Ministerial Joint Decree No. 238/2000 amending article 26 of the Food Code, in compliance with Commission Directive 1999/91/EC

18669 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI THI EMHNIKHI ~HMOKPATIAI TEYXOI ~EYTEPO nEPIEXOMENA AnO<l>AIEII T ponono(rimi Tou 6.p8pou 26 mu KwcitKa T pocp(µwv ae evapµ6VLOl7 npoc; TrJV Ociriy(a 1999/91 /E. K. TrJc; Em Tponr']c; (EEL 310/4-12-1999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. 2 Ap. <l>uMou 1370 9 Noeµ~p(ou 2000 E<bHMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI aEYTEPO) 18673 ApI8. 238/2000 (2) Tponono(170T] Tou 6.p8pou 26 Tou Kwi51Ka Tpocp(µwv 08 8Vapµ6VLOT] npoc; Tl7V Oi517y(a 1999/91 /E. K. T17c; Em Tpon11c; (EEL310/4-12-1999) 01vnovPro1 E0NIKHI OIKONOMIAI- OIKONOMIKQN 'Exovrnc; un6ljJ17: 1.- To eyypacpo Tl7c; LiL8U8UVOT]c; Tpocp(µwv TOU r8VIKOU X17µdou TOU Kp6.TOuc; apI8 1053/2000. 2.- Tic; i5LOT0.S8Lc; TOU 6.p8pou 1 (nap. 1, 2 KOL 3) TOU N. 1338/1983 «Ecpapµoy11 TOU KOLVOTIKOU LiLKQLOU» ($.E.K. 34/A/1983) 6nwc; Tponon0111817K8 an6 TO 6.p8po 6 Tou N. 1440/1984 «Iuµµ8TOXl1 Tl7c; EM6.i5oc; OTO K8cp0.AOLO, OTO ano88µm1K6. KOL mIc; npol3MljJ81c; T17c; Eupwna'(Kl1c; Tp6. n8l;ac; En8vi5uo8wv, mo K8cpO.AOLO T17c; Eupwna'(Kl1c; KoI v6T17TOc; Av8paKoc; KOL X6.Aul3oc; KOL TOu Opyav1oµou Ecpo i51aoµou EYPATOM» ($.E.K. 70/A/1984) Ka8wc; KOL TO 6.p 8po 65TOu N. 1892/1990 ($.E.K. 101/A/1990). 3.- To 8i56.cp10 i5 T17c; nap. 8 TOU 6.p8pou 6 TOU N6µou 4328/1929 ($.E.K. 272/A/1929) «n8p( OUOT0.08Wc; r8VIKOU X17µdou TOU Kp6.TOuc;», 6nwc; aVT1Kmam6.817K8 an6 T17v nap6.ypacpo 6TOu 6.p8pou 11 TOu N6µou 2343/95, ($.E.K. 211/A/11-10-1995). 4.- To 6.p8po 4 TOu Li1m6.yµmoc; T17c; 3117c; OKTwl3p(ou 1929 «n8p( KQVOVLOµOU Tl7c; Af:ITOUpy(ac; KOL TWV 8pyaOLWV TOU AVWTO.TOU X17µ1KOU Iuµl3ouAfou» ($.E.K. 391/A/1929). 5.-To 6.p8po 1 Tou N6µou 115/1975 «n8p(Tponon0111 08wc; i5LOTO.S8WV TLVWV TOU N. 4328/1929» ($.E.K. 172/A/ 1975). 6.- T17v an6cpao17 1078204/927 /0006 A/6-8-1992 «n8pI0 p10µ6c; IuMoy1Kwv Opy6.vwv TOU Ynoupy8(ou O1Kovoµ1 KWV»TwvYnoupywv npo8i5p(ac; KOL OtKOVOµLKWV» ($.E.K. 517/B/1992). 7.- T17v un' ap18. 1039386/441/A0006/21-4-2000 Ko1v11 an6cpao17 TOU npw8unoupyou KOL TOU Ynoupyou OLKOVO µLKWV «Ava.88017 apµoi510T11Twv Ynoupyou O1K0voµ1Kwv moue; Ycpunoupyouc; OtKOVOµLKWV» ($.E.K. 571/B/2000). 8.- Tic; i5LOT0.S8Lc; TOU 6.p8pou 29 A TOU N. 1558/1985 ($.E.K. 137/A/1985) 6nwc; TO 6.p8po QUTO npoOT88l7K8 µ8 TO 6.p8po 27 TOU N. 2081/1992 ($.E.K. 154/A/1992) KOL QVTIKQTQOT0.8l7K8 an6 TO 6.p8po 1 nap. 2a TOU N. 2469/1997 (38 A) KOL TO Y8YOV6c; 6n an6 T17v napouoa an6cpao17 i58v npoKaAdTOL i5an6.v17 08 l36.poc; TOU Kpan KOU npoun0Aoy1oµou, anocpaofl;ouµ8: EyKp(vouµ8 Tl7V an6cpao17 apI8µ. 238/2000 TOU AVWTO. TOU X17µ1KOU 2uµl3ouAfou 11 ono(a 8Ar']cp817 KQTO. Tl7 OUV8 i5p(ao17 Tl7c; 4-7-2000 KOL l7 OnO(Q 8X81 we; 8Sl1c;: rENIKO XHMEIO TOY KPATOYI ANOTATO XHMIKO IYMBOY/\1O EyKpfvouµ8: I. T17v Tponono(17017 TOU 6.p8pou 26 TOU KwiSLKQ Tpocp( µwv «nAaOT1K6. uA1K6. KOL OVTLK8(µ8va nou npoopfl;oVTOL va eA8ouv 08 rnacp11 µ8 Tp6cp1µa» 08 8vapµ6v1017 npoc; Tl7V Oi517y(a 1999/91/E.K. T17c; EmTpon11c; (EEL310/4-12-1999) yIa Tl7V Tponono(17017 T17c; Oi517y(ac; 90/128/E.O.K. oX8TIKO. µ8 TO nAOOTIKO. UAIKO. KOL QVTIK8Lµ8VQ nou npoop(/'.;OVTOL va 8p80UV 08 rnacp11 µ8 Tp6cp1µa we; 8Sl1c;: 1. 2T17v nap6.ypacpo 3 y(voVTOL 01 aK6Aou88c; TpononoI 11081c;. a. ITO 8Mcp10 (13) i51ayp6.cp8rn117 TETOPTll n8p(mwo17. 13. AVT1Ka8(0TOTOL TO 8i56.cp10 (y) µ8 TO aK6Aou8o Kdµ8vo. (y) 2TO nap6.pT17µa 4 napm(88TOL OT8A11c; KOTO.Aoyoc; npoo8eTwv nou µnopouv va xp17mµono1ouVTOL m17 l3I0 µ17xav1K11 napaywy11 nAOOTIKWV UAIKWV Ka8wc; KOL TWV n8 p1op1oµwv m17 xp11017. y. npomf88VTOL 8Mcp1a (i5) KOL (8): (i5) M6vo rn npo'(6VTa TOU napapT11µmoc; 5 rn ono(a Aaµl36.voVTOL µ8 l3aKT17p1aK11 i:;uµwo17 µnopouv va epxo VTOL 08 rnacp11 µ8 rn Tp6cp1µa. (8)- 01 npoi51aypacpec;nou acpopouvop1oµev8c; ouof8c;Twv napapT17µ6.Twv 3,4 KOL 5 napm(88VTOL mo nap6.pT17µa 6. 01 017µ8LW08Lc; nou QVTIOTOIXOUV moue; ap18µouc; 08 napev8w17 m17 ITTl1A17 «n8p1op10µ0( 11/KOL npoi5Iaypa cpec;» napmf88VTOL mo nap6.pT17µa 7. 2. H napaypacpoc; 10 TpononOL8LTOL we; 8sl1c;: 10. npooapTWVTOL mo 6.p8po auT6 rn aK6Aou8a na papT11µma 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. 3. To nap6.pT17µa 3 TpononotdTOL we; 8sl1c;: 1. 2Tl7V nap6.ypacpo 5, 17 TETOPTll n8p(mwo17 OVTLKa8( 0TOTOL an6 TO aK6Aou8o Kdµ8vo: « - 2Tl1A17 4 (n8p1op10µ0( 11/KOL npoi51aypacpec;). Mno pouv va ouµn8p1Aaµl36.voVTOL: TO 6p10 8Li5LKl1c; µ8TOVO.OTWOT]c; (OEIM) 17 µey1m17 rnLTprn6µ8v17 noo6T17rn T17c; ouofac; mo T8 ALK6 UAIKO 11 QVTIK8(µ8VO (Mn) 17 µey1m17 rnLTprn6µ8v17 noo6T17rn T17c; ouofac; mo T8 ALK6 UAIKO 11 QVTIK8lµ8VO 8Kcppaoµev17 08 mg ova 6 dm2 T17c; 8mcp6.v81ac; nou EPX8TOL 08 rnacp11 µ8 TO Tp6cp1µa (MnE). 18674 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI .aEYTEPO) TUXOV a>.>.01 TTEp1op1a1,1oi TTOU avaq,tpovra1 E161Ka rrpo61aypacptc; K08E Eil)ous UXETIKES 1,1£ T'lV ouaia r; TO rroA.u IJEptc;. 2. 0 TiTAoc; T'lS arftA11c; 4 avnKa8iarara1 arr6 rov aK6Aou8o rirA.o: «ntp1op1aµoi 11/Ka1 rrpo51aypaq,tc;». 3. Ta µtp-11 A Kai B TpOTTOTTOIOUVTQI auµq,wva µc Ta TTpoaaprru.aara 1 twc; 5. «npoaaprriµa 1 » KaraA.oyo,; µovo1,1Epwv Kai aMwv apx1Kl.i.lv oua1wv TTou rrpoari8EVTOJ OTO µtpo,; A"rou napapr111,1aroc; 3 Ap18.PM/REF Ap18. CAS Ovoµaaia ntp1op1a1,1oi ri/KOI (1) 12761 13180 13210 14650 14841 16694 16704 22331 22550 23175 23547 25080 25385 25927 26155 26320 26360 rrpo61aypacpt,; (2) (3) (4} 000693-57 -2 12-a1,11vo6w6EKOVOIKO o,u OEIM 0,05 mg/kg 000498-66~ .0.1KuKA0[2,2.1 Jmr-2-tvio OEIM 0,05 mg/kg 001761-71-3 .0.1,;(4-0VIVOKUMOE~UA.)1,1£90:VIO OEIM 0,05 mg/kg 000079-38~ XAwpoTp1q,8opot8uA.tv10 MnE 0,05 mg/6 dm~ 000599-64-4 4-Kou1,1u>.ocpa1v6A11 OEIM 0,05 mg/kg 013811-50-2 N, N • -61j31vuA-2-11,116a(oA1vovri Mn 5 mgfkg OTo rn 000112-41-4 1-6w6EKtv10 OEIM 0,05 mg/kg 025513-64~ MEiyµa TWV (40% 8/8) 1,6- MnE 5 mg/6 dm~ li1a1,11vo-2,2,4-rp1µE8uAoE,av10 KOi (60% 8/8) 1,6-61aµ1vo 2,4,4-Tpll,IE8UA.OE~O:VIO 000498-66~ Nopl3opvtv10 8AtnE «.O.ucuKA.o[2,2.1]ElTT-2 tv10» 000122-52-1 Cl> wocpopw6ric; Mn µri av1xvEuo11,10 (OA 1 T p IE8UA.Eartpa,; mg/kg OTO Tn) 009016-00-6 noA.uli11,1E8uA.001A.o~av10 Iuµq,wva µE TIS rrpo61aypacpt,; 063148-62-9 (M8>6800) TTOU napari8EVTOI OTO rrapapr111,1a V 001120-36-1 1-TETpaliEKtvto OEIM 0,05 mg/kg 000102-70-5 Tp1a.V.uA.aµiv11 Iuµq,wva l,IE TIS npoo1aypa<ptc; nou napari8tvrai aTo napaprr11,1aV 027955-94~ 1, 1, 1-rpi,;(4- Mn 0,5 mg.kg OTO Tn. r,a ul'.ipo(uq,a1 vuA.o )a 18av1 o XP'10'1 µ6vo O'E rroAuav9paKtK6: 001072-63-5 1-j31vu,,\1µ16a(6Ari Mn 5 mg/kg aTo rn 002768-02•7 s,vuAoTp 11,1t80,ua1Aav10 .. Mn s mg/kg OTo rn 007732-18-5 Ntp6 :ruµq,wva IJE TllV 0611via 98/83/EK «npoacipTl)IJa 2» KaraA.oyo,; 1,1ovo1,1Epwv Kai a:Mwv apx1Kwv oua1wv Tau 1,1tpou,; A'rou rrapaprr'tµaTOc; 3 TWV OTTOIWV TPOTTOTTOIEiTOI TO TTEPIEXOIJEVO TllS GT!lAI'},; «nEp1op1aµoi fl/KOi rrpo61aypaq,tc;» Ap18.PM/REF Ap18. CAS Ovoµaoia nEp1op1oµoi '1/Kal rrpo61aypaq,tc; (1) (2) (3) (4) 10060 000075-07..Q AKETaA.6tu611 OEIM(Il 6 mg/kg (2) 13510 001675-54..J A1~(2,3-Eno~unporruA.la18tpa~ OEIM(I) 1 mg/kg (9) rou 2,2-li1c;(4-ulipo,u<paivuAo) Km Emrptnum µtxp1 TllV 1~ nponaviou(BADGE) lavouapiou 2005 14200 000105-60-2 KaTTpoAaKraµri OEIM(!) 15 mg/kg (5) E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI .dEYTEPO) 14230 002123-24-2 AAac; varpiou K01rpoAaKTci1J11c; OEIM(I) 15 mg/kg (5) ( tKq,paa1,1tvo at KanpoAaKTOl,lll) 15760 000111-46-6 .6.1a18uAivovAuK0Arr OEIM([) 30 mg/kg (3) 16990 000107-21-1 A18uAtvovAuK6Ari OEIM(:E) 30 mg/kg (3) 17160 000097-53-0 Euytv6A11 OEIM MA (QA 0,02 mg/kg, OUl,llTEplAa1,.1J3avo1,1tvr,c; T'l(.; avaAunK(ic; avoxric;) 19540 000110-16-7 M11Ati"VIK6 O~U OEIM(I) 30 mg/kg (4) 19960 000108-31-6 MriAE"iv1K6c; avui5piTrrc; OEIM(:t) 30 mg/kg (4) (tKcppa{6µtvo at µ11At'iv1K6 o(u) 25360 - 2,3-ETTO(U'ITPOlTUAtc;Ttpac; rou .. Mn 1 mg/kg at Tn Tp1aAKUA(C5-C15)o(rKOU o~toc; :.(K4Ppa{61,1t:vo) 011: mo~u-oµcilSa, µop1aK6 J36poc; iao 1,.12: 43) «npooapTl')JJa 3» KaraAoyoc; µovoµtpwv Kai aAAwv apx1Kwv oua1wv rou µtpouc; B' lTOU 61aypcicpovra1 a1T6 To µtpoc; B'rou rrapapT111Jaroc; 3 Ap18.PM/REF Ap18. CAS Ovo1,1aaia ntp1op1a1,.1of fl/KOi ,rpolS1aypa•tc {1) (2) (3) (4) 22428 0!51000-52-3 NEOOEKavoi·Ko<; p1vuAWTtpac; «npoociptr11Ja 4» KaTaAoyoc; 1,1ovoµtpc.iJv Kai aAAwv apx1Kwv oua1wv Tou µtpouc; e·rou rrapapT11µaToc; 3 TWV o,roiwv TpOTTOTTOIElTOI TO ntplE.XOIJEVO TI\«; an;A11c; «nq>1op1a1,1of f)/Kal rrpol51aypaq,tc;» Ap18.PM/REF Apt8. CAS Ovoµaaia ntp1op101,1oi 1\/KOI rrpoli1aypaq,tc; (1) (2) (3) (4) 16690 001321~74-0 .6.1P1vuAoJ3tv{6A10 Mn 1 mg/kg OTO Tn 11 OEIM IJl'l av1xvtua11,10 QA 0,02 mg/kg, OUIJTTEp1Aa1,1(JavOJJ!Vl')c; Tfl(.; avaAuT1K11c; avox11c;) 20590 000106-91-2 M£8aKpuA.1K6c; 2,3-trro~urrpo- Mn(I) 5 mg/kg OTO Tn nuAEO"TEpa(i (EKq,pa{61,1,vo ot mo;u-oµalia, µop1aK6 (3apoc; fao 1.1£ 43) 22720 000140-66-9 4•TEPH>KTuA01pa1v6J\11 BAtrTt "4-(1, 1,3,3 TETpaµ1.8uAol3ouTuAo )cpa1v0Ari" 25185 000140-66-9 4--(1, 1,3,3-ttrpa1,1t8uAol3ouru>..o) OEIM 1,11'1 OVl)(VEUO'll,IO OA 0,01 q, a I v6Afl(=4-n:pr- mg/kg, auµrr,p1AaµJ3avoµtv11c; o KTuhocpa1v6Ari l Tflej; QVOAUTIKl'!c; QVOX'lS «npoaap1111,1a 5» KaraAoyoc: IJOVOIJEPWV KOi a.V..wv apXIKWV OUOIWV ffOU l'ITOfpipOVTOI arr6 TO 8' OTO 1,1tpoc; A'TOU ,rapapT11µaroc; 3 Ap18.PM/REF Ap18. CA$ Ovoµaaia ntp1op1aµoi ~/KQI npo61aypa1pic; (1) (2) (3) (4) 11000 050976-02-8 AicpuA1Koc; MnE 0,05 mg/6 dm' li1 KU l<AOTTEVT061EVUAEO'TEPO.; 11245 002156-97-0 AKpUAIK6,; i5w6EKUAtaTtpac; OEIM 0,05 mg/kg (1) 12265 00407-90-2 Ali1mK6c ; i51l31vuAEaTtpa,; Mn 5 mg/kg OTO m. r1a XPf10'1'l µova we; 1,1ovoµ~ au1,1n0Au1,111:pic1µou 13060 004422-95-1 Tp1xAwpiZS10 TOU 1,3,5- Mne 0,05 mg/6 dm" IJETPflJJEVO Ptv(oAoTpl- 0'£ 1,3,5 Kapf3o~u>.1Kou o(foc; J3tv(oAorp1Kapl3o(uA1K6 o~u 13780 002425-79-8 .6.1c;( 2,3-£rro(urrporruA )a18tpac; Mn 1 mg/kg OTO Tn 18675 18676 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI .dEYTEPO) Tflc; 1,4-pouravo610Af1c; (tKcppa(oµ,vo a, ,no~u-01,1a6a, 1,1opIaK6 Pd:PO<: iao µ, 43) 14020 000098.s4-4 4-n:pr-i3ouruAocpa1v6A1'1 OEIM 0,05 malka 15130 000872-05-9 1-6tKEVIO OEIM 0,05 mg/kg 16360 000576-26-1 2 ,6-61pt8uAocp a 1v6Ari OEtM 0,05 mg/kg 16450 000646-06-0 1,3-610~0Mv11 OEIM 0,05 mg/kg 18220 068~8-5 N-tTTTuAaµ1vorvlSEKavo'iK6 o~u OEIM 0,05 mg/kg (1) 18820 000592-41~ 1-E(EVIO OEIM 3 MG/KG 19060 000109-53-5 laopouTUAop1vuAa18tpa<; Mn 5 mg/kg OTO Tn 19150 000121-91-5 laocp8aAtKO o(u OEIMS ma/kg 19990 000079-39-0 ME8aKPuAaµi610 OEIM I.Ill QVl)(VEUOltJO (QA 0,02mg/kg, auµnq,1Aa1,1l3,avo1,1EVJ1c; Tile; avaAu11Krjc; avox11i; 20050 000096-05-9 Mt8aKpuAIK6c; aAAuAEO"TiPac; OEIM 0,05 mg/kg 20530 002867 -47 -2 M,9a KP UAIK6c; 2-( 61µt8u,\aµ IVO) OEIM µr1 av1xvcua1µ0 {OA 0,02 ' a18uAECTTtpac; mg/kg, OUlJTTEp1Aaµj3avoµEVl'1c; j TllC: avaAur1K11c; avox11<:) 21730 j 000563-45-1 3-µE8ui\o-1-l30urtv10 Mne 0,006 mg/6 dm~. r,a ! XP'lO'l !JOYO a, I no,\u,rponuAtv10 22937 001623-05-8 Y1Tq>q»8oponpo1TUAOUlTEpcp80 OEIM 0,05 mg/kg pop1vuAa18tpac; 23770 000504-63-2 1,3•TTPOTTavol516A'1 OEIM 0,05 mg/kg 23920 000105-38-4 npomOVIKoS l31vuAECTTtpac; OEIM(I:) 6 mg/kg (2) (EKq>pa(6µtvo OE aKETIIAlSdi611) 24760 026914-43-2 IrupoAoaouAq,ov1K6 o(u OEIM 0,05 mg/kg 26170 003195-78-6 N-B1vuAo-N-µt8uAoaKuaµilSI0 Mn 2 mg/kg (ITO Tn 4. To rrapcipr1u.1a 4 Tp01T01TOldTat ws E(fis: 1. 0 TiTAoc,; QVTIKa8iaTaTat a1T6 TO aK6Aou8o Ktil,IEVO: nAPAPTHMA4 A TEAHI KATAAOrOI nPOI0ET!lN nov MnOPOYN NA XPHIIMOnOIOYNTAI ITH BIOMHXANIKH nAPArnrH nAAITIKON YJ\IKQN KA00I KAI TON nEPIOPIIMQN ITH XPHIH 2. Ir11v rrapaypaq>o 5, 11 rtTapTfl rrtpiTTTwa11 avr1Ka8iaTaTai arr6 ro aK6Aou8o KEiµtvo: « ~ an1>..11 4 (nE:p1op101,1oi ~/Kai 1rpoo1aypmptc;;). M'rropouv va auµrrEp1>..aµ(3avovra1: ro 6p10 E101K~<;; µEravaon:uor,c;; (OEIM) l'J µty1ar11 ETrlTpErr6µev11 lTOOOTl'lTa Tl'l<;; oucriac;; OTO TEAIKO UAIKO ~ OVTIKEiµEVO (Mn) '1 µty1on1 ETTITpElTOJJEV'l TTOOOT'lTC rrv; ouoiac;; OTO TEAIKO uA1K6 ~ QVTIKEiµevo EKcppaaµtvri OE mg ava 6 dm2 rr,c; ETTl(f)OVE!O<;; TTOU EPXETOI O'E rnm.p~ µE TO rp6cp1µa (MnE) rux6v aAJ...01 m:p1op1oµoi TTou avacptpovra1 EIOIKa. 1rpoo1aypacptc; K09E Efoouc;; OXETIKE<; µe TllV ouoia ~ TO TTOAuµEptc;». 3. 0 rirAoc,; r11c,; arftA11c,; 4 avr1Ka8iarara1 cm6 rov aK6Aou8o TirAo: «nep1op1oµoi ~/Kai 1Tpo01aypacptc;;». 4. 0 «ATEArjc,; KaraAoyoc,; 1rpoa8trwv» rou uapaprf11.1ar~ 4 rporrorro1dra1 au1,.Hpwva fJE ra npoaapr{J1,1ara 1, 2 Kai 3. E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI .aEYTEPO) 18677 «npooaprr11.1a 1 » KaraAoyo,;- np6o8ETWV TTOU EVOWIJOTWVETal OTO napci:pn11.1a 4 Ap18.PM/REF ApI8. CAS Ovoµaoia ntp1op1aµoi f)IKOI npo61aypacpt<; (1) (2) (3) (4) 30080 004180-12-5 O{IKO<; xaAK6c:; OEIM (I) 30 mg/kg (7) (EKq,pa{oµEVO OE xaAKO) 30610 - AAwpaTlKO:, ypaµµ1Ka I µovoKapj3ou~uA1Ka o{ta µE 2 24, aroµa av8paKa, an6 q>ua1Kci EA.ma KOi A.irr11 KOi 01 EOT(pE<; TOU<; l,IE µ6vo-,li1- KOi Tp1yAuKE pivri (auµntp1Aaµl3avoVTa1 ra 61aKAali1{6µtva Amapa o{ta 6rav j3p[OKOVTQ\ OE "'ua10Aoy1Kci: EnirrE6a) 30612 - AAwpar1Ka, ypaµµ1Ka, µovoKapl3o{uA1Ka, auv8u1Kci: i o{ta µE 2-24 ci:roµa av&paKa Ka1 01 EC7TEpEt; TOU<; µE µovo61- Kai Tp1yAUKEplV'1 31530 123968-25-2 AKpuA1K6<; 2,4-6I-nrp-rrtvruAo- OEIM 5mg/kg 6-[1-{3,5-i51-TETp-m:VTuAo-2 u6po~uq>aIvuAo)a18uAo] q> aivuAtartpac:; 33801 - N-aAKuAo OEIM 30 mg/kg (C10-C13)l3tv{o,\oaouAq,ov1K6 o{u 34240 - EoTqm; TOU aAKuAo (C10-C20) OEIM 6 mg/kg KOi m1Tptm:Ta1 aouAcpov1KoU o{toc:; µ£ q,a1v6Atc:; 1-1txp1 1 lavouapiou 2002 36640 000123-77-3 A{w61Kapl3oaµi610 r,a xprio11 µ6vo w<; 61oyKwnK6 µtao 37360 000100-52-7 Btv{aA6tu611 Iuµcpwva µE T'l 011µtiwo11 10 OTO TTapapTrtlJO VI 38320 005242-49-9 4-(2-j3Ev{o~a{oAuAo )-4 • -( 5- Iuµq,wva µ£ TIc:; np061aypaq,tc:; µE8uAo-2-j3tv{o{a{oAuAo) nou rraparf8EVTm aro ar1l3tv10 TTapaprriµa V 38510 136504-96-6 1,2-i51c:;(3- OEIM 5 mg/kg aµ1vorrpomAo)ai8uAtvo61aµiv11, rro>.uµq>tc; µE N-l3ouruAo-2,2,6,6 n:rpaµt8uAo-4-TTmEp 161vaµi vri Kai 2,4,6-rpixAwpo-1,3,5 rp1a(iv11 38515 001533-45-5 4,4' 6u;(2-(3tv{o(a{oAu>.o) OEIM 0,05 mgfkg (1) ar1Al3tv10 38810 080693-00-1 t.upwacpop1K61, tortpac:; rou OElM 5 mg/kg (auvoJ..o TWV 1510(2,6-61-TETP•PouruAo-4- EVWOEWV TOU q,w crcp opw 60 u<; µE8uAocpa1vu>.o) rrtvraEpu8pir11 Kai cpwa<pop1Kou o{fo<;) [=q>waq,opwl5ris KUKhlK6i; VEOTTEVTOVIOTETpaiiAo l511;(2-6 61-rap-l3ouruAo-4 1JE8uAoq>a1vuA)Eartpac; 38879 135861-56-2 t.I0(3,4 61µE8uA0Ptv{uA16£vo)aopPfr11c; 39200 006200-40-4 X>.wpfl510 rou 6ra(2- OEIM 1,8 mg/kg ul5po{u>.a18uAo)-2 ul5po(urrporruAo 3 (6wl5£KuA.o~u)- µt9uAaµµwviou 39815 182121-12-6 9, 9-ll1a(µE80,uµ,8uA.o )q,8opivto MnE 0,05 mg/6 dm· 40120 - Yl5po(uµE8uAoq,waq,ovIK6<; OEIM 0,6 mg/kg. Emrptrrna1 Eartpac; TflS 151a IJEXPI TOV lavouap10 2002 (rr0Aua18u>.tvoy Au K6Aric;) 41680 000076-22-2 Kaµq,opa ruµcpwva IJE ll'IV Cl'l'll,IEIWOl'l 10 <7TO rrapaprriµa VI 42320 007492-68-4 Av8paKIKO<; xaAKoc; OEIM (I:) 30 mg/kg (7) 18678 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI ~EYTEPO) (EKcppa(61,1£VO 0£ xaAK6) 43515 - XJu1Jpo1Tapaywyarwv MnE 0,9 mg/6 dm' xoA1VEOTipwv Amapc.i>v o(twv KOKKocpo1v1KEAa1ou 45195 007787-70-4 Bpw1,1i610 TOU xaAKOU OEIM (I) 30 mg/kg (7) (EKID00(6µ£vo OE XOAK6 45200 001335-23~ lwlH610 rou xaAKou OEIM (I) 30 mg/kg (7) (tK!ppO(OJJEVO 0£ XaAK6) KOi OEIM 1 mgfkg (EK<ppa(61,1EVO O'E 1w610) 45450 068610-51-5 Iu1,11To>.uµ,pti; p-KpE{6Arii;- OEIM 0,05 mg/kg 61KuKAom:vra61Eviou 100Pouru,\,:viou 46880 065140-91-2 3,5-61-rnp-l,louruAo-4- OEIM 6 mg/kg u6p~uKul3£v(uAocpwaq,ov1K6c;; povoa18uAEartpac;, aA.ac; aal3£ariou 47680 000111-46-6 l1.1a18uAtvoyAuK6A1'1 OEIM (I) 30 mg/kg (3) 48460 000075-37 -6 1, 1-6up9opoa18d:V10 49485 134701-20..S 2,-fi'>11,1E9uAo-6-(1- OEIM 1 mg/kg µ£9uAolTtvT06EKUAO)-cpa1v6A11 51700 147315...S0-2 2-{ 4,6-6up a I vuAo-1,3,5-T p1a{1v-2- OEIM 0,05 mg/kg uAo)-5-(E,uAo~u)cpa1v6An 53610 054453-03-1 A18uAEvo61a1,11vorupao(uK6 OEIM (I) 30 mg/kg (7) o~u. a>.ac; xa>.11:ou (EK<ppa(6µEVO a£ xaAK6) 53650 000107-21-1 A18uA&:voyAuK6A11 OEIM (I) 30 mg/kg (3) 54300 118337-09-0 2,2' a1&uAt6EV061a(4,6-61- OEIM6mg/kg rnpl3oUTUAoq,a1vuAo) •8opoq,wcrcpov1c.iJ61:c; 54930 025359-91-5 Iuµ1T0Auµ1:ptc q,opµaA6E06ric - OEIM 0,05 mg/kg 1-vatp9oAric;(-n-oAu(1 • u6po(uva1p8uAoµdJav10)1 57800 018641-57-1 Tp11,lcxcv1K6i, cartpac; Tfl'i yA.uKtpiv11,;; 60480 003864-99-1 2-{2-ui5po~u-3,5-61-rup- OEIM 30 mg/kg l,louruAocpa1vuA.o)-5 xAwpol311:v(orp10{6A10 66560 004066-02-8 2,2 • µe:8uA,voc51a(4-µE9uA.o-6- OEIM (I) 3 mg/kg (6) KuKAo1(uA.ocpa1v6A.11) 66580 000077-62-3 2,2·µduAuoo1a[4-µE8uAo-6-(1 • OEIM (I) 3 mg/kg (6) 1,.118uAo11:ulCA0£1;uAo)qla1v6Ari 66755 002682-20-4 2-µ£8uAo-4-lcro8c1a(oA1v-3-6v11 OEIM 1,11"1 av1xvEUO'IIJO (QA 0,02 mg/kg auµTUf)1Aaµpavoptvric; rric; avaAur,Kq<; avoxric;) 67170 . Mdyµa (80%-100% w/w) 5,7- OEIM 5 mg/kg 6mtrp-l3ouruAo-3-{3,4 61µ,8uA.oq,a1vuAo) 3H )ji,v(ocpoupav-2-ovric; Kai (0 20% w/w) S,7-61-rup-j30uruA0-3 (2,3~1µ1:8uAocpa1vuA.0)3H 13£v(ocpoupav-2-6vr,c; 67180 . M£iy1,1a (SO"k wlw) cp9aAtKOU N- OEIM 5 mg/kg (I) kKUA n-OKTUAIO'Ttpa (25% w/w) cp8aA1Kou 61-N-6e:KuAaartpa, (25% w/w} cp8aA1Kou 151-N-. OKTUAEaripa 68145 080410-33-9 2,2·,r-v1rp1A.o(rp1a18uA- OEIM 5 mg/kg (KaAU1TTEI TO rp1c;(3,3'15,5'-Tcrpa-TEpT- auvo,\o TWV tvW\7£WV TOU IJouruA-1, 1 • -611pa1vuAo-2,2 · - cpwaq,opc.i>i5ouc,; KOi i51uA0)9waqiov1K6,;; ,ortpa,;; q,wacpop1KOU o(ioc;) 71635 025151-96-6 .61EAai'K6c; TTEVTOEpu9piTI')<; OEIM 0,05 mg/kg. Ouaia 6x1 y1a XPl'iari O"E rroAuµEpli at E1Taq11') JJE Tpoquµa y1a TO 01TOia 0 TTPOOOl,IOIWT'l<; D rrapCJTi9ETOI OTflV o6riyia 85/572/EOK 73720 000155-96-8 fl>waq,001K6c; i OEIM IJl'I QVIXVEUOIIJO (QA 0,02 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI .dEYTEPO) 18679 Tp1xAwpoo18uAunipac; mg/kg, au1JTrEp1Aaµ(3avo1,1tvr,c; T'l( avaAUTIKr'jc ; OVOXflc;) 74010 145650-60-8 Cl>waq,opw6ric; li1c; (2,4-61-rtpr- OEIM 5 mg/kg (KaAumEJ TO l3ouruAo-6-1,1E8uAocpa1vuA) auvoAo TWV EVWOEWV TOU at&UAEa,ipac ; cpwacpopwliouc; Kat cpwaq,op1Kou o~toc;) 76721 009016-00-6 n0Auli1µt8u>..oa1Ao(dv10 Iuµcpwva iJE Tic; Trpo61aypacptc ; 063148-62-9 (MW>6800) TI'OU trapaTi8Evra, O'TO napdpT111,1a V 76865 . noAuEartpEc ; 1nc ; 1,2· OEIM 30 mg/kg 1rponavo616Artc; r'j/Ka1 1,3-q/Kai troAurrponuA,voy AuK6Ar,c; l,IE alSrmK6 o(u, Ka8c.i>c ; rniar,c; EKEIVOI J.!E pu8µ1ar, aitpaiac ; oµalSac; 1,1, 0(1Ko o(u rt Amapa o(ta !,IE 12-18 aTOIJO dv8poKa fl N-oKTav6A11 11/KOI N-l5t:Kov6Ari 77895 068439-49-6 MovoaAKuAo (C16-C18)a,etpac; OEIM 0,05 mg/kg Tile; TroAua18uAtvoyAu1u>.~11c; (E0=2-6) 81515 087189-25-1 noAu(yAUKEpoA1K6c ; "u:u6cipyupoc ;) 81760 - IK6vtc;, vupal5Ec ; KOi ivtc; OEIM (I) 30 mg/kg (7) OPltlXW.KOU, IJTTpOUVT~OU, (EKq,pa~61,fEVO O'E xaAKo); OEIM xoAKOU, av~d6wro artfl:A1ou, 48 mg/kg (EKcppa(61JEVO OE Koaainpou KOi KpaµaTa ailSqpo) XaAKOU, KQO'O'ITEpOU KOi a16r'jpou 85360 000109-43-3 :Et(3aK1K6c; lS1(30UTUMOTtpac; 85610 . nupmKa q>UO'IKO:, alAQVIWl,JEVO (I.IE E(oipEO'l'l TOV aµiOVTO) 85840 053320-86-8 nuplTIKO ,\1810 iJayYflOIO varp10 OEIM (I) 0,6 mg/kg (8) (EKqtpa(OIJEVO OE Ai910) B6285 . A1o(Ei610 TOU Tl'UPITIOU, a1>..av1w1.1tvo 88640 00813-07-8 Ioy1iAa10 o(&:1lSwµtvo [uµcpwvo i-1' Tic; npoi>1aypoq,tc; 1TOU napoTi8EVTOI O'TO trapcipTflJ.10 V 89200 007617-31-4 Ir,or1Koc; xaAKoc; OEIM (I) 30 mg/kg (7) (EK(ppa(6µEVO at XaAK6 89440 . InOTIKOi tO"Ttptc; rnc; OEIM (I) 30 mg/kg (3) c:118uAEvoyAuK6A11c;: 92030 010124-44-4 0EIIK6c; XaAK6c; OEIM (I) 30 mg/kg (7) (EKq,po(61,1EVO at xaA.1(6) 92700 078301-43-6 noAuµ,ptc; rric; 2,2,4,4- OEIM 5 mg/kg TETpaµE8UA•20(2,3 Eno(unponuA)-7-o~a-3,20 ·• a,a(oi51anE1po [5.1.11.21 EIKOO'IEVOVf'lc;•21 92930 120218-34-0 0t1061a19uAEvo51c;-(S- OEIM 6 mg/kg µe:8o(uKappovuAo-2,6-01pt8uAo 1,4-51u6ponup16iv11-3 Kappo(uA1K6 94960 000077-99-6 1, 1, 1-Tp11,1E8uAonpomiv10 OEIM6 mg/kg 95727 110638-71-6 B,pµ1KouAitric;, Trpoi'6v OEIM (I) 0,6 mg/kg (8) avTii5paaric; I.If. KITplKO o(u, (EKq,po(OIJEVO at Ai810) dAoc; A18iou 95855 007732-18..S Ntp6 :Eupcpwva I.IE Tl'IV o6rivia 98/83/EK 95859 . E(tuy,v1aµtvo1 KrtPOi Iu1,1q,wva µt tic; Trpo61aypoq,tc; nopay6iiEVOI .,, 1TpWTl1 u,\q lTOU napari9EVTQI OTO u6poyovdv8paK,c; TTETpEAaiou fJ napcipnu.ia V auv8tT1Kouc; u5poyovav8pa1u:c; 958B3 . J\£uKd 1rapoq,1v1Kd opuKrt.\010 Iupq,wva IJE nc; npo61oypacptc; IJE npwrri UAf'I nou noparilh:vra1 uro 18680 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI .aEYTEPO) I ulipoyovav8paKi.c ; TTETptAaiou I rrapci:pn11,1a V «npoaapnwa 2» KaniAoyoc ; TTp6o9uwv TOU 1Tapapr11µaTOc ; 4 TWV orroiwv TpOTTOTTOlEITOI TO TTEPIEXOµEVO Trtc ; a111A11c ; «Ap18. CAS» Ap18.PM/REF Ap18. CAS Ovoµaoia ntp1op1oµoi TTpoli1aypa cptc ; (1) (2) (3) (4) 39890 087826-41-3 A1c ;(µt8uAol31.v(uA1 litvo) 069158-41-4 aoppiTr,c ; 054686-97 -4 081541-12-0 68125 037244-96..S Nt:cptAivri ouTViTll «npoaapnU,Ja 3» KOTci:Aovoc; TTp6o8uwv rou rrapaprt'\µa1oc ; 4 TTou li1aypacpov1a1 Ap18.PM/REF Ap18. CAS Ovoµafia {1) 76720 {2) (3) 009016-00-6 noAu61µt8uAoa1Ao~civ10 063148.tj2-9 !i. npoari8Evra1 1Tapaprrn.1<rra 5,6 Kai 7. nAPAPTHMA 5 ntp1op1oµoi TTpoli1aypa q,ic; (4) nPOIONTA MMBANOMENA ME BAKTHPIAKH ZYMOIH Ap18.PM/REF Ap18. CAS Ovoµac ;ia ntp1op101JOI TTpoli1aypaq,t',; (1) (2) (3) (41 18888 80181-31-3 IuµrroAuµt:ptc ; OEIM 0,05 mg/kg via TO 11/KQI fJ/KOI 11/KOI 3-ulipo(u'3ourav1 KOU o~ioc ; KOi KpOTOVIKO O~U (we ; TTpOOIJl~ll) 3-u6po~um:VTav1Kou o~toc ; Ka1 auµcpwva µt m; TTpo61aypacptc ; 1ou TTapapTr'llJOToc ; 4 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI ~EYTEPO) nAPAPTHMA6 nPOAIArPA<PEI Mtpo~ ,,: rtv11c:tc; npoo1aypacpt<;, (0a KaElop1arouv apy6upa) Mtpoc; 13: ~AA.Ee; 1rpo61aypacptc; Ap18.PM/REF 18888 , AME<;, ,rpo61aypacptc; IYMnOAYMEPEI 3~YAPO:YBOYTANIKOY O:EOI KAI 3 y .b.PO::YnENTANIKOY O::EOE OpI0µ6c;: Ta UUJ11TOM.IIJEP11 aura 1Tapayovra1 l,IE U\EV)(OJJEV'l (uµwa11 tou Alcaligenes eutrophus xp11a11,10TT01ciJvtac; we; trqytc; av8paKa µdyµara yA.uK6(11c; Kai npotrav1Kou (TTpomov1Kou} o(toc;. 0 xp1101µ0tro1118dt; opyav1a1,16c; 6Ev txtI unourd V£VETIK'l rpoTT01Toi11art Kai txe:1 Al')cp8ti cm6 tva µ6vo ayp10 a-rwxoc; H16 NCIMB 10442 TOU opyav101,1ou Alcaligenes eutrophus. M11rp11<tc; TT006r11nc; rou opyav1aµou <puAaooovra1 utr6 1,1opp11 Auoq>1Ao1To111µtvwv <puaiyywv. Ano Tl1 IJrtTPIKll 1roo6r11ra Aaµpavcra1 noa6Tl')Ta tpyauiac; 'I O'IToia cpuAaaona1 EVt6c; uypou a(wrou KQI XPl'JOIJJOlTOIEiTal yIa TllV TTapOOKEUf1 EVOcp8aA.µ1aµchwv y1a Tl'J OUO'KEUr'i (u11wa11c;. An6 rri ouaKEUll (uµwaf')c;: Aaµt3avovra1 Ka8111.11:p1va 6Eiypata ra onoia E~ETc:i(ovtal r6ao IJIKpOOKOTTIK<i>c; 600 Kai y1a Tl')V avi)(VEUO''l rux6v µopcp0Aoy1KWV aMaywv TWV anOIKIWV OE tro1KiAa 8parr1Ka uA1Ka Kai ar 6uiq,oprc; 8tppoKpaoltc;. Ta aup1T0Au1,1EP'l atroµovciJvovra1 atr6 9cpµncw<; 1c:aupyaa1,1tva PaKT11p1a IJE EA£Vx6µtv11 l51aatraan rwv 6.Mwv Kurrap1Kwv oro1xEiwv, 1TAua11 Kai ,11pavon. Ta aupu0Au1,1EPl1 auta 61ari8tv1a1 ouv118wc; we; KOKKOI 1,1opcpono1111,1tvo1 at rqypa Kai nEp1txouv 1rp6a8ua, 61Twc; Tiapayovnc; ax111,1m1aJJou rrupr\vwv KpuaraMwa11c;:, trAaOT1Ko1To111rt(, ptaa trA11pwo11c;, ora8Epo1ro111rtc; 1c:a1 my1,1tvra1 ra 01Toia rrA11pouv tic; y£V1Ktc; Kat an i,,tpouc; npo61aypacptc;. Xru.11Kr\ ovopaoia: noAO(J-D-u6po(upouravIK6c;-auv-3•D u6po(untvrav1 K6c; tortpm;). Ap18. CAS 80181-31-3 •Iuvra1c:r11c:6c; ninoc; CH3 I CH3 0 CH2 0 I II l II (..0-CH-CH2-C)m • (O-CH-CHz-C•)n OTTOU n/(m+n)> □ 0 Kai :::: 0,25 Mtao µop1aKo Jmpoc;: TouAax1atov 150.000 Daltons (1,1trp11afl 1 IJE )(pwlJQTOypacpia ntpaTtic; TTl')KT'l<;) AoK1µaaia: TouACJXIGTOV 98% ntplEKTIKOTflTa GE noAu(3-D u6po(ufSouravtKO-OUV-3-0-uiSpO~U1TEVTGVIK6) Eatipa npoa61op1(6p£Vo µEra an6 u6p6Aua11 we; µEiypa 3-D· uiSpo(ul30uTav1Kou o(toc; Kai 3-D-ul5po,uncvtav1Kou o~to,;. ntpIypaq,r\: AEUKll twc; utr6AEUKI') OKOV'l µera 11'1V OlTOl,IOVWO'l"I XapaKTqp1ar1Ka: AOKIJJEc; TOUT01TOll10l1<;,: A1a,\ur6r11Ta: .tuaAur6 oE xAwp,wJJtvouc; u6poyovav8paKtc; OTTW<;, TO XAWpoq>OplJIO 11 TO 61l(Awpo1JE8CIVIO alu\a lTpOKTIKU>c; 18681 18682 23547 25385 38320 76721 88640 95859 95883 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI .aEYTEPO) ~a6U:IAUTO OTl')V a18av6AI'), aTa aAEl(pOTIKCI aAKCJVIQ KOi UTO VEp6. Mnavaan:ua11. H l,IETavaaTEUOl'l TOU KpOTOVIKOU o(toc; 6EV upmt1 va urrtPaivt1 ra 0,05 mg/kg Tpocpi;c;. Ka8ap6r11ra. H xp11a11.1ono1ou1.1cv11 we; rrpwTI') uAri auµuoA.uµtpftc; aK6v11 uptrr£1 va rrtp1tx£1 rrp1v au6 TllV KOKK01Toi11a11: A(WTO 0£ avaA.oyia lTOU va IJllV UTT£pl3aiVEI Ta 2.500 mg/kg 'l'Euoopyupo at avaAoyia uou va 1,111v untpl3aiv£1 Ta 100 mg/kg TOU trAaOTIKOU XaAK6 OE avaA.oyia TTOU va µ11v U1T£pf3,aivt1 TO 5 mg/kg TOU rrAaOTIKOU M6Aul3lfo at avaA.oyia nou va µrw untpPaivt1 ra 2 mg/kg Tou TTAatJTIKOU ApaEVIKO OE ava>.oyia TTOU va IJrtV UTTtppaiVEI Ta 1 mg/kg TOU nAaanKou Xpwµ10 0£ ava>.oyia TTOU va IJl')V UTT£pl3aiv£1 Ta 1 mg/kg TOU nA.aaTIKOU nO/\YlilME0Y/\OII/\O:ANH (Mop1aK6 (36:poc; > 6800) EA6:x1aro 1(wl!itc; 100X10-a m2/s (=100 centistokes) arouc; 25°C TPIAMY/\AMINH 40 mg/kg ul!iporrl}KTiic; at avaA.oyia 1 kg Tpocpftc; upoc; 1,5 g u6pOTTl')KTr\c; KOT' OVWTaTO 6p10. Xpl')Olf.lOTTOIEITOI µ6vo at u6porrqKTtc; nou 6tv rrpoopitovTa1 va tp8ouv at 0:1,1£01') ETTacpfi µE rp6cp1µa. 4-(2-BENZO:AZO/\ Y /\0)-4, -(5-ME0Y /\0-2-BENZO=AZOJ\ Y /\0) ITI/\BENIO I£ avaA.oyia TTOU va IJl')V UTTEp(!aivtl TO 0,05% w/w (TTOOOTflTO xp11a1µonon18tiaac; ouaiac;trroa6T11ra O'Ktu6:aµaToc;) no/\YAIME:Y/\OI:1/\0:ANH (MopiaK6 papoc;> 6800) EAo:x1aTo 1(w6Ec; 100X10-6 m2/s (=100 centistokes) aTouc; 25° C EnO:EIAOMENO IOrlEMIO 0(1pav10 < 8%, ap181.16c; 1w6iou < 6 E:EYrENIIMENOI KHPOI nAPArOMENOI ME nPOTH YI\H YAPOrONAN0PAKEI nETPEAAIOY 'H IYN0ETIKOY£ YAPOrONANC:lPAKEI 01 rrpo61aypacptc; Tou rrpo"i6vroc; txouv we; tt11c;: nEplEXOIJ£VO OE OpUKTOU«; u6poyovav9paKEt; µt ap18µ6 ar61,1wv C µ1Kp6n:po arr6 25: ox1 Trtp1aa6Ttpo arr6 5% (w/w) l(w6tc; Tou.Aax1arov 11X10-6 m2/s (= 11 centistokes) arouc; 100° C Miao µop1aK6 papoc; TOUAO:XIUTOV 500 /\EYKA nAPACl>INIKA OPYKTE/\AIA ME nPOTH YAH YAPOfONAN0PAKEI nETPE/\AIOY 01 upo61aypacptc; Tou npo'i6vToc; txouv we; E~{ic;: ncp1cxoµtvo at opuKrouc; u6poyovav8paKE«; µt ap18µ6 ar6µwv C µ1Kp6rtpo an6 25: 6~• ntp1aa6Ttpo an6 5% (w/w) l(<i>6t<; Tou,\ax1arov 8,5X10-6 m /s (=8 centistokes) aTouc; 100° C Mtao µoplOKO f3apoc; TouAax1aTOV 480. E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI .dEYTEPO) nAPAPTHMA 7 IHMEICIEII nov ACl>OPOYN TH ITHI\H HnEPIOPIIMOI WKAI nPOAIArPA(l)EI" (1) npot1lionoi11011: u1Tapxt:1 Kiv5uvoc; utrtppaaric; Tou OEIM via Touc; ·rrpoao1,.101wTtc; Anrapwv Tpocpi1,1wv (2} OEIM(I) C1TI\ OUyKHp11,1tv11 lTEpinTWOfl ari1,1aiVEI OTI TO a8po101,1a Tile; µnavc:iaTEUOl')c; TWY OUOIWY TTOU QVTIOTOIXOUV arouc; PM/REF.nr.: 10060 Kat 23920 litv rrprntI va urrtpJ3aivt1 Touc; rrpo'5.At:TT61,1£vouc; ·m:p1op1a1,1ouc;. (3) OEIM(I) crr11 auyKtKp11,1tv11 m:phm.rJ<71\ ari1,1aiv£1 or1 TO a8po1a1,1a Tl\c; IJETavaanua11c; TWV OUOIWV 1TOU aYTIOTOIXOUV OTouc; PM/REF. nr.: 15760, 16990, 47680, 53650 Ka1 89440 i5tv rrptrrtI va urrcpl3aivt1 rouc; rrpofJAm61,1EVouc; TTEPIOPIO'JJO(u;. (4) OEIM(I) ar11 auyKt:icp11,1tvri 1Ttprmwari aq1,1aiv11 6T1 ro a8poIa1,1a Tl\c; fJETavaaTEUOl"\c; TWV oua1wv ll'OU aYTIO'TOIXOUV aTouc; PM/REF. nr.: 19540 Ka1 19960 i5EV TTPfflEI va U1TEpPaivt1 Touc; 1TpopA,m61,1t:vouc; ntp1op1a1,1ouc;. (5) OEIM(I) OTI') auyKtKp11,.1tvri rrtpimwari ar11-1aiv£1 6T1 ro 6:8po1a1,1a Tl'Jc; µuavaaT,uanc; rwv oua1wv rrou avr1aro1xouv o-rouc; PM/REF. nr.: 14200 KOi 14230 i5EV 1Tptm:1 va un1ppaivt1 rouc; rrpopAmo1,.1£Vouc; rr£p1op1a1,1ouc;. (6) OEIM(Ir C1TT) auyKEKp11,1tvrt TTEpiTl'TW0'1 ar11Jaivt1 OTI TO a8poIaµa r11c; 1,1t:ravaaTEua11c; rwv oua,wv rrou avT1aro1xouv arouc; PM/REF. nr.: 66560 Kai 66580 l:iEV TTPfflEI va urrq,,SO:ivt:1 TOUt; rrpol3,\£Tl'OtJEYOU<; T1'£p1op1a1,.1out;. (7) OEIM(I) O'TI\ auyttEKplJJivl'I rrcpirrrwari aq1.1aiv11 6r1 To a:8po1apa Tl\c; µnavacntuaqc; Twv oua1wv rrou avr1aT01xouv aTouc; PM/REF. nr.: 30080, 42320, 45195, 45200, 53610, 81760, 89200 Kai 92030 5tv rrptrr11 va urr1:ppaivt:1 Touc; rrpo1JAmo1.11vouc; rrtp1op1a1,1ouc;. (8) OEIM(I) ar11 auyKE1<p11,1tv11 1Tq>imwa11 aru1aiv,1 6T1 To ci8po1apa Tl'lc; 1.1uavaanua11c; Twv oumwv rrou avr1cno1xouv arouc; PM/REF. nr.: 85840 KOi 95725 i5EV lTpETTEI va UTl'Ep(!aiVEI Touc; rrpoJ3A.rn61,1tvouc; 1r1:p1op1a1,1ouc;. (9) OEIM(I) O'T'l auyKEKp11,1tv11 rr1pirrrwa11 a111,1aivt1 6r1 TO a8po1aµa Tl\«; IJETaYCXOTtuaric; TWV rrapaKaTlLI OUO'IWV liEV rrptn"EI va U1T£ppaivi1 TOU<; npol,l>.tn61,1tvouc; TTEptopl0'1,1ouc;. a) Badge = 61<; (2,3-ErroturrporruA)a18tpac; Tou 2,2~1c;(4 u6po~uq,a1vuAo) nporraviou. P) Badge. H2O 6) Badge. HCI E) Badge. 2HCI aT) Badge. H2 O.HCI EvTouro1c;, a£ uliarncouc; rrpoao1,101WTic; Tpoq,i1,1wv, To OEIM(I) 8a trpETTt:I VO TTEplAaµ,SavEI KQI TO Badge. H2 0 © EKToc; tav TO UAIKO fi TO OVTIKE.:IIJEVO £iva1 m1a111,1aa1.1ivo y1a XP'IO''l a£ £1Taq,fi JJOVO l,IE Tl)OCplJJa {J/Ka1 noTa y1a Ta orroia txt1 crrrolicIxed 6rI To auvoAo Tl\<; 1,1travaaTEuaric; rwv oua1wv nou avacpipovTa1 aTa al')µEia a); P), 5), c) Kai ar) l>Ev 1,11Topd va untpl3d ro 1 mg/kg. (1 0) npo£16onoiqare: Yrrapxt1 K(vliuvoc; I\ 1,1navacntuaq 111c; ouaiat; va aMOIWO'EI ,a opyavOAl"\Tl'TIKci xapaKTI\PIOTIKO TOU rpocpilJOU JJE TO orroio ipxcra1 a, trracpl\ Kai O'Tl'JV rrt:pimwa11 aurft TO rEA.1K6 rrpo'i6v va µr,v aVTCllTOKPivETal O'TO 6:p8po 2 l:iEUTEP'l TTEpirrTWO'l'I Tl\t; 0611yiac; 89/109/EOK. 18683 18684 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI .aEYTEPO) 1. To eµn6p10 KOL ri XP'lOT"J nl\am1Kwv ul\wv KOL avr1Ke1 µtvwv nou npoopfl;ovm1 va ep8ouv oe rnacp17 µe Tp6cp1µa KOi QVTQTIOKp(vOVTOI m1c; c51m6~e1c; QUT'7c; TT"Jc; an6cpaaric; £mTpen£TOL an6 1.1.2002. 2. H ~1oµrixav1K17 napaywy17 KOL e1oaywy17 ITTT"JV Kmv6 TT"JTO nl\am1Kwv ul\wv KOL avr1Ke1µtvwv nou npoop(l;ovrm va ep8ouv 0£ rnacp17 µ£ Tp6cp1µa KOi c5£V QVTQTIOKplVOVTOI m1c; c51m6~e1c; auT17c; TT"Jc; an6cpaoric; anayopeunm an6 1.1.2003. 0 nPOE.6.POI NIK. XATZHXPHHl.6.HI H rPAMMATEAI E/\.nAMAPH TA ME/\H:N. Kmo(µnac;, I. Mampov1KOA'7, Avc5p. Em cpavdou, Xp. Kal\avrl;6noul\oc;, M. Ztp~a, I. rayAfac;, K. KmjJOAT"Jc;. H 1axuc; TT"Jc; napouoac; an6cpaoric; apx1i:;e1 an6 TT"J cSriµo ofwo17 TT"Jc; mriv Ecpriµep(c5a TT"Jc; Ku~epV17oewc;. H napouoa an6cpaari va c5riµomw8d mriv Ecpriµep(c5a TT"Jc; Ku~epv17oewc;. A817va 4 OKTw~p(ou 2000 OIYnOYP,01 E0N. OIKONOMIAL Y<DYnOYP,OL OIKONOMIKQN rlANNOI nAnANTnNIOY AnOHOJ\OI <l>nTIMHI □