Ministerial Decree No. 412 implementing the Alexandroupolis Port Regulation

3453 Er: AOUI..11+.l:C Tlf1 12 ATIPIAIOY 1'D"IO TEYXOI l1EYTEPOi~ APIOl.m:: OV/.J\OY 332 YnOYPrlKAI AnOC!>A~EII & ErKPIIEI~ Ile;l l~;,fo·,.(,)~ Tu·m:.~u K~10v1aµw Acpba • '.Ald;\:tva rW:OM(,);. 0 vnovPrO! EMnOPIKHl: NAYTIAIA! "'.EJ-j.C"1-;a; lr..6-}1): 1. Tc; a1GtTa!;e1; -r<i:i (ip-Bpw 150 ';'Ou N.~ 187/1973 Kr.:tpl ~~..c; 'Ar,p.odo:> N cr,1nmu AtY.afo,.m. 2. '!'riv ~- 501/16.1.1.1978 -r..;icl-r~?!ln) • -:ou Noµ&n:r. ~~ou. • • ! 8. To cr'.(~•:O. TOU r,v1Y.CU KavoYtcp.QU A,µ.lva: 'A)..d;av 1 e,io7KOMCili;, T.ou imoW.-q-9-~ p.e nr~ '428/d.9.1.1978 ,ha9c­ . IF" ~- i\:1~v~i; 'A:p~ 'Ai.&1;aiv?j)Czro).ettl;, EilEIAH o vnonrox El\'lFIUUiOYll,\ KEctJA,AOrJAHrm:c . . / '. • TIENIKO:E KA!NONOO!Ol'l, •• ~OlJ A:.MEA.l'fAPOrnoAEn~ KE<Ii A:M.IO A' "'0;,12 (a1,~;-'0p1aµo[. "'Ap•Spo 1. '0 Tap©'il ccl'cv1r.ci; K"'10vlO"i1,,0li A1p.ll,0Q> 'A),r:.':J:;b)..E;Cu; (a-;.6z1 eli;' -r~ xepaa(a ~1 .,i).~ofa ~voq 't'C'J, -.o-:ii; J..tplvei;, :ou; opµcu;, ~-s~. Y.al -:¾ ,8.c:).~a li:;o::ri -rij; -::E:j)IO-.,cii; ~1xa103oaia; -.ij; Alp.t'll'X.ij; 'AFx-ri; Y.:tl -rwv Uita'.C!'r'-t'l(,)Y ">))Ii At{J.<,Vl~Y ~.a•Sil,WV Y.:tl 'rr.aµ~A,(,)y A1pk10;, ~,DQi; c.t?i-.¾ Y.1%-SCj)[~t•l%1 a;;O ,,;}; 1..dµsve; a12-;a;e1i; Y.ctl o;;1.j)l$XE:1 a,a-:a 1;e1; ~owe; p.e-:,a1;o QA(i)V "f('.;iv Atµ.t'IIY.W'I '~xwv. , "Ap.S;o 2. . 'Q; -;:).oio XCt'ta 'tTjV t'IVW.:t ~OU ~ap.lrm; Jrcr,McµO~ v0ti ra1 Y.&-St ·-~&'toli r.pCOj)laµ.svo Ya \J.f.';(r~l'lti't~ d~ """ Gaa:-.a '"' ' , .:,. , r.,, • " ... u 1,la 1ie-.a90j)O: -.:pO<:c,l';;CuY ,, 1:j)Gt"(l.l,CC•(i)Y, F.l>Sl,0u11,-x.~, .~vw.li<l'• • ata a;,(i)rfi, a).cda, c:vam, l:;ia,r&,1,MYli; Jp,uve; ~ IDo r:x~6, ~i; -;;).o!ano~ al o vcµfµ(i); iu~t?'iWY ~ a,o,~v -.cG-.o. 3454 E©HMEPI~ THI KYBEPNliIEQI (TEYXOI ll.EYTEPON) , .s. -rcii '.,/,0tC'J l:-;rrp£~1iV -routo, C',1Cilli (.I.~ ... ~ .. 12•" ~x, d-Jtl .ep~ &r.o -::!vu µ[).ea '-.'tJV i'.}p::. 1::J"f"lwptitai o:u!;oµd1,wq -;r,i; 't::t)!6t'ljt0i; p.fna di; tOV ).11,1h1a ~o:l -:;£pa &-7:o 5 vcru-t1d p.(­ /,1.% -.~v l>pa o,cr-J ~a1;1ui; au'K)iiY.ti;, 'lt!vauv01 ~ lµr.6a1c. ir.t­ ~&).).ouv -roii,o. ,) N& -;'ljpCuv :xwpli; -:;apsY.Y.Ala'I), -.1i; a,::-.ci!;tli; -;Qi, Att­ Svo:ii; KCN0v1aµ0ii -:tpoi; a.;O~U"(~ au~po6at(i)i; cli; 'r~ ~&iaa-­ aa x.al -.li; -tu.xov da1Y.ei; a1atayei; tiji; A11,1,Mx.iji; 'Apxiji;, 7.0U &~opotiv di; -r't)V ,v 1lvci -it(v'lja1J -ital ,6-.a!;(a tli; -;ov ).1. (J.t'iCl', KE<I>AAAIO r• 1E).cu-l>.:p0Y.OtvCilv (a. ., Ap-l>po 5. f. Ta tiji; i),e:>-l>tp0Y.OIV<uv(o:i; ,wv 7,).0((,)V pu,9µ[~cvta:1 ~ .li; l~vou,ti; Y.a{h: ~opa C')!ttlY.ti; a1at&!;t1i;. 2. II).0{:2p:x01 'ltA01(i)V, 7.0U :;pcsp:xovta1 a.;Q !;tV1j xw;a, o~t!).OIJV v& ir.c:,pcuv di; -.cv cixat10v lat6, ';() aie-Svti; aijµa Y.::t~apat(i)t; ~ <;a a-}.µ.ata1 ta or.oia r.p06).£:;0vtct1 a;;O ';QV !1e­ Svij U"(tlOV~l,l,1)(.0 Kavov1aµ6, avaAO"((i)li tiji; uymv0µ1x.iji; t<,)'i Y.::tta::n&:m)i; x::tl va auµµop~wVOVtCl'I aY.pt6wi; r.poi; -;li; U"(CIO­ vcµ.~xei; a1a-.a!;e1i; Y.al tli; a1ata:yei; -.iji; apµoabi; uyc10v0µ1 xiji; aniii;, 3. Eti; -.,i; ta1ei; 'in:OY,p!w:mi; ur.OY.tlV'tC:I Y.::tl oi -:;).o[apxot: a) II),o,wv 7.p0t?)!Oµ!'il(i)V cir.a ).1µlvei; toii ((f(,)'ttplY.Oi:i, t!i; :ijv r.tp10)!~ twv o;;et(i)V t:(OUV ar,µ.tt(i)-Sti Y.pCvaµa-::i- 'tW',I !r.t­ ?-riJJ,IY.WV ~ µo).u:rµatlY.WV vb:r(i)v, -;:00 7,p06Alr.ovtcc1 &.to 'rOV ott-Svij uyt10v0µ.t"l',,O Y.ccv0v1aµ6. , ~) II).o((i)v, di; -.a o::oicc ivw 01::tpxei -:a ,ccE;(a,, ia-q:i.stw­ Ori-l.t xrnl: -;~v xp! :r'l'j ,oii' icc-:poii -.cii 7:).c(ou ~ t)J.d4~1 ia-:po:i • ' \ 'I , - • , • l'l ( t , a;;o ':QV T.t.010:y)C01 Y.pC:J'j.l.Cl ,ur.o;;,Oa a:rvtVS Clli , t t; Y.Clr.010V ' a;;o -:olii; b6::z1v0vtti; iv "f&Vtl ~c:i -:;).oiou. • • 4. Ta ,ii; 7:CCpa"(pC:4)0 2 afiµata £7.GtlpOVtat ,).["to T.?O --~i; tl:ro?ou -.0Li -:;).oicu di; -.Oil ).1µ£va xal u~:r-:£).).ov-:a, µet& 'ttj'I U7.0 tiji; uystOVOj.1.IXiji; apx~i; )CC?~"('f/J'fl ci?e(ai; tAto-StpO i',01',i(i)V(ai; tcii -ir).o[cu, • • • 5. II po -;~i; :xcp'ljj,j.,t(i)i; ci::o 't~V uye10VCj1.tY.¾ &px¾ -;iji; • ci3dai; i1.tu.Ssp01.01vc,iv1ai;, &::::y0pt6s-.a1 ~ civo?oi; di; to ;.Aoio, Y.CC-S~i; Y.IXI ~ Y.a-So?oi; a::o auto Y.a-St ci-:6',1,ou, µ~ iE;:dp!:r'lj 'tQV o:pµ63,o a,& 't't)V -:tpayµt;t-:o;;c(~'l'I --~i; &AtU-Stz=o­ Y.OIV<uVbi; lcc-:fo, r.cu cin.ti tlj\l u1.:10v0µ.tY.~ u::ri;:d:x, -.o A!­ µt'il&Y.O onavo Y.a, .pv, 7.AO'f'f(O, 6. , A;;czyoptu~tat di; r.Aoia oia:r?~r.o-:c 'l.(i)P'fl•IY.6t'l'jt0i; Y.CCl '::'pOtA!!~t(i)i;, ~~u rrl?C!J'I ~op-:fo, ~ r.pOatj(la't) di; 1.1µ£v.:i; ~ CPi,LOui;, or.Ou 0~ u::&p:(tl AtµtVIY.~ ~ Ta),(i)vtca'x~ 'Apx~, ~ di; -Slrni; cv.1.,i; r.poi; ~,i; opt~bµ,vsi; Ola h~opt<ua'lj. Tiji; t , ' I '!: • " "\ • \ I . avc.> •tp<u cr.:ayop,uat(i)i; s'iatpouvtcu 'tee T.t.Ola, -itou -::prm,n1 Ccuv ,ti;. -.li; 1.1.VY'JLOV&u.Sti:r.i; itploxci;, AO"(c.> av<u"cpai; 6(ai;. E• • ' ( , ' l 'I ( , ' • ' 1i; •'ff/ -irtp r.t<u,'tl au•YJ o -r.,.o apxo, o;ou-:(i)v, u::cx;,0uvta1 va .tV'fJltpW',f>UV, .. ~ Atµ&VIY.~ 'Apx~, al;" t1)\I ~tp10x~ tiji; b:o[cci; , \ '\• .,,, ' t( # (, ' ' r.p0a'fl"('(l:rll\l. ':GI 'ltt.01CC1 1.1ICZ 't'rf' CC t ::r •'llli -::p0a&"('( al(i)li "t(,)V, ·Eli; t¾v Atjl!',l)t~ 'Apx~ ,bcµlvcc Va Y.p(1'tl Y.Gt';QI 'ltb:rov ~ µ~ l-.irJJ.tp<u-:r~ -;'lji; &ito ';QV. 'ltAO(ccpxc ~ .. ~ CXOWCl•'tl ).6y(i) -;rii; al­ , , -.bi; -iiji; &v(i)-:,pCil r.poacn(:rc<,).li -~ -rwv • cl~twv a?JY/J'f{l,i:lv ")(,~';<,) &::0 •Iii o~iti; hpayµato:01~-S'f{l,C, ' -r .. • KEq,AAAfQ A' • '~ 1r,m-,°l',t~i; Acata;!~i;. . ., Ap~90 6. ' . \ • 1. Ol r.1.c(crpz01 -rw-.i ~).of<,)v eTvac ~,6-.suvo, ac'~ iriv ~ci- • /JaptO':'fltCZ ¥.Ill ';YjV uycm~ ti:lv -:;).c!<uv ym1.&, Y.a~wi; ¥.al Otex t-r, Tt.P')a"I tc':iv 091t°l',&V<uV µtij)(i)V u,111viji; ~al M-8<z p16t'l)tOi; ~~ fOpa, , . . 2. Ol s').o(«p~, u~soiif•Cfl va: 'T~&tew ,ti;, ~(I Ja axom11 spll&l,voanlpcc.>i; 21.«l 1-poo-aaa,<,); 'r~V. 'l'J.6((a)v; xo&vci; • &ito 1-.cuic.wfaWo I ~(a)'rOO;' Jtk1«vOU;, a,a: 'rq'i 'l'~q&s6 a1ari ,tqUou son1xiv cizo .ff1V ~vi ,t; "° ~oio .ul liv'rf- . a-.pOfi:¥,· lfOO'CW ~ b~(~11; a,a WCZ9~'4. so-m¥.ci)y ~ •• imac,~i -r~to isf irv, A""'°'1r.~ '~X\1 3. 01 ace: -re~; i-i.16,hti; ~al ta ep.'.,OpC~Ct'-o; a1a'r1-S£p.evo1 :x£Sp01, -:;pl-::e, vcl: elven ~cr-Sapol xal &7:a).).a-rµb/01 &r.O icWe q.i-;;baco i) &,;opp[p.µata ~ c(,q[e~ -::ob !wCl'iltcn va: -::poicr1lao:n &..6-xr.µa cli; i-;;16&-..,, ~ 9-S0p01 ~ t,i;dcz t!i; ta ivoup.a-:a Y-::tl Tl;' <nWXeuei; TOI> ~ -;a ~-raqepoiµva tµr.~ptuµa,a. • Ap-Spo 7. 1. 'Er.l .µetcr~pai; vc~oii a,a 7,).ofc-J, a:::i-rn:itlXI r.p'h)~U­ µl'i'I) aae,a tiji; A1p.ev1xij; 'Apxr,i;, ~ o;.O[a zop-r,jti .. a1 Y.Ct­ o;fu:-cv: a) Ah~aewi; iou !va1a9spo-r1£vcu. ~) lI latOr.ol'l) .. IY.OU TOU 1ry&1ov<:µ1xoti KtvTpo:,, t'I illd­ c}!I a, ';QU ~01vo-.1Y.0u ~ &Ai.ou (atpcu, O'rl O -S&vatoi; ';Cu tJ.S'rl% 9ap0µ£vou vexpoii a,v -::poij)./Js a.to µo).uo-µa-r1x~ vb:ro. "() B,6a1w,,(i)i; '%0~ -1ir.a1a,-ia1 07:(i)i; '1t?0't)"fCUp.tV(i)i;, 0,1 0 vtY.poi; li(CI 01X1')(.tU:%a/Jei x.al i~t6crna8.,i auµ9c.>va r.poi; -.li; U7.oM~cii; ir,i; 1ry,10-,cµ1>tiji; 'r:'1/teafai;. 2. Ilp0xe1µl110u a,a µr.a~Opll µ! 'ltA0ic cb-St-.ioui;, r.p£r.s1' cr:hoi; va dvccc i~1a:r-i1£v0i; µt 6s6:x[(i):r'l'I !cc-:pou, r.cu va r,.~, , O'lj\10:r(:i- 1a16-.'llta et auva-.6", 0•1 ~ vfuo; h tr,i; oj,1j(Cli; ... ~­ ~et, aev clva, µ0).u,µat1x~, tta,xa a! c!i; &-:oµa :;&:rxov-:a &-r.o 4ux1x¾ vb:ro, a,& to &r.lx.(vau-,o ~ ~x, avtw-,, Eli; r.cp1::-:w:rtli; µnarrcpai; cr.1x1va6v<uv 4uxa:r-Stvwv ~ 6ap(a &a-Stvwv 0 auvcao; a!~a, &r.ccpcch'l'ltoi;. • 3. 'O Nautl)(.Oi; II paY.-:(J)p -d-.icr, UT;eu-Suvoi; a,a .. ~ tY.QC­ C''r) ,p0ptc.)t1Y.r,i; µnaqiop~; ~ da1uip(0u, a,& -:r.v t~p'tj0'1J iwv. di; tli; -::p0-riy06;.r.t11ei; r.apayp&;:oui; a1cctu.:Clat(i)V, 11¾ &-::ana1 a0;.r.£vou x:xl toii 'ltAOt&p:,:cu, 0 or.oioi; -,;p&r.CI va CAt"(i(tl ha- . ~ ' ,..- t 1 I I .., •'flV e~ •(i)',I Cl'V(i)'t.;p(,) C'tl"(X&Y.plµt',(i)V 7.tpl;;':(i)atti)',I. ., Ap-Spo 8 .. ·m,o, '0! ir.16:x{vov-:si; eli; 'ltAOia µt ot~a~r.OTt ta,6-.'l'j-:a, lli; Y.ali <1!' 07:(i)O'a~'l:0.t xpr,a1µ0r.010uv-.ci; xwpc:i; o:pµo316T'l}•Oli tr,i; AtµMY.r,i; 'Apxr,i;, ur.0-tpccuvta1 VO! 't'flpOUV -.li; -:;crp' au-:r,; ha,a&,1,e vei; 01:Z-.a~tti;, -::epl uy&10v0µ1x.0u EAt"(i(CU, . KE4>AAAIO E' Kivr.Q''tl xcrl &"{xupo6o).(cc -::1.t(c,w. ., Ap/Jpo 9. 1. 'H asip&, ol -Slatti; xal o o;pw.oi; ( )t&-S.e-:oi; cl; t,r1 r.;0"1.uµ.:21a ~ -:tapa601.~) cxrxupo~o).(a;, ...-pc-:rol:rtCili; xccl :o:pa­ µ.oviji; -:wv -:;).o((i)v tli; ).1µ£vei;, Y.po/,tatlµ::,a, r.po6).ij,,i; "/J.:::. op,tov,a, ~ex.St 90p& &.to -.~ A1µtv1x¾ 'Apx~ aurnta"(itAt<,)i;, h-roi; icxv op(ttuc otaqiopttC')(,Q: cixo £1a1u; a1:it&~e1i; Y.Cll .6-:e ).aµ6a-.it-:cc1 u;;-' ~0) to &tooi; 1.al <11 a,cm&~cti; ,-..ocr r.1.orcu, ';0 ~ i01m,)ari YI c~6p-:<,)O"'tl daoi; xal ~ r.o-,6tl)t; ';C~ lµ.:o'ptui,i.atoi;, ~ u-::ap!;'ll ar.o/Jr,wv &vay>ta10uawv -itpoi; !va-;;6 Sca~ :cu, ~I a,a.Sw1µei; 'lCpO~ai~i; :ic.a1 ,:;p06).~-:1i;, ~ Y.(V'lj­ C''I) ';CU 1.11.moi;, 0 p.c.a;:,pO\lMli cxp18µoi; b16a-.wv, 0 ).cµr.v • r.pttA&~&(i)i; xal -uxov u.to6X~,v altfA,la 'tcii -i.1oc&pxci, ~ IIj&Y:oopoi;, ur.o ,;~ ·&-Xlf61a~'t) '>OU ~~P,<lu\f41, ':tap&yp. a' .ou KANA H ~ •• 01 ~£:r&ci;, &yx.upc60).[ai; ~a( ~ a1&p,~s1a -itapcz,,1ovr,;. ';c.>V u-::o. bla'lttU'fl, &n(a- ~ "ap0;:).1aµo,'Jl'}.0((.,)Vl xa-SO{l(tov-rat xcW, ,pop& a'lCO -.~ A11uv1¥.~ 'ApXVJ autc:ayy ).t<,>i; ii ,c.(X'to­ r.1v alt'l)a,(i)i; ncr 'ltAOcapxou, spntot;i;, 'JrAOIQXt~-.ou ~ voµC p.e;, crm:po.:rwXou, m6"AA°'1,&vr,i; iy>ta[p(a)t;, • 3. ID.oia -,;p0op1~va a,' &rxoi,rMua'tl UhlXWV ~ a,1 0i:r1 . a~-itotc &).).YI ZP~'ll, ~wav•ccc va: ,cap~lvouv ,116"111a 11; -;ov • :,11,1,Lv~ t o;1,1,o, p.6-,~v :ic.a.~,v •nP&tou &aeCa; -;iji; At~cvcx.~; ArX'tli°• · •. · · ' • · · • . . · • • - • A9/)po 10., . • . i. Kcrr&·-.~v «yxup~OA(:i o( 'll'AO(ccpxoi o~D.ouv vcl ~pOU'i ~01"(1111 ~p&lv '~ lr.'>Cl""1(% &)Jqc(a)V dsv&)..oyo ~po; -ro 6'"­ 80;· ·io6 "'"'-Jo;, -r~ • ,l~o; -iou 6~o~, • "° "*''~o; • -roii -~ fOUi ';6)\1 Ml -rl; XQ&~IMi ~ijr.c;, -ic\ 'cnot•~ . i;&sM­ Mi pl -;1; cf(r.up1; \ ~k; ir&>v. sapa-s').c~i.>;. ~o6o­ AYl,U'i6>V. s').0(6)1 Ml vcl ~~ i~-raw cl; ,UV~ ,;};" 11,ami; Tt>Y, a,m ~ow.ow ~•fl; ,1; ~ -qo6i.ij"ia i ~--1-p«r=-r• nt; ~ ).u,.no"' ' EC))HMEPI~ TH::: KYBEPNH:EEQ:E (TEYXO:E llEYTEPOi~) 3455 ' ~-- 'A:-:~,~pzk:;(1 ~l &-("1..,;tc6c).b ddhl·1 et~ &7;61't":::n v.1 ~(po-.£p~ &..o '::"tV,CtY.00-!C: '(500)" µ.:,~::t ~d 1.&,.:: o:-:cS;.ux(o: ,t:r:"a-.teu~ ~ :.t::tJ,WolO. 4,.. IlpcS).~~µ!vri; ~:tt".rn~:x1P,[ci~, tl d.chno: cl·1::n w.o­ XtC(J)µ.!~01 vc: ;;afpvc:n D.t; -.1; ;.pctu).&~e1; ~zl '1.&'9~ 'i.p6 IJ'tc;o, a6',.t~CilV:t (!C ,;c~; vl'".mic~; ·.tc:-,l·;t; r.:rl .,\; ~?d­ ~i1; -;~; Al'1,evl:.t~; 'Ar:,:~;, p.h.io, ?1a .. ~ .. ~~a).a1ci '':WV 'l.'ACi((i)V 'l'(i)V, 5. II ;;o; ~~U)'~ Glet!;6:-tw; 'twv 'l'&;r,·m·.4"iv ;,p•((,jV -:c~ ),!­ µhoe; ~al r,vn:a t,-,;.uClv & .. etjopiGo--i,ci1 c;l ,v,o; au-:~~, Y.,d !~1:::1-.lpc.:i; -;;).r.:f~v ..-wv ,:;;;c:wµa,wv, :.tiv1.att; ..-~; 0,?>:c; oic: 001',Iµ~ :.tll tAtjXO tfi; ).moun(:r; ..-ij; 1,1,'l');(CtVi;;. Mc/J 6;µ1aYj. • Ap/J;o ,13. RE<IiAAAIO.2::T' "'AaycxAEICt v~1-;:).cfa;. "Ap[;?O ,f 5. 1. El; -..ep1::-':'(tlaet; Y.,Ct':a -.1; b::-c;it; 0 J.IP,Yj'/ olv '..ltC;(SI a'~'?&A!:ll1 'tQ -;;),CiCV U7.C1Jt0U'tll11 µi U:-:OOCl~'I) (~ µ.~) -;~; A1µev1x~; 'A;:,:~;, va a;;O::At1Jm !j:.tlfp(,); d; o;:µ.o ~::t•CttO­ "(~t; ( lv avet",i.cv~ oa'ljy,wv &::o aii-.~v) . . . 2. Ei;1 'l''J"i A1µMlt~V 'Apxt,v l;:1iuu&~t'r:r1 ":O ,?l~ll i[J)­ µ:r, {v -::£p1;.-.t>1ci )(.~C)(.::tlp(a;, 6&:t1 Y.;lftJtlCilv, Y.a1'c.,1tcµe- • YulY &::o 't0V KANA xal 'l'WY r.a-.' lt;ou;1ca6-.tj:~ o;c:i ,r.a,oc-· µtYCilV IT, A1a-::iyµa•~V Xlll tjx:itl(tly ac::r;-a,wv, va k:ayo-. , p.:otc 'l'0Y &i.6.=?.cu )(,~,St E/I1 )(.1:11 <I>/r -:;),o(c:, w; r.:l CCI.ICU-. tl)(.WY. 3. Ei; -r.tpf::--:~.,, -..pox).~~iCil;' ty .. uJa; d; A1µ.cv1x.e; ~ 0.. ),c; aY.µ6a1c; , 1~C(':arnb1;1; ~ Ena, µ1 u;;:r1-.16-..,,,a 0I0:i?l)­ r.a,.: ::J.cicu, &v.~ap-.~'1'(,); ar;,aill;, f A1µcv1x~ 'Ap:,:~ auva 1':CI va &.::aj'Qp,6.:1 'l'0V a::or.J.c:., '1'0~ -:.?.oicu, µlxp1; a,t0)(.i%'ret~ • a-:ci:eCil; -.wv tr.£.tlWV ~ 'tij; ~:rn,.'>las(i); ,C'",imY.i;; &j('J'lj,IY.lj~ • . I i.:1a-.01.ij; Tpc:-:-:lt't);. 3456 E<!lHMEPI}: THt KYBEPNHtEQI (TEYXO! .6EYTEPON) a) a!v dvcc, i~l~ll,b,a a,' C,'fl.6p(J)•; >,l()''rO,::Ol'IJ'l'IY.WV (b~a­ ).d:x;, ') ' " ' , t , ,, ~ " ,~ ~' " 't i- -;a tv,o; ,o:.i,o:, u::o:;,.0-1-ra 0;r:r;a ,1 t1to"1cc r;;tv er, a. 7,Qi'.pl'ICNt:rt 'r.?C; "C'a -;:po6).~::lv,tn V'l:0 -.wv a'ic,r:cp(J) 7,l(l''l'C,..01~ 'rli'.WV1 , r) n,µeicc ~ a~6oh t-:=,:r,(i) eli; .o ~&1to; czo:J'i 'l,lFlz·5'o:i ~ i'.r.'1%"f.<,)r"rr9Ei Y.o:,& •ro:-:o ih:f1cpo -:ou '::'rO~).~-;-;o:J..:•1c:.1 ~::o ,w·1 cixe,w, :;1::-,c:-:ctr,,txwv. a) tzou•1 7.lfiD,.s., •tl'l,C'I Y.a,'.lop1:-!hiat; -::po•St:rµ.!~; U:-:Cl a;;,.o~!o:; 'Ap,.-ij; ( w; f. EEIT), ?,& -:r,v &7;oY.:i--:&:r-::x1'1l l1.1.d• 1::(,)•1 Y.:zl ) , • , I'} • ~, .. .. t µe-r:r;epw•c:tl 111:t;o:pl\.Jj.1.0t t7.lr;;CS':e; 'IJ 1.t:x::tat'O:JWI r.apc:6!::ca'IJ -r-ij; naµµ-ij; ~op,~:rt(i);. 2. 'H ~cc16p.:n'I) 'l'OU ci::07.AO:J Ct'I b:,:~~I i~' 010·1 e-:: :r'J. a!X'I v& udnc:r1 oi ),61c1 ~'" ,ou; b::c!oti; :Xtl,T, t::t6Ar,~-r;. KE<I>AAAIO z•· ll'''~ ai -:~ ~ 1'1); 'O,r:<,)6pfou 11£r.;1 i~; ${},ij; 'Ar.~1).{ou zpcvtY.O ~,M-.r,µa. . 4. 'A .. o "C'~V (t/(J)'l'Ef(J) a:::xro;t:>:r'IJ !~i:.t1pcw\'a1 -:a W,'t)'nY.C% fti.'J.ct,a •IX r.2.Sop1~6;m:r &r.o ';~'/ illt.Sv~ KCC'lomµo 'hrO; OitO• •wt¾ C'1J'fipc6mi>v, -::CU awa(vO\l•CCI -:;po; il;U7,'1Jpt':'ll"~ O'r .1.0. 'af:x; a-1&1i'li;, 01& "r.v Y.Ar,~'IJ -:c~ ::).omcu Y.:tl ::;o; -:;:xv'IJ1tr. ftaµo i;cr1pc-:1Y.&iv 1c1ov6,Cilv Y,:xt6::1v !1it(ac(J); ..--ij; Atµtvl• )'.~; 'Ap;:~;; 5. 'H civane,.icr n~ Y.nci-::).o:) µ6·10 cr.e-:pi.:.-:at µ~ ,..,:r ,, ' , , , '}' .. ) , ' l '.,:'. ~,:x µ1:r 9cpa aup1w.o 11e:ia r;;e:u-:e:po ,e:-;;t<,)v, :t.::c.::t -: ; ·wpe:;, T.0~ aev auµ.-::i::-:c:n µc tl; cir.aroptfue:1; -.,;;; 'r.Clf'Ct'f?· 2. 6. 'Ar.a)"J;e:ue:-:a, ~ µe:t&~c:n, µou:r1xij; :(crl oi:x?r,-::o•s pa:. c109(i)Vl:t.¾ h::oµ:-:~ a,& ':WV µt"(CCyW'l,(i)V -;oti r,).c(o:,. Y.::t-.& -rl; <i}pt; -:-ij; 1:Clfll'fP• 2, ~ OS &'l•CCa~ ':Tji, '::Fe.:tl v& dv:x1 to:r,i, i:}ne 'la µ~ .ta;e:vox),e:i -:ou·; h16&.i:; ~ -:ot; .~? '.O'Y.O:J.fvo:;; ii; ci).).a -;:).~fa ~ tl; .. Ti ... ~Tjpav. • 7. 'O -;:).c!ap::,:o; :t.&iSe: -:;).o[c:.1, IX'lt~:xpt~-;<,); a'ljµ:tiai;, ur.O• i.flEOU,Cll Va ),:xµ.fave:1 fa :t.a':a ':7j'I Y.p:a1'j tC:J r.pOO~Ofl:X µ.£. .pix -::po; a::o,pOdjV i.:1!16cr,e:<,); ti; "'tO -;:1-.oio 1-.o:.S;ic .. 16a•wv. 8. 'O r.),o!:rn:o; d.oicu, ::pce:p'l.Clj.l.t'/OU a::o •0 t~<,)--tpl:t.0 • ,,., ''O'I\ ~, • • •~ e:1; -:o 0::010 ave:x:rAu9•.>'lj 1,ccvpt:-:l1:1c:tf'IJi;, ti..O)(pe:ou,21 va ,.aµ. ~ , ..- ' I O , ) ' \ I"'. ~ I ff \ t t.CC'/&1 ,a ::pr;a~ p:: µe:,p:x ~ta t'lj'I 9:;,,:xc;'ll -:ou, w::1-:e: va ar.o. x).e:1a.Se:i -r, a;o:::i,tu:r~ -:o:; ar.o -:o -;:1-.oio :t.:xl ~ ,.2·:.i-;ab i:~o 36; -:o:.i d; 'E).).&?2. 9. Ei; -;;e:pf..-:Ci}:;'IJ o;i:x;:e:-:d,e:wc;· •GU u::t:i-9uvo; ..St<ilpei,cc, ii r.).o!:xrzoi;. .. Ap.Spo 20. 1. Ti ti:l'epz&,it'l:X de; ':QV ).tµlv:x ~ a..o ~:ho'I a~r.AtOVt(I .... - ! ,.. \ ,.. \ • , ' , • , , '::ACl:r !Jr~IAO:J'J 'lt;x e:zOu"I •TJ'I 'ljiJ.tpav t7.1j?iJ.tV'tj ':'I) a'tjµ:Zl::t 'rO:,i Kp&,cu; t!; -:o o::oiov &,1~;,.ouv. . ElllHMEPII THl: KYBEPNHIEOI (TEYXOI LlEYTEPON) b-.o; -.~, op1~ci.r.£vr,i; ar.~ tli; ol~i~i; ~1X't&l;"i; 1-po-!}taµfa;, c!i; .. ~., AtµMY.~ 'Apx¾ -r.~oi; D,t"(XO r.:xl ,9.e~rTPlJ -.ix VZ'J'H­ Atar.a lnpa9:x -.oi> ,.).o(ou, wi; :r.:xl r.&-!lt 6161.!o ~ tnprx~o, to cr.:ofo ,?.a; ~'IJ'l"~ei ar.o ','t) A1µm1.~ 'APX11, 'E~ ~ A1µ-.v1:r.ri '~ , • ~ '!: • ., l.. - ' - • tJ..rY.1J U~O~tt.,tl tYjV Ct'iJ,tO'O r.p01Y."l-'10'1J Tc,)V Vil'J'l"lt,IZ'/,WV t'f• w&9wv' oi -:.1-o(rxno1 09d1.cuv va a"Jµ.µOpfO~v'>cn. 2. 'O ,;.).o!apxo; ~ r.u~tpV~•1j; &9ou 1-.&~.1 ci:-:6-::).o-J otcl: C.U)'ittY.p1µlvo 1.1µlvo: atv auv:r:rx1 vcl: µe,a6&)." ~;io-,i.o).6y10 :.apa; µ6·10 r.:x,6..iv ~lltO:tOAO'tT/,1,1:V'IJi o:Mo:i; ( r..x. )..6yr;, Y,J:l­ pou, 6)..46Ti; µr,r,~1~; Y.1.r.., ,.r,~11 azt,11.c';)•1 o~r,·r1c';)•1 :i~ .. ~v • ,.. , , ' ) ' ' ' • ' • ) l • er••;'•l::r •'lj Y.r.7.. Y.il'/0•/'l":X<; o-;,:t'tlY,'IJ µ•mo: ~:; 'tO 'l]'.J.~rO ,i:r[IO 'tr;u =Ac,cu. · 3. Alv i-:;1'ipe;.rnz1 ~ t)'Y,:X•<lAU?'IJ di; 'tQV ),tµ!vo: 'l"c';)v vrxu­ 't1).«a1.wv t"('(P<lr!Jl'/ -;cu a;.o.:?,lo•1'tO; i),AT,VIY.OU -::).o[ou, c;o:1 p!ae:i -;~; -:.ept';;'•hl;.t(J)i; a'/(i)Ttp:x; 6!cr';, .. ot a,opa di; .. ➔..,, cl:1~d1.e:1& ,o:i. 34.'.:>7 3-158 E@HMEPI~ TH~ KYBEPNH~EQI (TEYXOI AEYTEP,OfJ) v&p:,:ou, l?' fuc·, Tr.¼ at:ux:r2 -;rh51 lr.,e:n~/6.,"1"li)V a~;rtri, va l;a-1.p1Ec~wc-1,a1 r.ccl ~o &).),t; 1arrl.;, ., Ap'9po 28, 1. 6d.· -:~ziv h:tt6,e; ,c';i" 't'-f•rrrwv -;;1.0!0", 1:ivni:.1:,cn '' ' ' ' ~ ' 6 ~ I 11 ' ' ' ,~::r:-:ap'lj Y.CC'l'O:ITCC:l''I) Y,Cl,CC 'UY ccr; 7.1\0:1'1, t ; 11:.IO Ct'l'l'l'(pa9cc. &:.o ta or.ofa 'iO !n ':t'CCpaa!itia, d; ':Yj'I A1µ.ev11.¾ 'A?:,:ri w.:6 r.AOU i,,al -:o ii).),o <r:.ivo?e6~1 -.o ":t"),oio xal '.i'CCpet3!k"'n eli; "otfl A1;m1r.~ 'Ap;,:~ Y.::·dr.).ou. 2. ~ta 'l'CU(i IJ.~ n:i.o).oyrr.i!'l~U,; &),ten::he:i; 1J"ldn~::,:: c;,.o[w~ !a,cc:'l'~rl'/ ~c:-:&atO::.'lj, ~la Y.::We &;;67.).ou ~fO( ; ¼).tdcc. KE<flAAAIO IB' Il).oicc c;w-::p:r.o~. "'E;o!o; T,'),rip~;i.cc-:ci;. '&.tn,·~1'/ r.).o[ou. .• Ap·9po 29. i. 'H cr:1Ub<r1') y,cil ttr.c6!6ccll'1') -:wv i-:.16cc,wv T,'),o(euv ..-;C:, ~rolp:,:0-1-:0:, &r.o .o !~wiepnt6, y!ve-.a, d; :,:~p0:.1; Y.aBop,~l­ vc:i; a,& 'l'OV ~o..½ (W"l'Q'/ µ! ~,au,~ tiji; A1µ,v1Y.ij; 'Apxiji;. . 2. Toocv 0 T.t.O!ccp:,:o; 010 xcil ';(% 'r.'t.'ljjl~jl,Cll'CC 'tb)V r.AOlll)V e;w-.~p,~o~, i).).1J'IIY,W'I Y.al l;tVll)'I, a,a t~'I C'l\'IY,OIVll)V(cr f(a)V µ~ :ri•1 l;1Jp&, 01rc!1.ouv va e~oa1&~0v-.a1 µl e1a1r.~ aae,a c~63o:, (r.&;c-o) tii; A1µmr.ij; 'Apxi;;, ~ b-:.o! a exaiactcr1 6~a" -:ou %cctix-.1-Seµ£v0:, &r.o tov r.1.0!::zp:;,:0 ~at:rt.6roi, -.wv p.c).C>v -.cu ;;),1Jpwµcrt6; o;o:> 1.crl -.f.; a6-.0:;poa~i;1;u r.cxpow!::z; cx6tii>v. Oi aam; r.pl;m va er.tatpl9cvta1 et,; ttj'I Alp.MX~ 'Apif.1), µe t¾jv p.lp1µvcc Y.cc1 cui9w'lj -;ou r.).01&n:ou r.plv 1bo -:~ &r.6-:.).0:,1 CiUVcu--S:r,oµ.i·1c:.i 0µ01w; 'ltcd .ou :;;&Y.-:l'>Fo;. 'E~ ~ Atµc·m.~ 'Ap:;,:~ y,p!vi:1 OTI aev cir.:r,-.d-:0:1 au.r,;;poa(a)r.O; ;:apoua!cc ,W'I µz).w·1 -.o5 r.A1JFt:iµ::z-.c;, o;;::zpcc~!3t1 -..1; e'ltotcb-..i,m; .icm; d:; o;lv hr;plawr.o tcu ;.),c!o:i. • Ap-Opo 30. 01 r,).o(ccpio, .o;i;)y cµr.op1xwY T:Aofwy, -:ro~ r.po!p~v.:n \tr.O ro !l;(:)'iep1r.61 &v:~cxet~t<il; -;ij,; ar.µ.::z(a,; tll)Y, 6?d1.o:n, p.sta tt)Y e).g:,{)~pOXOIVCa)VCiz vii r.apaa(aogy cl,; ''fW Atp.M,t~ 'Ap:,:~ ):Ca)pctmx xcit&rnmi 'll't.Yjp6>µcrn; xal i%16:itwv 1 ol bT:oio, ir., 6a!vouv di; to r,).oio, xcrta tO ,ta{)o;,1a8lY a;;o tOY IMCO w.6as1jp.a,· r.a-0~; r.a-1 a~).c,mi,. "Kep1).~6tX'l~a -.oy ' ).tµtvcr r.pe:).con(:),;, to d~o; r.al i:~·1 r.(?0'6t11tcr -rcu f02t!ou· twv. 'H. ln:o:;,:plwa11 au,~ acv ur.&p:;,:e1 a,& to~,; !v~tcquacu; ).1µc­ v::; fo(a)tCplY.Ou,. ' • Ap'9po 31. 11n •t: , , , ,.1- l , , 'I - • , .. ui; c-,cc1pe1'1) -:-:i:i,; t.:111.i;tt,; x::z 1 "oa tY.':tr.Ou-1t:r 11r:11p,a1a OP"(a:Ya tWV apµoafwv 'An.wv, di; Y.CC'itv:l a!v cr.1tp£;:na1 ~ cho~o. di; '.tt.Oio «~w-npcY.ou, x(a)pli; lnpetf1J &a«ca tij; A1 (J,mxij;. 'Ap xij;, ""' .. t, T:pOu1to-S&1'12 l''tJ?fi'J'!ll)i; Y.al tij,; a,a­ 'l'a~el,)~ 'tij; '-::crpayp&fo:i 1 n5 ~?-B?o:i 29. To ~6-:o t:x6&1 Y.CCl a,a o).cu; toa;-1~~1~£you; (J.t µ6°i1p.ei; a?mi; -r.p&xto ,f 'I , ' ,, ,, ! fl ' , -, Ftt;1 tp0~0~[)-.ei; Y.r,r.,, Cf r.nO'I t:(C'.t/ r.?~11£:1') Ya cr.1a1.c~1'011v 'I - ' ! ~ ! , ' • ,.· , -::,.,o,a V.'l'l ;.pa')(. :.optu;i;.ttva 'I) fOptoex9op -:wnµtv:r a;;o a:.ito1.1;, (J",~c,rn7.a cr.1~,Ca)~/.,no>;, ,:ob 1,po6).fau ~ VQ<J.oD-ta-Ca r.epl .ij; EEII ~ ~ A.}J, err.cpl (b9a).cfai; t~~ c;-,{)pll);;(vri; t(:)ii~ e~ ~cc,.&n-o1> "l'a koia va clva1 h ta:.(61 . 2. Ko:Ta 'rob; a1cv&pj0Vrtl'IO'J; i).£nc-u; r.poi; a~in~CfoO"I) i:iji; u).iji; xcc-.ao-t&1c(a)i; -.wv -:;1,fJ(Ci)V 1 T~u l;o.-:)..caµou, o;ii>v . ij(,)Q'';'IY.W'I r.al t.017.WV ~£,ll)y dTwv, r.o:.S@; aha r.p06t.t7.0V,:tt, ~ Acµ!'IIY.~ 'Apx~ !t6cc1wvcta1 ~la 'l'O c~p,p-.o ~ccl l":t"api.ei; ciuo;i;)-; elr; r.ep!r.'l'll)O''IJ trl~'I) •. 01 7,-J.0[ccpxc1 lr.;c xeeo5'1f~: "" r.apexo'Jv cl; 'l'~'I 'An~ '1.&.Se aceoY.61.uv11,i. 3. a) Ol <r(a)aa!6101 Hµ601 tw-; 'lt'Aobw r.?£1t:1 v& ~~ow ypcq.i.µ!1a di; ,1; r.~p,,E; l'll)V .. a at01xefa "1'05 r.),o[ou di; "l'O o-:.oiov trlf,'1.0W, va i;Epo:,v !v~elY,';'I~~ '!;l'letY.faa a,a .. ~ &p1.Sµo twv b:616cca-:fav &..-6µ.wv, et; t& 01:ofo: l'i'->µr.ep1).ccµ6&v0ncc1 Y.al ol !r.cniap~vov-.,; cw.-.~; VlllJtlY,O} ~o:l va elver, ap1.Sµ'llµ.i n; y,::z-1 y ::z-).c¼ !1ro?1i:iaµeve; a,& ..-8-; e~afwv Y.al !E;0-:.).1oµou, c;;wi; t<i o;;po6Ahouv ol la:,:6o--itti; Y.CC'/0'/IO'µo!. ~) 01 7.).o(ap~1 U..OY,p!OU'l'l'a1 \la iY.-.e),cvv ';'0 T.@06Aer:6'i1,t­ VO &..o tov tc-x6ovta Kccvovcll'\J,; -ruiJ.v&o-10 xai9cc1placll),; \'ill)aa1 6iwv ).{µ6Ca)V 1 T-FO; V.e,.,:o -.ij;· lxccv0-;;01'1)mtiji; &:axl1<r&ll)i; tCiv • d,'ljp(,)µ&1-wv, -:ij; r.~~; xatcr::.&a:w~ fwv 1.lp.611)'1 ,tal tiji;; r.ai,r.; ,.moun!ai;; toti P.'li:;r:a-mµou aptfia:ll)i;; w; xal ha~ y,ou; <r.r1?fo,w; -.wv, dao-:.010uni:; i,r.i:i!p(a); t~ A1µe-;1>~~ 'A?­ :t.ri r;tpl tc:i Y.PCVO:J h-:c),l:i-tw; -:0:J, Tl..-010 jU-jl,'l&m~ awatcn ' , ' ' ' ' ' A ,· 'A ' ' ' ' ' v2 t.1a-.~a::i:-.at Y.a1 a..o t'rf' ljl,~'lli':I) FY.'17 Y~a ta 0;,1~0 µcn d; tov faxuo·1t=c Ka,1c·Mµ6. . 4. K(X'lt'ICC ;;).w-.o µlao a,v i .. 1tpl;;i:ta1 va .. apa).&~, i-:.1 e&-rt; o;;eplcrJO-.tpoui; &r.o 'tQ'I op1~b;mo iipc-9-µo .SlattilY, 01 ;.1.0!ap:;,:c1 dvcc1 a:iv:ir.1:6-Vuvo1 (J,a~l µ~ ..-ou; ;.),01ox-.~tt; B·1 ' - t:" ' • .Cl 1 ' I'. • "I' • , , t7'.1:(tlp0tJ'I -.cr.,101 µt ap11(-{J.Q t:.l11CC•tilV V,t"(CII\Uttpo a..o TQV h1 r;p tr.6-.,i.cvo. 5. 'O .. ).c!i:tp;:o; 1.&'9c 1EA)..,.-11xc5 i-:.c6atmo5 ;:1,o!ou {r.;o­ ;:p,0:it-11 'ICX Ot:Y,Sf:11 iµr.optv-.,i.a-.a .. p~; µnaiOpa xal µ&).1ata· • (l - , ' ., 0 • , , ' "I - ') "I ) - ' EU;;CCv'IJ, &9 0:l' ~ u;;crp:(tl tlti to T:r.010 1,::t';'a ,l\'Q ,0t;; Y,WpOt; Y.:%1 o,-; ;.pcxo:1,titci1 u::i.@~0).1r.¾ 1.a,S:ia-.lr1J:111 tcu ::1.0!0:i i!; al­ .!:%; -:Tj;·90ptwacw;. "Ap.Spo 34.. E•. .., ' ' ,, ,.,,. " , ~'t. ' :J';'C{ I; CCC ~::Z'ra •'IJV ~ltl11l11:%'1tj 'I) ar.c11111:ZJ1J, 1. 'H i::16! 6 :%1l'1J ':WV i1:16a-.wv r.ptr.&I va '(iveta1 ~ ,1; u..&p;:ouat; r.po; ..-0:i-:0 Y.l\ip.ar.e; ~ r.).eup1xe,; .Sup&;, ei; tou; x:r.S0p1aµlvou; & .. 0 -:tJV A1µc-;1x~ 'Ap:,:~ ,::~po:,;, µet& .o o;;lpa; twv ,:i1p1~wv1 ~upo6o).(cci; xo:1 1tapo:60).~; ~ r.pu­ (J,voac-.,i:cwi; r.al Al)~twi; 61,wv -rwv !vae,xvuoµlvwy µetp(a)V 01<i "1l'I CX'ltiv?uv'lj 01ccr.spaiwo-1J- tC,y b16a-.wv1 r.o~ ciipCa~ov-.cc, et; ..-0 .. ).oio d; t¾v r.poxuµccfa xal &v-r1a-.p6 9Ca);, ·• . ' 2. O! r.).of~p;:01 twv E/r r.AOl(a)V u-;;oxpcouv..-a1 ·ya dvcc1 , r.ap6v-:,i;; aho-:.poaw;:Ca),; ~ p1 &vt1r:?6'J°l,);;6 ';I,)'/ . Y,:%';'(X tTj'I 'Y.a-.i:iµe-:p'l'jatJ twv e-:.1616ci~cµlvwv r.o:1 cr.; 0616a~cµivwv t7.I• 6atwv. IOOAAAIO II'' 'Er.foT);. oi ;.).oi~p:(01 • .~;.1l:;,:pt0:iVl'Ctl Ya <iUµ.1,1.0 o~CU'll°Ctl T.'pO; • • -:li;; oar,yic; tij; A1µ,v1x.iji; 'Apxij,;1 0l ,or.oie; &iopo5y elc; • K(V'lj~l') x::zl µttet!r'Opa l,r.16~wv. :. ..-91 tp6xo <¼r.0c;:1616&a,w; tW'I. b16atwv xal vci a1a.S£touv to . ' •• 11 Ap-Opo 32. ' ' avri"(Y.O:ia r.pOO'Ca)T.IXO a ,ci 'l:t)Y . t,jp'l0'1J i:ij; Tci~c~; xata ... ~,. • 1. . ll).0(ccpi01,· r.p&xtopc;, 1f~).1atl,;, r.).010~. ij;,,. ~ &v.,... i::;616::za'IJ ~ cir.~f~6cia'll -.~v .1i;16~tw! bch6l t!i; -.o r." ?ib, r.p6a(a)1t0r Tll)V Ofif).0tr1 vcl ~OpfOUYl'IXI &-itoMt<il; 1tp~. tl; ' 0 ,;).o(apxo,; im~xpeoutai O~Q; ';~y P.11'1Xf(,)'/Ca)V ,:o:, ~)-~fcu ~o,:pc~rni; tl; or.oia;· lX()IN a{-,ilf(l)VIX µ! tl; taxGoU<ia,; aia- ',.va ~anf),,).!1 >:&-~, lv~ciµ.cao. ).1µcva xnc£1t).0u .-~eel va evri­ .&~11;, 1r1pi &vtjjaACa; ,:a-1 b.-.c.).fuc(a); !?0t,to).oyC(I)'# Vll1.I• . IJ.EpC:lYfl -:0,kix16&tci; a,cc toy :;-p6:,;o ctt061,6M&<il,;, . . • ).o).~((l)y fllta'fOpili;; 1"Kl6qt6>Y. xal lµ-xopci,µ&tc.iv,. bl&a,(,); 'E1''.:. Ea0'1 ~ airoci;16'6cca'l h·1fati;Sy -rln'!IXI )tCCfa ... ¾ a1cf; ·tlalt'lp[(l)Y, l~:%0'f"h(a16); ,Ogqa(,)y 1.i btct.iaati>; iv "rtY&I ,:{}Jy' Y,tllX. l'Tjt;, VU,tta,;, 0 ,;).ofapxo; ur.0xp10utcr1 va p.1p1µv& . a,& a1,'1'0'XAOTXiY av"pOl'#(l)VIWV. • . . . • . • . • • tOV ixa@xij f(a)illl'\J,OV tOU X~?OU • ~. tiji x).fµCCY.o; a,& -.ij; . 2~. Oi )tP,a'JIJI.&,; p.ctaf(lpl,; 1.:xl ~' chciyOll,SVI~ &!; i~v bi- bi;o(a,; 1tp1Xjp.lX'l'01t01Ci~a1, ~;,i:&a,Ca),;' tp l6>V -'(3) 'fOut.ax1atov , ' amatl)t0 a..1fo811X~,LO .. ~; X~;a;, -i;p0t1µt)v-.a1 -,bo d-G, @.- ).aµ,rt~pts)Y 't&,y 100 X'IJp((l)V.: . • . • ?;,i tJ.&~rOEt . • •• • • -· • . .. 8. OI, !16!p0t,to11 ol 8C0a0, xal-ol x&>poi cl; tc\ ·a,p,i« 11"1 ,, Ae•P.O 83. . !1!=16>;. ~ noeie=l6)·- 1'0U. 'K'A~Cou ~P,fll Yi- 01"1'T)p0UVflXI , Mhe11 '&:rt«'XdCli ,:).0£6)-,. i).c~1po1 •POi e1cvx6).~ 'rij; MX°XOfOPC«; T&ly ,~&"1'<°3Y , . , . xal notvn. ffl6Wt&Ot,lOU. '0 w.>.o(cspX'); -ro~ ,:).0(00 ~p1oi> . • ~- Tex bt1J.0~t11 ,..,.«fOP.l; ,~.&~ow ,:lo1«. x&-B.c ·&laoVi, 'r(II a,i t6>Y SUl'«f,Yea>Y too ,:).0£00 xcsl spo too Hl'~OO cl; ::pl'll'&I 'Ill r.A'lP.0:N Tl; seowoBk11; ¥.111'~~~, l~1~oG MB• ).~nix, vi ~'J.l,lpQYII tob; 1s16ch1; a,i ,~ tpko xcil 1Hp~1£11; p.k6>Y -r~ h Im( HVOY!Gp,6>Y, vc\ 1-x oo, cha- • e,ecfal(,),;, ia-r, Yi ho916yoyT111 W#(l)ailGllOl et; tOUi I. a,c:w- • 1YCi>jl'lt1811 6\; i~16at\7rG1 Ml v~ .clva, lf0!1cxapjvG1 SU -re\ Cl- ~p6(4011; xG!l -spo -.c}y XAl~V' tta-&~11 Ya . ,:~'fli a, cl; . ) E<t>HMEPII THI KVBEPNHIEQI (TEYXOI: ~EYTEPON) 3459 ~r~a1pa ariµ.e.fa 1.a-l ,:.up£(,); elr; -.1; ~).£µcn:.e.r; ~1t0:1-1!16ihe.(t)r;, &!;l(t)µa·.nto~:; ~ a).).~ µD.'I) "CU r.A'l)pwµat0r; ~11% ';~V TIJP'i11'l .C>v ~(t)dp(t) ,-al -.rr p.a~l µ! to A1µe.v1Y.O 6na-vo ~atc:µ.hprj a'I) ';WV er.16:i;tG>v ~:; Y.::i:11'~V ~ltt>Y.61.1r1a11 fWV &-;;0.:-::1616::i:to. (J,tV(t)V, 4. O! ir.;OO"Y.e.~01rope.i:; e.blp1.0v-.cr1 ~1& Y.Atµ:n(:)v ~1& twv oi\"OC(t)V ~!v -::t;'ltuv b16&-.'t:; (µ-:::i:pr.::i:p!~o, Y,Ar..), ik,e. vcc {J,~ ,:a.Su,tepei ~ lµ1;o~!~e.to:1 ~ iXp.eo-or; &r.o!tl:ta'I) "wv !r.162,wv. 'Eacv ~!v int&pxow !aictinFOI e.!:.0301 a,a tou:; &r.00-r.~UCijiO­ pe.i:;, oi 1.<,)pl:; «r.OO"Y.~~~i; lr.:6&':'tt; • r.;o":"1:,.wv,0:1 d:; 1.;o, •• po:tct'l),a «r.0616&mil:;, v.na "riv ~5:6:x~ tw·1 c..o!Cilv cr1£;­ r.c~cn ot &r.one.uo9ope.i:;. Oi er.16&te.:; µ! «r.var.e.ul:; 'j,;:tr.SI va &vo:-.i,£vo:n 'I:~'/ -::o:p&~o. G'l2 i:wv ar.QaY.ttlWV 't'<,)V e.!:; -.ou:; ,b-:-Qn,s~iropi::i:;, & .. 0!160:~6',tt• •101 µe.ta ,'t'~V avoao 'l:WV UAtUto:!wv. 5. O! r.1.!:,.0:1.e.:; er.161!&atCili; r.:d &r.0616&0-e.(:):; tG>v -:;).0!w·1 r.ci-Sw:; Y.i:tl ol -Su;or.A[jJ,i:tY.e.:; twv r.Op~µdCilv, r.;tr.e.1 Va a:mr, po~Vtll'I r.o:).w:;, VI% Q''t'tpe.t>vcvfo:t Y.:t'l:i;t),).~}.w:; Y.:tl vex d'l:XI !90a10:~£·1e:; µi :;:e.1p:X1Cil1~ Y.Ctl }.oer.o: ,!;:zp,f,jJ,:tti:x, ;::,,ie. Va t!;etcr9x)-!~e..et1 cko).u'l'Cilt; ~ i',bw ll'~•W'I a10:r.[·1'1j'1'1J ,W'I !;;,. 6::i:tw'/ r.:zl ox'l)jJ,anilv. 6. ~h ir,1-;pl::.:tcu ~ i1.1fi6:ro-'rl 1"i1:n i .. 1b,w·1 µi 'i.lµ!o:ii; µ~-.a .. ~ J-.l»'lj fW'I r.puµ-1r,<1t<i>'I Y.:Zt '1:1j'I tnp!;'IJ ,WV 'l,ttpl:l'jJ,CiJV ct-;;etp:re.Cil:; -:c~ d,do:,, µ! i!;:r{p,:r-q i'Y.t:z1:a:; ,.~;1::,w:r.:1:;, Y.:xt' b.iiiJ.'IJO''rl i:~r; A1µ1:v1r.~i; 'Ai:z~i;. 7. A1& i:l:; -:-::rp:zf&rni; twv 010:'::X~C(J)'I -.o~ .. :rpc-1,or,; ap­ Spo:i tu-Suvt,i:xt o 'i,I-.Ot:xpxoi; ~ o cir.a :XUfOV e.vtmi).:,.t'IOi; a;t<i>µi:tt11.Ct; ':C~ ,:-}.o{o:i, a:a •Iii r.e:ptr.tt>o-et;, .,Ou ci1opo:i-1 ':Q 'r.i,0!0-1 ~ oi Y.::i:-:& r.9i.:,wa'IJ -..:xp:xf&a; 1'o(i -:-::zp6·1,o:; "P· Dpou. . "A.p-Spo 36. ,1, Ki:x-ra flT' arl~'ll e.!:; 't'QV Atµtvcr !::160:i:m6v .. ,.of(:)v, ,:a o::oicr !~te.).ouv apo-,1,0M11::i1 h:xyop!6etcr1 ~ avcao:; il:; cru1'd: !r.16:miv, r.pr>:i;1~oµlvCilV ?1' l:-:oµlvou:; )..1µ£ve.:;, ,:po t~li &~ 61M:rtw:; -:wv -:.poop1~oµl'ICilV a,a tOV ).1µ£v:z a-j-.liv ht6:ztw'I. 2. iin e6-S6v'I) .. ~:; u::r,pt:!:r:; fOU 'j,)..Q[Q:,, cr//ZY,OIVOU•Ctl ?1¾ .o~ µ1Y.p01WVOU y,:xl a,& tc7iv ,D:;r).cr.,i.'ll.;6),(i)•/, ,ii; 'tou:; er.it&,,;, .o~; rlFO'lfCt; ci::-o:r.t:ili;, -.li; o..Oic:; ?iv ?1tvX.•CXt Vil µtfcr;il pouv µC'IOI ';(:)'I, v:x anµ£•10u-1 a,' o).!10 t-rr1 "r'!;'IJ 'tW'I i;x;:-0. crr.e.uo;iopfov Y.:tl va µ,; au·1w-9cii•1-.::i:1 1upCil cir.~ .li; Y.1-.[µ:-.(.t; ;,.cr­ ~6?~:,. .. A::·9po 37. 'H AtµMY.,; 'AF'l.~ x:z,Dcp!~e:1 ,1:; ;,.),{µnei; ~ i:1; -::).tup:­ :-.ei; -S6p.::;, w:; Y.:ZI 'tC'I "f.PC'/0 aeo:r.:vf,::rtwi; -.wv cir.ttr.161&2~0. µ&V(J)'I tr.te::i:-:fr1 Y.C!t ci..on-.e::,OrO?iCil'I. .. Ap-9-po 38. 1. 'Ar.:z1o~e:6:,::i:1 ~ &,;oaoi; di; ir:16:z-:'IJ·,a 1.i.oro, Y.ai'.lt ci,6 µoil ,O o::oio o!v t!v:x1 &lji031:r:rµsvo µ.e. Y,:Z•1MY,O d::11-~pto ~ £3s1cr ,~; A11w111.:ij; 'Ap:xri:;. 'E:;::i:tpOu'l-:0:1 o r:p&Y.'t<i>p -.o~ ;:).o!cu, tcx a-r,µ.6:ro: i'I Ur.'ljpt:r!~ ona.n, o r:i.o!:xpxo; )",Zt ";Q ;:).~pCilµO:. 2. 'A,.:t10rt6at:x1 ~ 'l.P'liCl'tµO::o!'ljO''ll ,De:?(,); il'i(i)":e?:z; "r.; &v:xl;airc;.r.lv'I);; di; to h~c-sav e.!a1:~p10, :;:(,lpl; u:::i:~~,.~ ':O~ Y.:Z'IO'll:J'j.1,E:.10U y2u),o:,, w:; t..tO'lJt; Y.:ZI ~ µ~ ·&::ot!b:r'IJ e:l; ',Q•/ ).1;.r.l·1a r.pooptO'jJ,O~, 'l.weli; tY.?C:l''IJ atliJ. .. At,?w;.r.::i:-:tY.CU dO'lt'lj­ ;:f cu Y.:Zt Y.2;:x!o),r, •tit; ?1:r9opi; -roG v:x~),o:,, 3. T-::~u-.S:J'IOI Otcc -:-i;'I -:::zp&b:'lj ·S!w;:~G-1-::;n, .. ),Tj'I -:a~ i-::: , \ • I • ) I < (1 '\ !'\ 1 '\ t:X';C:J, Y.21 O ;.paY.tCilp1 0 'l': ,Ct:rp:xc;, Ot v:tt,lj.1.'lj'::i;,r,01 1 r, ,,t;;. 111-:~; ~ o iv-:.:-::r),;r.lvo; ci:;t(,lj.1,2.tY.ci; -:oG r.),o[o:,, !~• 0:0·1 t!v:xt u.::ri,101. 4. '0 -:-:J,c(:zpxoi;, ·1.:z-:6::1•1 :zl-:f,nCil; 't~; At;.,.MY.f,; 'Ap f , - ' ,, ' !"\ , ' •' --i:'IJ;, u .. o,.ptcot:ZI v:x 'r.0:p:t.<i>lSI r.po; &M"(i:O -:a £t:J"t •r;~t:X •WV i-::160:-:wv Y.21 -.l; cipti'.l:,.'l)':IY.~-i; Y.:tl l-1c:.1:r:rt1Y.~; i'.2'1'20"':a:tti; ;c;~ /,C11:rt"l)pt0:J, 3460 Ell>HMEPII TH~ KYBEPNH~EQI (TEYXOI liEYTEPON) a) Na &vctr,Olpouv -.lr; ~av0v1oµlnr; ~?-EP'lf, xal CDpti;, ,:o;,0.(i)r; a~-r!. ,:o:~0pC~ovta1 µl -.riv &r.690:aYl apo;.,.o).oyrptC:l;. . . ~) ma 7:9~1nf~0;;-, eir; OhO'Jt; T0~r; l'la1aµ!'I011. ),1i;£-1c. "oOU apo-..-,o).Oj(ot. 2. 'Ar.a-yope6:ta1 ~ µ~ dr,TeAeat7, -:;ap!r.r.),1a17, a12"Y.O..~ ~ 1J.tT::t6o).~ t~V ap0',1,0A0"tltuV1 'l':AY,V -;~; -;;tpli.T~ate:>r;, civ(:)Tepa; 610:i; ~ a).).'IJi; a1r.a10).oy,;i,1,tv'll; c:M:x;, -r.o~ a1::z7-tat'c,.w,,oa r.:x. VG'IIX~ ih:i -r¾'I A1µmr.~ 'Aprfi. "Ap-0.po 42. O! ;.).01ox'oijtei; r.o:l ol .,).o(:xp1,01 twv apoµOAO)''tj:J.eV(i)V !-:.1 60:,r,rwv -:;np,).cr10r.1v~T(J)V r.phe, v(¼ ;'(% a,at'l)poliv 1.a-O.o:pa r.al e~o:po:nCo::.a. 'Er.Ca,i; ur.o1,pc0!iv-;-:x, !nor; tiji; tetaao-..-,lvtji; &:.o t~ A1µmY.~ 'An:~ 'll'po-OeoµCo:;, va b.TtAOUV tlr; a,i:iTa:­ aOjLt'lt; lnaaitr; 6~).-;100,m; t~; !a(J)Ttp1r.~; x:xl !~(J)-:cp1 1.ij; l;i.ra'lbetil; twv ar.cciwv, ~i; r.o:l &v-:1xafa~chetilr; !9iSap­ µtv(:)v tiawv ,~:i),1xdo:i, )~o:.?1oµ,htilV XAr., KE<IiAAAJO IE' Mimrr0p& 9op-;f(J)y lr.;o E/r r.).o!(J)V, "Ap-0.po 43. T ' J... I ' ' f , , ' 0-a {UT:Xlf'F"""tva 90pT1a, r.ata ta a-1.uovta, -.:pt7.tl va t ~e.0un:x1 h-:o; TWV X!JTWV ~ cir; TO -:.pb:te.,o, 'l(.(%';'(% -;p6,. \ \ \ , ::,,ty , •~ ('\ I I " • •~ ~ r.o, -;;o:i va P.1J e;.r.:.o.1.,i1 't'ljV c,,!!Jvtpo: Y.tvr1a1J 'IJ ~9a,..t10: -;wv e .. 16:twv. "ApDpo 44. :2. lho).~ 'IM'tl):t06x(:)v r,;/!:~v~'i~v: a) Xe1µ.1p1v~. Il 'l)Jr.10 r.101&n;oa B~ -.&l;e(,); E.N. Xm~mo 6p:xxb {6:xiSur.oa'lov) ';In.OU <<l3ATrLE DRESSu n 1p1a,:,).(?a (6a,9uy,or;,i) 'r1:~&t,\1ao ~cr).ay,~ ().cur.o) Acnµoah'll; (p.crupoi;) Il1p11.6~1a .(p.crupcr) 'rr.0af.µa-.cr (µaupa) 'Er.cv~6-:tJr; 6pccxui; (6a·!lux6:rio;). ~) 8tp1v~. Il,i).(r.10 E.N. ~. ali; !a&i10-a 1 r-r.0r.&-i11a0 QVOIK";O 'ipO;nm (:,:~}) II&p1ar.c).(acr (;r:ar.1) • • ZCilat~p:xr; (xar.l) Il1p11.6a1:x (r.~l) 1rr.0ar&1,ccta (µccupa) • II apaf~?'ll"'tJ: Oi P.'/iXa'I031j'tol 9!pow, a-;o).~ clii; ot KuScp­ Y~tci;, a'IJ).0:3~ 07.tili» tf; !aa110 -a- XO:} -i;- Tij; r.a­ @CIJ'J''IJi; r.o:pa'(paljl0:J Y.:X..90p(~t'::XI, 8. ~-re).~ va-Jr.A~p(J)y ~al v:r..>-:~v: <r) Xeip.tplY~. .II 'IJA!r.10 -;6 .. ou «~6itiill X?t>;i.cnoi; 6a{)tJY.tJ~Ou lulpli; xo:µ1& .. ) I: ev.,11-.,i. f <110:vina n:i.,r.~ (60:{}:i~u:xv'IJ) IT tp la"Y,~).ia a ( 60:Dtr~Ul'Y'ft} II cp1r.6~ 10: (µccupa) 'r1.o?f.µ.a.a (µo:upa) • 'E..evMt,ii; 6p:xxu; ( 6:xiStJr.ur;oi;) • • I ,, Tfuo t!r; t~ r;avl).i.a &,-o r.ccl d; iov lr.evaiir11, r.aµ,a 11.&­ n1u,; 11,op9~; lv?tl;'I) a,v -0& flpc-ra1, QAAa' cli; to G4oi; tou a~JO,Ji;, V,O'IOV !r.(pp:rr',:t ~ «xovr.&pa~,, clii; fO XO:t(,)Ttp(,) U7,Q­ ae1rµa, -.a rpcr,J.µO:T:t 'l'QU or.oCou, ::,:p~µa:-:o; At\lXOU, -8cx t"f..O!J'Y G40; 0,01 p.. To µ~r.o; 'i0U !::1ppf;.ato r; ~ ((Y.Ovr.&pa~~) ,Sa t!vcn avaAO"(O t0U µerl..9oui; 'i0U OVOi,tO:'tOr; '.OU ~').0101.1, -.:CXVf(:); 0:(1 r.::i-:C:mpo twv 0,07 µ. r II 0.6.EirMA ECXIHMEPII THI KYBEPrJHIEQI (TEYXOI l1EYTEPON) 3461 JIBqJAAAIO IZ' r AplJpo 64. Il1CJl.e; a~l;aµcv!; urpi:l'J ~:;,afµov. rApBpo t9. Aid: t1)V 7:poa6Fµta1J 'l:Al,)Ti;°iv acl;aµcvi;iv ir(pi;iv ~rJarµCtlv et; ).1µlva ~ ~;µou; tij; -xcp101,ij; µa; ,.,al 'l"Yfi r,prp1µo-;;0(1'r­ U"ll t(i)V ,;po; ih:~~')',Ctm'l o;-£-;·01(i)V UAi:lv, ~:utciti:n ~~Cler tij; A1µ,m:.ij; 'Apxij; XOP'IJiOirc-\SV1) ,t~tor.1v -r,ipf,acl,); tii; iha1 .ouµtv1J; a1aa1~:raC:r; xal µc-.a ~ -::pD'IJ~~.UVI} lr.t-8c6>prpl} 'l"O:i ~A(i)tOii V(t117.1)"fY.iJ.Cl'Til; -;;apa: tij; E.E.II,. &:r.09aivcµ£vfl; 'ii'-c'l tij; ')',C%f(XAIA'l)A6'1"1)'1"0; -.06wu, a,a. 'rOV O'Y.Or.OV ac" -.ov o~,o 1"p00p[~e-.a,. rApypo 50. ' 1 .. Ta: ap.upo~6),1a -.wv <iv(i)dpc,:, a,.a~v y~,8opl~o-;T21 ~pa: -nj; A1µsviiij; 'Apxij;, 2. 'H i1m~01vc,:,vCa µ! ttr1 .;'ljpci -.oii r.pC-:(i)r.tioii T&lv r,).c,:,. .{;)y acl;aµcvwv, a,tvep,.:,-.a, r.1%'1'rO're a,c: )J;:,6CJlv ~1 Exi a,a ,e1upo-✓JJµar.o;. • r~po 51. 'O hµ.:-ra).).suO\l,svo; r.Ahl'f¾ ad;:n .. w1i) ir(p0v Y.a:,dµ<uv &Tva, u..c6-8uvo;: • a) A10: tr,v ·&;19:rJ..ij t11; ap.upo6o).C:r. ~) A1a: tl)'I hip&1-.IO'fl -.wv 7-'A'IJP(i)V,af(J)Y d; 1'0 NAT ~ 'rQ IKA, lt.atcc -.cc -r.epl &;a~AAEaehl; Ap,aiwv -Oa).acvti; ~ l;-r,pa; t,;;xvona, . • . ,r) A1a: typ ')',1%1'' ~0 -.o cllt.0a1'rctpcfop0 Gi.apl;1) 9G).c:t1.o;, l.11-?l'IO{J.!V-011 r.apa tij; Aiv.evir.ij; 'Apxij;, 0 or.eio; ypovt(~e, ' a10: -.~v ~:p:r),,ij ~1p0601,,(a, ~v ~f~ t6'lv 9<ilthlY a-rxupo!o 'O n,no;, 0 ~7.oio; -irp0~)..£i:;:-:a1 u.ro fC~ -i.~;:&,toi; "r.­ ,{JpO-J, <ftN[a1'Q:-ra1 cl; -.rri lr&~a tij; x:r.~t&aeCtl; o;-{;iv 7,cv{;i·; ae~aµevwv ~@o; tbv o-x01.o a,a-r.1:tl>:cti>; -.ij; ur.&pl;mi; 'rt,.. XO'/ 'l,l'l3WCilV )..6j(,) tij; -:.pOTj"{~SIO''I); r.a;:01n1a; uypoov ')',at)­ arµ.(,)Y .~ bp'l)'t.'l"IY,WV 06a1wv Ti a'ljA'lj'f'l)j:lt:>3W'I a'Cfllt,)V Y.21 "{t• v1w; b1x1v?Y'1(,)V UAWY. • "Ap.Spo 55 .. 1. Atr.afolµa a1mnda; -.Ou cl; 'fO ,;;p':l1jjOo;,.~vG ";-Dpo 4).£noa xccl ha6a,Cil; -:.1at01t'Cl'Q'l"IY.WV, a,a ;wv 0r.0[c.lv "'" c:.1-;pli;ni:n ~ ,Taoao; dt01<uv -;;),,o[Ci)y et; ).1µ.l-1&; r,(J)pl; lt.lY• llavou; ixp~~t(i); ~ ~la -.wv or.o((i)V ,S~ lr.,-.plr.na; ~ ;.::i;:x• P,OV~ <iv-0p<ilT.01l &Y'l"O; ac.!;1%'..,.CYi;°iy ;.p~; Y,a,Sa;i1aµi a5twv ~ -.£. ).o; ~ Xor~i'?nJ T:IO't0-..011JtlX6>V at& -.wv o~(<,>y .Sa a7,1-;p£. 'r.C'l"(XI ~ CY."l'CA&:1) P,'tj,(1%YIXWY lnaa,~v cl; ae~:xµ,vor;).o,a ~ d; a,.!;aµ,v!; ~'i?a; tij; ';;CjllCY,ij; a,r.:21ca~ra; tr,; A111cv1r.r,; 'Apxij;, lxo:iv µ6-;ov' Xw,i>tol ai;.ACi)iJ,l•OU):01 'fO~ II aver.1at'l) 1.1Joa 'A.St2-,wv 1.al 8e:a:x),ov[lt.,;;, tcu '.E,Sv1xou .l\Itt~o6[oa II0 )..utcxv efou ~ (i)..).C;)y li0-:r11(,)Y ~Y,OAWV tou t:Ci>tCp1r.0ti ~ i!;C;)­ 'l"tp11.0:.i. 2. 01 XT,µ1r.0r, ol or.oio, -r.p6r.u-.a, v'. &:::xo),'l}'SCW µ! ':~V &:veu-.lpc,:, lna:ra r.ptr.tl va ur.c~&),or,iy cl; "1"1ji Atµmr.~ 'Ap , J.. \ - t ' • , \ -> , • ' ):'l'J, O'X('l"IX11 'it@Oi T0Ut0 a t1j11J, 'IJ 07,012' VCI: :r.rlv~!U!UI ar.O o-o .. 1 !) ' X - ' ' ''l ' ' ' -r.ia, ,. l'l)•IY.a .,,c,:,toa 'l'i!11Y.O:J1 r.tr.t'l]µtvov i:t11t1ai; va 7tjlC6.:n ve, cl; -.o'I D.,tjJ.O -.~; cr.:oµ:n:pGvnhl; -.Clv hpr,~ tir..wv (i •• prhlv !r. a1aiop<,>V cr.:0-.9'1JY.St>'l'!r.wv Y.<ilrCtlV Y.A'r., ~ ~,A(;)'J ~ta,. xwv -.fii; &).).0a:r7,ij;, ')',CC'l"O):t.>Y ';;IQ''oO;;OllJ':IY,OU, -r.ou va -;;poi,.6 T,'l"tl ot1 ol altotivti:; X'l'/,.tllt.Ol t):O'JV c!31r.t~ei r,),.,.piov ·fov ir.l h:avov XPOYO ~al lxo:,v t~•; <=,;:X1toup.e-;17 r.:rt&p-.1a'l. ad: .. ~., aic~CCjt.>"(l) 'rOU Q;V(J)'ftp<,> i).cnoiJ, . ).fai;, -.¾v ..-qp'l'~'J? p.hp<,>v ~:pa1,,t:Ca; xal trfl a,el;lljc,:,i~ ~ p.~ ot@aw,ots yOpfO&Y.7:ip'l"(i)tlXij; ina:1[a;,. frJV a.:aropt:UO'Tl T.?~'itCa,c,:,; ,Z:/,,(,)'l"WV t,tfu(i)Y ~ ,hb..,.(,)y P.¾ i:poa,aa...,.£v<,>y. a,a: • \ &ada; -.ij; A1µ,v1r.ij; 'Ap~;. 3. 'H AcµtYI')',~ 'Apr.~ ):OP'l)"(&i .. ~.., aho-.r..,.£Y'I) &ae1a tr.1 .. ~ a) Ai'& -;yp ':1't:p1oa1lt."Q" h1iSe<il?1ja'l) auti:lv -;;ap&: tij; RE.II. 6~m 6t6a161thl; 'l"OU n:v1r.0~ x'lj..,.£10iJ -.cii Kp&tciJ; r.,pl t'lt?-. ,) a,&: 'nl'I µ~ fOjl'l"t.>1'1) -:.lprr1 .. ~i; ')',:%llop,~c.~£vri; jp::ij1..µr.; • jT'rSdO"lj; 1.!;n&:£(,)i; -.6o-0 -.ij; iµ.mpfa; 'ltat tij; b1a'l"1Ji,LO'II• 90p-.C:,ac<,>;. • ' ' xij; lt.a-.aptiatc,:,; -.cu a[yc.tino;, cqo 1.al -.ij; -:.A'IJ?O':'IJ'l"O;, . · err) A10: typ p.~ w-ap~I} "(ll'r'-VWY 9t>-.00v, -.l),µr£mv £i1r.(m- r.::i,a),,).11).6-.11-.0; Y.al r.a1,,ij; ).cm:1nb; -:wv cla1xwv ~n& .. cr;.~<,>y a,' uypoti ')',a'Ja[;.r.ou ~ (i)..).(i)y EUij>At')','.(i)V ix-rh;-.t1µl'l(,)V, Y(J)Y, r.ou aiati~cytai • r.ap' au-.oii. :O &Atj'1,0; auto; tij; Y.~ ~) A,& typ lr.&vap<,>a-q o;r,; ~9c,mr .'T,rOi -.r,v axe"l'IY.~ ).ij; ).mo:inCa; -;{;iy &1a1r.wy opy&vc,rv, ;.plr.tl va li.an),~p.- . ~6ij>aO'Tl roij l'EN. · . - • • 1 . • 6&1,ia, "'l'O~Ac£xla-.ov Mo :pope; -.o lto; (,o T:jlW'I"~ ?,r.:r,m . ri) A1& -.rJV a1~ ui& -.¾v ~,&pr..ua -.f.; v6i,.-;a; da1xoti :Sfiµspo t~v i.r.~wv 1 bv01J:2p!o:i' lt.:rl 'l~:1).icu). 'H • ax,-:1x~ 9r;o5 (ipu1'po5 ,va,1r.t1r.oti toti b,,.,,va6-,oa :pop-r[o~). • • • . &~eia tij; A1µ1vn~ij; 'Apr.ii;, <i'-11%'1totita1 x&-Sc lt;&µ'llv0 ,.,al. . -8-) A1a ';"rj'I p.~ lr.f&At:1'1) t?jllO'lbl'I p.! µba, -.a: or.oia ,r .. µ~-:a .. ~v·:;:;p~j'l)a'I) ur.o ,W~ Ilapaptw,r.ct<,>y to~ r,v1l',Oa X'I)-,. : . .· va1 i;.1lt.C'iauva, lt.Gt'tll -.ov ,:p&10 r.0u -~ T:A(i)t~ at;o:;i,v~ dvai µdot> -.o~ Kp&-:o:,;, axc-.1,r.ij; fcfa1C:mt.>; r.tpl tij; • ')\:X'l"o:AA'IJ . -90p,euµlv7l ~ a!'J &1,tl U'l',QO'':ti ~~-,. a1a~ll'.~ia -.or; ·FREE. ).6-.-rito; ,WV O~'((r~(,)V, ~,v a.:::imiu1 v~ i.:~:x),,12µ!:znt:tl : . a~s. • . I . ' . ' ., • Y.:z-.9,.il;1;ur~0 0 D.tj.,(O;:b,atr,v.'j'/IY.ij; x:x-:apt(rni>; 'lt:XI iµ 1) A1a -.. YJV lv-ro; '1"0~ -irpw-.cu 'll'&~r,p.lpoa x&-S, IJ,'lj'/Oi; T.ci-p&-. r.cip(o:; TO~ XT)'r',llt.0~: ·/ 1 . aoo-'I) &Ii; 'rY)V Alp.CVI')',~ 'Apx-q, -r.CY"-Qi; "l'~V ~oio-:~'l"(i)Y -xO\l. ·, 4: Tii ipya~t~p,~ T~v X'l'~l)tWY ·;Clv \b;co).c:,p.£vc,:,v tJ,t .. o·v &'ff,'J'/ •.to·i:rx-81i Y.0:l -~~•i xi:r-.ii ciao; Y.:t''l"IX -rov ,:pO'l"(OGµcvo' '"'iXO. -rij; QliO!J,CC~INO'&Cu; b.X.@Tj:ir.'l"lltW'I QCjl[(J)y &i:o' -.li; a&- . • p.ijva-~syp~bo .,:~ii 'l"OU Y.u!cpv~o;:o-J YJ 'rOU ir.;,u1'uv0t> h- ~ap.svs; -i!-,-x, ,:pl,:11 "" dva, CfO~IO:O"..,.,V:X ih.2;&1-:ri,eui; . xal : . p.c-.alJ.,w,(i); tij; T,"ACu'l"ij; ai~atllVij; ~al . • !1a: -rwv i:XT<,)'!CP~ Opja'i(J)Y: • • ·: , ea) A,:a ... !' 'Nlf,"11'i x&-S, &).).'1•-~.,tmwi; ~u. ,:ou - a) ~~1/0l.l,hpoo (EXPLO SIMETER) .• ' 4r:.oppun,r. t'/lla 1Y.IN"l"O'fC 'Mtp.&YTjla v~~ufa;. . • , .- • , • - /J.) ... r .L.. .. c ... - J... - - ·, • , . ·, • - . - -• • l' .nU"J:' 01; wJf°'"' :x; ,,,.,x.-rp,x"I);, 1nt11xpTjxt1y,ov 'rr,,lt():,1 . . . • - r Ap~po 52. . . a,a:-r0'# ~TI~ 1t01Tii t~ tf1TO!o ,t; tl; .a,~atlCYL;. . ~AQ,~ ';CC ~i~ p.e-r:x,,~ :u,pii ,t~&µcr ,t:xr-ra. ~oia ' r) · Ilp~fl),:.~fl)Y' 6~171'6¥:io, a,a t+,Y' ,bo?0 ,ti; "/.WrO v,l p.~ • . - '.CAOUY I~- 4Y. ,"1'0Ut0U u~ ,1a,x~. p.1ti:xx11pl0'1) a,a ).6,you~ • l¼Y~16al{l,O ',U,1AT1"l''/lPl(l)a,, «tj.1.6a~a1p:r. • . • • &.::pa)..ib;, 1!;~o).~otiv 'vii a,novnd,~o -;oa izutoti lt~I- . a)' .lJoaMviy lM-rxoo a"l)A'l)'l"l)pltuaoov Q'PICuY (1',0Y0~da,a • atw-ro; ,tC(l ~,-r~ t¾,i &Y.X&V(,}O''f2 tc";iv a,r;~wv 'r(i)y, bto; Uv .. ha,p~;, uapo,.rov ,.>.w.). . . . . • • . • • • i,r,,o6),~ow cl; "l'O'/ ~; M"!'Cudpc,> D.fno.' . •. C) l'lontv;i; wpoa!1op1~oij q'l(,\a[O-J. «Ylf)J!;c(l)i; ~pi;')y. • • ' .. ; - . . . • . 5. Ta in~PI« ahi mxp1~tiv"l"a1 ~~~ ~~Ol~WVOtrl . • ~9.°- ~- ·:. 1 . . . cl; nrY Alll,m'-\ 'Ap~ ,.118, 1u.-~cc6o)..~ c~;,00'8~•- ~ "XP'l" "Et.&no; a,E;.-,&>v MVfl>'I s•~,u.i:xiof6f6>~. ai,6q11;) ,1. ~a 89-r«vr.r, ·tli; ~~- 11,).,r. ~~. "'" cl; : , • : . • · (GASS FREE), .· 'l"O fl:X,1~ spo.Jfl)'Jrl~ dt6>v, a,a v« i~Cl'IC,f)l&oG"l'«I cpl, ha llM~ \ sp ~ •• ,. ol ~Ot n-C,O(Aow nr, ~ ~ ~• 1i!,sT, a,a ~i la[a;. ti>i l¼Y~tcpta> !1,!1~(«; ~ ur«>. X!Jf«fflJPl!71AOG ,~., ,r).O[fl)y Tran i; l,r1,.1y!6f6l'I, suia tjz; b,- -Aty.6"'11T'Ji ul •• ~ Ml'1. p.c-.i tli; l,\Ctdo>J; soi Jp,v MV~ .ti'I a,~..-,AY d!'\Y~ 6t•~- ·.,a sp oxa>Mov-, tw iso..kc. , • • • r • • 11; -ri l4na !P'ps "~P'~~mo IMno-, 6-io·,1a1i.iS, ••"" Af:8e 0 56.~ n,po,,~y ~l""~l.>,, ~ ~&oa'YJ ~,ac ~ ro..,t,i !1 • 0 .. ~~01 -s&>v M'r&p fl> «Y~-~ ~ ""awoo. 9[c.)~ ~a .6t~ MMGv"• w-~ •~ ~ 3462 E<l>HMEPll: THI KYBEPNHIEQI (TEYXOl: AEYTEPON) vcrJ,11.0~; ,:p ~-.Ot&i va ,,.~a(veigv cl; ~ ~).oia ,:p ~; i>.e-r­ xo, lpcwow ,.m·a \U'faA,i; r.pOO'~; 'I'~ ,-,ad:t~ '.O'J 1.al ur.O?Cll(.VW.n tl; crr;crpaCt,ita; inc::Ce;, ~- r.po; tov ,:aDcr­ "'aµa Ti;iv ac~GZ{l&Y6>Y', cl;ati?taµo ~t8v, r.A~@Ci)Ul) op1aµc-ui:r1 !; ah6>v a,ci G3ato; 'M-K. !. Ka.a T~ ~,crr.f(Tf(:)at? -rij; !,-,Te).£mll; 'l'OOV Anrn1{;)y r.ob in;cad;,:8YpcrY ,~araetal a,ro ',Q !r.1a-r,w.0v1y,0 !n1tat~p10, lrtPll­ yO; jYt,);t&tetm1 cl; T~ ~(a b,to; tci>v @.At,)V, avcrrpa,e­ Tal ~apa(n]';a ~ f,µ.epO'r\1]Vfa -;ij; Te).eyfa(a; &,f~lf.lt; TOY r.-Aofo:i p.l ~p-;fo, ~ yj,,tcpop.1]'1fa 1.il llpa tocr a"vep~lvro; !At&X~, Ta &r.ore).iaµc!'ra cr~to~ ~; r.po; .. ~ ~r.ap~,i ,t1va6. \>t,)Y, Y.CZ8til; 1.al ~ aun.6•ir-a: ~pat(,); tou ;,:apar,tr;1aµocr· -;ou ;;).0(011 e; lr.11.wa6v011. 8. Mara ro d~o; t{;)y !rtaa1c";>y '..AWC(i)t; l'.1%1 «~(i)lQ'w ,{Sy &tpf(i)V -.6)y ae~<riJ,IVWY t6>v acE;<rs1,evor.).o(t.,)y 1.al r.plv m . •YJV EvapE;,i olaaa~~te !na:(a; cl; ®t&, r.plr.tt v~ a,cvcp­ 't'IJ-Sd n,erxo; au'r~V ~ CXVayY(i)ptav,lvo ;(l'j;llY.O ci~1r.0 a,& .,.o:c; encra!e; .. 4. 'H cr.1"rper.0µln1 r.:p1er.-.1r.6.'ll; ti; eu9).ex.-.a (tr.p7)­ i;.ir.a) aceia µnp""a' a,a tl~11.0~- on&-.011, !1xcltptp.!v01,1 -r6 r.011, ii auva-.6n1r; bn?.lat(,)r; ina:n~v cE;apt""a' b tij; ,i6 qe(i); cxufi:lV ( ,tr; ,,,pµ6v, tlr; ~uxpo y,).-;;,) xal -rijr; -..epltxt1 x6n,t0; elr; eur1.n,fa alpta ~; eE;~;: a) r.po; ir.crvar6pf(i)l1'l ,oG -..?-0(011, fO l .. 1tpcr.6'rttV!i -;;cao. (Tfo -..epm•,t1x6f'l)tOr; ~plr.c, vix dva, (l.tr.p6repo -ro~ 40% to~ r.a'C'(i)-.&-rc.u op(ou.ir.p~E;c(i)r;. . ~) -;;po; la(i)-;cp1x¾ lt1.QcCilpr.Cl) Ti)y a,E;a-.s1,evwv µ1xpot£p7) fOO 4% toi> r.aTCu•il'o!i'J op(ou CY.j)7)Y.ttx.6i1,o;or;. Ell>HMEPII THI KVBEPNHIEQI (TEYXOI AEYTEPON) 3(163 '.(F&ME ~TERS): va ~,~~oµ-r.a, ~Gt~aicz ~crl eXt6 ~e,er:. i. Il).?rapzo, ~ Y®'."IXOl 'll'ptXY.-.opc~, ol o-..oi01 w.ouv n)Y r.ata; -.a -;;p0,;r06:u'ia ~P.~P« ~IC?Y.~YJV .. ~. µetcry,e12 (1eCilt; -rwv ;;"A'0£CilV t'fu'i ~. C.'X'l~IYQ0&-1t»'I (l~fol,t; rho 7:'1-.t'U'pa; -x.:t-!l•op10-i1,ou ~-upo~).fou &'l"roli ~ b.w; ).1µ£•,oi; ~ ~o6o).fo-li a~-r6lv ~. &.pyo6vmv, b.n).£ae(i)i; !-:t1aY.eu6'iv !vto; ~ !r.t~; i-.11,1,evoi ~ ae~aµevc~ou C{ht>v x). ... }, o~:().ow 6..C:l; p.t,a -.ij; <:zete­ r.fj; ah'IYJ't(l)li 6r.o~&J.o-J'i xal t~v jYCilµ&'TttmJ r.:pl tij~ o:.o£a; ~ ap,9po 56 'TOG r.ap6-,..-oi;, 2. II,p~ t~li iv&p;e(,)i; o-..01aa?~mu l .. 1ne1.12a-:1r.ij; en:r­ q(cr;, ! .. e,a~ U'iictpxe1 1'0 !vaexo;i.evo va lxow a11;uoupr'ij,9ei al­ pta (leaa et; -.cl r.a-.&>.o,~a t6'>v ~etpe).afCilV r.al 'IC% lxQW !y­ ~A(,)61~8ei, o-r.6,1 1.al d).1 o xfvauvo; efva, p.c,&>.0;1 ton ~ XPtc,)tld &..a1-.,i-.cr1 lAti):Oli, late,) xcrl !av t):CI r.po,iy1J-Oti ;0106n;, 6-.av ~ ~&~o; r.a"rer.>.awa et; -rov ).1µ£v::r, ~t.e al':'O X'l!llY.O 0p1t6-r1,tvo ~ t~y 'l:A01~tll .. PI« !t.:zcpefa, the cx..o xwcr.o ..-06 !pjtla1'a1(0'J1 -.o o-r.oio r.p6r.ttta1 vd: &-,aM6t1 tli;; ti.laY.Gtl~O--IUi enacCei;. .. Ap ,9po 61. 01 r..Ao!apxo1 -;wv r,).o((J)y civa, b.:o-,<ptc,)µcyo, va atliJ.!,1,0pf~­ ~cv'>a1 ~Y.f16W~ ;.po; ..-1. b.:cry;ttlae1i; Y.etl ... :p1,Pp1~0G;, ';;0~ '.'J'l.O'I ur.o:~xouv di;; .¾i; ljYWiJ.1Xte6,rn; o! or.oiei; av:i:9ipo'ltetl cli; ';0 "r-D-~o 56 i-? t<,)i; ooov IZrO?ci 't7)'1 &-::.:rrope:Jni &f,~IWV, Ol "(YC:lV,O:,et>aeli, 01 o.:oi;; avaylpc-1,a, e!i; ..-o «p-Spo 56, &-1d;&p-.,r-et toii XPO'IQ?J la,:60;, ;:0~ avayp&leto:1 ·:I; :rlitei;;, (X7.06&>.trJY ailto;i,a"ro: ')t&-Se la;i:6, ar.~ tij; fOp':WO't(J)lji TOV ::-:).0£00 a,a !Ytpjel1% vla; µcta90pci; uypi;>'-1 K0:1n(j).(,)Y, Ot~ ';C) ,;.).oio lr.avep,:eta1 di;, TfjV r.cr-r&atcra'IJ tiji; (J.C•~1.t1p(at(,)\j -ccu­ toii wi; l .. 1r.1vauv0u. '.Km'AKAIO mr. 'Ef,~11.!\j ~1 i7.crrttAµGt'nUio OlaT& ;tl\j. "Ap~po 65. 1. 'H ')tuyJ.o;,op[ci ev,~. -;ij; ):C?,aaCa; ,tetl -lliZACtaafa\j ~6. 'i~\j toii ).1µevo; ~- Y,al -.i;>v ).1µEvc:>v, 6;µ(,)y Y.al «Y.•WY ;.t?,l. :(J)v or.c£(J)v .o ap:Jpo 1 xo::J~i; xal "I avcac; &Ii; ta 7,).ofa r.&:Je !pra~o-.i,evou ( !pro)..&6ou, a,epµtJVE(,);, tpoic~6tou, µ1 Y.por.(J)).'l-.oii, 9Cilf0jp&;,o-» Y.A7.,} r.po; ":Y.'lja1) toii !r.ans),µ~ .6i; 'rou, !7.1,plr.etcr1 µ6vo ,t~O-:-:IY Cjjp&rOtl a~eCa;, !r.a,ao­ p.£v'l1 r.apa '>ij; Aip.ev,~ij; 'Apr,ij; r.al r.et':'r,(Cilpou;.,.£v,i; di; 1''1'j@O\l'-1,tYO ~ eth¾ 616).fo !natoµ£y(,)y tl\i trJY -::ep10;:~v 'H , , .t.,. , .. >'> , , ,. "I , '.'l]li, avCiltepeu .i:r..·e1a e·m111c-.:r1 ~at07";1V t1r.,o.,o,.7j; -.iJ-Jv r.o: 'r(J),91 a1r.1%IQA0j'1)tlr.6'>v: • a) Ah'r~e(J)t; d; "'Yi' or.O(~ ,bayp&rov'ra1 OAa ta a':'OIXtfa ..-iji; ... ~-.6.,i-.o; toii ahouvtoi;, ~) lI 1at07,0l'l)•IY.OU Il OIYIY.0& M'l•JltilOU, - ' j) Il 1a-.0n11).Cll.CU A~µou eii; to o .. ciov dv:z: i-rwrpo:µµi- . voi; ~ U'l\'tu-86v00 ?r,).~ae(J)\j di; ..-f,v o;;c(a- V:2 -..cp1£xcrr.:r1 ':':2 a-:01,:eia ,oii ae). ,f cu t:rli,!,.'l-:oi; to6 a!toiiv.oi;. a) 6.60 ~<,)-r0rpcr91wv . 2. 01 r.ata t1JV .. p01Jj"OUµ£v,i -;.ap&jpa90 r!am; Y.UM0r0 p(cri;, ur.6,mv:r, el; &vo:-St(,)p~mi; 1%',a a,e,fo: ur.o ,ij; A1µc­ v11.iji; 1Ap;i:ii;, c!v:x1 ae 7,pOaCil.:1r.£i;;, ar.rro;euoµe'i'ljlji -.ij; !r.­ x(,)pr.:1cwi;; Tc,)y dt; a>,.).:x 7.pO:rc.);;::r, • 3. Oi a~mi; Y.UY.AO!r'O?t:tli r.pt .. tl 'Ill £ .. tatlX'l!Xi'lt:rt dii d: opycrva tiji; Acµevt>:.ij; 'Ai:xij;, Ota'/ ~'IJ':0U'lfal a::o au-:&, "·Ap~po 66. 1. .6.EY Xo?'IJjtiT:r1 aaeicr Y.UY,AOiOp(o:; ~ !pycrafai;; cl; .. p&­ aCilT.O:: a) Kcrrcra1xcr:11'lv,a aid: r.).o~, a.:&•'ll, b.:e~a!;ea,i, ).crllpeµ.­ r.6p10, Cjl.7.0p(cr ~ xpria'IJ vcrp,t(J)tlX6'>v, C:AltlO: a,d: au'lcq.r.(t100;; .. crpcr6&acci; v6-r1,00 r.epl auv:r).).&jµ.o:tcli >:.Ar.., aacxf.µ.a-ta t:":I•. 6:rpurnd a,a t~v !naa(a ,!i;; ).1µ.lvei;;. "Ap-Spo 63. ~) 1&11.(vauva, r.::r.-& -~v xpta1) -riji;; A1µtv1r.iji;; 'Ap,:iji;;, El; ';Q; a,a ..-ou r.ap6vto; r.cr,90p1~tr1,cva µ£-.pet !).£1x00, a ,a •1JV cl; ,ov , hl~tva ,r.:! el;, T~y,, -:tepccx~ au-:ij; ari,l01(cr b.:6Y.eivl'a1 x:rl d Y.0:Tel:":ht0Yta "(10: 07i01eta~7iO'l'e o:M::r et; TOY. -r&~,i, a:l'f&~eca, Ujt!a Y.Ctl •(X a'lj;.r.00-1:x r,,9,i, i.cµlva r.cva ,;).oicr, Cf1 &-ov ait0 'tij; ni.eu,a(ai;; br.cvwat(i)li -., ,i) M~ czovta •Y[I r.p06hr.cµlv,i ~).er.fa ar.~ tCUlj cpr:,-;1 ';Qij ~&~oii; CY. 'tfii ~Optfou a!v u.:06).~-S,ixetV eli;; D.c-a,o, Y,OUli v6µou;. .. :- , . a..0a,11.v06µcv9 a,cr jY(J)P,etUGatc,)t; a'YO:jYCilp1q,.£vou !naa1''1)- ; 2. Ol aam\j r.,ou e;ow XOP1li'l'llle1 &vcnt:r).0:ivfa1, !9 010:1 p!ou ('EU;rrm,05 ~ ~CY'l)li X6>pa;). . . fa -;;p6:rCiln ,ti; "'-" 01i01a, &;(0PTtTI19'1Jll.O:V a6-:a; a,,pfill'IJU'-1, •• ,, 11,C•.tj&Y&a•Cpa 't0U a,r.etlc,)j.l,Clt0t; xt~a!(J)t; dt01a; &acf :x;. • Ap8po 64. l 3. 01 Q'Y<,)tcp(i) &am; U'l'i6r.mta1 &1tfa'lji;; &t; av&x)..,ia,i, id:-/ Iiioia \ 1.A(i)tO: VaimrJTI!l~ta, 0 1'0: ~o-ia "X@ljqC1.l,0.t'010U'YTGtl xa,a· 1'1J'i. Y.pfa12 1 tij; Acp.mxij; 'A@Xiili, &jlV& ~ar.~ XP1Ja12 il; ~}.<,)t0l ~ICl):(,)pla':ijpc;' 1;ctpSAGtlOC1a6'iv, bto; tWY ~er,- aat63Y ~ <:uvtpLx11 ma; a06crp0i;; ,:po; tcu-:o ).6yo;, a,' av::r-' t~aC(i)Y Ti;>y «;llp(J)V 49, 50, 51 ~p&'ltll va all(A(l.°1'f~VOV'Ta1 ,t:Xl. 1,).,i-:1xii; &~~i&a£(,)t; • ,o u A,µcv&pzot>,. a,6vtCilli aiteoi,0j'l)- \ 1-p~. d Y,aTCil-81: . . ' . µtv,i;. I " • • ', • • • er) T~ b '-;oi; .,.).o(ou (l&Tix -r~ a1Ct):(1)piop.~ &,;opp1,;t4l,1Yo • • - "Ap8po 67. • Ylpo ab ~pE,;11 VIX ,:cp1Lx11 fltpu.ce1011aij cl; ,:cp11xt1x6t,ita Aca lt~Y l.~!}qw. -;c";iy fOFT0:Xfoptt>ffiJW Alj,LtYOi xa•St Y,';J.t . Q'/(i)tcp~ -.&iv 5 (lCp6'iv &vix bcrrO!AV,6p10 (PPM); Thu to .Sa p:r; xa a,111 7,11181 ,r).oio a0Yt111~1Ta1 ,;[var.a; 1,1,4 f pO'Jt!~a fQu • • 1-l~ll!';"Cll a,a ,lantou x~~pi)f!.itW P-'17X~~, • -;o b,x,~'-iii -;('.;iy f0pt01)tf0p'T(1)t6>Y xcrra ';IX cla11.6npa a..o • o,:oio ,Tva,. tonBnwcvo i,:l o;o6 ,:~oCoo . Ht -8« xaurp&- -rout; &rv,oa,,~ bn~1~ ~«, 0 OT;Qio; &~~u b-::or;2 fll mcx&i; "Yl'i cl; ,:np£).a,o ,:~icY.tix6t,ita, -;ou b:xovoi,.E- f&i 4l'ltO (f.Uto'/ in;o6&>.)..et~1 et; t~ A1p:1v1Y.~ ,APX"l· • 'YOO Ga!Xt'o; •. lll ~"l"(lli np~tfl>a,i1 ab ,:pEm j6pfl> no' -ro - • • ., / "AP'po ff8. ,:).oio ,a k6pXoOY 6pad tx-,11 flTpc)..,acfov. , ·, . 'A11'cr-ropc6n«1 ~ ""P"IA°"~ cl; ~- x(l)pOu; f(iiy fOptoc~. J) npa 'rij;. ~6p~C(I)~ }.11"ROP"r(«. 'TOO "" rme&>.mcxi fOptei\aCfl>'V, nl -r&>, fOP'r'lllB6>Y ~al }.01,:~y ,:}.t,)t~Y VClfflllll' cl; -.i,Y. &pp.oa(cr A'V,IVIX~ 'Apx~ ~•'!Id 'l;&aT~l"q';'IM !Y«- p.ih•v ho,~. ,rp~, Tb koio ?b 1Tvcr1 ltoa1~no fCP~« ,1 .... ~ }.11~11~6t~t(I a6TOu ii;; ,:}.6)tOu a,"X(l)ec- ·'" Tli i,6)f,p6> •1• ,,,per 6~ ~al 67 '1'p06Atx~l'illi &a,11. qi:...... - • • - • , ~OfOpr«. I ff"TT'AV-«tlx~- 'T~t6tq-;o; ~al fo ~o • ?lv wvi• -• . , . • , • lx11 ipl'(la(11. • • • . -r> n ~ ~ h6p~C6>i >.11fWP.'rr«. ,a tm!&>.11 ,1. 1t, ·- - . "AP'P.o 69. , - ~oarcr A..-,1~\ 'Am •i. 1-raP.•nt ~•o &Ip.woo he~ • "A,~ '1ft .O.of6>, '9-rcr-ronx-,1ri>v •• ~£crv rcf«i ri ap(,:-r&011 h.tnToo ihdya~ (~Ii x>.c.) •I; 1 01 ~~~ p.~yc(fa)y x~ via.,,;~ ,.(i86¼ ~ hoto. ,a sioe>Jn,,'" h.~; '". DJ.&, Ml . a -rem; ~:.il OJ;Ol~ff Q).o lp~nx-,,~. ~w.6, ~'RR ~ notlft(MC6>; TOQ c>.oho 'Ml B ~ 1rea; 'K'f/Oi,l~n hl Mffa),, ~v d; fff' ~ riw dfo xehoi• • • ~~v 'Af't.i, ~ ft.O).~: • • ~) Ta ~t4& c>.oi«·t sNa>Ta ,~~jl a,-. isstel- . - 1.· er) B,m 6,ap.wr,.ij; U'TGRJT.ata);, 11 kola~ ~ ,y" 'f.O?mW" '"'1-0 ~'VO ~ mi ,l; . £>:),,~ : 1«1 .a WY. lpyoa&-r~ al; a6o ..,.frtPQtGI, 11; • ho(-, nll W.Oi", ~ mi« 1~,. ~ w (1,U'rQ. w«fOVTIJl ~tol n~ 4nrot~w ~ ~ ~. pl a..,, ...... ' • 3464 E<ilHMEPII TH~ KYBEPNHl:EQI (TEYXOI ~EYTEPON) Odai; )tetl XoP1li~a:(,)r; a~t65v, to~ -.uxcv lr.m•Se11£vo-J 1,ap,0 a~;z.ou Ml r.wv ar,mxwv 616)..£1,)V ~al UAIXWV a,cir,cip[at(i); autwv • . 5, a) r,a 01.(i; -;li; X~'tj)'Oj)Ce; ~al da1x6,r,-.:; tWV &-ita­ ar,o),C'J:Z,GV(i)Y lr.o:nt)-t1-o:m~a e!; -.ov ).1µ.~a ol .o .. oio, l'.ll d­ VC:I l90~1M"i1-lv01 a: ®TINO'~IY~V lr.~n~4•::t";l1,,i:iV Q;~tti:iv, :t;ilr.1:1 v& "'rlP~ita1 o:i.o -;11'V Aiµmx~ 'Apr,~ cl81Y.o- ~!6).fo P.'IJ ;p6lou i~& d~:Y.o-nr,a, • ~) '&th'lli; a,a -.& 'l'IJY,OV trY,&f'll. ~ -:;),(,)ta vau;;11~~a-ix, -:& o .. ciet XP'IJ1lµOr.010ijv.:ia o:d to~. Y.ata "" a'/(,)";t?(,) !;;::i:ns)..µa-• tie; 1tpo; t;Ui.'l)jle.Tp'IJ -;c°3v CXV:X'j'Xi:iv f,,£1';01Jjl'j'[:X; fOU ).111i­ vo;, -:.ptr.tl v& ";1Jj)tit:.c1 tlatl'.0 '1.a'rlX 1,,Clf'IJ't6p[::r 6161-.!o 1,1,'l)­ •p~ou. j) '0 -.6:-;oi; t'IJjltiat<i>i; -.<'3•1 tl\':ljj:Aµ:X•IY.~V wi; Q:Vl,l'l"4ic.> 1 11 '!' ' ' ' ~ , A ' 11-'IJ•P<il(,)V x:x-..,0p1,1:'l'a1 µt ar.c9:x117J -.ou 'ii.tµeva;i:,:cu. KEiI>AAAIO 10' Nauux.ol Ilp&xto;i.e;. "Ap·Spo 72. 34.65 E<l!HMEPI! THt KYBEPNHIEQI (TEYXOI ~EYTEPON) 2. 01 av(J)<;tptil, ch::ri.A&O':tvTo:i "'~" eu-So-,'l'ji; i9' cacv ~ ~e(~ouv O'fl tU;(CV auvllno:toµ,va µa cni,cui; ~pOl(J)~a ~ r9cr­ ~ei::r Ta~e,a,(,)v, µt-:'2';~,6aetui; xl-::. a,& -;a o-::oi:x l 1,oprt(-r;8'tl a-::' :xu,cu; O'):£Tll(.~ i::1n01.~ &vetjic.:ip{ae~; TQV, oh h~?li­ a~ ~ u.-~.if'tja:x,; TljV a•o,SiiO'-l aT0 !,Lt?C'Jt; t(i)V t'i(r::C~'IJ iv-.o­ ).~, t~i; t6.Sl'V'tjli µrnx616:xtcµ£v'l'j; d; ttjV -:.-ep(::-TCuO''IJ auT~ e!; ';Ou; aicu,91r1cvtti; ta 'fp:X9&fa au-r&, , 3. 01 c!x.,i,; 1hµc-;.1.0ix.ti; ,-..·uptiei; ir.16ccnj'tWV r.Acfeuv, ' 1 inro;,:p,cuv-.a, VIX "(VQPl~OUV ''t'tP&e;(,); d; -.y;v A1µtVIY.~ 1 Apx~, ;.cioi; dva, o Kenp1x.6; Ttuv Ilp&-Y.-.Cu'r ti; -;riv 7-•r'oX~ ~1 r.a10?00'1a; au-:~;, r.plv &..o ':ljV lv:xp~'l'J ix,-.cHaceu; ".wv ~).w,v rwv 'lt').~ftuv. "A;Dpo 76. Ol vau-r,x.oi r.pax.tcpt; v.:xl avt1.-:p60'eu:c1 r,).o(euv ~ v::ru,1 i.1:rxwv l::1;i:e1pr,aewv -revix&, o1d).c,n v& &v:xx01vt:>v0uv lrrp&­ lj)tu;, cl; 'tt,v A1µM>:1j 'Apx~, 'l'CuMx1r1-:0 'lt'r0 24t:>pou, aitpl 6,ii; 7.A'tj?Ci0p(t; r.tpl -.~; -i;µ,p ::r; x.::cl wpo:; x.:x-:&:1.0u, i-1µ.l­ vo; r.p0&At6:m,>;, daou; ii;cp-;(cu ( Y.0:1 µ&1.1a•IX ,&v fCU".0 u:&­ "l''•ac s!; -.r,v X.:X,'1j'(Cp1a ".wy, i::IY.l\lau\lL)V) 1 apl,Sµ.cu IJ.C'l'CCrC?0• µiV(,)V i:::16atwv, 'l"WV u:;' ::tu't'wv· a-,flr,pC-:r(,).,tlJOµtv(i)V -..).o(QV, r.aDw; Y.al x.&-Se µ;.t:xGo).~ 'l'WV ay(,)'tty(,), ~! -::cp(:;'t(,)O''l'j xcc.Su­ a-:e:p1jµtv.O:J x.ad .. ).ou ,cii -::1.oiou, ::c:'.io;cl oid).ouv va iv'ljµtpt> ' ' LI t - , t , "!: 1. ' VO:J\I ,ou; t::l,;;CC'l'tC: a-,::Cp'l'<u\l'te:; ,a:,:t'l'IY.'I) a\lCCY.01VCu:1'1J t,(i) (.1,.0 ,o 7.p,%'/.,oFdo -.Cilv, ~ApDpo 77. f. l::t r.epfr:•CuO''I) P.¾ Y.CCV0VIXOU1 x,a'l'a ~O 8poµOAO"fl01 a::b­ ;;).r,.i lvo; .1.;i,o-:.i.o'iY.o~ r.,bloo h -:w ,1tµ.l·10;·, a,a o::01cv?~­ ::o:i AO'J'O (tFr:xab;.~ i1w,l;::t; ~b;), 0 r..paY.tWp '1'0~ . 1.1µcv0; au,cu u .. cxpco~-:u VCI ·dao::otti t'(X.alp:t. ota '-:oii Ta­ . zu-.lpo:i µlao:i -.& .:paY. tope:ia -:i;,v ilt"C',J.tV(J)V ).1µlvc,w r.poat-r­ 'tiaew;, -::e;l t~; 1h;1606; wpa; ci::6::1.ou. 2. Nau'l'IY.OC: .II p&Y.'1'(,)p o,av ).a;µ6&vc1 etao::oi'lj:l''ll r.epl xa­ Ou,-:e:pr/,ttVOti x.a,a:.AOIJ r.i.o!oti, 0;,d1.c1 v& avax01vwve:1 au-:o . inp&lj)w; tt;tu &::o 't() "J'P2rtic -.ou, r.i;o; iV'lj·p,lptuO''I) 'tOu l(.OIVOU, 'E:d:-'l'j; u::oxpe:ou.a1 v& ey,r.J.tpC:mt ciµca(,); Y.ai -;,iv A1µMY.~ ~n~. - . . .. ·,3, ·~t r.sp(:;-.w,'11 Y.::r,,&.:).ou d,,c[oy :<;tupl; r.pC'l'j'(O:Jµtv'I) av::l"{ 'I' '.,, • • , • I" 1 ~~ , 't!r.la ati•O:J t)'::0 ";Qt) v::ruf1Y.0ti 'itpaY.'l'Cpt; Y.::C1 ta\l (.17,0;,Cr;tl"(IJ,e:-, Va auto; OtV cT1,c 1.&6u -rvwa'I), .vr.e6i91m1 dva1 'o r,).o(ap;,:o; xal o d.0101.'l'~•'l)i tcii .,).o!ou. : • , . 4. K&iSe eva; ~OU ,!;a~1.~i ,O ir.&n-e,.p.i 'vh r.p:hTiipO; i:-:16::r-'lj'((i)V T,J,Cituv u:-:o:,:pe:0ii-;a1 \let l7-e:1 di; ln:x-;ij xwpo TOU I'pareicu ';0:J 'itlvax.{ae:i;, r.OU· va 'tParCW Tlj'I 'l'Iµ~ tOu -ela1 t11p(ou,. T1jV oio(cr' ~ptr.&I v& l(.1XTa6&,.t.1 0 h16&t't];, ~::rta -Bl­ ~1} x.:;l -::p 1 oop1aµ~1 x.aDw; -Y.:xl ik-wxcv bl' ®•~; etaiY.ti; ~ t'l.,in.nc: ::r.16apw1w;. • 1 • •. '" Ap!lpo 78. L· Oi --::p&1.-r0;~; -~:t:,,../.Pecuvia, vex tfo?~&tctn au-:c.6;, ~ • htiSuµouv ~a. o;a~l~&wcuv 'µ1 ·-::).cicr· btu-rcp11.0ii, !ea c!alt'l)pfcu V,t i;:ci; -i;'t~xl; ';Q :·or.010 r.pl:m va ,rva, ~0l',IX0. itcrl ovo­ l,lQ'q'l'1x6. Alc;c d &-:r:;,,i.cr, -ra or.Cfa -.cxt;,~cGcuv QIA«!l,c,ex &v(a) -.i.;iv ' 4 ~1topouv'; v& ix!l!ouv Ever 4La!l)f,(). ,ta,if,;:10. iii; iro lntoio .Sc\ rp&ii;ouv x.crl j ,Ii; 'fa -tp(cr i11f,µcr-rcr ~u Tplrtuxco' 1'QV 09'- ·. ~110 -.C>v ch6µtuv. oi..01t?&1(,);· 'X,~ cip1,S.µrrnxw;: ·; ., • 2. 'E~cr1pc~v-.a:1 •u1!1c\ ~i-1x(:xi; v.sXP1 10 ir6iv -re\ ~i:t ~~F0UV, Va <TT£..LCIWV-.al ~1-.Sµi,.-.~u ffl · d111n;~10 TCU' 'fO-. v~!.l; ·~ x.~cµ6v:o;,.- o ·o .. oio; -:2~1!16i1 µ, au-:c xcrl !,6:x1wn1 t'l" 'rcnlJOt'tlTIX 't(,)V, \ ' . • . • ,3. To l'la tµ'I': 0so' o;o -;phriuxo ·,tint~p,o Q~Ta& ~ "Tc¼ !n<Na tij; A'tJ,&Ylitiji; .. 'Apxij~ xa-ri .. ~ is16i~~ ~al 6~,, ti:>v noxO.,,.tOi,Ll...Ci>v 'fP.'flLa'r6>'1 h&9lCi-ra1 ~ xa-rcq,.hp~ .t&S-,lsc&a""~V.·· -, ' -· - - ·' - , · . ,. T6cro 1li; TO -~2, ,rO~ 'l'poop(tatai !1a • ffJ'i Acpa­ 'il~\ 1 An~~ WO, ~al ,l; 'rO IWl~&o, splu1 0saea("'4t" ye} '-'cryp~fCta& • ti .6vlllL" tou slo(ou, ~ q,.&peilV''« tou ""E11 l(oo Ml ~ ica,i 1l; ""' ' holes T«~a,a.6&, 6 is16ot12i:. • . To ~ -~ t',a, bria);, • l&G crfGY~ -ro T( 'l).o tou ~,op1(00, ~ ,~,a~. ~ ·,10,-rw,o. . : , 6. D sap(rc6>111 uBwr~~ -ni6 aki..cv t &Lft(n(a)­ ~ ltu'f&&m~ ff!ll&ol6Y{ou, 6 trfG'fla\j loci slofoo ho -- - - -- - - - -------- - :r;~oGtlXI va el;ap"(Up6l•;ti -..¼ .::imrip1ix -.i;)v l::15~i:>v, ~tCN ~c).e ~'l)".,j'S&i cni-.o &.to -.cv lr.16&,Y). "ApDpo 79. 'H A1µt'YIY.~ 'Apx~ µr.Opti' 6-.av 0 .. 010,:?~::1j1't r.p&r.,(i)p ap­ vt)'3,i va auµµop9tu1Sti -.rpo; tli; a,~&~u; -.06 ':':yOtr(OtiP,btOu ap-Spc:,, vc¼ ar.a-rcp,Gtc et; IXU".OV va b.alatt elr11T~?ICX ~a,9<1,i; i::fari; :d 'YCI XIXT&axci -;a au).£:(12 ';WV elal".'l)?ftuv, -.& b:;cilX !ev ',tl,'IJp~uv -.coi; opo:i; ';WV -::p01)'(01JµCVQ'Y ap-Spoov. "Ap-Opo 80. 01 )l,(X'tQY,01 sla,-.,ipfeuv &7:IO'Tp0~~;, U7.0:(Pt0UV•il'I va a1J).t>­ vouv E-r~a1pa eti; to &;µ6a10 -::pax.'l'opcio, to ?pe<,J.OA0"flO i-::1 a'l'p09ij; ';'(i)y a,& VIX &~::CO'l'lhftcuv im -OtTt'j ~ x.).(v,i bl -.oii 7.AO[ou x.al O -;;pa'l.-;eup u::0:,:ptoi>,a1 'la pu-Sµ(~tl &v&i,o't" njV fa?o:r'l'j twv Eial,'IJ?ICuV &i:' IXil-;cv µ£:rcr c-tcv x.~cv,aµtvo &;1 Sµo twv e;;l!~wil, -::cu r.ptr.tl Va µtf::Clj)&ptl 'l'O -;:).oio. "Ap-Spo 81. 1 T , N ' II • ' ~ ' - ' , a a'J-.\'l.a pcr~-:OptllX Ui:0:(rtOUV'l'O:I Va o;'ljj)O:r~ a~1pa ::pOt!pGn6t't]";0t; arl-91,ll)O'tCui -0fot(i)V 1 OIGf au'fo~i; ~U (l:~(rJ.lu• ., ' \ \ "\ I \ \ , I \ t \ :"\ ""' po:iv ar.o -;ov r.t1uva µe: ,a 'lt'p::r-1.-;~;ii~cjw1::r r.;o .a-.r.c1J; -:;,,01:x-. 2. To -:=::cpov vhpo atv la-:,:v~l a,& il; -::splr.'fw•:mi; b1 £::z.cii'1 aµSJOIJ tr.ta-;poyrji;, cl or.oi01 t:(O'JV i~eta9::rJ,I/J\Lt'l'li -.r,v ~EO''l'j •(,)\I, 'Aµeao:i ir.1a,p01j)i;i; b16&-:r,; -Oteupti'l'IXI qu,o; -;:C~ ti.tl tb1-:rip10 ir.1,tpc~Tj;, o;crl;c1?t6~1 µl 'l"O ta10 -:;).-ofo 'I.IX1 l(.::C'ta TO r~,o ~pc;i.o).6y10. "Ap~po 82. 1 'A ' ' ~ , - • . r.o 'l'tu; v,nmY.o:i; r.pax.Tope; ".'IJ?&l'tCn aecp:i r.p0'ft FCCl6-:'lj,Oi; w; -:t;oi; ';'~y &pWµ'll''IJ '8c-:1t(i)V, 6cht1 .. ~ .. l(.crf<,). tereu r.r,-;W!tuv: , a) Ei; ,o~i; ~:x-.6xou; elmr,p(tuv lr.1r1tp01j)~li, a,(% i~; -::cc­ po:iO't&:1.6; t(i)y e:I; 'tO o:;pllx.-:Ope:io Y.::1 ,ou &v&1.0-r0u xcrp::c Y.".'1Jplav,c5 Ti;,v da1t'7lp[<,)"; ,wv. 1 • ~) Eic: cru-.ou; ot o::oio, >7.p0',J.'li-Sdcv,a, ttc-1,~;:1:c &1:0 -:o ~,., , .. ,, ' ' ' ::i, - • , • , n n·' r. ,..t., .. , ~-cc C't1;:a £Y,.,OC'~(,); f(lt) CIC'l.t;j:100 T(J)V %0:'.;E: v~ C'teu;. 2. 'A-::apah'IJ,a -8& -;'IJpti-;a, p.{:c Y.CCI µ010 ~a-:&::-:-aal) at.1-' pi; r.pO'tEpa16-:'lj':0;, a,& x.a,St -Ofu12 (A', B' ~ T0:.1p1a-.1x.~), • ?: , ,, \ '. , ~ ' ' , • -Cl'lt .. ii;-:r,-.a ,av u..a;xi, '11 P.'l'J ilalT!iPIO c::1::-rp19'17;. • 3. 10 -::(V~IX;'. -;;p1mpa16':'l)tO;- ".'ljpt&'tlXI :,((i)pta'l'a !1:z . -:-1; • A' 1 B' x.ccl 't01Jp1:r'l'IX~ {)erni;. E!; 'l"G\I -::iva:x.::r a\JCl'f P:Ztt'l"Ctl ·' x::ri-a <rnpa -::o:pcw1cbctui; µc ,a!i~cv-.cx • ap1-0µo o b164-:'ll;,, ' Eii;- -~v 7.IC' Ci) r-1.,upa -.cu el:1-:'IJ?(Ou -;{.!).,-.a, 0 &v,da-=01xc; .,, • • (1 ' • , - ~ ' •~ - I), - \ • <rJi;QV a:plvjLo;- -:~ -:r,v.no;, , ,a cc~l'l,'r,; a1p11,.:;; ~a, 'Ii ~µcpcp.'tj•1f cr -.ou ap0<,J.01.0-r!0u. - -' . - 1 . , 4; Ei; i& c!a1-;l.;:1:c ~,r1rnv, r.o~ h~(ac,,,:c, • &-;;; -.ot; vi:rJ-• • , 1'1Y,OU; r.p&x.-.cp, ;. 1-;b.-:,i va crJ:l:')'f:ift'r21 p ap~S:i,oi -x,').{: • ,V'I); ,e:c-:& 0'41p& °T.pe-:,pa16't''IJ'l'O;, 'Et.-:o; a,ip&; .1tpo,cpa16ni-­ 'f0;, µr.cpouv vex e~~7.'lir'°',,.Scµv 11,6-10 'lt'p6o-iux:x, ...,ex o::ci:x Exouv &v&-rx.~ 6~'1)-Sd:c;; "A6-(iu • 't~~aio;, • cb~ml::c;, &va,;tJp(::r;, !1 Y.t,;.to:r:m;; x).-:r. . · , • • . • • • • 5. I A-:rGll'(Opcu,ra, ~ &vitj(CA(::c 'fWV' a,~01.0-r(euv 'r(i)'Y r,).c(eu'J pl. )'(i)";G110"X1c; , st; -.¾v ,1tcp1~tp11~ ir,; ~,xa10~oa[::ri; -rr,; A1 p.ev1xr,i; '~xij;, x.:x-8~; xal ~ x:n1 01:01C'J?~0:., iprr.:o i·,6 XA~ 'l"WV -';'IX~C1!1eu:i:>v, pl o-xo;o 1tp~CA)t!Jaitu; ab-rwv idp op1aµcv0u 1:).0fou; . · • - • . - '- • -· • 1 . , "A;~~o 83. - - - , , • 1. rn ~p&x:rcpa; d-0, iit16~Yl'J'OU ~o;~).~i)t~U ~ .-ow~i- . 't~'tW r1.0iou· in:ov10uv-.a1 ~~; nl :WV b.a,acp.S\l(a)y a,ro <rll'tOUt; cin!&((;&Ca>V Uta6o).ij,; V«6AOU !1c\ p.&tafOp11 ita-8& f~ acc.>; 6;i'flll,&tCa>'l 1 8hci,v ,sl -;~y 4\so!c(l;cc.>v alt.~ -..VI l-,!11.; •. .l;tJ ~ TOH HAr AOli ~ IIEPIAAMBill0N­ .TAI • TA ~OPTOEKtOPTOTIKA ATKAJOMA"('A» !-:Gll'I ~ l&&'rQ'f~« tDa ~toi; t.p~~OT:0Uito& !1cl , fOp-r&­ al6>; etutOu lsl 1oG u-rwrp•-ro; wl 5x, cl,; TOY x'>,o 6x-4 p.&-.Ci>.., {rupc:ir;) ~ - . - - - . . 2. 'H iv&-r19tt Mc,t;'l i" -ron-8n,rra. at ,ioa ~ ;iou I" ,ia,~~ Cffp~c!~ , • , . . ·~ s,. ' i'. llt scp(~ .. e.;,'N ~; kt&lilt1 ' A'P"'. ¥.\ 'Am.~ ,i ~6&& "VI &a-., •lo&"Wlm, "'1Jli E«l>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXO! 6EYTEPON) 6..-o:., "flYt,I "[Yhla,o:;; 0 CX?,t-9µo; '.WV 01:r-S.:1r~(,)V b\ ';CU ;.).o!ou ~t:vl'iv -Gt'J'C(,)V, Me -.tv jr(i)C'l";~('lj~'I) a~.c:i bt'iptr.~I 'l','jV c)t. CCa'I) &v-.,a~ixcu &j:,9µoli cla1t-r,p((,)V a,a x.a-S, 8-£:ri r.::il c:90u µ0von&?c1 a~-&, ivrJJ.tp~ .. " a~C•IX.a -.~y AllJ,MY.~ 'Ap. x~ -;ou bo-.,r.ivcu A1µ£.,0i; ~ata,i;Acu tou -:.Ao[ou, • 2. 1Uxp1 ~,patci; tiji; qxci,x.iji; 1~ax.p1EC:m (,)i;, 'll A11: e. VIX.~ 'Ap;r:~ µ:;op,i vcl aW'IU~I ta chttia iv.u.:a (p.:.AO'X.) 'tc,)',l eia1,y;p((i)y -.ou 'l:"pa~-;o;ioi;. "Ap,9-po 85, 1. 'H -:;-pcr~-.6pcu:1ri ,;;).o[(i)~ a!v elva1 u..oxpe(,)•IY.~ µ.c !!;a(. ~ta'I) -.& E/I1 ~x.to:;).cix.&- -:.1.0fa, , , 2. 'H :pax.t6pwa11 TWV u;;o 'E)J,'ljVIY.~ ~ 5ev'll a'ljµa,~ 0/r ~ Q:;O(a a,v &lVCtl c:;(a'tlt; ur.oxpt(,)"l"IX.~1 Gr1a,(.se,:x1, t(? I ·1 , ;,. "'I , • • ~ I o~v t'll .. ~'' &:.o 'l'OV :AOICX."l"'fj"t'lj lj r,,.c,apxa, .:ir; r.NC:'('l(,)r • aµlvo vau.ix.o -::p&x.,opa, 8. 'Ei>' l:aov -:.ap&- ..-06 r.pcxx'l'opci; x.a;6r.1v I" ai-:11~e(i),r; -.c: lva1a9cpcµ,v0u, -itpca9epcvta1 ~al &),).e~ u:.'lj;:c1(ei; ,x.to~ nu r.Gx.Aou iiji; r.p a:t.i0pt1a)(.iji; ,~u:;'ljpnriat(,)i;, ( r..,:. a1a8~11 a,cpµ'tJVt<.>i; ~ on&vwa'fj ,x.apcµc'Sv )(.Ar.,) I Cl x.a80p1a-µoi; •'Illa &,r1,016iji; -.ou a:;oi&Aci avt1r.c(µev0 i01:xi-:cpr,i; au;i.twv(ar; µc-::x. ~U ':WV auµ6~AAOµ&V(i)V,1 , 4. K&,9-c &l,L9la6~•'1j0''1) a,ex ',ri'/ irr1,016~ •~; :;p0r,yau,r1,tV'ljt; , l "'I ' • ' - A - 'A -:;::ipaypaiO:J ~r.1,.u;.'l'al eV(i):;10·1 •'IJt; 1µmr.'ljr; PX'rlla• . rApDpc 86, 1 1. '1D.:'1.pl:;e-;a1 tir; ',QV m.vtplX.0 Ilpcfatopa, 0 o..oicr; c!­ 'Yal ur.tuDuvcr; ,ta.ex tl; a1at&~t1i; -.ou u:.' &p 1D, 448/1972 B. t. IJ,1 a,x.~ -.cu a;;C)(,AtlO'•IY.ex Ct18VV'IJ, vex a1a1'&tc1 &li; to Y.OIVO ~la1t~p1a, IJ-1:0'(,) -;p(T(i)V, (u:;ii:rpax..6p(i)V) CCO'Y.CUV':(i)V .,~ µ1µa r.pax.-;Optia, ';QV o:;C((i)V "" -.;).~p'lj. a,c,xei:x r.pl:;e, 'Ya O'ljAOuv.a,· d; .~v ctx.c!a A1l,LtVIX.~ 1Ap;r:~. 2. 01 r.paiicpt1ax.0l u:;&).1.'1iA01 r.pl:;,a .,&, c90a1&tcv'"a1 µ! lcaeia Y.UX.A090p{ai; &:;o •~V A1µtVIY.~ 1Apx~, ~ or.Ola ,:0p'lj'(ti­ ta1 or.o tli; -::p00r.o-Slac1i; ..-OU a;:DpC!J 73 -::ap&rp. ~· y,at6:-:l'Y • at-:.;(:l't(i}t; -:oli va:i"l"IY.Ou -r.pcfx-;opci;, . "ApDpo 87:.· Ka.a ... ~v c9:xi;'l10'(~ ';Q', a,a .. &l;t 0 Ci)V ioli -::ap0"1•0t; • Kcia• ).arc!J l .. 1~:JA),&m:ia1 -;:ayfOU ~ la-xt; tlo1Y.6>V 01cr-:&l;chlv. ' \ . . . KFJI>AAAIO K' ' ' ' F ' N O E I> ' ' ' ' • 'H -.Gru,O'J'.rCVa Y.CII a&.'tl'1'1j r.po; , , <, ~la Cl'IT('l(i)rl:111 -;c:,, . A1p.ev1)1.~ 'Apx~ p.e,a &:-:o tXsn:o -.;sv i::laf0-r.Ol\')tl)(,CSV, orn51 6&~c1 t~v ahrp'I] d; N.O.E. 11mi axmY.ij; clal'i'(~a,~; -.,1; x:xl •iD!1&tci tQV &VOIClitp6';.cvc a,ci cta1)tijt; &3da;, -..0~ )tl,, ),titGrl Q:'l:p0a(i)p1V~> lJ.~ &'1:Cl'('(i)~a-.ut~ ao£1a -.pcfcao,OU. 0/r qxa9c'Sv, • 8. OI tp0f0?6-:e; ,8:x).::rr1,'1l'(WV .. ~t; r.aparp, -2- u:t<l:(PtOU'/­ .. a, ,lr; •~v tfiP'IJ:J'l ic'Sv otx.d(i)v 01a,&!;thlv -.oG Kav0v1cµoa A1µev0r; )(.al ol ~;il; 'l'(i)V &var.aAcuvta, )ta':a tlr; clr; auto r.p06).cr.6;uvc; -.::&p1-r.~ac1;, t. 'H &;,tc1~~ icu -.p090~6-.0u y.,:xJ0;:[tt-.a1 aux t).tlJ-'Scpo:; ar.il,L9(,)v!a; 1.1.t•a~b twv ,va1aftpo-;.£v(i)v, KE4>AAAIO KA' .n a;o:-:AIO'P,t'l'a -;:).oix. r ApD-po 90. IJ>u).aY,;.; h:l r.aptr.Alo-µtVCi)V ~ &;:rcuvmv :;).ofeuv. 1. .6.1ci ';0\1 r.:xpcr.Alaµo r.lofwv cir.21.~i-:-cr1 a?i1:t -:r,; fu 'A - , , , - , ' , .. , µevnr:r.; 'r'l.Yi; 'll om1·:r. ,:(O?ll"(t1-.:r1 %:X-:o;;w :x:-:11::-~w; -:o~ ,:1 01:z9t;:cµ.lv0:i ;:),010ll.~•0u ~ ..,p&Y.-:cycr;. 2. Oi ;:).01ox.i~-:,;, ol :;Ao!apxc, ~ :;p&r.tCptt; ';W\I &ncuv­ ";(uy :;).oi(,)Y ta or.oir.c x::i,h)..coo2v cir; -.~v ::.;:1oxri t~; At • 'A - ' ) , ~ '!> , • ,. , • , µ.:vl'l.'tj; f):r,; -r.por; -:;cr;:o ... ,aµ.o 'IJ ~t(X 0;;01a.1jr.O,t a,-:1::r, , ' ' 2" ~ • ' ' • , "'I .. - 1. , ' :;pe .. e1 µt:ta at "' wpt; a .. o ,ov xatar.,.t:i 'll •'IJ; "'r't':xr;, vcc x:xta8l.cuv dr; -.~ AtµMll.YJ 1Ap;:YJ a~).c,)-,'l -::epl avtou, tl; , , , , , , , • , , " 1 1 :t. I ""lV 0::0,a :;p.::-:,a va ava9cpovia1 'll a-"@a,a, ,o ovoµcc x:x 11 "'? • Dµoi; V'tj0A0'(iou -:cu ;:Ao(ou r.a.S~r; x.:xl ~&.Se a).).o a-:01;i:ei0, T.0~ Da f;'lj•ljDti a::o t~V A1µev1x.~ I Ap;i:~. Ka-:6.:1v ~ A1µev1ll.~ 'Apx~, •~• o:,cv u:;&;:xe1 x.ai&).).'li)..oi; ,:wpoi; ~a1'op[tt1 'l'O &r xup066)..10. . , 3. Eii; -.r,v a~).(,)aYl· au,YJ -Sa ol'!~mrt o ur.d..9uvo; h .. Fl­ a(i)r.oi; -.cu :;),o(ou &..ev:xv-:1 ai~v A1µtv1Y.YJ 'Apx~, at r.tp [;:-:(,)-,· a'fj a:;cuaiai; ';Qy ,ti; -:~y -::ap&rpaiO 1 hr.p0:JL)7:(,)V, ~ or.o[a ll& ur.Cj~CXljlttGll x.al a .. o -:ov op1t6;m0 wi; o;;tuiSuvo µe tri1 µvdr.c on a::colx, .. (.ll •OV a10;:1aµ6. • 4, 'Q cir; TYJV r.p0'1J'(OU;,m~ o;;ap&'(paiO u;;eUJ.uvoi;, Ul:0• xpecu-:ac vci r.p06:z!ve1 xa,a a,aat~l,LGr•~, dr; -.iv tAt'('f.O -;/:iv Qj'l'.Upo!o).((,)y Twv ir.'. Q"(X.UP'r, x.o:,9-~i; i:xl •~Y 1;pUl,LV1)~((,)'1 •WV tii; :;:zpa60AYJ -:::xpO::AlaµtV6lV. ij Q)l,IV'l)·-.0r.010·uµ£v(,)V -:;).O((,)V ., ' "'I ' - ' ( l ' ' o ' Tl'l0!"l0~0Tt; t"..0.'llY.WV ~A0((,)v-1101.eµ1y.wv-8,J.C%i'-'l)'(QV, )I.GU ..-'rjV MJ4'1l 'l'Ci>Y ClVrl'(O',(l c.>V p. tf)c.>V a, :;zp,:.':(,}O"'Q l:X7.I~';<,)• r- T r • at(i)t; or.ocaaa~:;0-;t (XV(,)µaA(a;. . r A;:Dpo 88. • 5. OI ljl1JAGlX.!r;, oi or.0i01 hte).oiw U::"l)pta(a tli; -=apOr.AI• 1. Alex v& an,j-0'&1 Y.avdr; -.o lr.aj'(d.µ2 -.ou •!'0rC06,c:J aµlva ~ ancuv.a :;).oia, ~ :;poax),'l)a'tj 't"WV o:;o[<,>v tfv:x, u.:o "I r 1 , • .... • 1 ' A ' 'A • ... - .1 • , ,, 500 "'I - • 1 ' • -;:,.o (i)V, -::;:~::c1 va t):Ct a:ma i:n:l".l 1-.riv 1µe·11Y.'ll PX'll, .•'IJ• xpi:eu-:1x.11 01a ta: CX'l(i) twv )(.,0,):, -;:,.0,a ·-;tp.;,m va «90 0::?i:r; ~ h~oar, a,lr.na1 a::o -.li; r.;w.:o,Sl:mi; ';OU ap-Spc':J a,&~ovta1 µl' a~cia -;ij; 'A1µ,v1x.ij; 1Ap;r:iji;, ~ o~c[:r iop'lj'(ti- ' 66 -.OU -;tap6-r.o;. 'H ,x.aw'll tij; (XV(i)';lp(,) &adar; -::pcOr.08l- 't:tl dr; -.cui; ,va1a9cpoµ£vcu; tip1 oaov u:;06A'l)8Cuv et; aut~v: ' te1 &j'(PCXfO a10p1cµ0 &r.0 µlpcu; 't0U ,;),<110)'.T~tcu ~ -i:1.01&;- a) A!t'ljll'12, ~). a~A(i)'J'"I) -.ou ,va1a9cpoi,1£v0u 'XA010)tf~';01J ~ zou. icu -1t"At:l0:.11 in.oi:r:>.).6;.w;o £1; • -;y,;i A1µcm<.~ 'Api~ 01& • exr.poa~xou avtou µa -xA~P'll a-.oiztia -;cu ipGA:xY.or;, 0•1 b r.pca a:r;eicx.ij; alt~;C(i)t;, . • ).aµtav~vor; wr; f~M:X.a; ,Tv:o:: -.ij; -:;-pc;-;1µ,~~£L)t; 'tW. ('t) • 2. '0 -.poipcao,'ljt;- l:r;ci' a,x.:xfo>µ:i &v6aou y.0·1~' 1~1 ~Qjl r.,a-.Olt()l'17tl)(.0 ~Ott~cc.>i; ,ii; !lxo).~ IIupC'1!~.,xc'Sv xal :rc.r . :;-).c[(i)v· a,ii.d orcfa &~Cl a10p1cµ6. ' : ' . ' a-;-1)(.WV Mb(i)V 'AnpO'XUP'fOU, . . .. ' ' . • . 8. ll,pl 'tWV tpCfcao,wv· ~&V(i)V ~),cµnt6>'J -:;-1.or(,)vl t~6o:n ' 6. 'H -xp6aA,A'l'j fUA~Ot; -Np0r.1.1cµ£vcD 'XAOIC~ "l'rv,-.a1 p.1 ot .taic; a1atc.i~e1; SA~ aY a1a9op1-;1d -itpD6A&Jtl~ m -rl; . c-11;.6aa72 •naa[a; v-cia~u -.ou ,:p0:AGrl,L6avoµ£ ... ou ~al ~Ou 'Jl"A01 ·oiltCic; blaut1d; 'Apx,;, , • . 1 , O>tt~-.ou ~ nu -roµ(1,1,cu cht1r.pca~xou • a~-;ou, ~ o~Ca auvt"1: '· 01· ipo~6tc; 1tAO((i)v, ,i-plv Jmo·-r~ h[aoaq -.~v -;1110- • ~na1 d; 4 &-t-.C1pa9a ~al ,8c(i)pcin, Q'l:O -;~ A11,1,sv1>t~ AO"f(ta>v, i,xox;4oi,v-;a1 vcl spoax.01,1,(tow autcx ,I; tY]Y AtµIYl)t~ 'Ap,:~. . -. · , • , . 'Ap~, ,;po; ci-rOFCXV0i&lltO &Al"fXO tclv tip.WV. • ', . "Kp,8-po 9f. . .. ~po 89~ • • Ka8~ltCV-;a 0 9111.&wv 'ltapot;Alap.rita>V ~ &p-row-.ta>v ,:~OC(i)Y. . . 1. lJ&-v '-rpofOaotc; ,Da).ap.'l'J'clY, 1cxv t'l)T~ow, XP~l{l,0- .. Oi ft>~; ot ·mioi' &ltTU.OUV ~(« lxl ~~o,;A~ . -;;OIWlf«I ot «'l«'(Vta>p1cµfio1 -Tp090a6n; 1',,.1t0p 1Mlv ,;).O(ti>v, Vet)' ~ a,a- k01aa~1t0f& al-r(a &pjouv-.o; ,:).o[ou, ~xpaouv-rat ,,, ~ IXoW tij11 irij; 1la1iij; «v«'(V&p(acc.); W -rliv licw- ~c.>; ).cq,.6~ouv x~, &&hpo 1tp!; t6).«~'1 x«l a,crt~P'l"l • ';1)(.0 •°'1,1).0 tij; 1EUdao;, o4,t.f(a)V« ,ip6; 'f~ ~po 19 'SW 'f00 qa INfQAII« xa-ra irl;. i,x&pxoua1; 81crt&~11; Ml . -6: ~N. 864/i987. , • ' • . .• - . . ' .- v1; v«i>nxij; •nip(«;, law; hov.&OWTCII &n>;: . • , i. Jl1 !U-1n ~~&;y .~. ~~- ffit:rrei-. «) 'E>JnoU'f' fl .,~; ''irr,upo661.&o -ro6 ,;).o(oo, la'rl "fOU~-"~ Yi ~~lwa'OUV 0~- 'rpof086-r,;, a., -ra ' -va 'ICpOAwili uB:, p.a-rn(v~ ul s,orl~d twJl:f.ffG IB(ou ~&« ud~ lla1x~ AY"J''''~ 'roi •• O.B. • u1 <rl; seo- ~ &uoli · •A9f~ I 'rff lU. ~; ~(~; • Ti; , •• w~, va i>s~aa 11 ; TO.O ~I°'! 66 ~ ••"-~-~~ . .. . ~•~,~ ~. ~·.&h. •ewtofo ~ -• .. oa'iflJ A , Il~; ~ 6 hB11~~ ~ ~; 'Tj9. A~~ •ns~ -1 :rt, A'Pl'M., 'Am, crl ~(~ lent ~ ff w ~ ~ 65 ~ flG"COIG~ G'tti)Crl(I)~ uso1«; •~; ~ nw,a; u1 n aars-t • \ I '. , • ' 3467 E<tiHMEPII THI KYBEPNHIEflI (TEYXOI ~EYTEPON) 31~10'TWmilt; '..!:plCl";crtl'l.06 pr.:cxvat<ilt; -0a).::r1Q"(::ri; -:r!:p!01,ijt; rupCil an to ~uJ..ao-aoµsvo -:).,;io. ~) AalJ,6&,;ow ~&~a -:pw~c;o iltrPO -:=po; r,p6'-r.4'11 ,till ~,m,a-.o)..~ 4Lr~1t0µfo,i; -n;~aiai; &,r:o -.:A\}l'ICV opµc~-,,;a 'l:AOia ~ ~ QXOl~~,xota fil'l alda ,1a0.:010uvtci; c;i.0(«.)t; l:ii; di; to 'l.'POtJ'(O~mo U&,llo ~a'9~i; ')I.al .. ~ Ilu;ca6'1l'tlll.~ 'r­ '::'ljpca(a )I.al 'IQ i,:la'll,Lcrhcuy tO'I xrvauvo a1Q ht0;16a,(i)i; l;u'9pw-J 9c.>o;060).(at.)Y, l,ll tli; o,:Oici; -i:pbc1 'IQ ,tvcr1 1,oa,a­ aµ!v01 11nc¼ xa-.cr)..)..~).ou -i:1a,0).fou ~ ")..)..ou ~crtc:;).).~)..0u op• r&vou, l,ll l,lCp1µ-,cx toG ,;).010)1.t~tou, ~ a'i•l'l:'~~l,;;-ei, t -i-o6 021 a8£-..ci; u,:&~INCU, "() 1 Axcryo;,Gouv ..-r,v -::p~£n1ari ,ta.St 'l:l.(i)t06 µbou cli; to -::crp0.:)..1aµ,v0 -..).oio ,tcr.S~i; xcr1 tr,v &,,0a0 ati; au.o ,t&lle ::po,l>r.ou :;(Cilpli; ~a,,a tiji; A11m1xiji;., Apxiji;. a) 'A:<X"J'Dp&Gou-. tr,Y i-Jcp'"J'&la x&8a ctaoui; tr.lO'XtUWY, trjY ai!O~ auvcndc.>Y ~ lp"J',mUt11Twv 't•'ilX&, c~' o:rOY a!v d­ vcn c90a1ao-µav01 µ! ata1x¾ aacia tiji; A1µ,-.1xiji; 'A;;i:,ii;, ~ or.ol:i op{~ci to etaoi;, tr,Y &)(.TCl'O"'lj, -.r,v a,&pxe1a TW-J cp,:z­ a1wv xcrl tOY &7-lxtfCl'Aiji; u.:c~uvo a,a tr,'I M4'1l -;{;)y iva,~tl­ "t!llYCilY -i:p0):,ir.t1xwv xcrl xcricrata1.t1xi:i-J µhp(,)Y1 xcrll~i; xal tr,Y ur.O)(pfaa'lj &1:l8Cci>p~,c(,)i; tou )!Wl)OU µcta tr,Y ).~!;'ti Tijt; lpy~rai;, on ?'h a9rp, x~fa lltlXIV?U'l'IJ ,,-.la. c) Ilaplxcu-. r.;6-Duµa x&llc 'l:1.'ljp090pl::r, ~0~ t'll..-citcu a.:o .a A1µmxa "On<X'la, -:.o~ a~o~a cl; ta xetll~lC.CVt:: cri-.w" x:rl ;~y ci::9&).e1a -.iji; -i:zua1r.1.otcri; xcrl "tt'lllC.a tr,-i xa-;&aaa'll cii; ";,rJ -::tp1cx~- • ~'"\ . ' , "' ' ' ' , . , "\ ) , '!'Ur.:XY.tt; C~I r.:x-.aa;,:eµevwv 'IJ 11::0 a::ayop~tJ0-1) CX':,'07.r.OU ':: ,OIWV, 1 'I' ' ' • ~ ) ' • , • • , ' , ) • 11 c 't'IJV c::1110 ,'IJ xa-:aa:zeaew; 'IJ a;;:zycpe:iac(l); ar.o;; .cu 01a r.:xpanc).(::zi; --~; ~IY.aa-:11.~i; 'A;x~i;, 0 tr.lar.tUC(l)Y a,rm­ a-.~; ur.0:;i:pc0u-.a1 o::Cil; µt .~v x01v0.:01'1'la'IJ -.iji;. cr-1c..-11.~; ci.:o 9cb-~(,); -::p06aive1 ti; o;r,v -:-or.o-St't'l'ln) 9~).a:1.oi; hi ..-ou ::).010:1. 2 '0 '1 • i - (l - ' \ , • 9ur.a1.a; o 0;;010; -:0r.0,..cn1-.a1 Y..a-.a t'IJV ::pO'IJ"fDtr !LCV'I) r.ap&ypa90 ~pc;;c& va dva1 itca1aaµlv0; µt t1jV 'l(.IX't(l ';0 • apDpo 65 tOU r.ap6v-:oi; -::po6),c;;oµe:v'l'l &ac1a ..-ij; A1µtVIY.~; ·'A;:t.~;. • • I Ko:·.9-r.Y,OYi~ 'fUAQY.(i)V r.o:-;::r::zq1e:V(,)V 1j uio a::a,6ptU3'1J (X;;Q­ r.).o:.i ::).o(tiw. O! 0p1t6µcv01 w; ljlU),aY.e; i:.l X:ZW3):tµe:V(,)V ~ u:.o (i;;::z­ "fOptUaTJ <idr.1.ou r.).o[(,)v, h-;o; ..-wv di; TO apDpo 91 Y.aD'l)­ Y.Q',l't(i)V ..-wv 91/AaY.Ci>',1 r.apo;;),taµlvwv ;;).ol(,)v, ur.0xpeouv-.a1 Vil Aaµ6avo:Jv Y.aDt µi'tpO ::po; ar.09uyr, µeto:Y.IYr,ai:w;, µs.Sopµ(-­ l! t(,); ~ µe:ia6o).~~ tOU Gl)'Y.upo~o).(ou tOU 'l:AOIOU Y.al 'la ciao \ -::010iiv µs x&Se µlac -.r,v A1µeYIY.~ 'Apx~ a) 1E91 E,cv dvcn µD.'IJ ::A'ljpC>µa-;oi; -.ou lofou -;;).c[cu, b.­ tc1.ouv -;a a"Jar;ep6µtva cli; -.iv 0!1.tio Kcr.om·µo 1Ep"J'l::1a; lC.a-ll~X0'/TCt ar.ayope6::eCili;, :t.al ar.CtjCii)l:UCUV Tti'J a'/CCO ir.l '.'OU ;:).o!ou ~,!le ;;po::~;;ou ;c(l)pli; a3c,a tiji; AtµM:t.~; 'Apx~i;, i9' ooov r.p6u,i::, -::,pl :ior(,)'I ,~Cil'tcp,lC.oii. ' ~) '0 op,tcµcyo; aav 961.axai;, i9' &;ov ,ah cxvf.1.et d; -;o 7:).f.p(,);z.a -.ou -:;).ofou, i9001ci~t..-al 114 aac,a ... ~; A1;.m1x~; I Ap;,:iji; xal u::ox;eou'tat el; ';~'/ h::M;ci>a'I) tWV u.:oxpt~ :;CCil'I '.'OU ap,!lpou 90. "Ap,!lpo 96. .D.1cry,;a·m~a <I>u).~(i)'I. or t,ioa1et::p.ev01 µs a3e1a yUl.ctY.Ct; i.:ox;eou'l'tCfl C::(i); r.a-;cz tt,'J 01&px.e1a -.~; u::'IJpea!cz; -.wv 91:pouv xovx.&p?a a,c.c,-.&,c(i)'I 0,0SX0,03, cl; ir,v o.:o,a va cxvayp&90v-.cr1 o! ).i:~e1i; ( ~ µ12 a-,(,)8cv iii; &n'lii:) «cI>TAAKAl: IIAOIOT», ti; ... ~v 'An1.1xr, «WATCHMAN», •1.-a,Sw; xal ti; -.~v od;1a 1.cip::r r.cp16p::x16v10 ::1.cho:Ji; 0,06, xpwµa,o; xuavou µr.).c, µt 1m- p(3e;, d; -;a &x.pa ).cux.s; 0,01. "Ap,!lpo 97. 'E::10-Y.e:u~; id r.ap0::1.1aµfvwv 11 anouv-;wv -::).o!Cilv. 1. 1E9' 030'/ o! :T'Jv-.9-~Y..t; Gl31j1IXAt1Cl'i; ";T,; -r.ep10xr.; £7.lTpt­ ;;cuv, µ::opi:i Vee ;:op'l)"(lj-$ti a;;o ':lJV A1µrnx~ 'Apx¾ aosta ::po; ~ I ' - 'l - ) , .. , 11ttVtpyt1a c;;&:Y.tUW',I ,.: ';WV -;;crpo;; ,IO'P,tYWV 'lj apy0'JV";(i)',I 1 1 • I w ' ' 2' ' • l ' ::r.01wv, ,9 caov 01 cv~1a9i:poµev01 auµµ0p1j10uv;:z1 -:;p~; -;1; u:.oodl;e:1; fT,t; AtµmY..~; 'Ap;,:~; a,& t1jY 1.f,411 'tWY ci;;apo:1 :f,-:wv µt-.p(,)V ci,91:r).dai;; ;;pci; T.l)Ol.'lj•~'l'l x,vaU'/(,)',I (XT,0 r.Jp xai&, a'J',19CilV,:r µc -;l; iaxuo:i::e; 01::z-.&l;t1i;. • 2. 'Ar.lX"fCptut-.lXI ~ au:vcpyt&a xa-.aneuwv, t7.l::Y.!UW'/ ~ µi:-;ani:uwv tr.l ;:).0[(,)V Gl)'Y.Upoeo),'IJ;Lt'l(,)',l ,no; -.cii ).1µlvo;. 3. Ka-:' ll;a1pm;,· µr.opci xa..-6r.1v ti?1xij; aada; t~; A1 µi:vtY.~; 'ApzT,i;, VCI i.:1..-pa;;ei ivto; ).1µ£v0i; ~ tY.ttl.tC''lj µ1 xpoe:;;11,1.euwv x::zl µ6vo a, ::1.oia, .-& o.:oia dv::1 di; £Y£?'ftl::Z u::o -.~-.i r.poii::6-Sta'IJ 6..-,· Da A'ljj).SouY -.a ci::apah'll-:a ·µc-.p" ' "\ , \ ('j' • , \. ' , \ t! aa9ar.s1ai; xa1 vex eup10-~0v-:a1 ac c-.01µ0-:'rj-:.:r -.a· -::upo:iisa-:1 • Y.a µi:" .ou 'l:1.ofou. - • • • 4. ~t 6).~~ '-;li; ;.e:pl.:two-e:1; a,mpyd:x; "t(J}'J ,(XY(,)";tp(,) tpyao-1wv, -::pOY.Ctµcvou ::cpl /i/2. ::pl.:e, t0 ::),oio va· elver, a;:,a).).a,µcvo chp[(,)y, a:hcu 01:x;;1a-r0uµt'IOU Ola a1evep"J'i:tCI';, 'a:zt-:IY.OU i1.ir,1,ou -.wv od;crµtvwv,. (GASS FREE) .. ' "Ap,!lpo 98 ... ·,. Elt>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI 6EYTEPON) "AF8po 100. 1. Oi en&rei; 9op-ro.zr.1o;tl>(m,)'/ ;.p!-:=tl v:£: a) 'Ena~O'l,CCt a:::pO<j)~1ta-.cc1 auµ1hl'ICC r.poi; -.1,; atcc-.CC'(tli • .. ~; A1µcvtY.~i; 'Apxri;, -.li; ch01&mi; ':W'I &rµoo!c,l'I O?'(C.CVI• aµw·J r.:ti -..c~i; ti:l;(IJO'ltti; Kavov,aµou; ep,aabi;. ~) Tt).etWVOIJ'I ,:wpli; 6).ci~'I) "trj'I tp'(Cli:ltc,C a,~ .. ~ 07.0ICC ~ I ~ o tl I ' ' ' f I ~ ! -.:po;t,:IJ'r~'ll•;:xv, czµ~1 .. oµsv01 a1.1j1.1wvcc µe tGt 1r1.uov-;:.r -:1110,.,..,• jlCI", 1) Mi; cboY.1.d~u•1 ~ t~::c1pcCv tY .• ~; tpj:Xa!:xi; ';(,)'/, opt• , , . , ' ' ,,, ' ' C"jl.CV'I) Y,:!"tYj(Cptcc EjJ.'::Optuµ:Xt(i)V Y.C.Ct 1-L'll Y.0:7.Vt"OU'I Y.CltGt •'ll a,&;~ma -.wv yOp,OeY.9op-;watW'I, lv.o; ";W'I Y.IJtW'I tOU r,).ofo:i. o) Oi 0:7.0 -;ou; ).t;.ta:vwr&,e; yOptCEY.90pthltEi; tVW(O~µe• ve; 9opt0tY.'rO?,Wae1; r.pt..ti v:x otd;ayov-;cct µt ii::6).Ut'I) (IIJ'IE'JYO'IJa'tj' µ! -;ou; lvo1cc9epoµfvcu; -..).01&;;,:o:i;, lj)Op-.wtt;, ;.crp:.c).~r.tti; r.FOli o:::c1U)'YjV ~r.,i1w·1 Y.Clt 9&opci; -:ou 9op·dou, 0:7.GlyltU"(C'ltCl,t V:X )!prptµw.OtO~'/Ut IXXGtta),).'l)).Gt (UO-CC 9~? , . . , ( , ,, ) .. . . ~ - , o· ,, ';WO"t(,)i; w; ccp:;:xye;-; "(CC'l,-.OI • o,a £U7.CC•:>'IJ yOp-:10:. I -."lj µ!.:; ci.:o ciµf).rnt ,W'I <j)Op.OEY.~Cp,w-;wv, r.cr,a-).cr!~o-1.cc, el.; 6cfpQ; -.o~ ~wµcrtdou ;-wv ~ -.oG iiµbw; u:;tu·!luvou. v Apd?o 101. 1. O! qi~ptotY.?'J?";<,)t!; ·1.al ol ipro:6-:t; ':W'I vr.cx;::.oG•mxt • • .. - • , , 0 ~ ' - A - 'A , va t'l.;-&1,0:iv a::po9cc1.1a-;:r Y.avt 1,t::ita·t'IJ t'lj; ntµ,t'IIY.'I); p-- \ ., , ' ' . ') ' , ,,. - ) X'lli, ::o:i e.;.,:e.1 a1.ta'lj µt -;'IJ'I aacpa .t1cc r.a-1 'l"'IJ'I -:a;'IJ .ou .t µlvo; x:11 -;;;iv r.AOt(,)'1 1 -.}1v bµcri,ti a,e~::i1hlj~ -;w'/ 9cp-;otY. 9op-.wm~wv epraatwv, ia-Dw; Y.:Xt -~v Y.a).~ tCt!;'I), Y.C1•Scip16 .. lJt:r Y.CCt u-:tm~ ";OU ).tµi.-,o;. 2. O! a-iwttF(i) ur.01.~t9Gv-..a1 c::w; 'Y.ll~t a,a9op& ';Ci)V 9£ •. wn ~?Cli ir.ii.Ua'I) tVW7.IO'I .1j,; A:µm,.~; 'Apx~; ~ -.oG oi• ,do:i opyccv1,;µ0G, ii-1a).oycr .oG iaxuo·1-:o.; Y.CI.Sta,w-.o; pu.Sµ(­ c;e(,); ';WV 90;:-;o!Y.rO?-.WttY.W'I ip-f:x:1wv, .. po;· cir.091J"(~ atet '?:: ' - I~ \ t I tap:r--,tl:)i; •'IJ<j; '-f-·•"Wli. Y,:XI 'l)i:IU):t:X;. , , .KE<I,AAAIO Kl" M,;.po::°w),'1)-:l;. "Ap-Spo' 10~. , of (1,IY.pOr:Ci)):'lj-:ti; Y.Clti t1j'I CX:.Y.'l'JO''IJ .-OU e::crni).µa.o; 'I"(,)'/ o1d).o:iv . •1,:x dvcct r.6:-r1,10,; -,~-Scc;:c[, !;up1:-µivo1 1 vd: yipouv . ::9160).r, !'-et·9:xpi; 'l.Gll e.:' a~tr,; ':0'1 ci;:1~µ0'/ -:~i; &3dcri; t(i)V, KIWiAAAIO KA' ~ Ap-Spo 106. WhltO"(PC:?01. 1 0 . ' ~ , . l'> 'I , • • • • 1 t90111a~evo1 µe r.wtta xux,-.0,1c.?1cci; t1; ":'IJ'I .:SFIOX'll a1Y.a-1ocoa!a; .~i; A1µmY.~i; 'Apx~i; tr.Cl'('(t1.µ.a,:iti; (r(i)',O"fPll­ '101, O?d).OIJ'/ va elva, Y.6aµ101, Y.:X~apo1 Y.C.d ,eur.a?O:>a[aa-..01. 2. -llt'I c:t1"tpt·:ma1 tii; au.-oui;: a) N& hoµaxpuvo'/"tCII dpa -.;;iv oplC',9eV-.hlV eti; a-ui:o~i; &::o •ti·• A,µev,ir, 'Apx~ ,:w?wv. ~) Na 9wtoypa?&t01J'I o::c1ca~::0-.c ::poa(.,):;O, iv &jlO!ijt ',OU .. • , , fl , (}' l l(l , 'IJ zwpt<; r.pC'IJ'(C1Jµt'l'I) C'IJ)'XCmlvtC''lj t01J1 ')(.CC•,..Ci); Y.Gt Y.crvt 9u C't(,)i; ).1µmr.ei; i,1.cmxadat1i;, r,<.lpli; CCO<tlCC ,:~i; Acµt'ltY.~li 'Ap1,rji;. • • r) Na ivo;,:).oGv r.:nd: o::01oaf. .. 0.-e -.p6.:o .-o 'lmv6, ,.o.:i; :o:!;t1a1w.ti; ~ -:cu; a).).oui; inatoµlvou;. "Ap-Dpo 107, 1. 'H ~n.'lja'IJ nu ).eµ6oux1'l.0u lr:crnl).µatoi;, -:.cu e!va, 'ltCC," 1 cipxr, i).d-Dt;:'IJ, l::i-:pi::E't"Cll d.; -.cu; iyc~112aµ,i-lc.i; U.t da1Y.r, a3t1:r ~ o::ob: 'l.C?'IJ)'&i-.ett di; au.d;, ;;ou t)'.OIJ'/ 'l"C( ::pc 6),Er.oµc:va -:tpoa6v.-.i tW"I ir.oµt'/(i)'/ ap·9p(,)V r.d si; cipt-Dµo o o .. ofo; e!;a;-;aw1 tY. tW'/ .. pet,µet.lY.WV a.w:t,'(Y.W\I "tOU ).1µ1:'10;, Y.-:x-.a .r,'I 'l.pb'IJ .~; A1µ0:vtx~; 'Apx~i;. 'H aowx etu-:r, t!·1cr1 r:pcawptv~, ouvcr-.ci1 VO: IX'/CtY.A'IJ-DEi or:on.~~::o-..-: xal aiv a'l)\l.lOUp• "(&i Y.:xvivcc 01Y.crt(,)µ,12 ir.:xne).µ12.ix~; .CXVl%)"1hlp!ae:(,).;. 2. :32ri ).eµ~OU:(01 ):p'ljatµo::01ouv-;a1 Y.Gt't1 cipxi; oi ::cc1.cr11S­ .cpet cin.oGvn; ";Q b~nc).µci Y.Clt oi or:oiot 0£'/ &.:ct'IJIJ.lll-D'l)­ aav 0:Y.C;.t'lj Y.Cd ae J).),e;l~'IJ o:u-:wv i).tWepot Cfl'(<XtEli, oi. 0::0!01 ' , ' ' ' ' A •1 ' 'A ' z::• ' - ' " tr:t .e:1o'l.~t ar:o 'Uj'I ,µ~vt'l.'I) PX'IJ, µe-.a.,u cxu-.hl\l ::o:i ,xouv ' \ - , . -:a :;poi; tou,o ::poaon:x. 3. O! i90?1:rl;6-,m01 µ~ ";1jl ~1w-.iphl <iaEt:r Y.:r.axw;iouv-;:11 a-r.o t'lj'I A1µt:m:.r, 'A~z¾ di; -.o W,:?W!U'IO µ11rpwo ).eµ!oux(,)v, 1. A,a -..i;v zop~'f't,'7'/J &:cd2i; a.ar.f.aehl.; -:ou e::o:nl).µa,o·; ";'GU l,tj.1.~~j'.Ol>, 0 u:-:~f.?tO;· 'r."Ftr:'&t: a) Na e:!va1 ahlµc,m.a iY.avoi; Y.CII U'(l~i;, ,'l"T,ij;' awµ2rn~~i; '.CU ixav6t'lj-:Oi; r:ta.o.:olc:i . "Ap-,;:o 103. • µlvr.i; &:r.a -..ov ·vcµ,(12-;po ~ -:ov l12'!po ..-ou Afiµou, ~ t~i; 'l.OI• A' • ' , ·, • ' ~ , VO•'IJ•Oli, ~) Na d'lat &r:oypaµµe'.voi;·lpjCX.-i;i; ,9,a-).aai:l'l)i; ~ a-uE'I t::t-.rtr.&t:11 tl; tO\l<; µtY.p0.,(,)1,'ljW;: . , · , r , C'<'lG!AtC'µc'loi; di; -.o IKA . .,) Net, dva1 ~1.1.r.1:xi; ~0~).Ct":1 1at0Y . cz) N:x yhlVO:aY.OU'I ci& •1& ::pcae;).Y.UQ:J'I -:=t),ettda, Y.CI~~; 21 e.-;wv. o) Na d'icrt ncrµJL&Yo; t!.; tQ 616).(o 60,'lj.Si;)v" J.tµ-' bb'I); Y,:XI Vil' -Do;:u~C~'/ .-Y.~d c;;oic-v?fi::o.t .;:a.:o, r.;:oY.:x).ouv- • COU;((i)'/ .~i; A,µmY.~i; 'Ap;,:ij;. t) Na.that qtpa.0Xo'(IY.,:X .lv • \ .t~ ~v.6z),T/1.'f'i d; -.o l(0t'16. • • ..&~tl, a-.) Na r.poar.oµfatl r.ta.o:tOt'l)-.IY.0 0-., o!v ")l.atta,r.& p) Na e;u'pb.c'l-:ai di; ~ti; y.)Jµ:,ry,'i;~ ,,Clv ~/.OI(,)? -~ 1-0•1-;~ •• a-D'lj Ota Y.GtY.OU?'("r.lJ.Gt, 1.et-Sptµx6p10,. r,p~a'I) vcrpY. 0 (,)';IY.WY, • ;.ap~· a~ czu-.t; Y,Cll v:x r.aptµ::o?itou'/ -~1j'I i).d-Dtp'I) Y.\XI a-ltt'lj Y,IJ.· 6a:;'I) "tOU ·vcµou ::tpl Movo;;(,)).[(i)y; Y.12-S~i; . 1-ccl ~W'! VOl-',(i)V • 'l.1,0r0r1Gt -;wv l.:16:i,wy Y.:Xt "tW'/ tpyett~µeY(i)V, • «r:tpl ::pca-.aa(:x,; 'tou·Wv,xo~· voµ[aµa;oi;n. ~) Na ir.ec ?(,)• • ' • ' • • • • - • , I • \ • • ' CiY.c.tjJ,'1)'10 uir~peaicr 60~0ti ).sµ6ouzo~ ~ e~aµ'ljVo ,bl iµito'pt• I: '(), Na a~a-).a).0:iv, ~;tl :W: T;'·Q~(i)Y, ~t .. ~ or.o:a,, •IJ:(CY -.c.r-. Y.W'/ :tJ.0[(,)'/ ~ r.).of~v ~rrN. )(.1%1" A.:E. tlo1,<.6,-rii-oi;~vccu-;ou ·~ .tt~tuow, ta a,a.:,?tµ~n ar.o au.-ou; .:pc; :thll,'lj'7Y) "~'rl- . , vau-.6r:cnoo'i; Y.cd 'll) vix ix,, 1010')(."t'r)t'I) ).,µ60 (x(a)it~).a-.'ll ~ 11'1l-" "Ap-Spo,104. - , . . • zavox('l'tjt'r) Y.Gt-ra .. ~'/ ip{a"fj .iji; A,µmx.iji; 'Apziji;, 'tPCl'sJ,1,1,CV'I) '1. Mcxpo::(i)J.'tjt~i;, &p.,o[wv, -it:Xpcin~u-~a~a.Ci)'/~ 'tJ.U')(.laµ&- 'idJ' -.a ).,µ6~1.6r,1a .... ~. ~lµ~Vl)(.iji;. 'f p~~i;, ,1~ .. ~y 1tsp10z~ . 'l"WY; ~,ipwv ")(.apr.wv Y.1.i. or,2p,µfsp/;iy 'tpC?&µc,)V, u.-:oxp,owtal •~Ii o ~o[~i; 'P"J'~~g-=.~1) "l. va 11-r.0~" va !xoY.tt,m -1016')(,'f'IJ•Yl ' v& r.pOf1JX&1a0:,v au.&,· ,v-.o~ ua1.i'l(i)~ ipo19--r.Y.wY )(.(Xt vt XP'll- ' ~,µ,60 ,v,: ci; ,~IIJ,'tj'/OIJ a::o ';'ljlo ::<0P"l'('tjC''(,),i; ,-.'tji; &Mcr;. . .. 1 • . • ~,µor.~couv ).a6(o~ ~ a).).~ ',i.2-.a).).'ll).a gprcrya; o! t~tOI a, va ' \ 2. 'H ·,Y.~tooµiv-q iiof.lcr ?,,µ60Gxou, dva, :tpOC'(a)ltlY.¾ < Y.:Xl t!v:r1 ,,~,~c, µi ~,e1.1ixp10 -iiycicri; o:.hl,; -ir;o6).£i.o:iv. ~, . ci1op~ c!i; -..tiv. &v·w-.ap(,) r.:.rpin, i ).£µ601 11¾ !uva-µiv'lj ' ~~ • i'iuov0111u; a,a.&a11i; •. , , · • , '. • . • 1,Ltta616cia-Sci ck «no 1:p6aeu~0. Xop~1't):r'l).ru,'lji; ·&Ma;· iii; • 2. Mt'ltpOECuA'lj'l"&i;, 1t0~. QVlpiov-.cc1. at; -ra ,:1.oici ia-.~IV ';Q'I ta,o ).,v,6ou-,<O pta fl9la1bny,; ,-.r,i; µ1&i; ).cµ.6ot>i; ciit:zrc a?ctixi; -.ij; AIIUYt'ltiji; 'Apx~;; 1tp,xc1 v«, -irap~&'IOUV di; )(,~~0-' ' pcuna11. • ; ' , • , , . , · • • • • p1t6;.r.cv! ffl "1V Atµmi~ 'Apx¾ xw~o,. ,b:CljOP'UOl,l,CV"l; a,: 6- . 3: 'H &octa au-r¾ QVaY.'a).iiuc: a) Kcr-.a ~li; ~cp1nt»&1; AUta •'l• )(,U'ltl.QfOp{cri; ttuV. ivto; t(,)Y a,.pcav,cfoi>v . ';(i)V •. 'rOU ihf, a' ')(.QI f t~i;· 1tapaj9c.ifou· i ·&p8po1J 66 ~OU ,:~ ( ,:).c[(a)v, • • A ·-8 105 • . . . p6v-ro;, ~) • icxv ,o A&(.l,6ouxo; xp18ci ·,:apdi • -rij; A1iuv1xij; ~ po· ~ 'Apxij; «:>; QV(xavo; a,& nr, .. capcrdpcr &n'F"l -rij; A&(.l,6ou A,v ,1:,ip1:t&ta1 ~ bn68,a,i • xaif b61~1· ~~p~t(i)Y X''ltij; lpyao-(a;, A6-r<a> a(i)jicmxij;; svc1>11cr-r1i;j; ~ &'11:'1'0'1),,p.l»- : ,-:p~; ft')),,~ -,1; -n; s,06)..ijn;, t:poxui,.~,, xcrl DJ.ou; ,:er-. flX~; \ DJ.'I; QVIMIV6'rT)'fii; lcr-rp,xa m!11xwop.cv1j; 1) a,a p«).1n~; X&pou; x(i)pl; spoVfo6p,&y'4 1-rx,""4 ~ A11&1v1x;j; M';a ho-rpoc~ caip016&o11;· -rou Kcr,ov1av,oG ).1p.lvo; x:r\ !) a,a '.Aixij;. .r • uti ko-r~oc~ 4ftua(a; 4rd d ui~Ti 'SOO. . . • EO-:-fMEPl:£ THI KYBEPUHIEO~ (TEVXO~ .6EYTEPOU) 3q 69 .. ApDpo 109. 1. Ol e.:an,l1ta.fai; ).1:µ60uxo1, u.:oxpccuna, vex ina~ov­ .cu ot fo,01 di; -.li; ).lµ6cui; 'o(.:)V µ~ ir:1-:; tr.0µfr11i; t~i; an1 ,:ix-.aa-.&atwi; ';(a)Y &.:o ai..AD auv&ae).~6 ';(i)Y ~ a)..).ix r.poac.>r.a, ::apex µ6vo a, ,~cupm~di; -:ttp1:-.C:iae1i; ,tcil Y.cit6.:1v !,itp!ae<i>i; iiji; A1µtv1)tiji; 'Apxij;. 2. Oi t:ane).µat!.:i; ),tµ60ux01 o~e0.0uv VIX ,vy;µ!~WYOUV a;u:a(,)i; TYjY A11,1.tYl)t~ 'Apx¾ a,a ,t<X'9t auµ6av '1:00 &9opa di; ';~\I &a~aA$11X -;iji; YIXIJ:117.AO!Ctt;, p6::ava'IJ, )tiXDwi; xixl a,a x&Dt &).),o ao6::po .ttp1::tcinx.0 t0 O?tcio ~a ).a6e1 xt:>pa aa r.tjllOX¾ ;iji; epyaaicii; ';(,)\I. 3. lie )tCXD~ i::anciµci.ia: ).eµ60u-1.0, b,.p£ .. ncn VIX -r.pa ).aµ6CXY,:l lvrx 60'1lD6, )ta-.6.:,v e"(Y.p!:rtt,)t; .iji; A1µtY1Y.iji; 'Ap­ :,;;j;. 'O ~-qDo; ),ejLe.o1xo-J ::p!~, va r:nt,t::16:xivtc if;; ).lµ , - 1 "" , ,. , 11 , r /J " • • -•· 6ou µc-;-a -rou ,tjJ.11ouxo1.1 {,·la -.11, a-1.or.ov w.wi; t-O'ljvt1 au ,o J Y.ai µ6vo di; ,~alpt":l)tt; ::tp1r.-:w:r";, µ .. opei ·va CXYm~:xD11mi .ov ).eµ6ouxo t!i; -.¾v a,ax~6ep11'1Ja'll -:~; 1.lµ60:J, xa-:6.:111. iy­ Y-?taec.>; ir;i; A1µe11w.~; 'Apxr,;. 'O ~o-rr9o; ). .. µ~o6xou ;;pt.:~, , vex d-,:x,· ,paµµl,;o; ii; ';C) -;r.pouµtvo tiotY.O 616).io 6o'l'J-0WV ).eµ6o~wv .~i; A,µrnY.r,; 'Apx~i; Y.:xl tyo?~a:;-,r.l~c; µ& d~1Y.-i; <ifoa Eo'l)'Sou. 4. 'H iBtl(X ~O'lj.SOu MlJ.~jzo:,, Y.O?'tfl'•i-.:Xt ei; nu; eµr.t1-, , , , , r 1 • , "' , po • .:pou; ar.o -.cui; ir.:o4'1'Jr 0:.1; x:x, e9 caov au,1.r:v-:f(i)\IOtN ' " <i' - 1 - , .. I\ ... ,:ii; -::pou:-:ovi::rr:1; ":'l'Ji -::a:p. -:cu r.pO'lj"'(O:iµevo:i ap•~pou, e;a:1 , - , . , .. ,, ' po:.iµ~>Jc.>\I -;c.>\I -::tp1-::.c.>as:c.>v vr.o a-;011,tta: -1- -..,- Y.a:1 'I)- Y.al 'JO: th:x1 ri).1x!:x; 01,1 µ1xp6-.tp'lj; -:wv 18 hw-,. "Ap·Spo 110. 2. Na CXYlpxov.c" cir; -;a -.;).oia &.:o cD.).:i;, l1.:,or; -.~v ~cz-So­ p1~£vc.>•1-.;p0; -.ou-;o x).fµaY.tt; ~ o;;).tup,u; ,%;,ei;. 3. Na chlrx0v.a1 0).01 µcz~1 ,li; -.& ..,).oia, va: y<iiv&~ouv, va OICZ;';A'ljY.";i~ov.a:1, vci 6pf~ow ~ \ICC ,vox).otiv r.nc: o;.01ca~ :to.e -.p6:;o .cu; -;a~e1a1wu;. 4. Na i::apaMµ6&-.ccn -:;e;1a-a6.t;o-Ji; l.:16~.c; &;;o au.o-j;, r.ou h:1-.plr.mu a-:.o .¾v A,µmY..¾ 'Apx¾ a,a ;,.a.Sc ).iµ6o. 5. Na i-.:1616&~0uv ~ c;;;!l616&~ouv b16&n; ~ (X).).a -::p6a(a)­ :ta, ae ar.µ.:ia -;ou ).1µs110; ~ -;wy &Y..wv, 01&90pa a:;o au-.&, ::ou E:,:ouv ;,.cz-SoptO'-Sci &r.o •¾" A11,1.s:v1x~ 'An.~ ,, Ap-Spo 113. 1. ot 1..:µeo~;,:01 ;;p1v c:d ~&-St ,,..,6f6a:r'll tli; -;l; ).£µ6oui; 1tpo:r~;;(,)y, ;;oo ;;p0Y..e1-;a1 Ya tY..nAlaouv er.~axt4'lj elr; ;;).oia ,paµµ~; C~(,)';CrlY..Ou, -.a or.oia xa:-.a.;).lc1n ~ a;;ci::AtcUY, Ord).ou11, µ, -::pca(,)T:IY.~ ';(a)\I tuDUV'IJ, va t'lj-~acuv -:¾v tT:10&1• !:: .. .... ,..., • , ,t • , , , ~ r!> • , c,'IJ 'UJt; azt.lY.'l'Jt; aettar; tr.10';t.t'tt(i)t;1 n or.01a: tY.0 ~&.al a~ T~V AttJ,.:m.~ 'Apx~- • \ 2. Ilfo; a:;09u1~ r.poa.-p,ewv, ol )..:µ6061.01 -::pt:m YO: 9tp0:.iv µa:~i 't(,)Y ir.1Y.upwµlv0 &v-.i1pa:90 .ou !:rxuov-:o; -.,µo).o­ ·,ir.:,. 3. Ata )t:XVOYIC"µ~u ).1µ,vot; pu.Sµ(tov-.at .a ).~µ.~OU:(l)tCI 01- \ x~1~µa.a. KE'PAAAIO Kl::T' 'A::cay..:u01ropei;. "Ap.SfO 114. I • ' I 3470 ElllHMEPII TH:t KYBEPNHIEQI (TEYXOI ,.fiEYTEPON) aer~e,i; :.~i; A1µeVll(,~i; 'Apx~i;, to(Qi; OO'OV &9op.i ';0 ~p,9,po 34 -.:aprfrp. 4. 2. 'Avep;,:ov-;a, di; '.Gt -;;).oicc µ6).,i; Xatar.).efuow 0):1 cxr.o .li; x).fµcrMi; 'lta86oo:> l::-,6a-;l;iv, &Ua <ho eto,ui; a,6aoui;, ~OU ~a.Sop(~ona, cho '.T,',I A,µeVll(,~ 'Aprl, a, a1mpyao-Ca µe .. ~ UT."llPta(a '.OU '.l'J.Ofoti, 1teta1j1tpoin, al ~); cxr.o a6-;oui; r.apa­ ).aµ6CN61Uvti; &r.o~uei; p.sd -.r,1 'lta.So?o -;{;)',I X<ilpli; &::o­ auuti; i::16a-;i;i1. T~o.Sr..ounei; a6.ti; µl -.&E;,i '0'C atiµeio -.ou ;tp'l)::-1M1,1,a-.0;, -.:ou ir.:0'acntv6na1 a:;o .. ~v Al!,LtVUt~ 'Apx~ -ital 9pon[t;0uv a,a .. ~v cio-9a).ij a:;6ooa-q ';(i)',I eti; -.oui; 'ltlXtO:(Otii; ';'(,)V, cU'-91n6;u101 a,a )t&& ~M·e.,, ~ t'IJ.rJ::r ~ct1.a1011,.r.l-nr1 ae audi; cl; v.:am6t'l)t6i; '.(i)V. • 8. 'A=crtopeUticn ~ &r.oµ&~pu1~~ 'tfSY &r.ontu09o?lei>v &;:0 ' -.r,v lpyaa,a ';'(,)V r.pl1 &r.o -.o -;c).oi; .. ~i; cbo.:::1616&ae(,)i;. "Ap.Spo 118~ O! &r.o~tUOyopeii; )tata .. ~ wplX .. ~i; Ur.'l)pta[ai; ';'(i)',I a~ ... lr.1-;pe;:e-;cn va 'ltC{..V[t;ouv, va -8opu6ouv, va OIIX:tA'tJ'lt';'!~0v.a1, Y.al va µe.a9ep0uv -.li; a::o~euei; -.wv ir.16cm1v, z(,)pli; -.~ auy;tcr-;&8ta-q ,;c.>v. , AilX"fope6eta, eti; a:6.oui; va l:'tJ';OUV 91).0 owp'l)'.J.% &r.o -.ou; lr.16:h-e; a,a µe.a9opa; ar.~Y~1JWV -:.ou' -:.pci:­ "l'l,l,CXtOr.O('l)O'CN. "Ap·Spo 119. Ol cir.ca>tttJOijiOptii; 'r.pt:;tl va e!va, )ta:-Sa:po(, tur.a:poua(ci:a.-o, Y.a1 v-wµevo, µe -.¾v lvouµa:a(a, 'r.OU l:,:e, op1a.Sei cir.o--.r,v A,­ lteVl'lt~ 'Ap:;:~ Y.al eti; -:r,v b7.okc &r.a:pah'lltlX r.pl::e, va e~va:1 ')'paµ:.rh,oi; 0 &p,-8µ6;, <;0',1 or.oio lt&-Se &.:oa-1.tU010ptui; E1,tl ~& ~e, r.a:pa -.iji; 1r ... 'ljpta(a;, '. KE<I>AAA.10 KZ' Ao. Kata:?~.wli; lp~aafr.i; a,:i -ii.o::cr.?;r.1l(,{;)v 11ir1.avwv. • "ApiSpo 120. • • "Ap-Dpo 124. QI lipei; lpycza(ai; -.wv ~a-.aau·mtwv P.'ll1,'NWV op[t;01-.a,: a) A,a -.cv ou.'I) -.eip&(i)p'I) lpyaa(a: 'lta:-.aMat(i)i; lv-:oi; .-ou 01.-.a:tipou, ur.01,,oy1t;oµ£v,, 'lta.a -.o oitbn;µa, xa,& -.o or.oio o ou,'l)i; elva1 v-.uµlvo; 'lta:l 0;,:1 ... £pa -:wv .-p,wv 'lta,aa6ae:(i)v, ~) A,:i -:o ).01r.0 r.).~pc.>µa o'lt-.&c.>p'Jl. .,, Ap.Spo 125. 'H mJV-Oe:a-q o;;'A'tJF6>11'~0i; -rfuv l(,r,ac1m~v ).l,r.!(i)V, cp1 te:.a1: a) ·Evai; OUt'l)i; lav ~ 'ltataotJtl'lt~ tpya:a(a dva:1 o,apxda:; µ.l:r,p, -.eaa&p(i)',I l:ipi;iv,. ouo oun;, ,av ~ )(.atajutlY.~ tpya:r(a eTV(II 011Xp)(.dai; µeya).utep'I) ';WV -;caa&pc.>v wpwv. Efi; au-.ou; Qt',l ir.;o).oyC~ttal ~ -Gr.ap~'ll oo-.dµo-J avrou di; n)'I ).4i,6o. ~) .. Evai; hmJp'l),r,i; {)(.o).czcot;lp'l)i;) i) A6o xetpta-.1; l-L'llX~iii; a·,a tp')'®fa Y.GtTa:?u-:tY.~ t!i; p~­ Do; µ£:r,p, 16 0pyu1wv ~ -.peii; ze:1p1a-.si; di; µ.e,a).6,epo 6&-So;. a) •Eva; va::hri;. "Ap-8po 126. A ' ' • ·~ . • ~ , , .. - • 1a niv t'lt•t=a'IJ or.010:1nir.o-.c ~tnt(i)i; '1.ci:,cr11~1Y.'1); enci: a(a:i; di; .ov ).1µ.lva: cx.:::u~ci-.a1 r.pori,ouµiv'IJ lnF"ljl'IJ ci~wz :~; A,µmY.~i; 'Ap1,~i;. "Ap-Dpo 127. I' 'I:I . •~ • , o • , • , . , o· ') • , GtVtt..¼Uv"I) ~a--.ie a'I.WJ;t~'IO"J a.:o n;i va: .a:aa:i: 0:7.(r(Opeu;; .czt 1,c.>pli; da,r.~ aae,a -;~; A1µE.VIY.~; 'Ap:r,~;, oi ou-.ei; ur.o­ x;eo:i·rra, IJZ-r:i -.o -re1o; ,r,; epyaai~ . •n,>•; v:i r.pcdpxon·ci:1 µe -.1; ).lµ6cu; ,c.>V tii; ';0'/ ::po .~; Aiµsv1Y.~i; 'Apx~; xi:l- . po, r.po; t'/Efl"(E.ICI: epCU'J'lji; xcd c).c·r1.ou-ai1-.wv. ' "Ap-Spo 128. • EctiHMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI 6EYTEPON) • Ap{)po 134. Me a;;61an1 -.c5 A1µe1&p:,:cu Y.a.Sop(~cmu 'ii aw{)c,-q -.-iji; • , ' ' , l' l'I ! - 1 CJ:Z1j1epoµe1-r.i; cti; -.o -::po-q,ou;u:'ilo apvpo ~-::1-rpo.:'lji; -.r, o;;Ep1 c:,:6µtvo -;-iji; t;m.faeCili;1 0 Ttn:oi; '.CiJV CX~f:IW'J ,<.),-:; • ., Ap{)Go 135. Eli; -.¾•J into -.ou ap·9pciJ 133 r.po6).e::oµlv'l'l i!;!-.aa-q µ .. o­ pei xaveli; va dpsi µepoi; tljl' oaov l':,:e1 -.a i!;-iji; o:maa·m.3: xal TU::IY.cx ::poa6n·a: ) 0 , ' , ex u,1a:a-r1xa -r.poaov-ra: ex) 1A\l(,)'tty•ll WU l-.c-Ji; a,& r,.'),07:¾ 'l-;:tl ~) ~,a ),a:•Sp-.p:::o , t I "A f - t f ft ~ I p1a:1 eµ. .. op1:z 1l i'.P"r.crl) vapXCilTIY.hlV1 ar.ex,'IJ, ::crpaoa:a'lj -rou voµ.ou .. epl -::-poauaiai; -.ou Wv1Y.ou voµ.!aµa:-.oi;, i1x).~µ.a-ra xa-;a i;-Swv, &p xa1oxa::-q).(cr. 3) Na !xe1 auµr.A'ljp~m -;o 21ov C-roi; -;-iji; ~).1i(ai; ';OIJ xa1 va p.~ ii::ep£~el -;o 4O0-J l-;oi;. . , 4) N& dv.121 aipcr.-o).011Y.a -.crl<.-ror.01-qµ.lvoi;. "() Ta -.u::1x& ::poa6v-.& & .. o~Cll(.VUO'Jtcrl a,a ~-r.060).-iji; ii:>v <r;f.C'tl'ltWV ~IY.1:rlOAO"['lj".t'ltWV. . "'Ap{)po 1&6. 1. Kci-Se ui:o?~;:10; crii-.oM-.-qi; ::pl:m va u::o,-.er icrtpix¾ i!;l-raa'lj &::o -;o IGnpo KotYCilVIY.iji; II o).my,iji; xa:1 \ICX -.u:,:e1 I. ~ , ,, t • ' ' 1. ,.. ' ' I. ' tl~olll(,)'J't<,)i; OTI t Ylll U'(l'lji; Y.0:1 a::or.u-.cr 1Y.avoi; ::poi; t?"(ll• , ' ' a,a. •• , , • 2. 'H , i!;l-;o:o"I) j(VE.TO:I, a,& -.1i; ::a•9~mi; ol o::oiei; '&vcr 9lpono:1 di; -;o ap-Spo 11 ~OU CXT.0 31.5.1958 B.A. ((T.epD.e1-.' .oup,[cri; if 1lve1 -.-iji; »1,o).iji; l\u-;wvn. . ; 3'171 ., 3472 ECllHMEPl:i.: THI 'KYBEPNHIEQI (TEYXOI l\EYTEPON) ~) 'E41031&~c-:a1 µ~ ..-o ar.apaCni-:o ~ap{L<X¼to-:t'ltO u11Y.O xal tp"(aAtia xi:mx -.li;; b;.oad~tli; :;~; E.E.II. j) 'A'r.CfW"(tl :yi~ ':t\')OO"Nl'iW~lil cM cpya::na p;tp.oveu,µ.'bl~ au-:oa6n). . a) Ka).6r..e, cia11a1,a-:1xa tl; -.o NAT ~ !KA -.oo; epya­ l;cµc:\lou; au-:o?un; r.al at cl:?JuvCtt4Ca .. ~'} e'J AOj(J) Taµi:Ct.w ae a)J,o cb41a).1am.o ipopla r.al e:) <I1pov-:1l;e1 a,& -.oii i-it1r.e:ipa).1ji; 1:oii aUjY.fJOnJ!Latoi;; v&: 1) II aplxe-.c:n cxµta'IJ 60r(lst1a tl; -.oo; au..-ooutti;; lc:v au-:~ h.-a,-.'1)19.ti xa-:a -.cw XP6vo -.;,; epyaaCa; -.(,)v r.al 2) Eup(au-;ac 'ltOV';IX 'ltat&AA'/lAO r.al ir.avop(J)µ~o µe eva '"I , • ,,, ' "I , 'I: .. l ,,, "I ' -;ou"ax10'-:0 au-.011u-:'I) µe r.MJfJ'IJ e-.aptla't-W Y.a.etc,;t,st(J)t; r,,.(J)to µlao ei; ..-ov x6ipo "Ka-.aMat(i)\I. "Ap-Dpo 146. .6.ccl: 'nj'/ a~~CC'(~ 4't®1iY y.a,S~caµou ~&Y. 1:AOl(i)'I cii.:x1nitac Er.aoa'IJ e:ta,r.;,; cl:ada; airo -.~v Acµmr.¾ 'APY.l1· i. 'H &otca ha!aeuc: ; ) A • n ~ , ' !! --- • , ' ,.., a .u.ta v·a:r.c:t:rau; ~,PIO",(~ ll'ilVJ av~t(,)Vetr.ac -.a ~a.a, eupca-~6µmr h-.o; ).cµlvo; Y.:xl µar.p1a ar.o -:oupca-:11.e; cix.-.l;. ~) Kat07'1\I inro6o).;,; 6e6acwae(J)i; ir.1aniµ.ov1Y.OU inaani­ pfou fa -.;,; o;;ofa; vix ipa(vc-:a1 0-:1 a,v 'r.'poxa).ei-.a1 µ0).u;µa­ ;11.6-:'IJi; ':OU .Sa).~:rafou. Gaa-:o; ~ yev1r.a pir.:avaY) aihou di; :¾v -::epcox¾ h-:tA&at(i); tp"(<%0'1~Y uipaXo'lta,9,aptaµou r.).of(J)Y. 2 .. H ~1t1a mrn"hai ~,ci -np(~o ,ox1 11',a16np'r) Teu·1 Mo e-:6iv, avax.a).ei-:a, ai ii.£6-Sitpa ~i 'lt!p(o;;~(i)a'IJ. ,r,pOY.A~atei>; pu'lt&vO't(i); -.;,; -BaMaa'IJ;, ~ a),).'/]; 1tapa6ao-tc.>i; ':WY OF(i)V l)i,() ' • ' • • • I: ~l n -.ou; or.ocou; a:.i,'I) e:.,e11wY), . • • "Ap-Opo 147. Ta xpf.:r1µor.0106µevi:t &pjaAeia xal• j!\ll'lt<X µlaa a,a -.01 r.a­ ,9ap1C'µO -.C>v ucpcrA(i)\I .. ~\I 'ltAOr(i)\I 'ltplr.ti va xp(YOV':Gtl O'a\l r.a­ ;a).),'l]AG\' a'ltO -:¾ E.E.II. ~ 1:0 TKEEII -(Tor.1x.o K).111,~10 'ET:1.S,c,)p~at(i)lj; 'Eµ1top1x.wv lIAOUi>V) • • "Ap-Spo 1~8. • (ld(J)V -.ou -.:).ofo:,, µad -.i;>v i..lµ6c.>v au-.oij ~al ~i;>v ea(J)-:epc­ Y.WV r.ai96ac.>v r.cd ·a) el; ..-oo; it>poo;, ol mio, 'ltp00prtov-;a1 a,a -.o v-:fucµo ';WV cx!;1Cilµ:x-.ntw\l Y.al -ro5 r.X,ip~µcr.o; -.oii r.1.ofoo. • 8. OI fOp-:oer.90p-rtlac1; :ie&.Se tfc~; iµr.optuµa-.(i)V, -r;pt­ ;;et vex a,mnouna, µ~ ~,mf).),'l]).a P,'tj",(a\ll'ltCC p.laa ~ µc ep , , 11~ , ,. / ya.c; fOptosl<.ipop-:(J)-:e;, o 11;:0101 µe..-aftpow -.a cµ-r.optuµa "' ':aii • t' , ... , ,, ' -:a a:;;o TO -.."010 e ; '"'l'JV -::po'ltoµa1a 'IJ ,;a: µs-.aipoptll.a µ~a 'll.a, avtfa.pocpa. 4. Tix iµr.opt6µa-:a ~ anw.dµcv~, -r.oo cpop;oeY.cpoptwvovu1 r.pl;:et v& -;or.o-OttOU\IUI ~ptµa r.al µ! r.poao:cq, r.po; cxirocpo­ "{~ a-:ox'i!L&-.(,)v ~ ~'1)1.t(a;, ciiraropeooµev'IJ; -.~; p(~e(J); iout(J)v. 5. 01 xwp01 ;:co Tor.o,9,eiouv-:ac Ta lµr.optcµa-.a, r.pl.-:c1 VIX '.Y)fJOU't't'Ctl xa,9,:xpol r.~l a;;a).).arµlvo, ar.o r.&,9e O~O'(a, -::et µ-::opei va r.poxa).foe1 cp.Sop&, pur.ava'IJ ij <XAA'IJ t'll!lfa di; au­ :&. Ta a&r.eaa ':W'I Oil' T:AOi(i)Y, r.oo r.poop(~ona, a,a ';Tj\J '" ,: ' • , ' ,-- , ' . n , " u.t0¥0X'IJ au-:0x1v'IJ-.(i)V µe . (i)a 1 ::pe;:e1 va ..-r.pouvtcn r.a•.,apa, va a,a.Shouv ai oi.a ..-& ,~ap-:r.µata r.oo ;:p06i.l1tOV't'O:I a-;;o .. ~\/ • ~ ' \ .. ., - l , l. • ' '"I ~. , ':CXVIX.'lj 11IC% Tifi tial.~ 1:Cil'I· 11X'f.P.ClT(J)'lt r.;r.i; CX7.0cpU"f1l 0AIC'v1)· O't(i); ~ l',t';a'ltl\l'l:7S(J); au.WV XIX':C¥ 't'Tj'I y0j)':OSY.y6p-:(i)O''I] ~ 'X.Ct';Gt ';0\1 T:AOU, 6. Oi cpoptoer.cpop-.6>rni;; si~ ..-ov i,1µlva xa-.' an¾~ a,c ' ' '"I ~ "1( • ,, v,pro:iv-:ac r.a-:a aecpa Y.a-:a-::,.oo t(J)'I -::~o (J)'/1 'I') ae1pa r.po-:e pa16-.1J-:0; O't t~acpm'ltti; ':l'i!plr.twa.:cr,: µ,rcpei va µti:a6i.r.-!M' a-;,;o -.¾v A1µevix¾ 'Apx~- 01 yOj)-:o,xcpop-:C:m1; cnpcx-:1(i)-r1ll.w·1 dowv r.al e!awv -:ou~r.µ.oaCou -;;po.,µou'l-:a,. • "'Ap.Spo 15Q. 1. ·o-:av tm-:pt-::t-;a1 ~ '90fJT(,):l"IJ hl -:o:i CX'l(i)Tl;hou r.cmt­ a-;p6lµa,:o;, -:ou r.poa,ejO:J x:xl u::oa-rlrou, 'Y.O!pt\lf(J)'I µ! cppou,::x " "I /l. - , ' "I , n ' l ."I - ' , Ti Y.l\(J)o(i)'I µe -::o:i"tpcx.a xav(i); Y.a 11":xcpp(J)'I tµr.op,oµa,(1)'1 1 , • 'I-, • , ,, ' \ ! ·~, , () -itptr.e1 Ya c,;tVOYt:XI au-:a, (i):7U va 1 , \lat a11uvat'IJ Y.CXve µe;a x(V'IJO''IJ Y.al r.-:wa'IJ ':(i)\11 a! -::epfr.-:(i)a'IJ •9a1.a:rao-:apaxij;. 2.. Kata 'n)V 'J.RTiO''fl 'll.t6Cu<T((i)•/ ~ !JJ.O'J d?our,: q'Jl1Y,iU:zlletc; • r.plr.e1 vex ).aµ6&vi..-cx1 cppov-:(aa l>an VIX µ.¾ CX7t01',C'l0:JV e!r,: c:u­ :a aixwr.pa xa-:&).oir.a o-u:rxeu:xaCa;, 7.00 µ;ropou" vex b,cp,pO:J">' :pauri1,a-.ci x.:xl 9-Sopt; d; &v.Spw-;;o:i;. 1. rpaip,ici ~ i-.a,peiei: ol or.oier,: lap6ona1 pl ..-0•1 a1.oto • • • • 1 VIX ava1.aµ6&vouv xal ix.nAOUV 'Y.IXtcrau-:ixe; !pja:r(e; si; "YJ'i 3. •rr.oxpe(J)µe'IOI a,a ';Tj'I hd),!C''IJ ';WV tl; 'll':Xp&"(paipo, 2, ·r.,p1oi¾ a,x.a,oao-a(a; µ:x;', ur.oxpeouYtCXI -::plY ar.o TTj'/ Att-:oop- • e!vcx, o! ijiOptlAldi;, 11¾ cx.;01,.).s10µ.ev1Ji; xal ,:ij; tu-OwY1; ..-o:j j(a 'r(v'I 'I\% if6atctOV1'Cll !1a ~&(a; !nm1~jL:X\: ',;;ou ):Oj)'I', 'll'AOfou crt 'lt: P(i>:-;(J)O'l) U::a1-:16-:'l)t01j;; . , y,i..-a, a-;;o ';T)'I A1µ,Y1Y.¾ 'Apx~- . • - . 4. ~A-::aropeuttal ~ 96p-:(i):l"I) ~ tl<.ljiOfJ't'(J):71) Y.16(,)';L(J)V, µe ~p • 2. m cva1a9ep6µevor 'ltpt-::e, \IIX ur.06&).ouv d; TTjV A1µevc- 'lt'&-tcr; (,<iv~) innx1aµtV(J)\I OT,µ'l')Tp11x·1iw ~cf-;.a;,;r,;, XTj 'Apr,¾ -::po; lxaOO"I') -;;,; Q'l(i)dp(i) &ae!a;, .. ~ ,~;,r; a,xa,o- X:Xf&; o:rr.p((,)y, CXA&Up(J)v, uipaaµatCilV e[; alµ:xta, Y.a.:v6iv Y.A'lt.' AO"('IJtCd; , ' i>i; Y.al x&-8, nXou ,ur.a·Sou; £(l'lt0rCUµato; ~ eur.a.Sou; au a) 'ET:1~Ur(J)~t'IO av-:(1pa90 ,-.a1p1x0u. , • . 'axeoaaicx;. 'H ijiOp':(i)O''I') au-:wv r.ptr.&I 'IC¥ 1tvs-.cx1 µ, xa-:&?,).r. t:<) -Be6:xf(i)'l''tj -.;;; QiY.ovoµ,~ij; 'E410p(a; r.epl ..;,; ur.060).iir,: A~ a(xtoa ~ 'la, r.ap:xaiaona1 a:ita a,a -.wY 1.&lfJWV ';WV ip t' , Y(X":~ V.. . • • ~ di; aut¾ -:ijr; a",(Ul'ltij; a'l]AIJ>O'&(J);. ' . • -. ' ' I j) n~l'IJ':l'XO .d'l1(10U ~ KOlY6nrro; ~v e-:aij)(J)'I, i41' 6- ·, •. "'Ap-Opo 151. •• • 'a'ov. EX ..-o:i i-:a1pcl(.OU a,Y 1tpo1.6r.·m I~ 4-8Yt"6..'lj; aii-:i;)v. .- 1. Ot 1ti.o(apxo1 -itplv Q'ltO 1:l;. a,a-.ar•; 1tpor,: ir.;apc-YJ, UitO-. ·3 .• '0 xa-:aaimxoi; •~O'ltAIO'~; .. ~v aveudp~ ir.1xscpf,a1th)Y . x;,ou;na1 ·Ya ~la;«~O~Y ~TjY' a~oM6 aa'IJ ,,;wv •Pill:,WY' f,Of:OS!·· ,9,a IA$i:(U'Cli. cir.o ..-¾v -itpo61.11tO(L"''I] ur.o -;ou &p-&pou U8 tOU . fOp1:1J>a&(,)J,, "'IJ\I airoµo:x.puva !l ,Y. ;(i)V 'ltA&~p<i>v. -.0 :1 'r.AOIOU ';~\/ 'ltillpOVto; i1t,-:po701: ' . . , • • . . . • • • • fOP:,-rrrEa<,)v 11 &'>. A(i)Y 'ltAt,)~h)y Y.ac, -.o'.Mll!'l'-0 't'6>Y 1;).1upl'lt(i)\I. . • • • • • . • •. :. • -8up<,)v (1,1,xapl(.ap1l;(J)Y). Tex 1tATJp(,)µa~a tCi>v .q,opt'l]jta(J)v Y.A-:: .. . 1· l:, 'lt¥'.:'lt&p('lt;t.,}0'1J civ~).~~; 'lt«;cx!?J~IX.(J)'I ''f"l'!VS lfllV, .. axa9~v -ip&-itll ',l(X auµµoptpOU\ltCXI. cxµla(,); ,cpo; -.1; '(X'lt.,)f4r(i) •• ot &V~taip,plJ!UVl?I, r.p&1tlt -"~ U'lt06~611\1 ,am,~ cl; 'f'IJ\I 'A1iu- a,a-rarli; -.wv 'ltA,01&px(i)Y. ' • . • , . . . • ' v1x~ • Ap"f!'l, 1,1,c-.a 'lta..aa..aa,(i);, t!J>V • au-.oao-.fllY .1.0~ -Ba XP'r 2. 'Ami10p,ua-:a1 , &I; -.ou; ,tpopt0&Y.ipopt(J)-:&; -r&iY- r.).o(Cuv ~p.~01,i,8~uv xcx1 oi intoio, -8« lxoov &a ,~a ail-:o!6too ex~·~., - v~ ~t:;.ouv ~ t0frronf op-nucrq f,op-rE<iW · cr1 ).q!Eoqiapnrri A11,L&'1,x~. AF~- • -' a,r; (LIU -.¾v i.Gnj 'l'<a>Y 1tp1114vY17((a)'1 1tp0; ait1Xp01J. KEcI>AAAIO KH' ' ·,' a. roi.o, • ol /nt(l)aa~,con au1.1.µ1~1xov-.,r;· at1;. fOp~O~'Y.fOptc.>-, • cI>op-.o&'ltfOp-;&qa1r; ·s).ofti>v: -.,d; &p"(atl'(&r,:, cx,;arop,utt«I 'I« 'lttt#~OIW i1rl --~y 'X'AOl(J)Y • A ..Jlpo 149. , c,cl -.&iv O'ltO((J)y 81&YcpyouYta1 ol crxc-.1-d; CP"fQltl'(1r,: ,t(d va au11--' ~ (.I.OpfOUYtQII ,rpor,: -rl; a,a-rc:rr,; -rij; A11,L&Yl1tij; 'Apvj; ~ -.o:i 1. ;A-:rarop,6&,a1 ~ ·,6p-r6>01J ,-i.rl b.,6pfla)01J. ll,l,~pWl,l~6>Y T.AOl«P:(OU. 'A1tarop,6ni:r,· to 'ltffllaJ,l« cm n011; al; tea 'ltp'lj rcviY.c:i, m -;l; ,t').(jL«M; M ~).o((a)y ul ,1; x.).(i,AM; '.WY -=cat:>11-1:tt« tOU ).1pJv0;, cl; d mii:r lxouv <r0'1Co8ct~i ip;r.o- '· cm6a,9,pwY h16,Uiri6>; ~ cno&,&'716>; k16Gt"riY. / • p&6pm«. • • • . . . . • : ' . : • . . • 2. 1Asayop16&-r«1. k(O"lJ; ta f6~ •~P'°"""(&)V • a) ,l~ :w· Qftf~'2 ~ Acp.cy«mo,· xa8~p~ov-r,11 al ~c~ 1v-.o; -r6>Y )Jµ6<aw m 1rl.o'6w, , ) cl; ~ x'9~;, al mio, ';tpo; ll;Ufllpffi'P11 a,nri~; • ila,xii>v ,op~fow Un, i~ sP009(?;0V'r"' a,c¼ ftJY np~, XWIJC"IJ Ml ~qux~ ~iv lsi- • ~ cm~ a ~ 4m ~ ~.A:• ated ~ Acp.c &ftfh &>..6w -.in 1'~, y) al; ftll; ppou;t.. ol hoio1 XP11- v,~ ,TQp&io, it' 5m ah hd~ nT01'1 p6'p.c01J W ~ ~ ~Q'I a1c£!pGp,O& WfXOIWaW~ p&-rcre• OAla>Y !r6W CJ')- usdnon41 'r~ '0nccv&ap6 ~Di ' ElfiHF~~PII THI KYBEPNH:EEO~ (TEYXOl: AEYTEPOFJ) 3473 !tEciiAAAIO K0' .& Y.cmi).),'lji.~ µhpo: a,& v& P.'il 9-Sefps-.o:1 -.o a& .. tto. Ai& u-::ep6o:pfa CXVTIY.tCµ,vcc, 07dt.O'JV Vee -rv(i)'J"',07,0IOUY au-;o ..:pc , • ' A ' 'A J. ' •1: '6 ~ • 'IJjOtJµtv(i)i; t1i; 'r'tf'I 1µtv1r.'I) PY.•,, ;.po; t-,~pt (i):l"I') -r'/j; <rY• ro:r.-iji; -.wv ..-:poxuµ.c:nwv, r.po6i.~rnv r.i. ... 'Er.b'lji; o1eli.o:n vcc r.aCpvoov 'rCf Y.at&),i.11).0: µltpcc -r.@c; :-:pc),ij•!'IJ cx-;uz'llµat(i)V el; r.p6::r(i) .. (% ~ ai.i.w1 ~'ll;uwv. 2. TCf accvt?wµa-;cc a,e).d::rt<,); ipjO:twv, o! cxp-;a-1~; Y.:.cl a).).a µl::ra 9optOtY.9op-;w::rt(i)i;, :-:ou xpr,::r1;ior:oto~·n::tt r.pS..tl VIX th:x1 & .. 6).u-;:x a-;tpt:% Y.::tl Y.Cm:ci.).'lj),e: a11% to doo; -rwv :%'/';IY.C:tµtV(i)V, r.cu 9op-.otY.?0PtWV0'/';0:I. 3. :!:t~tpt'IICt n.&,µato: ~ a1pµ~.m%, -:t"OU ;.ip16a).),o:,v Y.tfw­ ;1a, Y.091v1a Y.al ri),).a llVtlY.dµtv:x, ..-:pt .. tl v3: ar.o),fi·tc'J'/ tl; ::r-;pOY"(UAC:iJ,lv:x axp:.c Y.o:l va µ~ lzouv a:lzµk Ilph ar:o .. ~'/ i;i6prn::r'l'j tWV (t'/(i)ttp<,) dawv, -::p:r:tl Va a70:1pc~'l';O:I t2 ir:' • - '?: ,, .... ' • , 11 ' r# • ' • ' o:u-;<uv ti.,tzovt::t atC'l]p::i a'/';tY.t111~va, c:9 oi:ov ar:o au-;:.c µr.o pti VIX r:pcf).Set -;p::tuµ.::imµ.o; 'r, Y.&:-:01:x a).).'IJ ~r,µb:. 4. A.ta 9optOSY.9op-;wat1; yOptt<,)'1 1 :":OU µe-;0:9tpOVt::tl "f.lr O'IJ'/ ( r..x. civJpo:r.a;, .Sr.po:iY.~ "fiJ y.), ... ) r.pb:t ·1& -;;o:psµ6ci).. ).t';O:I µs-;o:!;u -rou r.).o(o:.i Y.a, .. ~; -::poxu;ub;, ,tµ.&zto o·So v~; al 1-aA~ Y..:tt&~- a~, -;:p;~ cb:o~uy~ p:J~civcrc:eu; -:o5 Ev:t:z- ' µi:::ro'J Ja).a;afc'J zw;;o:i. "Ap·Spo i55. Ka,cc di; 1ro;;-;o!:Y.yOpt6lm;, ol ipy&.c; Y.:::1 ol ipyo).&!ot, otd).o"Jv v3: ,'ljpou·1 -rl-.012 !tch·o:~Yl Y.~l a-;otb;(o: -;~v i:.1:;;-c­ ;w;.i.ch(,)'11 wcr-:-e vex µ~ iµ:cc{~t';~t ~ Y.nh90F{:.C di; -.l; 7.f)O­ ~).~-:e; Y.at ·:l; ;.po:i.:ijL::rit;. ,-'H 9optO!Y.96;;t(i)::IYj x:.c·Sw; xal ~ µe-;o:~opcc t:wv-;(,)V ~W(,)V 01& r,),Ot(i)V £7.ttpl:;-s-:a:t ur:o -;ou; opo:.i; ~::rl -.1i; 7.pO~;.o-:9l:m;, :;-oo r.po5Mr.cuv o! ~to:d!;st; -.c5 la:zuov-.o; i:-1.e-.1xou Ko:vo­ v1::rµo5. 1 KEcJ>AAAIO AA' , • "Ap-Spo i57. 3474 , ElllHMEPI~ THr KYBEPNHrEnr (TEYXOI AEYTEPON} aU:m,)i; .. ~,; rr.r. ~ 'Op"J'CNIO'l,I.OU, Eli; 7.Cp[n6>0'l) 1.ad -.¾v or.era aev dva1 atna,~ ~ M~11 ,WV ay(,)-;-lp6> µl-;-p6>V r.poaJ.aµ 6:ivmu puµou).r.6, -.o 01:oio ,:apaµ£vei at h:1;,u).~~ Y.Ovta ato .,).oio a! 61.11 -.YlY ?1&p1ma nji; ~op-.tlac6>i; -.wv c6;,Him,,v, j} 1E,01µ6-.11-.a µ! a..Ol'.AIIC'tll'.~ ,6,%v11 iou ,:).01&pY,OU o).,(,)y -.c'Sv -,;JpoaEeat1r.wv µb6>v -;-ou r.AoCou, r.a1'~,; r.al -;-c'Sv 01auwev(,)V a,a tOV XtlploµO ®tc'Sv µ11.wv 't'OU 'lt'A'l]pwµani;. a) ., Aµ&C"IJ &.:oµ&t.puva'IJ, a,c:i: ~opt'IJ)'(a(,)v ~ (i)..'J..w1 µfo(,)y ".OU h9opt<,)Voµlvou hnmMvou yoptfou v! :,;wpo r."ct-.&'J..).'11).o, • M1l'.por.oa6t'l]'.tli ! .. 1r.1vauv(,)V 9optl6>V Y.al !91 oaov au-;o .. po6'J..l .. no:1 &di -roui; !axuov-.ei; Kavov1aµoui; ol or.oiei; -µ~.a:­ ijitpov.cu &r.~ -::).ofa µo:~1 µt ri>.).o auvr,·S1aµh10 9optfo, µr.opei va 9optC!Y.1jiOp,wvov,,u iv.oi; -;ou 'J..1µlvoi;, c:i:).).c:i: ae µa1.puva • • • ' '1-' f l a'IJ;.mo: au,ou Y.0:1 µa~puo: t;i;;;o r.a,otr.'IJµ.c;vei; ;.sp10xe;i;, 2. IT >.oia Y.al r.'J..c,mi vair..'1]-rf.µ:x.a, r.ou µmr9lpouv i.:1 r.(vauvei; o).e,;, eY.TO<i &..o -.¾v &r.p16~ 'l"~P'IJC''IJ tc'Sv da1r.wv .. ,pl ll'(Y.t1po60).(2,; r.a1 'rop-.otr.9op,~ae<,)i; a1a,a1wv t~i; A1µm • 1A • 1 •., 'l., ,,, • Y,'lji; PX"l<i, u;,t1r.0uv vo: xcuv e:-:ap;uvo 'l"'IJV 'IJiJ.~Fa to r.2V0 v1c-µlv0 &di 'l"OV Ata:.Sv~ Kwan,.a af,µa B, ( ipu.Spc:i: a'ljµo:b) 1 r.al -.¾•J ,VUY.'l"a ipu-Dpo, 9av6, opa-;o at OA.0 'l"O'J op(~ov-.a, di; 'l"OV µtj&l.o icr:.o Y,0:1 di; '1"0 u4ot; 'l"WV 2/3 a~-;ou, 9w.1a-;ti'.~; . , 2 '".I ' ., , • .. v.o:ae(,)i; ,Otir.O:j(IC'fOV µtr.l<,)V, 8. 1H ·da(%"((:)"(1j tr.lY.1Vauv6>V UAW'/ di; 'l"OV ).1µlv:z, .. po~r.o-9-l .l... • ) - • ') • - • ' - • ".I , :: , \ -;tc t,1, .t .. 1µe •'ll o:a9a ,ICT'IJ atif<,)V ar.o '--;u,.o:1ei; o:va9,,t. ,t1i; 1 (Ito: .Y.o:ta).),f;)..ou ~1.tu:za(ai; tCilV iv.-oi; ao,.d<,)v ~ r.16<,)t((,)v, ci-1& • "I • ' ' .J. l ' l • i, 't: • . t,O'fGr µt •"IV Y.:z,anaa,, ,<,)V r.:u Y.<X't't% t1i; U:':0(1£.1-atl(i tOU r .. v1Y.0u X'ljµdc:, tou Kp&toui;, • , • , I{ , , " , . , • ,, , , , , 1.1. o:to: 't'IJV (/1apr.t1a ".'IJli vur.-.ai;, utv t::1tpe-::.:-;a1 'IJ (Ice-. vepjtla 90p:.oe1.9o'ptwat<,)V b-1r.1vMVCilV UAWV, Tl-.011:i; tp)'a-· a(si;. ;.pl .. ,, vc:i: ?ttVtP"(OUV'l"Grl o::-:or.),tia't'IY.a Y.ai µ6vo Y.,rnx ';1jV a,&pY.tl/% ,r,i; fiµ.lpar;, ;(<,lpli; a1ay.0 .. ~. 1H yOf)'l"OtY.y6pt<uCT'IJ Olt­ v:nci-.0:1 a,& a:;;' tu.Sdat; V,t'l"t%1ji0p~i; 'l"OU yOp'l"tO:J a;;o -;o ;.1.oio di; ·-.c:i: µt,a1ji0p11.c:i: µfoa Y.o:l &n(a~po90: ,.(,)pti; -.o .. o·9t ;r,a'll ~ .. apo:µov¾ autou di; tr,v r.o:p:z).(a. • 5 "' , . • , • r i,\ • • (\ - , , , ~E:. 'i,tfl17:T6>CT'IJ Y.0:'l"Gr ';'lj'I 07:0 Cl (/t;V t;m:eu,.vtl Y.a-.a TYjV 410pm-;t,; -Se<,)pOUV'l"CCI ur.e6-Suv01 a,a 'l"~(i A~1l ,i.&~s ,varn~vuc­ µlvou µhpou aaipo:'J..!Ca;, a,& -.¾v ;.p6).'l)~'I] ,OU Y.l'/auvo\l ...-U?­ Y.aia,; &..o -;ov .11(,)1.r.va c~o:tµfac(i),; ~ all"o a).1,,ou • 2. l:e -.hc1a '11'1.0ia &-.rCl)'Ope6:-.a1 ~ i6pt(,)CT1) ir.1Y.1va6v(,)y u),c"Sv, T:A'l)afov 'l"OU a,aµ~p(aµo:-roi; nj; 11'1J:(GrV~i;, 6).o -ro 410p­ .io, -.rou 90p,tl-S'ljr.~ di; to Y.a-rcfo-.plJlµa, -Oi¼ ,i.a).bmn µ! 6pqµ.tvo 7:avl ito:l -Sc:i: 'J..aµ6:iveto:1 9povtiaa ~an b a(,)1,-f;vai; riji; l!;a-.µtat<,)t; VIX dva:1 r.a).uµµ.tvcc; µe m.JY.VO auitttl<,)tQ Y.0:1 t!;iz.:i oao -;a OU'IO:TO -;;.:ptc-c-6.e:pc. .. Api9po 161. Oi r.-).of:zp:,:01 o;;),ot(,)V, 7:00 µt-ra9epOU'I ~ .. i:zpa).,aµe&-10:iv l .. ,. yJvo:mi; ~).,ei;, dva1 ';';F0a<,)r.lY.CC u:-:e6{l:m1 a,& t¾v MY'IJ OA(,)V ;f;)v 'i.po),'IJ:1""1r.i;°)v µt~p°(,)V &c-90:1.dai; !r.&v(,) i:li; -rc:i: r.1.oi:x t(,)V ' ' ,.,.,., '' ' I ' 17 ' ' .\ 7.0U tr.t(la,v,ov-.at .::rno .oui; ar,uov-.,i; ~avov1q.r.oui;, Y.CU -.,1v iµ .. ecp!a Y.:X.S~i; Y.Cll rc:i: u-;;o?m.wo;ma µ1:.po: C%lljl.%Ada:i; ci-:-:o "1J'I AtµtVIY.~ 'Ap"Jf.. Ko:,c:i: tr,v 1j10p,0.:r.96pm:r'lj l .. 11.1v?6v(,)v u1.wv, r.pb:a v& ZP'IJ:r&IJ,07:0tti-;al O ar.qpo:(t'll,Oi; iip1.Sµo,; da1r.cuµlV(,)V tp"(:Z· ,WV Y.0:1 'l"O: Y.~'>CX).).'IJ),cx µfoo: 9op,O~Y.90p-.t>:re(i)t;1 VIX itan6&),­ At.-XI Y,&{l, h:µl1.e12 &..o 61.oui; toui; cx-..o:a:,;o),o:iµlvoui; c-,li; 9op-;o,Y.,;0ptt:imi;, o,c:i: •TJ'I aC'ljlO:I.~ 1.0:l cb:ivou•J'I) µmr-.6:-:ta'IJ Y.:ZI to;;o•9i'l"'lla'IJ ';WV u).,c"Sv au-;wv . ""Ap-llpo 168. : Ta !:-:16anrra- :-;),oi:z r.p!T:tC VIX EyOOt&~ov-;0:1 µ~ 'ra ct;;a1 'l"OV'.,L1:'la a,c:i: t1j'I Y.(V'll1~ 'l"(i)',I U)'FIX Y.:xbµci, r.ph adi -.¾v e·iap 1;71 h161Ma.:Cili; -rwv b160:twv. ., Ap·Spo 164. 11.r • ' • 6 • ~· • ., • ; • • ., • •l\ no: •'ll'I ,tY.y @'l"<,ll'IJ tT.IY.tvcitJV<,)'/ Ut,(,)V .. ptr.tt VO: tT.ClY.Ot,0:>- , , 1'ti µe C?FOV'l"!~o: 'l"OU 7:/,(H&pxou, T.l,'IJ?'llli r.:z{):zptc-µ.oi; Y,a{l.: i'.P'll­ a·1µ0 .. 0:ri1'ln0i; ocd: 'l"'lj'I j1,tto:,;op& 'l"CilV :1.wpo:i ~OU ;;).oiou 1.:zl atr,•1 &v&,r.'IJ ·vc:i: ~'IJTO~vto:1 ol 0071·tii:i; y,ai ~ ~uvopoµ.~ .ou XTit1.do:, ~ 1T1 .:1ovoµdou. KE<IiAAAIO • AB' a1&pY.~1a -.~i.. f.µ~pai;, ),6"(<,) ct-1(,)dpai; 6(0:i;, ~ µe-.o:~op :x e. .. i­ . Y.tva6VCilV y0p'l"(<,)V di; 'l"OV '1"0 .. 0 -;iji; '1"C),1y:r,i; &::o1''1JY.,uami; 1 1 L. ' ' ' • ' ' 1 '> ' ' ' T7' ' 6 Y.Gt CIVCll WIGt"J'Y.'IJ v o: 7:apaµtlVOtJV au,o: ,ae 90ptt"(l.i,i;, . o:u,ti; . I ,u.lV'lj7'1J tpo:,:oy @<,lV. ;.pl .. ec v& olvov-.et1 µ! -;r,v oua'IJ tou ~).fou, di; to 7:),oio a::o ,, A,,,, 110 165 . • o o::oio -:rpolp,:tul 0 TO tj1:r.6ptuµa, ~ a,ix -;o o:-:oio .;poopiti- . I"' I"' • • • :z,, ~ .r.poaopµ(~omu at -xwpo,. r.ou. O?(~ttO:I ·'<ho '1"1jV A1µev1- :Me ;o Y,t?&).0:10 a~-;o pu·Sµ~E:'>0:1 ~ Y.(V'lj7"1'j Y.&-Se. e!oo:,r; , Y.1j '.Apx~- ~e Y.~1't 7:tp(::t6>CT'IJ fU):&aaovtal a7:0 96).0:y,a, -.poY,O't6@(,)V Oj'.'ljµ.Cf.(J)V cxaxc..-o: 'µ! ';T)V Y.o:..-:zaY.tu¾ ~ ;ov 'i.po • 6. 'Ec:i:v ~ yOpto·.:Y,96pt(,)CT1) rcvt-.at -,a,c:i: fO~";'IJ"(!?w,,' ~p!- o;aaµ6 'l"(:)V, a~'t'OY,IVO:.r,,.l•,<,)'J ~ 0:,:1,· -.c:i: o:-:oia Y,l'/OU'l,CCi" di; -.ir,' T:E:I -~ut!i; va 90p-r6vovu1 -:t1%'1<,) &r.o -.o ;.ttif:-oi; nu Y.Utoui; • r..:pt?Z1i ~1£0:1c~oai~i;, 'l"Tili Atj1.tv"1r.iii;:'Apx~i.'1 • I: • • . Va Y.a):mov-.o:t. µt Y.T)F(,)t¾ oi96v'l1 Y.al vc:i: i;tpouv de; ,¾v • ..-;),ti. • .. A, p-8l'J0 166. ~ , Ill',, 3..' f'll. I 1111, I i , F'IJ 'r<,)V Y.:X,o: ";'lj'I 'l)j1.tp:x µtY.p ,1 cpuvp,, C'Tjj1.0:t:x, Y.cc-.cr "'rTJV vu- E' , A 't: 1 Y.-.a ,pu1'po f~O op:xto ar OAO tiv op(~OV'l":X ·r.cxl a& &~oa.o:- • ' 4 IOIY.t~ .i..itcmz~cir;, •1 a'IJ iii,; -;ou'J..&)i1a-;0v. µ1).fou.· ~A -.rtpllt't'':)"'7 Xfl'lptµ07:0t~atc,;>i; • . Tc:i: a~;or.(V'lj'l"Cl -:-:pfr.:1 vc:i: etva1 ·Y,cxDcrp&, "ltCl"fOptUt'l"<XI° ,,.&,9t. µ'l)):ClV,OY.IV~t~V 'ltl.6>TWV' µta6>V, ac:i:v fOF'l"'ll"J'(?(,)v, &:-::Xj0ptUt'l"t%1' inaaia i.a-,ai,16-;'IJfO'; a~.w\l tic; ';Cl'J 'l,tpaaio -;.wpo ·.i'o~ Al• . . ~ '--;o-.r~frr,a~ i1tlY.IV~UV(,)V fOp'l"f<,)y r. A'ljaiov 'tou,µ11:1.cxvoa-;aafou', µlvpr;. • • , , . • • ~ • . • •. '· ," - . •.. . . -·: . . : . 1 • cl- a(,)1,~v,~ .i!;a'.rµCat~i; f(,)V va Y.Grl.tn:";"0\l't':XI • µc '1:'Jl(.',10 µ,-.a).. . . ' .. ' : . . . • ,' ,, Ap·Spo 167 .• ;. • . • • •. . ' A;Y.0 ?uY.:U(,)·-.6. Kjt~ :,YlY ,a1&px~1~. fOfl tOtY.f,OftL> ae:~c; ,r::;tY.lt I • .- 'H 96p;c..l~~ .... w~ q;op~'l)"(c'S;, o:~-;OY.I~~;~~ Y.21 l-.r .. 'lj):&ic..lV O:(,"lr' : . . ?~6>v ~- &Y.p'IJY.'l"!MlV u).~v tm:xropcuc:ra1 to x~r.v1;11-:c ,r.~<,). ,,~ . µext(!)~ -r.plr.e, v& r(n-.ci1 Y.~tc:i:. tl-.o'io ,p6-.ro, i:Yn, -v& µ.~, if&· . • -.a -.r~o,o: Y.:xl , ... ,c; ,fOP'l"'IJ'l'(?s,i;, ,t~,9~c; Y.:x1 a-.a ·~e~o: l;'flp ai; 1·:H • po:,v ~optic 6&p011i; µ.t"(:x'J..ut,pou tou !r.1tpcr.0'c1lv0-:J" x:xl y~ ii,~ . . ,i&VIY.« sl! 'l"Otii; -:tap«~lilY.?UCi 'l.<,)flOU<; ; 0 r.o-!le~'ljC',(,)(i .. ,(,)'/ Y 0~- · t!;lxo?JV: ar.o ·au,c:i: Y.a8niaoui;• ir.1µ~Y.'IJ 1%'/'l"llt&(µevci, 'iou v,r.o-, ' .r, :T(,l:, l.., a· & I • ' - ' • • • ; .. : • • a' . . F~UV: .v·c:i: 'liflCY.CXAlc-juv: t~µ(s~ -~ Y.fV~lJ~O ~ ~IX ' at'ipov.~, i-.rcfvi,) eti;, .•.. • . I GftGI "rljY - I flY.!la ~'IJCi fOpto,,xipopt(,),w~i; &r.l~IV ~<,)~ ,o-xcn&a-.p6>µ.:x ';-<,)V o?wv; .. • • . Ul,(l)V, ol ~«p:XA'lj'lt.&<;: -rou ipop-rCo~ 'xcxl (a-, . ).u:-:o~v .ao .or, ol • '·, I ; ' ·, . . •• .•• r • • • • - • • ' • •• : • > • ,'. ' clxcio~ U~l'M~ ~p~topei;; ~oxpcouv-ra, elc; ·'l"'IJV .r.poa).Yj~'IJ ' Ar.ar~p,~na:.'ll:'liapa).o:6~ e,c16at(,)! ~ "r~ civ~dper> C:MO- • IY.:xvou «p13p.ou xau).).fi).6>v fUA&x(i)v1 xcm\ -.1~ 1m03d~£1~. xEnit~,-~x:oc; 1'11Ci ,Olae(,)c; ';';"A'ljaCov :ro~ .b,~Yf'(OU &t; T 0 1JV 61:of:zv . -rii; .A,µmxijc; 'Ap~~~. •. • '. I ' • • • µr.opei va ~-.r16~(v~1. -r.pOCT<,),tO ~b l:,:sc 0-X&O''l 11' --;o ClU'l"Ol'.~V'),0 • "A • .11 •• 1.59 ' · . ~ 'rO fOp,fo. •• . - - '. • ; • . .•.. . •• • , ; • . , '. . • • . .n+'vpo • . ' • - . . . : . . • "A · 1 . . .. , . . • . . • . . . · : . p-8 ?O 68 ~ · . . . . . . . . . Kad T1j'I a,dpu,a fOpTOCXfOpn\as<r>; f#Bpno;, ;u).cCa;, • 1,: 'Aiay~p~~f«I ~ 1:«~a).016~ Hl ~~«,09cl .xQk. ,eoo; • • 6Q1& 6no; Hl , 'rl\lld •6f~nflll'I 6>..,,,. ftQ'fOpc6na, "rO. M-. fOp"rfoO w .d 'l,r16G11flfrcl .aho,.r,,rr01, h~ .. ~ . Tl; ne:­ fl&OP,~ ldv6l ,I; ff 1r>.o,a, f09Tl"J'~•; Hl "'~~ e'IJP«i ~ . CTY.col; T&V k1601-rfi>v. lv~; TOG' ~opw; (PORT p.&fGfflpOIIV, Tl; ,&,>.au; rid; n&; ~; xal "J'&~&d. ,I;. BAOAZ), sob nayopc6ctG11C va capav,rm civo1x"6;. ·, • rob; sG1pd1axob; ~ao; ~ ,tva, d-rl; T01r03n,wJvc;. • , 2. Ol M'IJ"(Ol Tfi>v cr6"rOY.~T6lV !'l)IM»'(a;. XP .. tali, , 5,rar, • Aflpo 160. x«>.0Gn«1 W Tel Acp.a,,ic\ '()p-rar,a, 6ffl>xp,0GvT«1 .,a Tfi&Y • I. Xna ,. t6PTIMnl d p&TClfOpcl mxw8w6W 6~v "pl "rGII ,I; T~ aic,&IITJ !XU"r6>V a,a · it, l',lfQlfOpcl "'PGIUl&ff&iY ' IL'lXGIV.,,.CI 1n,o,6p<1 s>.ot<1, ol .e.~T&; au~Y K«1 ol d-&, ·,rpoaMOU, fl~ lxci «vd-p.'IJ l'JTGlfOp«~ a,a up(Ba>..+,i; Eci>HMEPII THI KYBEPNHIEO~ (TEYXOI AEYTEPON) 3475 3. 'H ur.oxpfaa,, au-.~ Oap6-m Y.al :ro~i; ia'll10~r; <XUIOY.I• v~;(,)V lal<,)';l~iji; X?f.ae(i)i;, a! l).)..e14,, ~ a?unµ{a p.e.a9opa~ µ! aurn~(v,i..-a al'jp.00-(ar; xpf.ae(,)i;. 4. ~s l(a,Se e:taoui; a:u,oY.(v,i.a, &r.crrop,6mn VI% lr.16::r(vouv ... ~p1aa6np01 ';WV ,,?cat(J)V 'I.OU elva1 jpi%',tµh01 di; -;r.v aoela .o5 au,o.m~-;o:i. "Ap-Dpo 169. 1. 01 (IQ'IJ)'OI au.ox,vf.t<,)V o.a:v !Mrxov-.a1 (Xj,0 ';IX A1µtVI· ll.12 "Ona:va, U7.0::(pt0WtCCI VI% ae1>tv60uv el; 1.&-De t;~.l'j:TI) Y.a-Oc 01r.a10).0y'IJ.tit~ a,& to or.oio udpr,t1 in.0:xpe(i)a'l, va !90a,&. ~ov.a, ( aat11X '1.UltA090pb; a:6.oitlV~-.<,)V, aaEIIX 1xav6.,;.or; o?mo5, -..,a.01.0l'l]';IY.O Y.Up10,'ljt01i au.or.1vf.t0u )l'.l.r.,). 2. 01 oamoi ';WV CXUtCY.IV~t(,)V U'lt0::(pt0UVtC%1 va ata·Sµeuouv &-p.ta(,)i;; 116).,i; . a,a:.a:x-Doiiv ar.o -.12 ).1µ.,v,,,,& onava x:zl v& a:.,r41-op9wvov-.o:1 ch:p09,b1au ;.po; ..-& a~;i.o:.o: x.al o?'IT'l'iti; .. o~ a,aona1 &r=a au.&. 3. 01 o a'ljyol au.OY.IV~t(,)V u .. or,peouvtat ae. auµp.0p9ti>a'I) • -::por; -.li; Y.et-Ooa,iy1jtrl'.t; r.lVCXY.!aei; r.&De tBou; r.o:i [r,ouv ';Q­ . 'ltO·St,'IJ.St! cir.o -;o A1µe:vapxei0. , • 4. 'Ar.lX)'0ptut.al e:!; -;ooi;; o?mooi;; ";WV C%Ut0Y.IV~.(,)V va :(p'ljatp.or;010iiv -.12 ~';('ljtl)l.12 op)'CNCC '.WV oa,i,otijJ,tV<,)V <Xr.0 aut001i au.01.IV~t<,)V, a! OAe:i; -.,i; ~pti;; -;oii 24C:,pou, h.oi; -;iji;, ..-:tpl 7:t~at<,)i; &v&yr.'IJ;, ~ or:o(a a1r.a,0).0,e:! -;riv 'l.P~~ 5. Ol OQ'IJ)'OI Q:UfOY.IV~t(J)V ur.o;:peow;cu VI% )..aµ6&vouv ';(2 • t • I ' L ''\ ~.: ' ' a1:ixpa1t1J,a µe:.pix xa va 1.cm:i:r.ar-.ouv ';TjV a'lta1to:Ji,r.tvYj -:tpo .3. l:lo ' ' ''\ I , - ~ , • , • l aO;i(11 r.ila ';Yjjl -;;pOr-.'l]qJ'I) pui.avat(i)t; ';(J)V 111Ep):Ol,ltV(J)V atOIJ,(J)V Q:7.Q ' t I t: - !.'I , • ' \ I ".'IJV £1.tlV:X-.TJ >;(J)V wO:t(J)V C%'lt0 ';QIJli: -;pO):OIJt;, "ApDpo 170. . 1 0 • '~ l ' ' 1 ' • - I ':: • I O~'IJ)'O , C%t.Jt0Y.IV'lj';(,)V µ{; µe..-p'l)t'lj ur:oxpeo:JV.:%1 t Ii t-.U o;;r,ptt1JO''I] -;oii Y.QIVQU x«l µeta90p12 au".oli :((J)pli; )l'.etµ.µ1& ·a,& • l ', 't:' ,, '!' -Y.pta'I] (,)Ii -.:poi;; -:a -.:poawr=a, a:ve-.apt'IJta a .. 0 tYjjl r.r.,aa'IJ "llli a,aapop.ijr; ,Y.al 'l,(i)plr; r.avtva OIY.CXl(,)1/,Ct di;;. , .. 1:-:).lov -ci .. o ,0 • 1.:x·Sop1t6j1,tV0 -;q1.0),6y10 &-p.016ij~. . 2. 'A-.:CX)'Ope:6.:-.a, ~ cir:oµ~puva'I) nii oa'IJ)'05 au-;or.,v~.ou µ.e µt.p'ljt~ cxr;o .. ~ -Oti'lj -;ou, OtCXV ';0 autor.Cv-ljt0. e:up (net al a~ r.a·S0p1aµlv0u;. -.6-::o:ii; a.a.Sµcu,t(J)i; ~iji;; A1µmY.iji;; Ilcp1 : o~~i;. 2. 01 y,crpcrrCu"teir; ,-;p£~1 va iar,"f0liil 10~; {7mur;, 6:xa(. ~o·m:r; r.i:rpn-~e6p(,)r; a6..-wil, 69e[).0qv va il'Jpo~ 2tc:8ap0~r; 8. 'H 1.wra)..6-.ep11 :raxm...-a :rwil 90pIV(wil a6i~1il~'o'(,)V, 6crr0v16lv ,,,al a,al'lp0?p0µ1>twv aupµ65v, opt~na, al 10 z1)..,c14 tvwi; -.oli )..1µ£v0r; Y.crl a! 5 z11w di; ra )l',l)W,IMp.a!a, 1.a-Swr; r.al l;ti> &r.o ilr; -06pcr; a.;c{),i,ti;)y Y.1%1 ur.~tej(i)V. ' 4. 'H p.e1cr)..6up'l 1cr.<6t,ita -;65'1 61%')'0v1wv r.cc..-ix ~a-, a-1.rr p.::m~o a1a1'lp0ap0;J.IY.W'I avpit65V op(~tt:%1 l..ia11i; ae 5 r,1)..,6 p.ctpcr. 5. 1Ar.:%')'Opt6m1:1 ~ efoo~ci; r.a1 r.ux)..090p[::i; tvwi; -.oli Al­ rl,lvoi; Y.~-S.: et~01>r;' 01.1l'P.-oi;, ;.oo ~,v ch17~[ di; :;ov p,'6-11 p.ov c;or.)..1i;p.ov -.oli )..q.1.hor; :(Cupli; aa:,cr -rijr; A1µt'IIY.ijr; 'Apx,ii;. ' 6. 1H (J.tj:X),u.ep'q t:l"/4Utlp(% -;65v a1al.1VOO#V(,)V !nor; '.OU )..1µ£voi; CXUt0XIV~t<,)V ')'CVIXIZ op(~ttCU at 20 :(IAICiJ.Ctpa, • Ap-Opo 174. , 01 a,a.&!;cir; TWV ap-Op(,)V 167 )l'.0:1 165 !9:xpµ~ov..-a, cri&­ A0)'i% )l'.1%1 di; µ~ au.or.!V'l)U oxriµattX c9' fuov OtV tlv:n aw..,... 6 'e ' ' 1~ - • • 1 ' ' .r '• a;tti; r.poi; -.0 e 110; -.ou OXTJP.cttoi; r.a -;0•1 -;po..o r.1v1jqtCui; ClUt(J)V, "Ap-Opo 175. Au.al -;;o~ tr.16a(v0uv at ... ~~).r.:r, oi 0?11,cl ~r.,i),cx.ci>v OX'tjtJ.CXf(,)V xal au.al r.00 r,p,;a1µ0r;010w r,t1pa~a;1a, U7.0::(pt0UV• p(ar; at op1ap.£voui; %~pour;, ,;;Q~ y,a,Sop[~OVtCCI p.e cx;;o,iaa'I] -;o5 A1µcv&p:xou t:>i; da6?0ur; ae r.po6).ij.ti; Y.cd c;m)..o5il -.li; a,a • -.ay!r; -;;ou a(aovtetl cb.o -;a A1µmr.12 "Op,a:va, o;;o1, pu-Oµ(~ouv ';YjY ltlV'lj~'lj. . • . "Ap-Spo 176. . . Eir; n:ii; .. apixM.e:i;; -.0~ r.ap6noi; r.tra)..ci:fou, ir.~oi;; · -.o5, .:poa·.iµou, p. .. ope:! VI% i9etpµoaOcr avci).o,a r.al o K.O.K., Q-;;(,)i; iaxu~I at r.cx,?c r.tpt .. tti>:T1J, • \ • • "Ap-Opo' 177. 1 I'\" -~ O ., ' '0 'L 1 ~ t t ' I . .1.-;;ewuv01 01a r.~~e: r.apa11et~ u .. 010:i.1-q::on oXtl\J.et,oi; , va, ot oa'ljjOI .>tal ol 1a,cr..ij.ti;; au-.wv. • KE<I>AAAIO Al" I • cI>opt'IJ)'la,i;; •. , • "Ap-Op~ 178. • • Qi 90p-.1J1(aei;;, .. p~ 1.P1J11IJ,0T.OI05Vtal di; -.ov ).1µeva. xixl ., Ap-Opci, 171. . ~¾~ ..-:e:p10Y.li '.OU ;.'plr;.c VI% e!v~, iFCtP,p.tvei;; a& Evoc .,ho -;a :n·r .. lha-Oµeua'I], I - •••• pouµcva ci..o --~v A1µmr.¾ 'Api¾ 6t6~Coc (v,;0)..0,ii,)v ~ ~0Ptrr f. Qi ,:wp01 atet-Sµe:Gae:(,)i;; ';WV ,x&,?c tBou; aut0Y.IV~f(,)V, ,[a(,)•,).· J , , • • , ' • • .. , , . iv,o; Tijr; ,;;ep10xiji;; a,r.a,oaoa[:ti; -.iji; Atµmxijr; 1 Ap:xijr;, Y.a:.So- • Kixl di; -.li;; aGo r,)..,upk r.&.S , iOPt'tj)'&aoi; 'ltp&'ltSI va ,!vcu p(t0v-;a1. µt' &r.69aa1J ';QU 'A11,1,tv&px0u, am.v6crmr1. µt -::,va:id- jp CtJ:LIJ.eVa to ovo;.r.ci ';'tjli. ~ -.o a!a:Y.pltlltO at01x,r0 µe -.o 01to!0 ae:i;; '1.CCI r.a-00a'lj)'1Jtlr.& ar,;i.iri t7.IXV<,) eii; ';0 ,a:x9oi;;. . •. ' t:(tl v,io).o,1)-0e:i- (r..,:. cip1-0p.6i;},' r.ch(I) ar.o au.ov >ta:1 ~& acip.i· . . 2 .. 1m'lj)'OI ,iroa1aap.lv01 µ.! da1r.sr; aami; a.a:i?µtGat(,)i;; 0 ),1µ~v e:li;.-;~ 616).(:r, -.ocr cnmo:i &:('I ltaT~<,)p,;-S,rr.~l O au,. . at r.a:1'0i)lap.tv0 7.wpo, ur=oxps05v-ia1 VO: tor.o,?e:,o5v' ahk !'Id- l;(,)V cip1,?.µ.oi;; '-.o5 o!r.efou . 616).fou ,ti; !0 o-xoro i:r.ci ')'@CCi&i. • Vt,) Jir; .o -:;apr.plt .wv a~nw~t<,)Y o;<,)V, .. • , . • : • · .- , '. • • "Ap-Opo 'i 79. ·' . • • . . • . , • • 3. 'Ar.et)'O@e:Ge:.et1 >to:1 ~ 'r.pCa(i)pW¾ h-i(,)' ·a.&·Sµ.e::i~ r.&-Ot . Qi 1~101.-.ijui; ';WV 9opt-r,y[~<,)V ~ «ufOr,: -.;91, ,r.µ,-.aU,Gov autor.iv~fQ:J at xwpour; 07.0:J cha:y0pe:6e-;a1 au.q 1 oia:v cho ' I •fa1 .«~tti; &tv::i, ir.:e:u.SuV?I: • • . • , • • • • • • .~v· at&-Op.!U:nJ ,p.r.oa[~~UI ~ )I.U~l.0i)Op(a: ial -~ a',CtXrv 'lj~'IJ &7.1• • ·.1.•A1ix.t¾v a.e,avctTjta au-;wv. . . . ' . , • '6a:-.wv ~ tp.'ltopeuµ&t<,)V, ·-'. ... . '. . . . ' ' -~-- A1ix .ov iupx~ &i)oa,::i~6 ';(i)V."" d ·civajiara· !q;6 . 4. 'Ar:CX)'Optuna1 ';IX q;0p-.,iy12·oxr.µn'a, &p.:Jl;,i;, •• r,up&µ:t-: a,a )I.Cl! ,~ap-;~µaa (&a1&6poxr.c· r.ix)..op.;,.na,· axo1y1&, av-.'),fr; i !;er; )l'.)..r;, -.poxo-iopa, VIX T,'CXpCtp.tVOUV di; .-;ooi; itpo6).ijni;,·..-.po- :- Vtpou )I.A it.). • . . .' • : •, - • : • : . • . Y:U~eti.:r; ial -::a:pa),10:,r.o~r; xC:,po:,i;;, 'ltip:t Q7t0 -.ov cir.6).u-;o civ:%')'.,. . - 3~ ~IIX •YJV· r.a.Sap,6.,;ta .wv· f0Pt'lllWV lt:% 1 nu ';jl.~j.1.a..-O; ' Y.:t!o xp6vo· a,~ -~optotr.q;6?t<,)aTj, •. ••. • • • • tTJli r.:zpa).iai;; T,'0U av-;1a.01 xer ,li; .. a ~upo66).,<£ •mv •. ' .. • • , : :· "A-0 17'> • -l.,A1a·-.YJY,avvsxijln:zF!;'llfUAn9i;,lr.&v<,)&ti;9opnii.taa: . • . ·. . .. ;. . . P po . "'• . • . . . , 'IJ o-,;01ix ~a:~ap.,n1 ~ q;op-.Co. .. 1 • , ·, • . , . . ., 1 .. 01 • oa'l)yo~- a uy0>t1v~t(i)~ Of&P.ouv, 6nv ,up(axov-.ix, a! 5. A1« t'l'I Qaq;a).Yl Q)'J»po!o)..fa -.(,)v 90p-.-r,,!?Cuv. • )'.(i)p0U1i aU-l>(L&l>a&<,),li ~ >tlYOUV-.CCI ~& it&p10:(~ a1>ta10aoa(crr; to~ . , . • "Ap1'po 180; · • - .. A1p.cw.cpxdou, VIX a1>µ.,;e:p1q;1pov.a1 fncc!;u ';(i)Y xal 11:pOi • ... ~ 1. 'H 11:cipcz60).~ -;ci)y q;opnrr[a(i)y' it; ..a '.'F'Xofa, 11:p&,;&& Y« Y.01~0 "' 16,svcta r.al • 1611:pi11:11oc •• ~(a'l)r; hcrr0p16&-.~, y! -rfvc-.a, "" -.p611:o ,:apt;t)..)..,i).o 11:POi -ro (Lijxo; 'rWY ,:)..Q(6)y ,r.al fup.np6vov-ra,. ~ d ~p.ad -.(,)Y itp~i ~poc .,..,)..cr-.wv, 'IJ ·!x1 ·11:,p1~6npo -~ p.(a a11p« a1Q d1', ,.-i,up« m s>.ofoo. G.).ou ~a,~a10).0-rq-.0u )..~"(OU, • • . •. . . . 2. Alv l s,-.pi,;na, ~ Hpap.o-i¾ '.'b>Y fOpnfrf!fl>v· ,I; or.I • 2. A11:a-rop16ov-ra1 ol ,r.~, ,taoui; 1'6pu6o!, r,>vr.cn(si;;, ,;)..1:1pli 'f&>v s>.ofow 11:1p1aq6-;1po Qfl ..ov bapa(nrro 1,a t6P a1n).~-;1ap.ol ,r.al ,.,.,,d 1tp,!;11r;, ffl p.~pouv VIX, a,a-.ap,£.-- -;(i)crq xp6vo.' . . . • ' ,ow nr, ,r.01v¾ ~cwx(~ ~ ~1 • Y« ,:p~«,Jaou:, :,:crpcnovoc irw~ . 3. 'Asa-rop16&-ra~ -~ ~~06•-ni~ -;&')y ·,opmBt.lv ~ n,6a-r&>v. • , • ' . . . ' 'ltp~ ~li SM"pl; ICl>Y 1t'Xolf1>Y. . ' -~ ' ' • A91'po 173.. ' • . . • • •. I A11:a-rop16a'fal ~ sapap.oy~ Mil ~ -'e-. .... ~ 1. Ml ~cm'IJ. -roG A1l&ff<1PX1lou1 xa1'0p~:soi1 d81 . ).a. pl to,r(o fOP<r'llllatuv, ,I; ..o~; l&pou; ~ ~~1111, so, cifopi al; m TP6so Ml xipo X&Y¥&C1>; irc3v ~ llp#lo;. • • . . 6x.~ al; dr, ap~ m A&llffli,·if' m i'l'ftCI Jp!r • •Af8po 181. • , ,• , . x11<1; ~; p~ ~ ffl'4, XGIJ~ -cl~ 6nnocm; '. Ol la1or.njn;. ~ ol hp.mr~: p~. ~ Nt• , · t1a"Sdl11;. ' , . . . ' • • . XP'Wl:tCII: • 3476 Ect>HMEPII THI ICYBEPNH~EQI (TEYXOI AEYTEPON) 1. N& &9(v0w l).~6"S,po ';0V zwpo, 'r.'0~ j(@'l)a1µ~011:,-.cn a,a ;~v r.puµ.~ltr.a'll -.~v -r.)..0(1,)v. , 2. Na µnaa.:i-Sµ,vouv l-pta:cpa: -.1,; ~op-.'T(fat:; ';(i)Y, y,a.d: .1; ~,a:-rcry!; "'~; A1;m1r.~; 'Ap::,:ij,; ~a:1 -.1; r.a:pou:ca:~6µt­ Ol r.)..o!ap;(OI, r.plv &r.o -.i; a,a:-.a:11,; &r.&pam,;, 09:!Aouv vd: 6tGa1{i)-Souv. 6-.1 &r.oµa:1.pw,D.'1)1.av &r.o -.& r.).e.upa -.ou ;.).0(01.1 .1,)v, o).e; 0! y0pn,1!a.:; Y.Ar.. r,).{i)-.a µlo-a. 3. Ta r.A'ljpwµa,a ';WV ;,op·nrtia(.,)v ur.o;i:ptouv-.a, vd: (Xj,Q-­ 'µar.puvouv ci::o -.Ii r.1.oio autc;, &µlac.l; µ6).1,; a,a:ii::::,:-Douv ,ho .0·1 r.Ao!czpy,o. 4. Aiv ir.1-.pt7.tta:1 ~ i!;o:Y.0t.06-S1ja'l1 -.wv 9op.ot1.90ptt,m• '1,.WV, incza,wv {J.t ,iopnrtf?t; µtd .. ~v ).uaT, -..wv 1:pt1;tVT,a(c.>v ~ t'ljV Eva:p!;T, rsv,x.a 'tWV ;(t1p1aµwv &dpatc.lt;. 5. 1Ar.:z1op,u1:-.a1 Y.ctt<X ttiV &91!;ri tOU r,)..o!ou ~ lvap;Yj 90p-:rm•.9opo;Cil,l"I.WV inaa,wv µi 90ptrn[~e,;, -:.plv to 7:1.0io a-rxupo60)..+.at1 r.a, ·.rcaa,-sti aa9a1,w;. ~ Ap-Dpo 182. 1. To ~1Y.up066).10 -.wv 90pn11iawv or!~t.-m ,<,&.se ifOpa µe a.1:z-.a1~ --~; A1µtVIY.~; 'Ap::,:~;. • , ') A ' ' , •~ ' ~ "I "I , • ,. . LJ.IIX ·nr1 1w;a1.1v"ljaT, 90pt1'l'l'Mi>V ae a .... M ,.,:µ,v«, cmcu-, ;frm d?1x.~ ,1~p,:r'I) -;~i; A1µ.cv1r.~; 'Ap;,:ii,;, , "Ap,,po 183. • , Pu,io1).Y.1j0"'1) l0fl';'IJ'l'l~(i)V '1.ilt lam16rc,)V, • 1. 'l;I pUj.f.OU/,Y.Tja'l'j 9op·nrria6>v iv-;o; Y.:ZI hto; ',OU )..1µl­ v0i;, tf' oaov u.:&rzo:iv fUIJ.OUAY.IX l1,1J;,:av0r.(v11-.a, tY.tSAei-.a, ' ' ' I 'A' , ~ ') • " ,.,, , ·cx.:o au-.a. ;;a10ptu~ta1 1'l puµou ,Y.'ljO"'I) ar.o Xc.l'i.1J"a-.a axat'IJ "IJ ~ D,!;'I) au,wv ci.:o 't~V 'i~Ol'.U!',CX(a, !',t a::,:oma; ' ' 2. 'A .. ~10;;:;rht:z1 inoi; ';Q~ ),ljl.t'IO;· ~ PutJ.0Uh"'I.Yj~'I) ~0p't't'j }::Ii • , ,.,, , I " \ 'II. I 1111c.>v1 7:Ept:i-aote;;:c.>v tc.>V euo x.a-;a r.ap:i:1c.>1"1J 'IJ i;erta:;oupc.lV •Ti'e µ1cii; l'.2';a ;.).cup&. . • 3. 'H -:.ap&jpa90i; -2- la;,:Gs1 r.ar a,& puµ06AY.,ia11 µe ia-.io96p0, i91 So-ov: -;o µijr.o·i; -.w·1 puµou).-x.o:iµ!v(l)V Y.:X-;a; -:;crpa­ 'l'hl'l'~, 3,v u::tp6aim ·d: .p1c:rmt (30) µctpa, au.,.;;tp1).aµ6a v0;.rhou Y.:z.1 -ro(i crxoiv(o:, pu;.r.ou).r.-r,aec.>i; (pus1,0u).,dou). , 4 Er • . . ''I • , ' ,., . va1 ur.o;,:ptc.>-mt'I) 1J puµou,;l','l'jaT, 1 1a-.109opc.>v1 -:;ou 11tv ,- n• ' J. ~• ' ' • " ll ' • ' 111:ZvtfO:.JV µ"lj;(ilVll'.'l'j l'.IV"ljf14pt0 (llJV(ZP,'1)1 ,'Xil'.il n·,v tttr0110 'll.CXI 4. 1.fu:a'J'Opcus-;a& ~ :<PYJalV,0,:0(1)11] '.-6lY a-~Gtii;)v, -;;ou ·a,~ o;.).'ljpOW -;o~; opot.1,; ,;c;iy ,r,pO'l)jOUµtV<iW -r.:XpW[p&9(,)V, "Ap8po 185. ·m.,; ci ).£µ60, 'l>OU Y.t1Y.f..04'0pouv r,o;d .. ~v a,&pxs1a .~. vui:ra,; r.ai,~; xal -.a -it"),01&p1::i r.plr." vi¼ <rlpouv tl,; -.~v -:.p~ p:z 'it1)V xa\ ae iµ,i:xvti; CJ'r)l-',!iO 9:xvo AtUMU <r(,)to;, op:no ae 0)..0 ';QV o.i!~ov-.a: xal ~c,l-;11m1.iji; iv-.&a&(,),; ivoi; '-0,U/..~la-:o·, µl),fa:,. "Ap,Spo 186. 1. 'Ar.:x-rope:6~-.a, ~ r.poalrr,aTl ).lµ6wv di; -.2: -..1-.oia, ;;plv <ir.o -.YjV !)..tu-S tp01.0LVt,)V(a, ~mpo6o).(a r.a:\ r.ptlp.voah~ ';(i)\I, 2; 1A'i1'CXj0ptue-.a, ii r.p6aata''l'j ).£µ~(i)Y y,a1 P.'liY.:XVCY.mi,6>'1 ' 'lr - ~ r O • ' ' • ' cntCZfc,lV an,; ,t,. µ-ax.ti; -;c,>y ,,,.,0 CilV1 x:z·.,Cilt; 1.a, p.-;:pca-.a a:io • -.1; axa),e,; "'wv -<i .. o6a-Sp~v. '&i:r'llt; a .. Gtyopsumu ii a,x! .,, 6 ,, t ,.,. '' .,- .. ' a-;p(i)O"'IJ t(,)V ,-q1. (,)V tr.CXV(,) t i; -;a; ';;t,,Qlll '1.CX'ta: tCV -.:,-oa 'I) 'l',al r.phi ci:to -.➔iv cxyxupo6o).ia t(J)V, • • Ap-Spo 187. 1 A' • , \ •i. - , "I , /l. \ • sv t .. 1-.pt;;i:u,, aw; M(i)-;CY.'IJ\; ;air,as(i)t; ,-,µ .. ot.1; Y.a1 .:1,01cip12, va ip"tp1µ0r.010uv"till ae cnaa!e; .b.-;t).o6;uvti; a;;o i.:ar{e)..µcmxa: cnta91J. 2. Atv .ir.1-;pt.:&-;a1 ~ rJ~a" i:r-;t(l)\I 1.a-.ix "t1j'I p.s-.aiOra &r.t60:t~V a1a J.S1-',6CilV, I 3 A' • , ' "I' r, ' , , • LJ.&V tr.1-.pt;.e,21 a-.,,; 1,tp..iou; 1.a, IL'IJX:XVOXIV1J'oa a1.a9'Q VCI r.AtOUV µr.pornz a-;;o -.& int~pea1a1.a t96).-x.1a .iji; A1p.iv1,tij; 'Apxiii;, ·-.ou Ilo),&jl,l'XOU Na:mY.Ou Y.:XI nu Ilt.O'ljjl"I.OU :D:a, Sµou. • Ap-Spo 188. • • 1. 'H ~tp10x~ ci1xup060).[a; -.wv ).£µ8(,,)v xal iL'll;(O:VOl!.IV1J• '.(,)V aY.:Zr~V ir.O:"(jth\J,0:';1'1,.WV 'l',:zl ial(,)';&X~v, "1.a-$0p!~i.-.a1 r.&v- · tots <i.ro t'QV Atµ.mx~ 'Apr,~. . . , 2 .. 'E-:.1a11; cir.o, 'tfjV A1µ.sy1x¾ 'Apx~ µ.:ops:, \IIX Y.il-Sop!~omn r.eptoj!l,; a,l; o .. ois; 'a;;:zropsuncn ii Y.UY.Ao90p(a -;[;)y CXV(i)';t• • pc.l r.1.w-.c';)v µfoc,>v ci-.av ur.&pxou" t1a,x9l 1-.6,01. rAp-Opo 189. i.;0~0 a:-:o ';0\J ).1µiva. ' • 5. 1Ra11ai~,; pup.061."1.:iio-'ll 9op-:1J11a(,)v "I.al to-t101r6pwv, 6a- • puvte .c~i; Y,:J!tp-.wvu; -.a puµouAr.a. -.:).oiet. • 'H r.poa!ncavi 1.&·St r.A(i)"tOu 11,caou d,; d 'll.e.t-Ss ¥.at'G)'O­ p[:z,; ci).1.0~:zr.d: ~),oia ~ di; ';Q: r.poepxo;.r.e:vix &-:.o 'tQ &~Cilttpl­ x6, 1.a-S~; xal di; -.2: :t0)..,µ1r.ix ax&9'1'l, cb1:y0rtui;ta:1 j(c.>pl; • cioe:ta -;iji; Atj,L~Vlit~; 1Ap;:ij;. ' . • . ' , KE1I>AAAIO M' A€µ601. "Ap-$po 184. • 1. Oi ).iµ6oc oi b::oie; i;u:t,;pc-.o~v -iov ),tµiva: Y.O:I -.~v ~e­ P'CX~ iou y.:i:l ot 07.oiti; in&tovia,· p.ovtj,La ~ • ¥.UY.1.0iOPO?V • 'I • ,. > • ,1, • I ' .l. • l ''I "I ' , na,y, .... 11:z-.1x:r "ll 111a y:i::,::zr6>11a. ~~, -." u::i, e,.,.,"iVIY.'I) ar.\1-::ua ai.&qiTl ~o:4,u;i:~; -irpi,m: • • . • • Ap·Spo i 90. . ~ 1. Ka.a ti; ~µips,;, 1.a:i @ps; Y.Ct"ta .. ,,. cn:oic; ot ).,11,601 Y-al -;a IL"iXa;v01.CvT,ia: a1.&9T, ~,v XP'l'la,µ0::010(i vion1 r.~&1te:1 • µ, cppov.iaa: -.oii !~10x.-:~,'l'J t6>\I ~ nii olx,!ou ).tp-601>:<ou, va: cn9:z-~ . ).it0vta1 ~a;i -.& xou,nli: 1.a;l -rix ia-.[a vci ci-f:z-1pouvu1. · . 2. 'A-.:a10ptuft~1 -~ ""i).1.ua"l· 1£v,6t.)v 1.0:l -.:)..01ap (t,>y a,l; cir.06&-Sp,,;, 'll'pOY.uµa:isi;,xeti 'lt"po6)..ijn,;, Xc.>pi,; aae,a -;ij,; A,­ . p.&VIY.ij; 'Ap;:iji;, .xa,,w,; -1.al q& xt:>p0u; ,ot • 01toi01 xp-i)a,µo­ 'i,010~'1:;:z, ?,i ).~•}'ll ~a),c.i11a[(i)v ).outp<Sv. KE4>AAAI0 AE' a) Na t!va, "{PO:jJ.µtvtt; e!; 'tQ :).,11,60).6110 ~ ""iOA£110, 'lt0~' 't'l'jp£i-.a1. a::~· -.¾v A1µmx¾ 'Ap'lf,, &v&).or~ µe -.~-1 Xc,)r'lt"'x.6-. , • A01r.a v·au-xm~p.a-.a. • . ,i 1°'4t& ~Ca)v. , • \ • : • . . • •. . . . · • ~ . ., .. "Ap.Spo 191-. ; '~) NIX ftpouv '1p:z11,µ,vo ,ua1tixp1.a: '';O'/ ""t(n01x0 • &pi~µo IlJ.(i)".IX '~' 6o'lj{»'l),IXIX \l~tmllW.:r.a, o,;(i)i; v00w-ia1 ~u.a pl ).1µ,vi:r VT,Ao1i0u' 11 ).1µ60).0-riou xal atli; auo ~a:p,tii; -r~,;· ' Y.o:.& ,'::l; i:rxuoua,c;. a,a:dF;11;, ''lt"Pl'ltl\ .VIX c!vai 'rP~IY.1% ,l;. 'ltpwpai;, x:z-Sw; 1.al -.0 ~voµ« ',(i)V Hv ftpouv ivo11,i:r. '. • • tO. 0!1.,io "VYjOA6110 ~ 616).(0 fOP"t'IJi!~(i)y,' Ka, ~ii;. auo •,;}.,u j) N Q: ,rvC::1. xa~apci; x::ti VIZ atlVt'l)pOuv-iai "'' &r.ljU/..&11%.: pe; t(l)Y 1'pb&1 YIX &tv,11 iP"l-'11-&VO -ro ivoµi:r t "tO. a,i:ixpmxo , • a) Qi XP'la,;wi;010~µ,va; a,IZ p.c-.a,opa l1nea"";ijy,. va f&• a-.01x,,0 µ& -ro· koio ·Jxow '1.CX'rGt:((a)p~i 1[; -.ix QY6>ftp(i) 61-. ·pouv '1:;«'t(,) ,t; -.a.1.~(~:ma 'f(,)Y 1.aiapQ,1Stpb>l4C1n '1.al·vii ,6).(a (,:,x, &p,8p.o;) Ml a, a11pci O All"~Y ,ti; ~IX 6161.!a -.oli ,i,,,,(,)pOUV-.CXl x&~,. ho; no -.t, Acp.cYIY.~ 'Ap'X'4. . · ' ' • 01':0(ou lxou-,, 1.CXTa:xt,)p'r)-8,i, ,r,,d 6 ~;(,)v:&p,-&J,1,0i;, Tij;" inpcx ,) ,01 ).q,.601, 7:0Q XP?)O'IJ,l,01r010UVT«I a,a: 'r1JV dv~a-q -.6iv : ~~; xal-vix· &foa,«~ov-ra, pl rr.r.E. ~f(i)YIX "" -.t; a,a-r11 k16a-r&iy xi:r,,w; xi:rl d. &,:~a).17-a·m,ci ·<TY.&f'l civa~ux~,; . !;cc; tcpl i·iu,9,c(l)p~a,(,); 'rWY 7:AOUi>Y '1.A'X". 'IF~~" YQ ,,pouy ,mnlaa, 11; q4fi:rvl; l"!po; Ii; 'r~Y b,:ol~ • I ' • ' • • • , ., A~fO 192.' ·. . - . ' va a'#IXj~ITCII ,r,~1'apQ 6 &p1~11-0; l-i.161%-.(,)Y, ~Q · 'X" 7..tt.S.o- 1. -An b·c-rpbna, ~ XP"lll'll',O'X"O('ll71l f(,)V aY(l)tlpci> 'Yi%U1"t­ p,a-D,i ~ Tt, A1p.cv1,r,~ 'Ap~. · · • . · -iii!"«Tc.lV,. it' 5aov · cxud au 'IA'lPOuY. T~-- ~ou; '1.(IT1XU,i).6 2. '0 !p,1'~; l,:,6(1T~ 1.'i&6<a>v, xal 1,u1xc:rv0x,~T(l)Y axi:r- 'r1JTO; a,a "tOY flood !1Q "tllv ko,0- spoo9(~--~' \ul a,., ,t­ fWV """' fWl(a);, «Allltm,.&>v, b:rn'&Ap.CX.C'M>Y ~ ap«alTCXVI- vex, 1,oa,aap.~i:r I" -re\ napal-.~a Hore¼ f'l\' xp(O"IJ rij; E.E.II. ,r,~v ,c.~~; ul. d ,tao; ul o &p,8-~ T&>~ ata>n1M'>v iu- l!;apr-q1Lncr ,ti:rl lt6a,11. , • . • ftl>'V «6Tflv, u6op(tn«t ~ Tt, AllL&VfX~. 'Apx~ 6'111 M 11-· 2. T~ 'spoat1>1nnl' xinaawu.w Tiv HT«ain,Ma>v aunp YUte4Y 6!trrl~Y -rij; E.E. II. • • ' . , •. I''6,' spm, YQ HT'xtl t:lff07;0C~c.a t:p~,~- lnp~ij; ' s. "'0>.,; ol >.lt,l9ol ~b XUXAOfOpow lscrrr1).p.11-rsd; ~ ' l;&T~6>;. 01 lf>1~6tuvo1 . al --~- ,taoo; m1,r1i11, spt­ lpacnr,1xl; spla, ye\ avQ'I 1,oa,.,; ·'" fXl'rll.~ Beier ,Cl& YQ lXoW 'rQ -Mrld spOffiT(I rij; ,1a11.ffll'r«; ~ ~ , ~lcac ~; All&l"#J"-i,;, 'Am;. 1~~«~VTIII, no, -.«1 -x\. alv«i .,cwopJvoc. Ect>HMEPll: THl: i<YBEPNHIEQI (TEYXO}.; MiYTEPON) "Ap~p0 193. 1. 'H ~itAoiropfa et; -;O',l 1,1µ.lv~ 1.al .. ~.., -r.tp10x~ -.~·1 av(,)-;.;poo V::tt/l:'lj')'TllJ.(%"1'(,)Vt 47:ltplr.mn µ6vo ia-:6:m t"(jp&iro:J iiada:i; Y.UY.AOipop(ai;, ~o~ lxaia,iac ih:o .. ~ A1µmr.~ 'APX11· 2. ~ev !i:1-:plr.ttGtl ~ ,h;oµhpuv:r'l) ij ~-Oopp.11111 x&~: V(l;.J.: r.ii1f.µa,o; cd> .~ 'i.:p10)!~ -:ou 111,1.£·10; x(,)p\i; li(pa:ir'IJ d­ a,Y.~ ~as,a: riji; A1µt·nx~; 'Apxiii;. KE<I>AAAIO Afil" , '3477 3478' ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI AEYTEPON) EQHMEPII THI KYBEfNHIEDI (TEYX0I AEYTEPON) 1,;(X'<l'(l'[0:, 0'1.[, l1.~1aophn; 1X7.o ·-.~, r,v,r.'1) rpa-i11-',a:tefa: 'A-O)...-r;­ ;1ap.ou. 3. A6-.o1 r.ob !xµmi:1,.)...tuoncu a,:o)...!i; ,9a)...aaa[ou axl Y.a:-S~i; r.al ol l1.;mattr.ti; ,9a)...aaa!w ax!, !,:ow o)...ci; -.li; CXVl,.}ttp(i) CXVGtlj)tpoµevci; ln;oxpewmi; 'tWV y,a-.6xl,.}v ~ bµ1a,9ou•m,)V -;a­ if.U7.AOGt aY.&lj),, xal r.p£r.ci va -.ripouv -;ii; r.poa:valj)tp-Seiaei; a1a­ ;&!;e1i;, oaov CXlj)Op~ -;~v r.poa-raa(a: -;wv ?,ouoµtVl,.}V, <;1JV r.po­ ataaia- -.wv er.16,uv6vt(i)V at -raxuy.(v1J-ra ax&lj)'IJ 1.a:l XPTJO"tµo­ ...:0106nCilv 0.:(i)aa~r.o-.e a6-ra xa:-SL:>i; Y.a:l tli; a1a:-r&!;e1i; r.epl µt-;pl,.}V -.&!;t(i)t; 'lta:l CXO'lj)ll:Ada:i; di; 'tOV ,9,a)...&aa,o r.wpo. . 4. To utoi; -.~i; aµ.016~; Y.cxi9e ~pa:i; a,& 't1JV . hµ&-STJari Da)...a:a-afou aY.1 T.OU 'ltai9op(~e-ra:1 µ! cxr.6;,i:ra11 -.~i; A1µi.v1'lt~li 'Ap,:~i; µi.d cl:r.o {j'ltplO''IJ tOU TEN/rAA.Il/AAA Jo, av& 'I ' ~ 6 - , ' ' ' ,,, "'°'a p.t ,,11 ):Cilpir;1x -.ir;a: -.oa axa;,o:ii; 1.a:1 o;'ljv 1;;r.;o-~u·1ir,','lj .;.i; µ'IT,(a:v~i; -.ou, r.pl1m va "(p&;,s-rac a! r.ivi:rY.a Y.ll:TIX -.a op1 ~oµe:va di; -;o r.pO'IJ"(01µsvo &p-Spo. Eli; t¾v ~CilttpCil ..-1µ~ r.e:p1 )...a:p.!&vov-ra:1 1.a:l -.a r.a:6a1µa: -x.a:l ),1:-:a:v-.1-x.a Y.a:-SL:>i; Y.al ~ cl:µ01 6~ ';OU hr.a,atu-rou. 3479 3480 . E<l>HMEPII TH:E KYBEPNHtEQ:E (TEYXO:E ~EYTEPON.} .. "'ApOpo 213. Ol b1,1,mt1.Aeu6µc-101 -.li; ).lµ6o:Ji;; &-1cx4:ixiji;, -Scx).cxa~foui; r.).w,ijpti; (r.cr,~} xcxl Ocx),&m:x r.o?~).:x-.cx in:o,.pcoun:u oi.(i)i;;: a) M¾ e\lOIY.1&~ow cxu-;cc at a-;oµa: ~).1xi:xi; µ11.p6-.ep'IJ1jj 'l'WV 14 ,-.6iv a,a: -.d: -Scx).i£aa10: r.o?~).cx,cc r.a:l Y.CtVW, ~).1r.!cxi;· µ1 1.p6-:tpT)i; 'l'WV 17 t'l"WV a,& -.li; ).eµ.6oui; avo:4u,.~i;, 'l,CX•Swi; 1.0:l ae atoµ:x, -::ou CX1\IOCUV r.o).6µ6'1j:J''I), ~) M~ tr.1-rpi: .. 01n tr,v 1Xi.op.&1.pu·1a-i, t6iv r.:xvw >:.o:l -D:x).a:a­ ai(i)v r.oa'l)).&,(i)V dp:x 'l'WV 50 µ. <r..0 -.¾v IXYS~, TWV Y,,t,)T.'IJACC­ T(i)V ).sµ6(i)V -::lpcc TWV 200 µ. r.:xl 'l''ljV a,e).eua-q cxut6>V r.ov-.cx a.;o X~POllljj r.ou auppfouv AOIJ0!,1.C\101. i) Accx-Sliow P.'1Jj(CXV0r.1V'l)tTl ).lµ.60 e~oa1aaµlv'I) µe £va: 1.u­ x).1r.0 ·a(J)aa(610 aeµ.cvo at a,.01Vl p.~1.0:ii; 25 (.l.t'l'jl<u'I r.al tvr: i1.ccvo r.cxl r.s1mp:rµcvo r.o).uµ6'1J-.~. a) M¾ tvow.1&~0uv C:UtCC µc auaµ.tvtii; ~cx,plil.tljj auv·S~Y..e:ljj Y.cx-Swi; r.ccl µm\ -.r,v a6a'I) -.ou ~).fou. c) 1Ap1-Sµ0uv r.ai' cxu;ovia: apc•Sµ.o -rcc -Sa:).ama: .:00~1,cxto: r.al -roui; .Sa).&:ra,oui; -..4>t~pti; ( y,:xvw). a-.) Kcxtcc -rov i(p6vo, r.ou ,up(in.ovtetl µca,St,)µ.tva -;cc •Sr:­ ).czma r.oa~)..a.a r.cxl ..-cc r.:xvw -::o:po:Mt,O:J-90UV CXU':CC 'a,o: ..-r,v ::a:pox¾ 6o'1j-Sdcxi; a, r.tpC:m»a-q ,r.cvMvou. t) T,ipouv 616}.(0 p.1a-9(i)twv ).£µ.61,)v -=-- -Dcx).a:aa(c,w -::o~r, '\ 1 .\. \ '\ , • • , ' ' • r..r;-..(i)V -r.cxvw r.a, CiUµ .. ,.'ljf)(i)VO:l'I a:uu a1.1µ.1(i)•10: µ, -.,i;; u::o ad!;eci; -.iji; A1p.tv1xiji; 1Ap,.iji;. 'tl) II plv ar.o 1.cWc iv011.!:x:r'I) ..-cc -9a).c£aaca -::oa~).a-;a: r.al r.av~ !:.1-Stt,)pouv-.0:1 ad,' TOV !v01r.1&~0vta: r.a:..-&- ..-r.v iv:xp!;'IJ .iji; -8ep1viji; -..cp16~0u r.al. r.po·-:ou 'l't-So51 o'c r.u1.),01j1orfa i-::1 St(i)pouv-.o:1 &-::o ';TjV A,p.mr.~ 1Apx~- ' : ~) :M,-.cc -.0 -.e}..oi; 'l'ijljj tpya:a!a; C'IJ')''l.tV':pWVO:JV a:u-;o: ·c., <XCTia),ij cb:o-S'IJY.&um.o {'~?O 1.a:l ).ap.6cfvouv i&-Sc .. pbaijiO?O µ,­ ;po,· !~aaijlaAt~OV':tljj 'i'IJV P.¾ Y.P'IJl11iJ.O::O['lj:J'"I) au-;wv &.:o -;p{,.'a; 6 ✓ ' • -..p :r(i);.a. ·. c) ot ).eµ.601 ava4u:xiji;, -r.pb:c \10: '1'1Jp051 'l'O~ljj opo:,i; 'l''t,; ui.1 «rc-S.' 65075/,72/26.7.72 ~,a-.a:rij; YEN, -..cpl awa-;11.wv r.al· -.:U?OO'eU'l'W,WV lJ.t:J'(i)V 1.a:l -:li; a,a:.cH;ec;. ':OU K:xvo·mµ.ou ).114avo;. ~) Nee &va:a-.e).).c, ~ vd: -..eptO?t~tl ..-ov '..AOU ln-101j10pt,)V ),lµ~(i)V, CCC'/ a::o 'l'r,J xada-;aa'I) ..-o(i r.c.tcpou 1:?061,tr.t-;a:1 r.{v­ ouvo;. .. Ap·Spo 218. 'H ~ICCt:J'Y.:X/,1/% b.10:.).occx; ! .. 1-:pl .. e-.a:1 µ.6vo ere !~001:xaµ.t­ VO:Jljj cbo -.TjV A,µ.evtr.r, 'An~, µe tt~,Y.~ a~e,a ~ or.oia 1,0P"i­ '(ti.a:, cri: lµ.::tipo:i; va:u-:w.ou; ~ tijioa1aaµ.lvo:ii; µ.e 'l'O a,.m1.0 a!r ;).(i)µc.t, -::-.u:;c!o ~ &a,,a: vaunr.~i; ir.cxvhr.-.oi;. "Ap-Dpo 219. Ncxmr.ol a·ywv;.; r.a:l eopii:;. 1. ~i:v i::1,pht'l'O:I di; t0V ).1µ.£va r.a:l di; 'l'Y,'/ -::cp10,.~ TO:.>, Ti opycfvwa-q Y.:XI -rc).ca-q V:XU'l'IY.WV cop..-wv ~ Q;jWV(i)V ~ b,?d;ewv, r.a;a: tlc; or.cici; r.p6Y.ma:1 VO: 'l.P'IJ:Tlµ.0.:01'1j«Souv :.).oia: r.al -:;),<uto: µfoa:, Y.p'l)::1Mµau, r.t{aµ.a.r: ~ irr.a-;:xa-.a­ rni; r.al :-:a:ra·Sa:).ch:r101 jtv1r.d: 1,w·p01, 1,wpl; :.po'l)yo6µev-q !1 r.pt:r-q ..-rii; A1µ.m1.iji; 1Ap:x-iii;, 2·. Au.cl 'ltO~ Op'(a\lW\IOUV 'l't';Oltljj ·lop-.aa-:,r.i; crurr.cv-.p~ " !"I) • ,, • • !, 'I , • - ' • • , CTtlljj1 'IJ Q:f>. ,tljj O[l,:X.1IY,tljj tY.r;;'l),.(i)CTtlljj, U7.0):pt0UV'l'il'I Va U::01JCI• ~ AOIJV di; 'l''ljV A,µmY,'lj 1Ap,.~ ..-pti; 'l'Ou}.cfx,awi' ~µ.lpti; 'ltr'V ii .. 0 '"'IJV -.!).i:a-i, ..-ij; iojl-.iji;, a,.mr.¾ ah'lja'I) ~ o::o(z vd: ..:tp 1 ).:rµ.6&-m 'l'O r.j)Ojpaµ.µ.a r.r:,· 'l'li; ).odi; cr1,mr.!i; Atr.'l'oµ.i-. pm;. , 3. O! opyav(i)-:ei; tl-.o,wv ecp-.wv, ur.oxpeouv.a, VO: r.a(p­ vo~v x&-St r.p6:i-9opo µ.i:tpo jlo: "Yl'' ::p6),'lj~'ll ii-.uxw&mv r.a:l !;a::riji&).,a'lj -.iji;; !).c6-Sepr,i; Y.ur.).o~op(a:i;; -.wv -Secx'l'W'I xcxl vd: auµµop~ouv-:at at r.&·9t C'Y,t'l'IY.~ u::6~tl~'IJ 'l''iji; Acp.tVIY..~ljj 'Ap,.ij;. I • Ect>HMEPlr THI KYBEPNRi:EQI (TEYXOr LiEYTEPON) 3/i81 "Ap-Spo 228. Oi c:q1.t-;atJ..eu6~v01 ).ou-:p1di; ep.a..-ancfueci; w.01,pco:iv­ :cu: Au-.ol ';;OQ ~xov irspouv -:£-:c,a Oi.A(% -,;;p£.:tl va -;er -::apa­ a,aouv xcrrcr t~V ct~oa6 ';(i)V -::poi; r;6Aa~,i, et~ :.;o·, u::.:6-0uvo ;wv AO:JtplY.WV i,.taia:-:&::t(i)V, co} Na -::ccpaaioouv di; ... ~v AtµtVl)I.~ , Apx¾ :uWt & .. QA.C­ a&tv &v-:1xdµ.s•,o T.O~ 'l.'apao6-9'!1Y.t di; au-:coi; µ.! ;;A~P'> a.01 Xtia ';OU tup~tou, a,& Va ,paqiti c:rj.o tii; '"" 616).(a alt"(i)At::81:v­ rov ~al v~ "(lVO!J'I et &::apcrh1).tli ivt?"(tlti; a,~ ';T)V civtvpt::1) .ou .tct.6xoo, 3/i82 E<llHMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI l\EYTEPON) :;-a ll;ooa (.I.CTGf'..tl',-ip,t(i)t; Tiji; e::,-.po~i; 6apwow -.0·1 o:&o-Sw-.¾ Tiji; ohtsfai; ).0u-rp11.~i; t"(Ml'cra-.&atCil;. a-.) Ne: Exow -.;Tuxro vaucryw6C't'O~, TO 07,0\0 XoPY)"(&iTcrl ~ -.li; cr.(i)-.tp<i> r.p0&::01'fu11i;. r Ap-Spo 227. 'r~clm1~ -roG vau:i-roa6irrou. '0 VWJ~l>C"r'l)i; r.pt .. SI va l!up(:ru .. a, al e-.01116-;-'l'l•~ cr.&­ 'J(i) di; TO 6&-Dpo ae 6A'I) .. ➔• ... a1&pxe1a -.iji; ep1aa(cri; 't0U, .. Ap-Dpo 228. Bcr-Dpo Na:ua:1oawa .. ou. 1. 'H Y.a:taq-1.cu¾ -.oG 6&8pou' -::pt::1:1 va 1!vcta1 auµ?CilVa µe aY.ap19Tjµa:m.o u::6ae11µa -.iji; A1µcv11.iji; 'Ap,:iji; 6cWpou adJ a1aTj;,000µ1xa ~ a'J.).a o).1x&, xad -.p6.:o wan v& . cr.tc­ i:'' at. 0::010va~ .. Ott 8a:Maa10 xuµcmtTp,O xa:l -.oui; aviµoui;, va. 9lpe1 a::apah'l)-:a: 1.).(µa1.a &vcaou, 1.&81:rµa: µ! cr.-:~).10 i .. avCal di; -r-li.v Mpu9¾ ital 'rO G40i; TO?J &::o -riji; tr.l~~eiai; ~- -Sa).&:r:rTji; v& v.¾ Elva, µ1xp6np0 -.Cw 3,50 µltpCilV, 2. 'H l'.lh'l'l -.ou 6ai9pou -::pl .. e, va dva1 -.l .. 01a, ;1,ne va a 1aa9a).!~c1 a::6).u-.a TQV Ueno, -.¾v -.CA&ICI Y.~t61m:ua'IJ Y.:XI r¾·1 a{lE::l''l'J .. apex¾ 6o'IJ-Sd:xi; at Y.lvauvcuov-.a -::po:r<»::a. . 3. Katt.) a::o TO &v.~).10, 90pwv-.ai; [vouµa ),ou.poG xal • ' , ·1.•n n • • ' • c1i; -.-,.v 'ltOflUlj)'IJ -rou r.1a-... pou, -ro::0vc.e1-.cu o vaucrrca<,>a.'IJ;. 4. Kov-;& a~¾v 6&,'l'J ·Toi:i 6&i9pou eiip(nctcu ·oeµlvT] a& i-.01µ6 .'ljtCI µ'IJ:;<CIVOX(VT]t'l'J Atµ6oi; :,:pwµa.o; -r.cptoY.a).).l µ& , \ ' w '\ \ ,,. 1 ' - , atlp'l'jVCI 'X.al µe eva Y.IJY./\l'X.9 C1Cilaa1r.110 Y.CI apY.&tOU 11"iit0:Jt; 11XOIV(, l>rit Cr1 fuov Y.p[v&I o:;:apa[.-,i-;o µ::o;,&i Va •~ 'l.r'l'l , , ' , a1µ0;;0l'IJ:l'tl 0 VCl1'Cl"(O:l'CilC'';'l)i;, . c) Na µ~ aax01.o:ina:1 c!i; -.~v er~.~ ~ µeaa di; -.~v -D&. AcrJaCI' µc 'r.'Cl:lj'l(a,a: r.oo r.crpcvox).oi:iv -.oui; @.).o:ii; ).woµevoui; ~ µ::cpouv va r.poxa).caouv x&r.01a 6).a6'1i di; a:uiooi;. a-;) Na auµp.op90w.-a:1 r.p6.Suµa: r.;oi; ili; a-J:r-.&ae1i; ita:l or.0Ml;e1i; o;t';iv opychCilv -.iji; Aiµ,v1x.iji; 'A~xiji; ~ Tiji; u..Y,­ pc:iai; .-wv ).outp1x.wv &jita:ta:n&acCilv. t) ·'A-itrl'(Op,6.:-.a1 ~ Y.UltA090p(a twCilV y,a,!)~i; Y.::.tl ';Q AOU­ a1µ0 au.wv a, :xwpoui; ).ouoµivwv. 2. 'Ar.a,cpcue-.a:1 ~ U;oaoi; -.C>v ).oucµcvwv r.lpa &.:o -:~·1 8a).&aa1a r.tp10x~, ~ or.ofr.r ,vaexoµtvCili; xa:-Dopl~c.a:1 ell& a-J.t.­ ;11.wv a'l)µav:rtCilv ( 9c).).wv )(.).-:;,), xa-Sc::ii; xa:l ~ &1:oµinpuva'I) a.:o .. ~v ait.~ at ci.:6atCla'IJ µc,a:).1htpT] a:;o au.~ r.ou )ta,!)op(­ ~ttal a:.o .. ~ .. A1µe-11x.~ 'Apx~, Otcri aunplzouv c!ontol ).6,01. KE4>AAAIO AH~ 'A).1da-1A1.u:ii;. .. Ap8po 231. 'A.:crropcuc-.a1 &r.6).u-.a: ~ a).id a µ, Y.cx.Se µfuo: ' 'Enoi; tOU Atµlvoi;, htoi; t~i; &).1e!a:i; a::o -.r,v !;'IJpCl µe ::e:.-0111&, ita.Sc-.~ ~ µ! xa:).ciµ1 Y.a:l ar.o 8cae1i; op1t6µevci;· &::o t~v A,µevcit~ 'Apx~- • 'Evto; .. ~. auvr,,!)oui; -itopda:i; -;WV ::).o(Calv, -;i:>v a,a:u).Calv xa:1 -.iji; r.cp10,:iji; r.apa:).).ci!;ewi; ~ ci).).a:~i; -r.opda:i; -::).o(Cilv. E!i; ::cptozei; vapY.O::ca!Cilv. Eli; a::6::ta:ni µ1xp6.-ep'IJ -.wv 7.tV';Q:Y.Q:l'(Cilv (500) µl-ipCilY • , .l n • ,. , , " ,. , '> ( • ' c..:o 'X.ave u:;Or.1@"'.(!a: )tataaxtU'l'j 'll xa,..w~,o , a::o,:ctttll'IY.OI CX'l'Cil"(Oi, uapeu::eCali;, . u.:06p6-;:1a • x.a:).lla,a:, ';'IJ).C::IY.Ol'ICilVIWV, ~).tY.tp IXOU Y.A.::.) • • 'Eda'l)i;' &:r.a,ope6c-;a1' ~ ai1e{a: xal ~ r.pcatjjllt'l'j Y.a~ r.ACal'l'OU µfoou di; a:;oa.a~ µixp 6ttp'IJ -.wv OICIY.Oaiwv (200) , , , , , • , n.\ l µi:.-pCalV a.:o a-.pa:t1Cal.-1xti; 1ev1r.a ~jita:.aa:;a:re1i;, y,a:vwi; Y.CI atpoap6µ1a. ,ElllliMEPII THI KYBEPNHIEQZ: :(TEYXOt AEYTE(lorJ) 3~83 2. 1le T.tpfr..(z}a'l'l aAXC%"(ii,; -::-ep10xij,; a).,c£a,;, ~ &am~ ::per.et Ve% ..StCilpe,tac &r.o -tjjv otxdcr A1µev,1.yj 'Apxij 10G ,b6 'T,'A:)U xal xa,.~).ou. 3. Ka,d -.. ~v a,&pxc,a -.ij,; CCAltUtt~ni; lpyaaCa,;, ~ cxac,a T.p£r.et va ~cpeiac 1r.&vCi1 et,; -.o ~61'01a Y.al v& h,actY.vGnac ae x&,9e t~t'ftO''l'l -.i:lv Acp.cvnti:lv 'OP"fa-JCilV. rAp.Spo 234.. 1le 7,'Cp(7.t(z}O"ll (Xr,(i)).da,; ~ ~,9opai; ~ &ac,a a).,dai; ~.,. Y.a,9£:mx.a, u::oxpt(z}.tX&, µe ~t(')'PC%1'0 -.iji; &Mai;, 'l:00 (Xr,Ci) ),ca,9'11 ~ '1',9&pYJ, • r Ap.Spo 235. 1. 'A..,a"fopcuci-cu ~ &).,eu.,x~ lnaaCa: a) Ei,; au.ooi; ;.co a!v fxouv &aeia. ~) Eli; au.oui; -..oo lxouv A'l'l;lr.pWtap.'l'l &ae.,a. ) r.,, • , , ~· • (l , , .. ~ , ~ r , -CAt; au.-ou,; r.ou 1,tV cvtCa>p'ljO'CXV t'qV a;ie1a -.(J)v ae; -..cp ....Ca>aYJ ci).).arij,; -::ep10~,; a).cdai;. • 2. 1A-:.a,ope6e.a1 ~ ·Y.CltO:(~ ,pa:r1-.ezv1Y.iji; Y.al lr.ane).µa­ .,r.iji; &Mai; a).1dai; &r.o ..-0 ta,o &.oµo ~ va Y.cr.lxe.c ..-0 loco choµo r.ep1aa6npei; a.;o µCa &am,; a).1dai;. "Api9po 236. 1 . .. 01.a -.a a).1eu.1Y.a o-x&:p'll, zplr.cc va etva, l9001aaµlva µe a?s1a Y.UY.AO:popCai; C%AIC!JttY.OU o-x&fOUr;. 2. 01 a1a.&~t1,; -ri:>v ap8p(i)V 184-186 t9crpµ6~0V':IXI Y.a.' ava).o,(a 0tal a,a -.li; ~"'• -.Zlv ci).1cu-.,x.Z5v ':':AOl(i)V, 3. ·o).a -.a. 0"1.&:p'lj b(i)npcxiji; a).,d:zi; r.ptr.tt va 9epo:JV ,paµµlvo ';Q ovoµa x.al a-;01,:.:ia ·V'tjOAO"(!oU a1hwv d,; -.i,; auo ... ap.:cci; -.iji; r.pwpai; x.al ,~ -.~v -;;pGµv'l). To 11£1c.S0,; -.i:>v '(paµµ&t(i)V x.a,Sop(~na, &.ro -r¾v Atµ&VIX.~ 'Apx~, 6&0-e1 ..-i:>v a,aa.&at(J)V -.oii n&90ui;. 1H Acµevix.~ 'Apx¾ x.ai i:p' OO'OV ).6 "(0t cxa~a).dai; t ,i£nou ir.16&).).cuv aui6, µ::ops, va a,a..-&­ l;c, vex '(pa90Gv xal :cti; ..-li; aGo T.Atuplr; TCa>V. •-;a ~Ci)-;ep(i) a-.01xtia1 ·a,ex ..-iji; ,:priat(i)i; oi-av dva, avap.YJ xal cta,xiji; 60: 9ij; (-::,:(, ~':ClVCXXACa>?,tVCU ,'(&)•Or; Y.A'll',). . I , r .A!p8po 239. a) Ql ,:wp01 CX"()(.Up0£0).fa:,; '.WV a).teu-.,xl>v cr1,a~l>v Y.a:l au~pm;µ&i-Cilv Y.a:8~i; Y.al ol ,9£ac1,; lx~cp.w:m,>,;1 crJ~cv­ rpwacCa>,; )I.al a,a).oj'ij,; ..-1:)v CCAlt!Jµ&.Ca>v, xaDop(Conac & .. o .riv Acµmx~ 'Apx-q. ~) 1H ..o:;08&-.~1) o,& a..-£yvCa>µcr fi c::10"'/.t!J~ C%AltU'rl'XWV '8,Y.-.G(i)V al 'l'CX~a).,~ui; "fev&Y.a ,:t>pc:ii; b1.plr.s-:a1 µ6vo )t:X­ ;6::1v &Ma,; -.iji; A11m1xij,; 'Apxiji;. r) L\,v ir:1-:pl::mu ~ µ6v1µ'1j -.o::DDh1tO'll a,& ir.,alttu¾ ~ ... ,.~ )tt.VZ5v lx8!JOY.16Ci).[(i)y a, ltp'lj7,lCWµcm: x:zl r.apa).t:zx.oui; "(CVtY.a ):tlpoui;, • "Api9po 240. 'rr.o6pl):(l0t; a).1ef a.:.. L\paat'tjpl6.1J;, 1. 'Ar.C%jope6sia1 cir; o).ou; v& ~lpouv o-::).a ur.o6puxfou &).1e£a:,; (4:zpo.061'cxa) di; -.¾f1 r.cptox¾ 1.o:ii-p1Y.l'>v !~a-:a , 'E , ,, , , ' ~ ' .. .,, , ' , a-;aac(&)Y. ◄ :p 0-:10v µe-.a:9cpov-.a1 au-;a i.1:z -.ou ,.,µcvoi;, ,::a.: I 'I ' ! .. , t ' 1. , ., ' 3. V(J) c ,; -;;,,Ca>.a v.~aa 'll 9cpona1 e r; i,r1 "x..-'11, ,::pcr.c1 va v.,1 t'l)poiivi-a1 di; Y.a:-:&ai-aa'll b.:).1:µoii. • 2. 1H 1.P~0'1} a~-;ov6µcu u::o6p!Jxfou xa-:aa!J.1xr,,; O'UO"Y.tuf.; • , 6 ' 1' ~ .. ... ' • l> .. o - ' e:;1-.pe::etat µ vo as ai-cµa, -::o:i ,xcuv c101xa ex::a1t,t.n.,e1 ac a-;:si1Y.~ i~cY.p1µ£v'll ~xo).~ xal lxcuv r.1a-:0;;01'tj-:1Y.0 a{1-:ij;. "Api9po 241. 1. 'H u-::06p6x10; &i,da, x.a8~i; Y.al o .. o,a?~::on u::06pu 1.10; apaai-11p16t'l)r; alt'a"(Opc6ov-.a1: a) 'Ev..-oi; ..-iji; ;.cp10xiji: -.oii ,.,µivoi; ~ ).cu.pcxi:>v i~a-' ;a::r-:a::rtCa>V. • ~) 1J! r.apa1.i-1e; -.;cp101.£;,, or.OU <rUzYa~OIJ\I AO:JC;,r.tVOI. ) ~· • .. 'I - • 'I ' • ., , "( ""t r.tl)IO:(tt; Or.OU aUVttt,CIUI t::a"("(tt.µO:':IX'IJ a,.1c1a r.cd '(CVIY.Cl OT.OU lzcw p19.Sci x.cW, ~6::rcCa>i; crAICU";l')l.(X Epj':Z-. ).eia. ") ~· ' ., . , ,., , . ., - , "' o "".: r.cp10xc,; or.ou u::ap;,:c1 µt'(IXl\'1) 'ltl\l'ti~ r.t.Ca>':Ca>Y µe::r(i)V, ,) ~e. a-;oµ ~).11.ia r; Y.attlnp'lji; -.i:>v 18 ii-i:>v. , at) ~C 6a{l'tj ,9a),amJt;· µtj'IX),u-;i:pa '.i:>V 10 µttf(J)V. , a1a ' ,., 'n '> ' ~ - 30 ' :i, ' ' ' -.our; c,.,tr~cpa 'lt:x.-a:.uoiuvo:ii;, 'll '.Ca>V µc.p(i)V .. ,a -;oui;. yt ponci; a~tOVOl',0 ,t1X-;-aauu'lt¾ 01JO'lttU~. 4. To µ£-.po -;o 01toi0 ~a~epc-:a, cr.¾v r.pO'fl)'OUµm1 -.:crp& '(pa90 x.al if' o::rov qu·i-..plxow. ot ta,o, ·,..6,o,, !L':.Opei vad;.t..: 2. "A.cµa !"r(X o·:toi:x' cb-,<o).oii·mrc µl njV u-::06pu-1,1:x a).u:i:z ·Y,n(vna:1 xal a, x.&-8, a).).'l)' xa.YT(op(a a-x.a;ii:>v, -:a o..-ofa ~ ?paa.'ljp16t'q";IXt-½,d).ouv:. • ' •• I . '1.!JY.Ao;,opoGv &ti; .. ~ r.ep10x~ -.ij,; A1µtv1xiji; 'Apxij,;.. ' • a) Na ct?0:;010uv -:¾v: 'll"A'lj::rlt::rttp'l) A,µmx~ 'Ai:i;r:¾ -:i;i; ' • r.tp101.iji; et,; -:¾;i 0::o(a :;pox,mxc va Y.1Xt'aau80iiv xai va ".'i-: I 5. O! • ,pyat6µ,voc ~; &1.iep,&n,; a, x&.Sc &l,c:i.,xo ~&- pouv -.lr; a,o6µmi; cir.o au.¾v oa'l)'(k;. r ci::~0pe6a11i;, iai'!)i: •• i;,or; -r.pi'%&1 vex ,tva, ~O'faA1ap.sv0, cl,;. '.0 IKA, ial 'ol ci).).o-' a, Otl cirop& '.0 µ£,,80; '.OU ci).1,Gµa-:0,; ~ -.,i; 'lt'!p101,i; Y.:XI ,aaxol ,x-.o,; -.iji; QY<,)-;&p(i) Qafa).£aeCil,; 'ltp&lt&I vex lxouv O':(&~t- -.o dooi; ..-iji; i,;;o~puzfou apaan;p16.'l)-:Oi;, .•. , '' • • . ,,,~ &a&1a "J;"apa,,1ovij,;· x.al inaa(ai; CXltO ';Yj'Y &pµ6!1a 'Apr,~. 1 r- I ~) Na ~~ xa-:2aumat 1141,0V~&Va xal x<i>rl, a:i~o?o ~ • ·' ?tcU1Suvo1 a,~ "Yl'Y ~P'l)O'~ -'au..-oli atva, o ta,oxi~.,ii; . x.al •• o ·. h1ta,a,u.~. . ; . : , . : . , • u . • r.),o(apxo; -.oii ax&fOU,;. • ' ' . • ' ,) Nex 'lt0Yt(touv. ai;. ";0 a'fll1cio o-,;ou 1tp6x11..-a1 va xa-.a- • I ' ,' • . .. . I' A~p~. 237~ - . . . ar,i.Soµv, a,iµav-;ijpa (7tACl::rtl)t0) xhp,vou, xpwµcmr; µ, tpu,9p¾ . ',1. ·O! 'l.AOfal'IYOC ~ xu6c~y¥in; -~-WV ClAl &UttXWV. ~tlv )4p~a, ,t,; 'o'Yj'Y oitofa '\II% '(p&9ov'i:.tl TI% 4wia r~ ('l'-r.o~p~. • - ., •h lj 6 'I , , .•, f I', :(10i; L\pi%ln1)pt6t'1)t;) •• · , , . • • ur.oxpcouv:a' O'll'Cilt; : • ' ... •. ·: • ' . : . '. - ' • . i) Na lnOf&lt'fOUV t'~V f(l)t'Ojp&;ita"I) t'OU 6iJ.8.ou qe;. ~a ' . a)' II apaa(a01.1v ,t; 'FYJ'! &pµ6a,a (mipsafor -'~~'Pll, x al xa: ' '(Op~uµiv,~ 1t&p1ox1,; .X(a)fll~ &ae1~ ·-;ij~ A1µg~1xij,; l~~xr.i:, ~ , ~OVIY.1:1 ~).~~a, -.a ~,).,;(a a-.-cn,a-rt~ll)Q altoa; x:x, • oico1a. it~u:11 11na 'cixo at4Lf(i)'Y'lj j,'6>'/.'/l ';Ol>. Trm11,ou ·'Ero-. • .. va np'xow xci8, 7:AWOfop(a ~v,~~ a,il TO s~, al!~;, 'lt'@o- pou 'Apxa1o'n1.r.>v. , , -• . . . . • ' • . . • •. iA&lmJ,· -rp61to a).:cda; xi:il ~O.l'd a-;01x1ra, sob .«fOPW ';Q ,) . Ni v.t &).116ouv ·'" 'ino6p6:(1 0 ·-.ouf&Xt, cpspov-;a:i; au.6 &).fcUIJ,a. -- . , . . . . . - . . , - • • • . ·voµo xcrraa1.1.1x~ cnm.cu'I). . . . ' ~) ·lm.~ x~&crr~,·-O'C ?6o,civt1,paf:t di; 'rV)',I oitOl:X • a-;) Na p.V)V ·QY&AXUOW cii:o -rov 6uSo ~ µucxx1v0Gv 'tU'/!N, ,i> ''8c\, iii(l"J'p"fmac '-r:i a:ro,x,r« ';®t6n,.o,; ".WV ~~0- - 'ptn6p,iva a(r; TOY 6u& ffllM~a cxpx:c10).oyixiji; &!;b;: Ail:­ ""'Ca)Y. &l11nnwv. A6d,; ~ou P~~oiiv · .~ ·m,i A&p,1Y~¾ • -rol sob civaal~ouv d-ro1a ci-n,uti,.&va1, Qf&fAouv v' avacpc 'A9x-q, ~ p.f<Z ,a ~crrai'.rcn k' GT. ul.~ cDJ.oq .'8a,&s1aipc- pow &(; nr, A'll&Vl>I.~ 'A9~ T~ b.p16ij ~&a'l! ';(i)',l. . • f&'ri:1& &(,; m ,w6&pv~fll,· 6 -~io; kov&oG-ra, va t'P•• cr6- t) Ni p.~ uua6ovuc IUTQ ~~ aim) ';OU ~).tou xal splv , TYJY &(; 'rO ~fO; u-.a flfl B1dpu1« rij; A).~(a;. • cnli TV' ""'"°"t ; • . 2. in· cb6f~ TOG ·A,i,,,,,dpXf)U Jlsop&i ~' ~&o'8&i ~ 8., ll>.oim, ·sob s).~ 1t; fl1Y nptox-q, 5%ou axn>.&i-icn &i.ca(a. wrpDta>Y .. xal ixr,oB~ al i<Zlffl&&; apcox,;, ~6xc« lrlcda ~ ~«o'\''l?IO't~, 6 q,c!i-ow VIZ ~wov hoo TQ .G!«-;« ,6pUY1W1 p.o).uap&« id n;i otu(m T-racovo- -ra, 1-rx«cpa -rij; ap,~ <16-rij;. . . , . l'IX~ 'r~&O'(«. L 'H hoe9~" 6).&&(i:i SI' ♦~ pi ffl' ~Ill • -·"'¥po 288. . . . ~p~ pov I~ ,~cmxo5 ~ ~-. 'Ad-ropa6&-rcn ii; 1.11 6d em;, •"· &Allbtcxi d.oics ~ • • • • A,,apo 2U .. : : • ~; ~, W-•m.&w x-,mi, ~ @ja(~ Xt>P1~ a,1a, . l]xoll; 'rso6piwlod 'A-~16n1o;. . ·' ~"Ul, piD;A91MWslD'6wul,U,,,.,~&I'- . ..· -1o ....,......... . .. • i>.sUII ,1; d ".a GaG'NI ,a11V'd-l xeeiY, it' &rev 'H tapcmJ ~1 x.,ffOP"rr« 1a~ .»ta'>At-~ ~ .... ) .w; ~ a6ri'I• . . • • ho&pux(O!l ~XblL~; n ap,on I~ liif Aram► , 3484 EOHMEPI~ THZ.: KYBEPi'JHIEnI (TEYXOI AEYTEPON) a) 'l'ov A1µavcfp):1J ~ ,0\1 v6µ1µ0 civar.),7lpc.>tfi ,O:J. ~) 'Er.7.p6:rw.::o -.ij:; 'E1.1.'l)v11.~:; 'Oµo1n;0Ya!:x~ 'Y.::o~pu­ 'l.iou opaO',i'J?IOt'IJ'l'Ot; op1~6µt'IO ar.' :Xt>',TJV. ,) '.At;cwµo:m.o WIJ'l.0:VIY.OU t~:; ,E.E.II.1 op1~6µt•J0 a;;o a~-;~v. . 'H ' ' ' " l ' ' .. • ' t.::.pc.::ri a:ivto::r:!c -::po:1.11-;,.o e :; ;o or.010 ccv::z9tpov• ';::Cl' oi .:po~:to·SEatci;; iopu:mu:; ')',al AEt'l'OIJf"flCX<;; ;ij:; :E;,:o).ij:;, r.ou op,~OV't"O:I ar.o o:u;o ;o Ke9:f).cuo ')'.al yvwµo?o-:~i al-;10),o,; "f'lj;,.tVCC au:: 'tTjV :(Oy~"'("lja'ij .. ~; cBdcc; ~ a:::opyir.m fTj'i axe­ ":IY.~ C::i.'ija'll, .. Ap.Dpo 246. 'A-:.ayop&U<.,Ctt ~ :-:pc:ri11unJ ld-9& .. 1.w-:oij µfocu ~ Y.oNJµ, 6'1j,OiJ )(.0:l 'l.:J;tAOrOpta iv-:o:; tr,:; -::q:cox~i;; r.cmx -;ov xp6vo, .. cu i.aµ~&vow ;:wpa )(.0:,0:CUO'tl:;. Me ipov.,oa xal µt t~-SWTJ tOU ~lt:J-Suv;o[i ,ij; ~zo).ij;, '9a i:·::1cn;µo:ivncu µe r.1.w-.ijpe:; o :xvw,ipw -0::zJ..cio-:m,i;; zc;3po:; )(.al .!)~ avapt:it:u ';;IVO:Y.1a::z ~ or.o[a ,Sa jp&9t1 t~V ar;::z16 pttJ:'lj )(.Cl,or.r, c,a,a1iji;; tYJ:; A1utv1r.~:; 'Ap;,:~:;. ., Ap,Sfo 247. 'A.::ayoptUC:tO:I ~ ivl,p·,m: r.a-:aauatCilr; dr; tW -SaJ..&aaco "J..W­ po ~00 l:;:t1 erxpt-S.:i, o,av u~&pxet 'XUJ!,tmaµor; ~ y,cr1.e,; a".JV­ '9ijr.e,; u-;;oepuxfou bpa'!6tYJtai;. .,Ap-S;o 2-18. Elf>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI AEYTEPON) 3485 roun[a; Y.al -ro -.:poypcxµµa hr.a,aewt(,); tt; -r,r,i h1-rp07:ll 'r0U ap-Dpou 242 -;ou ... apono;, ~ or.o[:t 1u.a -;,r,i -yv(,)j.l,Oa6ni­ C''IJ ';.tpl :(O?tJ~C't(,); &Ma;, l~ptv&e Qr.(,); lx.:c 1J t-:.19cpz, ri; &r.apahri-;e; o;p0.:07,01~at1; cl; -rov Il:2VCVIC'IUJ Y.al -ro -::p6 "(@.:tjJ.p.:l: t.Y,7,1:tt?cuat(i);, • • .. Ap·!lpo 254. 1. Mt irpov-.faa .ou Attu-Duno~ i~; !:1.01.ij; 'r'IJ~ti.:u 6161.!0 fo18t(:)pr.at(,)V ei; 'rO or.oio Y,CX';C(jf.Wpouncn ol r.apCX'rTjp~e,; ' , 1, , ''I , l. .!. ' , ' A 'l'.a,o: •'IJV 111apM1a e"'en:ou 1.M1 -rou; eY.r.poaw;;o:,; 1µ1:vap ,:do:i Y.Gtl EQrAA, 'A~l(,)j.1.1:t'm~Oui; '&.1tpor.ij; -.ou ap-Dpcu 242. '0 iiv(i)-rtp(,) D,e1x0; r.payµa-.0r.01er-ra1 -.GtY.·m~& r.&.Ot afµ11vo Y.:zl ,Y.-rax-ra Y.atd '"Yl'' Y.p!a11 -;ou A1µtv&pxou ii -.~. EOrM. 2. '0 a),erxc; ';.tp1).aµ6&vtl-'r1)V c;iapl',O"fll -;ou r.ap6-1.0; Ka:­ vov1aµ.0u Y.al •t.?TJG"'IJ -.wv U'.,0):ptwm,>Y, -.:ou &va41epcrmu a! crj-.0-1 a, a:api-::t(:}C''IJ a'1a;;1atwat(,)i; i).).d~t(i)V µ.:opti va &9a1 pt·S.ti ~ XOP'IJY"l-Oti::a aa.:1a l<.at61t1v -::podat<,); -.~; 'Er.,-;po­ r.~; i).cy1,cu, a,a op1aµ.£v0 :XPOV\Y.0 a,cia-.'ljµg ~ Y,Gtl op1ami,&, ava),01a v1 ... ~ a06cxp6,11,a .wv l),).d~t(i)V. .. Ap-Opo 255, I Me 9pov.ioa ';OU A1w·S:inc~ tf.; !:xo),ij; "'llrtru, a.:o t~V ~XOA~ +.µtpo),6110 far.-a,a.:u::twi; )<.(%1 auµ6&vt(i)V d; -;o intoro n&:rovtal .. a &90piS~u .. ~v CY. .. a!atu::11, 0 ap18µ0; -.i'Sv µa·S1J-.WV a,& l<.&-Oc r.p0v1Y.¾ -:.tp(~o, ~tpcµ11v(.:i; -.:pa:'l':m•.iji; lY.:::x1asumi>i;, r.ep10xt; di; -;li; or.oic; ,11vav auµ6ixv-.a ~ &-.u 1.~µa-.a:, To ~µep01.6110 1'ewp:r-.a, l<.at ap1-Sµsi-ra:1 cxr.o -;¾-1 • A,µmY.¾ 'Apx~, ir.1ai:1Y.VUStGrl p.e ,ipov-.!aa: -roG A1cu-S1mou rij; l1:xo)..ij;, Y.o:..-& -.~v a1&pY.c1a -;oG s)..ln:ou di; -;,r,i 1&1-;po­ mi ~ o;:o(a x.ai a'l)µeiwm .1; -;ra:pa..-'l)ptaei; '"'ll•• .. Ap.Spo 256. &r.a1-;si-.a1 Y.al cta11t.~ ~?1:1a -;ii; cb:.c(a:; A1µmr.ij~ 'Ap:xf.;, 2. Ilp'iv &;;o -;,r,i lva;,~'IJ l1.n).ht(,); ~:z.Sc lr1C'J, 6>; iiv(,)• ;ep<il, Y.:Z-9~; 'Y.Grl µc-.a 'rO -.£)..0; a~-;ou, ol eva,a:rtpCjltVOI ·•~ ' '' '' 'CA ''A·.,.1. C4'tl/\O!IV Vr:r. tV'lj!J,Sr<,)VQtJV C"'f.CtlY,CI: ';l'jV OIY.t a: l!l,tVIY.'1] Pi;•i• .. Ap.Spo 261. 'Avt)..Y.u~ vo:u:i:11(,)V )<.)..:;;, 1. 'En:i::(c; avi.)..1.uac(i); vauay((i)v r.o:l r.&·St d~ou; &-m­ Mtµlvwv CX7-0 'rTjV 1'a).a:aa, SVEp"f01jltVt; ')',CX-.!X ';l(i u;:apr.otmi; a,ai&~e,;, !::r:pl-:.ov.a, µ6vo Y.a.6T-r1 cx3d:z; -;ij; A,µmY.~; 'Apr.~; -x.al ur.o .o~; opo:i; l<.al -.:cp1op1aµ.o~; -::ou Y.:i:.Scpi~ov­ i:n cxr.o IXUt~V. 2. 'Ar.a:y0pt6tu1 ~ l~a.&1.e1411 vaua:y(<i>v -i, g:)..),<,)v crm , , , !: •• , ~ l'l'I' ,., - a Y.tlµtv(,)V e1; •TJ'' <i'll?Gr 'IJ µ.caa a-.,,, va:"'o:a:rn:: -.<i>V'I) •'llli 1 Y.a10?0al:z; ..-ij; A,µmY.i;; 'Apxii; • 'Y.:Xtc: -.p6 .. o 7,0~ v& iµr.o­ a,,s, -.¾v vaua1;.),0ta ~ f,jV 'itAT,?Tl Y.Pt1~ ,j, h,.w;&).),tUO''Jl Al• µc-1<,)v, cx-1...-wv Y.al .l)a)..an{ci>v y,v,d zwp<,)v. 3. 'A;:cxy0p:ut-ra1 ~ :xp-,;a1µ07,01'1)i1'1J t.tp'IJY.-r:r.wv u)..uv xcxd 'i:TjV a,&1i.ua1J l<.<Xi9t ti~c:ii; vau:zrio:i Y,a:t O't or.010?~r.0n •Sa 1i.&c-a10 xwpo, x<,);,l; a?i:1:i: -;~i; A1µrnr.7ii; 'Apxi;; • 4. O! !a,01...-ijni; ;, av-;1;:pOa(i).:OI Y.a·S'1i; 'Y.Grl a:b.ol ;:cu cr.t):ttpoGv iivsAY.l>:tti;, d-lluvov-;a1 a,& -rr,v 'rU'f.OV µ¾ <XVtA'Y.U· J • ' - , • • ' 0 , , \ \ G'IJ ev-roi; 'i:TJ; r.ap:zx(,)pouµt'l'IJ• e,1.; au-;ou; ;:po· .. eaµ.1:x; a..o -.11v A1µm1.¾ 'Ap~, r.a-S<1; 'itcxl a1& l<.&-Sc -.:ap&1.e:1~1J h1cn;µixv­ O't(,); -roG a .. o 'rTjV aM:x a:b-.¾ O'lj!J,10:Jp)'0!.1;.tlvo:, VGrUfl/,l~Y.O~ Y.IV­ Mvcu, i;:1,iu),aaaoµfrr.; xal -:7j; i,iapµoy~; -:oG ap.Spou 146 ;oG KANA. ' ' "Ap-Spo 262. ' 3'186 Eii>HMEPI}: THl: KYBEPNH~EQt (TEYXOI llEYTEPON) ~-.9z).s ~;;cod!;c1 di; aha: ~ &p;,.co!ix II .r., 'IIX ~IIXTIJ?OUV au.0·1 at -.e'.t01a Y.CC/,~ Y.et,&a,Ct:J'I) Y.Ctl ae tS,Otti; ~fo.:ci; 'ltOU u;;co!1x.v6~u1 x.:x,c: •d; iY.H1.o&.i-·1.; a.;a ,r..., II .r. r.ep,ca1 x.~i;; i .. 1,Stwpr,mi;;. 3. "0).01 oi &pjet~6;.i.svo1 hi'lw a,a; r:Micc ni,HY.OI Y.al i? 1:hci; aiix X.ClU:Ji".S:it;, ir.ta:<.tu~i; ~ 01aM:~,i; .. ).o(c,)'I d.c ' ' ' , . , . . , ., , ' , ' au.a cur1a1.ovTct1 t:.avw tti; car.apt;, .:,,.: ;;crpcrµtvo:,v c;; a1 Y.Ur'it y,"J.-.:., o~d).ow ..,& 1ho1.ou-.90u-1 -.li; oowki; -.iji; EEII d; o,u ii'tcpci TO'I T;:6;;0 inaaia; ;,.:cl -.cc r:po<tt1"J.cn.T:Y.1X µe'.­ ;pa, ::pc; cir:C?:J'{Tj -;:upY.::i:ii; ~ o;),).c:., Y.l'ICU'IO:J, .. c~ r.pe'.r:tt 'Ill ).&Sow. 1. 'A;;c:10p.:1ba1 ·q :,:wplc;; r.;:cTj1ou;i.;;'1Tl iios1a .yj; A,µt­ 'ltY.ij; 'Apr.ii;: a) A1&)mri 11"1.&ro:i;. ~) !lfr:260).ii ,W'I zapaY.,7lplattY.WY TO:J a,a.,&aewv. )'I, o• • • • - o• ,,,,. "f 07.0vt-.•1p7l Eli TO aY.arC\; µ7l):ct'l'lji Y.CtvW\; Y.Cl:I 'IJ t:;a• "(Wj~ ~ &v,1y,:z-:&aTaari -.ij; ip.:z-:taT,iµ£•1Tj; di; au,o P.'llzaviji;. a) Tor:o-:Hi'lja'l'l di; -.o a;,.&?o; aw.;:nMou ),e'.µ6ou ~ ..vet1 aTiii; aw·m6fou azcofa;, ,.a:-.9~; x.c:l +, i!;a·(W"f~ ,r.al ~ &-m­ ;,.:nciaTaari ';W'I di; au,o iyx.:z,t:rTTjµf'IWV, ' 2. 'H iios1a ,iii; A1µrny,iji; 'Apxii; c:ix -:l; a'IW,&f)W di; ·~, i'J. \ ~ • , , , , t.iilrlO• t--J Y.21 11, cpy2a1e:;, ;.:zptxt,Ctl )'.Ct':07.t'I :JlliJ,ljlW'IOU "('IWµ'IJ,;; -rfi; EEII ij Y.cc-:6 .. ,.., ;.po:r1.0µ!1m>i; 6i:6a1wt1Y.05 &vc:i:­ yvw;:1iri1f•1ot1 NTjoyvwµ.0•10,;;, it1' 0-:rOY .. poy,s:u1 ;;e:pl .. ).oto:>. ,.cu .. 2paxo,.ou{).:i',a1 ,ho aii-:6v. KE<J,AAAIO MA' • I 1. 'A .. ayopcGs-.a1 Ti &r.6ppt4'1J µfoa a-.ov )..1µlva ;,.c:l t-l;v z(l)pti'.~ -O&l,a,~a Epµa-:o~, Y.&~t eiCo~~ &;;opptµµ7-;(l)v, &vi,­ ;,.c1µlvwv, hau).),,-j"J.wv -rpc9!µwv, ci-x.a{)apa1wv y,)..,, I ' 2. Tix tlC'IJ atitix ::per..:, 'IIX ijiUJ.&a:ro'l-:a, µfoa at da1x.ou; dY.Y.C:J\; ar:o. v&u),ov 1.:XI VIX ;;aP,c:i:aiaovu1 di; ';0 ur:tV19wo 01&: i-l;v 7-tpiau)..)..oy¾ a:mp)'tio. 3. 'A-:;ayopeGmu ~ zp~a11 -.wv toua).e.,w..,, 1.&-Sc tiooui; aY.a9wv, otav aii,a dvcn &ympo6o),'IJµtv~ di; ).1µlvix ~ .. 'J.'IJ- . C'IQY tW'I IXY.';WY, ir' oao'I O&V .a1a-.9l-:ouv aGn-riµix alJ"fY.fHXT~ •. a~w; ';WY ),uµµ&-:wv ti;;o. au,6. A1cz tO'I i.6yo auto oi 'tOlJa).li " \ ' ,,, ' • Q, - ~ , \ Q' -;s~ v:z a9pa11,ov-:cu µe tu· .. w11 -ro:> ;.1,01apzou Y,:u va ZPYJ J \ , t I'"\ I a1µ0::01cu·1.21 µc,a ,o·, o:;;o;;,.,o:i. 5. 'A~<Xj0p1Uit~ sli 7,ClpCIAIGl1.0~i 11v11.a x~pou; ~ t07;0 '3ct~ lpv,a-;o; ('1Jcx6wpcx;) YIZU~ih<i>'I ~ &'J.A<i>Y 6p~11.<a>Y ii1.~v, Xfi>pl; 1rpo'l'l"(OU!',&Y"2 l"P9&aYJ nj; A11""&X.iji 'Ap~;. . . .. Ap-Spo 267. 1. 'Ar.:z·,o;:e::b:c, 0 t'l(.Y.Clr.'11:rµo~ 'CW'I -..),oiw'I tVTO; TW'I ),1 [J.~YW'I, oplJ.(i)v Y.:xl tiy;,.upo6o"J.£wv, x:z·9~; ,r.o:l ~ &..o -.l,;; Y.CC:.'IO­ a6zou; i!;ayw1¾ u:.o µopiji~ Y.2..VC~Y.CtlJ:i'O:tp(wv, a,& 'rW'I 0..0tWV. pu .. a!YtTO:I udpµtTpa ~ citµ6:;rcr:tpa ;,.cr;l O'IJi.J.IOt1p)'0~·1 'tC%I r.iva:.ivo1 a,2. 'l'TJ'I ar;µ.oou uyd::c. 2. Aedi; lr:1Tptr:tia1 µ.6vo µet& T¾Y &r:o;i.aY.p:l'J:J"I) TO~ 7,).oiou x.al di; ar:oa-;a:;r, µe:y1Z).unp11 ';WV TfHWY (3) v:%1.1.1 )'.WV ;i.:),fw·1, =id -:l; iivw,tpw r.c:;;1czli;. ~ Ap{)l)O 268. 'A:::.:i:yo;:d~-.21 ~ .ci: .. 6;:p1~ri ci: .. o ,Cl .,).ofa ~ -.l; ):Sj)1:Xie:; 'o ' • , ( • tt. , ~ ) Y.avc 9u:rewi; qY.2,a:1ta:rs1i; vau .. 'IJ1e1a-111oµr,;,:avm;; ;,.,.,;;, ;;e:Tpe:).a!o:.i, ;;e:,pe:).a1oi1owv IJ.l"f[J.iltW'I, Y.a,:z).01.:wv Y.al "fC'JtY.¾ Y.a·!.lc -.0!;11.yj; ~ µ.01.u,µat1Y.ij; 0~1bi; 1j &xa-.92pa1wv, di; .. ~., .S&).aan, ,cui; ).1µe'.ni;, opµou:; xal O:Y.tli;, au'I/ZµtVWV v¾ '7.j)CiY.ci).e:;:;:,y pu;;:c-mi, auµ9wva µ~ Tt; !azuou:;c:; UjelO'IOµrd:; 01:x-:&;t1;. 'A-..op;:t•}r, .. .:.pehfou 1l Y.:x-9c 1unw; r..:Tpe).o:rn.:1ow•1 µ1 ·,µ&.wv e:!,;; T'lj'I 'E).),'lj'IIY,'IJV zwptY,'IJ ·!.l&b:raa, O'tl"f):(,>pe:iu1 µ6 vo eiiv a;;c~de1·[p.e'.'1::t &jlYI'.: ) A • •,. •~ - • •~ - ) , ') ! ,:x .:.i:ci ·c:;:x-:;9:;i,.,1::'lj ,'lj,;; :z:;(fa,.,i:ta:; nu ;; .c10:1, ::;:o ,'ljylj t;r,;i.f::c; d; ,0 .. ).ofo ~ a1&ac.iari ci:·,-!.lpw .. lV'IJi; ~wij:; di; ';1j'I -S&­ ),a,:;c;a. ().) 'A • , • ~ , • ~ , - , t' -::a otaiji:i1,i r.e-:pe:1,:zto:i 1J .. e:,pt1,a:oe:1~0:i; µ,·,µo:,o,;;, I 6)' , • • ~ I • • I l> • • \ a:nc;;e:1i ,avi;; -;o:i r.1,010:>, 'll ir1ar:09cu;,.-;r,; 11iappori;, tir1 a .. o~tOE.l 0(µt·1a D,r.9·9-r;o-:zv o"J.e:i; oi AO"flY.ti "r.f'O?u'J.&~e:ti; µe:d ;-l;v ~r,µ!a ~ t'ljY (X'IO:'l.a).u•}ri .. ~; ocappoiji; .. ro:; .. ?,Oh'fl9Tl ~ µdW:i'IJ o:~--~:; ;,.al 't~Y a::o a~t1)'1 a .. ote:).e:::µ<.imv. ~ Ap·!.lpo 270. 1. 'Ar::tjOrEUE.Ut ~ pur::zvar, -:ii:; {):;f).o::::r:ci; d:; -.ii; -:t~i;to­ zti; •-.wv iyY.O:,C!atil:rtw'I y0pt01:Y.rOriW~ 7.1:lp1),alOEIOWV ~ &vt9oaicx:i-µo:i 7.AO!(,)Y iito -.ij:; t;'ljpiii; ~ OIIX r.,:w-.wv µtaW'I. 2. •r::e:u-!.luvoi ~1' auto dva1 a .. Xofap:;,:o:; xal 0 A' MYJ­ ,:a:v1Y.a; -.o:i .. ).oio:.i, 1l auto!, .. ot 01a,11pouv ~ hµe:-:2).."J.dov­ ..-0:1 tli; t:(Y,C(';C((l,ct:Jtli; rOPtOe:Y.90ptw:r.:w:; .. npe:).a1oe1~wv Y.al .:i-1e1oa1ao-µ0:i .. ).oiwv. K&-sc 6p&au µna -ro ';&AQi • -rij; &pj«aEcx; fOpt0&J.fOpt6>­ a1<i>;, ol acrvta,; awaea,(i)i -;oij 1r1.o(ou (.11 -i-~ !;,ipa (llcxai­ p1cx), d x.otEv,cx, t« &i,.&!;,cx Hl 6).« yntM -i-« 6o~~,d ip , EC!>HMEPll: THI KYBEPNH~EQl: (TEYXOI: LiEYTEPON) ya).t!o: .. ~:; 9op-.osY.9cp.c:inw:;, -::-pe;:s1 Vil cb:o:,.aY.pu-,o·,-:a1 &di .l,; 8fo.:t:; 9op-:csY.yop.c:iaew,; 1.al .:pc:rofu,w,; -:wv d.ofwv 1.al va ,1jpoun::u i).~u-S.:pct o! zwpo, Y.uY.).c;;c;:fa:;. "Ap~po 275. 1. N :XU::'IJ"(CS::t-::-Y.!:i.l:X:l',tY.~:; µov&os:; r.al a:w~p"'(eia -:a 6::c'ta a:::x:rxo).c~·-u, d:; ,o·; Y.ai'.>:iptaµo ,WV i~~:x;.,.svwv Y.!J,WV Y.21 x) . .:mwv ytvrd ,.wpwv .&v .:,.olwv, µ; ,r,v µWo3o ,i;:; &;i.­ µ060).~:;, u::cxp.:c~·,.:it v:x xrr.::-rµo::oto~v dot1.~ ~u::y.e:.i~, r.o~ c·~vcna, VIX a::oppo9a .610 ,er µq&b Y.2,&).c,::a, o:.o Y.21 't'lj'I ~l!.O\l'fl Yi o::ob Oljµ.to:.ipyEi,at a::o ,'lj\l aµ;.,.060).~. 2. I:~ -::tpt.;.w:;u:; Y.:X,a: ,,:; c.:cis:; o ,eAtY.o:; Y.:x·!:i:xp,::-µ~,; ,fn-::xt µs 'tOV avw.e :w ,p6.:o, 'tO o).o a1h,'l):1.a: xa-Oapc:;µou .:pl .. et v:i: dvcn r.).a:cai:-o~ ,u::cu. w'J,t ·,a µ~ u.:ap,.ec cuva-:6 ,'lj:; 3t:xr:iy~i; rij:; aY.c·n;:; d:; ,'ljv a-:µ6::ra,p::r. VAp-.JpO 27G. To .. c{)i-:r,n; ,p:X::E~w•;, 'l:l\llll'.t3(,)•; Y.t,-;-;. 1. il•, i;;t-:-pf-::~-;::zt ~ -::pb:x:z~p-,, ~ b?ta-:~1..~ iy-✓.2-;i'7tl:~ ;:ap :XT.'lj";'µCt,W\I y.al ;:~pc ... epcl\l Y.et·S.: 9unw:; id .w·, .::xpa­ ).tal'.W\I "(!:\ltl'.:X 'l.WFWV, Y.::r·Sw:; Y.Clt ~ w::oJs-:rp'lj d:; ,ou:; xw­ po;i:; :r~.cu:; i;p~~~wv, Y.a-9:'Jµ:ttw•; ~ a;).).wv a-m,.t1µev0v ;,:wpi:; 7:£)0'1j";'O~µ~vr, E"(l'-Fl'J"fi -:i;; A1µ:.vi,.-ii,; 'Arz~:;. 2 .. .:l1a i:-'ljv zpr,nJ .o~ ::rlyta).ou ,.:zl .~ -:::xp:i).ta; Y.:z&w; ' - ... , , \ ' I ' , (Y l'.0:t ':WV Y.p'1j::tCc,JµO:,W\I o:;:c -:o: Y.t'i":£)12' '1':lj'.O:"(W"(l:Xi; ,,:xz::rpo 7.) .. cz:-:it%. 1.:r:-;;$',~il, i:r-:t:zt6pt~ y.),.-;; ~~Cl tGr:o•Si-:-r,-1r., -:;;2 ::t~wv ~ xa•St'Jµ:x-:wv, t(jl' o:rov oi xwpct aui:-ol ctv J'.PYFtµo­ ::ctc~vuc Ota y~p.C~l'.yCp.wa-rn; !µ-::op~t.iJ.:X'tWV Y.Cll -:::rpa~).~ ~ .. puµvo;fr,p·'lj 7.AoituV, a;-:at.ti-:21 detx~ r.pc:; :xui;o aom: ' "' ·, ' (O' - 'E ' ~ A -'t'lj; apµoot::r:; u.:r,p ,a1:x:; 1Y.ovoµtY.'lj; 1op,a; 'I) tµ$Yt'l.O:J 'I' ' ) f f , ' .... ,... , ' ', -aµttou , 'rJ o.:c:cr ii,.010~-:at xai;o-::w :rJµ9wvou 1 ,wµYJ; ,'lj<; Atµ~Vtl'.~; 'Apz~;. 'H zopr,"('lj(l"'l'J -.i.o,:x; ao.:t:x:;, cl:v .;::tpe­ j'.et x::rvevo: .:pov6µ:o Y.:il dv:zt avni.'lj.~ a~ l'.:x-De cmyµ~ l'.et-:a i).e~-Stp'1j Y.FIO'TJ -~- AcµtVIY.-ii:; 'Apz-ij;. 3. Aev E7.1'tpi .. ~-.::i, :iE :-:apa).c::rY.o~:; yevtY.il zt>po:i; ~ -.o:-:o­ ,'.)t,'lj'J'lj oto:y'ljµt:;tt.twv ~ ci).).wv -::1vn1o(J)v 11 ,; Y.ptµ:x::-µa l~.<7.iv o-1 r.o:;:a).car.cu; ai;u),o:i:;, 9:xv~-:&-:.::; l'.:XI XljY.J-IOW­ µ::r.o:, 'l.1,)pt,; -::pOYJ"'(OUµmi lyxpt:l'Yj -.-ii:; Acµ,v:Y.-ii; 'Apx-ii;, ~ o.-:o::x ,,z.:)opi~ac Y.al ,ii; 'Wf.O'i 1b2;:a:h-1iu,; .:po&..o-Slow;. "Ap~po 277. l. 'A-::o:-yop:.6,n:r: .:x ,p2;ova12, ol 9wvl:; Y.l·!:iw:; l'.lt ~ .r.poy.),'1j:l''1j cbY.07.(J)V ·Sop66(J)V, a~ OAO'l.A 'IJP'll .~ ... tY.'tO:'JYj to~ ).t­ µlvo;, Y.a~w:; Y.::rl ~ Y.:t-:a o .. o,ovc,ir:o-..: tp6.:o, oca-:cxp:t;'IJ .Tj; Y.ocv-ij; -i;-ruxi:x,;, d-:::r!;(a,; r.o:l ip1a:r(a:; di; o::h6•;, 2. 'H lvu:;r, tWV 'l.fl'1j'Jl!].O.-:OtouµtY(J)V d;\ 7::l'Fa·Scr).a:r:ri::r 'UV,F:Z Fo:.?tvyW\l(,)',11 µ~,o:9wvwv xr;ri x&St d~c:,:; µO'J'JC'X.WY op­ "'(a'ihl\l r.pl.:i:, va t!vat -.l.01::r, • wa-:e v:x µ~ oto:,apcb'Jttal ~ ~'J!Jxia ,WV r..:p10hi.t,lV. , . 3. 'A.::xyope:ue,a, )ta-St cp1a'Jf a, r.ou -::po!;e:vei 86p:,6o • Y.::rl ~ • , , , ' , , ' ' • L. 111::r-::1:po:;-:m -:-q1 xctV'I) 'ljTJXt:r Y.:x,a ·w; P.'Q .:.:c.r.sr.~i:vi:; Llpt~. . • • 4. O! wpe; Y.OIVij; -rruxfa; xa-9-op(~ov.ac OICX -:¾v -Sepcv¾ r.ep!c?o (1/1-5/30/9/ a::o 14.30'-17.30'. x:xl 23.00' 07~00' --~,;-cr.cµtV'IJ; )(.:XI 011% 't~V. xecµep1v~ (1/10:-30/4) ho WFC,:J 14.30'-16.30' )(.Ctl 22.00·--0~.oo·. .- "Ap-Spo 278. T ' , - .... ,, ' , ' .. a Y.tV,pCl .. ep10:;,:'I); OIY.CtlC110a1a,; p.o:; -::p.::-:e1 va '11,Cl";C:Jp j'O:iv: • • • • . . ' ) K ' ' ' ' ,, • ' " 06 00' " . a (:t.a ".'l')'I, :,:ecµep&v'IJ r.ep,10110 o:;:o wp:t,; . • cw; 24.00'. . • . . · . • M Ka,cx t~V -DeFIY¾ .:epiooo 05.00' t(J); 01.00'. . Tex &:,~.i;:(,)· xenpi µnpouv \lcx npa:ntvc:i~ to >tAm1µ6 ,(,)',I 1/2 ~pa x~' &vw-:cxw, 0£)10 ·~ >tet1 vex &votyouv h'2 l:>pCf . 'lrFIV cno -.¾v )t~(,)VlaV,$V'lj WF:l' &x~Alla1"1>t~ )t:ll µ.6vo a,ci vex ,rvow ~o! tpy~iti ~~16-.'l)tOi xal CU~"CltlaµOU &1rrreyeuo-­ µ.iv'l'j; -:~;- r.apaµ.ovr.; 'ltlAIXtWV 11~" al; autcx )t:l',cx -:riv l:>pCl .,. . , \ . ... ut,i. ..Ap,l)po 279. • 'H A1µ,v,x.~ 'Apx¾ p:~op,i V« X09'1li'i &a,,a ~cipa-r&as«.); TOG ~"'~ !c~6pt.W ·, MY'f!P'taW \ "'111 !&GNW.ff9~ ~c3v, ,,, wov ).6101 !Y11,1,oa(01~ dl;16>~ Hl ao-f01A&(01i~ a,v clv011 QV~(8&TOI ~po~ auto ul ,,, aaov ~« ffjV ~PmJ ~ )' , ' ) f'i - ' ' ' , - , ~tV 7:po;,.e:t,at 'JC!. . ta.ctp:z:,:v~I 'lj VUY.-:tptV'I) r,:;:,ztcr ":OV -::~ptCC· xw•;, Y.a-Sw; i::ta'tj; Y.al va ~cc:ive, -.1; (i}F:-~ ).c:,-.c:ipy!a; mv, ii;,' C'JCV e:iot'l.O: ).6yot i::t!cx).).o:iv a:'.J-6. .. AF-Dpo 280. 01 .lte:r,,n,t.; i;fu•; ;,.fv,pCilV1 7.0~ ctlatfrcv-:a: :-;c. ':":fOf[(C~ ., t't ' .. ' ' - ' , - , ,1.~va a;,·-,pa, lr.":rt'f.f:¼'.Jnac •;a ir1a;:,c1n ~~ ll$FO:; -:c..u )~-:::...,r, ;u,6:; T(J)\l ;:cu Y:X i;,z:v~.a,: ) n , . . . ' ) ~, ' . , a cvcc-1.a o c.:oco:; va -::ept .:xµ1;.cr1u -:c 0·10µ.a,;;;;w•;:.iµo, i;A11.fa, ,6.:o Y.ci,o:ywy-ii; Y.ctl 01Eu.S:.iv'J-q ,r,:; "it::r,011.(:t; -.wv. ~> rr, . . . . , , '> • -I' IV:Xl'.O: 0 0.:010; V:t -::-tp1.:ze1 -;a 1~ CO: ao:Ot1,CIO: ";(i)'I • ) 1 ·~ ' • ' ) , ' ... • j! - ' :i .. a ,,. 1J,.Wv Y.a, E::t -;; .eov -;:; wp.:; µ~:'1jµ~p1vr,; Y.a, vn • .:pl· v~; aca;,.o:-:r,; -:Tj; ipya:rb:; mv Y.21 -:l; wpi::; ).e,-:c~pyia; :o~ 'lta,::r:;,11µ::r.oi;. Oi <%"iw-:ipw i::t•1~x~~ -::rt7:~t v~ itu>FO~\tt::: 3:-::0 -:~·, A:µ~­ v,r.~ 'Apz,i. J{~-;0: tt~ J{:;ptCXY .. i~ r.2! ·:le; ~µ.Et~~ Y.~-:a ·d; Ct::Ot~; e& ... (m .~:; Y.etµe'i'l)i w;;10J~(:z; t?:tpµ.6~rn:n o vlµo~ ((;:Ep; K:J­ pt21.~; ci-ryf~~)) cl W;t:; Gr1ofyµ2-;-c; i'.ll Y.l~t~fµno; ~w'J , I I I \ I ' \ t ) I :r1w-:erw i<snpwv ...-;:s;:ec v::r 'JtJµ:;:t:-:-:o:iv µt .t:; -;;po:1 ,;:;:c:,1~n:; (X:-:0 ':C\I CrJC,>-:tFW N°oµ.o tilpi:;. v AF·.'.lpo 282. 1. 'A::::r"(o;:£lJO'i";:X: ,.r.fo:x a.a C"lj;.t.fota ,.£~-:pl .~i; .:<.ptcxlj:; Otl'.a:c~o:;b,; µcc;, -:o: TF:X"(O%a, &:::i:r:e).f.:;, Y.&-s~ dee:;;. ,.tC:r.lY.t;, Y.:X·Sw; Y.:il 71 zprr,tjlO-::O:rpr; OF'l.f.:;-;pz; Y.0:':0: -.1; ,.. - ' , wp;:; Y.01vri; r.:r:.ixe:x;. 2. K::r-:' i!;o:fpe'J"l'j µ .. opsi VO: i:-:1-;p:r.:ei µ~ 'HF:A:t;''l'J ab:r :r,; Aiµim.r,-:; 'Apz-ii:; Tj 'l.r'li1tµr.:-ohr,"I) µey:x9wv(J)•; Y.CZ.S{~; l'.::rl ZF'lj'J!jl.C.:cir.::-ri opx11:,p:::;, a~ 1/.:Xjl.Yj).6-:epr, tV":0:Tfl µlzpt .;,:; 24.00' wpa:;, o:.r1:rt1f·r1j; Vil -:::::pai;cz..Ssi µf:,:Ft .. ~; 03.00 7:FWiv-ii; wp:x;, C'G i!;atpt-:txe; -;;.:p,r:,w-;tti;, £?' o:;ov ah a,cz­ ::i:p&a'Je-:a, 'fl 'tj:::>xb ,wv T:tpco(Y.wv. 3. 'H 1.:ri;' U;alpta'I) xop'll"fC:iµtv'I) av(J)-:ipw :i:1:1:x, cr,cc-1.a­ )..:i-::x, i9' c:w; o oc.:u&:iv.~; 'tOU Y.fv.pc:i OE'i cruµµop;,cu-:::r, ' jl.~ ,di:; &::o3etY.Y:JCiJ.a.VC'J; cpo:J; ,b;o:),da,; V)'C£tV~, ehc­ aµio::; ,.ai tu-:cz!;b; ,OU Y.tV,po:.i, -ii '1"0 Y.S'i','po CW'J£1 <XrCFiJ.~ at l;'IJ-:r.µ:r-:a :-:cu a1cro~•; -:i ~&'IJ. \ "Ap-Dpo 283. 'Y.:d·S:ivot '="t;?T.!tW; ,Cu'/ ,i'lw-;lp(J) o;c~c;i.ivc,)'/ dv:i, oi CIS!> (l ' - ' ' • .. ' ') ' - ' v:n-:.:; 'tW'I l'.ty.pw1 01 07.CtCt Of'E:1 .O:JV V:% C'U;iµ.0;9~~v-:~c -::;c; .i; la-,<uc:m:; x.&-Se 1ro;:x azmi,J; c1::r-:cf;t1; X-:l:1 -::-po; ~1; oaljjie; Y.:Zt ir.:c.:d~.:,; -;wv a;µcoi(,)•; Alµt'ilY.W'I ·o;jC(ltil'I 'l(.:l' .0' ' • ' • ' > , .. vw,; Y.::: tt,; ~o;-r;cµtxe; 111:i:-.a:;i:1;. KE<I>AAAIO :MB' rcv1xt; A1a-:&;i:t;. . . ill.pa Ta!;t(,); h:1 E/I'-0/r .:~ciuv. , "AP,.Spo 284. • 'Op,,µoi. . . . '· ~Ct\l ox-r;:1.:::-;r[(i)"'(:X -:;).cia vco~v.cr1 ..-&. Jswpo(iJ-SY:l: a&v C1,'r • ' ' ' ' ' , • , r, ' ... , .. p.cz,a1(J)"(a a::=o ,,; 1r,<uou~.:,; Y.ctv& iCpa 01cz-::i::;c1;. .. Ap-Spo 285 . ·n , . I.~, • : • . po-:,;:t10-:r;::t c.:111100:~t<il,;, 1. 'H i.:c~(6::r~'ll -.wv >t&·!lt i;6nw,; ox'lj;z.a-:euv d; ,a 01,r.;z.:i~ ta'(W"(b -::-1.oio, -r!v,-:at >ta-:& a.ipi -.:po.cpa10-:11-:0~; r.a-90;1 ~cµ,vr.; &r.o 'l"OV XPCYO a9(~t(,); >t&-S, ~:;,:ri:,.cz ,o; cl; -:~v a:-;o 6&-Sp:l". iT:161fa'Jt(i);', &r.oam.vueTctl >tal µ.,. ,iacxo a,i.ro, -ro o.,oio ):OF'IJ"fEl"tCZI. a:-;o -.cv cvi;ncr).µ;;vo r.po; o:uto a;;o tOV .. , > ' .!<l. .. ' ' • • ' ') • .<l.:..,.-.-. '::"hOCCY.1:-'lj,,'I) 1,((1 'X.~ 11,lµ.&•/:t ,:pcr,.-;-op:t1 c:r:-:o C-.t ,l:(O; ~ •r µ..ivo ,ho -.~v A1µev1x¾ 'Apx+.. • • • 2. 4ccx. -.i;v xopr,-r,iaYl !,)..t,o-J. ::~e;a16n;.o; c,n~,~~, air:tmi-:cu ®T~lt'Q ~apwafa toU ba'irrou TOU spo; ~ . qiopiz bx+.112,0; al~ -.o 'ltpay,-.op,io ~011 'ltpo~,~" ri,Y &,1 ~'II -.ou 01~µix~o; &ii ~¾v ~pa -rou 1tpn-ropcloo. 'l'-4>.cyp~ flU; ~ ~~ clA).o µiao ~ p.1 avT11tp~ «ltin1; ~; a,).ifou 1tponpa16,'IJTOi cx1!1!mtu; M; ~ -­ x1.dovtlll, b-ro; twv x.2~tutiptu ap~v, sob ~ I u, &Ii 'lt2p. 2 ~OU af~pou 286. 34.88 ElllHMl!Pl:E TH~ KYBEPNHIEQZ.: (TEYXOI AEYTEPON) ECl>HMEPI~ THI: KYBEPNH!EQI (TEYXOI AEYTEPON) 3489 0'~&).1~ -;i;r; a-.a-8,pot'IJ':Or; crui:ou Y.al .. ~r; o:,.a).~r; r.pc:6&­ ,ae(i)i; '1:pOr; ':'YjV !;'l'Jpa, )tal &v-.[npo~cr, ae 6).o ';() 1'-o/,Cr; tr.(X­ ij:~i; µ, -.r.v !;'l'Jpcr. 0) Na f povi:!~ouv iai:s 1rop,:[cr r.oo aiv s!vcn t'lm~(vauva Y.al ah µe-.a4ltpovi:a1 µe CY,~[J.ai:a, Ya a-;016&~0·mu µ.e i.:1[J.f­ ).e1a at Y.cr-.cr).).'ll).ti; •Si:imr; -.ou r.).ofo!J, tY.tor; -;ou xwpou a-;016aa(ai; ,;wv OX'l'J!J.Gtt(i)Y, ' . I) N :i 'Y.l,dvo:iv µe-;a -;O ,.l).or; a-;016a-:rb:; -.wv oz-r,µa,(i)V r.a, -:;p,v ci-:;o -;ov cx;;fu.).ou, a-;e1cr1& Y.al µc @.a -;ix a1a:8b1µa: ' ' 0' • ,, '1:6"' - l ' ' µca:r, -.1r; vupei; e1110~0~., oou -;(,)y 01,'llµcrt(i)Y, -.our; Y.a:-.a d).ni;, -:-'ii; O'";S)':l'Vtr; -8upei; Y.al av,',p(i)-it0..9up[aei; Y.Cmtr.pw , , t IP • I '\ f 'i ' \ 1 µa-.oi; 0X'l1!J.a-:(i)V1 01 or.01er; r.ptr.itc va r.:ipaµe:.vouv Y.r.e1anr; ae OA'I} ";YjV a,&pr.tta -.ou ... ,.ou. 3. A.ta v:i H;aa9:z).1:r-Dei ~ --~p'lja'IJ -.~; di; r.:zpcf-rpa1o 2a-. cx;;ayopeum,)r; -:;pb:1 va a,evwreii:a, n,ej..(Or; -.ou 90pi:fou µe • , ,, • ' ."' , t - ' ' ' .,, t::1-;0.:1::i: tpeuvcr, 'll o-e aouvaµta: a:unii;, µe, -.a 9op-r(i)-.1Y.a &)'• jpa9rx Y.al u::sWuv'I) a~A(i)O"IJ .. ou oa'l])'OU, .. ccr Y,(%. (,) .. tp(i), , 6-, , ' ' ' ' , C.'t - l , t \ 0/J' "I • r.ou, r.p1v a.:o nr1 e.:101oaa'I) .. ou oj('ljµa:i:or; e r; -;o r..-.010. 1·11Er0rNH AHA(nJH IlP0~ THN AIMENIKH APXH '0 u.:eWun !'IJACilV (w.orpa9¾) e:a?6'11, -:-~r; u.:'ljpea,ai; -.oii r.).ofo~, a-:;o ,;¾v -Oup::i: cb:oz.:1£,e&.­ atCili; 'tCilV 01,'ljP,at(i)V1 a),).a 'r.Ott 'tCZUtOXpOVa µ; -;a; C"..(T.11.IX-;a, 4. 'H u:a;p.111:x '.OU r.Aofou r.per.tt v& 9pcv-:-(~&1 Y.CltlX ·de; ca'l]yier; ,:ov 'T.'I.Olapxou, O;;(i)r;, cf gaov -.o wp&p10 -.aiv ?pc­ !J.OAO"(l(i)'/ r.ou &j(CUV t:yx;a-Oti t;;t-:ft,m crj-:-6, 'VJ ir.16!6aC"I) --~v 01.'l'JI.I.Cl':(i)V xal ir.16ix,:euv cipx[ttt ';O~Ac:r..(10-.0V tfao,1 (20) ).i;. 'T.'ta r.piv CCr.O t'ljV xa,9opt~frll wpa a.:O:.AOU, !5. 'H Ur.'l)ptal:X -.oii ox11;i.cc,:ay(i)jOU OydA!I va: 9pov .. i~tl !J.e -:ov i1.en:0 tOV r.1.01&px0u Y.al xa-.a .. ,i; O~'IJ)'kr; .. cu, a,~ "'IJV O"JVtj(ij 't~?'IJO''lj 'l'.a:,Sccp16.11-.or; ';WV :,-:wp(:)V xa:l Y.l,l!J..XY.(i)V a .. ot::1616&11t(i)r; i-r.16a,:wv Y.:xl Oj('r,;.LCl•(i)V, ';WV j(Wjl(:)V -;ay:iµ.o­ v~r; au-;euv r.al .. wv Y.OIVO'l,pf,nCilV 'l.WP(i)V. • 6. '0 .. ).o:ap:,-:o; aiv µr.opei v:i apv-q,')ti -.rr i::16'6211J o"Jfi jLCr;o;, 'r.'A'IJV ":WV ei; apf>po 44 7::p06At'r.'C;.LSV(i)V -::tp1;;-:w:rt(i)V, ~ a,a cv,).'ll o:,. (:x .:po6,,t..:6;i.~v'tl &.:o d~tr.e; acai:&~uc; ~ i-::1 6:z)J.oµt•J'tl a;;O 't'IJV Vil'UtlX'IJ tµ.:ctpl:X a1a tYjY 'l',:l'VCVIY.¾ tY ... t• ),Ell)- -;ou r;).ou µt &:.-9a).e1a. AIIX "'IJV -::tpb--;(i)O''IJ CZU't'IJ a;;a1 .. ,r .. a1 a6µy(i)V't] yvwµ.'lj -;ijr; E.E. IT. 7• Tl • - , , t'I ' , : o r.pc11(i)-r.t'l'.o -;ou ax:x,iouc; 09t1Mt v::i ovµ.:tp19spei:cz1 a.ou; Q;'ljj'OUr; ';WV O)'.'ljjJ.cr-;c,w, d. Y.a-Ot h1c:x1vovta µ~ E~je• ve1a, va e!v:xt v-:uµivo µe t~-::rlr.tllX Y,il'I ... ~ ci.:Oy~U"(tl xci-:?t ·Sc­ puew~lj ir.a~).@:r'lj. 8 Et ' y, i ., ' , • ,.. , ~ I • • 1; -;2 r.poop1,o;.u:v::i o 1:z -;our; tr.1 ~a,t; 01aµcp1~a-;cc 7.pt.:tt Va u::crp1,e:t 7-IVIXY.i~a 7.0~ V:X 'fp:X9~a 031J"((.:r; eir; 'tt.:ic; 'l: \ - • • , ' \ ' /!, \ ~ ' , ' O;i'ljjOV; ';CilV 01,'lj;.LIXt(,)'/ 'l'.:ZI .ou; t7.lt.'1':t; jtVl¼:l: 111::i ·n; u::o 'l.F!Wltt; ';(i)'J, ;;ou cir.opp&e'JV cir.o -.'ii; ~1a,::x~tt; .ov .::ZrO"l­ ;oc; Jfoyov'taµou. "Ap-Opo 289. 3490 E<t>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI .6EYTEPON) 5. ot e:-:16,hti;, oa'l)yol Y.etl OAOI ol d1p1n6µcvo1 di; -.a Y.p'IJ:-:lowµ:x-:a Ord).ouv Y.cmx -.oui; Y.a-.&.:),oui; ~ &r.or.).oui; -.i;;v • - ..,, ' , 1. 1 '~ 01,'ljµ:x-.aywywv :-:1\ocwv, va auµµoplj)wvov-.at c;i;r.polj)c;i;ata-.a p.e -. ... µJ..-pa .. &~twi; r.ou ).aµ6&vov-.a1 Y.a-Dt 9opa &:-:o .. ~ ... AtµtvlY.~ 'Apx~, a,a -.~v ci:alj)a1.~ Y.al cµa).~ ci:r.0c:-:16!6aa'IJ, cho),o:.i•Souv­ w; 't'li; u::ood~tli; au-.~i;. .. Ap-Spo 290. .. Ap-:>po 291. ~l~tiY.dpe:.ia'IJ di; .. ).w't'cc vcit.1:-:'tjy~µ:x-.a. 'A , • .. I , • ' ) - .. .., ' :::xyopttit..-0:1 'IJ 01~UY.'t'tpuialJ µeaa ae :-: .010 'IJ T:I\W,o ye , , , ' ~' . , ' ' ~ , .. VIY.O: VO:U7.'tj"('ljµ:x r.poaw:.wv '..OU r.,ev GlV'IJY.OUV t1i; 't'O T:l\'l)p(,)µa 'IJ ' , s,.\ .., • l.. , ' ' aev r;ep1),o:µ6avor:C1I µtto::;;.1 ';WV tT.lf.l:l:IVQV':WV Y.CX'JOVIY.Ct tit; 't'O r.).ofo ~ r.).w-;o vo:u:-:~y'IJµa. .. Ap-Vpo 292. 'A:-:ay6peua'IJ ),r,•~ewi; Y.IV'IJµa,oypalj) 11.wv 't'Cll'Jtwv. 1. I Ar:ayoptuetat ~ ),-r.'~'IJ Y.IV'ljµa,oypetlj)CY.WV 'tCtlVIWV :,:w ' ' " - A - 'A - ' ' ,..., ' pti; 't'ljV t"(Y.pl:1'1J 't''IJt; tµtVIY.'ljt; ?.:/.'IJi; Y.iXI 'tlJ'J '..pOf.11\tT.Oµt • ' ' • ' ~ '?: "'\ - ' ' 19 'E I O • • V'IJ a.:o ..-,i; 1aztionti; :.1:x-;a..,t1i; a.tea 't'IJ\: o,..,..;;1:i:,. ,;; -.p .:T), 'EAejf.OlJ Y,IV1Jµa,oypiXlj)IY.WV 't'(XIVIWV (A,N. 955/37/<I>EK 47 4 A') Y.al Y.a,cc :-:ap&6aa'IJ ..-wv iazuouawv y,cx-St lj)Op2 ativ-- ""' , .. a9wv oca-:a;e(,)V, 2. 'Eda'l)i; ci::-:ayopetieta1 ~ ),~1'1l 9(i)-;oypa~1wv A1µm1.wv t"(Y.Ct'taataae(i)V Y.al yc·m.cc tV't'O\; ..-oij ).1µ.lvoi; :,:wpli; ciaeta .. ~. A1µm1.,jji; 'Apz-iji;. .. Ap-l>po 293. Po:01ot1JAt"(pa911.ti; h-..oµ-..ii;. ' I A:-::zyoptutto:I ~ tY.r.oµ.:¾ p:zotO't'IJAt"(pCtlj)IY.WV ~ paocO't'IJAt • I , • • .., • ,.., 'I , ' ' 'I ' .. 9(J)v11.wv a'tjµ~-:wv a.:o .. ,.oca tl\l\tµtv1aµeva c1i; -;ov ,.1µeva 'IJ 'tr,Y :-:tp10:,:~ 't01J. ' "Ap-Vpo 294. ni;, ir.ayyeAµa-:fti; ).1µevoi; Y.al ol cn:waa~-::O't't e7.ay"(tAlJ,a'tt• ' • ) , .. ~ ' • .. , )6 • ! ! ' 'l'.a aa-1.0 .our1evo1 'll f.lta o-::01ovo11-:i;o-;e . ·to tup1a'lti:iµi.:vo1 t i; -.0•1 1.1µ£va Y.al -.r,v T:tp1ox¾ a1'l',a1000:r(a:;; -.iji; Atµmy,iji; 1Ap;1,ij:;;, . -u .. oxpe:uv..-a1: a) Na: auµµo;,lj)W'IOV-:0:1 0:'lt{)Oia:r,ata µe -.h; a,a-.&!;e:ti; -;oij r.apov.oi; K(l,',lomµoG 'l'.etl -.li; tY.c1Mµe:ve::;; Y.a-De 9opcc 0:-::09&­ aeti; Y.al a,a-.aye:;; -.ij. Atµe:v1Y.iji; 'Apxij:;;, 'r.OU &9op0Gv tl; , , - .. r •t: • ~ r , • , 't'IJV 't1Jp'lja'IJ 't1Jis O'l'llJ.Oa a:;; -.a...,e(i)i;, aalj)al\e: ai;, 'lta1 uyc,cii;, • , ! 0 ! ' ' ' '} 't: ' , Ur.:l"I.OlJG'\l'tat; '-rf.l'Vtl',J.a t \; 'rl\; IJ",{t'tlY.tt; tr.:O;itl-,tti; 'l,:ll O"~,a ae1:;; 'tWV CP"(ilV(,)V au't,jji;. ~) Na: auµµoplj)WVOV.Ctl µe -.l:;; !a:,:oouae::;;, y.a.Vt yop&, OICl­ d!;cci; -:te:pl epyaaclli;- di; 'tOV Acµlva xal -.a axt'tl'l'.CI: -.1µ0).6 y1a, u.:o6cx).).cv.ai; u:-:o 'tTjV 'l'.p(a'IJ 'tWV &i:µoofwv 'Apy wv Y.a-Vt ::i:oxu.:-.cuaa 01a9opa, :,:wpli; vcc jlVOV'tCtl r.p6!;evo1 a,axo:-:ij:;; inaa,ai; Y.Cll 01:.c-;apa!;mi; -.,jj:;; -;&!;t(i)t;. i) Na: -.:@cal@:,:~u'c -.:po-S~,i.et tli; -tr.r1. A1µ.e'J1Y.Tj 'Ap­ :,:~, oat:;; yOpti; xa).0Gv-.a1 xa'i &Vtoi; -;ij:;; -.aaaoµlv'l)i; -::po.Se:­ aµ~:xi; Y.al va oBcuv .a: cr:01ze:i:i: -.,jji; -;a-j-:Ot'lj't'O:;; ',(i)'I, 0,:X'I ~'IJt'IJ.SoGv aud . "Ap.Spo 297. Ta Y.CX.Se 9uaew i; a(i)l1,Ct"te:i a ":'WV 6-::o(c.w ~ Z.; aa't''lir c 6 n,:o: eve:pyei-.a, di; -:oui; )'.Wpou:;; OIY.atoooa(ai; -.,jj:;; A1µe:.v1Y.,jj:;; 'Ap­ :,:ij:;;, u-::ozpe:oGv-:ac or.L:i:;; u-::06&),ouv di; aut~v &v-.iypa90 -.oG Y.:XUa-:atl')(.CU -.wv,· Y.a-Swi; xcil x&iSe a>J.o a,o:xeio 'tO o..-oic r,-De),e: ~'lj't'l'j-l>e:i ar.o 't'TjV A1µm;,.~ 'Ap:x~ "Ap-Vpo 298. .. 1. Kaµµia o:µot6r, otv y,au6ci).).e:-.at tli; tr,v r.e:p1ox¾ 01 xa1oooaia:;; xal &pµoocot'l)':CX\; µai; x(i)pi:;; 't~V r.apoxr, ur.t;pe:­ acwv, civa).6ywv µe 'tTjV o:µ016¾ h..-oi; 'tWV y.a,9op1toµlv(i)V µ! Ka-,ovtaµo Atµlvoi;. 2. Oi ina~6µe:vo1 di; -.ov .).1µlva, :-:poY.e:tµlvou va: Y.et'ttA- . ./>ouv el:;; ·o:1te:py(a, Orec).ouv vcc jVWC''tO'::Ol~aouv auto µt ly , ' A ' 'A ' ''I ' 2~ x ' ' ' ypalj)O e1:;; 't'IJV 1µcv1Y.'IJ PX'IJ, 'tOt.11\crxtatov <1 wpe:;; :,PIV a-::o , I t: - • I \ 1 'l''IJV 'lt'ljpU~ 'tj 't''IJt; O::.t?"(tai;, • 1. K&-Sc Evai; r.ou ci-1-:11.ri16~tUI h;,r,!;'I) 'i.lipY.aiai; It& .. Ap'9po 299 . ~' I "lt.. • I - t 'I, I ' , ) - 'I ' , , " !"I 'I ) ' r. mo, 7.1\W'tO vaur.11y'IJµa, -:;po1.ur1a1a 'IJ a1,1,ou:;; 7,apa ,1a1.o ui; :,:wpoui; -.iji; OIY.accoo:riai; -.iji; A1µev1x,jj:;; 1 Ap:,:iji;, ur.oxpeou-.at vex dao..ocr~e:c ci;i:fowi; au-:rµ ~ -:o -..pr.,o-90;,on;o µ,iao. 2• o• j I 'I I • .. I \ t.. 'I I \ , • 1 :: ,01ap:,:01 r."ocwv ciror.icaaµe:vwv µe ur.ipavtl\tti;, -;a 'I ' - 'I ' ' • • > ' ' "6 , / 7.1\'l'l?Wµa,a 'rWV lt'I\OIWV Y.Gfl 91 O:":(,)C'f.l'IJlt'OU t?"(ll-. µe:.VOI £It; • 'tOV ).1µeva otav Y.CtAOUV'tCtl a.:o 't'rJV Acµe:.VIY.~ 'Apx~, u:-:o:,:p'eow­ ~a1 vex 60'1'l-l>f.aouv Ola: 'tTjV Y.ataa6ta'IJ -;iji; -.;up xaia'i;. ' . 3 Of ·, I j I \ t I ' " .. . , I r. .o,ap:,:01 r. ,OIWV r.ou &up111XO\l'l'IXI XOV't'Ct O'tav f.llet-. .&aaov-.a, cbo 'tTjV A1µtVIY.~ 'Ap:;:~, U'..0):p&OW'tCU v' ~:-:oµaxp6 '~tn . ..-o -.a:,:G-:epo -;a C'Y.<Xr'IJ 't(i)V ci:-::o 'tO a'ljµtio -..;;i; ::u;,Y.aiiii;. "'t r.ep1-::..-(,)11'1J 0tiatpor.1a:;; -.wv tVr.,lalj)epoµevwv va auµµop l'w-l>ouv r.po:;; lnpa9'1j a,a-.ay~ .. ~:;; A1µtv1Y.~i; 'Ap:;:~i;, ~ o-:i;o(a 0:lj)Opa e!i; 'rTjV o:a9cx).e1a -.ij:;; vauair.1.otai; r.AOl(,)Y ~ r.1.w-:wv µlawv -.oG ).1µlvoi; ~ -.wv lµ7topeuµchwv xa'9wi; Y.al -.r,v o::-:e ),euiSlpwa'IJ xp'l)-::1awµ&-.wv ~ r.apa1.1aY.wv .xal ,9.a).&ao-1(,)V jt· v1xa :;:t>p(,)v, a-:to a,&i:opa o:v-;-1y,dµeva ~ lµ-::opcGµa-.a, ~ Acµm­ Y.~- 'Ap:;:r, µr.Ofei, va:. £i.lA'ljljl'Dti a1a Tt,Y &p-a'lj ruv (XV(i)~.i) t ~ I , • ' -.r , , '\ # \ .. , ' E:lt'l'l'.tVf.lUY(i)V 'X.Ct-:0:C''tlXC'e(,)V, e:µ-::o:i Ci)V ·'IJ GfV(i)µIXI\IW\I, µ& f.la.:av,; . , A~~'IJ IJ.!'tfl(,)V -.&!;t(,)i; xi.r.. • y 'a1 tu-Duv'lj 'tWV aua-.por.06vtCuV lva,afepop.eVCuV (:-:AOIOY.;'l)'tWY, r.ACICX?X<ilY, -::paY.t6p(,)V, qiop-.oicapaA'l'lT.'tWV Y.Ar..) Y.a'ta --~ a,a­ arx.aaia 'tOU K.N. 499/1947 ere aimoacµo r.@oi; -.o cir-S:ro 175 (~apayp. 4 xa1 5 .-.ou N.A. 187/73 crn-epl KANA», . -;-i;;v axmY.wv Y.upwm»v cruv't'pcxouacSv µ.l -.1i; !vlpymi; -.,jj:;; , • A1µev1Y.ij; 'Ap:;:iji; r.poi; choµaxpuYa'I) lµ,:o~(wv Y.al ).01::i:>·1 '. '&lfUAaaatu't ·eti; 't'TjV A1µ.mx~ 'Apx¾ or.wi; µ.l «1tOfCX• 'O > I 'I I. 1 l(l ' "'I \ \ .l.,, a!li; '.'l f.11:nayci; 't'l'li;, l\aµf.lCC\l&I xavc 9opa Ol\'11 -i-a xna t•J~ xp(11YJ -;-r.:;; 1tp6aqiopa µ,-.pa, ,h, 'r'" iqiapi,tor¾ -i-cSv a,a-t&!;,(,)v • 'tOU =-F~noi; K~ovq.r.ou, ·&in ~'" crmµ.&'t'~JCIO''lj ~ p~la'll ' t'l'l't''lll'-Q'rc.,)Y li't"a.;,-;'l'li;· ~ ,1a,x~:;; fUffc.,)i;, 'lt0~ lxouv ~'a-tl "'' .~v. ~P11'!rl n,:;; !YpOO"iai; d!;e~, a:r91X11..&t~ xal uy11ai; &ii; ;ov AIIJ,tva 1.al 't'YJV 'lt&p I0:('1 -i-ou. •Ap,9.po 296~ . . . T~p'la-tJ !111-r&e&ca>v Kcrvovcap.oG ~,;. . Il).010»;ij~ ~ crv-rcqi6a'(a)lm -n.w, ~-;op,;, ,:u,!~01 xal 7:ATJP6>i,ta-rix ,;).o(Ca>Y ul SA6>'r6>Y \ICIR1J'(TJP,d-rCa>Y1 -ra~11!1&> • l • , ~'tlY.£1µ&V(,)V, ' ' • ,· \ KE<I>AfuµO ?ill" Te:i,x,i; A1ad~e1i;.'. I \."Ap,9.po 309, • \. Kll't'IXpjOUIUVI; A11Xt&!;11·i;. • • 1. 'A~ fl!Y lv~rie12 -rij~ l~Go;·-rou sap°&.:-ro; Kav;,,,oµou M· • -rap-rouni:u 51..o, ol Kavov1oµol A1p.no;, -rc";>v ln;o{<,>y -r~ ~, 1111-;a p~i,.{tO'al'rlXI Qd 'a6-.lw -rlw rn,xo Kavov117p,6. ' ElllHMEPI! TH! KYBEPNHl:EQ! (TEYXO! b.EYTEPON) 3491 2. Ata:r't)pOV-/-U[ at ll'lu oi Y.1%'t(,)':lr(J) Kx1o·m-µol Ai;.d ,:- 'A "I !: ... ''I , ... , • • 'E vo-. iu..e"":xvcpotr.;l) .... e(J)~ IU'l.l'' O'l)JJ.O'l'tt:>n(J); et; -:r;1 ◄ ?'!j p.tp[aet -rij; 1{1J6tFvf.r::-ewr; -:o5 in:-' cip:-9-. 2 Kx1e•1t~µo~ A1;.d­ vo; 'AA.t~x1cpc,,.r.:6).tc.>; µ.:;a 't~'I or.ob: ':"'..:>:1otn :rh6',.r.:r.a: VO: l!J'°f.OOW, 1) K2'Yo-it~; A1µlv0; 'A.) .• ~/-.:6).sc.>; u,;;' cip1,1i.. 11/G/i 1(<11EK 257B'/1964). 2) Kcxvov1aµo~ A1µlvo; 'A).d;/-::6).ew; :r.:' cipi•:;. 20/'iO (4>EK '499 B' /1970). 8) K~O"Vtap.o; A1µ.lv0; 'AJ ... ~/-.:6)..,w; :r.:' a;:-,. 27 /7;) (<I>EK 6B'/1975). 4) Kcr1q11aµ.o; A1µ!vo; 'A4;h:6)~; ir..' '41.a.. 31/75 .(cl>Ell{ f320B'/i975). ,· l , I '' ' ' I Ol -::.xp:i:!:itt; .ou '::XrCN'tO\; .ou &::ofo:, ~ b·1.ar; cirx[~et o:;;o , ..., I I 9 \ t~,, I, - I'J". J t °i ':Y/1 01,'.J.C~ttW"l'j -;o:, et; T't'i'I qT.iJ.•pto:i: -;11; ~u~pV'l)C'tW; Y.ctl ~ b.-:lbn1 cba-:We.:i:1 d; d A1µ.•1t'l.ix c-p1cr/:i: -r-ij; 1T-:-:-r,.::z , . ,.. , - - - ' . (rt:t; µ:ii;. crn:;O:p.'T)':Z 'tW'I i;;u•1-:p'i:'!f,"nW'I '..Cl'/IY..(J)•/ Ytll am Y.W'I !.u•,!f/W'/ 'l.r.~ 'r1j'I b-1.~o:>n; No,,.r.o-9-.11fa: in:-w.e1v-ra1 Y~I di; -:1; -::~18:ipz11l; -..ow!; .ou "r''r'o-J 157 .o~ NA. 187/ 1973. 'AJ,e~GtV~po~o).:;, 18 Ae141-5pfo:, 1977 to A1µ,sv&n·q; 1r-..o~/r1p; (A.li.) A!IllI. eEOXAP~