Ministerial Decree No. 275759 setting out the Technical Regulation for determining the minimum characteristics for consideration and the minimum conditions for carrying out the examination of certain varieties of vegetable species, in compliance with Commission Directive 2003/91/EC

F ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ Áñ. Öýëëïõ 1343 31 Áõãïýóôïõ 2004 ÓõìðëÞñùóç ôçò õð� áñéèì. Å/14250/94 Áðüöáóçò ôïõ Ä.Ó. ôïõ Å.Å.Ê. «ÁíôéêáôÜóôáóç Êáíïíéóìïý ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò êáé Ëåéôïõñãßáò ôùí É.Å.Ê.» üðùò áõôÞ ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé.......... 1 Ôå÷íéêüò Êáíïíéóìüò ãéá ôïí êáèïñéóìü ôùí åëá÷ßóôùí ðñïò åîÝôáóç ÷áñáêôçñéóôéêþí êáé ôùí åëá÷ßóôùí ðñïûðïèÝóåùí ãéá ôç äéåíÝñãåéá ôçò åîÝôáóçò ïñé óìÝíùí ðïéêéëéþí êçðåõôéêþí åéäþí óå óõììüñöùóç ðñïò ôçí ïäçãßá 2003/1991/ÅÊ êáé Üëëåò äéáôÜîåéò. 2 Êýñùóç ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò ÐëïéÜñ÷ùí Ìåóïãåéáêþí öïñôçãþí ðëïßùí áðü 501 - 3000 êï÷ Þ 801 - 4500 T.D.W. ................................................. 3 ///// ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ Áñéè. Ä/14391 (1) ÓõìðëÞñùóç ôçò õð� áñéèì. Å/14250/94 Áðüöáóçò ôïõ Ä.Ó. ôïõ Å.Å.Ê. «ÁíôéêáôÜóôáóç Êáíïíéóìïý Åðáããåë ìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò êáé Ëåéôïõñãßáò ôùí É.Å.Ê.» üðùò áõôÞ ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé. TO ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÔÏÕ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÕ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÊÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ ÊÁÉ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1.Ôï Íüìï 2009/1992, «Åèíéêü Óýóôçìá Åðáããåëìáôé êÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçò êáé Üëëåò äéáôÜîåéò» (ÖÅÊ 18, ô.Á´/14.2.1992), üðùò ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé. 2. Ôçí õð� áñéèì. 121/25.5.1992 ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç ôïõ ÕÐÅÐÈ, (ÖÅÊ 371, ô.´). 3. Ôçí Áðüöáóç Ä.Ó. ôïõ Ï.Å.Å.Ê. õð� áñéèì. Å/12450/ 1994 «ÁíôéêáôÜóôáóç Êáíïíéóìïý ÅðáããåëìáôéêÞò Êá ôÜñôéóçò êáé Ëåéôïõñãßáò ôùí É.Å.Ê.» (ÖÅÊ 593, ô.´/ 3.8.1994), üðùò áõôÞ ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé. 4. Ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïÝêõøáí êáôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôïõ éó÷ýïíôïò Êáíïíéóìïý Ëåéôïõñãßáò ôùí É.Å.Ê. 5. Ôçí ìå õð� áñéèìü 4á áðüöáóç ôïõ 19/13.7.2004 Ä.Ó. ôïõ Ï.Å.Å.Ê. 6. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ Ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ Í.Ð.Ä.Ä. ìå ôçí åðùíõìßá «Ïñãáíéóìüò ÅðáããåëìáôéêÞò Åêðáßäåõóçò êáé ÊáôÜñôéóçò (Ï.Å.Å.Ê.)», áðïöáóßæïõìå: 1. Ôç óõìðëÞñùóç ôçò ðåñßðôùóçò óô, ôçò ðáñáãñÜ öïõ 2 ôïõ Üñèñïõ 8, ôçò õð� áñéèì. Å/12450/1994 «Áíôé êáôÜóôáóç Êáíïíéóìïý ÅðáããåëìáôéêÞò ÊáôÜñôéóçò êáé Ëåéôïõñãßáò ôùí É.Å.Ê.» (ÖÅÊ 593, ô.´/3.8.1994), üðùò áõôÞ ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé, ùò åîÞò: «óô. Ï Ãåíéêüò ÌÝóïò ¼ñïò Âáèìïëïãßáò ôùí êáôáñôé æïìÝíùí ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü êáôÜôáîç, ùò áðüöïéôïé Üëëçò åéäéêüôçôáò, ôïõ ßäéïõ ôïìÝá, õðïëïãßæåôáé ùò åîÞò: ÅÜí äåí Ý÷ïõìå áðüëõôç ôáýôéóç üëùí ôùí ðñïãñáì ìÜôùí ôüôå ï êáôáñôéæüìåíïò íá áðáëëÜóóåôáé ôçò ðá ñáêïëïýèçóçò áðü ìáèÞìáôá ðïõ Þäç ðáñáêïëïýèçóå, êáôï÷õñþíïíôáò ôç âáèìïëïãßá ôùí ìáèçìÜôùí, êáé õðï÷ñåïýôáé íá ðáñáêïëïõèÞóåé ôá ìáèÞìáôá ðïõ äåí Ý÷åé äéäá÷èåß óôá åîÜìçíá óôá ïðïßá ðåñéÝ÷ïíôáé. Ôï Üèñïéóìá ôçò ôåëéêÞò âáèìïëïãßáò üëùí ôùí ìáèç ìÜôùí êáôÜñôéóçò, èåùñçôéêþí, åñãáóôçñéáêþí êáé ìé êôþí ôïõ åîáìÞíïõ, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí, óå ðåñßðôù óç êáôÜôáîçò, êáé åêåßíùí ôùí ïðïßùí Ý÷åé êáôï÷õñùèåß ç âáèìïëïãßá, äéáéñïýìåíï ìå ôïí áñéèìü üëùí ôùí ìá èçìÜôùí áðïôåëåß ôï ãåíéêü ìÝóï üñï âáèìïëïãßáò (Ã.Ì.Ï.Â.) ôïõ êáôáñôéæïìÝíïõ óôï åîÜìçíï áõôü. Ç áðüöáóç áõôÞ íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 25 Áõãïýóôïõ 2004 Ï Ðñüåäñïò Ä.Ó. ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÌÐÏÔÓÁÑÇÓ Ö Áñéè. 275759 (2) Ôå÷íéêüò Êáíïíéóìüò ãéá ôïí êáèïñéóìü ôùí åëá÷ßóôùí ðñïò åîÝôáóç ÷áñáêôçñéóôéêþí êáé ôùí åëá÷ßóôùí ðñïûðïèÝóåùí ãéá ôç äéåíÝñãåéá ôçò åîÝôáóçò ïñé óìÝíùí ðïéêéëéþí êçðåõôéêþí åéäþí óå óõììüñöùóç ðñïò ôçí ïäçãßá 2003/1991/ÅÊ êáé Üëëåò äéáôÜîåéò. ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÊÁÉ ÔÑÏÖÉÌÙÍ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôÜîåéò: á) ôïõ Üñèñïõ 1 ðáñ. 1, 2 êáé 3 ôïõ Í. 1338/1983 «Åöáñ 17507 ÐÅÑÉÅ×ÏÌÅÍÁ ÁÐÏÖÁÓÅÉÓ ìïãÞ ôïõ Êïéíïôéêïý Äéêáßïõ» (Á´ 34), üðùò áõôü ôñïðïðïé Þèçêå ìå ôï Üñèñï 6 ôïõ Í. 1440/1984 «Óõììåôï÷Þ ôçò Åë ëÜäïò óôï êåöÜëáéï, óôá áðïèåìáôéêÜ êáé óôéò ðñïâëÝøåéò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÔñÜðåæáò Åðåíäýóåùí óôï ÊåöÜëáéï ôçò ÅõñùðáúêÞò Êïéíüôçôáò ¢íèñáêïò êáé ×Üëõâïò êáé ôïõ Ïñãáíéóìïý Åöïäéáóìïý ÅÕÑÁÔÏÌ» (Á´ 70) êáé ôïõ Üñ èñïõ 3 ðáñ. 2 ôïõ Í. 1338/1983, üðùò ôï Üñèñï áõôü ôñï ðïðïéÞèçêå ìå ôï Üñèñï 65 ôïõ Í. 1892/1990 (Á´ 101). â) ôïõ Üñèñïõ 6 ðáñ. 3 ôïõ Í. 1564/1985 «ÏñãÜíùóç ðáñáãùãÞò êáé åìðïñßáò ôïõ ðïëëáðëáóéáóôéêïý õëéêïý öõôéêþí åéäþí» (Á´ 164). ã) ôïõ Üñèñïõ 29 Á ôïõ Í. 1558/1985 «ÊõâÝñíçóç êáé ÊõâåñíçôéêÜ ¼ñãáíá» (Á´134), üðùò áõôü ðñïóôÝèçêå ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Í. 2081/1992 (Á´154) êáé áíôéêáôá óôÜèçêå áðü ôï Üñèñï 1 ðáñ. 2á ôïõ Í. 2469/1997 ( Á´ 38). 2. Ôçí õð� áñéèì. 236989/12.5.2003 ÊïéíÞ ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç «Ôå÷íéêüò Êáíïíéóìüò Áðïäï÷Þò Ðïéêéëéþí êáé ÅëÝã÷ïõ êáé ðéóôïðïßçóçò Óðüñùí Êçðåõôéêþí ðñïò ÓðïñÜ» (Á´ 705). 3. Ôçí õð� áñéèì. 230642/15.3.2004 ÊïéíÞ Áðüöáóç ôïõ Ðñùèõðïõñãïý êáé ôïõ Õðïõñãïý ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí «ÁíÜèåóç áñìïäéïôÞôùí óôïõò Õöõðïõñ ãïýò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí ÅõÜããåëï Ìðá óéÜêï êáé ÁëÝîáíäñï Êïíôü» (´ 525) üðùò äéïñèþèçêå ìå ôï ÖÅÊ 553/´/31.3.2004. 4. Ôçí áðü 17.6.2004 ãíùìïäüôçóç ôçò Ôå÷íéêÞò Åðé ôñïðÞò Ðïëëáðëáóéáóôéêïý Õëéêïý (Ô.Å.Ð.Õ.). 5. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò áðü öáóçò äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ êñáôéêïý ðñïûðïëïãéóìïý, áðïöáóßæïõìå: ¢ñèñï 1 Óêïðüò Ìå ôçí ðáñïýóá áðüöáóç êáèïñßæïíôáé ôá åëÜ÷éóôá ðñïò åîÝôáóç ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáé ïé åëÜ÷éóôåò ðñïûðï èÝóåéò ãéá ôçí äéåíÝñãåéá ôçò åîÝôáóçò ïñéóìÝíùí ðïéêé ëéþí êçðåõôéêþí åéäþí ãéá ôçí åðßóçìç áðïäï÷Þ ôïõò êáé ôçí åããñáöÞ ôïõò óôïí Åèíéêü ÊáôÜëïãï Ðïéêéëéþí Êç ðåõôéêþí Åéäþí óå åöáñìïãÞ ôïõ Üñèñïõ 7 ôçò õð´áñéèì. 236989/2003 ÊïéíÞò ÕðïõñãéêÞò Áðüöáóçò (´ 705) óå óõììüñöùóç ðñïò ôçí Ïäçãßá 2003/91/ÅÊ ôçò Åðéôñï ðÞò ôçò 6çò Ïêôùâñßïõ 2003 «Ãéá ôç èÝóðéóç ìÝôñùí ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôïõ Üñèñïõ 7 ôçò ïäçãßáò 2002/55/ÅÊ ôïõ Óõìâïõëßïõ, üóïí áöïñÜ ôá åëÜ÷éóôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ðïõ ðñÝðåé íá êáëýðôïíôáé êáôÜ ôçí åîÝôáóç êáé ôéò åëÜ ÷éóôåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí åîÝôáóç ïñéóìÝíùí ðïéêé ëéþí êçðåõôéêþí åéäþí» (L 254 ôçò 8.10.2003), êáé èåóðß æïíôáé åèíéêÝò äéáôÜîåéò. ¢ñèñï 2 (¢ñèñá 1 êáé 2 ôçò Ïäçãßáò êáé åèíéêÝò äéáôÜîåéò) Áðáéôïýìåíåò åîåôÜóåéò ãéá ôçí åðßóçìç áðïäï÷Þ 1. Ïé ðïéêéëßåò êçðåõôéêþí åéäþí åããñÜöïíôáé óôïí Åèíéêü ÊáôÜëïãï Ðïéêéëéþí Êçðåõôéêþí Åéäþí óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 3 ôçò õð� áñéèì. 236989/2003 ÊïéíÞò Õðïõñ ãéêÞò Áðüöáóçò (´ 705), åöüóïí ãßíïõí åðßóçìá áðïäå êôÝò êáôüðéí åîÝôáóçò, ç ïðïßá üóïí áöïñÜ ôç äéáêñéôü ôçôá, ôç óôáèåñüôçôá êáé ôçí ïìïéïìïñößá äéåíåñãåßôáé: á) ãéá ôá åßäç ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ÐáñÜñôçìá I óýì öùíá ìå ôá «Ðñùôüêüëëá ãéá äïêéìÝò äéáêñéôüôçôáò, ïìïéïìïñößáò êáé óôáèåñüôçôáò» ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõì âïõëßïõ ôïõ Êïéíïôéêïý Ãñáöåßïõ Öõôéêþí Ðïéêéëéþí (ÊÃÖÐ), ðïõ ðåñéÝ÷ïíôáé óôï åí ëüãù ðáñÜñôçìá. â) ãéá ôá åßäç ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ÐáñÜñôçìá II óýì öùíá ìå ôéò êáôåõèõíôÞñéåò ãñáììÝò ãéá ôç äéåîáãùãÞ äïêéìþí üóïí áöïñÜ ôç äéáêñéôüôçôá, ôçí ïìïéïìïñößá êáé ôç óôáèåñüôçôá ôçò Äéåèíïýò ¸íùóçò ãéá ôçí Ðñï óôáóßá ÍÝùí Ðïéêéëéþí Öõôþí (ÄÅÐÍÖÐ) ðïõ ðåñéÝ÷ï íôáé óôï åí ëüãù ðáñÜñôçìá. 2. Ïé ðïéêéëßåò ôùí êçðåõôéêþí åéäþí ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ÐáñÜñôçìá III åããñÜöïíôáé óôïí Åèíéêü ÊáôÜëïãï Ðïéêéëéþí Êçðåõôéêþí Åéäþí óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 3 ôçò õð� áñéèì. 236989/2003 ÊïéíÞò ÕðïõñãéêÞò Áðüöáóçò (´ 705), åöüóïí ãßíïõí åðßóçìá áðïäåêôÝò ìåôÜ áðü åîÝôá óç, ç ïðïßá äéåíåñãåßôáé ùò ðñïò ôá åëÜ÷éóôá ÷áñáêôçñé óôéêÜ êáé óýìöùíá ìå ôéò åëÜ÷éóôåò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï ðáñÜñôçìá áõôü. 3. ¼ëá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò ðïéêéëßáò õðü ôçí Ýííïéá ôùí äéáôÜîåùí ôçò ðáñáãñÜöïõ 1 ðåñßðô. á) êáé üðïéá ÷á ñáêôçñéóôéêÜ óçìåéþíïíôáé ìå áóôåñßóêï (*) óôéò êáôåõ èõíôÞñéåò ãñáììÝò ãéá ôç äéåîáãùãÞ äïêéìþí ðïõ áíá öÝñïíôáé óôçí ðáñÜãñáöï 1 ðåñßðô. â) ÷ñçóéìïðïéïýíôáé õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôé ç ðáñáôÞñçóç åíüò ÷áñáêôçñé óôéêïý äåí êáèßóôáôáé áäýíáôç ëüãù ôçò Ýêöñáóçò Üë ëùí ÷áñáêôçñéóôéêþí êáé õðü ôçí ðñïûðüèåóç üôé ç Ýê öñáóç êÜðïéïõ ÷áñáêôçñéóôéêïý äåí åìðïäßæåôáé ëüãù ôùí ðåñéâáëëïíôéêþí óõíèçêþí õðü ôéò ïðïßåò ðñáãìá ôïðïéåßôáé ç äïêéìÞ. ¢ñèñï 3 (¢ñèñï 3 ôçò Ïäçãßáò) ÅëÜ÷éóôåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôç äéåíÝñãåéá ôçò åðßóçìçò åîÝôáóçò Ç åðßóçìç åîÝôáóç óôá åßäç ôùí ÐáñáñôçìÜôùí I êáé II ðñÝðåé, üóïí áöïñÜ ôï ó÷åäéáóìü ôçò äïêéìÞò êáé ôéò óõíèÞêåò êáëëéÝñãåéáò, íá äéåíåñãåßôáé óýìöùíá ìå ôéò åëÜ÷éóôåò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôéò êáôåõ èõíôÞñéåò ãñáììÝò ãéá äïêéìÝò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôá åí ëüãù ÐáñáñôÞìáôá. ¢ñèñï 4 (¢ñèñï 4 ôçò Ïäçãßáò) Êáôáñãïýìåíåò äéáôÜîåéò Êáôáñãïýíôáé áðü ôçí Ýíáñîç éó÷ýïò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò ç õð� áñéèì. 260068/2002 ÊïéíÞ ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç «Ôå÷íéêüò Êáíïíéóìüò ðåñß êáèïñéóìïý ôùí ÷á ñáêôçñéóôéêþí êáé ôùí åëá÷ßóôùí ðñïûðïèÝóåùí ãéá ôçí åîÝôáóç ôùí ðïéêéëéþí ôùí êçðåõôéêþí» (´ 827), ç õð� áñéèì. 250765/2003 ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç «Ôå÷íéêüò Êá íïíéóìüò áðïäï÷Þò ðïéêéëéþí åéäþí êçðåõôéêþí ðåðïíé ïý, êáñðïõæéïý, êïëïêõèéïý, ìåëéôæÜíáò, áããïõñéïý, ðé ðåñéÜò» (´ 952) êáé ç õð� áñéèì. 260030/2002 ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç «Ôå÷íéêüò Êáíïíéóìüò áðïäï÷Þò ðïéêéëéþí êé íÝæéêïõ ëÜ÷áíïõ» (´ 717). ¼ðïõ ãßíåôáé áíáöïñÜ óôéò äéáôÜîåéò ôùí áíùôÝñùí áðïöÜóåùí, íïïýíôáé ïé äéáôÜ îåéò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò. ¢ñèñï 5 (¢ñèñï 6 ôçò Ïäçãßáò) Åðßóçìç åîÝôáóç ðïéêéëéþí óå ìåôáâáôéêü óôÜäéï 1. Ïé ðïéêéëßåò, ïé ïðïßåò êáôÜ ôçí çìåñïìçíßá Ýíáñîçò éó÷ýïò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò äåí Ý÷ïõí ãßíåé åðßóçìá áðïäåêôÝò ãéá íá ðåñéëçöèïýí óôïí Åèíéêü ÊáôÜëïãï Ðïéêéëéþí Êçðåõôéêþí Åéäþí, èåùñåßôáé üôé ðëçñïýí ôéò ðñïûðïèÝóåéò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò, åöüóïí ç äéå 17508 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) íÝñãåéá ôùí åðßóçìùí åîåôÜóåùí Ý÷åé îåêéíÞóåé ðñéí ôçí çìåñïìçíßá áõôÞ êáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò: á) åßôå ôçò õð� áñéèì. 260068/2002 ÊïéíÞò ÕðïõñãéêÞò Áðüöáóçò (´ 827). â) åßôå ôùí êáôåõèõíôÞñéùí ãñáììþí ãéá ôç äéåîáãùãÞ äïêéìþí ôïõ ÊÃÖÐ ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ÐáñÜñôçìá I Þ ôùí êáôåõèõíôÞñéùí ãñáììþí ôçò ÄÅÐÍÖÐ ðïõ áíáöÝ ñïíôáé óôï ÐáñÜñôçìá II, áíÜëïãá ìå ôï åßäïò. 2. Ç ðáñÜãñáöïò 1 åöáñìüæåôáé ìüíï, óôçí ðåñßðôùóç ðïõ áðü ôéò äïêéìÝò ðñïêýðôåé üôé ïé ðïéêéëßåò áíôáðïêñß íïíôáé óôïõò êáíüíåò ðïõ êáèïñßæïíôáé: á) åßôå óôçí õð� áñéèì. 260068/2002 ÊïéíÞ ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç (´ 827). â) åßôå óôéò êáôåõèõíôÞñéåò ãñáììÝò ãéá ôç äéåîáãùãÞ äïêéìþí ôïõ ÊÃÖÐ ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ÐáñÜñôçìá I Þ óôéò êáôåõèõíôÞñéåò ãñáììÝò ôçò ÄÅÐÍÖÐ ðïõ áíáöÝ ñïíôáé óôï ÐáñÜñôçìá II, áíÜëïãá ìå ôï åßäïò. ¢ñèñï 6 ÐáñáñôÞìáôá Ôá ÐáñáñôÞìáôá I, II êáé III áðïôåëïýí áíáðüóðáóôï ìÝ ñïò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò êáé Ý÷ïõí ùò åîÞò:. ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 17509 17510 ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) ¢ñèñï 7 ¸íáñîç éó÷ýïò Ç éó÷ýò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò áñ÷ßæåé óôéò 31 Ìáñ ôßïõ 2004. Ç ðáñïýóá áðüöáóç íá äçìïóéåõèåß óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò. ÁèÞíá, 18 Áõãïýóôïõ 2004 ÏÉ ÕÐÏÕÑÃÏÉ ÕÖÕÐÏÕÑÃÏÓ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÊÁÉ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ ÊÁÉ ÔÑÏÖÉÌÙÍ Ã. ÁËÏÃÏÓÊÏÕÖÇÓ Å. ÌÐÁÓÉÁÊÏÓ Ö Áñéè. 3525/2004 (3) Êýñùóç ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò ÐëïéÜñ÷ùí Ìå óïãåéáêþí öïñôçãþí ðëïßùí áðü 501 - 3000 êï÷ Þ 801 4500 T.D.W. O YÐÏÕÑÃÏÓ ÅÌÐÏÑÉÊÇÓ ÍÁÕÔÉËÉÁÓ ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò äéáôÜîåéò ôoõ Üñèñoõ 1 ðáñÜãñáöïò 1 êáé ôïõ Üñ èñïõ 5 ôïõ Á.Í. 3276/1944 «ðåñß Óõëëïãéêþí ÓõìâÜóåùí åí ôç íáõôéêÞ åñãáóßá» üðùò Ý÷åé ôñïðïðïéçèåß êáé éó÷ý åé óÞìåñá. 2. Ôï õð� áñéèì. 576-84/22.7.2004 êïéíü Ýããñáöï ôçò ¸íùóçò Åöïðëéóôþí Ìåóïãåéáêþí öïñôçãþí ðëïßùí êáé ôçò ÐáíåëëÞíéáò ¸íùóçò ÐëïéÜñ÷ùí Åìðïñéêïý Íáõôé êïý ðÜóçò ôÜîåùò, ìå ôï ïðïßï õðïâëÞèçêå ãéá êýñùóç ç áðü 22.7.2004 ÓõëëïãéêÞ Óýìâáóç Åñãáóßáò ÐëïéÜñ ÷ùí Ìåóïãåéáêþí öïñôçãþí ðëïßùí. 3. Ôï ãåãïíüò üôé áðü ôéò äéáôÜîåéò ôçò Áðüöáóçò áõ ôÞò äåí ðñïêáëåßôáé äáðÜíç óå âÜñïò ôïõ Êñáôéêïý Ðñï ûðïëïãéóìïý, áðïöáóßæïõìå: 1. Ôçí êýñùóç ôçò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò Åñãáóßáò ÐëïéÜñ÷ùí Ìåóïãåéáêþí öïñôçãþí ðëïßùí ÷ùñçôéêüôç ôáò áðü 501 Ýùò 3.000 ê.ï.÷. Þ áðü 801 Ýùò 4.500 T.D.W., ôï êåßìåíï ôçò ïðïßáò õðïãñÜöçêå ôçí 22.7.2004 áðü ôïõò íïìßìïõò åêðñïóþðïõò ôçò ¸íùóçò Åöïðëéóôþí Ìåóïãåéáêþí öïñôçãþí ðëïßùí êáé ôçò ÐáíåëëÞíéáò ¸íùóçò ÐëïéÜñ÷ùí Åìðïñéêïý Íáõôéêïý ðÜóçò ôÜîåùò, åêôüò áðü ôçí ðáñÜãñáöï 1 ôïõ Üñèñïõ 6 (ÐñïÝëåõóç ÍáõôïëïãïõìÝíùí), ç ïðïßá áíôßêåéôáé óôçí êåßìåíç íï ìïèåóßá. 2. Ç éó÷ýò ôçò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò ç ïðïßá êõñþíåôáé ìå ôçí Áðüöáóç áõôÞ áñ÷ßæåé ôçí 1.1.2004 êáé ëÞãåé ôçí 31.12.2004. Ç ðáñïýóá ìå ôï êåßìåíï ôçò êõñïýìåíçò ÓõëëïãéêÞò Óýìâáóçò íá äçìïóéåõèïýí óôçí Åöçìåñßäá ôçò Êõâåñ íÞóåùò. ÐåéñáéÜò, 19 Áõãïýóôïõ 2004 Ï ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÌÁÍÙËÇÓ Ê. ÊÅÖÁËÏÃÉÁÍÍÇÓ ÓÕËËÏÃÉÊÇ ÓÕÌÂÁÓÇ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÐËÏÉÁÑ×ÙÍ ÌÅÓÏÃÅÉÁÊÙÍ ÖÏÑÔÇÃÙÍ ÐËÏÉÙÍ Óôïí ÐåéñáéÜ óÞìåñá ôçí 22.7.2004, ïé õðïãåãñáììÝíïé áö' åíüò Íéêüëáïò ÂáñâáôÝò Ðñüåäñïò êáé Ðáíáãéþôçò ËåïíÜñäïò Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ðïõ åêðñïóùðïýí ôçí åðáããåëìáôéêÞ ïñãÜíùóç «ÅÍÙÓÇ ÅÖÏÐËÉÓÔÙÍ ÌÅÓÏÃÅÉÁÊÙÍ ÖÏÑÔÇÃÙÍ ÐËÏÉÙÍ» íüìéìá áíáãíùñé óìÝíçò ðïõ åäñåýåé óôïí ÐåéñáéÜ, Ý÷ïíôáò åéäéêÜ åîïõ óéïäïôçèåß ðñïò ôïýôï êáé áö' åôÝñïõ ï ÅõÜããåëïò Êïý æéëïò Ðñüåäñïò ôçò ÅðáããåëìáôéêÞò ÏñãÜíùóçò ìå ôçí åðùíõìßá «ÐÁÍÅËËÇÍÉÏÓ ÅÍÙÓÉÓ ÐËÏÉÁÑ×ÙÍ ÅÌÐÏ ÑÉÊÏÕ ÍÁÕÔÉÊÏÕ ÐÁÓÇÓ ÔÁÎÅÙÓ» ðïõ åäñåýåé óôïí ÐåéñáéÜ, Ý÷ïíôáò åéäéêÜ åîïõóéïäïôçèåß ðñïò ôïýôï, áðï öáóßóáìå ôçí õðïãñáöÞ ôçò ðáñïýóáò ÓõëëïãéêÞò Óýì âáóçò ìå ôçí ïðïßá ïñßæïíôáé ï ìéóèüò, ïé åéäéêÝò áìïéâÝò êáé ïé õðüëïéðïé üñïé åñãáóßáò ôùí ÐëïéÜñ÷ùí ôùí Öïñ ôçãþí Ðëïßùí áðü 501-3.000 êï÷ Þ 801-4.500 ôüíùí D.W. êáé õðïãñÜöïõìå êïéíÞ óõìöùíßá ðïõ Ý÷åé ùò áêïëïý èùò: ÁÑÈÑÏ 1 ÂÁÓÉÊÏÓ ÌÉÓÈÏÓ á. Ï ìçíéáßïò âáóéêüò ìéóèüò ôïõ ÐëïéÜñ÷ïõ áõîÜíåôáé êáôÜ ðïóïóôü 4,5% áðü 1.1.2004 ìÝ÷ñé 31.12.2004 êáèï ñßæåôáé ùò åîÞò : Ãéá ðëïßá áðü 801 ìÝ÷ñé 1.500 TDW Åõñþ 1.331,04 Ãéá ðëïßá áðü 1501 ìÝ÷ñé 2.500 TDW Åõñþ 1.465,52 Ãéá ðëïßá áðü 2501 ìÝ÷ñé 4.500 TDW Åõñþ 1.738,14 ÁÑÈÑÏ 2 ÐÑÏÓÈÅÔÅÓ ÁÌÏÉÂÅÓ 1. ÅÐÉÄÏÌÁÔÁ ÊÕÑÉÁÊÙÍ Ãéá üëåò ôéò ÊõñéáêÝò ðïõ ôï ðëïßï ôáîéäåýåé Þ ðáñáìÝ íåé óå ëéìÜíé, êáôáâÜëëåôáé óôïí Ðëïßáñ÷ï åðßäïìá ðïõ öôÜíåé óå ðïóïóôü åßêïóé äýï ôïéò åêáôü (22%) ôïõ ìé óèïý ðïõ êáèïñßæåôáé óôï Üñèñï 1 áõôÞò ôçò óýìâáóçò. ÅÜí ç óýìâáóç íáõôïëüãçóçò ôïõ ÐëïéÜñ÷ïõ ëõèåß ãéá ïðïéïíäÞðïôå ëüãï ðñéí ðåñÜóïõí üëåò ïé ÊõñéáêÝò ðïõ áíáëïãïýí óôïí ìÞíá ôçò áðüëõóçò ôüôå ôï åðßäïìá ôùí åßêïóé äýï ôïéò åêáôü (22%) äéáéñåßôáé ìå ôïí áñéèìü üëùí ôùí Êõñéáêþí ôïõ ìçíüò êáé êáôáâÜëëåôáé óôïí Ðëïßáñ ÷ï ôï ðçëßêï ðïõ ðñïêýðôåé áðü ôçí äéáßñåóç, ðïëëáðëá óéáóìÝíï ìå ôïí áñéèìü ôùí Êõñéáêþí (óå ëéìÜíé êáé óå ôáîßäé) êáôÜ ôéò ïðïßåò ï Ðëïßáñ÷ïò ðïõ áðïëýåôáé ðñï óÝöåñå ôéò õðçñåóßåò ôïõ. 2. ÁÌÏÉÂÅÓ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ÓÁÂÂÁÔÏÕ Óôïí Ðëïßáñ÷ï êáôáâÜëëåôáé ðñüóèåôç áìïéâÞ áðü 4.33 çìÝñåò ôïí ìÞíá ãéá ôçí ðñüóèåôç åñãáóßá ôïõ êáôÜ ôá ÓÜââáôá, ôï äå çìåñïìßóèéï ãéá ôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ïñßæåôáé óôï 1/25 ôïõ âáóéêïý ìéóèïý. 3. ÁÌÏÉÂÇ ÁÑÃÉÙÍ Óôïí Ðëïßáñ÷ï êáôáâÜëëåôáé áìïéâÞ êÜèå ìÞíá ßóç ìå Ýíá çìåñïìßóèéï ãéá ôéò áñãßåò, ôüóï êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ðïõ ôï ðëïßï ôáîéäåýåé üóï êáé êáôÜ ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ óôï ëéìÜíé. Ãéá ôçí ðåñßðôùóç áõôÞ ôï çìåñïìßóèéï ïñßæåôáé óôï 1/25 ôïõ âáóéêïý ìéóèïý ôçò Óýìâáóçò áõôÞò. 4. ÅÎÏÄÁ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇÓ Óôïí Ðëïßáñ÷ï êáôáâÜëëïíôáé ãéá ôï äéÜóôçìá áðü 1.1.2004 Ýùò 31.12.2004 åõñþ 132,66 (åêáôüí ôñéÜíôá äýï åõñþ êáé åîÞíôá Ýîé ëåðôÜ) ãéá Ýîïäá ðáñÜóôáóçò. 5.ÅÎÏÄÁ ËÉÌÁÍÉÏÕ Óôïí Ðëïßáñ÷ï êáôáâÜëëïíôáé ãéá ôï äéÜóôçìá áðü 1.1.2004 Ýùò 31.12.2004 åõñþ 16,39 (äÝêá Ýîé åõñþ êáé ôñéÜíôá åííÝá ëåðôÜ) ôçí çìÝñá ãéá üëç ôçí äéÜñêåéá ðá ñáìïíÞò ôïõ ðëïßïõ óôï ëéìÜíé, ãéá ôçí êÜëõøç ëüãù ôïõ áîéþìáôïò ôïõ ôùí áôïìéêþí äáðáíþí, åêôüò áðü Üëëá ôõ÷üí Ýîïäá ðïõ ðñïêýðôïõí ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôïõ ðëïßïõ. ÅÖÇÌÅÑÉÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ (ÔÅÕ×ÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ) 17511