Skip to content
Nelum
Laws of Greece

Ministerial Decision No. 269858 recognising protected designation of origin for the Messologgi fish roe

Made 1994-01-05 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
KYA No. 269858. Αναγνώριση προστατευόμενης ονομασίας προέλευσης αυγοτάραχου «Μεσσολογγίου».
Language
Greek
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Greece
Subjects
Food and nutrition, Fisheries and aquaculture
Keywords
aquaculture, fish products, processing/handling, standards, food safety and quality, inspection, internal trade, packaging/labelling

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 11 E<PHMEPII THI KYBEPNHIEQI THI E/\J\HNIKHI 4HMOKPATIAI TEYXOI: aEYTEPO nEPIEXOMENA YnOYPnKEE AnOCl>AXEII KAI ErKPIIEII AVOVWPlon npoa-can:u61,1evr,r; ovoµaola(; npOtheu OT'lr; auyotap(lXOU -MEl:0/\0rnOY•. . . . . . . . . . . . . 3 Ap. Cl>uMou3 7 lavouaplou 1994 EQ>HMEPJJ; THI KVBEPNHIEQJ: (TEYXOt 4EYTEPO) 13 ApL8. 289858 (3) Avuyvwp1u11 r1poocciwuoµ~viw Ovuµooio;; npotM.uOTJi; auvotapaxou •MEI:Oi\Ornov •. o vnovpro:t rEnPnAl: 'Exovta<; uno~n: 1. TLc; 01a16~e1<; ,ou 6.p8pou 15 'tou N. 2040/92 m:pl •pu8µ1011,; eeµatwv apµoi5L6tntac; Ynoupy&lou rcc.:ipyla<; l«lt voµu,;ci;i11 npool'i:,mov e.nom~ii;u; ,;:ou Ka1 6:Me<; 151a10 ~e1c;,.. 2. Tnv ap18. 184/27.10.93 (Cl>EK 836/t.B'/29.10.93) An6q>aon ava0ton,: oouol51om1wv Ynouovou reroovlac 010v YcpunouP-v6 rewp-yla~ <f>}l.li:>po Kwvotmnivou. 3. Tic; c51a1a~e1<; ,:ou n.ll.. 81 /93 nepl •Toov npoOnoet ocwv. ~v KOJ l5!061KCOIWV Ka01tp(i)Ol'j,; 011oµac1cilv npot: M:UGfll; VEOOPVIIC<i>V npoJOVlllJVl'>. 4. T11v ai-cnon µE: OPLB. 8594/29.12.93 TOl.l Mjµou i.n, MeaoAoyylou via tl)V a11ayv<i:lp10T\ npocnau;u6µe:vrii; ovo µoala~ npoi:).cuonc; (n.o.n.) auy016paxou µe Tl'Jv ovo11□ olo -auvotOpaxo Mtoo>.oyylou» y1a TO auyo16paxo nou napay&-rai 0111 i5tOlKf\TLKf1 ne~m:ptpeta l(i)V Al'lµ(,JV M&oO AOyylou, A11CiJA11<ou Kai Ko1V61n-.:ar; Neoxeuplou tnr; Enap x1ac; MeooAovvtou Tou Noµou A11c.>AoaKopvovlm;, anoqi□ oi~ouµe: 1. H tvliE~ "MEIO/\OfflOY» c.>, npoot01E:u6µEVl1 ovoµaola npot>.cuon<; µnopel va )(P11a1µono1n8el via tl']V n&ptypaq>n auvo,apaxou npoepx6µevou ano ttr; <i1081'1Kec; TOU eloou<; Mugil cephalus (Ko1vwr; Ktq,aAor;) nou napa 01Ce1J6t;eta1 ota 1x8uotpoq;eia tou aucm'1µatoc; tCiN ~1µ110 8a.\aoooov Mi!:ooAoyylou - A1t<.uA11<0D. KAelooBai; i<a1 MnouKar;, cpuo1Ka op108&t1H.1tv(l)11 µe1~u f(l)V tK~oJi.<ilv TGlV nOTO.µ~V AXl:AWOU KOi Eunvou, TO onolo OVT}KOUV Ota 6101t«)tlt<C1 Op1a ,(oJ'I Af)µe,>V McooAoyylou, A1t(,)Alt<OU 1<0.1 Tll<; Ko1vom1□~ NeoxCiJplou t11r; Enapxioc; MeooAovvlou 'tou Noµou A1t(i).\00Kapvavlar;, e(J)ooov nArwouV1a1 01 npouno8eol!:1~ nou Ko.0opi~ovta1 µe nw onO(l)(lol'\ µac; aul'li KOi µE Tl~ O)(&'tlKE<; ~IOT~E:1(; TOU N. 2040/9 2 KQI tOU n.~. s1t93. 2. H µc:ranolr,on Kai &rte~epyocrlo t(i)V woBT)K(i)v tou Ke (p(J),.1;1u oe auyotapaxo y1vi-;rn, a~ t;pyo1Jt1)p10 1wv µtoeou µcv<a>v 01)µ601(1)11 tx9uotpoq>elc..:,v toov A1µvo8oAaooc.,v Me ao>..owlou - Am:.:,A11<ou, K~eloo~<; KOi MnouKa~. toov 0"1/00l&i)(a) OVO(l)&POI-IEVulV llt'll.l(i)V KQl i<01VOTT'ITWV nou nAn~ pouv n<; Ka8op1(6µtvet; npounoetoe1c; tou ap8pou 2 tau n.t.. a1193 3. H ene~epyaola tc,.iv wo011KCA>v 1ou Ke{pOAou via s:rw nap00fl;f;;Uf1 auvo-ropaxou n.o.n. •MEI:01\0rriOY» npt neL vo nA?)pel Tit; &~l'!c; npoOno6ooe1~: a) OL c.ioel'lx:ec; va napayo111m ano Kecpo).ou<; nou oA1eu ovto1 mo 011nTT)pn >.tpvo8a>.aoo6l" Meoc).ovvtnu -AITl,)At. Kou, KA&iool',a~ KOL MnouKot;, q,uo1Ka. opto8en,µtvwv µe t~u T{A)V e:1<Jlo¼v 1c.>v noi:a1,1wv AXt~wou Ko1 Euqvou, 111v nepiooo avanapavwv~i; tau el6our; (Auyouoro~ - OKrri1 fl,p1~J Jl) Na yh1c1m cpuoIKI) e;Ktpoi:pn 10u e:1<5ou<;, 0TI7p1(6µevri cn:17 <pua1Kl') nOPOVCllVIK6TllTQ tOU OIKOOUcrt1'UJOtO<; T(&)V mo navc.i >.1µvo0ruaa~v. v) Na µnv npooli8evrm :l(8uoTpO<!)ct; ~ CIJ\,\a /3eAnc.> wca. c5) 01 CiJ08t)Kc:<; va e~ayo111:a1 ano 10 lll6'>L a1<tpa1ei;. 01-1t O(a)<; µtTO 111 ouA>.1111.rri 'tOU, va nMVOV101, VO O.AOT~ovra1, VO ~11palVOVTOl OTOV otl)a KOL VO EµJlaml~OlllOt OE q,uou<6 Kepi, O& epyaot~pto E!','ICQtootnµtva OTflV iuc; 0.Vlu ~UCIU(O. 00108emutvn nep1oxt'I. c) Na xPnotironotouvrm µovo qiuoll<a npoi"6vw <M; uA1Ka ou11Tilp11onc:: oJ.cm Kai i<ep\. 4. To o.uvotapaxo «MErOAornov .. £lvc11 01.JOIO','evtt;, KaAuµµtvo µe q>uotKO Ktpi, OE noooo,o ntplnou 20% Kata ~apoc;, oi<Anp6 cmw n\eon T<uv ISaKtuA1uv, x(l)pli; vo ~tpe1 pr,)yµtt;; r'l (Ja~&;,oe1c; OMou XPc;,µoTo~. 'Exe1 x~a epu8poe16l!c;, anon:Aelto1 an6 ta ouva TOu doou~ Mugil cephalus, nep1ex,6µEVO &VTO<; tric; µtµ\;pOvri<; T6>V ~08l) KOOV. 11 onola 151a111pelTOL aKtpo10 Kat elvm C"CCVll npooKOr. Anµt:VI) 0111 µal;a l(l)V auyc.i)v. Ta o.uya txouv 151aµe1po 0,5 0,9 )(IAfOOT6µerpa KOi ~plO'KOVTO! oe oµoioyevr'i K(JJ OKt pa10 1<atoow0Jl. "Exouv TTl xapaKT11p1ot1K1'1 ','E!UOl'I 1<01 to O.pu1µ0 l(&)V auyQv TOU 4JOjJIOU, EUXDplO'ITJ, cl.µupr), e}l.a q>~ mt<p{touaa. S, To awyOTOPoXO n.o.n. •MEIOI\OrnOY» np1vtr1 l'.'illl eecn; tOU OTTJV KOtQva.\(;)'711, UrTO~TOI OS qlOOIKOXl'J• µ11<1'1 QVQAUO'I) l(Qt OPVOVOATln"ClK~ ~Ktµaala ouµq)(,)VO µE: oorwtec; 1ou Ynoupyelou rc(llpylac;. 6. rm ,riv napaywv1'\, 151aKIV11ori KOi tunonolrio11 rou au yotapaxou n.o.n. «MEroJ\ornov. nptnt":1 va nAnpou v1uI 01 nrx,(.Jno6tot.w tw (Jp8pou 4 {OU n . .:1. IJ 1 /9J. 7. O AoyOtuno~ nou npol31'i:n&1m 010 op8po 4 ,ou n.t.i.. 81193 via TO ouyo,apaxo n.o.n. ~MEIOflorr,ov .. ano TMcl,01 an6 Ta y(lnp11ato K□1 tou~ O){eTu<oui; op18~1ou~ nou liriAc.:ivouv ,ov aO~ovra apt6µ6 i:t1Kt1oc; 1<01 ta ~Oote Aeutala (priq:ila Tou trnuc; nai:,a~yTJ~ Kat ava~vrm we; t.:~(Jc;: ME - OU((l)II ap18. &'tlKttm; - ~uo T&M:UTOla llJI"!· q>la tou ttcuc; napavwvl'}.;. 8. En\ TOU auvot6pa)(OU n.O.n. «MEI.0/\0rrlOY,. t.xouv nap6.AA11J..11 &cpapµoy,i 01 yeviKtc; KQl eL61Kt~ 15tat0~ ~~,~tour.,, 2040/92 ,ca1 Tou n.A.: 81193, via etiiaro nou i5ev pu8µl~OVT0l µe; 1nv TIOj]OYOO an6(pa0l'} µa~. A.n6 T1<; ~1a1o~e1c; ,:n<; an6cpaonc:: autric; liev npoKaAeltat oono.VT( Ot ~0.p~ tOU KpaTIKOU noounoAOVIOUOU. H an6cpao11 aun') va liriµoo1eu8tl 0tnv Eip,,µeploo 111<; Kuat:pvfice(o)r;. ABnvo. 5 lavouapiou 1994 OYCIYOOVPrm: $A. KDNITANTINOY

Ministerial Decision No. 269858 recognising protected designation of origin for the Messologgi fish roe · Nelum