Ministerial Decree No. 340586 establishing the standards required for the use of the name Lasithiotikos Topikos Oinos as appellation of origin

A0HNA 15 rEnTEMBPIOY 1989 TEYXOI aEYTEPO APl0MOI: <I>Y MOY 694 1,gw E<l>HMEPlr THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI: ~EYTEPO) Apt0. 340586 (5) Kc,.Ooptaµoc; 1tpoii1t:00foewv X?YJOlf-L01t:OlTJOEWt; 'TT]t; e.voet~Yjt; «Aot at0u;,-;txoc; 't01tLXOt; o[voc;» Wt; 7:EptjpotcptXOU O'tO\XELOU OtVWV. o vnovPrm:: rEQPnA:r 'Exonotc; U7t0~1J: 1. Ttc; otot,ci:~uc;: ct. Tou N. /i/,oc; 243/ 1969 «1tepi ~EA,twoEwc; Xotl 1tpoo,ot alotc; ,Yjc; otµ1teAoup1tx7Jc; mxpotjWjTJt;», 01twc; ,po1to1totT)01JXE µe co N. 427 /1976 «m;p[ CXV'ttXCX'totO'tCXOEWt;, auµ1t:A1jpwoewc; Xotl xot-cotpyijoewc; e:viwv Olot'tCX~Ewv wu N.!i/-coc; 243/1969» xcxt lOlOCL'tepot 'tlt; Otot'tCX~Elt; 'tWY ocp8pwv 4 XCXt 5 otU'tOU, ~- Tou N. 992/1979 «1tEpt op1cxvwoEwc; ,wv OtOlXYJW<wv u1t:1jpEotwv Olot ,YJV Ecpcxpµoyijv 'tYjt; l:uv811x11c; flpoo-t,wp7J0Ewc; -::11c; E)J..ci:ooc; Etc; 'tote; Eupw1tcxtxac; KotVO'tYjtotc; Xotl pu8µioEwc; ouvcx cpwv 8e:oµtxwv Xotl opjotVW'tlXWV 0Eµci:,wv Xotl lOtcxi'tepcx 'tO ci:p0po 22 cxu,ou, xcx0wc; xott -cwv N. 1338/1983 «1tepi ecpotpp.oyijc; -coo Kotvo,txou !itxotiou» xott 1440/1984. 1. Tou ci:p0pou 72 -cou xcxvovtoµou (EOK) cxpt0. 822/87 •,tcx TIJY xotYTj op1ci:vwo11 'tYjt; otµ1tEAootvtx7Jc; cx1opci:c;». o. Tou Kotvovtoµou (EOK) cxpt8. 2392/89 «1te:pi -cwv 1e:vtxwv xcxvovwv jtot ,YJV 1t:Eptjpotcp1j xcxt 'tYJY 1tocpouo[cxo11 oivwv Xott jAEU xwv o-:cxcpuATjc;». E<l>HMEPII: THI: KYBEPNHI:EQI: (TEYXOI: AEYTEPO) <,I'.<, I E. Tou Ko:vovLaµou (EOK) o:pt0. 997 /81 «7tEpi 'tWV AE7t'toµe pw:.iv 1:.cpapµoyijc; 1ta 'tOV X<XP<XXnJplaµci X<Xt niv 1t<Xpouai<X01J oi vwv xat 1Atuxwv atacpu).iJc;». a't. T-r1c; Kotvijc; Y1toup1txijc; o:1tciqio:a71c; o:pt0. 267753/1899/ 8.3.1988 «1evtxoi xo:vcivec; XPiJa71c; -rou cipou «-romxcic; oivoc;» we; 7tEpt,po:cptxou a-totXELOU E7tt'tp0:7tE~WV oivwv». 2. ~XE'ttX'Yj cxtt1j07J EVOtcxcpi::pciµi::vou cpopicx 1 to: 't7j\l 1to:po:1wyij X<Xt Ota0Ea1j O'"}\I X<X't<XV(XAW01J oivwv µ .. nJV 1tEptj"p<XcptxiJ E.VOEL~1J Ao:at0lC:.i,txoc; ,:omxcic; oivoc;». 3. T11v rvwµo60-t11a71 t7Jc; K.E.TI.O. o:pt0.25/23.8.1989 1ux 'tO <Xvw,ipw cxlt7Jµ<X. 4. T11v o:vcxrx11 \l(X xo:0opta0ouv Ot Asmoµipmc; m:xpo:,wyijc; 'tWV oivwv 1tou ouvocvt<Xt v<X 1tEpt1pixcpovto:t µE t'l'jV ivOEt/;1J «A<Xat 0tw,txoc; ,:omxoc; oivoc;», o:1tocpo:ai~ouµe:: 1. H E\10El~7J «A<Xat0tw,txoc; ,:omxcic; oivoc;» µ1topd \l<X XP7JC1tµo 1tot718d jl<X 't7j\l 7tEptrpo:cpiJ AEUXWV, EpuOpw1tW\I X<Xt epu0pwv oi \lW\I 7tOU 1to:pcx,ov-:ott (X7t() OU\ltCJ'tWµEvEc; 7tOtXtAiEc; OtV<Xµ1ttAOU Xo:Mte:p,ouµEvEc; CJ't7j 8totX1j'tlX'YJ 7tEpwxiJ 'tOU Noµou Ao:atOiou Kpij't7Jc; x<Xt tcpciaov 1tA7Jpouv,cxt ot 1tpour.00fouc; t7Jc; o:1tcicpo:aijc; µo:c; o:u-,;ijc;. 2. Ot epu0poi ~11poi ,omxo[ o[vot: (X, Tiotpcx,ov-,;cu OC7t0 O't<XcpUAlOC 'tW\I 7tOtxt),twv Ata,txo, Mocvori AO:ptcx, Ko,atcpcxAt, Ao:OtXt\10 l((Xl CARIGNAN (Ko:ptvtcxv). Otvot 1tpo1:.pxciµ1:.vot µovo (X7t0 '"}\I 7totXtAioc Atcx'ttXO oe:v µ1tope:i \l(X Ot<X'ti Oe:v,oct µ1:. 't7JV E\IOEt~ «A<XotOtw,txoc; ,:omxoc; oivoc;». ~- Tio:pa,o\l'tlXt OCTIO a-t<XcpUAllX ocµm:AW\IW\I 7tOU 7J IX7t00001J ,:ouc; OE\I ump~otl\lEt 'tOC 1.200 XtAto,po:µµo: OtOC<pUAtW\I (X\l(X a,piµµoc. 1. Tiocpix1oV'tlXt <X1t6 a-totcpUAto: ocµmAwvwv, o,:ouc; 01toiouc; ecpo:pµo~O\l'tOCt Ot ouviJOe:tc; XOCMtEpjT}'ttXic; ,e:xvtxac;, 7tOU ~piaxo \l'tC(l OE XOC't<XM7jAC( EOC(q>Tj, o. fta 't1j\l 1to:poc,w·ril 'tW\I Ol\lW\I Ecp<Xpµo~E'tO:t 1J XAIXOOlX'YJ µi 0oooc; Epu0pcxc; Ol\l01tOi7J01J<;, e:. 0 X't7J0Eic; OCAXOOAtxoc; 'tl'tAOc; 'tW\I Ot'iW\I ltOU cpipoV'tO:l O'tlj\l xo:,ctvCXAW07J oe:v 1tpim:t vo: ELV<Xt µtxpci'tEpoc; 1X1t6 11,5% VOL, oim fl!,Munpoc; OC7t0 13% VOL. 3. Ot AEuxoi 1;71po[ 'tOmxoi o[vot: IX. TI<Xp:XjO\l't(XL OC7t0 OU\lt\10lt0l1J01j a,oc9uA.t(XW\I 7l µE ocvcxµt~'Tj oi \lW\I oc1t6 ,tc; 1totxtAie:c; BTJAcxvoc A871pt, 0poc4<X071pt X<Xt UGNI BLANC (Yvi M1tAocvx). ~- Il1Xpcx,ov,oct ot7t0 o,o:cpt>Atot <Xfl7tEAW\IW\I ltOU ~p[axovtctl ae: XC<'t:xM1jAot EO<X(j)1J, OE uqioµEtpo mxvw OC7t0 200 µitpe<, XOCl a,:ouc; 01to[ouc; e:cpctpµo~O\l't(Xt Qt auviJOe:tc; XotMtEpjT}'ttXic; 'tf.Xlltxic;. ,. H otlt00001J ,WV OCflltEAW\IW\I otltO ,ouc; 01toiouc; 1tpoipxov-toct 'to: a,ocq,uAt<X oe:v 1tpe1tet voe u1i:Ep~<Xive:t ,C( 1.200 XtAto,p<Xµµot O'tiXcpUAtWV OC\ICX O'tpiµµot. 6. ftC( 'tl]\I 1t<Xpoc,wyiJ 'tW\I OL\IW\I E<p<Xpµo~nott 7J XAC<OOlX'YJ µe Ooooc; Ae:ux71c; OL\IOltOLTj01jc;. H <XAXOOAtXTj ~uµwa71 ,OU TAEuxouc; 7tpt7tEl \lot "J'L\IE'tott Oe 0Epµoxp<XaiEc; XIX'tW 'tW\I 20°C. E. 0 Xt7j0Eic; <XAXOOAtxoc; 'tl'tAoc; tW\I Ot\lW\I 7t0U qiepo11tott 0,7111 X<X'tC(\l<XAW07J OE\I 1tpi1tEt \IC( Et\lC(t µtxponpoc; (X7t0 10,5% VOL XC(t ou'ts µe1o:).,:mpoc; e<1t6 12% VOL. a't. H µE,ct1toir1a1J 'twv O'tOC<pUAtwv oE 1AEUxoc; xe<t ,:ou 1).euxouc; CJE Ot\10 1tpirm \l(X jl\l;.W;t CJE µovcxOEc; 7t0U Ot<X0itouv qiux-;txic; E"fXOC'tO:cr-tCXOEti; pu0µ[oe:wc; XO:l EAE"J'XOU 'tW\I Oe:pµoxpotatwv OCAXOO AtxiJc; ~uµwoewc;. 4. Ot e:puOpw1toi (po~i) ~Tjpoi ,:omxo[ oivot:. (X, Ilocpcxro\l'tO:t omo OU\IOl\lOltOLTJCITJ a,o:cpuALW\l 1j µE o:vcxµt/;Tj oi \lW\I <X7t0 ,tc; 7tOlXtAiEc; Atcx'ttXO, Ko'tCJt<plXAt, Ae<OtXt\10, CARIGNAN (Kccpl\lt1X\I) XO:t Mo:VOTJAC<pto: OE 7tOOOO't0 µexrt 5%. ~- Ilotpa,o\l'tott C(T.:0 O'totcpUAtO: 1Xfl7tEAWVW\I ltOU ~pioXO\l'tott OE XC<'t:xM1jAOC EOIX<p7J, OE uqioµE'tpO 7tlX\IW (X7t() 300 µhpoc, X<Xt o,:ouc; 01toiouc; E<potpµo~O\l'tott ot ouviJ0uc; XOCMtEpi71'ttxic; 'tEXVtxic;. I' 1-1 otltOOOC17J 'tW\I otµ1tEAW\IW\I C(7t() ,:ouc; 01toiouc; 1tpoipxo\l't(Xt t(X CJ'totcpuAtot Ot\l 1tphm \IC( U7tEp~<Xt\/tt 'tC( 1.200 XLAto,potµµ<X O'totcpuAtwv o:vo: otpiµµot. o. r tot '"}\I 7t<Xp<X,wyij tW\I OL\IW\I E<p<Xpµo~E't<Xt 1J XA<XCJCJtX'Yj µe Ooooc; po~i OtV07tOLTJOTjc;, H C<AXOOAlXlj ~uµwari 1tpirm \l<X jtVE't<Xt OE e .. pµoxpcxa[Ec; XIX'tW 'tW\I 20° C. E. 0 XA1J0dc; O:AXOOAtxoc; tt'tAOc; 'tWV oivwv 1tOU q;epov-:cxt CJ't7j\l l((X't(X\IIXAW01J Ot\l 1tpt1tEl \/(X EL\l<XL µtxponpoc; <X7t0 11 % VOL, ilia OIJ'tE µqo:AU'tEpoc; otltO 12% VOL. O't, H 1to:poc,wyij 'tW\I OL\IW\I 1tpE1t&t \lot Tl\l&'tO:L a& µovciotc; ltOU Otot0i,ouv <j,ux'ttXEc; e:rxomxa-tiiae:tc; ,to: 't7J puOfLt07j XO:l 'tOV ~AE"J'XO 'tW\I 0e:pµoxp<Xatwv nic; <XAXOOAtxijc; ~uµwa71c;. 5. Oc; 1tpoc; 't7l OtO:Otxo:a[oc 1to:pocrwyijc;, 'tot 7t&pt,po:cptxcx CJ'tOt xe:i<X O'tTj\l E'ttXETI(X X<Xt 'tO\I EAE"f,(O nic; 1to:pot,wyijc; taxuouv Ot Ot(X 'tlX/;&tc; ,71c; KotViJc; Y1toup1txiJc; A1to<paa1Jc; O(pt8. 25 77 53 /1899 / 8.3.1988 xo:t e:t8txw'te:po: 'to: o:p0po: 10 xo:t 11 o:u-,;ijc;. 6. E1t[ ,wv tr.t'tpo:1tE~iwv o[vwv, 1t<X -,;ouc; 01to[ouc; <XV<XjVWpt~t 'tott 'tO Otxotlwµo: xriJa71c; 'tOU opou «Ao:at0tw'ttxoc; ,omxoc; oi11oc;», EXOU\I 1totpiiM7JA1J Ecp<Xpµoyij Ot jE\ltxic; X<Xt ttotxic; Otot'tlX~Etc; nic; eOvtxijc; xo:t xot\lO'ttxijc; o:µ1ttAootvtxiJc; voµo0eo1otc;, 1toc 0iµ<X'to: 7t0U OE\I puOµi~O\l'tott µt 't7j\l 7t<Xpouaot ot1tocpocaij µotc;. H 0:1tO<pa01j O:U't'Yj \lot OTJµOattuOe:1 O"t'TJ" Eq,Tjµ,;p!oo "";Tjc; Ku~epviJaewc;. A0ijvot, 1 !:t1t,e:µ~p[ou 1989 o vnovPror ITAYPOI 6HMAI ♦