Acta Nº JD.45.2019 – Aprueba la actualización de las tarifas de los servicios que presta el Instituto Nacional de Bosques

6 · Guatemala, VIERNES 20 de diciembre 2019 DIARIO de CENTRO AMÉRICA NÚMER071 PUBLICACIONES VARIAS INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES ACTA NÚMERO: JD.45.2019 EL INFRASCRITO SECRETARIO DE JUNTA DIRECTIVA DEL INSTITUTO NACIONAL DE BOSQUES, CERTIFICA: TENER A LA VJSTA EL ACTA. oe JUNTA DIRECTIVA OEL INSTITUTO NACIONAL OE BOSQUES No. JO.45.2019, DE FECHA VEINTICINCO DE NOVIEMBRE DEL A¡i;;,O DOS MlL DIECINUEVE. LA CUAL TRANSCRITA EN SU PARTE CONDUCENTE DICE: . •ACTA NÚMERO: J0.45.2019 ... ~ PUNTOS CENTRALES: 4.1... 4.2. SOLICITUD OE APROBACIOM A LA MODIP-IC-"CIÓN DE LAS TARIFAS OE LOS SERVICIOS QUE PRESTA EL JNAB ... Se9uióarnente, 10$ miembrm; de Junta Directiva del Instituto Nacional de Bosques delibere.ro,, el $$-..ifl(Q 1,ometldo i1 ~" c:onocimien10 y e-mi~en la RESOLUCIÓN siguiente: JD.02."6.2019 CONSIDERANDO Que el Instituto Nack)nal de Bosques es una entidad &$tata!, aut(mofl'\<1!11, doSt;entr,atizad$, con pe-rsonalidad jurldiea, patrimonio propio e inde~nd$neie, $dl"l1i1"1I$fr;,tlv~; e-sel órgano de dlreoción y at.110ridad e,ompeten1e del Sector PUblieo Agrleolra, en materia forestal. dentro de su~ atrfuucío~ ejecutar las políticas forestlJlole-s que cumpla n con los objeti\los d& 1.a Ley Forest~I, asi como el cumplll'Titento dé ~ función 11u&UJnth/'a quo le corresponden de confon'ni.d•d con la Conatitució11 Polltléa de llil R•pUblici, CONSIDERANDO Oúé la Junta Di<ectlva e!k et 6tgano aiuperior del lns.tituto N1i1C::ionsi d~ Bosqu&S y ct.ntro d• ~°* 9tribuciones le corresponde dar cumplimH!lnto y $~1,fimiantQ a te,~ p,oll'tic.,a fQre1ota.S O. I~ Lt;1y Foreste!. dictar las di&posiciQr,,es necee.arias para el runcionamlerrto eflcMlnte de la institución y el cumplimiento da sus fines. CONSIDERANDO Que loa mgresoa. propios constituyen una fuente de ,ecurso& pera lograr le ai.,tonomí.a finan,c;le#'a del ln:atltu1o Neteion<i:111 de Boa.q1.1es. y q1,1e los n,l$m01o son r>eceHri0$ pe r.ei c1.1brir lo$ gHt0$ da su functOnamlento. por tal raz6n. es imperativo le actuatización de loa rubro11 caue por mandato legal ti-snen que realizarse. asi como lil implement¡i¡ción de cobros Por otros , ervici09. que act.ualmente ae brindan a los usuarioa. tos.cuales se encuentran contenid~ e n la Re$olüción r,Umero JD.04.""6.2017 aprob:.iida PQf 1~ J\tnUll Oir~v~ Olil INAB. el 20 dt, no~~mbre dtt 2017, ~En ~rnbargo1 ee(J4n 1~ anélie.i:, técnk:o y juridlCQ e0nteriidoii;. en loe chc:térnenee 1n$tituc.ion,e1~$ q1,1e 15-e 111odJ~nt. .- li;i. p ropvo1tW. de la Gerencia de INAB, se hace necesario actualizar los valores d& las tarifas de los seMcios que p.esta el ln&rituto N acional de Bosques. POR TANTO L:¡;a JlJnta Oirectlva del 1ns11tuto Nac ional d$ aosque$, eon baM!! e t1 lo eon$ldetado y los Artieulos 2. 4, 5 , 'SO. 64-, 134 . ,35 y 154 de 1;11 Constituc ión PoHtK;.lil de la Rep(.lbhc.a dé G~mala; 1. 2. 3. JI, 5 y s de la Ley de lo- Contencioso Administrativo; y 1. 2, 5, 6. 9. 14 . 20. 23. 2-4. 2S y &4 del Oec:ri,to 101 9S ley f'ore:ttal; Mloulo 13 del Oec,eto 51-2010 Ley de lncet'ltivo:,: Foreatoles p•ra Po,s,eedores 00 P~qv8'las E:.:1*risio n&$ de Ti$t'ra de Vocación Forestal o Agroforestal -PfNPEP- . Artlculo 20 del Decreto 2 ·2015 ley da Fomento al Egtablecinuento, Recupera<;:ión, R&st.auraeión, Manejo , Prtiducciórt y Protección dtt Bosques en Guatemala - PR.Ol:SOSQUE RESUELVE: l. Aprobar. a propuesla. del Gerente de INAB, 18 ac:tu.aJizaci6n d e tas tarifas de los s eNicios· que prest;;a e l l~s.tilvto N.ecjonal d e Bosques. de la manefa $ÍQUl-en1e: a. Pago del eoato de reforeetac:ión,. El costo de reforestación es de O 19,000.00 por hectairee, Er,. el ceso de lícenclas para cambio de uso del- sue,lo, sJ e! !ntere~ado eirge erectua,. e4 pago el Fondo Fore!'ltal Privati1,10, Qebe cubrir 41>1 c osto de n.»Orestaci6n b. Emisión de notas para productoa ~tal ... E l valor -de las rK1tas d e oovlo s«á de la $ ,guiente manera 085crtpclón Nota deen.,..¡-ode Bosque Licencia o Concesión F°"'8$UII. Nota de envío de Bosque Exentos de Licencia Fo restal. N ota de e nv(<> de Bo:,,qui:i Pl'Q01.1ctos FO"esl.alea oo Maderabi:e5. Not.J óe envio de Bosque para I& lmplementaei6n de Pla nes Sanitarios. Nota' de env io de Emptesa Fof'e»lal en blanco. Nota de envio de Empresa Forestal pre-impresa. Valor Q. 15.00 a 15.00 Q. 15.00 a. 15.00 a . 8.00 c. Emtslón de certit~ para transporte de hoja. de pino. P or c ada COf'tlficado adqulrldo, p¡11ri;1 at.;.íc vla (hoj~ de pino); e stróbil05 (conol'i de piiio); ram illa (pino y oipré..,) y .artxtlee de pino, ciprés y otras latifoliades se fija ra cantidad de O 5 .00 por oenltlcado. d. Man;hem011 A•t• pn>ductos forNt.a1-. En al caso de march:amog se fij!in las siguientes tarifas: l>Herlpcl6n Merr;:., amo pa!"'EII érbol$S y ma-cetas de Pinabete Marchamo ~.aneo con fondo negro para coronas , coronas esférieaa, estrellas. y gutmaldae Valor o.··· .............. s.5o· a 4.00 •- A.va~ d• Llcencl .. para exportación • •mportación de productos t'oreMe'-•· El vaCor de cada avat de la U cencia de Exl)ortac lOn (Al.lt0fizael.on del "J:orrnuli¡iirio Aduanwo único Cent.roillm6ri~" -FAUCA-; y. el f"8'fJto del mundo "Declaración para R~is'tro y Contrc* de Exportaciones· ---OEPREX- } es de a . 1 so.09 y e\ y¡1!or de cadai 3val -ti@ tá U eencí• d e lrnpo~ión (Autori.z:ación del "Documento Unk:ó Aduanero de lmpo~i6nº -OUA-) es de Q .150.00. f. HabHttac.~ y autof'Q:•clón d• Hb~ de lngl'9:9o y egreso de produc to• ,o,...t,at. , lndt.Jstlia.s F0re$1Ble<s, Oepósftos de Produd.os F°or'fJsla~. Centr'(r.;; d e Acoplo, Exportado,ag e l mportooor..i-s dEI pmductmt foM!l.talM. Cobro por fotio es de a . 1. 1 O g. A.provectu11ml•nto Fo,..tal O. Con•umo Familiar. Para el ceso 091 aprOYechamiento fore$IBI de con$umo famihar tiene los &igui9ntH valore$: V&l~r· Q. 20.00 a 2000 h. Llbroa, fotletoa, manu.-1 .. y ... glatnenlQ.IJ. s~ es~blttee el pr-ecio ~e 0.20.00 por gula o reglamento y de Q.150.00 por manual o lib fQ. según .ea el caso, i, Se~k:los del Banco de Semlltas (BANSEFOR) . Se establecen las sigu'6ntes tsrtfes para los servicios que se prestan en ea Banco de Semillas: Análisis de Libofaiorio" ·­ CertJficadO de caiidáCfde .. se·mfüas· .. Notas d& control de semillas o lanlaa forest$1e! !.pf&CíO po, notat Escar ificación d.e cada kilo ramo de sl!milla forai¡,tal Almac•ñii'ffl'i.oto a. 1so.oo , Q. 100.00 .0 300. Q 800 Semilla ·pequeha, més de 1,500 aemlHas. por kilogramo (precio por O a. 00 .~ramo. alm.ac~.n~~~-····- -··---- ··---- ~~~-~~--~------1 Semill:;1 graridl!I:, menoa de 1,500 semilla$ pci;r kllog.ramo i Q 12 ,00 . Pº-'-~.Í-~t.'.!!.11?. 81.f!'.!:l~.~-~~-P .9:':. f'!ltll~) .... - A - - - · ~-!~~---~! .~.!!1-~.! .. ~.~-~-~fil."!-~.~ ~.!L~ •mil l! '?.!~~-~ .. a. 1000.00 Q. -400.00 ; Q. 500.00 · a. soo.oo a. 600.00 a . soo.oo Q 800.00 Q. 300.00 a. aoo,oo a. soo.oo a. 1000.00 Q. 130000 Q, §QOOO ' a. ""oo.oo ' a. 30000 a. soo.oo o. 350,00 Q, 1500.00 Q. 2000.QO , Q, 1500.00 a. a - - ---·-. ,L. Q. a. ~c=.=~'ié"===c'7"-'-';=~-----------~--1 ci. ~~:gg Q . 150.00 O 1000.00 a. soo.oo Q . 2000.00 Q . 2000.00 Q . 2500.00 Q . 2000.00 a. 3000.00 Q 2000.00 o. 120.00 , Q. 120.00 a . . 2so.oo ·----- ---- - ----+-~"'··~: ~~a,~c;·· "'gécg o: 600.00 , Q, .E;D0.0 0 j. Servicios del Re.gl•tro Naeional Forestal (RNF), Se establecen tas siguíentes tar ifas por aaf'Vicios que presta~ Registro Nacional Forestal: ln•cripctón de EmpnM•• Fo,..tal ... (Industrias Forestales, Depósito de p'ro ductos forestales, Cer.tros d e acopio de p roductos forestales, Viveros forestales, Exportadoras .. lmpornadof'a$ de . p roducto$ foffliWlto•. o . 15000 P foOuctora.s fore&talee no m aderablea. Repobladoras fcrestai- y Consultoras foril!stales) tnsertpc:ión d• entidad .. r-.la(llor1ada• con Jnvutlgac)óin. ex:i.n•Jó" y Capacitación Fo,...t:al· y Agrofor..-tal. (lnstítuc.ion•s, Organízac lones y a . 150.00 Asociacione:Rl lnacrtpei6n d• Fuent• SemUl•ra• y de Material Vegetativo. (Fuentes semilleres identfficadas, Fuentes semilleras sereceionad-a.s, Rodales a 150 .00 aernmeros, Huertos semllleros y Fuentes de matet~af de reproducción ese:acu,1!0 h1.cripci6n · d·e ""'"Moto.~el"f'a'a. (Mot'O&ierras y comerciali2adorea o. 150.00 a rrendadores de Moto s ie rras) lr\$Cripeió,, ... Plar-t•clot11" V<>lu-'tarl•. Pl•nUieionea de ,imo1.,. a. 100.00 !.! L! ta.•8:!..Y. Sistema• A11l"Oforeatal-. 0-5 hectáreas. ,~npc16n da P lantaclonea V oluntari-, P la."'-cionea de :..rbolea a. 150.00 frutal .. v Si•t•m•• Aattlf~i.•-- > 5 l'i':lctél'M$ lnacrlpc.16n de Tknlcos y Profesionales qüe ae dedtea" • la ac.tlvtd•d Q 150.00 foreatal. (RACW!!ntes Forestale,g EJaboradores de planes d e manejo T NÚMERO71 DIARIO de CENTRO AMÉRICA Guatemala, VIERNES 20 de diciembre 2019 7 fcl"e$tal. Elaboradores de estudtO de capacidad de ueo de la tierra y Certtficadore"S de.Fuente• semilleres v Semillas Forestales..L -~-~~~·· . .- - -~- -···· Actuall:z.aclón de Empra- ~CJt'INltillN. (ln duatrias Forestales, Depósito de productos forestales, Centros de acopk) de productos foreslales, Vwems forestales, Exportadoras e lmpartadoras de producto& forestales, O. 100.00 Productoras forestates no maderables, Repobladora& forestales 'I Consultoras forestales\ AeluaHzach~m d• Entidad.. Nlaclonadaa con linveetigeclón, Extensión y Capacitación Forestal y Agrofor.•tat (Instituciones, Q 100.00 Oroantzacionea v A&ociacionee) Aotu.Jfzaclón de I•• ll')ScrtpclQn .. de Oficio. O 100.00 ~=jlón del C.rtlflcado de lnecr1pcl6n det Regtatro Nac:tonal ·Q 2.S.OO Los cobros de inscripción y actualización cubrirán un periodo de: 3 ai'k>s, a excepción de aquellos cuyo rango sea de 0·5 Hectárea& que ~ubnrán 5 afio•. Se exonerar, de cobro de inscnpclOn y actualización lo •iguiente: 1) Bosques Nat.u"rales bajo Manejo provenlel'\tet. óe lne8"tiVoe For4'8t&k,9. 2) Boeque. Natur•IN Bajo M&llé}O pf'O'l(enientes de compromi&O& de repoblación fore&tal. 3) vtvero~ Munlclpalaa y ComtJhalea. 4) Municipaljdades con oficil'\& de ge'St\6n torestaL · En el caso de les entidades l)Ublteas que soldten un-roglátro (ittscripclón y/o actualización), ante el Regi:s.tro Nacional Forestal podrán hacerte &in ~to. k. ParquN NaGlonal-. Para loa casos de ingreso y otros servicios que s e brindan e n Parquea NactOn-tJl8$ ~-~ablée8'11 l2t& sig uíentes tarifas; PARQUE NACIONAL LAGUNA LACHÚA estudiante nacional PARQUE NACIONAL LAS V1CTORIAS. uel'lo ordia buses. camión o eam r Dr dfa PARQUE NACIONAL LAGUNA DEL PINO. PARQUE NACIONAL EL FIOS .... RIO. t S.Melo et. .-.1neS)6C:cl6n fo,Ntal. El eobto por .ervicios. de vis.~as de ea.mt,o del persi:::,n~I técn1CO a k>s· u&uarioa de la in.stituci6n, cuando sea ~ecesario realizar retnspéociones seni de acuerdo 81 rango de área que se indiea a continuacf6n: ---~-- , .... , , ~\~:~ ~!~~~reas ---······--·--·· ·+···--- -~gQ~ .. ~;~~2-~~-5.;.~go~~go~--- - - - - - --., . M..vor de S t'INt& 15 hectallr-et.a~ -----+'-----~~==-----< ~:~~: ~ ~::: !~ ~~"'••'°'~~.:~:~---------+----~g~. -c;¿~s; 5 'c:~s;g-----l Mayor df31 90 hect•re3'5 J Q, 900. 00 -de importe fijo por las primeras 90 hectárea&. ~--~·-·'' .. +· Q.2~. r::or heqá r~ adicional Estos cobrós incluyen lo-& servicios de licencias, dictámenes, éxentos de licencias, registres. proyectos de incentivo.1ore&tale&, entre otros. m, Reproducción de Información. Por Ja reproducción. d& información y certificaciones se eetablecen las siguie~tes tarlas: r ····---·····-~----------,,..--c:,lpclón 1 Valor de una impresión (Valor pe, hoja) 1 Pof reproduo:::io-rres en cli$COS compactos ) (valor por d"tsCO) Q , a: a . a. oso 1.00 2 .00 15.00 n. Tllrlfae Npecfficaa. Se establecen laa s iguientes tarifas segun el caso que corresponda: DHeripclón ~q.ui!er de la cancha de grama en et á,:ea de Proyec1oe (por hora) Alquiler del l"áncl"lón del área de Proyectos / ReQlém 111 {por evento. h.nta 5 horas) · Al~uiier del ranchOn ·<1e1 érea de Proyectog / Región 1H (por ho~ adic~nilll) Curso ~ capacitación elllboradoniHl de MtodioA de capacidad de uso de la tierra ....f:CUT-. Pl'ecio por participante. Erhisi6n d e certificados de cursos por diplomes extraviado s Encuademación de documento con espiral tamaflo carta Encuadernación de documento con espiral iamal'lo oficio Eva!~aciones para v9rif,caci6"n de conocimientos (examenes por a.uficieneie) ·evalo.eión pruebas -de porcentaje de eficiencia de asenio para indu~mas foreatale&. Cobro por orueba Impresión en plotter de. mapas e- imágenes an formatoi AfJ (841 ~ 1189 mm) ,. con P*f)ol· tipo g:IQ&,¡¡:y im?resiOn ieto ploUer de mapas e- imágenes e,n·torm.:ito A1 (594 x 841 mm) ~~el. tipo o.!~H}'. ......... -........... ,.,. ....... . Descripción lm"presi6'1 &fl plotter (le mepa8- & im~enas en formatos menores a A.1 (594 x 8-41 mm) ~on ~~tipo g~~y R•posición Qt) e~rné in-e;litueior,al Reposición de marbete institucional Valor a. 150.00 a 500.00 Q, 100,00 a 60000 a . 25,00 a. 15.00 a. 20.00 a. 125.00 a. 15000 a. 200.00 Q 125.00 Val()r a. 75.00 a 50.00 Q . 50.00 " o . Otroa: Se autoriza !a venta de papel ~f81 reciolalr, papel periodico, ~ qUG' ysi curnpOeron ,.., función y utilidad pat'a la i ri$tituciQn, 11. Para el cobro de loa servicios Identificados en los incisos balo se realizara a t ravés de ta factura respectiva (lodos los 1.i'alo res incluyen el IVA): en lo$ c:41sos de los saNiCiOS ind~aóoe 6n el lncii:o 111) M reallzaré ·a tra\fé$ de la FOfTrla e~-A2, tll. Los ingresos que se generen por algunos de lo& Íf'.'!Cisog menct0n.J1do-(;; anterior-m&ntf) fom,anllln parte del Fondo Forestal Pr1vaUVQ del INA8 ,Et, excepciOl"I de los s,iguientee,: l os cobros Ind icado$ ·en la literal 1) ingresarán a l Fonclo de Desarrollo For8stal Comc.initario. cuenda k,s (:.(Jbn:,1¡ H .,. re1ací011ados a P I NPEP o a l Fondo Nacional di!! Bosquea cuando CO<r'8Spondan II PROBOSQUE L06 cobros derival:lo:a d el· aval de l icencia ~ importación. eónh•mpladof,: &n 1$ lit$rat e), ingreearan el Fondo ·Nacional de Boac¡uea, de los cuele$ Q. 25.00 Úrén utili~atdos para el h.mcionamiento · del INAB y Q. 125.00 para ·1a elaboración de proyectos de fomento a la COmpetltivtdad. lV, SEi potirá: exonetar a int:Htuciones, org,miamoa o personas particulares del pago tofal o p(trO,al de lo& materia~&. ,eproducciones y cur~s previo análisis técnico y ap,ob$ciór'I °"' Gi:lren·~ Qlll INAB. Los trabajadons del IPM.AB Eisté:n e,c:onertidoá. de l peG() d:el CI.Jrtt() ~ ~P~ol'Ción elabo rsdores de estudios de- ca~acidad de uso de la tierra -ECUT- · V. $ a derog,1111 l.¡ Resolución ·de Junta Directiva JD.04 . .46.2017 de fecha 20 de r-.ov;embre del ai'io 2017, VI- Las; tan1'$$ a~óas ~n1erior111ente . entraran e n vigencia ocho días deapués de su pubticaciOn &n el Oiario de Centro .América.'' ;::::N~~s c~:T~;1~!¿1~'!.AlEE: g~~R~SPf; OIEN~!:E~x;~E:~~- ~i~~R~;~ R~~· ~ INST!TUCIÓN ~MPRESAS SÓLO ·-e:t:: SO, ~ N LA C IUDAD DE GUATEMA LA, EL . 01ec1s¡E T E OE D ICIEMBRE D os MIL O ECIN