Ministerial Joint Decree No. 329384 on the notification of animal diseases within the Community

1993 E<PHMEPII THI KYBEPNHIEQI THI EMHNIKHI 4HMOKPATIAI TEYXOI dEYTEPO nEPIEXOMENA YOOYPrlKEI: AnOCJ>AI:EII' KAI EfKPII:EII: Ko1vonol11011 tc.>v aoeevetcllv tc.>v ~ooc.>v oTT)v Eupc.,ma'iKl'l ·Ev(i)o11 ae ouµµopq>wo11 npoc-,; TT)V 0617yia 82/894/ EOK . . .. . . . ... . ........ . ... . .. ...... . .. .. .... 7 Ap. <l>uAAou 223 1 Anp1Aiou 1994 1996 ECl>HMEPI!: TH!: KYBEPNH!:EO!: (TEYXO!: .dEYTEPO) ApI8. 329364 (7) KOLVOnOillOTJ l(l)V aoecvctr.>V T(.,)V ~6.l<.>V OlllV EupCi)nOi'KT) ·cv(l)OTJ at ouµµ6p.:pooo11 npo~ TflV O~l'lvlo 82/894/ EOK. 01 vnovPro, E8NIKHJ: OIKONOMIAJ: KAI rEnPnAI: 'Exovtac; um'>ipri: 1. Ttc; 15tat~etc;: a) Tou 6p0pou 1 nap. 1 Ka13 Tou N. 1338/1983 .. 1:cpap µovl'J TOU KotVOTIKOU 151Kalou,. (A' 34) 6n(.,)c; ll nap. 1 TPO nonoui8TJK& µ& TTJV l5tOTO~TJ TOU ap8pou 6 nap. 1 TOU N. 1440/1984 uruµµ&tOX1'} ti")<; EMa15oc; OTO K&q>llAOlO, OTO ano8cµat1Ka Kat rn; npo~M41e1c; tric; Eupwna'iKT)c; Tpam; ~ac; EnevlSuoe(.,)v, OTO K&q>6>.a10 tric; Eupc->na'iKl'}c; KoLv6tTJ tac; 'Av9paKoc; KOi Xo>.upoc; KOL TOU Opyovtoµou Eq>e15La oµou EURATOM» (A' 70} Kat TOU ap8pou 65 TOU N. 1892/ (A" 101). P) Tou 6p8pou 1 nap. 5 TOU N. 829/1978 un&pi KOTOITO Aeµrioewc; Tile; ex1voKOKK16o&c->c; - uoottl56JO&wc;, tTJc; Au oric; KOi T<.>V A.0Imilv ~woav8pwnov6owv» (A' 203). V) Tou ap8pou 29 A TOU N. 1558/1985 ~KuptpVTJOTJ Kai Kul3epv1rr1Ka 6pyava,. (A' 137) 6nu><; aut6 npoott8TJK& µe TO ap8po 27 TOU N . 2081/1992 (A. 11'4). 2. Triv A.n. 184/1993 KoIvt'l on6(1)aori t0u npc->8unoup vou KOL mu Ynoupyou re<.>pylac; «Avo9eori apµo151ot1'}t(l)V OTov Yq>/py6 rcwpyloc; <J>A~po Kwvornv1ivou,. (B' 836). 3. To y&yov<x; OTI O&V npoKaA.&ITOL Oanavri El<; ~Qpoc; TOU KPOTtKou npoOnoAoyLoµou, anocpaal~ouµe: "Ap8po 1 rKon64; (ap8po 1 tric; ol5rwioc; 82/894/EOK) 1. Me n1v napouuo anuq1uu11 t:ntpxt:101 ouµµop(l)<&>OrJ 111c; EMnvtKtic; voµo9eaioc; npoc; mv mmvta 82/894/EOK 1'0U :ruµl3ouAlou (E.E. op. L. 378/82 oeA. 58) ◄<VLO Tl)V KOt vonolnan twv aoee:ve1&v tc.>v ~wwv utoa 0111v Ko1v61nrn» 6nc.)c; tponono11'18TJK& an6 tov Kavov10µ6 (EOK) apI8. 3768/85 (E.E. op. L. 362/85 OEA. 8) KOi on6 Tl<; Anoq>o ae,c; TTJ<; Emtpont'lc; TTJ<; E.E. ap18µ. 89/162/EOK (E.E. op. L. 61), 90/134/EOK (E.E. Op. L. 76) KOi 92/450/EOK (E.E. op. L. 248). 2. Me tllV on6cpaori outti 8ean~ovta1 610Tc:'.l~e1c; nou Oct)OPOUV TTIV K01vono(no11: 0) TTJV Oµ(l)OVLOflc; CTI") XWPO µ10<; an6 TIC; 008tve:1ec; TWV ~ci:,wv nou ovaq>tpov101 oto napo.ptriµo I. ~) T11c; aporic; 1c..>v ne:pIopIot1Kwv uye:10voµ1Kwv µtTp<uv, µeTa TflV al;a>..e1q,ri Tl'lc; te)l.euTaioc; eoTia<;, nou e<papµ6 0TT)KOV µeta tnv tµq)6v10TJ µIac; on6 ttc; aa8tve1ec; nou OVO<pE:povtOI OTO napaptflµO I. 3. H an6q>oon auT1'} &(l)apµ6{etOL µe triv emq>uAo~ri tc.>v e:161K6>v 61at~ewv nou aqiopouv mv nA11poq>6pnari oe: et 1-1010 E:VOPIJ6VtOTJc; tWV µtrpwv VlO TTJV E~tA&Iipn 1'l KOi TTJV np6A111VTJ tWV ao9&V&lci>V TWV ~oov. 'Ap0po 2 (6p9po 2 TTJ«; 06TJyiac; 82/894/EOK) r1a mv eq;ioouovr'J me an6<oaonc 01 aK6Aou801 6001 txouv tl)v e~l'Jc; twota: a) "EKµ&to>.A&UOTJ": Tl aypottKti I') t'lMll EVKOTOOlOCJ'l µtoo ot11v onoia ouvmpouvtat I') e:Ktptqiovto1 ~wo. ~) • nE)pimwori~: l'l enloriµri i51ani0Tooori y1a K68e ~~o fl ECJ>HMEPII. THI. KVBEPNHI.EQ~ (TEVXOI. AEYTEPOl 1997 O(JIOVIO µ10<; on6 tu; 009SVE:IEC: nou OVO(l)E:POVTOI OTO TTQ papmµa 1. y) «Eo,:lo.»; '1 CKµci:a.'.hcuo11 r, o xc;,p~ OTov onoio ou VKEvtpci>vovtoI ~c.i>a Kat i5Iantotci>811Kav enlo111,1a µ1a I') m: pI006TE:pec; nepintwoeIc;. i5) "Kup1a eotlo»: K69e eotia 11 onoia i5ev ouv6teT0I em ~6>0T1K6 µe nponvouµEVT) EOT(O nou i5Ian10Tci>91']KE OTOV l6I0 voµ6 lilt; xoopac; 1'111 np<inn eµqiav1011 µIac; eotlac; lilt; li5Iac; ao9tveiac; oe i51oqiopet1K6 vo1,16. 'Ap8po 3 (ap8po 3 tile; oi5,wiac; 82/894/EOK Kot ap8po 2 TT1C: Qno (l)QOTlC: 92/ 450/EOK}) 1. H Noµopx10Kou emnti5ou Krnv1alp1Kt'l opx1'1 aµtoc.>c; µ6>.Ic; 61omotc.>8el µlo eoTla Kup1a ti i5eulepeuouaa evoc; · an6 tO VOOl'UJOTO nou ovacptpoVTOI OTO nap6pTl']IJO I, E:VTJ µep(i)VE:l ll']V apµooI0 Mvon KTl']VIOTPLKl'lt; lOU Ynoupyelou r ec.>pyiac;, 2. H avC1>ttpc., Mvon otn auvtxe10 KoIvonoIE:i aneu9eiac; 01nv Emroonn KaI ota Koaln utAn utoa oe 24 ci>oet: a) Tnv np<iltl'l eo"tla µIac; an6 1Ic; ao8t11e1r.c; tou nopop tl')µatoc; I, nou i51omotci>811Ke OTTI X<iJpa. Ii) Tnv 6pon, µeta TflV e~a>.en1.111 Tilt; teAeutoioc; eotlac;, ,WY ne.p1op10"t\KWV UV&lOVOµIKWV µt;1poov nou e.cpopµo~o VTOL cm1 Xwpo µeta r11v eµcpav1011 µIac; an6 tic; a0Eltve1ec; tou napoptl')µatoc; I. 3. 01 KoIvono11']oeu:; Tc.>v nap. 1 Kot 2 acpopouv uc; n?lripo q,optec; nou avaqitpOVTOI OTO napapTlll,IO II KOi ylvoVTOI Tll• AETUTTIKO. 4. l:t11v neplmC1>on, K>.aoo1Kl'1c; novci>>.ric; t(l)v xoipc.,v, n KOIVOTTOITjOI') yiv&,:01 ouµcpwva µe: ,:o apOpo 12 ,:ou n . .a. 707 /81 «Ka8opIol,16<; µtrpc.,v via rnv Kamno>.tµ11cn Tl']<; KA000IKl'tc; navoo>.11c; rc.,v xotpwv» (A' 150). 5. Kata noptK1<>.1on Tilt; napaypacpou 2 tou nap6vtoc; ap8pou K68e COi\Q OliO'{'IQOOU<; CVKE(j)MOn68e10<; tt>l'I l3ooe16c.i>v yvc.>0tonoIeltm µtxp1 TIC: 31 t.eKeµl3piou 1997 auµcpc.uvo µe to ap0po 4 r11c; nopouonc;. 'Ap0po 4 (ap0po 4 r11c; o6nviac; 82/894/EOK) 1 . Me mv em(l)u>.o~n twv 61ot6(ewv nou avaeptoovtm oTo ap8po 1 nap. 2 tile; nopoucnc;, ri apµMto t./vo11 Ktri v1alp1Kl'\c; tou Ynoupyeiou rewpylac; Ko1vono1el aneu8eio.<; omv EmTponl't Tilt; E.E. TOu>.axu:nov 111v npci>Til epya01µ11 µepa K08e e~OoµOOa<;, ttc; Oeun;peoouoec; eottec; µme; ano tic; aoetve1ec; nou ovocptpovraI oto nopapu,µa I Ka.t nou i51omotci:1811Kav OTI') Xci)pa. H napon6v(I) KOIVOTTOLllO'l KaA!Jnu:1 TllV eac"ioµnc"ia nou n:AEICilVEI T□ IJEOO.VUXTO Tll<: Kup101<r" n onola nponyelta, rnc; K01vonolnoTJc;. 2. ·o>.ec; 01 KoIvonoI1')oeu; Tl']<; nopayp 1 acpopouv 1Ic; n>.ripocpoplec; tou napall')µatoc; II KOL yivovm, rn>.etu mKO. 'Ap8po 5 (00800 5 1nc o6nvia~ 82/894/EOKl 1. H apµo0Ia ti/vol'] KTl']VLOTPIKl')c; TOU Ynoupyeiou re wpv\ac; µep1µvo via Tll ouveeon unoi5&JVµorwv e:a61Kci)11 evtunwv oto onoio 80 61atunoovovT01 01 Ko1vonoI1')oe;Ic; twv n>.11pocpopIci>v tou napap,riµotoc; II, ouµcpwvo µenc; oxen Ktc; anocp6oeIc; nou K68e cpopa eKOIOovtaL an6 TllV Em Tponn n1c; A.E.E. 2. npooapt~v,:01 1<01 ano-rE:Jtouv ovon6onooi:o µepo<; Tilt; napouo11c; to napapttiµma I KOi II TTJC: Oi5rwiac; 82/ 894/EOK Tu>V onolc.>v to 1<elµevo txe, <,><; aKoAou0wc;: napapTl']µa 1 (nap6p"t11µa 1 ooT)yla~ 82/894/EOK, op8po 1 an6cpo one; 89/162/EOK, ap0po 1 an6cpaoT}c; 92/450/EOK). Ao8tve1ec; nou anoteAouv to avttK&iµevo tile; KoIvonoi no11c;: 1. Aq,8c;,i5n<; nupet6<; 2. novci>>.11c; Tc.>v l3ooe16ci>v 3. MeToi5onKT'i n>.euponveuµovla T(l)V l300E:1i5ci>v 4. Kai:appoiK6<; nupc,:~ T<NV npo~6.i:<Nv (KuaVl\ y>.ci>ooa) 5. ¢)uoaM1i5oolinc; voooc; l(l)V xolpwv 6. IOl000IKl'1 nav(l))\ri t(l)V xo\p(.i)V 7. Aq>plKOVIKr! navC:,>.11 TWV xoipwv 8. Ev~c.>OT1Kl'1 eyKEcpa,\oµue>.ini5a Twv xoipwv (v6ooc; TOU TESCHEN) 9. navwAfl l<NV nou>.cp11<wv 1 0. N6ooc; Tou NEWCASTLE 11 . navci>>.nc; t(l)V mnoe10ci>v 1 2. <l>uoa>.1i5ci>6TJ<;: otoµatlni5a 13. NOOQC; Tile; KOIAOOoc; TOU Rlf I 14. o,cMnc; i5ep1,1atinc; 15. novci>>.ac; TWV µ1Kpci>V IJl'1PUKOOTIK6lV 18. Eu>.ovu.'t npa~arau KOi mv~w 17. J\0Iµc.i>i5nc; a1µoronoinTIKl'1 vtKpC1>011 18. rno'{'lc.i>i517<; EVKE:<.pa,\on<'.18eI0 TCa>V pooeti5c.i>V. napapniµo II (nupap1111.1a II 0011vtac; 62/694/EOK, apepo 1 onuq,a 011c; 89/162/EOK). m,11poq,oplec; nou naptxovta1 ota n>.0l0Ia Tile; 1<0Ivonol onc. A. n>.11poq,oplec; nou onattouvtm ouµq,c,.:,va µe: TO ap9po 3 KOTCI TTlV t:µcpavtort TWV KUp[Cl>V eo11C:,V l(l)V ao8eve1oov nou avocptpovto1 oto napapt11µa I. 1. Hµe:poµnvta anoo10.>.l'tc; 2. 'Qpa anooTOM!c; 3. a. Ovoµaoia tnc; ao8tveI01; e. Tunoc;: tOU \OU Kata n&Plnt(A)On 4. H µepoµ11via i5IanioT(a)Of'lC: 5. rewypacpIKl'1 TOnoeeola Tilt; eKµetaAAeuonc; 6. ApI8µ~ t<,)V unom(&)v ~(A)(i)V otu; ei<µe1aM&uoeu;: a) ~00G1~r'1, I}) xoipo1, y) np6Poi:o, ~) alyGc;, G) nou.>..eptKO, OT) ITTTTOEti5li, ~) IX8tl<;, 11) oypIa eli5T}. · 7. ApI8µ04; toov ~ci>c.>v nou oq>aynKav: a) ~ooe:161'), ~) xolpoI, y) npof!ato, i5) alyec;, e) nou>.ep1K<'.I, OT) 1nnoe16ri, ~ 1x8eic;, 11) oypIa eii5l'J. 8. Ap18µ6c; l(,)V ocpayic.,v nou KOTOOTPCl<PllKOV: a) ~00Eti51'1, e) xoipoI, y) np6eata, 6) alyec;, E) nou,\ep1K<'.I, a,:) 1nnoe1~11. ~) 1xesi(i;, 11) oyp10 cl'5'1, B. n>.11poq,optec;- nou ona1TouvtaI ouµq,wva µe to ap9po 4 KOTO TTJV El,IQ)O.VIOTJ i5eurnpeuouowv E:OllWV, yI0 Tl<; ao8t ve1ec; nou avaq,epov1a1 oto napap111µa l. 1. Hµepoµ11vla anooto>.l')c; 2. 'Qpa ano010>.ric; 3. r10 KC18E: 008tVt\0. liOU KOIVOt'IOlt\"!01: o) ovoµoo[o -rric;- ao8cv~10~ Ii) ap18µ6c; TCa>V EOTIOOV r. n11.11poqioplec; nou ananouv,01 ouµcpc.>va µe to apepo 3, Kata TllV opon nep1opIow<<ilv uyeIovoµ11<oov µttpc.>v nou ecpapµO(ovwI µeta TTlV e:~o.>..en1.111 tnc; teAeutalac; eotiac; VLO TIC aoetvm:c; nou OVO(j)tpoVTOI OTO napapT11µ0 I. 1. Hµepo1,111vto anooto>.ric; 2. 'Opa anomo~,;r; 3. Ovoµaoia TTJC: 008tve:1ac; 1998 ECl>HMEPI.[ TH.[ KYBEPNH.[ED.[ (TEYXOE' .4EYTEPO) 4. H,1.1&poµ11vla apol')<; Tc.>V m;p1op10TIK<i>V UV€LOV0µ11Cci>v 11t.Tpc,w. 'Ap8po 6 (ap8po 7 Tl')<; Olinvloc; 82/894/EOK) 1. H napouoa amxpoorr 1axue1 ono 1r,c; lavouaplou 1984. 2. H tco1Vl'l on6cpaon Ynoupyci>v E8vttcl'lc; Ottcovoµiac; KOL rec.>pyla<; µe opI8µ6 354086/23.12.1983 (B' 769) K08(i)c; Kot 01 Ynoupy1tctc; Ano<paoe,c;; µe ap18µouc;; 297577 / 26.5.1989 (8' 416) KOi 351160/29.7.1990 (8' 541) KO· tapyouvtaI. H an6qiaon auTI'i va linµoo1eu8el otnv Eqiri1,1ep\oo Tl')c; KueepV!'lo&c.>c;. A81'1va, 22 MopTlou 1994 01 vnovPro1 E8NIKHl: OIKONOMIAI: l"EQPf!Ar r. rENNHMAT.U CIIA. KQNz:TANTINOY