Ministerial Decree No. 3002243/1239/0029 on beer labelling

EGIH,MEPII: THI: KYBEPNHl:EQI: (TEYXOI: ~EYTEPO) 2991 Ap,8. 3002243/1239/0029 (6/ E1tt01jl'4"0Yj ~i>9ou - xuXAO<poplot. 0 YnOYPfOl OIKONOMIKDN 'Ex=~ u1t0'fll: 1. To N. 1839 /7 .4.89 ,Tp01t01tO<')OYj 6=Cll;•wv voµwv q,opOAO"'f!~ ,ueou,. 2. To Il.d. 965/80 "'P' tp01t01to<ijouo,; ""' ou111t):r1p.;,.,.,~ 6L0Lsit ~•wv ,ou B.d. "l~ 29.9.1922, "''P' ,xulla•~ ,ow 1t<pi q,opo~ t'OV {U6ou VOµ.wv»# 3. To N. 1249/82 .a,~pu81"o•u; O"lY i,l'""'l ""' 'l'l""'l q,opo).o l'"• 1"0801.or,xit 8il"''" ""' i,lJ.a,; 6"',w;,u;•. 4. T')Y Cl1tilq,Cl0') 2206/85 ,ou AYO>tit,ou X')l'<xoi> I:ufllloul.lou I" t'J\" O'ltoicl iTL"' CXV";LXcrt&.G'tMfl "l:OU citp&pou 11 -rou K.T. CJ! ouµt,LOp~ "~ ")Y O6')-ylot 79 /112/E.O.K. •oX«O<it I" "lY ""'°'ll'ClY"'l ""' ")Y 1tcr:pouat«011 i:wv ,:pocptµ.c,w 1tou 1tpoop[t;OV"tcr:t ria. 'tO\I ,:el,r,x6 XCX't!XVCX Aw<'), xa,9., •"""!~ ""' "l 6'°"l")l"OT) <0~• 5. To IT.a. 1051/81, I" .o o>coio .,.. •• 1tpooClPl'OT'l "l~ !AA')YO<~ ••!108••·~ 1tpo~ ")Y xo,-ottxij OB')rlot 75 /106 E.O.K., ax••® I'' ")Y npoauoxtucxoia. i:po,piµ.wv. 6. T') 1415/88 ""il'l'""'l ,ou A.X.I:. I" "lY 01tolot <p01t01toiij&rjx• 1:0 ti.p8po 11 i:ou KCOOtxot Tpocptµ.wv X<Xt xotWV, og oul,410p<pw0Tj 2tp()(i ")Y OS')j'iCl 86/197 jE.O.K., Cl1tO<pClOll;Ou1": 1. 0 t<OClT0I"~ ~i,8~ "P'"" \/Cl O\>YOllai>«Cl< I" 6<1.-no X'll""~ ClYitAUOYj~ <")"X!XPLl"YOU <prCl<mlJ>lou ') 8<0>p')!"YO Cl1'0 ~<Cl OIPX'J ,:ou xp&:i:oUti e.l;ixyw~. cno 01toto 9cx a;var.cpipwtor.t ,:o tt5tXO [»;poc; ,:ou ~u8ou, o OIAXOOALl<O<; (3ac8~, 'l "'PX"'~ 1'UXYO"l«X ~u9orni>xou, (BAL LING) X<XL ,o •xxi>Atol"' 1'0U "'"'°'°'X" •• 100 GR ~u8ou (Ill). E1tt0Yj, oto 6<1.,io ClUW ij o• i,)J.o ouvo6,u<® •TTP"'I'" 8""P'll"YO "'"" ~"' Clp;(T) 9Cl "P'"" "" C<Y""!'•P""'"' 01 ,,,,.,.~ ~~ 1'0U •xow Xf"'lO:tl,l01tOtT}8,t jt0t 'tfl\l 1tClp«CJX!U'l 'tOU ~u8ou, xcx&<i>t; XCXt 'tot wx,OY 1tpb 08t'tot XClt ivl;uµ.ot, O'JtO'tl "(UX ff1Y tto«Tw-ril ,:ou 1XX0Aou8oUV'tott ot Stcr:-r&.-,,u; ,ou itp8pou 3 ,ou N. 1839/89. 2. o cue~ l'"•P" '" xuXAO<popsi O"lY 'TX"'P"' cxroP" •• q,,~. 11< ,ouJ.ixit xouttdc XO!< ~pU.cx. E,6txdi 'l ""'P"'i'W°ri XIX< 'l 6<dc9,0') °"!Y ""'~ npoouox.ucx, o«iiv {u8ou OYOl""-'"''1- "000"1•~ ""P"X•l"vou l"XP' ,civn (5) ll 'tpwv !1t~,:pbt1i:or.t aa (J-14 or.1tO Tri" n,xp<lX«'tw cxvor.cp1pot,11V'l at~ a, At tpa<: 0,25 - 0,33 - 0,50 - 0,75 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5. 3. Ot n:poouax,ui:xatr.c; ,:ou ~U8ou npi1t1t vc, cpipouv r.1ti.<JTUJ,Ct (t'tutinot) or.vCV.OTCQv 8tor.cn:CX01wv o,;o cmoto 8a 1XYCXTp«rf)OV1"a:t ot 1ecxpcxxti'tw 1v&d ~•u; ""' °"l" !AA')YIX~ TAO>Oooc, I" ,uxpivij xou ,u6""'Ptta "'°'X""' To OVO(J,(l"tt1tWvuµ.o -rou ~uOcmmoU Tl "I} 11J:n:optx7l 1-n:wvuµ.ttJ 'tT),~ !1CL X"P'l"'l, H leoA') xa, 'l 6«u8LWG1) .au {u8ono«eou. Ot A!Et~ «Ell11v~ XiXt«ouuflCi» ~ «E>J..'J}vtxbt; ZU80t;». To c,xpij3~ "'P''X0!"YO "' ll<p<X ~ a, xu{:ltlCdc <X01<0<ndc. 0 'tlntcx; 'tou ~U8ou. 0 ~8116- "PX"''l~ 1'UXYO"l'~ ,ou ,ueorl.<uxo~ "po "l~ '"11"' G<W~ (BALLING ~ BAL). 0 X")B•k OIAXOOA<XO<; ,hl.~ ... ~ 2o·c. 0 1Xpt8µbl; 1tOU cxvotq,ip!"t,Xt O"tOY fJAXoo).,LXO ,:l-t).o 8or. 1ttpti):IL ivc.& &t x,dhx.0 ~q:ito x«t' cxvW'tai:o Opto x.a.t 80t ouYOOtU!'tott cxn6 ,:o aU~o % VOL x«t nptv IX7t0 'COY or.pt8l,l,b or.U"tb µnopti vex 1tpO'TjTd'tott o Op<>t; ClAXo ol.') 'l aw.•l'"TP""l''x" ,ALC,. H 'll"pol''l''"' wcx•~ &,""'lP'lo'l'il"l•~ H 'll"pol''!''"' <Aitx'°"!~ 6<""'1P'l•<l'O"l•~ 8cx "P'"" vcx "'""'TP"'I'• '"'' O'0 Ulio Oflll<0 ,,,&,o I" ,u; wa .. ~,u; tu; OJ(!<~ I" <OY ltO>A')"), "lY ovoµ<Xoia ltO>A')"')I;, ff)Y x<18"'pij nooil"l•cx xa, ,ov xni8tv.01 llW<O<MIXO .,,l.o xa, 1"" ")Y """'TP""l"l ni- 8"' "I"'"' Y<X Xp')Olf'O"OL')8ow "'"'X''"' •<I><>~ <OUMXL-'OY 1,5 X"-'"°""' 1'" ,u; ""'''~ O'Lt; 'I'~""' 3 xwo "'" T"' '"' {3acpUi<X. Et60<01 "'"' 11<touJ.ixit "°"'"' f'ltOf"' ot ~•Lt; •ClYitAO>OYj XO<U 1tpo<i j.L1j<J111tpw- a.nb 'tO -ril.a<;: ••• » va: cniayp«tpOVr«t utGn'w O't'1jY nA!upa: xa:L vex U'lta;PX,tt tv6ttX"tLX6 (j!AO<; 1tpCH; w xcitw µipo,; 01Cou 8cx <XYCX"'(p&.<p!'t<Xt o (J.TJ'lcxi; X<Xt o X(lO"ac;, 'tO 6e. ~ tc.w jp<X(J.(lti'twv vex EtY<Xt 'tooA«xunov 2 xwoa-roc. 4. 0 ,'6,x~ ~u9o, lt0U 6sv 'X" OIAXOOA') ij 'X" X"l''lA'l "'P"X<Ll<O 'tYl't<X oe IMXOOATj, 8o: 1tpi1t!t aniv En&~ rou Y<X 67)).WYnoo O'n 1tpO X!Lt01< T"" {u8o <Xlt<XAAC<TI""" 0<7'0 OIAXOOA'), C<Y "•P'iX" O<YOml<UI"' 11< XP' 0, 7% x.o. 'l T"" ,u9o I'• X"l''lA'l "'P"X•"'O"!«X •• OIAXOOA'), C<Y 1tE plix!t otY07tY!uµot !,Ux:pt 1,5% x.o. X<Xt 8cx (XY<X<pip!'t(Xt CJUjXf>OYwc; 0 !JA xooMXb.; 'tt'WJ<;, ai>µ.lp<uva fU 'to~ Opow; nou avoElflipoVT<Xt OT7Jll n(J07} TOU1"Y') ""P"TP"'I'"· 5. Ut1')\I !1tt~ 'tOU ~U8ou 1tou 6!v iX,!t 1t<Xp<xo:xeucxo8,1 (J.OVO cx1tO I'"" npwff) UA') xo:, au-yxaxp<I"""' ~UY') xpt8ij, 8"' l<pi1m Y<X """'TP"fO \l'tW tJ-1 O'tOtX,et<X !UXptVfl x«t !u6tcixpt't<X our; Ot 1tpW1:tt; UM,; n:cxpcxo:xEIJ"l,; xcx'tOt o!tp!X !A<XTCOU(ltvri,; ;i:!pttx.'ttxO't'tl't('tt; eu,; np0<; 'to ~poc; xcx't!X ui (1<!Tfl~ ff), Xp')alf'O"O</jat~ <O~ °"!Y 1t0<f""OX<~ <OU ~u8ou, 01 npo 081u,; ouollc; xcxt 't<X !v~U(J.<X, 6. Ka,dc "l 6<dc9,oij ,ou °"lY sownpo<ij cxropcx o ~i,80, illo6Cl~, n:poWlm:Ct.>t; !7ttO'J'j(J.«iV!'t<Xt 01t6k; 0 IDJ..11vtx<¼ ,ueO<;, AnO 'tr.t; IXY<X'flEpO(l!ve.,; O'tl.t; TtpoT\jOU(J.!vtt; 1t<XP<X'fp&.1f10U~ e.mCJ't1(J.civ oet,;, ot -n:pW'ttt; UAtt; 1tou txouv XPY}Ot(J.01tOt7l8et jtcx '"l" ncxpa;oxe.uTj -cou oU(J.<pWY<X I.Lt '"l" 1tcxp. 5, 'ta; 'tU"'l,.0\/ 1tp6o8e't« xott 'tCX iv,uµa;, T\ 111.1epoµri vlot <Aitx<°"!~ 6,""'lP'l°'l'""l'~- 0 """'TWT•~ (<ltWYUfl'" - 6«u6uv0')) xcxt Ti O'IIO(J.(Xo:ia; 1tWA71CJ't1,; o:e 1teplntwcni 1tou 6!v <XVCXjplX<p!'tQtt Ell.71v1.XIX 71 ~evOrAW<Jocx 11 ~ ~U80t;, 1tpinet Y<X avrxrplX<povt«t XO:t CJ't'Y}V Ell11vtx1} 1AWaao:. E"<O'),, O'OY "6,xo ,u8o ., q,pito,u; •~u8o~ xwp! OIAXO0A>j•, i) •~i>80t; (.Lt :x:cx1.1~Tj 1tept!X'ttXO't'J'j'tcx oe (lAJ(OOJ..11» 1tpi1tet vex <XY<XjplX<pOVt<Xt xcit ""I' m'l'"''l 11..,.•"· ftcx 't'f\" IXY<Xjp<Xq>T} <XU'tW\! 'tWY O'tOL:X:itt<aW CJ't11" EU11vtxf\ xcxt -ywuc& jta; 'tTJ" cxwrypcr.<p'rj 't6lY crrotx dwv -n:ou 8a: A!Lnouv Qt1tO Ttl" !1ttO'flµcxvOTl µ.,copet v« !1ttxoAAIX't'cxt 1tpba81t'tO e.nLCJ't1(J.CX, 7. H <X1t0/f«C11j a:u't'Tj, 7t0U apxitet Ya taxim cxnb '"]Y un:orpa;<pTj 'tT)t;, Y<X ~!'OO"u8,, °"!Y E'l"ll"P<6cx ")~ Ku~•M••~ A8ijsC<, 19 A"p<llou 1989 ovnoYPror 6HM. TI:OBOAAJ: