Presidential Decree No. 99 on fishing within internal waters

F ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ Áñ. Öýëëïõ 94 22 Áðñéëßïõ 2003 99. ÄéåíÝñãåéá áëéåßáò óôá åóùôåñéêÜ íåñÜ. ............. 1 100. ÔïðïèåôÞóåéò, ìåôáèÝóåéò, áðïóðÜóåéò êáé ëïé ðÝò ìåôáêéíÞóåéò áóôõíïìéêïý ðñïóùðéêïý. ....... 2 ///// ÐÑÏÅÄÑÉÊÁ ÄÉÁÔÁÃÌÁÔÁ (1) ÐÑÏÅÄÑÉÊÏ ÄÉÁÔÁÃÌÁ ÕÐ� ÁÑÉÈ. 99 ÄéåíÝñãåéá áëéåßáò óôá åóùôåñéêÜ íåñÜ. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôÜîåéò: á) Ôùí Üñèñùí 10 êáé 20 ôïõ Í.Ä. 420/1970 «Áëéåõôéêüò Êþäéêáò» (27/Á´), üðùò ôï Üñèñï 10 áíôéêáôáóôÜèçêå ìå ôçí ðáñ. 2 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Í. 1740/1987 «Áîéïðïßçóç êáé ðñïóôáóßá êïñáëëéïãåíþí ó÷çìáôéóìþí é÷èõïôñü öùí õäÜôùí, õäáôïêáëëéåñãåéþí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (221/Á´) êáé ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôçí ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 9 ôïõ Í. 2040/1992 «Ñýèìéóç èåìÜôùí áñìïäéüôçôáò Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò êáé íïìéêþí ðñïóþðùí åðïðôåßáò ôïõ êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (70/Á´). â) Ôïõ Üñèñïõ 29Á ôïõ Í. 1558/1995 «ÊõâÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ üñãáíá « (137/Á´), üðùò ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081 /1992 «Ñýèìéóç ôïõ èåóìïý ôùí Åðéìåëçôçñßùí, ôñïðïðïßçóç ôïõ Í. 1712/1987 ãéá ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôùí åðáããåëìáôéêþí ïñãáíþóåùí ôùí åìðüñùí, âéïôå÷íþí êáé ëïéðþí åðáããåëìáôéþí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (154/Á´) êáé ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 1 ôïõ Í. 2469/1997 «Ðåñéïñéóìüò êáé âåëôßùóç ôçò áðïôåëå óìáôéêüôçôáò ôùí êñáôéêþí äáðáíþí êáé Üëëåò äéáôÜ îåéò» (38/Á´). 2. Ôçí 485/31-10-2001 áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý ÁíÜðôõîçò «ÁíÜèåóç áñìïäéïôÞôùí óôïõò Õöõðïõñãïýò ÁíÜðôõîçò ÁëÝîáíäñï ÊáëáöÜôç, ×ñÞóôï Èåïäþñïõ êáé ÄçìÞôñéï Ãåùñãáêüðïõëï» (´/ 1484). 3. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò äéá ôÜãìáôïò äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ êñáôé êïý ðñïûðïëïãéóìïý. 4. Ôçí 221/2002 ãíùìïäüôçóç ôïõ Óõìâïõëßïõ Áëéåßáò. 5. Ôçí 645/2002 ãíùìïäüôçóç ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò Åðé êñáôåßáò, ìå ðñüôáóç ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò êáé ôïõ Õöõðïõñãïý ÁíÜðôõîçò, áðïöáóßæïõìå: ¢ñèñï 1 Áëéåßá Áèåñßíáò óå ëßìíåò. 1. Ç áëéåßá áèåñßíáò (Atherina boyeri) óå üëåò ôéò ëßìíåò ôçò ÅðéêñÜôåéáò äéåíåñãåßôáé ìå äßêôõá áðëÜ, ìÞêïõò ìÝ÷ñé äéáêüóéá (200) ìÝôñá áíÜ åðáããåëìáôéêü óêÜöïò áëéåßáò êáé ìå åëÜ÷éóôï Üíïéãìá ìáôéïý ïêôþ ÷éëéïóôÜ (8 mm), óå âÜèç ìåãáëýôåñá ôùí äþäåêá ìÝôñùí (12 ì.). 2. Óôç ëßìíç Ôñé÷ùíßäá ç áëéåßá ôçò áèåñßíáò (Atherina boyeri) äéåíåñãåßôáé êáé ìå êõêëéêÜ äßêôõá êáé ÷ñÞóç öùôüò, ìÝãéóôï ìÞêïò êõêëéêïý äéêôýïõ ìÝ÷ñé åêáôüí ðåíÞíôá ìÝôñá (150 ì.), ýøïò ìéêñüôåñï ôùí ôñéÜíôá ìÝ ôñùí (30 ì.), åëÜ÷éóôï Üíïéãìá ìáôéïý Ýîé ÷éëéïóôÜ (6 mm) êáé ìÝ÷ñé ôñåéò ëÜìðåò ìÝãéóôçò Ýíôáóçò öùôüò ÷éëßùí ðåíôáêïóßùí (1.500) êçñßùí áíÜ ëÜìðá, óå âÜèç ìåãá ëýôåñá ôùí ôñéÜíôá ðÝíôå ìÝôñùí (35 ì.). Ãéá ôçí áëéåßá ìå êõêëéêÜ äßêôõá ÷ïñçãåßôáé åéäéêÞ Üäåéá óå ôñßá ôï ðïëý åðáããåëìáôéêÜ áëéåõôéêÜ óêÜöç ðïõ åñãÜæïíôáé áðïêëåéóôéêÜ óôçí ëßìíç Ôñé÷ùíßäá êáé åßíáé äéÜñêåéáò ìÝ÷ñé äýï Ýôç. Ïé éäéïêôÞôåò ôïõò õðï÷ñåïý íôáé óå ìçíéáßá äÞëùóç ôçò áëéåõüìåíçò ðáñáãùãÞò. Ïé åéäéêÝò Üäåéåò ÷ïñçãïýíôáé óå åðáããåëìáôéêÜ áëéåõ ôéêÜ óêÜöç áëéåßáò åóùôåñéêþí íåñþí êáé êáôÜ ðñïôå ñáéüôçôá óå óêÜöç ðïõ áíÞêïõí óå ðåñéóóüôåñïõò áðü Ýíáí ðëïéïêôÞôåò (óõëëïãéêü åíäéáöÝñïí). ÅðéðëÝïí ïé óõìðëïéïêôÞôåò Þ ðëïéïêôÞôåò ôùí óêáöþí áëéåßáò ðñÝ ðåé íá ðëçñïýí ôïõëÜ÷éóôïí ôÝóóåñéò áðü ôéò ðáñáêÜôù ðñïûðïèÝóåéò: á) Åßíáé ìüíéìïé êÜôïéêïé ôùí ðáñáëßìíéùí ðåñéï÷þí ôçò ëßìíçò Ôñé÷ùíßäáò. â) Áóêïýí åðáããåëìáôéêÞ áëéåßá ôçí ôåëåõôáßá ðåíôáå ôßá. ã) Äåí Ý÷ïõí óôçí ðëïéïêôçóßá ôïõò Üëëï óêÜöïò ïýôå êáé óå ðïóïóôü. ä) Åßíáé çëéêßáò ìÝ÷ñé 60 åôþí. å) Åßíáé ðïëýôåêíïé. Ç åéäéêÞ Üäåéá áíáêáëåßôáé óå ðåñßðôùóç åðéâïëÞò ðñï óôßìïõ ãéá áëéåõôéêÞ ðáñÜâáóç ôïõ óêÜöïõò êáèþò êáé 1383 ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÐÑÏÅÄÑÉÊÁ ÄÉÁÔÁÃÌÁÔÁ üôáí ðáýïõí íá óõíôñÝ÷ïõí ïé ðñïûðïèÝóåéò ÷ïñÞãç óçò. Ç Ýãêñéóç ãéá ôç ÷ïñÞãçóç ôùí áäåéþí óôéò áíùôÝ ñù ðåñéðôþóåéò ðáñÝ÷åôáé ìüíï ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñ ãïý Ãåùñãßáò, ï ïðïßïò ìå áðüöáóÞ ôïõ êáèïñßæåé êáé ôéò ëåðôïìÝñåéåò åöáñìïãÞò. 3. Áðáãïñåýåôáé: á) Ç ÷ñÞóç ôùí åñãáëåßùí ôùí ðáñ. 1 êáé 2 ùò óõñüìå íùí êáèþò êáé ç áíôéêáôÜóôáóç Þ ôñïðïðïßçóÞ ôïõò Þ ç ÷ñÞóç Üëëïõ ôñüðïõ áëéåßáò. â) Ç áëéåßá áèåñßíáò ôïõò ìÞíåò ÌÜñôéï - Áðñßëéï êáé áðü 15 Éïõíßïõ Ýùò 20 Éïõëßïõ êÜèå Ýôïõò. ã) Ç áëéåßá áèåñßíáò ìåãÝèïõò ìéêñüôåñïõ ôùí ðÝíôå åêáôïóôþí (5 cm). 4. ÅðéôñÝðåôáé ç äéáôÞñçóç åðß ôïõ óêÜöïõò, ç ìåôá öüñôùóç, ç åêöüñôùóç, ç ìåôáöïñÜ, ç áðïèÞêåõóç, ç Ýêèåóç ìå óêïðü ôçí ðþëçóç, ç äéÜèåóç ðñïò ðþëçóç, ç ðþëçóç êáé ç åìðïñßá áèåñßíáò ëéìíþí, ìüíï åöüóïí Ý÷åé áëéåõèåß óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò. ¢ñèñï 2 Áëéåßá óôç Ëßìíç Êåñêßíç. 1. Ç áëéåßá óôç ëßìíç Êåñêßíç áðáãïñåýåôáé, êáè' üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ Ýôïõò, ìå ôá åîÞò áëéåõôéêÜ åñãáëåßá: á) óõñüìåíá áðü ôçí îçñÜ Þ áðü ðëùôü ìÝóï, â) ðåæüâïëï, ã) êáìÜêé. 2. Ôï Üñèñï 1 ôïõ Ð.Ä. 40/1974 (Á´/15) êáôáñãåßôáé. ¢ñèñï 3 ÃåíéêÝò äéáôÜîåéò. 1. Óôéò ðáñáìåèüñéåò ëßìíåò ôçò ÷þñáò, ç ôïðïèÝôçóç ôùí ÷ñçóéìïðïéïýìåíùí áëéåõôéêþí åñãáëåßùí åðéôñÝðå ôáé ìüíï êÜèåôá óôç óõíïñéáêÞ ãñáììÞ êáé êáè' üëï ôï ìÞêïò áõôÞò. Ç åëÜ÷éóôç áðüóôáóç ìåôáîý ôùí åñãá ëåßùí ïñßæåôáé óå ðåíÞíôá ìÝôñá. 2. ¼ëá ôá áëéåõôéêÜ åñãáëåßá êáé ìÝóá ðïõ ôïðïèåôïý íôáé óôéò ëßìíåò óçìáßíïíôáé, ìå ìÝñéìíá ôùí éäéïêôçôþí ôïõò. 3. Ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò, åãêñßíåôáé ç ÷ïñÞãçóç áäåéþí ãéá ôçí áëéåßá ìç åìðïñåýóéìùí Þ åðé âëáâþí ãéá ôï ïéêïóýóôçìá ðëçèõóìþí õäñüâéùí ïñãá íéóìþí ðïõ äéáâéïýí óôá åóùôåñéêÜ íåñÜ, ìå óêïðü ôçí ðñïóôáóßá ôùí õäÜôéíùí âéïëïãéêþí ðüñùí. Óôéò áíùôÝ ñù Üäåéåò ïñßæïíôáé ï óêïðüò ôçò áëéåßáò, ôá åßäç, ôá åëÜ÷éóôá áëéåõüìåíá ìåãÝèç, ïé ðïóüôçôåò, ïé ìÝèïäïé, ôá åñãáëåßá, ï ÷ñüíïò, ç ðåñéï÷Þ áëéåßáò êáé ïé ëïéðïß áðáéôïýìåíïé üñïé áíÜëïãá ìå ôéò óõíèÞêåò êÜèå ïéêï óõóôÞìáôïò. 4. Áðü ôçí Ýíáñîç éó÷ýïò ôïõ ðáñüíôïò äéáôÜãìáôïò, ïé Üäåéåò ôùí åðáããåëìáôéêþí áëéåõôéêþí óêáöþí óôá åóùôåñéêÜ íåñÜ ìå Áñéèìü Ìçôñþïõ Áëéåõôéêïý ÓêÜöïõò (ÁÌÁÓ - Ë), ðïõ Ý÷ïõí ëÞîåé áíáíåþíïíôáé êáé éó÷ýïõí ãéá ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ìÝ÷ñé ôïí ÄåêÝìâñéï ôïõ 2003. ¢ñèñï 4 Åñáóéôå÷íéêÞ áëéåßá óôá åóùôåñéêÜ íåñÜ. Ç ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 4 ôïõ Ð.Ä. 373/85 «Åñáóéôå÷íéêÞ áèëçôéêÞ áëéåßá» (131/Á´) áíôéêáèßóôáôáé ùò åîÞò: «1. Ç åñáóéôå÷íéêÞ áëéåßá óôá åóùôåñéêÜ íåñÜ (ëßìíåò, ðïôÜìéá, ëéìíïèÜëáóóåò êáé ëïéðïýò õäÜôéíïõò ó÷çìáôé óìïýò ãëõêþí êáé õöÜëìõñùí íåñþí), åðéôñÝðåôáé, ÷ùñßò ðëùôü ìÝóï, áðü ôçí îçñÜ, ìå áãêéóôñùôÜ åñãáëåßá, üðùò êáëáìßäé, ðåôáëïýäá, êáèåôÞ ê.ëð. åêôüò áðü ðá ñáãÜäéá. Äåí åðéôñÝðåôáé ç åñáóéôå÷íéêÞ áëéåßá óå ðå ñéï÷Ýò áëéåõôéêþí åãêáôáóôÜóåùí óôéò ïñãáíùìÝíåò åêìåôáëëåýóåéò ôùí åóùôåñéêþí íåñþí, üðùò ïñßæïíôáé óôéò áðïöÜóåéò ôïõ äéïéêçôéêïý ïñãÜíïõ ðïõ áóêåß ôéò áñìïäéüôçôåò ôçò áëéåõôéêÞò äéá÷åßñéóçò ôùí åóùôåñé êþí íåñþí.» ¢ñèñï 5 Êáôáñãïýìåíåò äéáôÜîåéò. Áðü ôç äçìïóßåõóç ôïõ ðáñüíôïò êáôáñãåßôáé êÜèå ãå íéêÞ Þ åéäéêÞ äéÜôáîç ðïõ åßíáé áíôßèåôç ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ðáñüíôïò Þ ñõèìßæåé äéáöïñåôéêÜ ôá èÝìáôá ðïõ äéÝ ðïíôáé áðü áõôü. Óôïí Õðïõñãü Ãåùñãßáò áíáèÝôïõìå ôç äçìïóßåõóç êáé åêôÝëåóç ôïõ ðáñüíôïò äéáôÜãìáôïò. ÁèÞíá,14 Áðñéëßïõ 2003 Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÓÔÅÖÁÍÏÐÏÕËÏÓ ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÃÅÙÑÃÉÁÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÈÅÏÄÙÑÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÄÑÕÓ Ö (2) 1384 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÐÑÙÔÏ)