Skip to content
Nelum
Laws of Greece

Ministerial Joint Decree No. 257543 establishing additional measures for the implementation of Commission Regulation (EC) No. 1148/2001 as regards checks on conformity to the marketing standards applicable to fresh fruit and vegetables

Made 2003-07-31 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Κοινή Υπουργική Απόφαση υπ’αριθ. 257543. Συμπληρωματικά μέτρα εφαρμογής του Καν. (ΕΚ) 1148/2001 της Επιτροπής των Ε.Κ. σχετικά με τους ελέγχους τήρησης των προδιαγραφών εμπορίας που εφαρμόζονται στον τομέα των νωπών οπωροκηπευτικών.
Language
Greek
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Greece
Subjects
Food and nutrition
Keywords
fruits/edible nuts, vegetables/legumes, inspection, internal trade, international trade, institution, access-to-information, certification, food safety and quality, governance
Categories
*

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. F ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ Áñ. Öýëëïõ 1122 8 Áõãïýóôïõ 2003 ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Áñéè. 257543 ÓõìðëçñùìáôéêÜ ìÝôñá åöáñìïãÞò ôïõ Êáí. (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò ôùí Å.Ê. ó÷åôéêÜ ìå ôïõò åëÝã ÷ïõò ôÞñçóçò ôùí ðñïäéáãñáöþí åìðïñßáò ðïõ åöáñ ìüæïíôáé óôïí ôïìÝá ôùí íùðþí ïðùñïêçðåõôéêþí. ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ - ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ, ÄÇÌÏÓÉÁÓ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÊÁÉ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÓÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ - ÃÅÙÑÃÉÁÓ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôÜîåéò: á) Ôùí Üñèñùí 22 ôïõ Í. 992/1979 «Ðåñß ïñãáíþóåùò ôùí Äéïéêçôéêþí Õðçñåóéþí äéá ôçí åöáñìïãÞ ôçò ÓõíèÞ êçò Ðñïó÷þñçóçò ôçò ÅëëÜäïò åéò ôáò ÅõñùðáúêÜò Êïé íüôçôáò êáé ñõèìßóåùò óõíáöþí èåóìéêþí êáé ïñãáíùôé êþí èåìÜôùí» (ÖÅÊ 280/Á/21.12.79). â) Ôïõ Üñèñïõ 1 ðáñ. 1, 2 êáé 3 ôïõ Í. 1338/1983 åöáñ ìïãÞ ôïõ Êïéíïôéêïý Äéêáßïõ (Á´ 34), üðùò ôñïðïðïéÞèç êå áðü ôï Üñèñï 6 ôïõ Í. 1440/1984 «Óõììåôï÷Þ ôçò Åë ëÜäáò óôï êåöÜëáéï, óôá áðïèåìáôéêÜ êáé óôéò ðñïâëÝ øåéò ôçò ÅõñùðáúêÞò Êïéíüôçôáò ¢íèñáêïò êáé ×Üëõâïò êáé ôïõ Ïñãáíéóìïý Åöïäéáóìïý ÅÕÑÁÔÏÌ « (Á´ 70) êáé ôï Üñèñï 65 ôïõ Í. 1892/1990 «Ãéá ôïí åêóõã÷ñïíéóìü êáé ôçí áíÜðôõîç êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (Á´ 101). ã) Ôïõ Üñèñïõ 29Á ôïõ Í. 1558/1985 «ÊõâÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ ¼ñãáíá» (Á´ 137) üðùò ôï Üñèñï 29Á ðñï óôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081/1992 «Ñýèìéóç ôïõ èåóìïý ôùí åðéìåëçôçñßùí, ôñïðïðïßçóç äéáôÜîåùí ôïõ Í. 1721/1987 ãéá ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôùí åðáããåëìáôéêþí ïñãáíþóåùí êáé åìðüñùí âéïôå÷íþí êáé ëïéðþí åðáã ãåëìáôéþí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (Á´ 154) êáé ôñïðïðïéÞèç êå ìå ôï Üñèñï 1 ðáñ. 2á ôïõ Í. 2469/1997 «Ðåñéïñéóìüò êáé âåëôßùóç ôçò áðïôåëåóìáôéêüôçôáò ôùí êñáôéêþí äá ðáíþí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (Á´ 38). ä) Ôïõ Üñèñïõ 1 ôïõ Í. 3475/1955 «Ðåñß ôõðïðïéÞóåùò íùðþí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí» (Á´ 353). å) Ôùí Üñèñùí 12 Ýùò 18 ôïõ ÍÄ 3999/59 «Ðåñß åëÝã÷ïõ ôïõ åîáãùãéêïý åìðïñßïõ êáé Üëëùí ôéíþí äéáôÜîåùí» (Á´ 230). óô) Ôùí Üñèñùí 13 Ýùò êáé 19 ôïõ Í. 4035/60 «Ðåñß ìÝ ôñùí åðÝêôáóçò êáé âåëôßùóçò ôùí äåíäñïêçðåõôéêþí êáëëéåñãåéþí êáé Üëëùí ôéíþí äéáôÜîåùí» (Á´ 15). æ) Ôïõ Üñèñïõ 17 ôïõ Í. 2732/99 (Á´ 154) «Äéåðáããåë ìáôéêÝò Ïñãáíþóåéò êáé ñýèìéóç èåìÜôùí áñìïäéüôçôáò Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò». ç) Ôï Í. 2503/1997 (Á´ 107) «Äéïßêçóç, ïñãÜíùóç, óôå ëÝ÷ùóç ôçò ðåñéöÝñåéáò, ñýèìéóç èåìÜôùí ãéá ôçí ôïðé êÞ áõôïäéïßêçóç êáé Üëëåò äéáôÜîåéò». è) Ôï Ð.Ä. 397/88 «Ïñãáíéóìüò ôïõ Õð. Åìðïñßïõ», üðùò ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé êáé ôï Ð.Ä. 27/96 «Óõã÷þ íåõóç ôùí Õð. Ôïõñéóìïý - Âéïìç÷áíßáò - ÅíÝñãåéáò - Ôå ÷íïëïãßáò êáé Åìðïñßïõ óôï Õð. ÁíÜðôõîçò». é) Ôï Â.Ä. 427/70 (Á´ 140) «Ðåñß ôå÷íïëïãéêÞò åðïðôåßáò êáé ôå÷íïëïãéêïý åëÝã÷ïõ ôùí ãåùñãéêþí âéïôå÷íéêþí êáé âéïìç÷áíéêþí åðé÷åéñÞóåùí». éá)Ôï Ð.Ä. 227/87 (Á' 100) «×áñáêôçñéóìüò âéïôå÷íéêþí êáé âéïìç÷áíéêþí åðé÷åéñÞóåùí ùò ãåùñãéêþí». éâ) Ôï Í. 2741/99 «Åíéáßïò ÖïñÝáò ÅëÝã÷ïõ Ôñïößìùí, Üëëåò ñõèìßóåéò èåìÜôùí áñìïäéüôçôáò ôïõ Õð. ÁíÜðôõ îçò êáé ëïéðÝò äéáôÜîåéò» üðùò éó÷ýåé. 2. Ôïí Êáí. (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò (L 156/2001) «Ó÷åôéêÜ ìå ôïõò åëÝã÷ïõò ôÞñçóçò ðñïäéáãñáöþí åìðïñßáò ðïõ åöáñìüæïíôáé óôïí ôïìÝá íùðþí ïðùñï êçðåõôéêþí» üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôïí Êáí. (ÅÊ) 2379/2001 (L 321/15) êáé ôïí Êáí. (ÅÊ) 2540/2001 (L341/79). 3. Ôïí Êáí. (ÅÊ) 2200/96 ôïõ Óõìâïõëßïõ (L 297/1) «Ó÷å ôéêÜ ìå ôçí êïéíÞ ïñãÜíùóç ôùí áãïñþí óôïí ôïìÝá ôùí ïðùñïêçðåõôéêþí» üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôïí Êáí. (ÅÊ) 857/1999 ôïõ Óõìâïõëßïõ (L 108/91). 4. Ôïõ Üñèñïõ 36 ôïõ Ð.Ä. 402/88 (ÖÅÊ 187/Á/88) «Ðåñß Ïñãáíéóìïý ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò», üðùò ôñïðïðïé Þèçêå êáé éó÷ýåé (Á´ 187). 5. Ôï Ð.Ä. 326/98 (Á´ 221) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Ð.Ä. 298/2000 «Ìçôñþï Åìðüñùí Íùðþí Ïðùñïêçðåõ ôéêþí « (Á´ 240). 6. Ôï Ð.Ä. 344/2000 (Á´ 297) «¢óêçóç ôïõ åðáããÝëìáôïò ôïõ Ãåùôå÷íéêïý». 7. Ôçí 399580/30.10.2001 áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñ ãïý êáé ôïõ Õð. Ãåùñãßáò «ÁíÜèåóç áñìïäéïôÞôùí óôïõò Õöõðïõñãïýò Ãåùñãßáò ÅõÜãã. Áñãýñç êáé Öþôç ×áôæç ìé÷Üëç», ÖÅÊ 1479/Â/31.10.2001. 8. Ôçí áñéèì. ðñùô. ÄÉÄÊ/Ö.1/2/22875/31.10.2001 (ÖÅÊ 1480/Ô.Â/31.10.2001) êïéíÞ áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñ ãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý Åóùôåñéêþí Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò «ÁíÜèåóç áñìïäéïôÞôùí ôïõ Õðïõñ 15627 ãïý Åóùôåñéêþí Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò óôïõò Õöõðïõñãïýò Åóùôåñéêþí Äçìüóéáò Äéïßêçóçò êáé ÁðïêÝíôñùóçò Óô. ÌðÝíï êáé Ë. ÐáðáäÞìá». 9. Ôçí 1065956/863/Á0006/15.7.2003 êïéíÞ áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáé Ïé êïíïìéêþí «Êáèïñéóìüò áñìïäéïôÞôùí ôùí Õöõðïõñãþí Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí» (ÖÅÊ 985/Â/16.7.2003). 10. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ êñáôéêïý ðñïûðïëïãéóìïý, ôï ýøïò ôçò ïðïßáò äåí ìðïñåß íá õðï ëïãéóôåß åðáêñéâþò, áðïöáóßæïõìå: ¢ñèñï 1 Óêïðüò Ìå ôçí ðáñïýóá áðüöáóç êáèïñßæïíôáé ôá áíáãêáßá óõìðëçñùìáôéêÜ ìÝôñá åöáñìïãÞò ôïõ Êáí. (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 12çò Éïõíßïõ 2001 ó÷åôéêÜ ìå ôïõò åëÝã÷ïõò ôÞñçóçò ôùí ðñïäéáãñáöþí åìðïñßáò ðïõ åöáñìüæïíôáé óôïí ôïìÝá ôùí íùðþí ïðùñïêçðåõ ôéêþí (ÅÅ L. 156/9 ôçò 13.6.2001). Ôï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáò ðñáãìáôïðïéåß, óå üëá ôá óôÜ äéá ôçò åìðïñßáò, êáèþò êáé êáôÜ ôçí ìåôáöïñÜ, ôïõò åëÝã÷ïõò ôÞñçóçò ôùí ðñïäéáãñáöþí åìðïñßáò, ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôïí ÔÉÔËÏ É ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 2200/96 ôïõ Óõìâïõëßïõ êáé ïé ïðïßåò åßíáé óýìöùíåò ìå ôá ðñüôõðá, ðïõ ðñïâëÝðïíôáé áðü ôïõò ó÷åôéêïýò Êïéíïôéêïýò Êá íïíéóìïýò, êáèþò êáé ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò êáé ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò. ¢ñèñï 2 Áñìüäéåò Áñ÷Ýò ÅëÝã÷ïõ 1. Áñìüäéåò Áñ÷Ýò ÅëÝã÷ïõ óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 2 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò ïñßæïíôáé: á) Ç Ä/íóç Ìåôáðïßçóçò, Ôõðïðïßçóçò êáé Ðïéïôéêïý ÅëÝã÷ïõ Ãåùñãéêþí Ðñïúüíôùí ÖõôéêÞò ÐñïÝëåõóçò (Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å.) ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò ùò Áñ÷Þ Óõíôïíéóìïý ôùí ÅëÝã÷ùí. â) «Ïñãáíéóìïß ÅëÝã÷ïõ» i) Ôá ÐåñéöåñåéáêÜ ÊÝíôñá Ðñïóôáóßáò Öõôþí êáé Ðïé ïôéêïý ÅëÝã÷ïõ Ðñïúüíôùí ÖõôéêÞò ÐñïÝëåõóçò (Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å.) ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò ãéá ôçí ðåñé öÝñåéá äéêáéïäïóßáò ôïõ, Ýêáóôï. ii) Ïé Äéåõèýíóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôùí Íïìáñ÷éáêþí ÁõôïäéïéêÞóåùí, ãéá ôçí ðåñéöÝñåéá äéêáé ïäïóßáò ôçò, åêÜóôç. ã) ×ñÝç áñ÷Þò ôïðéêïý óõíôïíéóìïý åêôåëïýí ôá Ð.Ê.Ö.Å. & Ð.Å., Ýêáóôï ãéá ôéò Ä/íóåéò Ãåùñãßáò - Áãñï ôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôùí Íïìáñ÷éáêþí ÁõôïäéïéêÞóåùí ðïõ õðÜãïíôáé óôç äéêáéïäïóßá ôïõ. 2. Ïé Ýëåã÷ïé óõììüñöùóçò ðñïò ôïõò êáíüíåò êáôáë ëçëüôçôáò ôïõ Êáí. (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò: á) Äéåíåñãïýíôáé áðü ôéò Ä/íóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôùí Íïìáñ÷éáêþí Áõô/óåùí. Ðñïò ôïýôï, ìå áðüöáóç ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõô/óçò, óå êÜèå Ä/íóç Ãå ùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ïñßæïíôáé ï ôáêôéêüò åëå ãêôÞò, ï áíáðëçñùôÞò ôïõ êáé ïé åðéêïõñéêïß åëåãêôÝò óýìöùíá äå ìå ôï ÐáñÜñôçìá IV ðáñáã. 1 óôïé÷åßï â) ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò êáé Ýíáò åî áõôþí ôùí åëåãêôþí äéåíåñãåß ôïí åêÜóôïôå Ýëåã÷ï. Ðñïò ôïýôï ôç ñïýíôáé çìåñïëüãéï êáèþò êáé ïé åêôüò Ýäñáò ìåôáêéíÞ óåéò êáé ôá ðñáêôéêÜ åëÝã÷ùí ìåôÜ ôùí ó÷åôéêþí áñéèìþí ôùí ðéóôïðïéçôéêþí (óôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ åêäßäïíôáé). Ïé áðïöÜóåéò ôùí Íïìáñ÷éáêþí Áõô/óåùí, êáé ôùí Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å êïéíïðïéïýíôáé óôç Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å. â) Óõíôïíßæïíôáé êáé åðïðôåýïíôáé óå ðåñéöåñåéáêü åðß ðåäï, áðü ôá Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å. óýìöùíá ìå ôï Ð.Ä. 402/88 (Üñèñï 36). Óôéò ðåñéðôþóåéò áíÜãêçò ï Ýëåã÷ïò óå ´ âáèìü (åðá íÝëåã÷ïò) üðïõ áðáéôåßôáé äéåíåñãåßôáé óýìöùíá ìå ôá ïñéæüìåíá óôï Ð.Ä. 402/88. ã) Ùò ðïéïôéêïß åëåãêôÝò ôùí áíùôÝñù åäáößùí (á) êáé (â) ôçò ðáñïýóçò ðáñáãñÜöïõ ïñßæïíôáé ãåùðüíïé óýì öùíá ìå ôï Üñè. 8 ôïõ ÐÄ 344/29.12.2000, (ÖÅÊ Á´ 297). 3. Óå åðßðåäï ÷þñáò ï ãåíéêüò óõíôïíéóìüò ôïõ óõóôÞ ìáôïò åëÝã÷ïõ ðïõ áðáéôåßôáé áðü ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò, óôï óýíïëü ôïõ êáé êõñßùò ï óõíôïíéóìüò ìåôáîý ôùí Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å. êáé ïé åðáöÝò ìå ôéò áñ÷Ýò óõíôïíéóìïý ôùí Üëëùí ÊÌ ôçò Êïé íüôçôáò êáé ôùí ôñßôùí ÷ùñþí, ãßíåôáé áðü ôç Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å. ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò óå óõíåñãáóßá ìå Üëëåò óõíáñìüäéåò Õðçñåóßåò åö' üóïí êñßíåôáé áíáãêáßï. 4. Ïé åí ëüãù Ýëåã÷ïé ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001 ôçò Åðé ôñïðÞò áöïñïýí ôçí åöáñìïãÞ ôçò ÊïéíÞò ÏñãÜíùóçò ôçò ÁãïñÜò (ÊÏÁ) ôùí íùðþí ïðùñïêçðåõôéêþí (ÊÁÍ (ÅÊ) 2200/96 ôïõ Óõìâïõëßïõ) óôá ðëáßóéá ôçò ÊïéíÞò Ãå ùñãéêÞò ÐïëéôéêÞò ðïõ áóêåßôáé áñìïäßùò áðü ôïí Õðïõñãü Ãåùñãßáò. ¢ñèñï 3 ÂÜóç äåäïìÝíùí (Ìçôñþï) ôùí óõíáëëáóóïìÝíùí 1. Ç âÜóç äåäïìÝíùí (Ìçôñþï) ôùí óõíáëëáóóïìÝíùí óôïí ôïìÝá ôùí íùðþí ïðùñïêçðåõôéêþí, óýìöùíá ìå ôï ðñþôï åäÜöéï ôçò ðáñáã. 1 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò, êáôáñôßæåôáé êáé ôçñåßôáé óôï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáò áðü ôçí Áñ÷Þ Óõíôïíéóìïý ôïõ Üñ èñïõ 2 ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò. 2. Óôç âÜóç äåäïìÝíùí õðü÷ñåïé ðñïò åããñáöÞ åßíáé ïé óõíáëëáóóüìåíïé ðïõ ïñßæïíôáé óôï äåýôåñï åäÜöéï ôçò ðáñáã. 1 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò Åðé ôñïðÞò. Ùò óõíáëëáóóüìåíïò íïåßôáé êÜèå öõóéêü Þ íïìéêü ðñüóùðï ðïõ Ý÷åé óôçí êáôï÷Þ ôïõ íùðÜ ïðùñïêçðåõôé êÜ ðïõ áðïôåëïýí áíôéêåßìåíï ðñïäéáãñáöþí åìðïñßáò ìå óêïðü ôçí ÝêèåóÞ ôïõò ðñïò ðþëçóç, ôç äéÜèåóÞ ôïõò ðñïò ðþëçóç, ôçí ðþëçóÞ ôïõò Þ ôçí êáô' ïðïéïíäÞðïôå Üëëï ôñüðï åìðïñßá ôïõò, ãéá ëïãáñéáóìü ôïõ Þ ãéá ôï ëïãáñéáóìü ôñßôïõ, óôï Ýäáöïò ôçò Êïéíüôçôáò Þ/êáé ìå óêïðü ôçí åîáãùãÞ ôïõò ðñïò ôñßôåò ÷þñåò. 3. Ç âÜóç äåäïìÝíùí áðïôåëåß ôçí óõíÝ÷åéá ôïõ ìç ôñþïõ åìðüñùí ôïõ êáôáñãïýìåíïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 2251/92 ôçò ÅðéôñïðÞò êáé áðáñôßæåôáé áðü ôïõò åîÞò êëÜäïõò: á) ÅÎÁÃÙÃÅÁÓ - ÁÐÏÓÔÏËÅÁÓ Åîáãùãåßò ðñïò ôñßôåò ÷þñåò êáé/Þ áðïóôïëåßò ðñïò ÷þñåò Ê.Ì. ôçò Å.Å íùðþí ïðùñïêçðåõôéêþí. Áõôïýò ôïõò åìðüñïõò ôïõò äéáêñßíïõìå óå: Á) Åìðüñïõò ïé ïðïßïé Ý÷ïõí éäéüêôçôá ôõðïðïéçôÞñéá óõóêåõáóôÞñéá Þ ÷ñçóéìïðïéïýí åíïéêéáæüìåíá êáé äéá èÝôïõí ôéò áðáñáßôçôåò øõêôéêÝò Þ ìç áðïèçêåõôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò êáôÜ ðåñßðôùóç, Ý÷ïõí ôéò ðñïûðïèÝóåéò åããñáöÞò óôï Ìçôñþï Åìðüñùí (Ð.Ä. 326/98 üðùò ôñï ðïðïéÞèçêå ìå ôï Ð.Ä. 298/2000) êáé áíÞêïõí óôçí êáôç ãïñßá åìðüñùí ôïõ ðñïèÝìáôïò Á. Â) Åìðüñïõò ïé ïðïßïé äåí äéáèÝôïõí ôéò áíùôÝñù åãêá ôáóôÜóåéò êáé Ý÷ïõí ôéò ðñïûðïèÝóåéò åããñáöÞò óôï Ìç ôñþï Åìðüñùí (Ð.Ä. 326/98 üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï 15628 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) Ð.Ä. 298/2000) êáé áíÞêïõí óôçí êáôçãïñßá åìðüñùí ôïõ ðñïèÝìáôïò Â. â) ÅÉÓÁÃÙÃÅÁÓ - ÐÁÑÁËÇÐÔÇÓ ¸ìðïñïé ïé ïðïßïé åéóÜãïõí áðü ôñßôåò ÷þñåò êáé/Þ ðá ñáëáìâÜíïõí áðü Üëëá ÊñÜôç - ÌÝëç Í.Ï. (ÍùðÜ Ïðù ñïêçðåõôéêÜ) ãéá ôçí åã÷þñéá áãïñÜ. Áõôïß äéáêñßíïíôáé óå: Á) Åìðüñïõò ðïõ äéáèÝôïõí êáôÜëëçëïõò áðïèçêåõôé êïýò ÷þñïõò êáé øõãåßá áíÜëïãá ìå ôï ðñïúüí, óôéò ðåñé ðôþóåéò äå áíáóõóêåõáóéþí Þ ìéêñïóõóêåõáóéþí ôïí êáôÜëëçëï åîïðëéóìü. Â) Åìðüñïõò ðïõ äåí äéáèÝôïõí ôéò áíùôÝñù åãêáôá óôÜóåéò. ã) ÅÌÐÏÑÏÓ ÅÃ×ÙÑÉÁÓ ÁÃÏÑÁÓ ¸ìðïñïé äéáêéíçôÝò Í.Ï. óôçí åã÷þñéá áãïñÜ. Áõôïýò ôïõò äéáêñßíïõìå óå: Á. Åìðüñïõò ïé ïðïßïé äéáèÝôïõí åãêáôáóôÜóåéò ôõðï ðïßçóçò - óõóêåõáóßáò éäéüêôçôåò Þ åíïéêéáæüìåíåò êáé äéáèÝôïõí åðßóçò ôéò áðáñáßôçôåò øõêôéêÝò Þ ìç áðïèç êåõôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò. Â. Åìðüñïõò ðïõ äåí äéáèÝôïõí ôéò áíùôÝñù åãêáôá óôÜóåéò: Ïé áíùôÝñù êëÜäïé Á &  äéáêñßíïíôáé óå: É) Åìðüñïõò ÷ïíäñéêïý åìðïñßïõ ðïõ äéáêéíïýí ðñïúü íôá ðñïò åìðüñïõò ÷ïíäñéêÞò Þ êáé ëéáíéêÞò ðþëçóçò: ̧ ìðïñïé êåíôñéêþí ëá÷áíáãïñþí, ̧ ìðïñïé åêôüò êåíôñéêþí ëá÷áíáãïñþí ê.ëð., ÉÉ) Åìðüñïõò ëéáíéêïý åìðïñßïõ ðïõ äéáèÝôïõí ôï ðñïú üí áðåõèåßáò óôïí êáôáíáëùôÞ: êáôáóôÞìáôá ìå åßäç äéáôñïöÞò (áëõóßäåò êáôáóôç ìÜôùí - super markets, ê.á.) åéäéêÜ êáôáóôÞìáôá (ìáíÜâéêá êáôáóôÞìáôá åäùäß ìùí ê.ëð. åéäþí) ïñãáíùìÝíåò áãïñÝò ðþëçóçò ïðùñ/êþí (ëáúêÝò áãïñÝò) ðëáíüäéïé Þ õðáßèñéïé Ýìðïñïé. ä) ÐÁÑÁÃÙÃÏÓ ÐåñéëáìâÜíåé ôïõò óõíáëëáóóïìÝíïõò ïé ïðïßïé åßíáé ïé ßäéïé ðáñáãùãïß ôùí ðñïúüíôùí êáé ôá ðùëïýí ðñïò ëéáíïðùëçôÝò êáé ïñãáíùìÝíåò áãïñÝò ÷ïíäñéêÞò ðþëç óçò áð' åõèåßáò Þ ìå ôç ìåóïëÜâçóç ôùí åìðüñùí ôçò áãïñÜò ôïõò ïðïßïõò áìïßâïõí ìå ðñïìÞèåéá åðß ôçò ôé ìÞò ðþëçóçò. Óôçí êáôçãïñßá áõôÞ äåí ðåñéëáìâÜíïíôáé ïé óõíáë ëáóóüìåíïé ðáñáãùãïß ïé ïðïßïé ðùëïýí áð' åõèåßáò ôá ðñïúüíôá ôïõò óôïõò ëéáíïðùëçôÝò óå ðåñéóôáóéáêÝò áãïñÝò ÷ïíäñéêÞò ðþëçóçò ðïõ ëåéôïõñãïýí ðëçóßïí ôùí ôüðùí ðáñáãùãÞò. ÐåñéëáìâÜíåé ôïõò óõíáëëáóóïìÝíïõò ïé ïðïßïé åßíáé ïé ßäéïé ðáñáãùãïß ôùí ðñïúüíôùí êáé ôá ðùëïýí óôïí êá ôáíáëùôÞ óå ïñãáíùìÝíåò áãïñÝò ëéáíéêÞò ðþëçóçò ïðùñïêçðåõôéêþí (ËáúêÝò áãïñÝò). Óôçí êáôçãïñßá áõôÞ äåí ðåñéëáìâÜíïíôáé ïé óõíáë ëáóóüìåíïé ðáñáãùãïß ïé ïðïßïé ðùëïýí áð' åõèåßáò ôá ðñïúüíôá ôïõò óôïí êáôáíáëùôÞ óôïí ôüðï ôçò åêìåôÜë ëåõóçò óå ìéêñÝò ðïóüôçôåò ãéá íá êáëýðôïõí ôéò ðñï óùðéêÝò áíÜãêåò ôïõ êáôáíáëùôÞ. å) ÁËËÏÓ ÓÕÍÁËËÁÓÓÏÌÅÍÏÓ ¸ìðïñïé ïé ïðïßïé åßôå äåí åßíáé åãêáôåóôçìÝíïé óôç ÷þ ñá ìáò óýìöùíá ìå ôçí ðáñáã. 4 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò, åßôå åßíáé åãêáôåóôçìÝíïé óôçí ÅëëÜäá, áëëÜ äåí åíôÜóóïíôáé óå Ýíá áðü ôïõò áíù ôÝñù êëÜäïõò, ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé áíùôÝñù, åíþ áóêïýí êáè' ïðïéïíäÞðïôå ôñüðï äñáóôçñéüôçôåò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï äåýôåñï åäÜöéï ôçò ðáñáã. 1 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò. 4. Óôç âÜóç äåäïìÝíùí êáôá÷ùñïýíôáé ãéá êÜèå óõ íáëëáóüìåíï ôá åîÞò óôïé÷åßá, óýìöùíá ìå ôçí ðáñáã. 3 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ Êáí. (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò: á) Ï áñéèìüò åããñáöÞò Ãéá ôïõò óõíáëëáóóüìåíïõò ôïõ êëÜäïõ (á) ôçò ðáñáã. 3 ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ, ï áñéèìüò åããñáöÞò óôç âÜóç äåäïìÝíùí ôáõôßæåôáé ìå ôïí áñéèìü åããñáöÞò óôï Ìç ôñþï Åìðüñùí Íùðþí Ïðùñïêçðåõôéêþí. â) Ôï ïíïìáôåðþíõìï Þ ç åðùíõìßá êáé ï äéáêñéôéêüò ôßôëïò. ã) Ç Ýäñá ìå ôç äéåýèõíóç. ä) Ç Ýíäåéîç ôïõ êëÜäïõ ôçò âÜóçò äåäïìÝíùí óôï ïðïßï ðåñéëáìâÜíåôáé ï óõíáëëáóóüìåíïò, óýìöùíá ìå ôçí ðáñáã. 3 ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ. å) Ïé óõíïëéêÝò ðïóüôçôåò íùðþí ïðùñïêçðåõôéêþí êáôÜ ðñïúüí ðïõ Ýãéíáí áíôéêåßìåíï óõíáëëáãþí áðü ôï óõíáëëáóóüìåíï êáôÜ ôçí ðñïçãïýìåíç ôñéåôÞ åìðïñé êÞ ðåñßïäï. óô) Ïé äéáðéóôþóåéò ôùí «Ïñãáíéóìþí ÅëÝã÷ïõ» ôçò ðáñáã. 1 óôïé÷. â ôïõ Üñèñïõ 2 ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò êáôÜ ôïõò åëÝã÷ïõò ðïõ ðñáãìáôïðïéïýíôáé êáé áöï ñïýí ôïí óõíáëëáóóüìåíï. æ) Ïé åðß ìÝñïõò ìç÷áíïëïãéêÝò ãñáììÝò ôõðïðïéçôç ñßùí - óõóêåõáóôçñßùí êáé ç äõíáìéêüôçôÜ ôùí. Ç ÷ùñç ôéêüôçôá ôùí áðïèçêåõôéêþí Þ/êáé ôùí øõêôéêþí åãêáôá óôÜóåùí ãéá ôá ðñïúüíôá. ç) ¢ëëåò ó÷åôéêÝò ðëçñïöïñßåò ðïõ èá êñéèïýí óõ ìðëçñùìáôéêÝò áðü ôçí Õðçñåóßá. ¢ñèñï 4 Óôïé÷åßá, Ðëçñïöïñßåò, ÄéêáéïëïãçôéêÜ êáé äéáäéêáóßá åããñáöÞò óôç âÜóç äåäïìÝíùí 1. Ãéá ôïõò óõíáëëáóóüìåíïõò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï óôïé÷åßï á) ôçò ðáñáãñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 3 ôçò ðáñïý óáò áðüöáóçò, áðáéôïýíôáé ôá äéêáéïëïãçôéêÜ êáé áêï ëïõèåßôáé ç äéáäéêáóßá ðïõ ðåñéëáìâÜíåôáé óôï Üñèñï 4 ôïõ Ð.Ä. 326/98, üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 2 ôïõ Ð.Ä. 298/00 ãéá ôçí åããñáöÞ óôï «Ìçôñþï Åìðüñùí» ôï ïðïßï ìåôÜ ôçí êáôÜñãçóç ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 2251/92 ôçò Åðé ôñïðÞò, åíóùìáôþíåôáé óôç âÜóç äåäïìÝíùí ôùí óõíáë ëáóóïìÝíùí, êáé áêïëïõèåß óôï åîÞò ôéò äéáôÜîåéò ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò. Ï áñéèìüò êáôá÷þñçóçò óôï ìçôñþï ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñÜã. 2 ôïõ Üñèñïõ 4 ôïõ Ð.Ä. 326/98, üðùò ôñï ðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 2 ôïõ Ð.Ä. 298/00, áíôéêáèßóôá ôáé áðü ôïí áñéèìü åããñáöÞò óôç âÜóç äåäïìÝíùí. Ïé áéôÞóåéò ðïõ Ý÷ïõí õðïâëçèåß ãéá ôçí åããñáöÞ óôï Ìçôñþï Åìðüñùí êáé ïé åíÝñãåéåò ôçò äéïßêçóçò åðß ôùí áéôÞóåùí ðïõ Ý÷ïõí ìÝ÷ñé óÞìåñá áêïëïõèçèåß, áðïôå ëïýí åíÝñãåéåò ãéá ôçí åããñáöÞ óôç âÜóç äåäïìÝíùí êáé äåí åðáíáëáìâÜíïíôáé. 2. Ãéá ôïõò óõíáëëáóóüìåíïõò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôá óôïé÷åßá â, ã êáé å ôçò ðáñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 3 ôçò ðá ñïýóáò áðüöáóçò, áðáéôïýíôáé ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôçí ðáñÜã. 1, óôïé÷åßá Â), Ã), Ä), Å) êáé ÓÔ) ôïõ Üñèñïõ 4 ôïõ Ð.Ä. 326/98 üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 2 ôïõ Ð.Ä. 298/00, åíþ áêïëïõèåßôáé ç äéáäé êáóßá ôçò ðáñáã. 2 ôïõ ßäéïõ Üñèñïõ. 3. Ãéá ôïõò óõíáëëáóóüìåíïõò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï óôïé÷åßï ä) ôçò ðáñáã. 3 ôïõ Üñèñïõ 3 ôçò ðáñïýóáò ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 15629 áðüöáóçò áðáéôïýíôáé ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ ðåñéëáì âÜíïíôáé óôçí ðáñáã. 1, óôïé÷åßá Ä) êáé Å), ôïõ Üñèñïõ 4 ôïõ Ð.Ä. 326/98, üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 2 ôïõ Ð.Ä. 298/00, åíþ áêïëïõèåßôáé ç äéáäéêáóßá ôçò ðáñáã. 2 ôïõ éäßïõ Üñèñïõ. ÅðéðëÝïí, ãéá ôïõò óõíáëëáóóüìå íïõò ðïõ äéáèÝôïõí ðñïúüíôá óôéò ËáúêÝò áãïñÝò, áðáé ôåßôáé êáé áíôßãñáöï ôçò Üäåéáò ôïõ óõíáëëáóóüìåíïõ ðïõ Ý÷åé åêäþóåé ôï Ôáìåßï Ëáúêþí Áãïñþí Þ ç áñìüäéá Íïìáñ÷éáêÞ Áõô/óç. 4. Ç áíáíÝùóç ôçò åããñáöÞò óôç âÜóç äåäïìÝíùí ðñáãìáôïðïåßôáé ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõ Üñèñïõ 5 ôïõ Ð.Ä. 326/98 üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 3 ôïõ Ð.Ä. 298/00. 5. Ç áíáíÝùóç ôïõ áñéèìïý åããñáöÞò óôç âÜóç äåäï ìÝíùí Þ êáé ç äéáãñáöÞ ôïõ óõíáëëáóóüìåíïõ áðü áõôÞ, ðñáãìáôïðïéåßôáé ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõ Üñèñïõ 6 ôïõ Ð.Ä. 326/98. ¢ñèñï 5 Õðï÷ñåþóåéò ôùí óõíáëëáóóïìÝíùí ÊÜèå óõíáëëáóóüìåíïò, óýìöùíá ìå ôçí ðáñïýóá áðüöáóç, ðïõ åßíáé åããåãñáììÝíïò óôç âÜóç äåäïìÝíùí Ý÷åé ôéò áêüëïõèåò õðï÷ñåþóåéò: 1. Íá ðñáãìáôïðïéåß äñáóôçñéüôçôåò ðïõ ðåñéëáìâÜ íïíôáé óôï äåýôåñï åäÜöéï ôçò ðáñ. 1 ôïõ Üñèñïõ 3 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò. 2. Íá ãíùóôïðïéåß åããñÜöùò óôçí áñìüäéá Ä/íóç Ãå ùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïì/êÞò Áõô/óçò ôçò Ýäñáò ôïõ êÜèå ìåôáâïëÞ ôçò íïìéêÞò êáé ðñáãìáôéêÞò êáôÜóôáóçò óôïé÷åßùí ðïõ Ý÷ïõí êáôá÷ùñçèåß óôç âÜóç äåäïìÝíùí åíôüò äÝêá (10) çìåñþí áðü ôç ìåôáâïëÞ. 3. Íá åöáñìüæåé ôéò ðñïäéáãñáöÝò åìðïñßáò ðïõ Ý÷ïõí êáèïñéóôåß ãåíéêÜ êáé åéäéêÜ ãéá ôá ðñïúüíôá ôïõ Üñèñïõ 1 ôçò åí ëüãù Áðüöáóçò êáé êáô' åöáñìïãÞ ôïõ Üñèñïõ 2 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 2200/96 Þ êáô' åöáñìïãÞ ôçò åèíéêÞò íï ìïèåóßáò. 4. Íá êáôáâÜëëåé ôç äáðÜíç ôïõ êñáôéêïý óÞìáôïò óýì öùíá ìå ôï Üñèñï 12 ôïõ Í.Ä. 3999/1958 (ÖÅÊ 230/Á), ãéá üóïõò óõíáëëáóóïìÝíïõò õðÜãïíôáé óôçí õðï÷ñÝùóç áõôÞ. 5. Íá ìçí ðáñáêùëýåé êáè' ïéïíäÞðïôå ôñüðï ôç äéå íÝñãåéá ôùí åëÝã÷ùí ôÞñçóçò ôùí ðñïäéáãñáöþí åìðï ñßáò ôùí ðñïúüíôùí ðïõ êáôÝ÷åé óå ïðïéáäÞðïôå óôÜäéï åìðïñßáò óôçí ïðïßá óõìðåñéëáìâÜíåôáé êáé ç ìåôáöïñÜ ôïõò. 6. Íá óõíåñãÜæåôáé ìå ôïõò ïñãáíéóìïýò åëÝã÷ïõ (Ä/íóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôùí Íïì. Áõô/óåùí êáé Ð.Ê.Ð.Ö & Ð.Å.) êáé íá äéåõêïëýíåé ôç äéå íÝñãåéá ôùí åëÝã÷ùí. 7. Íá áíáãñÜöåé ìå åõáíÜãíùóôá, áíåîßôçëá êáé åîùôå ñéêþò ïñáôÜ ãñÜììáôá óôá ìÝóá óõóêåõáóßáò ôùí ðñïú üíôùí ôïõ, åêôüò ôùí Üëëùí åíäåßîåùí ðïõ áðáéôïýíôáé áðü ôç íïìïèåóßá åðéóÞìáíóçò êáé ôïí áñéèìü åããñáöÞò óôç âÜóç äåäïìÝíùí. 8. Íá öñïíôßæåé þóôå ôá öïñôßá ðïõ äéáêéíåß íá óõíï äåýïíôáé ìå ðéóôïðïéçôéêü êáôáëëçëüôçôáò ó÷åôéêÜ ìå ôçí ôÞñçóç ôùí ðñïäéáãñáöþí ðïéüôçôïò óôçí åìðïñßá, óôéò ðåñéðôþóåéò ðïõ åêäßäåôáé ðéóôïðïéçôéêü. 9. Íá ðáñÝ÷åé ôéò ðëçñïöïñßåò êáé ôá óôïé÷åßá ðïõ êñß íïíôáé áðáñáßôçôá áðü ôéò áñ÷Ýò ãéá ôçí êáôÜñôéóç êáé åíçìÝñùóç ôçò âÜóçò äåäïìÝíùí, êáèþò êáé ãéá ôçí åîõ ðçñÝôçóç ôùí åëÝã÷ùí ðïõ æçôïýíôáé áðü ôéò Áñìüäéåò Áñ÷Ýò. ¢ñèñï 6 ¸ëåã÷ïò êáôáëëçëüôçôáò óôçí ÅóùôåñéêÞ ÁãïñÜ 1. Óôçí áãïñÜ äéåíåñãïýíôáé äåéãìáôïëçðôéêïß Ýëåã÷ïé ôÞñçóçò ôùí ðñïäéáãñáöþí åìðïñßáò ôùí ðñïúüíôùí ðïõ êáôÝ÷ïíôáé áðü ôïõò óõíáëëáóóüìåíïõò óå ïðïéï äÞðïôå óôÜäéï åìðïñßáò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò ìå ôáöïñÜò ôïõò. 2. Ïé Ýëåã÷ïé êáôáëëçëüôçôáò ùò ðñïò ôéò êïéíïôéêÝò ðñï äéáãñáöÝò åìðïñßáò ãéá ôá íùðÜ ïðùñïêçðåõôéêÜ åßíáé: á) Ïé êáíïíéêïß äåéãìáôïëçðôéêïß Ýëåã÷ïé. ¼ëïé ïé Ýìðïñïé, ïé ïðïßïé ðñüêåéôáé íá ôõðïðïéÞóïõí óõóêåõÜóïõí Í.Ï. ãéá ôçí åóùôåñéêÞ áãïñÜ áíáããÝë ëïõí åãêáßñùò (ôïõëÜ÷éóôïí 24 þñåò ðñéí) óôéò Ä/íóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ðïõ õðÜãïíôáé ôïí ôü ðï êáé ôï ÷ñüíï (äéÜñêåéá) ôõðïðïßçóçò, ðñïêåéìÝíïõ ïé õðçñåóßåò íá ðñïâïýí óå Ýëåã÷ï ôÞñçóçò åìðïñéêþí ðïéïôéêþí ðñïäéáãñáöþí êáé íá åêäþóïõí ôá ðéóôïðïéç ôéêÜ êáôáëëçëüôçôáò. Ïé áíáããåëßåò ãßíïíôáé åããñÜöùò êáé ìðïñåß íá áðïóôÝëëïíôáé êáé ìå ôçëåïìïéïôõðßá (FAX) Þ çëåêôñïíéêü ôá÷õäñïìåßï (e-mail). â) Ïé Ýêôáêôïé Ýëåã÷ïé Ôá Ð.Ê.Ö.Ð. & Ð.Å. óõãêñïôïýí & ïñãáíþíïõí äéìåëÞ êëéìÜêéá åëÝã÷ùí áðïôåëïýìåíá áðü åëåãêôÝò ôùí êáé ðñïâáßíïõí óå åêôÜêôïõò ôõ÷áßïõò äåéãìáôïëçðôéêïýò åëÝã÷ïõò êáôáëëçëüôçôáò ôùí ðñïäéáãñáöþí åìðïñßáò êáé óå üëá ôá óôÜäéá ôçò åìðïñßáò êáé ìåôáöïñÜò ôùí ðñïúüíôùí. 3. Ôá óôÜäéá åìðïñßáò óôá ïðïßá åðéêåíôñþíåôáé ï Ýëåã÷ïò, ôá êýñéá óçìåßá åëÝã÷ïõ êáèþò êáé ç óõ÷íüôç ôá ôùí åëÝã÷ùí ãéá ôïõò óõíáëëáóóüìåíïõò ðïõ ðåñé ëáìâÜíïíôáé óå êÜèå êáôçãïñßá åìðüñùí ôçò âÜóçò äå äïìÝíùí ôïõ Üñèñïõ 3 ðáñáã. 3 ôçò ðáñïýóáò áðüöá óçò, êáèïñßæïíôáé ùò åîÞò: á) Ãéá ôéò áðïóôïëÝò ðñïò Üëëá êñÜôç ìÝëç: Ôá êýñéá óçìåßá åëÝã÷ïõ áðïôåëïýí ôá óçìåßá öüñ ôùóçò ôïõ ðñïúüíôïò (óõóêåõáóôÞñéï, ÷þñïò áðïèÞêåõ óçò Þ óõíôÞñçóçò ê.ëð). Ç óõ÷íüôçôá ôùí åëÝã÷ùí êáèïñßæåôáé óôï 60% êáô' åëÜ÷éóôïí, åðß ôùí áðïóôïëþí ðñïò ôéò ÷þñåò ÊÌ ôçò Å.Å. Ïé Ýêôáêôïé ôõ÷áßïé Ýëåã÷ïé êáèïñßæïíôáé ìåôÜ áðü óõ íåñãáóßá ôùí Ïñãáíéóìþí ÅëÝã÷ïõ êáé êáô' åëÜ÷éóôï 3% åðß ôïõ óõíüëïõ ôùí áðïóôïëþí. â) Ãéá ôéò ðáñáëáâÝò: Ç óõ÷íüôçôá ôùí êáíïíéêþí äåéãìáôïëçðôéêþí åëÝã ÷ùí êáèïñßæåôáé óôï 10% ôùí ðáñáëáâþí áðü ÷þñåò ìÝ ëç ôçò Å.Å., êáô' åëÜ÷éóôï. Ïé Ýêôáêôïé Ýëåã÷ïé êáèïñßæïíôáé áðü ôïõò Ïñãáíé óìïýò ÅëÝã÷ïõ, Ýðåéôá áðü óõíåñãáóßá ôùí êáé êáô' åëÜ ÷éóôïí 3% åðß ôùí óõíïëéêþí ðáñáëáâþí. ã) Ãéá ôï åìðüñéï óôçí åã÷þñéá áãïñÜ: É. ̧ ìðïñïé ÷ïíäñéêÞò (Á & Â) Ïé Ýëåã÷ïé èá åðéêåíôñþíïíôáé óôá óçìåßá öüñôùóçò ôïõ ôüðïõ ðáñáãùãÞò ôïõ ðñïúüíôïò êáé óôéò ÷ïíäñéêÝò áãïñÝò ðþëçóçò. Ç óõ÷íüôçôá ôùí êáíïíéêþí äåéãìáôïëçðôéêþí åëÝã ÷ùí êáèïñßæåôáé óôï 5% óõíïëéêÜ åðß ôùí äéáêéíïõìÝíùí ðïóïôÞôùí êáô' åëÜ÷éóôï. Ïé Ýêôáêôïé Ýëåã÷ïé êáèïñßæïíôáé áðü ôïõò áñìüäéïõò 15630 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) êáôÜ ðåñßðôùóç Ïñãáíéóìïýò ÅëÝã÷ïõ Ýðåéôá áðü óõ íåñãáóßá ôùí êáé èá åßíáé 1% óõíïëéêÜ åðß ôùí äéáêéíïõ ìÝíùí ðïóïôÞôùí êáô´ åëÜ÷éóôï. ÉÉ. ̧ ìðïñïé ëéáíéêÞò (Á & Â) Ïé Ýëåã÷ïé åðéêåíôñþíïíôáé óôï óôÜäéï Ýêèåóçò ðñïò ðþëçóç. Ôá êýñéá óçìåßá åëÝã÷ïõ åßíáé ôá Super Markets, ïðùñïðùëåßá, êáôáóôÞìáôá ëéáíéêÞò, ëáúêÝò áãïñÝò êáé ôá ðåñéóôáóéáêÜ óçìåßá ðþëçóçò. Ç óõ÷íüôçôá ôùí êá íïíéêþí äåéãìáôïëçðôéêþí åëÝã÷ùí êáô' åëÜ÷éóôï èá åß íáé 5% åðß ôïõ óõíüëïõ ôùí åìðüñùí ëéáíéêÞò ðþëçóçò. Ïé Ýêôáêôïé Ýëåã÷ïé êáèïñßæïíôáé áðü ôïõò áñìüäéïõò êáôÜ ðåñßðôùóç ïñãáíéóìïýò åëÝã÷ïõ Ýðåéôá áðü óõ íåñãáóßá ôùí êáé èá åßíáé 1% åðß ôïõ óõíüëïõ ôùí åìðü ñùí ëéáíéêÞò ðþëçóçò êáô' åëÜ÷éóôï. 4. Óå ðåñßðôùóç ðïõ áðü ôïõò åëÝã÷ïõò ðñïêýøïõí óçìáíôéêÝò ðáñáôõðßåò ãéá êÜðïéï óõíáëëáóóüìåíï, ç áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íï ìáñ÷éáêÞò Áõô/óçò, óå óõíåñãáóßá ìå ôï Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å. óôï ïðïßï õðÜãåôáé äýíáôáé íá áõîÜíåé ôç óõ÷íüôçôá åëÝã÷ùí ãéá ôïí óõíáëëáóóüìåíï áõôü. 5. Óõíáëëáóóüìåíïé ïé ïðïßïé åßíáé åããåãñáììÝíïé óôç âÜóç äåäïìÝíùí êáé ïé ïðïßïé Ý÷ïõí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ôçò ðáñáã. 3 ôïõ Üñèñïõ 4 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò, ìðïñïýí íá õðïâÜëëïõí áßôçóç óôç Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïì. Áõô/óçò óôçí ïðïßá õðÜãïíôáé, ðñïêåéìÝíïõ íá áðáëëáãïýí áðü ôïí Ýëåã÷ï êáôáëëçëüôçôáò óôï óôÜäéï ôçò áðïóôïëÞò. Ç áßôçóç óõíïäåýåôáé áðü: á) Ôïí áñéèìü åããñáöÞò óôç âÜóç äåäïìÝíùí, óýìöù íá ìå ôçí ðáñáã. 4 ôïõ Üñèñïõ 3 ôçò ðáñïýóáò áðüöá óçò. â) Ôï ïíïìáôåðþíõìï êáé ëïéðÜ óôïé÷åßá ôùí õðåõèý íùí ãéá ôïí Ýëåã÷ï ðïõ äéáèÝôåé ï óõíáëëáóóüìåíïò, ìå åðßóçìï áðïäåéêôéêü ôçò åðáããåëìáôéêÞò ôïõò êáôÜñôé óçò. ã) Ôçí ðåñéãñáöÞ ôïõ ìç÷áíïëïãéêïý åîïðëéóìïý (áñéèìüò ãñáììþí ôõðïðïßçóçò êáôÜ ðñïúüí Þ ïìÜäåò ðñïúüíôùí) ðïõ äéáèÝôåé ï óõíáëëáóóüìåíïò ãéá ôçí äéá ëïãÞ - ôõðïðïßçóç êáé ôç óõóêåõáóßá ôùí ðñïúüíôùí êá èþò êáé ãéá ôçí ðñüøõîç êáé óõíôÞñçóç ãéá üóá ïðùñï êçðåõôéêÜ áðáéôåßôáé. ä) Õðåýèõíç ÄÞëùóç ôïõ Í. 1599/1986 üôé ï óõíáëëáó óüìåíïò èá äéáèÝôåé âéâëßï ôï ïðïßï èá èåùñåßôáé áðü ôï Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å. ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ óôï ïðïßï êáôáãñÜöï íôáé üëåò ïé åñãáóßåò åëÝã÷ïõ êáôáëëçëüôçôáò ðïõ èá ðñáãìáôïðïéåß üðïõ ðñïâëÝðåôáé. Ç áßôçóç åîåôÜæåôáé áðü ôçí áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïì. Áõô/óçò, ç ïðïßá åéóçãåß ôáé ó÷åôéêÜ ðñïò ôï Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å. ðñïêåéìÝíïõ áõôü íá áðïöáóßóåé ãéá ôçí Ýãêñéóç Þ áðüññéøç ôçò áßôçóçò. Óå ðåñßðôùóç áðïññéðôéêÞò áðüöáóçò ôïõ Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å. ï åíäéáöåñüìåíïò Ý÷åé äéêáßùìá ðñïóöõãÞò óôçí Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å. ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò, üðïõ ç áß ôçóÞ ôïõ êñßíåôáé ïñéóôéêÜ áðü ôçí äåõôåñïâÜèìéá åðé ôñïðÞ ôçò 313312/25.1.1994 Ê.Õ.Á (ÖÅÊ 52/Â/28.1.94) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôçí 400754/22.11.2000 Ê.Õ.Á. (ÖÅÊ 1511/Â/14.12.2000). Ç Ýãêñéóç ÷ïñçãåßôáé ãéá áíáíåþóéìç ðåñßïäï ìÝ÷ñé ôñéþí (3) åôþí êáé ï óõíáëëáóóüìåíïò áðïêôÜ ôï äéêáßù ìá ÷ñÞóçò óå êÜèå ìÝóï óõóêåõáóßáò ôçò Ýíäåéîçò ðïõ ðåñéëáìâÜíåôáé óôï ëïãüôõðï ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò ÉÉÉ ôïõ ÊAN (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò üðùò ôñïðïðïéÞèçêå áðü ôïí ÊAN (ÅÊ) 2379/2001. ¼ôáí ôá áñìüäéá åëåãêôéêÜ üñãáíá äéáðéóôþóïõí êáôÜ ôïõò åëÝã÷ïõò, üôé ï óõíáëëáóóüìåíïò äåí ðáñÝ÷åé ðëÝ ïí åðáñêåßò åããõÞóåéò óôáèåñïý êáé õøçëïý ðïóïóôïý êáôáëëçëüôçôáò Þ åöüóïí äåí ðëçñïýíôáé ðëÝïí ïé ðñï ûðïèÝóåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí ðáñáã. 3 ôïõ Üñèñïõ 4 ôïõ ÊAN (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò, ôüôå ôï áñìüäéï Ð.Ê. Ð.Ö. & Ð.Å. åéóçãåßôáé ìå ðëÞñç áéôéïëüãçóç ðñïò ôç Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.E. ôçí áíÜêëçóç ÷ñÞóçò ôïõ ëïãïôýðïõ ðïõ ôïõ Ý÷åé ÷ïñçãçèåß ç ïðïßá áðïöáóßæåé ó÷åôéêÜ. Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ç Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å. áðïöáóßóåé ôçí áíÜêëçóç ÷ñÞóçò ôïõ ëïãïôýðïõ, ï óõíáëëáóóüìå íïò äýíáôáé åíôüò ðñïèåóìßáò äÝêá (10) åñãáóßìùí çìå ñþí áðü ôçí êïéíïðïßçóç ôçò áðüöáóçò íá ðñïóöýãåé óôçí äåõôåñïâÜèìéá åðéôñïðÞ ç ïðïßá ðñïâëÝðåôáé áðü ôçí ÊÕÁ õð� áñéèì. 313312/25.1.1994 üðùò ôñïðïðïéÞèç êå ìå ôçí ÊÕÁ õð' áñéèì. 400754/22.11.2000 ç ïðïßá êñß íåé ïñéóôéêÜ ãéá ôç ÷ñÞóç Þ ìç ôïõ ëïãïôýðïõ. ¢ñèñï 7 ¸ëåã÷ïò êáôáëëçëüôçôáò óôï óôÜäéï ôçò åîáãùãÞò 1. Ôá ðñïúüíôá, ðïõ ðñüêåéôáé íá åîá÷èïýí ðñïò ôñßôåò ÷þñåò, õðüêåéíôáé óå Ýëåã÷ï êáôáëëçëüôçôáò üôé åßíáé óýìöùíá ðñïò ôéò ðñïäéáãñáöÝò åìðïñßáò. 2. Ï Ýëåã÷ïò óôï óôÜäéï ôçò åîáãùãÞò åßíáé êáèïëéêüò êáé ðñáãìáôïðïéåßôáé áðü ôçí áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïì. Áõô/óçò, ôïõ óçìåßïõ öüñôùóçò ôïõ ôåëéêïý öïñôßïõ ðñïò åîáãùãÞ, üðïõ ãß íåôáé ï Ýëåã÷ïò. 3. Ç áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïì. Áõô/óçò, åíåñãþíôáò óôá ðëáßóéá ôïõ Üñèñïõ 2 ôçò ðáñïýóçò áðüöáóçò, åêäßäåé ôï ðéóôïðïéçôéêü êá ôáëëçëüôçôáò ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï ÐáñÜñôçìá É ôïõ ÊAN (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò, ãéá êÜèå ðáñôßäá ðñïúüíôïò ðïõ ðñïïñßæåôáé íá åîá÷èåß ìåôÜ ôï ðÝñáò ôùí åñãáóéþí åëÝã÷ïõ. 4. Ïé óõíáëëáóóüìåíïé ðïõ ðëçñïýí ôïõò üñïõò åöáñ ìïãÞò ôùí äéáôÜîåùí ôçò ðáñáã. 3 ôïõ Üñèñïõ 4 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001 êáé Ý÷ïõí åãêñéèåß áñìïäßùò ìðïñïýí íá õðïâÜëëïõí áßôçóç óôç Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜ ðôõîçò ôçò Íïì. Áõô/óçò óôçí ïðïßá õðÜãïíôáé, ðñïêåé ìÝíïõ íá ìç õðïâÜëëïíôáé ôá ðñïúüíôá ôïõò óå êáèïëéêü Ýëåã÷ï êáôáëëçëüôçôáò óôï óôÜäéï ôçò åîáãùãÞò. Ç áßôçóç óõíïäåýåôáé áðü ôá äéêáéïëïãçôéêÜ êáé åãêñß íåôáé Þ áðïññßðôåôáé üðùò êáèïñßæïíôáé óôçí ðáñáã. 5 ôïõ Üñèñïõ 6 ôçò ðáñïýóçò áðüöáóçò. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ç áßôçóç ôïõ óõíáëëáóóïìÝíïõ åãêñßíåôáé, ôá åëÜ÷éóôá ðïóïóôÜ ôùí åîáãùãþí ðïõ õðü êåéíôáé óå Ýëåã÷ï êáôáëëçëüôçôáò åßíáé 5%. 5. ÐñïêåéìÝíïõ ç äéáóÜöçóç åîáãùãÞò íá ãßíåôáé äå êôÞ áðü ôéò ôåëùíåéáêÝò áñ÷Ýò ðñÝðåé ôá áðïóôåëëüìåíá ðñïò ôñßôåò ÷þñåò öïñôßá íá óõíïäåýïíôáé åßôå áðü ôï ðéóôïðïéçôéêü êáôáëëçëüôçôáò ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôçí ðáñáã. 3 ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ, åßôå ìå âåâáßùóç ôçò áñ ìüäéáò Ä/íóçò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïì. Áõô/óçò, üôé ïé ó÷åôéêÝò ðáñôßäåò ðñïúüíôùí ðïõ áöïñÜ ç äéáóÜöçóç êáé ïé ïðïßåò áðáñéèìïýíôáé, åìðßðôïõí óôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñáã. 4 ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ. ¢ñèñï 8 ¸ëåã÷ïò êáôáëëçëüôçôáò óôï óôÜäéï ôçò åéóáãùãÞò 1. Ðñéí åêôåëùíéóôïýí ôá ðñïúüíôá ðñïêåéìÝíïõ íá ôå èïýí óå åëåýèåñç êõêëïöïñßá óôçí åóùôåñéêÞ áãïñÜ õðüêåéíôáé óå Ýëåã÷ï êáôáëëçëüôçôáò üëùí ôùí áðïóôï ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 15631 ëþí ìå ôçí Ýííïéá ôïõ ðáñáñôÞìáôïò IV ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001, ìå ôçí åðéöýëáîç ôçò ðáñáã. 5 ôïõ ðáñüíôïò Üñèñïõ êáé ôçò ðáñ.4 ôïõ Üñèñïõ 6 ôïõ ÊAN (ÅÊ) 1148/2001. 2. Ïé åéóáãùãåßò åßíáé õðï÷ñåùìÝíïé íá áíáêïéíþíïõí óôéò áñìüäéåò Ä/íóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïõ ôüðïõ åêôåëùíéóìïý ôïí ôüðï êáé ôï ÷ñüíï ðïõ èá ëÜ âåé ÷þñá ï Ýëåã÷ïò êáôáëëçëüôçôáò êáé ï åêôåëùíéóìüò. Ç áíáããåëßá ãßíåôáé åããñÜöùò êáé áðïóôÝëëåôáé ìå ôçëå ïìïéïôõðßá (FAX), ìáæß ìå üëåò ôéò áðáñáßôçôåò ðëçñï öïñßåò ðïõ äéåõêïëýíïõí ôçí åêôÝëåóç ôùí åëÝã÷ùí. 3. Ç áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ðñïâáßíåé óôïí Ýëåã÷ï êáôáëëçëüôçôáò ôïõ ðñïúüíôïò êáé åêäßäåé ôï ðéóôïðïéçôéêü êáôáëëçëüôçôáò Þ âéïìç÷á íéêïý ðñïïñéóìïý ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï ðáñÜñôçìá É ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001, îå÷ùñéóôÜ ãéá êÜèå ðáñôßäá Þ êáé óõíïëéêÜ ãéá üëåò ôéò ðáñôßäåò, áëëÜ ðñÝðåé íá áðáñéè ìïýíôáé îå÷ùñéóôÜ êÜèå ðáñôßäá óôï ßäéï ðéóôïðïéçôéêü. 4. Ç áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò åíçìåñþíåé ôçí ôåëùíåéáêÞ áñ÷Þ åããñÜöùò üôé ïé ó÷åôé êÝò ðáñôßäåò Þ áðïóôïëÝò Ý÷ïõí áðïôåëÝóåé áíôéêåßìåíï Ýêäïóçò ðéóôïðïéçôéêïý êáôáëëçëüôçôáò Þ âéïìç÷áíé êïý ðñïïñéóìïý äéáöïñåôéêÜ äåí åãêñßíåôáé áðü ôçí ôå ëùíåéáêÞ áñ÷Þ ç èÝóç óå åëåýèåñç êõêëïöïñßá ôïõ ðñïú üíôïò. 5. Ç áíáãíþñéóç åëÝã÷ùí êáôáëëçëüôçôáò ðïõ ðñáã ìáôïðïéïýí ïé ôñßôåò ÷þñåò ðñéí áðü ôçí åéóáãùãÞ óôçí Kïéíüôçôá èá áêïëïõèåß ôçí äéáäéêáóßá ôïõ ¢ñèñïõ 7 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001. ÐñïêåéìÝíïõ íá áíáãíùñßæïíôáé ïé åñãáóßåò åëÝã÷ïõ êáôáëëçëüôçôáò ðïõ ðñáãìáôïðïéåß ôñßôç ÷þñá ðñéí áðü ôçí åéóáãùãÞ ðñïúüíôùí óôç ÷þñá ìáò êáé íá ìçí áðáé ôåßôáé ç ðñáãìáôïðïßçóç êáèïëéêþí åëÝã÷ùí êáôÜ ôï óôÜäéï ôçò åéóáãùãÞò, ðñÝðåé ç ôñßôç ÷þñá íá ðåñéëáì âÜíåôáé óôïí êáôÜëïãï ôùí áíáãíùñßóåùí ðïõ Ý÷ïõí ðá ñáó÷åèåß óôéò ôñßôåò ÷þñåò áðü ôçí Êïéíüôçôá êáé Ý÷åé äçìïóéåõôåß óôçí Åðßóçìç Åöçìåñßäá ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí, óåéñÜ C. Óõíáëëáóóüìåíïò ðïõ åéóÜãåé ðñïúüíôá áðü ôñßôç ÷þ ñá ç ïðïßá ðåñéëáìâÜíåôáé óôïí êáôÜëïãï ðïõ áíáöÝñå ôáé óôï äåýôåñï åäÜöéï ôçò ðáñáã. 5 ôïõ ðáñüíôïò Üñ èñïõ, ïöåßëåé ðñéí ôçí åéóáãùãÞ íá ðñïóêïìßóåé óôçí Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íïì. Áõô/óçò ôïõ ôüðïõ åéóáãùãÞò ôï ðéóôïðïéçôéêü ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï äåýôåñï åäÜöéï ôçò ðáñáã. 3 ôïõ Üñèñïõ 7 ôïõ ÊAN (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò, óå åðßóçìç ìåôÜöñáóç óôçí ÅëëçíéêÞ ãëþóóá. Ç Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò, åßôå ðñïâáß íåé óôïí Ýëåã÷ï êáôáëëçëüôçôáò ôùí ðñïò åéóáãùãÞ ðñïúüíôùí óôá ðëáßóéá ôçò ðáñáã. 3 ôïõ ðáñüíôïò Üñ èñïõ, åßôå ðñïâáßíåé óôç èåþñçóç ôïõ ðéóôïðïéçôéêïý êá ôáëëçëüôçôáò ðïõ Ý÷åé åêäþóåé ç ôñßôç ÷þñá. Ôï åëÜ÷éóôï ðïóïóôü åëÝã÷ïõ êáôáëëçëüôçôáò óôï óôÜäéï ôçò åéóáãùãÞò, óýìöùíá ìå ôçí ðáñáã.5 ôïõ Üñ èñïõ 7 ôïõ ÊAN (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò ïñßæåôáé óôï 10% ôùí ðïóïôÞôùí ãéá êÜèå ôñßôç ÷þñá. Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ áðü ôïõò åëÝã÷ïõò ðñïêýøïõí óçìáíôéêÝò ðáñáôõðßåò, ç áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Í.Á åíçìåñþíåé Üìåóá ôï Ð.Ê. Ð.Ö. & Ð.Å. ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò, åíþ áõîÜíåé êáôÜ ôçí êñßóç ôçò ôï åëÜ÷éóôï ðïóïóôü åëÝã÷ïõ ãéá ôç óõ ãêåêñéìÝíç ôñßôç ÷þñá. Ç áñìüäéá ôåëùíåéáêÞ õðçñåóßá åãêñßíåé ôçí åéóáãù ãÞ ôùí ðñïúüíôùí, êáô' åöáñìïãÞ ôïõ Üñèñïõ 7 ôïõ ÊAN (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò, ìüíï åöüóïí óõíïäåýïíôáé, åßôå áðü ðéóôïðïéçôéêü êáôáëëçëüôçôáò ôçò ôñßôçò ÷þ ñáò èåùñçìÝíï áðü ôçí áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - Áãñï ôéêÞò ÁíÜðôõîçò åßôå áðü ðéóôïðïéçôéêü êáôáëëçëüôçôáò ðïõ Ý÷åé åêäþóåé ç áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò. Ôá Ð.K. Ð.Ö. & Ð.Å., ôï áñãüôåñï åíôüò ôïõ ìÞíá ðïõ áêïëïõèåß ôï ó÷åôéêü ôñßìçíï, äéáâéâÜæïõí óôç Ä/íóç Ì.Ô. êáé Ð.Å. ôá óôïé÷åßá óõãêåíôñùôéêÜ ãéá êÜèå ôñßìçíï ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï Üñèñï 7 ðáñ. 6 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001 ãéá ôéò Äéåõèýíóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜ ðôõîçò ôçò ðåñéöÝñåéáò äéêáéïäïóßáò ôïõò, ðñïêåéìÝíïõ íá áðïóôáëïýí óôçí ÅðéôñïðÞ ôçò ÅõñùðáúêÞò ̧ íùóçò. ¢ñèñï 9 Ðñïúüíôá ðïõ ðñïïñßæïíôáé ãéá âéïìç÷áíéêÞ ìåôáðïßçóç 1. Ôá ïðùñïêçðåõôéêÜ ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí ðáñáã. 1 ôïõ Üñèñïõ 8 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ)1148/01 êáé åîÜãïíôáé ðñïò ôñßôåò ÷þñåò Þ åéóÜãïíôáé áðü ôñßôåò ÷þñåò ìå ðñïïñé óìü ôç âéïìç÷áíéêÞ ìåôáðïßçóç, õðüêåéíôáé óå Ýëåã÷ï êá ôÜ ôï óôÜäéï ôçò åîáãùãÞò Þ êáôÜ ôï óôÜäéï ôçò åéóáãù ãÞò áíôßóôïé÷á. 2. Ïé Ä/íóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Íï ìáñ÷éáêÞò Áõô/óçò ôïõ ôüðïõ åîáãùãÞò Þ ôüðïõ åéóá ãùãÞò åëÝã÷ïõí üôé ôçñïýíôáé ïé åéäéêÝò äéáôÜîåéò óÞ ìáíóçò ôçò ðáñáã. 4 ôïõ Üñèñïõ 8 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò êáé åêäßäïõí ôï ðéóôïðïéçôéêü âéïìç÷áíé êïý ðñïïñéóìïý ðïõ ðñïâëÝðåôáé óôï ðáñÜñôçìá ÉÉ ôïõ ßäéïõ êáíïíéóìïý ãéá ôá åîáãüìåíá Þ åéóáãüìåíá ðñïúü íôá, áíôßóôïé÷á êáôÜ ôï óôÜäéï ôçò åîáãùãÞò Þ êáôÜ ôï óôÜäéï ôçò åéóáãùãÞò. 3. Ï óõíáëëáóóüìåíïò ðïõ ðñïôßèåôáé íá åéóÜãåé óôç ÷þñá ìáò Í.Ï. áðü ôñßôåò ÷þñåò ãéá âéïìç÷áíéêÞ ìåôá ðïßçóç õðï÷ñåïýôáé íá áíáêïéíþíåé óôçí Ä/íóç Ãåùñ ãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïõ ôüðïõ åêôåëùíéóìïý åãêáßñùò êáé åããñÜöùò ìå ôçëåïìïéïôõðßá (FAX) ôïí ÷ñüíï ôïõ åêôåëùíéóìïý ìáæß ìå üëåò ôéò áðáñáßôçôåò ðëçñïöïñßåò ðïõ äéåõêïëýíïõí ôïí Ýëåã÷ï êáé ôçí Ýêäï óç ôïõ ðéóôïðïéçôéêïý âéïìç÷áíéêïý ðñïïñéóìïý. Ïé Ä/íóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò äéáâéâÜ æïõí Üìåóá áðü Ýíá áíôßãñáöï ôïõ ðéóôïðïéçôéêïý âéï ìç÷áíéêïý ðñïïñéóìïý óôç Ä/íóç Ãåùñãßáò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïõ ôüðïõ ìåôáðïßçóçò (ãéá Ýëåã÷ï ôùí åñ ãáóéþí ìåôáðïßçóçò) êáèþò êáé óôçí Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò. Ç Åðé÷åßñçóç ìåôáðïßçóçò áðïóôÝëëåé ìåôÜ ôçí ìåôá ðïßçóç ôï ðéóôïðïéçôéêü óõìðëçñùìÝíï, õðïãåãñáììÝ íï êáé óöñáãéóìÝíï óôçí Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïõ ôüðïõ ìåôáðïßçóçò. Óôçí ðåñßðôùóç åéóáãùãÞò Í.Ï. ôá ïðïßá èá áðïóôá ëïýí óôçí óõíÝ÷åéá ãéá âéïìç÷áíéêÞ ìåôáðïßçóç óå Üëëï ÊÌ ç Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïõ ôüðïõ åêôåëùíéóìïý áðïóôÝëëåé Üìåóá ìå ôçëåïìïéïôõðßá (FAX) óôç Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å. ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò ôï ðéóôïðïéçôéêü âéïìç÷áíéêïý ðñïïñéóìïý, ç ïðïßá ìå ôçí óåéñÜ ôçò ôï äéáâéâÜæåé Üìåóá óôçí áñ÷Þ óõíôïíéóìïý ôïõ ÊÌ üðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç âéïìç÷áíéêÞ ìåôá ðïßçóç. 4. Ï óõíáëëáóóüìåíïò ðïõ ðñïôßèåôáé íá åîÜãåé ðñïò ôñßôåò ÷þñåò Í.Ï. ãéá âéïìç÷áíéêÞ ìåôáðïßçóç õðï÷ñå ïýôáé íá áíáêïéíþíåé óôçí Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïõ ôüðïõ ôçò Ýäñáò ôçò åðé÷åßñçóÞò ôïõ 15632 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) åãêáßñùò êáé åããñÜöùò ìå ôçëåïìïéïôõðßá (FAX) ôïí ÷ñüíï ôçò öüñôùóçò ìå üëåò ôéò áðáñáßôçôåò ðëçñïöï ñßåò ðïõ äéåõêïëýíïõí ôïí Ýëåã÷ï êáé ôçí Ýêäïóç ôïõ ðé óôïðïéçôéêïý âéïìç÷áíéêïý ðñïïñéóìïý. Ïé Ä/íóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò äéáâéâÜ æïõí Üìåóá ôï ðéóôïðïéçôéêü âéïìç÷áíéêïý ðñïïñéóìïý óôçí Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å. ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò. Ï óõíáëëáóóüìåíïò õðï÷ñåïýôáé ìåôÜ ôï ðÝñáò ôçò åîáãùãÞò íá ðñïóêïìßóåé åíôüò ôñéþí ìçíþí óôç Ä/íóç Ì.Ô.&Ð.Å. ôïõ Õð. Ãåùñãßáò ðéóôïðïéçôéêü áðü ôçí áñìü äéá Õðçñåóßá ôçò ôñßôçò ÷þñáò óôçí ïðïßá Ýãéíå ç åîá ãùãÞ óôï ïðïßï íá áíáöÝñåôáé üôé ôï åîáã÷èÝí ðñïúüí ãéá ìåôáðïßçóç ðáñåëÞöèç áðü ôçí åðé÷åßñçóç ç ïðïßá áíá öåñüôáí óôï ðéóôïðïéçôéêü âéïìç÷áíéêïý ðñïïñéóìïý êáé üôé Ýãéíå ç ìåôáðïßçóç. 5. Ãéá ôá Í.Ï. åã÷þñéáò ðáñáãùãÞò ðïõ äéáêéíïýíôáé ìå ðñïïñéóìü ôç âéïìç÷áíéêÞ ìåôáðïßçóç óôï ÷þñï ôçò Êïé íüôçôáò, èá áêïëïõèåßôáé ç åîÞò äéáäéêáóßá: Ï Ýìðïñïò ðïõ ðñïôßèåôáé íá ðñïâåß óå áðïóôïëÝò, áíáêïéíþíåé åãêáßñùò êáé åããñÜöùò ðñïò ôçí áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïí ôüðï ðáñá ãùãÞò, ôïí ÷ñüíï êáé ôïí ôñüðï öüñôùóçò ôùí áðïóôï ëþí. Ç Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò åêäßäåé ãéá êÜèå áðïóôïëÞ ðéóôïðïéçôéêü âéïìç÷áíéêïý ðñïïñéóìïý üðùò ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò ÉÉ ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001, Ýíá áíôßãñáöï ôïõ ïðïßïõ óõíïäåýåé ôï öïñôßï êáé Ýíá áðï óôÝëëåôáé ðñïò ôçí áñìüäéá áñ÷Þ óõíôïíéóìïý ôïõ ÊÌ üðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç âéïìç÷áíéêÞ ìåôáðïßçóç ìå êïéíïðïßçóç óôç Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å. Þ óôçí Ä/íóç Ãåùñãßáò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò ÷þñáò ìáò óôï ÷þñï åõèýíçò ôçò ïðïßáò èá ãßíåé ç ìåôáðïßçóç. ÌåôÜ áðü ôçí ìåôáðïßçóç ôïõ ðñïúüíôïò ç áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôïõ ôüðïõ âéïìç ÷áíéêÞò ìåôáðïßçóçò åðéóôñÝöåé äåüíôùò èåùñçìÝíï (èÝóç 11) ôï áíôßãñáöï ðéóôïðïéçôéêïý óôçí áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ðïõ ôï åîÝäùóå. ¢ñèñï 10 ÌÝèïäïé åëÝã÷ïõ 1. Ïé Ýëåã÷ïé êáôáëëçëüôçôáò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôá Üñèñá 6, 7 êáé 8 ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò åîáéñÝóåé áõ ôþí ðïõ ðñáãìáôïðïéïýíôáé óôï óôÜäéï ôçò ëéáíéêÞò ðþ ëçóçò ðñïò ôïí ôåëéêü êáôáíáëùôÞ ðñáãìáôïðïéïýíôáé óýìöùíá ìå ôéò ìåèüäïõò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï ðáñÜñ ôçìá IV ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/01 ôçò ÅðéôñïðÞò. 2. Óå ðåñßðôùóç ìç ôÞñçóçò ôùí ðñïäéáãñáöþí åìðï ñßáò ç áñìüäéá Ä/íóç Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò Í.Á. áíáêïéíþíåé ôç ìç êáôáëëçëüôçôá óôïí óõíáë ëáóóüìåíï Þ óå áíôéðñüóùðü ôïõ. Ôá åìðïñåýìáôá ðïõ Ý÷ïõí áðïôåëÝóåé áíôéêåßìåíï äéáðßóôùóçò ìç êáôáëëç ëüôçôáò äåí ìðïñïýí íá ìåôáêéíçèïýí ÷ùñßò ôçí ÝãêñéóÞ ôçò. Ïé åëåãêôÝò ôùí Ä/íóåùí Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜ ðôõîçò ôùí Íïì. Áõô/óåùí ðïõ äéáðéóôþíïõí ìç êáôÜë ëçëá ðñïúüíôá ðïõ åìðßðôïõí óôçí ðáñáã. 3 ôïõ Üñèñïõ 9 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò åöáñìüæïõí ôçí äéáäéêáóßá ðïõ áíáöÝñåôáé ó' áõôü. Óå ðåñßðôùóç ðïõ åßíáé áêáôÜëëçëá ãéá áíèñþðéíç êá ôáíÜëùóç âÜóç êñéôçñßùí êáé ïñßùí ðïõ êáèïñßæïíôáé áðü ôï Êïéíïôéêü êáé Åèíéêü äßêáéï Þ Äéåèíåßò Ïñãáíé óìïýò, ïäçãïýíôáé óå áðüóõñóç áðü ôçí áãïñÜ Þ êáôá óôñïöÞ Þ åðáíåîáãùãÞ. Ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò êáèïñßæïíôáé ïé ëåðôïìÝñåéåò ãéá ôïí ôñüðï êáé ôç äéáäéêáóßá áðüóõñóçò Þ êáôáóôñïöÞò Þ åðáíåîáãùãÞò ôùí. 3. Ïé áñìüäéåò Ä/íóåéò Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõ îçò ôùí Íïì. Áõô/óåùí ðïõ äéáðéóôþíïõí ìç êáôÜëëçëá ðñïúüíôá ôá ïðïßá åìðßðôïõí óôéò ðáñáãñ. 1 êáé 2 ôïõ Üñ èñïõ 10 ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò êïéíï ðïéïýí Üìåóá ôéò äéáðéóôþóåéò ôïõò óôç Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å. ôïõ Õðïõñãåßïõ Ãåùñãßáò êáé ôá Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å. ðñïêåé ìÝíïõ íá åíçìåñùèïýí ïé áñìüäéåò áñ÷Ýò ôùí ÊÌ ðïõ ôá áöïñïýí, êáèþò êáé ïé áñìüäéåò áñ÷Ýò ôçò ÅðéôñïðÞò. ¢ñèñï 11 ¸ëåã÷ïò êáôáëëçëüôçôáò óôï óôÜäéï ëéáíéêÞò ðþëçóçò óôïí ôåëéêü êáôáíáëùôÞ. Ï Ýëåã÷ïò êáôáëëçëüôçôáò óôï óôÜäéï ôçò ëéáíéêÞò ðþëçóçò ðñïò ôïí ôåëéêü êáôáíáëùôÞ ðñáãìáôïðïéåßôáé ùò åîÞò: 1. ÊáôáãñÜöïíôáé ïé ðïóüôçôåò ôçò ðñïò Ýëåã÷ï ðáñ ôßäáò ðñïúüíôùí ðïõ âñßóêïíôáé êáôÜ ôïí ÷ñüíï ôïõ åëÝã ÷ïõ óôï ÷þñï ôïõ óçìåßïõ ôçò ëéáíéêÞò ðþëçóçò. 2. Ï Ýëåã÷ïò êáôáëëçëüôçôáò ðñáãìáôïðïéåßôáé óå áíôéðñïóùðåõôéêü äåßãìá ðïõ ëáìâÜíåôáé êáôÜ ôý÷ç óå äéÜöïñá óçìåßá ôùí ðñïò Ýëåã÷ï ðïóïôÞôùí ðáñôßäáò ðñïúüíôùí. 3. ÊáôÜ ôá ëïéðÜ áêïëïõèåßôáé ç ìÝèïäïò ôïõ Ðáñáñ ôÞìáôïò IV ôïõ ÊÁÍ (ÅÊ) 1148/2001 ôçò ÅðéôñïðÞò. ¢ñèñï 12 Êõñþóåéò Óôïõò ðáñáâÜôåò ôùí äéáôÜîåùí ôçò ðáñïýóáò åöáñìü æïíôáé ïé äéáôÜîåéò ôçò Áðüöáóçò ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò 313312/25.1.94 (ÖÅÊ 52/Â/28.1.94) üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôçí 400754/22.11.2000 (ÖÅÊ 1511/Â/14.12.2000) «Êõ ñþóåéò êáé äéáäéêáóßá åðéâïëÞò ôïõò óôá ðëáßóéá Üóêçóçò ðïéïôéêïý åëÝã÷ïõ åðß ôùí íùðþí ïðùñïêçðåõôéêþí» ìÝ ÷ñéò üôïõ óõìðëçñùèåß ìå åéäéêü ðïéíïëüãéï ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò ðïõ íá åßíáé áíáëïãéêü ãéá ôéò äéÜ öïñåò êáôçãïñßåò óõíáëëáóóïìÝíùí ôùí Üñèñùí 6, 7, 8, 9 êáèþò êáé ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ðåñéðôþóåùí ôïõ äåýôåñïõ åäáößïõ ôçò ðáñáãñ.2 ôïõ Üñèñïõ 10 ôçò åí ëüãù Ê.Õ.Á. ¢ñèñï 13 Ï Õðïõñãüò Ãåùñãßáò ñõèìßæåé ôå÷íéêÝò ëåðôïìÝñåéåò åöáñìïãÞò ôçò ðáñïýóçò êáé áõîïìåéþíåé ôïí áñéèìü êáé ôá ðïóïóôÜ åëÝã÷ùí óýìöùíá ìå ôéò åêÜóôïôå äéáìïñ öïýìåíåò áíÜãêåò. ¢ñèñï 14 ÃåíéêÝò ÄéáôÜîåéò 1. Ïé Ýìðïñïé ìå ôï ðñüèåìá  èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí óõ íÜøåé óõìöùíßá (óõìöùíçôéêü, ôéìïëüãéï áãïñÜò ê.ëð.) ìå åìðüñïõò ìå ôï ðñüèåìá Á, êáé åðß ôçò óõóêåõáóßáò ôùí äéáêéíïõìÝíùí ðñïúüíôùí ôïõò íá öÝñïõí ôüóï ôïí áñéèìü åããñáöÞò ôïõò óôç âÜóç äåäïìÝíùí, üóï êáé ôïí áñéèìü åããñáöÞò óôçí âÜóç äåäïìÝíùí ôïõ åìðüñïõ ìå ôï ðñüèåìá Á. 2. ÐÝñáí áðü ôçí õðï÷ñåùôéêÞ óÞìáíóç ðïõ ðñïâëÝ ðåôáé áðü ôçí ÊïéíïôéêÞ êáé ÅèíéêÞ íïìïèåóßá ìå ôçí ðá ñïýóá áðüöáóç õðï÷ñåïýôáé êÜèå óõíáëëáóóüìåíïò óôïí ôïìÝá ôùí íùðþí ïðùñïêçðåõôéêþí íá áíáãñÜöåé åðß ôçò óõóêåõáóßáò ôïí áñéèìü åããñáöÞò ôïõ óôçí âÜ óç äåäïìÝíùí. ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 15633 3. Ç åõèýíç ôÞñçóçò ôùí ðñïäéáãñáöþí åìðïñßáò ôõ ðïðïßçóçò êáé óõóêåõáóßáò ôùí äéáöüñùí ðñïúüíôùí âáñýíåé ôïí äéáèÝôïíôá Þ ôïí ðùëïýíôá ôï ðñïúüí êáôÜ ôïí ÷ñüíï ôïõ åëÝã÷ïõ. 4. á) Ç Ä/íóç Ì.Ô. & Ð.Å. ôïõ Õð. Ãåùñãßáò äéá ôùí ïñ ãÜíùí ôçò êáé óå óõíåñãáóßá ìå ôéò áñìüäéåò Ä/íóåéò ôçò ÃåíéêÞò Ä/íóçò ÖõôéêÞò ÐáñáãùãÞò åö' üóïí êñßíåôáé áðáñáßôçôï, óôá ðëáßóéá ôçò áóêÞóåùò ôçò åðïðôåßáò êáé ôçò ïñèÞò åöáñìïãÞò ôïõ ÊÁÍ 1148/2001, äýíáôáé íá äéåíåñãåß åëÝã÷ïõò óå üëá ôá óôÜäéá åìðïñßáò ôùí íù ðþí ïðùñïêçðåõôéêþí ðïõ ðåñéãñÜöïíôáé óôçí ðáñïý óá áðüöáóç. â) Ôá Ð.Ê.Ð.Ö. & Ð.Å. óõãêñïôïýí êáé óõíôïíßæïõí äéìå ëÞ êëéìÜêéá åëÝã÷ùí áðïôåëïýìåíá áðü åëåãêôÝò ôùí ôá ïðïßá äéåíåñãïýí Ýêôáêôïõò, ôõ÷áßïõò äåéãìáôïëçðôé êïýò åëÝã÷ïõò êáôáëëçëüôçôáò ôùí ðñïäéáãñáöþí åìðïñßáò êáôÜ ôçí åéóáãùãÞ êáé åîáãùãÞ êáé óå üëá ôá óôÜäéá åìðïñßáò êáé ìåôáöïñÜò ôùí ðñïúüíôùí. 5. Ç äáðÜíç ðïõ ðñïêáëåßôáé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðá ñïýóáò áðüöáóçò èá âáñýíåé ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ Ê.Ô.Ã.Ê. êáé Äáóþí. 6. Ìå áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Ãåùñãßáò óõãêñïôåßôáé ÅðéôñïðÞ, Ýñãï ôçò ïðïßáò èá åßíáé ç ðáñáêïëïýèçóç ôçò åöáñìïãÞò ôçò ðáñïýóçò, ç êáôáãñáöÞ ôùí ôõ÷üí ðñïâëçìÜôùí ðïõ èá ðñïêýðôïõí êáé ç åéóÞãçóç ðñïò ôïí Õð. Ãåùñãßáò ãéá åðßëõóç áõôþí. Ç ÅðéôñïðÞ èá áðáñôßæåôáé áðü õðçñåóéáêïýò ðáñÜãïíôåò ôïõ Õðïõñ ãåßïõ Ãåùñãßáò, ôïõ Õð. ÁíÜðôõîçò - Ã.Ã. Åìðïñßïõ, ôïõ ÅÖÅÔ êáé åêðñïóþðïõò ôùí óõëëïãéêþí öïñÝùí ðïõ åìðëÝêïíôáé ìå ôçí ðáñáãùãÞ êáé åìðïñßá ôùí íùðþí ïðùñïêçðåõôéêþí. 7. Ïé ãåùðüíïé ðïéïôéêïß åëåãêôÝò, ôçò Ä/íóçò Ì.Ô. & Ð.Å. ôïõ Õð. Ãåùñãßáò, ôùí Ð.Ê.Ð.Ö & Ð.Å. êáé ôùí Ä/íóå ùí Ãåùñãßáò - ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò èá åßíáé åöïäéáóìÝ íïé ìå åéäéêÝò ôáõôüôçôåò. Ç ðáñïýóá áðüöáóç éó÷ýåé áðü ôçí çìåñïìçíßá ôçò äçìïóßåõóÞò ôçò. Ç ðáñïýóá áðüöáóç íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 31 Éïõëßïõ 2003 ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÕÖÕÐ. ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ, ÄÇÌÏÓÉÁÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÄÉÏÉÊÇÓÇÓ ÊÁÉ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÓÇÓ Í. ×ÑÉÓÔÏÄÏÕËÁÊÇÓ Ë. ÐÁÐÁÄÇÌÁÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÕÖÕÐ. ÃÅÙÑÃÉÁÓ Á. ÔÓÏ×ÁÔÆÏÐÏÕËÏÓ Å. ÁÑÃÕÑÇÓ 15634 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÁÐÏ ÔÏ ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ

Ministerial Joint Decree No. 257543 establishing additional measures for the implementation of Commission Regulation (EC) No. 1148/2001 as regards checks on conformity to the marketing standards applicable to fresh fruit and vegetables · Nelum