Skip to content
Nelum
Laws of Greece

Ministerial Joint Decree No. 125170 regarding the maximum residue levels (MRLs) for certain pesticides residues, in compliance with Commission Directive 2004/115/EC

Made 2005-07-22 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Κοινή Υπουργική Απόφαση υπ’αριθ. 125170. Ανώτατα Όρια Υπολειμμάτων (MRLs) των φυτοφαρμάκων methomyl/thiodicarb, myclobutanil, maneb group, fenpropimorph, metalaxyl, metalaxyl-M, penconazole, iprovalicarb, azoxystrobin και fenhexamid, σε εναρμόνιση προς την οδηγία 2004/115/ΕΚ της Επιτροπής της 15ης Δεκεμβρίου 2004.
Language
Greek
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Greece
Subjects
Food and nutrition
Keywords
food safety and quality, MRL-maximum residue limit, residues, vegetables/legumes, fruits/edible nuts, pesticides
Categories
softs

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. F ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ Áñ. Öýëëïõ 1093 2 Áõãïýóôïõ 2005 Áíþôáôá ¼ñéá ÕðïëåéììÜôùí (MRLs) ôùí öõôïöáñ ìÜêùí methomyl/thiodicarb, myclobutanil, maneb group, fenpropimorph, metalaxyl, metalaxyl-M, penconazole, iprovalicarb, azoxystrobin êáé fen hexamid, óå åíáñìüíéóç ðñïò ôçí ïäçãßá 2004/115/ÅÊ ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 15çò Äåêåìâñßïõ 2004 ........................................................................ 1 Ñýèìéóç èåìÜôùí ôåìá÷éóìïý êïôüðïõëùí êáé äéÜèå óçò ðñïúüíôùí ìå âÜóç ôï êñÝáò .......................... 2 ÊáèéÝñùóç õðåñùñéáêÞò åñãáóßáò ðÝñá áðü ôï êáíï íéêü ùñÜñéï åñãáóßáò, êáôÜ ôéò ÊõñéáêÝò êáé åîáé ñÝóéìåò ìÝñåò, êáôÜ ôéò áðïãåõìáôéíÝò êáé íõêôå ñéíÝò þñåò ôùí åñãáóßìùí çìåñþí, ôùí Êõñéáêþí êáé åîáéñÝóéìùí êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ´ ÅîáìÞíïõ ôïõ Ýôïõò 2005 ãéá õðáëëÞëïõò ôçò Íïìáñ÷éáêÞò Áõôïäéïßêçóçò ÓÜìïõ ............................................ 3 ///// ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Áñéè. 125170 (1) Áíþôáôá ¼ñéá ÕðïëåéììÜôùí (MRLs) ôùí öõôïöáñìÜêùí methomyl/thiodicarb, myclobutanil, maneb group, fen propimorph, metalaxyl, metalaxyl-M, penconazole, iprovalicarb, azoxystrobin êáé fenhexamid, óå åíáñìü íéóç ðñïò ôçí ïäçãßá 2004/115/ÅÊ ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 15çò Äåêåìâñßïõ 2004. ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÊÁÉ ÔÑÏÖÉÌÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôï Üñèñï 1 ðáñ. 1,2,3 êáé 4 ôïõ í. 1338/1983 «Åöáñ ìïãÞ ôïõ Êïéíïôéêïý Äéêáßïõ» (Á´34) üðùò ôñïðïðïéÞèç êå áðü ôï Üñèñï 6 ôïõ í. 1440/1984 (Á´70) êáé ôï Üñèñï 65 ôïõ í. 1892/1990 (Á´101). 2. Ôï Üñèñï 14, ðåñéðô. Éæ ôïõ í. 721/1977, üðùò ôñïðï ðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 8 ðáñÜãñáöïò 2 ôïõ í. 2732/ 30.7.1999 (Á´154). 3. Ôï Üñèñï 29 Á ôïõ í. 1558/1985 «ÊõâÝñíçóç êáé Êõ âåñíçôéêÜ ¼ñãáíá» (Á´137) üðùò ôï Üñèñï áõôü ðñïóôÝ èçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ í. 2081/1992 (Á´154) êáé áíôéêá ôáóôÜèçêå áðü ôï Üñèñï 1 ðáñ. 2á ôïõ í. 2469/1997 (Á´38) êáé ôïõ ãåãïíüôïò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïý óáò áðüöáóçò äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý. 4. Ôçí õð� áñéèì. 352654/10.5.1995 (´518) êïéíÞ õðïõñ ãéêÞ áðüöáóç, ðïõ áöïñÜ óôïí êáèïñéóìü áíùôÜôùí ïñßùí õðïëåéììÜôùí Öõôïðñïóôáôåõôéêþí Ðñïúüíôùí åðß êáé åíôüò oñéóìÝíùí ðñïúüíôùí öõôéêÞò ðñïÝëåõóçò óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ïðùñïêçðåõôéêþí, óå óõì ìüñöùóç ðñïò ôçí ïäçãßá 90/642/ÅÏÊ. 5. Ôçí ïäçãßá 2004/115/ÅÊ ôçò ÅðéôñïðÞò ôçò 15çò Äå êåìâñßïõ 2004 (L375/22.12.2004) ãéá ôçí ôñïðïðïßçóç ôçò Ïäçãßáò 90/642/ÅÏÊ ôïõ Óõìâïõëßïõ óå ü,ôé áöïñÜ ôá Áíþôáôá ¼ñéá ÕðïëåéììÜôùí ãéá ïñéóìÝíá öõôïöÜñ ìÜêá ðïõ ïñßæïíôáé óôçí åí ëüãù ïäçãßá. 6. Ôçí õð� áñéèì. Õ132/11.10.2004 (ÖÅÊ 1533/Â/ 14.10.2004) êïéíÞ áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí ãéá «áíÜ èåóç áñìïäéïôÞôùí óôïí Õöõðïõñãü ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõ îçò êáé Ôñïößìùí ÁëÝîáíäñï Êïíôü», áðïöáóßæïõìå: ¢ñèñï 1 (Üñèñï 1 ôçò ïäçãßáò 2004/115/ÅÊ êáé ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ) Ôá áêüëïõèá Áíþôáôá ¼ñéá ÕðïëåéììÜôùí ôùí öõôï öáñìÜêùí methomyl, thiodicarb, myclobutanil, maneb group, fenpropimorph, metalaxyl, metalaxyl-M, pen conazole, iprovalicarb, azoxystrobin êáé fenhexamid áíôé êáèéóôïýí åêåßíá ðïõ áíáöÝñïíôáé Óôï ðáñÜñôçìá II ôçò ÊïéíÞò ÕðïõñãéêÞò Áðüöáóçò 352654/10.5.1995 (´518): 15017 ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ 15018 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 15019 15020 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 15021 ¢ñèñï 2 (Üñèñï 2 ôçò ïäçãßáò 2004/115/ÅÊ) Ïé äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò åöáñìüæïíôáé áðü ôçí 23ç Éïõíßïõ 2005. Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 22 Éïõëßïõ 2005 ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÊÁÉ ÔÑÏÖÉÌÙÍ Ã. ÁËÏÃÏÓÊÏÕÖÇÓ Á. ÊÏÍÔÏÓ Ö Áñéè. 1276 (2) Ñýèìéóç èåìÜôùí ôåìá÷éóìïý êïôüðïõëùí êáé äéÜèåóçò ðñïúüíôùí ìå âÜóç ôï êñÝáò. Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÊÁÉ ÔÑÏÖÉÌÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç ôéò äéáôÜîåéò: 1. Ôïõ Üñèñïõ 29Á ôïõ í. 1558/1985 «ÊõâÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ ¼ñãáíá» (Á´ 137), üðùò áõôü ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ í. 2081/1992 (Á´ 154) êáé áíôéêáôá óôÜèçêå áðü ôï Üñèñï 1 ðáñ. 2á ôïõ í. 2469/1997 (Á´ 38). 2. Ôçí õð� áñéèì. Õ132/11.10.2004 áðüöáóç ôïõ Ðñù èõðïõñãïý êáé Õðïõñãïý ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò & Ôñï ößìùí «ÁíÜèåóç áñìïäéïôÞôùí óôïí Õöõðïõñãü Áãñïôé êÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí ÁëÝîáíäñï Êïíôü» ( 1533/ 14.10.2004). 3. Ôï ðáñÜñôçìá Å ôïõ Üñèñïõ 19 ôïõ ð.ä. 204/1996 «Õãåéïíïìéêïß üñïé ðïõ ðñÝðåé íá ðëçñïýí ôá ðñïúüíôá ìå âÜóç ôï êñÝáò êáé ïñéóìÝíá Üëëá ðñïúüíôá æùéêÞò ðñïÝ ëåõóçò óôçí åã÷þñéá ðáñáãùãÞ êáé óôéò óõíáëëáãÝò ôçò ×þñáò ìå Üëëá ÊñÜôç ÌÝëç ôùí Åõñùðáúêþí ÊïéíïôÞôùí (ÅÊ), óå óõììüñöùóç ðñïò ôéò ïäçãßåò ôïõ Óõìâïõëßïõ 92/5/ÅÏÊ (Üñèñá 1 êáé 3), 92/45/ÅÏÊ (Üñèñï 14 ðáñ. 3), 92/116/ÅÏÊ (Üñèñï 2 ðáñ. 1), 92/188/ÅÏÊ (Üñèñï 17 ðáñ. 2) 92/120/ÅÏÊ (Üñèñá 1 êáé 2 ðáñ. 1) êáé Üëëåò äéá ôÜîåéò». 4. Ôçí áãïñáíïìéêÞ ÄéÜôáîç 14/1989 Üñèñï 270 ðáñ. 2, áðïöáóßæïõìå: 1. Óôá êñåïðùëåßá ìðïñïýí íá ôåìá÷ßæïíôáé êïôüðïõëá êáé íá äéáôßèåíôáé ôá ôåìá÷éóìÝíá áðåõèåßáò óôïí êáôá íáëùôÞ, Ï ôåìá÷éóìüò èá ðñáãìáôïðïéåßôáé óå éäéáßôåñç ôñÜðåæá êïðÞò êáé ìå éäéáßôåñá åñãáëåßá êïðÞò. 2. Ôá êñåïðùëåßá ðïõ ðëçñïýí ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ðá ñáñôÞìáôïò Å ôïõ Üñèñïõ 19 ôïõ ð.ä. 204/1996 êáé Ý÷ïõí åéäéêÞ Üäåéá ôåìá÷éóìïý êáé åðåîåñãáóßáò êñÝáôïò ìðï ñïýí íá äéáèÝôïõí ôá ðñïúüíôá ôïõò íùðÜ óôïí êáôáíá ëùôÞ áëëÜ êáé óå óõóêåõáóßá, óôçí ïðïßá èá áíáãñÜöï íôáé ôá óôïé÷åßá ôïõ êñåïðþëç, óå åóôéáôüñéá êáé óå êÝ íôñá ãéá ðáñáóêåõÞ êáé ðñïóöïñÜ öáãçôþí. 3. Áðü ôç ñýèìéóç áõôÞ äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜ ñïò ôïõ êñáôéêïý ðñïûðïëïãéóìïý. 4. Ç éó÷ýò ôçò áðüöáóçò áõôÞò áñ÷ßæåé áðü ôç äçìïóß åõóÞ ôçò óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 25 Éïõëßïõ 2005 Ï ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÊÏÍÔÏÓ 15022 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ)

Ministerial Joint Decree No. 125170 regarding the maximum residue levels (MRLs) for certain pesticides residues, in compliance with Commission Directive 2004/115/EC · Nelum