Presidential Decree No. 326 establishing the Register of fresh vegetables traders

3257 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI THI EMHNIKHI aHMOKPATIAI nEPIEXOMENA nPOEllPIKAtJATArMATA TEYXOI nPOTO 326. MT'JTPWO Eµn6pwv vwnwv onwpOKT'JTIEUTLKWV.. .. . . . 3 Ap. Cl>uMou 221 29 Lemeµ~piou 1998 3258 ECJ>HMEPII THI KYBEPNHIEnI {TEYXOI nPOTO) nPO~PIKO ~IATArMA vn· AP10. 326 (3) MTJTpwo Eµn6pwv vwnwv onwpoKTJTICUTtKwv. onPOE6POI THI EMHNIKHIMiMOKPATIAI 'Exovrac; un611rrr 1. Ttc; i5LOT6.~eLc;: a. Tou 6p8pou 4 TOU N. 1338/1983 «Ecpapµovr'I TOU KOL· VOTLKOU i5LKOIOU» (A' 34). 6nwc; OVTLKQTOOT6.811Kav KOL TPO· nonon'l0TlKOV OVTLOTo(xwc; an6 TO 6p8po 6 "tOU N. 1440/1984 (A' 70) KOi an6 TO 6.p0po 19TOU N. 2367/1995 (A' 261), KOi TOU 6p9pou 3TOU N. 1338/1983 6nwc; OVTIKO· TOOT68f]K& amho 6p8po 65TOu N. 1692/1990 (A' 101). j3. Tou 6p8pou 29A TOU N. 1558/1985 «Kuj3tpvnOTJ KOL Kul3&pVT1TLK6 'Opyava» (A' 137), 6nwc; aUT6 npoOTe0T}K& µe TO 6.p8po 27 TOU N. 2081/1992 (A 154) KOi OVTLKCITO· OT00T}K&an6ro6.p8po 1 nap. 2arou N. 2469/1997 (A' 38). 2. To yeyovoc; OTL an6 TI<; i5LOTO~£L<; TOU nap6VTO<; i5la­ T6yµaroc; i5ev npoKa"-ehm i5anovri ae !36.poc; Tou KpanKOU npounol\oy,crµou. 3. Triv µe apL0µ6 433/1998 yvwµoMTT}crri TOU IuµJ3ou>..(ou TT}<; EmKpan:(ac; µe,6. an6 np6'TOOTJ Tou Ynoupyou E8VLKT)<; 0LKOVOµ(ac; KOi 'TOU Ynoupyou rewpy(ac;, anocpaai~ouµe: Ap8po 1 IKon6c; IKon6c; TOU nap6VToc; i51m6.yµawc; e(vat '1 KCITCIPTIOT} KOL 'TTJPTlOTJ µri.pwou eµn6pwv vwnwv onwpoKT}neunK<i>v ae µeptKt'\ eKT&MOTJ 10u 6.p8pou 11 napc'.typacpoc; 3 TOU Kavovtoµou (EOK) ap18. 2251 /1992 TT}<; Em,pom'jc; TT}<; 29 lou>..iou 1992 «nep( e>..tvxou TT}<; noL6TT}Tac; ,wv vwnwv o­ nwpoK11neut1Kwv» (EE ap18. L219TT}c; 4.6.1992, ae'>I.. 9). ll.p0po2 na Tl<; av6.yKec; TOU nap6VToc; i5tar6yµaroc; VOEITOI we;: «tµnopoc;», K68e cpUOLK<> fJ voµ1K6 np6owno w ono(o i51a­ Ktvd vwn6 onwpOKTJTI£UTlK6 £VT6c; TOU KOIVOTlKOU e:i56 cpouc; TJ E~OYEL ae Tp(n:c; XWPE<; «µT]TpWO», TIIVOKO<; 'TWV &· µn6pwv nou KmaxwpouVTat Kot «ap18µ6c; KOTOXW· Pl'lOTJ<;», 0 au~wv ap18µ6c; KOTOXWPl'lOTJ<;TOU eµn6pou OTO µT]Tpwo, ae apal31Kt') ypacpfJ. O ap18µ6c; KaraxwpriOTJc; ou­ voi5eueTm an6 np68&µa. A, 6,av np6Ket,m ym tµnopo nou i5ta8et&l l i5t6KT11,E<; eyK0TaOT6cre1c;Tunono(TJOTJ<;, µe:Tano111crric;, q,uKTIKci>vxw­ pwv, K.>...n. npoi:6VTwv r'J txe1 ouvc11pe1 auµj3aori µ1a8wae­ wc; TetOLWV eyKO'TOOT6.aewv eTJ'Jmac; 'TOUAO)(lOTOV i516pKe:l­ ac; . • B, 6TOV np6K&LTOI y1a tµnopo nou i5ev i5t08et&I eyKCITO­ OT0.0£1<; KCITO. TT}V OVWTEpW £WOlO. ~p8po3 Yn6}(Peo1 ae e:yypacpt') - nep1ex6µevo 1. Kmapn~&Tm Km TT}pefTm OTO Ynoupye(o rewpy(ac; (~VO'T] Metano(11011c;, TunonOITJO'T]<; KOi notOTIKOU E>.ty­ xou rcwpytKWV npo"i6VTWV <1>UTIK'l<; npoiAWOTJc;) µflTp<.00 eµn6pwv vwnwv onwpoKT}TI&l/TIKwv OTO onofo e:yyp6.<po­ VTm UTIO}(PEWTLKO, Ol tµnopo1 'TWV vwnwv onwpOKT}ne:un­ KWV TT}<; XWPO<;, &VT<><; ,pLWV (3) µT]VWV an6 T'1<; Z>11µomeu­ ae:wc; Tou nap6vroc; Kot ae Ka8e m:p(mwori evr6c; ntvre (5) 17µep<i>v an6 TT} i5t'\AWO'TJ tvap~T}c; enayyt>..µaroc; OTllV apµ6c5ta .6riµ6ma OtKovoµtKTJ Ym1P&aia (.6.0. Y.) . 'Eµnopoc;, nou c5e:v e:(vm e:yyeypaµµtvoc; OTO µriTpwo KOi OCV'TOU txe1 XOPl)'f118ei ap18µ6c; KOTOXWP'10llc; 11 txe1 ova ECbHMEPII THI KYBEPNHIECI (TEYXOI nPOTO) 3259 IW')8ef 11 XOPl7Yl"JCJT'J Tou ap18µou Kmaxwp11CJTJc; 17 txe1 010 ypacpei auµcpwva µe rn op1<';6µeva OTO nap6v 016rnyµa iSev iSUVQ"TOl VO e~6ye1 OE TpiTec; xwpec; 'l VO iStOKlVSl SVTO<; TOU KOIVOTIKOU eoacpouc; vwn6 onwpOKT)TIE:UTIKCI. Km' e~a(peCJTJ, an6 TT)<; unoffo>..17c; TT)<; mn')oewc; TOU 6p 8pou 4 Km 5 TOU nap6VToc; tw<;TT)VXOPl7YTlCJT'J Tou ap18µou KOTQXWPT)CJTJ<; KOL µT) um:pf3aiVOVTO<; ae Ka0e nep(ITTWCJT'J Tau XPOV1Kou i51aaTDµmoc; Twv Tp16VTa 11µepwv, dvm i5u­ van') T) e~aywy1717 anoOTo>..17. 2. H eyypacp11 OTO µT)Tpwo 0-UVIOTQTOI O'TTJV KOTOXWP'10TJ: Tou ov6µmoc; 17 TT)<; enwvuµ(ac; KOi TT)<; i51e:u8uVCJTJ<; ( ou­ µnep1Aaµl3avoµtvou TOU ap18µou TT)Aecpwvou KOL TT)<; TT)­ Aeoµo10Tun(ac;) 17 TT)<; topac; Tou eµn6pou, Km ae nep(­ ITTWCJT'J nou e(va1 i51acpopeT1Ka, Tau ov6µaTOc; ri TT)<; enwvu­ µiac; KOL TT)<; 01eu8uvoT)c; 17 TT)<; topac; TOU op108tVToc; uneu8uvou fJ TWV µ£A.WV TOU opyavou OIOIKT'}OT'}c;. TT)c; m:p1ypocp11c; KOi 01eu8uvori TWV TUXOV eyKOTOOT0 0£(1.)V TOU eµn6pou TT)<; nep1ypacpl'Jc; TWV µerncpopLKWV µtawv nou TUXOV KOTtX£1 O tµnopo<; K08w<; KOi TWV OTOIXEIWV TOUTOTT)TO<; OUTWV Tou eµnop1Kou afJµmoc; Kai Tou i510Kp1T1Kou TLTAOU TOU ap18µou cpOpOAOYIKOU µT)TpWOU TOU eµn6pou 3. K6Ae tµnopoc; nou eyypocpeTm OTo µ'7Tpc{10 un0Ke1Tm m1c; OKOAOU8ec; unoxpewae1c;: vo npoyµmon01e( e~aywytc; 11/Km onoOToMc; vwnwv onwpoKT)neuTtKwv vo yvw0Tono1e( oµtawc; Kot eyypacpwc; K68e aMayl'} T6 oo TT)c; voµLKl7<; 600 KOi TT)<; npoyµOTIKl7<; TOU KOTCIOTOOT)<;. vo ot08tTe1 npo16vrn nou txouv Tunono1ri8ei Kot ou­ oKeuoo8ei KOi 6nou OUTO OTTOITEITOI, ouvrnpri8ei TJ npo­ t!Juxee( auµcpwva µe TO 6p8po 19Tou N. 4035/1960 (A' 15) KOi TOV Kavov10µ6 (EK) op18. 2200/1996 TOU Iuµl3ou>..(ou TT)<; 28T)<; 01<Twl3p(ou 1996 «y10 TT)V KOIVl7 opy6VWCJT'J TWV a­ yopwv OTOVTOµto TWV onwpoKT)TIEUTIKWV» (EE op18. L 297 TT)<; 21.11.1996, ae>... 1) fJ /KOi K08£ ClAAT'} KOIVOTIKTJ np6~T) 0£ £<popµoy17 TOU E:V Myw KOVOVLOµou, Onto<; loXUOUV K0 8e cpop6. va OIOTT)pE:i Aemoµeptc; crxto10 TWV eyKOTOOTOOE:WV nou TUXOV Kmtxe1 KOL TWV xwpwv OUTWV va TT)pe( apxefa we; npoc; TT)V anoOTo>..17 Kai e~oywy17 TU)V npo"i6VTWV KOi TO ono(o VO emi:5!::IKVUOVTOI am; opµ6 01ec; opxtc; OTOV TOU i';T]TT)8e( VO YVWOTOTIOlet £VTO<; 24wpwv KOi eyypacpwc; OTT)V ap­ µOOIO unnpeo(a K68e onoOToM cpopT(ou nou npoa(9eTOL vo npayµmono117oe1 VO KOTOl36Ae1 TT)V OOTTClVT'} TOU KpOTIKOU 017µmoc; ouµ­ <pWVO µe TO ap9po 12 TOU N.ll. 3999/ 1958 (A 230) va TI')pe( Tt<; O)(E:TtKic; µe np6Tuna notOTI')Tac;, iS1mal;e1c; Tou Kavov1oµou (EK) ap18. 2200/1996. va £~aocpcw~£1 KOi OlelJKOAIJVE:I TT)V np6ol30CJTJ, OTI<; £­ YKOTOOTOOe1c; TOU TJ ae on010017n0Te oriµefo Kp18e( OK6m­ µT'} ri i51evtpye1a, ae evTE:rn>..µtva np6awno nou 8a evep­ youv, e~ ov6µoToc; TWV opµooiwv un11peo1wv, eMvxouc; TIOlOTIKOUc;, <pUTouye1ovoµ1KOU<;, we; KOL K68e aMov tAE:y­ xo npoj3A.£n6µevo an6 Tov Kavov10µ6 (EK) ap18. 2200/199617/KOL K09e ClAAT'} KOLVOTIKll np6~T) 0£ ecpopµoy11 TOU £V AOYW KOVOVIOµOU, OTIW<; loXUOUV Kct8£ cpopa. va ouvepya~eTot µe Tic; npoavacpep6µevec; apxtc; VO OVaypO<p£1 £UKplVW<; OTO µtoo OUOK£UOOIO<; TWV npoi:6VTwv TOU TOV ap18µ6 KOTOXWPl'"JCJT'JC: va ouvooeue:1 TO cpopT(o nou i51aK1vei, anoOTtMe:1 11 e­ ~aye1 µe TllOTOTTOlflTIKO TTOIOTIKOU eMvxou VO anootxeTOL TT)V T£)(VOAOYIKl7 enome(a KOi T£)(VOAO­ y1K6 t>-.eyxo, 6nwc; QUTO op(i';OVTOI an6 TO B.fl. 427/1970 (A' 140), 6nwc; 1axu&1 Ka8& <popa. Ap9po4 LilKOIOAOVl")TIKCI. KOi Lltai51Kaaio eyypacpl'Jc; OTO µriTpwo 1. Ka.Oe iµnopoc; np0Ke1µivou va eyypacpe( OTO µf1Tpwo unol36Me1 afT17CJTJ OTT'}V fl/VCJTJ Mernnoi11011c;. Tuno­ no(17CJTJc; KOi nmoTIKOU E>..tyxou rewpylKWV npo't6VTWV <t>uTtKl'Jc; npotAE:uCJTJc; Tou Yn. rewpy(ac;, n onofa ouvo­ oeueTm an6 Ta aK6>..ou8a 01Kato.\oy11T1K6: OVT{ypacpo TT]<; Ol7AWCJTJc; Eyypacpl'Jc; OTO Eµnop1K6 KOL B10µ11xav1K6 EmµeAT'}TllPlO TT)c; nep1cpepeioc;, 6nou l3p(­ OKE:Tat '1 ciSpa 'l Tl OLE:u8uvo11 TOU aVTfypacpo TT'J<; ol'J.\wCJTJc; tvap~ric; enayyt.>,µarnc; OTT)V apµ6ota fl11µ601a OIKOVOµLKll YnT)peo(a (fl. 0. Y.) µeT6 TOU ap18µou cpopo>..oytKOU µT'}Tpwou OVTiypacpo TOU OlKeiou KOTOOTOTlKOU (6nwc; txe1 Tpono­ no1118ei TeAE:uTaio), 8ewp11µtvo an6 TO opµ6oo npwToi51Keio, avnp6K£1TOL y1a npoowmK11 eµnop(o £TOLpe(o uneu8uvri OT]AWOT] TOU ap9pou 8 TOU N. 1599/1986 (A' 75), 6nou: a) avaypacpeTm 11 i51eu8uvori (ouµnep1.\oµl3avoµtvou TOU ap18µou TT)A£q>WVOU KOi TT)c; TT)Aeoµo10Tun(ac;), TWV TUXOV £YKOTQOTOO£WV TOU eµn6pou KOi nEptyp6cpOVTOL aUTtc;, 13) neptypacpoVTm rn µtaa µerncpopac; nou TUXOV KOTEXEI o tµnopoc; KOL ovacptpoVTm TO OT01xe(a TOUTOTTJ­ Tac; TWV µtawv OUTWV KOL y) iSflAWVE:TOL av ot eyKOTOOT0 0£1<; nou KOTE:X£1 eLVOl ti5LOKTT]T£<; 17 µ108wµtvec;. TO eµnop1K6 017µ0 Kot Tov 010Kp1T1K6 TiT>..o 2. H eyypacp11 OUVTE:AE:ITOL µe TT]V XOPTJYTJCJT'J TOU ap18µou KOTOXWPT'JCJTJ<;, nou eyKpivern1 µe an6cpaari TOU npo'iOTa­ µtvou TT)<; ll/vCJTJ<; MeTOnoi11011c;, Tunonoirio17c; Km no10TIKOU EMyxou rewpylKWV npoLOVTWV <l>UTlKl7<; npot>..euonc;, £VT6c; TPIOVTQ (30) l")µepwv an6 TT')<; unol,10 Mc; Tou nMpouc; cpaKt>..ou TT')<; mn')oewc;. H tyKplCJTJ OUT17 1crxue1 an6 TT)v enoµtVT'} TT)<; eKi56oewc; KOL y1a tpia tTT). Ap9po5 AvavewCJrJeyypocp11c; 1. H eyypaq,11 OTO µT)Tpwo OVQV£WV£TQI K68e Tpia ITT'} µe aiTTlOTJ nou unol36Met o Kci8e tµnopoc; OTT'}V l!../VCJTJ MernnoirJCJTJc; Tunonoi11oric; KOL no1onKou EMyxou rewpytKWV npo"i6VTWV <t>UTIKll<; npotAE:UCJTJ<; TOU Yn. rewpy(oc;. H a(TT)CJTJ aun') auvoi5Eu£TOI an6 Ta i51Kmo>..o­ YflTLK6 TOU c'tp0pou 4 napc'typacpoc; 1 Ko8wc; KQI an6 KOTO­ OTOCJT'J µe; TO UtlJO<; TWV e~aywywv KOi OTIOOTOAWV KOTO npoI6v, nou o tµnopoc; aUT6<; npoyµmonofrioe Kata TT)V npo11youµeVT'} xpov1K17 nep(ooo eyypacp11c; OTO µT)Tpwo. H KaTaOTaCJTJ aUTll unol36Mern1 ocpou txe1 npo11youµtvwc; 8ewpri8ei an6 TrJV fJ Tt<; KOTO. Tanoue; apµ6i5tE<; flteu8uvoe1c; AyponK17c; Av6mu~11c; 11 rewpy(ac; Twv Noµapx1aKwv AUT00101K11oewv. 2. H ovavtwCJTJ ouVTe>..efTm µe TT)V XOPTJYrJCJT'J Tou ii51ou ap18µou KOTOXWPT)CJTJ<; nou £yKp(v£TOI µe an6cpOCJTJ TOU npo'imaµtvou TT)<; l!Jvaric; Mernno(T'}CJTJ<; Tunonof11CJTJc; Km no1onKou EMyxou, EVT6<; Tpt6VTo (30) 11µep<ilv an6 TT)<; unol30>..17c; TT)<; OLn')oewc;. H ovavtwCJTJ TT)<; tyKptCJTJ<; 1 axuei yta Tp(a €TT). Apepo6 AVOKAl70T) ap18µou KOTOXWPT'}CJTJ<; - fl1oypacp11 1. 0 ap18µ6c; KOTOXWPl"JCJT'JC: avaKaAE:fTm 6Tav o tµno­ poc;: 3260 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPnTO) unof36ME:1 TO npof3A.e:n6µeva OTO 6p8po 4 <"i1KatoA.o­ YllTIK6 µe it,euMc; 11 eMmec; nep1ex6µevo bE:v TTJPEi TO op1½6µE:vo OTO 6p9po 3 nop6ypocpoc; 3, ecp6oov OUTO OIOTIIOTW8ef f) f3ef3mw8eL To XPOVtK6 <"i160TT)µa yIa TO ono[o avaKaA.E:[rn1 o ap18 µ6c; KOTOXWP!lanc; fJev E:IVOI µeyOAUTEpO en6 eva &Toe; . 2. K6.0e tµnopoc; fJ1aypacp£Tm an6 To µr1Tpwo 6TOv: unof36M.e:1 TO npof3A.e:n6µEVO OTO 6p8po 4 OIKOIOAO­ YllTIKCl µE it,eu<"iec; fJ eMtntc; nep1Ex6µevo, Ka8' Uf!OTpom') i5Ev Tf1PEi Ta op1~6µEva OTO 6p9po 3 napaypacpoc; 3, K09' UTIOTpOTil1 e:n[ µ10 OUVEXTJ TpleTIO <"iev EXEi npayµaTOno1f)OEI KO­ µ[a e~aywyfi npoc; TpiTec; xwpEc; fJ anoOToM OE 6Mo Kp6 Toc; µtA.oc; XPl101µono1Ei avunapKTO ap18µ6 KOTOXWPllOllC: 11 a­ p18µ6 KOTaxwprio11c; aMou Eµnopou ri c5ev xprio1µono1e( ap18µ6 Karaxwpnonc; Tou exouv e:mf3A.118ei nEplOo6Tepo an6 Mo cpoptc; OTT) b16pKe:10 Tl'l<; Tp1&Tioc; Kupwoe1c; y1a oo/3optc; nopo­ f36oe1c; KOi Myw 9av6Tou Tou cpuo1Kou npoocimou fJ Mone; TOU voµ1Kou npoownou. 0 ap18µ6c; KOTOXWPllOllC: nou txe1 xopr,y118ef OTOV £­ µnopo nou 01ayp6cpETm <"iev xopnye(Tat EK vfou oe 6Mov tµnopo. 3. Apµ6<"i1a apXt'l yto TTJV QVOKA11C1Tl TOU ap18µou KOTO­ XWPllOllC: Km y1a TTJ fJ1aypaq,11 an6 TO µ11Tpwo eivm 11 oeu­ Tepof36.8µ1a EntTponf) TTJC: YA 313312/1994 (B 52), ecpap­ µol;oµevwv avo.A.6ywc; Tu>v b1m6~ewv Tl'lc; an6cpaoric; au TTJC: 4. Kara TWV nponvouµtvwv anocp6oEWV TTJC: OeUTepo­ f36:8µ1ac; ermpom')c; µnope( va OOKl18Ei npoocpuy17 Evwmov TOU Ynoupyou rewpy(ac;, y1a nap6f3oon v6µou, µfoa oE anoKA.E:10T1Kf) npo9eoµia Tp16vTO (30) 11µepwv. KOT6 TO A.OlTIO Ecpapµ6½0VTOI 01 OIOTO~EI<; TOU 6p9pou 8 TOU N. 3200/1955 «nep[ OlOIKTJTIKTJC: OTIOKEVTpWOEWC:», 6 nwc; 10)(1.JEI KO.BE cpop6.. ;.\p8po7 1. To Tµ11µa TunonOITJOllC: KOi no10TIKOIJ 0.&YXOU TTJC: A'voric; M£Tanoirioric;, Tunonoirioric; Km nmoT1Kou B.tvxou rEwpy1Kwv npo'i6VTwv <l>UT1Kr')c: npoeAEuonc; t­ XEt EmnMov TIC: e~11c; apµo<"i16TT]Tec;: TTJV KOTOPTIC7Tl KOi TTJPllOll TOU µT]Tpwou TOV £AE:YXO TWV OITTJOEWV eyypOq>TJC: KOi OVOV€WOl1C: KOi TWV OUV05E:UTIKWV 51KOIOAO)'T]TIKWV K08W<; KOi TT]V TO­ ~IVOµT)Oll OUTWV TTJV e1oaywy11 TWV OT01xEiwv oe '1A.E:KTpov1K6 uno>,.o­ y10Tr') KOi TTJV ypaµµOTEIOKTJ UTIOOTT]pl~'l TTJC: OEUTEpof368µ1ac; E:TIITpom')c;TT]c; YA 313312/1994 (B 52) . ITov Ynoupy6 rewpyiac; ava0ttouµe TTJ onµooieuon KOi eKTEA&OT) TOu nop6vroc; l51ur6yµmoc;. Aef]va, 17 Iemeµf3p[ou 1998 0 nPOEAPOI THI t.HMOKPATIAI KCND"ANllNOIITE~ANOnOYAOI ESNIKHI OIKONOMIAl: r. nAnANTCNIOY 01vnovPro1 rEOPrlAI IT.TZO~