Skip to content
Nelum
Laws of Greece

Presidential Decree No. 31/2011 amending Presidential Decree No. 205/2001 concerning the authorisation and the placing on the market for use of biocidal products, in compliance with a number of EU Directives

Made 2011-04-07 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Προεδρικό Διάταγμα υπ’αριθ. 31/2011. Τροποποίηση και συμπλήρωση διατάξεων του π.δ. 205/2001 σε συμμόρφωση προς τις οδηγίες 2010/50/EE, 2010/51/ΕΕ, 2010/71/ΕΕ, 2010/72/ΕΕ, 2010/74/ΕΕ της Επιτροπής.
Language
Greek
Kind
Regulation
Country
Greece
Subjects
Cultivated plants
Keywords
plant protection, pesticides, internal trade, authorization/permit
Categories
agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ Αρ. Φύλλου 81 13 Απριλίου 2011 ΠΡΟΕΔΡΙΚΟ ΔΙΑΤΑΓΜΑ ΥΠ’ ΑΡΙΘΜ. 31 Τροποποίηση και συμπλήρωση διατάξεων του π.δ 205/ 2001 (Α΄ 160) «Έγκριση, διάθεση στην αγορά και έλεγ− χος βιοκτόνων προϊόντων σε συμμόρφωση προς την Οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου» όπως ισχύει, σε συμμόρφωση προς τις Οδηγίες 2010/50/EE, 2010/51/ΕE, 2010/71/EE, 2010/72/ΕE, 2010/74/EE της Επιτροπής. Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις: α) Των άρθρων 3 και 4 του ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου» (Α΄ 34), όπως αντικαταστάθηκαν, το μεν πρώτο με το άρθρο 65 του ν. 1892/1990 (Α΄ 101), το δε δεύτερο με το άρθρο 6 παρ. 4 του ν. 1440/1984 (Α΄ 70) και τροποποιήθηκε τελικώς με το άρθρο 91 του ν. 3862/2010 (Α΄ 113). β) Των άρθρων 1 περ. δ και 30 του ν. 721/77 (Α΄ 298), όπως η περ. δ και το άρθρο 30 αντικαταστάθηκαν με το άρθρο 1 παρ. 2 και 5α αντίστοιχα του ν. 2538/1997 (Α΄ 242). γ) Του άρθρου 2 του ν. 1316/1983 (Α΄ 3) όπως αντικα− ταστάθηκε με το άρθρο 1 του ν. 1965/91 (Α΄ 146). δ) Του άρθρου 90 του Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ 63/2005 «Κωδικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά όργανα» (Α΄ 98). ε) Το άρθρο 25 του ν. 3730/2008 (A΄ 262/23−12−2008) «Προστασία ανηλίκων από τον καπνό και άλλες δια− τάξεις». 2. Την υπ’ αριθ. 271752/21−10−2010 (Β΄ 1673/21−10−10) από− φαση του Πρωθυπουργού και του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Ανάθεση Αρμοδιοτήτων στους Υφυπουργούς Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων Ελέ− νη−Μαρία Αποστολάκη και Ιωάννη Κουτσούκο» 3. Την με αρ. πρωτ 1563/10−10−2010 απόφαση του Προ− έδρου του Εθνικού Οργανισμού Φαρμάκων (ΕΟΦ). 4. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις του παρόντος διατάγματος δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του Κρατικού Προϋπολογισμού. 5. Την αριθ. 45/2011 γνωμοδότηση του Συμβουλίου της Επικρατείας, μετά από πρόταση των Υπουργών Οικονο− μίας, Ανταγωνιστικότητας και Ναυτιλίας και Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης και του Υφυπουργού Αγροτι− κής Ανάπτυξης και Τροφίμων, αποφασίζουμε: Άρθρο 1 Σκοπός Με το παρόν διάταγμα συμπληρώνονται και τροποποι− ούνται διατάξεις του π.δ. 205/2001 (Α΄ 160) όπως τροπο− ποιήθηκε και συμπληρώθηκε με τα π.δ/τα 159/2008 (Α΄ 219), 52/2009 (Α΄ 71) και 90/2010 (Α΄ 155), σε συμμόρφωση προς τις Οδηγίες: 2010/50/EE της 10ης Αυγούστου 2010 (Ε.Ε. Αριθ. L210/30) της Επιτροπής 2010/51/ΕE της 11ης Αυγούστου 2010 (Ε.Ε. Αριθ. L211/14) της Επιτροπής 2010/71/EE της 4ης Nοεμβρίου 2010 (Ε.Ε. Αριθ. L288/17) της Επιτροπής 2010/72/ΕE της 4ης Nοεμβρίου 2010 (Ε.Ε. Αριθ. L288/20) της Επιτροπής 2010/74/EE της 9ης Nοεμβρίου 2010 (Ε.Ε. Αριθ. L292/36) της Επιτροπής Άρθρο 2 (Άρθρο 1 Οδηγιών, 2010/50/EE, 2010/51/ΕE, 2010/71/EE, 2010/72/ΕE, 2010/74/EE της Επιτροπής). Το Παράρτημα Ι του άρθρου 30 του π.δ. 205/2001 (Α΄ 160) όπως αντικαταστάθηκε με το άρθρo 1 του π.δ 159/2008 (Α΄ 219), και συμπληρώθηκε με το άρθρο 2 του π.δ. 52/2009 (Α΄ 71) και το άρθρο 3 του π.δ. 90/2010 (Α΄ 155), συμπληρώνεται ως ακολούθως: 2013 2014 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) : . I U P A C , 1 6 3 ( , 1 6 3 ) (* ) «3 4 D az om et 20 10 /5 0/ E E 10 2 01 0 ( . . . L 21 0/ 30 ) 3 ,5 1 ,3 ,5 2 . : 2 08 5 76 7 . C A S: 5 33 7 4 4 96 0 g/ kg 1 20 12 31 2 01 4 31 2 02 2 8 5 V I, , , , , . , , , . : / , / . (* ) V I, :h ttp :// ec .e ur op a. eu /c om m /e nv ir on m en t/b io ci de s/ in de x. ht m ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2015 . I U P A C , 1 6 3 ( , 1 6 3 ) (* ) 35 N , N 20 10 /5 1/ E E 11 2 01 0 ( . . . L 21 1/ 14 ) N , N . : 2 05 1 49 7 . C A S: 1 34 6 2 3 97 0 g/ kg 1 20 12 31 2 01 4 31 2 02 2 19 : 1) , , , . 2) , , 5 V I . 3) .» 4) , 8 . 2 05 /0 1, 1 20 12 . 1 20 12 , , . (* ) V I, :h ttp :// ec .e ur op a. eu /c om m /e nv ir on m en t/b io ci de s/ in de x. ht m 2016 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) . I U P A C , 1 6 3 ( , 1 6 3 ) (* ) 36 M (m et of lu th ri n) 20 10 /7 1/ E E 4 2 01 0 ( . . . L 28 8/ 17 ) R T Z (1 R ,3 R ) 2, 2 3 (Z ) ( 1 ) 2 ,3 ,5 ,6 -4 ( ) . : . C A S: 2 40 49 4 71 7 : (E Z ) (1 R S, 3R S; 1S R ,3 SR ) 2, 2 3 1 2 ,3 ,5 ,6 4 ( ) . : . C A S: 2 40 49 4 70 6 : R T Z 7 54 g /k g 9 30 g /k g 1 2 01 1 30 2 02 1 18 5 V I, , , , , . (* ) V I, :h ttp :// ec .e ur op a. eu /c om m /e nv ir on m en t/b io ci de s/ in de x. ht m ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2017 . I U P A C , 1 6 3 ( , 1 6 3 ) (* ) 37 Sp in os ad 20 10 /7 2/ E E 4 2 01 0 ( . . . L 28 8/ 20 ) . : 4 34 3 00 1 . C A S: 1 68 31 6 95 8 s pi no sa d s pi no sy n A 5 0 95 % s pi no sy n D 5 5 0 % . Sp in os yn A (2 R ,3 aS ,5 aR ,5 bS ,9 S, 13 S, 14 R ,1 6a S, 16 bR ) 2 [( 6 2 ,3 ,4 O L ) ] 1 3 [[ (2 R ,5 S, 6R ) 5 ( ) 6 2 H 2 ] ] 9 2 ,3 ,3 a, 5a ,5 b, 6, 9, 10 ,1 1, 12 ,1 3, 14 ,1 6a ,1 6b 1 4 1 H a s [3 ,2 d] 7 ,1 5 . C A S: 1 31 92 9 60 7 Sp in os yn D (2 S, 3a R ,5 aS ,5 bS ,9 S, 13 S, 14 R ,1 6a S, 16 bS ) 2 [( 6 2 ,3 ,4 O L ) ] 1 3 [[ (2 R ,5 S, 6R ) 5 ( ) 6 2 H 2 ] ] 9 2 ,3 ,3 a, 5a ,5 b, 6, 9, 10 ,1 1, 12 ,1 3, 14 ,1 6a ,1 6b 4, 14 1 H a s [3 ,2 d] 7 ,1 5 . C A S: 1 31 92 9 63 0 85 0 g/ kg 1 N o 20 12 31 2 01 4 31 20 22 18 5 V I, , , , , . : — . , , . — s pi no sa d , ( M R L / ) / , ( ) . 4 70 /2 00 9 / ( ) . 3 96 /2 00 5, 2018 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) M R L / . — , 8 . 2 05 /0 1, 1 2 01 2. 1 2 01 2, , .» (* ) V I, :h ttp :// ec .e ur op a. eu /c om m /e nv ir on m en t/b io ci de s/ in de x. ht m ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) 2019 7 3 0 . .2 05 /2 00 1 ( 16 0) , . . 5 2/ 20 09 ( ’ 71 ), I U P A C , 1 6 3 ( , 1 6 3 ) (* ) «7 20 10 /7 4/ E E 9 2 01 0 ( . . . L 29 2/ 36 ) 99 0 m l/l 1 N o 20 12 31 2 01 4 31 20 22 18 5 V I, , , , . , , , , . : (1 ) ’ . (2 ) , , . (3 ) , .» (* ) V I, :h ttp :// ec .e ur op a. eu /c om m /e nv ir on m en t/b io ci de s/ in de x. ht m . 2020 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΠΡΩΤΟ) Άρθρο 3 Έναρξη ισχύος (Άρθρα 2 των Οδηγιών 2010/50/EE, 2010/51/ΕE 2010/71/EE, 2010/72/ΕE, 2010/74/EE της Επιτροπής). 1. Οι διατάξεις του άρθρου 2 του παρόντος εφαρ− μόζονται κατά αύξοντα αριθμό δραστικής ουσίας ως ακολούθως: 07. «διοξείδιο του άνθρακα», για τύπο προϊόντων 18, από την 1η Νοεμβρίου 2012. 34. «dazomet» από την 1η Αυγούστου 2012. 35. «N, N−διαιθυλο−μ−τολουαμίδιο» από την 1η Αυγού− στου 2012. 36. «μετοφλουθρίνη (metofluthrin)» από την 1η Μαΐου 2011. 37. «spinosad» από την 1η Νοεμβρίου 2012. 2. Υπό την επιφύλαξη της προηγούμενης παραγράφου, η ισχύς του παρόντος αρχίζει από την δημοσίευσή του στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Στον Yπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων αναθέτουμε την δημοσίευση και εκτέλεση του παρόντος διατάγματος. Αθήνα, 7 Aπριλίου 2011 Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΑΡΟΛΟΣ ΓΡ. ΠΑΠΟΥΛΙΑΣ ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΜΙΧΑΗΛ ΧΡΥΣΟΧΟΪΔΗΣ ΑΝΔΡΕΑΣ ΛΟΒΕΡΔΟΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟΥΤΣΟΥΚΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟ ΚΑΠΟΔΙΣΤΡΙΟΥ 34 * ΑΘΗΝΑ 104 32 * ΤΗΛ. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: http://www.et.gr – e-mail: webmaster.et@et.gr*01000811304110008*

Presidential Decree No. 31/2011 amending Presidential Decree No. 205/2001 concerning the authorisation and the placing on the market for use of biocidal products, in compliance with a number of EU Directives · Nelum