en este,pr<;,gro.rr;'o; J ' 6 Guatemala, VIERNES 13 de novi~mbre 2015 DIARIO,cje CENTRO AMÉRICA e) Asistencia técnica a focos, brotes de enfermedades, sv diagnóstico· y olslamiento slgu!endo !as pl\Jebos ofldolmente reconoddas; f) Apl!caclóri de medidas san!!arlas pertinentes; g) Seguimiento y muestreo ssgún lo metodologfc estadfsflca ·recomendada y aceptado por el programa; h) Biosegurldad y auditarlos sanitarias. ARTICULO t APLICACIÓN DE MEDIDAS SANITARIAS •. El órgano·coordinodordel P~ÓNASA podró realizar lo inspecclón, toma y envfo de muestras de los animales a los cuales se le(oplicorón los medidas sanitarias pertinentes cuando.seo necesarlo·y se sospeche .d~;nda de alguna enfermedad objeto de control y vlgilanclo, ARTICULO '.10. OE'L ORGANO COOR;DINADOR DEL PRONASA. 8- órgano coordincdor del PRONASA, para !a reallzación y curnPlimlento de sus oñjelivos, podrá ~oOrdlriar acciones con otras Instituciones naclonofes e !ntemoclónales, os! como COI"\. otros dependencias 'del MAGA · paro el cumpi!miento, realimc16n y ejecución de los flno\ldCldes del mismo, de lo mismo forrná podró: a) Establecer y ejecutar las medidos Sanitarias paro el coñtrol y erradicación de enfermedades tanto endémicas como exóticas; b} Establecer cuarentenos internos, el control de la rnovillzac!ón de organismos aciJótlcos; e) Elaboradón de proyectos de adua11zaci6'n de lo leglsl oclón sanlla'rta, paro el sector ocufcolo; d) Gestionar recursos o nivel naclonal e lnternoclanal c;on el propósit~ de "garantizar el cumpllmlento de los metas y objetivos del PRONASA. ARTICULO 11. ~APACtTACION y FORMACIÓN .SANlTARI~. El órgano coordlnqdor del PRoNAsA velar6 par mantener un programo de capocltaclón y formación sanitario. conilnúc, en coordlnoclón con otras dependencias del MAGA, osf como otros !nsjjjucion es públicas y privadas, tonto naclonoles corno infemoc!onoles con él propósito de brindar asistencia técnica, capacltación y transferencia de conocimientos sanitarios al sector acufcola del pafs. ARTICULO 12. MEDIDAS DE BlOSEGURIDP:D La Dlrecc!ón de Sanidad Anlmal,p6r m,;dlo del PRONAS A establecer6 las medidos de biose!¡luridad en !as unidades de producción acu[cola, l~s cuales serón de obse1Yoncia obligatorio y deberán ser cumplidos par ·el personal· qtJe opero en dichás unidades. ARTICULO 13, DELEG~CIÓN DE SERVICIOS OFICIALES A PROFESIONALES Esta actividad se realizClr6 de acuerdo con lo establecido en el Acuerdo Mlnlster!al número 3.73-2005 del Mln!stelio de Agricultvra, Gonod'.:'r1o y Alimentación. ARTIC ULO 14. REGISTRO DE ESTABLECIMIENTOS ÁCUICOlAS. Para el debldo control sanitario s~ esfableceró lo normada en el acuerdo Ministerial número 24-2014 Sistema· nadonol fl Trozabilldad Pecuaria del Ministerio de Agrtculturo, Gano(;! erfa y Al!menlaclón, . ·\ . . . ."¾ ARTICULO 15. PRESUPUl:STO, E! MAGA aslgnaró los recursos necesarios para e!. fvn:=ronomi~nto. del PRONASA, ARTICULO 16, VIG~NClA. El present:9 Acuer(jo empe:roró a regir ocho dJas ·despúéS de su publicación en el Diario de Centro América. lng.Agr.M.ScAJtjan ro ez V!CtM!NI.S'rRO DE SANIDAD ACOOPECUARIA Y REGUIAOONES COMUNÍQUÉSE, , IE-652-2015)-13---nOvlombr~ MUNICIPJU.U.>AD DE ASUNCIÓN MITA, DEPARTAMENTO DI: JIJTIAPA Acuérdase ORDENANZA MUNICIPAL PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA POL[TICA ,,PÚBLICA LOCAL TRANSFRONTERIZA PARA LA SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL "HAMBRE CERO", El Infrascrito Secretarlo Municipal del municipio de Asunción Mita del departamento de Jutlapa. ' .' ' a CERTIFICA: Habar tenido 1¡1 la vista el libro de Actas de Sasiones del Concejo Municipal número-Veintitrés (23) en el cual a follo trescientos cincuenta y tres (353) se encuentra e! , acta de sesión ordinaria nümero cuarenta y nueve guión dos mil qulnce (49-2015) de fecha 2,7 do;i octubre de! 2015, i,¡,n la cual se encuentra el 'acuerdo que copiado l!terafmente dice asf:--~----~ CUAflTO: El ·concejo Munlcipaf, CONSIDERANDO; Que según da.tos de! 111 Canso Nacional de Talla a escolares durante el afio 2008 en1 ,la República de Guatemala, la situación nutrlclona!. del municipio de Asunción Mlta, es del 13.2% de escolares con retardo en talla o Desnutrición Crónica. CONSIDERANDO; Que durante al ai"io 2014 al municipio· de Asunción . Mita fue afectado por la sequía prolongada también llamado feÍnómeno de "El .Nll'\o", acompañado de procesos de desertificac!ón provocando bajos r,¡,ndfmlentos en los cullivos, reduciendo asf ta dispon!b!!idad y acceso a los alimentos en la población. CONSIDERANDO; Que ante ésta situación !os gobiernos municipales de El Salvador; G4atemala 'Y Honduras, miembros de la Mancomunidad Ttinacional Fronteriza Rlo Lempa,·'qua se abrevia MTFRL,.slendo facilitadores de! desarrollo local y gestión del territorio, promueven la Palmea Pública l:.oC:Sl Transfronteriza para la Seguridad Alimsntaria y Nutrlclonal ~Hambre Cero", como una al!amatlva de ebordar la problamática en los tarrJtorios, Dicha pclftlca en el contexto de la presente Ordenanza, se denominaré Po!ít!ca "Ha1T1bre Cero". CONSIDERANDO: Que la Constitución Política de Guatemala, preceptúa en al Articulo 99 que el Estado velará porque la allrnantf.'lclón y nutrición de la poblac!ón raúna los requjsltos mfnlmos de salud. POR TANTO: En uso de las facultades const!tuclona!es y municipales, el Concejo municipal de Asunción Mita y con fundamento en !os Articulas 7, 8 Ut. f), y 34 de! Cód!gd Municipal · .ACUERDA: ORDENANZA MUNICIPAL PARA LA IMPLEMENTACIÓN DE LA POLITICA PÚBLICA LOCAL TRANSFRONTERIZA PARA LA' SEGURIDAD ALIMENTARIA Y NUTRICIONAL ''HAMBRE CERO" TITULO 1 CAP(TULOI DISPOSICIONES GENERALES Art. 1.M Objeto de la Ordenanza La presente Ordenanza es de orden público y de observancia general, tiene por objeto establecer un marco normativo loca! qua permita a ta municlpal!dad de Asunción Mi\a desarrollar los preceptos contemplados en la Constitución Política e instrumentos Internacionales de dereehos humanos recon ocldos en la legislación nacional, qua fevorezce !a lmplernentaclón de la Po\rtlca "Hambra Cero", con \a que se pretende contribuir. de · manera permanente y con carácter de prioridad !oca\ !a sobere.n!a allmentaria, la seguridad alimentaria y nubiclona!, w.l como el ejercicio pfeno del derecho a la 8llmenta<;lón adecuada de ta poblaclón, con eq4idad, para el disfrute de una vida sana y actlva: ' Art. 2.M Ámbito da apllcaclón La presente Ordenanza seré aplicada a todas las persones naturales residentes, tran~aúntes y personas Jurídicas con presencia en el municipio a partir da la fecha de su entrad.a en vigencia. Serán vtnculantes para todas las·institucionas gubernamentales y no gubernamentales que reaHceri aotivi,;!ades relacionadas o no con la soberanía aumentarla, la seguridad alimentarla y nutrlc!onal, y el derecho a la allmentación adecuada en el municipio. Art. 3,- Flnalld1¡1d de la Ordenan~ . Facllltar a la' mun!cipalldad él des91T0Uo da acoion<¡1s, programas y proyectos or!entadas a respetar, prot8{Wr y garantizar el derecho a la alimentación adecuada, la soberanía alimentarla, y la seguridad alimentarla y nutrlclonal comq proteccí6n contra el hambre, desnutrición, subnutrición y malnutrlc!ón dEI la población. Art; 4 .• Objat!vos de la Or denanza 1) lnstltuclonallzar la PoHtlóa "Hambre Cero", · a través de la Unidad Municipal de Seguridad Alimentarla y Nutricional, qu~ en adelante se denominará UMSAN que será la encargada de promover. entre otras cosas, ta artlcu!áclón lnterlnstltuplonal pública y pi"lvada. 2) Contribuir con !a rmplementaciói'\ de las líneas de acción de la Política "Hambre Cero" para el logro da !a Ságurldad Alimentaria y Nutrlclonal de la pobla,clón en 'general. ,3) Articular acciones estratégicas con 1as'difarantas políticas 'públi~s que se impulsan en la Reglón Trifinio a tavorde la Seg\Jridad Alimentarla y Nutrlcion,al de la población. 4) Normar la gest16h· e Inversión municipal para la apl!caclón de la Polfllca "Hambre Cero~ .- . . · , 5) Impulsar la con-asponsabllldad ciudadana da hombres y mujeres y la audltorfa social como mecanismo de transparencia y rendición ,;le c;:uantas. 6) Promover el segúimlento y monltoreo permanente. da los !nd!cadoi-es de seguridad aliment8rla y nutrlciona! dentro del rnunicipio para la toma de decisiones con respecto a ta aplicación da la Política ~Hambre Cero". Art. 5.~ Definiciones a)· Seguridad Aiimenterla y Nutriclonal -SAN· Es el estado erj al que todas l a personas gozan en forma oportuna y permanente da los ~llm'antos que nacesitan en cal!dad y cantldatj s uflcientes, a través .del acceso físico, acpnómlco, social y cultural, para Sf.! adecuado consumo y utilizaci6n biológica, lo. qua la garantiza una condición saludable Y da biénastar general que coadyuva. al logro de su desarrollo, en condiciones equitativas y sin comprometer la sustantabllidad del medio ambiente. b) Soberanfa Allm/11,ntaria . . Facultad de bada pueblo para definir sus propias P.Ollt!cas y estrataglas sustentables de producción,. distribución y consumQ da allrnan~qs, qua garanticen . el derecho a la a!!mantaclót:i adec1.,1ada para toda la. población, con base en la peque('la ·Y mediana producclón, respetando sus propias cu!tura1:1 Y. la d!Versidad de Jo,¡; modos campesinos, pesqueros e !rid/genás de producción agropecuaria. da comercialización y de gestión de · los espacios rurales, en ·los cuales la mujer desempeña un papel fundamenta!. e) Derecho a 'ª AUi;nentaclón Adacuada -DAA- - . El derecho a tener aeceso de .manara regular, parmanente y libra, sea directamente,· sea mediante ·compra en dinero, trueque o ,intercambio de a/!mentos por otros productos, .a una alimentación cuantitativa y cualltatlvamenta adecuada y suficiente, que correspqnda a las tradiciones culturales da la población a. gua partanece la pa/"Sona consumidora y que garanttce·una vida psíquiC"a-yffsica, individual y colact1va, Ubre de angustías, satisfactoria y dígna. · .¡,,/'.fü:.1.,.;,•.,;. (;,'..;.-,r~J, , .,.,,(•~·u/¡·. ¡,b:J'n: '.;.·b ,·,(,1:11.1w-;.,1q ;,i q•~ ,,r·,o,¡