Ministerial Joint Decree No. 182180 including paraffin oil CAS No 8042-47-5 as an active substance to Annex I to Presidential Order No. 115/97, in compliance with Council Directive 2009/117/EC

3947 E<l>HMEPII THI KVBEPNHIEnI THI EJ\J\HNIKHI ~HMOKPATIAI TEYXOI aEYTEPO nEPIEXOMENA AnO<l>AIEII KaTaxwpriori TflC: opaonKf]c; ouo[ac; napacpLvtr..mo CAS 8042-47-5 OTO napapTflµO I TOU npoeopLKOU otm6yµarnc; apt8. 115/1997 ,;EyKpLOfl, ot68£ori OTflV ayop6 KOL er..eyxoc; <pUTOTTPOOTQTE:UTLKWV npo"C6 VTWV OE: OUµµop<pWOfl npoc; TflV OOflYLO 91/414 TOU !uµ~our..[ou, 6nwc; exet ouµnr..ripwed» (A' 104), ae ouµµopcpwori npoc; TflV Ooriv[a 2009/117/EK TflC: EmTpon~c; TflC: 25ric; louv[ou 2009»................................. 5 Ap. <l>uAAou 322 24 MapT(ou 201 O 3956 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI aEYTEPO) Apt0µ. 182180 (5) Kmaxwpriori TTJC: opaoTLKTlC: ouo(ac; napacp1vtf,0Lo CAS 8042-47-5 OTO napapTT]µO I TOU npor,opLKOU OIOTOY­ µaTOc; ap18. 115/1997 ,;EyKplOT], OL08WT] OTT]V ayo­ p6 KOL t"J-..eyxoc; cpuTOnpooTmeuTLKWV npo"t6vTwv oe ouµµ6pcpWOT] npoc; TT]V OOTJYLO 91/414 TOU Iuµrou"J-..(­ ou, 6nwc; txe1 ouµn"J-..ripw8d» (A' 104), oe ouµµ6pcpw­ ori npoc; TT]V Oorivfa 2009/117/EK TT]c; ETTLTPOTTT]c; TT]c; 25ric; louv(ou 2009». 01 vnovPrOI OIKONOMIAI, ANTArnNIHIKOTHTAI KAI NAYTIAIAI ArPOTIKHI ANAnTY::HI KAI TPO<l>IMnN 'Exovrnc; unoll,IT]: 1. To 6p8po 1 nap.1, 2 KOL 3 KOL TOU 6p8pou 3 TOU N. 1338/1983 «Ecpapµoyfi TOU KOLVOTLKOU L':.LKOIOU» (A' 34) 6nwc; TPOTTOTTOLT78T]KOV an6 TO 6p8po 6 TOU v.1440/1984 (A' 70) KOL TO ap8po 65 TOU N. 1892/90 (A' 101) OVTLOTOLXWC: 2. To 6p8po 14, nepmT. KOT, TOU N.721/77 (A' 298), 6nwc; npoOTf.8T]K£ µe TO 6p8po 8 nap. 3 TOU N. 2732/99 (A' 154). 3. To 6p8po 90 Tou «Kwo1Ka Noµo8w(ac; yLa TT] Ku­ repvriori KOL TO KurepVT]TIKO Opyava», n.o. 63/2005 (A' 98) KOL TO yr,yov6c; OTL an6 TLC: OLOTO~f-LC: TT]C: napouoac; an6cpaoric; oev npoKaAdTOL oan6vri oe f36poc; Tou Kpa­ TLKou npouno"J-..oy1oµou. 4. To n.o. 115/97 ,;EyKpLOT], OL08WT] OTT]V ayop6 KOL t"J-..eyxoc; cpurnnpooTaTeuTLKWV npo"t6vTwv oe ouµµ6p­ cpwori npoc; TT]V OOTJYLO 91/414 TOU IuµrouALOU (A' 104/97), 6nwc; EXEL ouµnAT]pw0d». 5. Triv OOT]y(a 2009/117/EK TT]c; EmTponfic; TT]c; 25ric; louv(ou 2009 (En(oriµri Ecpriµep(oa apL8. L 237 TTJC: 9/9/2009 o. 0011 - 0014) YIO TT]V KOTOXWPIOT] TT]c; opa­ OTLKT]c; ouo(ac; napacpLVf.AOLO CAS 8042-47-5 OTO na­ popTT]µa I TT]C: OOT]y(ac; 91/414/EOK TOU :ruµrou"J-..(ou oxeTLKO µe TT] 0168wri cpuTonpooTOT£UTLKWV npo"t6 vTwv OTT]V ayop6. 6. Tri µe ap18µ6 316049/24.11.2009 (<l>EK 2401/B71.12.2009) an6cpaori TOU npw8unoupyou KOL TT]C: Ynoupyou Aypo­ TLKT]c; AvomU~T]c; KOL Tpocp(µwv yIa «OV08WT] apµoo10 TT7TWV OTOV Ycpunoupy6 AypoTLKf]c; Av6mu~ric; M1xaf]ll. Kapx1µ6.KTJ», anocpao(~ouµe: Ap8po 1 IKon6c; (6p8po 1 TT]c; Ooriy(ac; 2009/117/EK) Mr, TT]V napouoa an6cpaori TO napOpTT]µO I TOU n.o. 115/97 ouµn"J-..ripwvnOL wme va KmaxwpLmd oe auT6 ri opaOTLKTl ouo(a napacpLvt"J-..mo CAS 8042-47-5 ouµcpwva µe To 6.p 8po 3 TT]C: napouoac;, 0£ ouµµopcpWOT] npoc; TT]V 00T]yta 2009/117/EK TTJC: EmTponf]c; TTJC: 25ric; louv(ou 2009 (En(oriµri Ecpriµepfoa ap18. L 237 TTJC: 9/9/2009 a. 0011 - 0014). Ap8po 2 (6p0po 3 TT]c; 05riy(ac; 2009/117/EK) 1. H L':.Leueuvori npomao(ac; <l>uTLKTlC: napaywyfic; (Tµfiµa rewpy1Kwv <l>apµ6Kwv) Tou Ynoupydou AypoTLKT7C: Av6mu­ ~ric; KOL Tpocp(µwv, ecp6oov Sp10Ke1 ecpapµoyfi, Tpononmd T7 OVOKOAel TLC: LOXUOUO£C: eyKplOf-lC: yIa K08£ (pUTOTTpO­ OTOTWTLKO npo"t6v nou nepLtxeL TT] 5paOTLKT7 ouo(a na­ pacpLvt"J-..mo CAS 8042-47-5 twc; TT]V 30T] louv(ou 2010.'Ewc; TfJV riw:poµriv(a auTfi snaAri0sust, t5Cw~, 6n nArJpouVTm ot 6pm Tou 6p8pou 3 TTJC: napouoac; an6cpaoric; oxeTLKa µe TTJV ouofa napacp1vt"J-..0Lo CAS 8042-47-5, µe e~a(pwri 6aa npoooLop(~oVTOL mo µtpoc; B' TTJC: KOTOXWPLOTJC: TTJC: ev Myw opaOTLKT]c; ouo(ac; OTO napapTf]µO I TOU n.o. 115/97 (A' 104), KOL 6TL OL KOTOXOL eyKp(oewv KUKAocpop(ac; oLa­ etrnuv fi txouv npoaraori ae (pOK£AO nou IKOVOTTOl£1 TLC: OTTOITT]0£1C: TOU napapTf]µmoc; II TOU n.o. 115/1997 (A' 104) ouµcpwva µe Touc; 6pouc; Tou 6p0pou 13. 2. Km6 napeKKA.IOT] an6 TT]V napaypacpo 1, YLO Ka.Se eyKeKpLµtvo cpurnnpommeuTLK6 npo"t6v nou nepLtxeL na­ pacpLvtll.mo CAS 8042-47-5 £IT£ we; µ6vri opaOTLKT] ouo(a efre µa~( µe 6Mec; opaOTLKec; ouo(ec; m ono(ec; txouv 6"J-..ec; KOTOXWPIOT£1 OTO napapTT]µO I TOU n.5.115/1997 (A' 104) ewe; TIC: 31 fi.£K£µf3p(ou 2009 TO apyoTepo, T] fi.t£U8UVOT] npoOTO­ OLO~ <!lunKf]c; napaywyf]c; (Tµfiµa rswpytKwv <!lapµ6Kwv) Tou Ynoupydou AyponKf]c; Avamu~ric; KOL Tpocp(µwv, ecp6oov rPIOK8L r,cpapµoyfi, nporaLVf,L OTT]V rnava~LOAOYTJOTJ ouµ­ cpwva µe TLC: ev1a(ec; apxtc; nou nporMnoVTOL OTO nap6p­ TT]µU VI TOU n.o. 115/1997, 13601::1 i::v6c; (pUK!::A.OU nou TIA.T]po( TLC: OTTOITT]O£LC: TOU napapTf]µmoc; Ill TOU n.5. 115/1997 KOi AaµravoVTac; UTTOll,iT] TO µepoc; B' TT]C: KOTOXWPLOTJC: OTO napapTT]µU I TOU n.5. 115/97 (A' 104) TT]C: OpUOTIKT]C: ouo(ac; napacpLVf.AOIO CAS 8042-47-5. Me Saari TT]V Q~LOAOYTJOT] OUTT] K08op(~nOL EOV TO npo·(ov TTAT]po( TOUC: opouc; TOU ap8pou 4, napaypacpoc; 1, £00(pl0 (r), (y), (5) KOi (e) TOU TT.Cl. 115/97. 'YoTr,pa an6 TTJ OLanfoTwori auTfi ri Apµ651a Apxfi: A. oe nep(nTWOTJ nou tva npo"t6v nepLeX£L napacpLvt 11.mo CAS 8042-47-5 we; TT] µ6vri opaoTLKT7 ouo(a, ecp6oov dvm avayKa(o, TpononoLd fi avaKall.d TTJV eyKpLOTJ twc; TLC: 30 louv[ou 2014 TO apy6n:po fi B. oe nep(mwori nou tva npo"t6v nep1txe1 napacp1vt­ AOLO CAS 8042-47-5 we; opaoTLKT7 ouo(a oe ouvouaoµ6 µe 6"J-.."J-..£c; opaoTLKic; ouo(ec; TpononoL£t fi avaKa"J-..e(, KaT6 m;p[nTwori, TfJV lyKpLOrJ lwc; nc; 30 louv[ou 2014 fi lwc; TT]V T]µepoµT]VLO nou txe1 opLOTeL yI0 µ10 Tf.TOIO Tpono­ TTOLT]OT] T7 OVOKA.T]OT] OTT]V OVTLOTOLXTJ KOVOVLOTLKT] npa~T] T7 KOVOVIOTLKtc; np6~i::1c; µe TLC: ono(i::c; KOTOXWPLOTT]K8 T] OX£TIKl7 ouo[a f] ouo[ec; OTO nap6pTT]µO I TOU n.5. 115/97 (A' 104), ecp6oov ri TeAeuTa(a dvm ri µernyevfoTepT]. 2 ~ r--.... .... --O'I 0 0 N ~ 0 ,,.... a. =­::i.. 0 > '0 ~ 0 ::i. 0 ~ > w V' 8 !'2 ~ wo <l N E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI aEYTEPO) 3957 3958 E<l>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI aEYTEPO) Ap0po 3 (6p8po 2 n1c: o5riy(oc: 2009/115/EK) OL ()LOTO~ELC: TT"JC: nopouooc: onocpooric: LOXUOUV OTTO TrJV 1ri IOU/I.LOU 2010. H onocpoori OUTTJ VO 5riµomwed OTT"JV Ecpriµep(5o TT"JC: Ku~epvfioewc;. Aenvo, 16 MopTLOU 2010 01 YnOYP,01 OIKONOMIAI, ANTArQNIHIKOTHTAI KAI NA YTI/\IAI /\OYKIA-T APIIHA KA HE/\H Y©Yn. A,POTIKHI ANAnTY::HI KAI TPO©IMON MIXAH/\ KAPXIMAKHI 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Ano TO E0NIKO TYnOrPACl>EIO KAnOlilHPIOY 34 * A0HNA 104 32 * THA. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 HAEKTPONIKH lilEY0YNl:H: htt ://www.et. r - e-mail: webmaster.et et. r • a 2 a a 3 2 2 2 4 o 3 1 o a a 1 2 •