Ministerial Joint Decision No. Y2/OIK.329 relating to the exploitation and placing on the market of natural mineral waters
Made 1998-02-02 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Greek
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Greece
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- mineral water, food safety and quality, standards, internal trade
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
*02001141202980008* 1123 E<1>HMEPII THI KYBEPNHIEQI TH1: EMHNIKH1: tiHMOKPATIAI TEYXOI .ti.EYTEPO Ap. ct>uMou 114 nEPIE XOMENA YnOYPrlKEL AnO<t>ALEIL KAI ErKPILEIL nol\lToyp6(jlflOTI A/-1-oyevouc; AMooanf]c; .. no/\LToypo(jlflCTTl AA/-oycvwv AMooanwv .. no/-11oyp6(jlflOfl Opoyevwv A/\1-ooanwv .. nap6TaITT) av08£m7c; Otaxdp1017c; aVTaMa~lµwv KT'7 µCnwv TOU NoµoU Kamop16c; ITH)V KniµaTLK'l 2 3 Ynripwia N. Ko~avric; ... 4 AvaKa8op10µ6c; n1c; KaTO t6no Km Ka8' 6Ari apµo0l6 TflTOC: n1c; OtKOVO[JIKTic; Em8ewprioric; KeVTptKiiC: MaK£cioviac; KOL OVOKOTOVOµr') TWV opyavLKWv 8£m: wv OtKovoµ1KWv Ern8£(Dp17rWv µ.sTa~U twv 01Ko voµ1Kwv Em8ewpf]oewv KOi 111c; KeVTptKf]c; Ynri pw,ac; (levtKl1C: L\1d8uvo11c; 01K0voµ1Kf]c; Em8ew p17oric;) Tou Ynoupydou OtKovoµtKWv. 5 AU(;flOfl TOU £CjlOTTO!; ~Of18iiµmoc; TOU Taµciou npo votac; 6.tKrw6pwv IOµou . 6 T pononoiriori 1ou n.L\. 433/83 (<!JEK 163A/9.11.83) a vmpoptK6 µ.s rouc; 6pouc; £Kµf:t6AA.c:uaric; KOL KU KAocpop(ac; mo qmOpto rwv q:,umKWv µn□MtKWV V£pWV 0£ ouµµop<jlt,tOll npoc; T'7V OOflyia 96/70 .... 7 Tpononolrim1 KOl ouµn/1.r']pwori TOU KavovtoµoU Av68wric; KOi EKTEAWflC: cpywv Tilt; A.E. «0EMIZ KATAZKEYAHIKH A.E.".. 8 .ll.lOP00LEIL L<l>AAMATON L\1op8woe1c; O<jlOA[IOTWV CTTfl <ll. 152.11 /133/4903/1997 a· n6<paari YnoupyoU E8v. nrn08lac; Kat 0pf]OK£uµ61wv 9 YnOYPrlK.1:tAOO<l>A!EII KAI ErKPIIEII Ap18. <ll. :;'5390/1474 (1) no/-110ypa<jl17m1 AAAoyevo(rc; AMooan~c;. 0 Yct>YnOYPrm: EillTEPIKnN, L\HM . .ll.lOIKH!H! KAI AnOKENTPO!H! Me 117 ti>. 25390/1474/4 21998 ano<jl□ari 1ou Ynoupyei ou Eaw12p1KDJv, liqµ . .0.tofKrioric; Kat AnoKE:VTpworic;, t.ytve 12 <l>i::i3pouap[ou 1998 OeKTrJ ri anc\ 10.8.1992 ai1ri011 no/\110yp6(jlflOTlC:Tl1C: OA/\o ysvouc; aMooanf]c; ZAnAPEct>2:KA ct>IMNKA 1ou BAZIi\, y,a 1riv an6KT11ITT11ric; cMriv1Kiic; 18aysve1ac;. A8iiva, 4 ct>e~ pouapiou 1998 0 Y<llYllOYrrm:: MMn. nAnAAHMA.l: AQl\L <ll J 4 28/502 K.a. (2) nol\LToypciq,11ari AMoyevwv AMooanwv. 0 Yct>YnOYPrO! EffiTEPIKf.lN, LiHM. IIIOIKH!H! KAl AnOKENTPill:H! Me Tfl <ll, 1428/502/29. 1.1998 anoq,ami TOU Y<jlUTTOUp you EowrnptKWV, L\11µ. L\1oiKf1"17t; KOi AnoKevrpwmic; sy, V£ OeKTrJ ri ano 1.9.1996 ai1riori noA110yp6(jlf10TlC: TllC: aA /-017evouc; a/-Aooan~c; TABMPIL\OY <lli\OPENTINA au~. 0eoi5wpou YI□ TflV OTIOKTllOtl TflC: 8Ml1VIKr]t; L8ay£V£l□t;. Me Tfl <ll. 2583/23095/97/29.1.1998 an6Cjlaori rnu Yq,u noupyoU Eawn:ptKWv. ti.riµ. Ll1oiKT1CJTlC: KOLAn□K8vrpwa17c; sy1ve OEKT~ 11 OTTO 23.11.1990 □iT17"17 noA,roypa(jlrimic; rou □Al-oyevouc; aMooanou TZAMAJ\ XJ\EOYA TOU MO XAMENT XANI YI□ T17V QTTOKTflOfl Tfl<; eMflVIKr]t; 18ayeve1 ac; KOL r.yKpivouµ£ u1v aMayfj TOU KUpfou ov6µaT0c; TOU O no ••TZAMAJ\ · L\HMHTPIOZ» ae «L\HMHTPIOh Me Tfl <ll. 2864/422/29.1. 1998 OTTO<jl□CTTl 1ou Yq,unoup you EawTSp!KWV, L\riµ. L\1oiKfl0'7C: KOi AnoKSVTpwmic; ey, Vf 6eKTf] 11 ano 22.11.1991 ai1ri017 noA110yp<i(jl'7"17t; rnu aAAoyevouc; aMo1ianou MnEPKA PANTOMIP,ou AJ\OIZ. y1a TflV OTTOKTI70l7 TflC: £AAflVLK~t; 18ayeve1ac; KOi eyKpivou µe HIV aM.ayr'] 1ou ovoµan:nwvUµou 1ou an6 (<MnEPKA PANTOMIP» oe «MnEPKAZ J\A2.APOZ». Me Tfl <ll. 2979/22339/97/29.1.1998 □n6Cjl□a17 rou Y<jlU· noupyolJ Ecrwn:ptKWv, lu7µ. 1'.1tolK'7DfJC: KmAnoK::'.:VTpworic; ty1ve O£KT17 Tl an6 6.6.1991 aiT'7"17 nol-1roypa(jlflOflt; T17C: a/-Aoyevouc; aMoi5aniic; rAXPAMANIAN J\OYZIA rnu ZAAK. y,a TllV □TTOKTI70fl Tflt; £AAflVIKiic; ,eaytve,ac;. Ms Tfl <ll. 6887/25177/97l29.1.1998 QTTO(jlOOfl TOU Yq,u, noupyoll Ecrw1ep1KWv. ti.11µ. l'.J.to(KflOTJC: KrnAnoK8\/fpwaric; sy1ve oeKTTj ri an6 6.5.1991 aiT17ot1 nol-11oyp<i<jJTlCTTlC: T11c; a/-Aoyevouc; aMooanf]c; H AZINOnOY J\OY TAMA PA ou½· nANArOY, y1a Tflv anoKTflO'l 1ric; eMriv1K~C: 18ayive1ac;. Merri <ll. 7062/24985/97/29.1.1998 an6Cjlaa17 rnu Y<jlu noupyou Eow1ep1Kwv. Llriµ. L\1oiKl1CTTlC: KOi AnoKEvtpwaric; 1128 Etl>HMEPII THI KYBEPNHIEill: (TEYXOI t,.EYTEPO) H an6(J)a017 au1r']. Tl ono,a ,oxue, an6 1.2.1997. va 011µ0 msuSd on11v E(j)qµepii'ia n1c: Ku~epvr']oewc;. A8f]va. 2 ((.l£~pouaplou 1998 o vmvncwr,...o; NIKm: <l>APMAKH! ~~YV0~329 01 Tpononoi11017 1ou n.ll. 433/83 :ct>EK 163A/9.11.83) ava cpoptKci µ£ Touc; Opouc; E:Kp£T6AA£uaric; KOL KUKA.ocpo pioc; mo q.1nOp10 TUlV cpurnKWv µcrai\/\tKWv vspWv as ouµµ6pcpwon npoc; 111v o5rwlo 96/70 E. K. 01 YTlOYP,O1 E0NIKHl OIKONOMIAL KAI Y,EIAL KAI nPONOIAL ExovTOc; uno\)!17: 1. T,c; 3,mci~rn; 1m1 cip8pou 2 nep. (Ill rnu N. 1338/83 «Eq,apµoyri 1ou Ko,vonKou LltKaiou» (<!>EK 34/1.A./ 17.3.83). OTTWC: TpOTTOTTOlT]8T7K£ OTTO TO cip8po 6 TOU N. 1440/84 (<!>EKA/70) 2. T,c; 3,ma~c,c; rnu ap8pou 65 1ou N. 1892/90 (<!>EK 10/A). 3. T,c; o,m<1~c1c: rnu n ll. 433/83 (ct>EK 163A/9.11.83) «'Opot .SKµnOi\Asuaqc.; KOl KUKi\ocpopiac; ITTO .sµn6pto TWV cpumKWv pET□MtKWv vc:pulV" 4. Tl<; i5lOTO~£lC: TOU O£UT£p0u ap8pou TOU N, 2077/92 (A 136) 5. T17v LI Y 3a/01K. 878/410.96 i<!>EK 924B) KOlVT] an6q,a OT\ TOU npw8unoupyoll KO! TOU Ynoupyo(J Yy£lac; KOi npOvotac; nepi £KXWpr70qc; apµo6101T71wv moue; Ycpu noupyoU~ Yyda~ Km np0vmm.~. 6. Triv oOriyia 96/70 tou Eupwn□-lKoU KOLvoj3ouAlou Km rou Luµ0ou/\lou r17c; 2Bric; 0KTt1i~p(ou 1996, nou 017µom £U8T7KS on17v E/-l-17v1Kq y/-li1aoa cn11v EnioT7µT7 £<j)T7µspioa 1wv E.K. ap18. L 229117c; 23qc; Noeµ~piou 1996 osl-. 26. 7. Tlc; OtnTO.~c1c; rou 6p0pou 29A Tou N. 1558/85 nou npom{8T7K£ (l£TO ap8po 27 TOU N. 2081/92 (A 154) KOl a VftKaTaITT68r]KE on6To 6p8po 1 nap. 2o TOU N. 2469/97 {A 38) 8. To ysyov6c; Cm an6 nc; OtaTO~s1c; Tf]c; napoUoac; an6 q:ioaric; Osv np0Ka/\sirc11 srn~6.puvari Tou KpanKolJ npoU no/\oytoµoU. ano(J)oai(ouµs: Ap8po I LKon6c; TllC: napolloac; An6tpaaric; dvrn fl Tpononoiriori 1ou n.ll. 433/83 ac ouµpcipq,wo11 npoc; 111v oc\11yia 96/70 EK TOU Eupwnci"iKolJ Ko1vo~oui\iou KOi rou Luµ~ou?\lou rric; 28.10.96. nou Oriµo0t£tJTf]K1: ITTflV EMrivtK'l y/\Waaa OTqv Enio11µ17 Eq,qµr.pioa rwv E.K. ap18µ. L 229 T'lC: 2311c; Nosµ~plou 1996 a.st\. 26 yta 1T1v1 pononolriori tric; oOriyLac; 80/777 rou Iu11BotJ/\1·ou «ncpi £K\.J£T□Msu011c; KOL 8.Sori~ OTO £µn6pl0 TU)V (j)lJCTlKu'.JV fJCTO/\?\IKu'.)V vcpWv,,. Ap8po 2 Ton.LI.433/831pononmei1m we; e~11c;: 1. To rpiro s06i.pto Tflc; nap. 3 Tou 6p8pou 1 avr1Ka8( 0TOT01 an6 TO OK6,\ou8o K£l~J£VO. «H 0L6pK£lO lCTXlloc; 10\J TT\ITTOTTOLr'ftlKOll n.ou npo~A.tne TOI OTO npoT7yoLlµ£VO £00<.plO 0£v µnopd VO UTI£p0£l µ10 nsp(oOo m:.vrs srWv. 6.r,v XP£t6~£TOL v.Sa OtaOtKao(a y1a Tf]V ovoyvWp1ori nou npo~,\£nsTm mo npWTo s06q:ito, s6v TO TTlITTOTTOlT7TlK6 avovsW8'7K£ nptv an6 TflV A'l-E:ri TflC: ava (j)£p8£loric; m:ptOOou» 2. To 6p8po 4 CJVTLK □OimaTm onO TO aK6/\ou8o Kdµcvo. Ap8po 4 1. 'Eva cpumKO j.J£TOi\A.tK6 vsp6 Onwc; napouo1ci~E:T01 mriv .S~oOo Osv µnopd va anoTsMae1 OVTLK£lµi:::vo Kap µtcic; Kmspyaoiac; 6Mnc; an6: a) TO Otaxwptoµ6 HJJV ama8Wv motxs(wv, Onwc; 01 tvW oe,c;rnu mi5r']pou Km TOU 8eiou, µs 6tr']811011 r'] Ka8i~T70T7 a q,ou evocxoµsvwc; nporwqeei oi;uy6vwo11, £(j)OOOV Tl KQ n::pyaa(a aunl Osv £xr.1 oav anoT.S~Eoµa va 1pononot~OEL Tfl oUOTaari auToLI Tou vr.poU, Ooov aq:iop6. Ta <pUOLK6 ou manK□ TOU, ITTQ ono(a oq:i£lAEl TLC: lOL6TT7n::c; TOU. ~) TO 01axwpmµ6 svc.0oswv mOllpou, µayyavlou KOL 8d ou, Ka8W~ Km apm:v1KOU an6 op10µ£va <pUOLKci µ£TOAA1K6. vspO, Ota KOT£pyaolac; pc: m:pa sµn,\ouTtoµf:vo µi::: 6l:;ov, E i.p6oov ri Kan:pyao(a auT'l Osv £X£L oav anon:~scrµa va Tponono1'7oi:::1 Tl7 oUaraori auroU Tou vspoU, Ooov acpop6 TO <pUOLKct CTUOTOTlK6. TOU, ma ono(a oqi£LA.E.L Tl~ L0L6H]T£c; TOU KOl i:::c.p6oov: Tl KQTEpyao[a OVTOTIOKplvETQl moue; 6pouc; xp~aric; nou np6KCTOl va Ka8opto8oUv ol!µq:iwva. µe iT\ OmOLKaola TOU ap8pou 12111c; ooriyinc; 80/77 nou 011µ00L£UT1'1K8 OTl1V E<J>riµepioa 1wv E.K. ap,8µ. N. 229/1111c; 30.8.80 Kmomv i5taBou/\euoewc; µc 111v EmOTnµovtK~ Em1ponr'] T pocpiµwv nou ouOTa8qKE µe Tl1V an6<J>ao11 95/273/EK r11c; EmTponr']c; 1qc; E.E. ri KOT£pyaofa KOiVOTIOELTat OTO Ynoupydo Yyi:::(ac; KOi np6v01ac; TO ono\o npoyµa1onoL£i £Li5tKolJc; c:A.£yxouc;. y) TO i5taxwploµ6 1wv avern8llµT7Twv oumanKWv £KT6c; 6owv OVQ¢8pOVTOl OTO (a) r'] OTO (~), eq,6oov 11 KOTepya a(a auTtl iSev .Sxet oov anoTf:Atoµa va Tpononotlloet TrJ oll macrri OUTOLI TOU vepoU, 6oov 0<pop6. TO (!)UOtKci OUITTOTL K6 ITTO ono(a O(J)£lA£L TLC: t◊L6TT7T£c; TOU KOi £<p6oov: ri KOTtpyao(a avranoKp(vETrn moue; 6pouc; XPl'iOllC: nou np6K£LTOL va Ka8o p1080\Jv a\Jpi.pwva µs Tll OtaOtKoala rnu ap8pou 12 111c; oi5qyiac; 80/777, KOT6mv o,a~ou/\eu oewc; µs TT7V EmOT11µovtKT] Em1ponr'] Tpoq,(µwv. f] KOTEpyaa(a KOlVOTIOL£lTOl OTO Ynoupys(o Yyi:::(ac; KOi np6vrnac; nou npayµaTonoLEl ttOtKolJc; tAf:yxouc;. 0) T'7V 0A.1Kt7 l1 µsp1Ktl anoµ6Kpuvori TOU E:/\sU8spou 010 ~£tufou rou 6v8paKoc; Ota µs860wv anoKi\£LITTLK6 (j)UCJl KWv, 2. 'Eva cpuCJLK6 µETOM1K6 v£p6 6nw~ napoumac:;eTm ITTf]V £~060 08V ~mopd VO UTIOITT£( npoa0l1Ktc; citJ..i:::c; an6 TOV eµnAOUTlG~lO r'] TOV 8TIOV£µnAounoµO µ£ Oto~£l0to TOU 6v8paKa un6 Ttc; ouv8i]K£c; nou npo[JA..Snovrm mo Tµr']µa Ill 1ou napapTr']µmoc: I. Et01K6Tspa, anayop£0£TOL K68e £n£~£pyaaia anoA.u µClvaswc; µ£ onOlavOllnoTt µ£8060 Km av y(vsTOL un6 TTJV £rn<j>u/\aEq T'lC: napaypaq,ou 2, r'] 11 npoo8riKT7 ~aKT17p10 0T□TLKWv m0txdwv r'] K68£ 6Mll £TI8~£pyaala nou µnop£l VG µna~6Mn TO µLKPO~IOK6 cpopTLD TOU (!)UOIKOIJ µETa/\ AlKOLI vtpolJ. 4. H napaypa<J>oc; 1 i5evnapeµnoi5ii;£L TT7 XPriOTl <!>UOlKWV µeT□MtKwv vepwv r'] vr,pwv nrwric; OTllV napaoKeur'] ava 4-'uKTLKWv. 3. H nap6ypacpoc; 2TOU cipSpou 7 □VTtK00fmaTm anOTo OK6A.ou8~ Ktlµi:::vo: 2. H £mor']µav011 TWV cpuotKWv µnai\A.1KWv VEpWv, npf: ns1 va n8ptA.aµ~6v8t TLC: aK6A.ou8£c; unoxpewTLKlc; tvc5d ~8lc;: a) Tl1V avaq,opa ,11c; ava/\u«KTJC: ouvetoswc;, µe anapi0 µriori Twv xapaKTflptITTtKWv orotxslwv. B) TOV r6no Onou y(vE:TOL T] 8Kµ8T6AA8uITT] T'lC: TITJY'lC: Km TflV ovoµaaia auT'7c;. y) TflV f:vOsL~rJ Twv svOsxop8vwv KOTspyamWv nou npo pi-enoVTOL OTO oqµeia (~) KOl (y), nap. 1 TOU □p8pou 4. 4. llLaypa(j)STOl 11 napayp□(j)Ot; 3 TOU ap8pou 7. E<l>HMEPIL THL KYBEPNHLElL (TEYXOL aEYTEPO) 1129 5. npoml8£vrrn 01 oK6Aou8£c; nap6ypac.pot mo TEAoc; TOU Op0pou 9 3. 0 opoc; «vq10 nrwl7c;" XPJ7CTlpOTTOl£iTOl OTTOKAElCJTLK6 y10 10 V£p0 npoc; ov8pl0rnvr1 KaTavOA.wori mri 1.pumKf] µop,pfl. TO onoio £x£1 £µc.p10Aw8£i mo oriµ£lo uOpoA.rp.µiac; KOt: nA.17poi Ttc; npounotl80.s1c; £Kµe1dAAeuaric; nou Ka8o pt~ovrat oniv nap. 2 KOl 3 Tou napap1T1µ0Toc; JI, ot onoi£c; £tpapµ6½ovrrn nA17p1.lK.; ma v£pci. nrwrlc;. nA.rJpol Tic; ptKpo~10Aoy1Kf:c; npoimo8£ow:; TOU 6p 8pou 5 ni\qpol nc; npolmo8£m:tc; £rnor']µavoric; TWV oriµ£lwv m) Kot (y) Tf]C: TTCTp. 2 TOU c'tp8pou 7 KOi TOU 6p8pOU 8. Osv Sxst unoOT£i Kan:pyaoia 6AA1l an6 TfJV ava<.p£p6 µ£v17 mo 6p8po 4. l1..AA£c; KOTc:pyaofcx; pnopollv va £m Tpanol/v K□TO 117 i':i1001Korria tau Clp8pou 12 t17c; oOrw(ac; 80/777 EmnAEov, TO vr.pci nrivric; npf.m:t va n/\rlPoLiv Ttc; 0taT6 ~£\C; TllC: ooqy,oc: 80.778/EOK rnu Iuµ~ouAiou. T'l<; 1517<; loul\.lou 1980. m:µt n~)tonirc1c; Tou n6mµou v£poU. 6. Mr.TO To cipOpo 10 nopq1[30A/ m TO aK6Aou8o Clp epo Ap8po 10a 1. L£ rt£pinrwoq nou TO Ynoupy£io Yy£(ac; Kat np6vOLac; Exn ouyK£Kptp£vou<-~ A6youc; vo mm£L1£L 6TL Eva <.pumK6 ~1c-raMtK6 vep6. ~10?\.ov6Tt KUK?\.o<µopd ef..e\JBepa oe Cvo. T) n£p1006n:po Kpc'nq pE'.Aq. Oc:v nAr1PoiTouc; 6pouc;nic; na poUoac; oOriyioc; fl Fw'.x21 KlvOuvo y10 Tfl Orw6ma uyda, pnopd va nsp1oplact npoowp1v6 ri vo ava0Te(Ae1 TrJV £ µnopio rou np6i6vrnc; mo £0ac.poc; rou. To Ynoupydo Yy£loc; svqpi::pu'lvr.t aptaulc; oxr.nKci TJ7V ErnTponl7 E.E. Kat TO Aom6 Kp(m7 p.SAq Kot ovocp8p£1 Touc; A6youc; yLO Touc; onoiou 8/\a~.s Tf)V an6e..paml rou. 2. K□T6rnv 01Tl7m::uc; Kf)ciTouc; ~Jt/\ouc; 17 Tr]c; EmTponftc; n1c; E. E.. TO Ynoupysio Yyslac; nou £X£L avayvwp(oet TO v.s p6 nap£X£1 6A.sc; 11c; anonolJp£V£~ nA.ripoe..pop(ec; 6oov a e..popO Tf)V avayvWplof) pa(l µ£ Ta anon:A.Eoµ□Ta rwv T□ KTLKWv s/\f.yx<llV 7. MnO TO 6p8po 11 nap£µ~6Mnrn TO OK6Aoueo cip 8po «Ap8po 11 □ 1. Mc Tl7 OLOOLKOOin TOU apOpou 12 Tl7<; 0017yia<; 801777 K00opi~OVTOL a) TO 6pta yt□ TO t:nim:Oa TWV OUOTOTlKWv TWV (j)UOIKWV f-1£TOA.fl.tKWV vr.pu'lV. ~) 6/l.£c; ot ovoyKoir.c; Otorci~r.1c; yton1v ovoypacpl7 OTTlV E TLK£Ta U4,1'7A({)v F:mm:ouiv optap8VU)V OUOTOTLKWV, y) Ol n:poUn:08.Soctc~ unO -nc; ono(.sc; enrrp.Snnm '7 Ka1.sp yaala ps m:pa qm/1.ounoµEvo µ£ O~ov. 17 ono(a avacptpE Tm mo Op8po 4 nop:iypmpoc; 1. a17pdo (ri). o) OL nh17pocpopicc; ooov acpopc't TL<; KOT£pyaoi£<; nou a vacpepovrrn OTO ap8po 7. napaypacpo<; 2, 017µ,:io (y), £) 01 µ88o0rn ovo/l.L1m:wc;. ouµn£ptA.aµ~avoµEvwvTwvo plwv Touc; Ooov rnpopci r17v av(xveuo17, µ£ rte; ono(ec; e~a Kptr,(JwsTrn 6Tt ro (!)UmKC:1 µ£T□/I.AtKCl v£pci ◊£v £lvm µoAu oµ£va. m) ot 61001Kaoir,c; Or,1y110To/\174Jlac; Kot 01 µE8o00L ava AUoswc; TTOU sivrn cmopaiTl7TEc; yta TOV £Asyxo TWV µtKpo ~Lo/1.oytKWV xopc1KnJpto1tKWv 1wv e..puotKWv µeTai\AtKWv vepWv». 2. K08s anOi:parn7 rrou r:vO£xnrn vo £xF.1 emmWoetc; OTT"] Ori~16ma uyela eyKpivnrn an6 TJ7V Emrponft n1c; E.E. Ka r6mv 01of-\ou/\r.1·mr.(1lc; 11r. n1v EmmriµovtKl7 EmTponl7 Tpocpiµwv. Ap8po 3 H eµnopia TUN npo't6vrwv nou nArwollv Touc; Opouc; 1ric; nopoUaac; an6<Da017c; EmtpE:nnrn anO T'7V riµepoµri v,a 017rtooicumjc; TT]<; CJTT]V Ecp17µepioa TTJC: Ku~epviiaswc;. Anayop£Unrn ri eµnoplatwvnpo'iovrwvnou OevnA.ri pouvrnuc; 6pouc; Tl7C: napouoac; an6cpa017c; an6 28.10.98. Om6ao, Ta npolOvra nou txouv OtaTE8£l OT'7V ayopci 17 E xouv emariµavfa::i nptv an61T]v r]µE:poµrivfa auTf) KOi Oev nA.17poUv Touc; 6pouc; Tqc; napolloac; an6cp□aric;, µnopoUv VG KUKAQ(popoUv ITTr]V ayop□ µ£xpl e~avrAfiaewc; TWV a no8qJCiTwv. Ap8po 4 H loXUC: Tl7C: napouaac; apxi~£l on6 Tll 017µooi£UOTj<; Tl7C: mqv Ecp17µ£pc60 TllC: Ku~£pvriaewc;. H nopouoa an6cpao17 va 017µomsu8ei mqv Ecpqµtpioa TllC: Ku~epviim:wc;. A8rjva. 2 <!Je~pouapiou 1998 01 YnOYPIOI E'GNIKHI OIKONOMIAI r. nAnANTQNIOY YIEIAI KAI nPONOIAI EMM. IKOYMKHI l\pj 80 24599 (8) Tpononolriori KOL ouµnAl7pwari TOU Kavovlopoll ·Avci 6w17c; Km EKTic/\e017c; tpywv 117<; A.E. "0EMl:i: KATA IKEYAHIKH A.E.". 0 YnOYPrOI.ll.lKAIOD'NH:!: "EXOVTOC: UTI04Jl7: a) TL<; o,m61;£L<; T17<;nap. 7TOU c\p0pou 5TOU N. 2408/96 6nwc; avr1KmamCl8rJKOV Kot oupnA.ripW817Kav an6TLC: Ota TO!;e,c; T17<;nap. 15TOU ap8pou 3 TOU N. 2479/97 «Av<inmo Et0LK6 LHKOOTr')pLO, £TilT6xuvori TWV OtKWv, 0LKOVOµL~.Sc; a nAouo-r£LIO£lc; Km Cl/I.A.Ee; OtaT6~etc; TI7c; nap. 3 Tou 6p8pou 21 TOU N. 2521/97 «ELOLKO pta8oMy,o .ll.tKOOTlKWV /\E:tToupyWv. µtaOoi\.Oyta KlJptou npoawrnKoLI NoµtKOLI Luµ[)ou/1.lou rou Kpcirouc; Kat taTpoOtKamWv KOi 6MEc; OLOT01;£LC:«. ~) T17v un· ap,8µ. 117460 OlK/22.10.97 (<!JEK 970B) 31.10.97) GTTO(jlOOl7 TOU YnoupyouilLKOLOOUVl7<; ,:EyKpl<Jll TOU KavovwµoU Av68EOT]c; Kat EKTE/l.£a17c; £pywvTric; £Tot peia<; ".0EMII KATA~:KEYAHIKH A.E." KOL y) Tqv an6(Jla017 TTJC: un· ap,8µ. 29/5.2.1998 ouvsop,6 aew<; TOU lltoLKl7TLKOU l:uµ~ouAiou TT]<; £Tmp£ia<; «0EMII KATAIKEYATIKH A.E." n£pi Tponono,rioewc; KOl ouµn/-17 pcDaEwc; Tou KavovtoµoU Av68£0T1c; KOL EKTEAE:oric; 'Epywv. eyKptvoupc: Triv 1ponono(ri0-r) KCl.l ouµn:i\f"lpwaf) tau Kavo\/Laµo\J a vaewnc: KOl EKT£A£0'7<; ·Epywv Tl7<; nrnpeio<; «0EMI:!: KATAIKEYAHIKH A.E.« nou Km~pnae TO ilLOLKWLKO Iuµ~oul-.,o TT]<; nrnpeiac;, ouµcpwva µSTL<; K£iµevc<; o,ma ~e1c; Km rJ ono(a EXEi we; E:E,ftc;: a. To TshwTaio eo□(J)Lo T17<; napaypacpou 3 Tau ap8pou 35 anaA£l(J)ETOl. ~. LTl7V napaypacpo 4 TOU ap8pou 35 µ£TO Tl<; AEi;tL<; "0 Kavov1aµ6c; nµWv µov60oc; vtwv E:pyamWv npomi8evrrn o, hl1;£t<;: «av i5ev opi~nm aMwc; OTll o,a,iipu~ll"· y. npomi0nrn TO aK6/l.ou8o vEo 6p8po 48 KOL 10 fti5ri u napxov apt8µciTOL we; 49. «Ap8po 48 Ell>IKH l>IATAC:H 1. rLO K60£ Epyo fl 1µl7~1a £pyou nou txi:::t avaTe8e( ri £ KTehw17 TOU ~ £X£L npoK17pux8£i ll 011µonpan70T7 TOU ~ [)piaKnm oe r.~EA.t~f] OE: onotoOftnon:: CTT60to KOL avaTf8E: rn, m17v nrnpda "0EM1l: KATAIKEYAITIKH A.E.", £(jlap