Law No. 2773 on the liberalization of the electricity market – Arrangement of energy policy issues and other provisions
Made 1999-12-21 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Απελευθέρωση της αγοράς ηλεκτρικής ενέργειας - Ρύθμιση θεμάτων ενεργειακής πολιτικής και λοιπές διατάξεις.
- Language
- Greek
- Kind
- Act
- Organisation
- European Union
- Country
- Greece
- Subjects
- Energy
- Keywords
- energy conservation/energy production, renewable energy, authorization/permit
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
1. Triv tKµw'IAAtUOTJ mo),.1Kl'Jc:; l'J 11J,.1aKT')c; evtpve1oc; l'J 2. To Kpcnoc; µtpllJVO VIO TOV CKOUYXPOvt0µ6 KOi TT]V P10µ6~ac; r'J p,oatplou. avamu~11 TWV l'lpaOTT]ptOTI')TOOV HAtKTptKl'lc:; Evtpyt1ac:;.
2. Triv £Kµtt6AAwori vcw8&pµ1Ki1<; cvtpy&1ac;, &q>6oov ym TT")V e~ao<f)aA10T), un6 ow8t'!Kt<; avtaywvtopou, TT")c; TO 61Ka(wµa tKj.Jttal\l\cu011c:; TOU OX&TIKOU y&w8&pµIKOU napoxf)c:; TCXVIK!i.lc:; 0~16m<71T1<; KOi OIKOVOµIKWC: npoottf)c:; 15waµ11<0u txc1 napoxwp118&I cnov cv610<f)tp6µ&vo, ouµ- l'JACKTptKr)c; tvtpyttac:; OTOUC: KOTOVaAooTtc; KOi via TT")V q,wva µ& 11c; 1ox(Jouotc:; K60t q,ooa 61ma~m;. cq,apµoyr) toov Kav6vwv TT]<; otolStaKr')c; anc>.cu8tpwOT)c:;
3. TrJV &Kµttal\>..wori &vtpyt1ac; an6 T11 96Aaooa. TTlC: ayopoc; l'l'-tKTptKtic:; cvtpyctac;.
4. Tnv &Kµ&taAA&UOrJ ul5anvou oovaµtKOU µ& µ1Kpouc:; 3. r1a TT]V CIOKllOTJ l'lpaoTT")pt6TT]tOc; H>.tKTptK!l<; E- ul5po111'.tKTP1Kouc:; ornBµouc:; 1oxuoc:; µt,cp1 10 MW. vtpyc,ac:; ana1tclto1 nporiyouµcvri 615&10, 11 onola XOP11-
5. Iuvooaop6 twv avwttpw. yclta1 an6 Tov Ynoupy6 Avamu~l'JC:: uoTcpa an6 yvw-
6. Tri ouµnapavwvt'l. µ& XPl'IOrJ twv nriv<ilv cvtpy&tac:;, µoMTT]ori TT")c:; Pu8µ1m1Kr'1c:; Apxt'lc:; Evtpyc1ac; (P.A.E.). rwv (1), (2) KOi OlNOOOOJ.16 Tove:;. 01 crnxc1pr1oc1c; nou aoKouv l'lpaOT11Pt6TT]TO HAtKTPIKTJC:: l°l.J.lnapaywytj, &(vat 11 napavwvt'l 11>.cKtptKr'Jc:; cvtp- Evtpyc1oc; unoxpcouvrm: Vttac:; nou ylvcrn1: a. Na 001<ouv TTl ISpaoTT]pt6T11T6 touc:; Kat va naptxouv (a) An6 avaK1TIOrJ anopptm6µtvric; 0tpµ6TT]tac:; r'J nc:; unripcofcc:; touc:; ouµ<f)wva µc nc:; &at6~ttc:; tou v6µou (P) Mt TT)V cvcpyc1aKr') a~tonolriori twv µri to~1K1i.lv OUTOIJ KOi µc nc:; npa~t1c; nou &Kl516ovtot KOT' C~OUOIO- Kat µ11 tmKlvl5uvwv y1a to ntp1J3a>.'1.ov J310µ11xav1Kwv IS6TT1on TOU KOi touc:; 6pou<:; KOi TIC:: npoOnoetoc1c:; nou unonapaywywv µoval5wv voµlµwc:; &yKattOTT]µtvwv OT11V ntptl\aµl36vovta1 one:; 615t1tc:;. c>,,l\11v1Kri tmKpatcta. Oc:; J31oµrixov1Ka unonapaywyo J3. Na TT")pouv TIC:: opxtc:; TT")<; 1011c; µ&TOX&lp1oric:; Kat voouvtm Kat napaywya-Katal\oma TT")<; ouyKtKptµtvric; TT")c; µri IStOKPIOrJC:: TWV XPT")OTWV y10 nc:; UTI11P£oltc:; nou 13to1-111xavloc;, ta onola anot'>toµcuovto1 an6 TT")V napa- naptxouv un6 Ka8toT<i.lc:; an0Kl\t10T1K<i>v IStKmooµaTwv. VWVIKTI &o151Kaola, r'J • y. Na >.c11oupyotiv Kot va naptxouv tic:; UTI11ptolt<:; (y) It owl5uaoi.16 µ& TT]V napaywvt'l 0tpµ6TT")tac:; KOi Tove; µ& OKOn6 TllV snlTt~l'l OVTOYWVIOTtKl'lc; avopac:; tlvat &~OO<f)OAIOJJtvri 'l 15169£011 TTIC:: napay6µtvl']c:; 8tp- 11>.tKTPIK'lC:: cvtpyttac:;, µt TT")V tmq>u1,.a~11 TllC:: TT1Pll011C:: µ6TT]Tac:; y1a T11V Kal\UIJJ'l aµtoa 8cpµ1K<i>v n Kat tµµcoa Toov unoxpcwocwv napo:xl'lc; un.,pc0twv 1<01V1'lc; ooq,t- ~TtK<i>v q,opTiwv. EmnMov, c<f)6oov ri ouµnapaywvt'l l\t1ac:;. 6tv ylvtTOt anoKl\ttOTIKCI µt XP'lOrJ A.n.E., rJ oxtori 4. 0 Ynoupy6c; Avt'mtu~ric:; KOi l'J PAE. OOKOUV nc:; 15WOIJIKOTT\TWV TTIC:: .,,.tKTplKti<; KOi TT]<; 0tpµIKT)c; 1oxuoc; apµol516TT]tcc; nou To~ noptxovtm µc Tov v6µo auT6v TTIC:: &VKOTOOTOOT)c:; ouµnapayooyt'lc:; KOi 11 tipapµo~6µtvri Kot TIC:: np6~t:1c; nou &Kl>IISovTOI KOT' t~oul510156TT]ol'\ TOU, Ttxvo),.oyla nptntt va t~ampaMf,ow owo>.1K6 ttf)mo µ& TtTotO Tp6no ciJoTt: paeµ6 anMoOT)c; TT]<; tYKatt'lotaonc:; OU1,1napoywY1'lc;, a) Na npOOTOTCutTOI TO q>UOIK6 ncptJ3aAAov an6 nc; un0Aoy1~6µtva OTT]V wq,tl\1µ0 XPl'JOIIJOTIOIOUµ&vri 8tp- tmmti>ottc:; TWV 6paOT11ptOtrlTWV HJ..CKTPIKl'lc:; Evtpyc1ac:;. µ6T11TO, TOUl\6:(lOTOV 65% l<OI &1611<6 OTT")V ntplnTWOT) P) Na 1Kavono1tlTot To owol\o TWV cvcpyt10K<i>v a- nou xp11011-1ono1tltat ttxvol\oyfa ouv6uaoptvou KUKAou voyi<ti>v TT")<; X<i>pac:;. 75%. Et&Ka OTT")V m:plntWOl'l aurnnapayoov<i>v Tou Tpt- y) Na tMyxctm av 01 Kt'JToXot 615&10<; napayooYl'lc; ti toycVl'l Toµta TO tM)(toto 6pto y1a tov we; avw op1- npoµf)8c1ac; 111'.tKTp11<t'lc; cvtpy&tac:; µnopouv va XP'llJO- ~6µ&vo owol\1K6 ttf)o10 pa8µ6 an615ooric:; oplf,ttm oe TOISoTouv Ttc; ISpaoTT]p16T11ttc:; y1a TIC:: onol&c; touc; xo- 60%. PrJYl'l8riKt Mtta. 15) Na npoaytTat o uytric:; avtaywvtop6c; moue; Toµtlc; 'Ap8po 3 TT")<; napavooYTic:; 1<01 npoµr)8t1ac; 1']1'.CKTPIKl'lc; Kat K69t Kpar11<~ 1:non1£la Kat y1:v11<tc; apxtc; MATJc; µopq>r)c; cvtpyc1m;. . &) Na npoOTOTtUOVTOI TO ouµq>tpovta TWV KOTOVO-
1. H OOKllOrJ t!pa0Tl']pl6TT]TO<; HJ..tKTPIK'lC: Evtpyt1ac; AWTWV Kat 11Slwc:; 01 T11Jtc:;, 01 6po1 npoµr'18t1ac:;, n aoq,oJ..cto n:l\tl un6 T'lV cnomtla tou Kp6Touc;, l'J onola aoK<m t<f)o&aoµou, .11 TOKTIKT) napo:xl'l KOi rJ not6TT]TO TWV · on6 rov Ynoupy6 Avamu~ric:; OTO nJ,.almo tou µaKpo- napcx6µ&voov VTI11Ptm<i>v npoµr)8t1ac; 111'.tKTptKl')c:; KOi xp6vtou tvt:pyc10Kou oxcl51aoµou TT")<; X<i>pac:;. Ka8c 61'.hl'Jc:; µopcpr'!c:; tvtpyc1ac;. 0 µaKpoxp6vtoc:; tvcpvt10K6c; oxcl51aop6c:; TTIC:: X<i>pac:; OT) Na npoaytTOI rJ XPl'l011 anol50Tll<WV KOi OIKOVoµIK<i>V J..aµl3ovc1 un6$] Tou To unapxovrn Kot m9avoJ..oy~tva µc966wv KOi npaKTIKWV ant'J TOU(; KOT6Xouc; Mttac:;, cvcpyc1a1<a ano8tµaTa oc t8vt1<6, m:puptpt10K6 Kat 6tt- KOEki><; KOi rJ ano60T11<1'1 1((11 OtKOVoµtKl'l XPr'JOTJ T'lC:: 11At- 9vtc:; tnlnt6o, Ka9<i>c:; KOi TIC: TCIOtl<; T'lC:: 15tc8vouc:; ayopac:; KTptKt'lc:; Kot K68t aAA11c; µopcpflc:; &vtpyetac:; nou nPOIJll- KOi onooKontl: 8tuovtat 01 KaTava>.wttc:;. a) OTTIV aocpal\tto TOU cvcpyc10Kou ccpoo1aoµou T'lC:: ~) Na l\aµpavoVTat un6tlW} 01 oonavcc:; 01tc:; ortolcc; Xwpac:;, npoj3olvouv 01 KaTOXOt 6&:tac:; yta T11V tpcuva,,avanTI.(11 13) OTTIV npooraola Tou ntptJ361'.J,.ovtoc:;, oto nJ..01010 Kot xP'iOTJ vtwv TtXvtK<i>v µc86oow KOi 15ta&Kaotti)v yta Kat Twv &c9v<i>v unoxpcwocwv TTIC:: X<i>pac;, TT]V napavwvri, µcta<f)opa, 61ovoµfl fl npoµfl9cta riAt- ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5083 KTptKT)<; i) 6M17c; µopq>l'Jc; evtpy£1oc;. Av µtAI] TT]<; p A.E. KOTt:xouv &TOIPU<Cl µcpli'i.la ti I)) No npoornn:uuoI TO Ko1v6 an6 K1vMvouc; nou µnoxtc; twv rno navw cmxe1pfioewv, TIC: onoltc; txouv Ofjµ1oupyo1JVTOI OTTO w:; £V£pyc1aKt<; OpOOTTJptOTr]T£<; anoKTTJOtl np,v an6 To i'i1op10µ6 1ouc; an6 onom&')noTt KOi va Tflpouvtm 01 Kav6vec; uyIe1vric; Km aocp6A£Iac; rntla l'J Kato T11 61apKt1a TT]q e111&tac; to~ µ6vov an6 6owv onooxoAOUVTOI OTI<; Dp00Tflpl0Tf]T£c; auttc;. KAT]povoµ1Kti &al>oxr'\, ocpcv..ouv va unof36Aouv 010 Y- noupytlo Avomu~Tl<; i'il'JAWOT), µe TrJV onola av0Aaµl36- KE4>AAAIO B' vouv TTJV unoxptw017 va antxouv KaTa T11 &opKe1a Tll<; PY8MIITIKH APXH ENEPfEIAI (P.A.E.) 817T£iac; Touc; on<'> T11V £VQOK11017 TWV &KOlWµOTWV ouµ- µ£TO)(Tl<; Km IJilicpou oTa 6pyava &o!KflOTlC:, 610xelpt017c; 'Ap8po 4 KOi eMvxou Twv cmxtipl'Joewv. ITllv 1151a unoxptw017 IUOTOO'l lll<; P.A.E. un61<e1vta1 Kot 01 ou<uvol Touc;. 1. fov10T6T01 avc~OPTTJTll &OIKrJTIKTJ opxi) pc TflV 10. Ta µtr..n TllC: PAE. ntpt>.aµf36vovT0t orouc; KaT6 t:nwvupio ·pueµ10T1Kri Apxri Evtpyc1ac;· (PAE.) KOi topo ro apOpo 24 Tou v. 2429/1996 (<IIEK 155 A') unoxptouc; TflV A01'jvo. npoc; unol30Al'I i'iriAw017c; ntp1ouoIaK1'1<; KOT0010017c;.
2. H PAE. txe1 c')1011<TJT11<ri KOi 01Kovoµ11<r'I autoTtAe10 11. Mt Ko1vn on6cpao11 Twv Ynoupytilv 01Kovoµ1Kti>v KOi £TTOTTT£U£TOI on6 TOV Ynoupy6 Avamu~ric; we; npoc; Kot Avamu~11c; Ka9opt<ovta1 01 onolioxtc; 1ou npotlipou, TOV tAeyxo voµ1µ6TflTO<; TWV npa~ctilv TllC:: KOi TflV 10u AvTlnpotl5pou KOi Twv µtAtiJv TllC: PAE., Kata KiVrJOl'J nc18apx1Kou cMvxou Kata Twv µeAtiJv TrJ<;. naptKKAIOf] K69t Y£VIKTJC: KOi £1151Kl'IC: &aTO~T]c;.
3. H P.A.E. ouyKpoTcirn1 0116 ntvTe (5) µtArJ TO onoia 12. H P.A.E. OTIC: oxt:oe1c; TllC: µ& TIC: 6>J.ec; apxtc; OIOKpiVOVTOI y10 TflV cmoTf]µOVIKTJ rnuc; KOTCIPTIOl7 KOi KOi TOU<; TpiTouc;, K00tilc; KOi ev<.i>mov TWV &KOOTT]plwv, nw enoyycAµOTIKTJ TOU<; IKOVOTf]TO KOi 61a8tTOUV E~£l- cKnpoownciTot ano ,ov np6cl5p6 TllC:, 6rav 15e aut6c; c')1Kwµtv11 cµnc1pla oc 0tpata ap11oc')16TrJTC1<; Tfl<;. onou01a<c1 iJ Kw>..uctm an6 10v Avtinp6c6p6 TT]<;. O
4. Ta µtA17 TrJ<: P.A.E. &opl<ovtm µc an6cpaori tou npotc5poc; TrJ<; P.A.E. µnoptl µc anocpaoc1c; rou va Ynoupyou Avcm1u~11c;, µeta an6 npoKl'jpu~17 nou 011µ0- t~OUOIOOOTCi CIAAO µtA11 TT]<; P.A.E. ti l,ICAI'\ TT]<; rpaµ- 01cuctot oc c')uo riµcpl'Jmcc; ccp11µcpll'.lec; navcMl'jviac; µmtlac; VO £Vtpyouv y10 Aoyap1aoµ6 TOU KQl va TOV KUKAoq>oplac;. Mc TfJV loco an6cpa017 opl~ov101 wc; np6e- £Knpoownouv ym ouyKeKp1µtvri npo~ri I'} tvtpyt\O I'} ) c')poc; Kot AvTtnp6ec')poc; TTJC: P.A.E. ouo on6 TO ptAll TllC:- H on6cpo017 orwo01eucrn1 otriv E<p17µepioa TTJ<: KOTT]yopia npa~ewv l'J tvepye1wv.
13. H P.A.E. ouvtpxern1 oe nptiJTT] ouvel5pla017, µtoo Kupepvi;oewc;. oe tvav ( 1) µr')vo an6 TTJ OT1µooteu017 OTllV Ecp11µeploa np1v an6 TO 01op1oi16, c')IornntiJvcT01 17 yvtiJµ11 tri<; TrJC: Kul3tpvl'joew~ TllC: an6cpao11c; &opto~1ou TWV µeAtiJV apµ601ac; emtponl'jc; TflC: BouMc;, KOTO to opi<6µeva TT]c;. otov Kovovtoµo TrJ<; BouMc;, we; npoc; rnuc; npotc1v6- 14. MtAO<; TrJC: P.A.E., nou npotpXCTOI an6 cpopta µevouc; y1a tri 8to11 tou npotopou Kot tou AvT1npot6pou. Tou li11µ6mou rnµta, tnavtpxe1a1 autol5tK:.ilwc; µtTll TT]
5. H 0r]Tcia Twv µcAtiJv TTJ<: P.A.E. clvm ncvtacn'ic; Ari~l1 Tll<; 0r]n:lac; TOU OTT] et:011 nou KOTtiXt nptv on6 KOi µnopci vo avavcw0cl pla µ6vo cpop6. To c')1op10µ6 tou. H 9111£10 rou OTT] P.A.E. Aovl<c1a1 we; KOTa Tfl c')1apKCIO Tf]<; 0r]rclac; TOU<; TO ptAI') Tll<: P.A.E. npayµOTIKI'\ unriptala yIa 6At<; Tl<; ouvtnt1cc; KOi KOTO CCV OVOKOAOUVTOI. TrJ 016pKc16 TllC: 15cv i'i101<6m£T01 11 !3a8µ0AoytKI'\ KOi Eov KOT(] Tll c')16pKCIO TllC:: 0l)TCioc; K£Vw0cl YIO o- µ1080AOYIKTJ TOU E#Al~l). Av 11 8t017 nou KOT£lXt li OTT]V n01ovol'jnorc Myo eto17 µtAouc;, 01opl<cra1 vto µtAoc; onola t:xc1 e~tA1xest 15cv tlva, Ktvfl ti txc1 KaTOPY118tl, yea To un6Aomo TrJ<; eri1£1ac; tou µtAouc; nou anoxw- cnavtpxcrnt ot 0µ016!3a9µn npoowpivi; 8t017 1ou KMl'.iou Pf'JOf:. Kata TfJV nptiJTrJ OlJYKPOT11017 TT]<; PAE., l'J 9r)tcla mu, nou ouv1ot6T01 auTol51Kalwc; Kat 1<.arapyeltm µ& TT]V tou npotopou KOi ev6c; µtAouc; opl<ctm 5cn'ic;, 15uo onox<i.Jp11m'1 tou an6 tov q,opto. MtAoc; TllC:: P.AE., µEAWV opl~£TOI 4en'ic; KOi cv6c; µtAouc; opi~ETOI 3nr'jc;. unayoµtvo otov Kwi51Ka Kat6orn017c; tiriµoolwv noA1-
6. To µtAI) TfJC: P.A.E. £Knlmouv auToOIKalwc; an6 TrJ T1KtiJv l.11otKl)TIKWV YnaMl'}AWV KOi YnOAATJAWV N.n.'1.ti., 8to11 rouc; av £Koo0£1 oc l36poc; Touc; aµeT6KAl)TTJ tav Kata TT] 616pKt1a TrJ<: 811rclac; tou npoax8tt µc KOTOOIKOOTIKI') an6cpa0l) yIa 0151!<:17µ0 nou ouvcn6y£TOI alTflOl'l Tou oTT]v unriptola on6 T11V ono(a npotpxctoc KtiJAuµo 151op1oµou oc 8t017 011µ6mou unaHr')Aou iJ tK- oto l3a8µ6 rou ll1cu8uvn'i l'J rou revtKou lucu8uvn'i, TTTWOTJ i'i11µ601ou UTTOAATJAOU, ouµcpwva µc Tl<; OIOTC1~£1c; cm01ptcpc1 OTTJV UfTl1p£ola TOU KOi O 151op10µ6c; TOU wc; ) rou YnaAAl)AIKOU Klil&Ka. µt:Aoc; TTJ<; PAE. avaKaAclrm autoo!Kma.
7. H 1016Tf]TO TOU µtAouc; avaottAACTm av cKoo9ci oµcT6KAl'JTO nopancµnT1K6 l3ouAcuµo y1a ai'ib<:11µ0 nou 'Ap8po 5 ouvcnay£Tm Kti.>Auµa 01op1oµou oc 8t017 i'i11µ6ocou u- Apµol51or11rtc; T11c; P.A.E. naMl'JAou r'I £KnTWOl7 oriµ601ou UTTOAAT)AOU, ouµ<pwvo µe nc; 01ar6~c1c; tou YnaM11A1Kou K<i>&Ka KOi µtxpi va 1. H P.A.E. txe1 Tic; e~1)c; apµol516TT]tec;: tKoo0£1 aµtTOKAl1TTJ 08wwT1KTJ on6cpaori. Av ovaornM:I a. napaKOAOU0f:I KOi eMyxc1 TT] AEITOupyla TllC:: ayopac; 11 1i'i16Tf]TO µtAouc; i'i!opi<e101 avanA11pwµoT1K6 µtAoc;, tvt:pye1oc; 0£ 6>..ou~ TOU<; TOµelc; TT]<; KOi &1011yclT01 OTO µc Tll OIOOIKOolO Tll<; nopayp6cpou 4. H 9Tittlo TOU apµ6151a 6pyovo TT] M4111 TWV avayKalwv µttpwv Y\O avonA11pwµat1Kou µtAouc; 151opKci 600 01op1<£i ri ava- TTJV TflP11017 TWV Kav6vwv TOU ovtay(J.1vtc,µou KOi TflV OTOAr'j. npoornola Twv KOTovo>..wttiJv.
8. Ta µtAI) TT]<; PAE. eiva1 avtiJTOT01 KpaTIKoi A£1-- IJ. rvwµol50TC[ YIO TT] XOPTJY11017 TWV OOEIWV TIOU rnupyol µe n>..l'Jp17 anaoxo>..11011 Kat txouv npoowmKr') npol3Atnovrn1 ano tic; 151ata~c1c; rou v6µou outou y1a KOi A£1TOup)'IKti avt~OpTflola. nc; 6poOTT]pt6TT]Ttc; OTOV TOµta Tile; HACKTptKl'J<; Evtp-
9. Kata TrJ 1516pK£lO tri<; 9T1T£iac; TOU<;, ra µtAn TT]C: ytIac;, 010pyav<ilvc1, napaKoA6u9el KOi tAtyxe1 nc; &a- P.A.E. anayopcutrnI va tivm trnipo1, µtrnxot. µt>.17 01Koolec; XOPl)yt)Ol']C: ac')e:1wv KOi £AlYXtl TOV Tp6no 6101K17T1KOU oupj3ouAiou, litaxe1p1ottc;, un6Hq>.01, tcxvI- aoKl'Jocwc; nuv 01Kmwµarwv nou naptxovtm µe aUTtc;. Koi ri 6Mo1 ouµl3ouA01 l'J µeAenittc; m:: ernx£ipnori. 11 y. foAMye:1, opyavtilvc,. t"nt~epyo<eto1 KOi a~10Aoytl, onoio avomuao£1 opoaTf]p16t17 rn orov toµta 1q<; c- un6 rnv 6po t17c; cxcµuec,ac; KOi TllC: npooTOolac; rou vtpy£1ac;. £rnxe:Ip17µm1Kou Kat 6.Muiv anoppl'Jtwv, Ka9tilc; K0I Tll<; I ::::i 5084 E$HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPnTO) npooTaotac:; T(l)V 6t6optV(l)V rtpOO(l)mKOU XOPOKll'lpa, TO 'Ap8po 6 OVO'{KalO 'flO TllV t K ~ TllC: anootoAJ'tc:; Tll<; n:- np0Un0Aoy101,16c; Tl\c; P.A.E. XW<O, OU<OVOµuui, >.oytOTIKO, tµnop11<0 Kat OMa auvaq,J't 0To1xtla, nou acpopouv To np60(a)na nou aoKouv Opo- 1. 0 npounoAoytoµ6<; Tll<; P.A.E. npooapTCJTQI OTOV OTl1Pl61T1TO OTOV toµta TllC: tvtpy&la<;. npouno>.oy10µ6 tou Ynoupyciou Avam~11c:;.
6 — EmJ3(1AAtl OT~ napaJ3(1ttc:; TWV &aTO~t(l)V TOU 2. Mt KOtvJ't an6q>aon TWV Ynoupyv OtKOVOµtKti>V
6. EmJ3(1AAtl OT~ napaJ3(1ttc:; TWV &aTO~t(l)V TOU 2. Mt KOtvJ't an6q>aon TWV Ynoupy<i>v OtKOVOµtKti>V v6µou QUTOU Kat T(l)V npO~t(a)V nou CKlii6oVTat KOT' Kot Avt'.lnru(11<; pu8µl(&TOI o tp6noc:; tlonpa~11c:;, an6- c~OUOto661Tl01'1 TOU<;, TO np60TIµo nou npof3AtnovTat 15o0ll<: KOi 61axcip1onc:; TWV T&A<i>v 'flO TllV tKl500ll l'l OTO Op8po 33 TOU v6µou OUTOU. 1pononol11011 twv al5c1wv nou npop>.tnoVTat an6 To £. Iuvtpya(tTOI µc avrlototXt<: apxtc:; {l>J\(l)V KPOTWV v6µo aut6v, Ka8ci>c; Kat Ta ttAJl nou KOtaf3<iAAoVTa1 K<i8c l'I µ£ &t8vtlc:; opyovtoµo~ Kat Ol4lµtTtX&l Ot 6paOT11- tto<; 'flO Tll XPl'IOll TWV al5tt<i>v autci>V. pt61T1Tt<; TWV tV A6yw apxti>v KOi opyavtoµ<i>v. ot. EV'}µep<i>vt1 TllV Emtpom'l Tll<: EupwnaiKl'I<; 'Evw- 'Ap8po 7 onc; yia TllV ontAtu8tpW011 Tll<; oyopO<; 11AtKTptKJ't<; rpapµattla 1ric; P.A.E. tvtpy1:1ac:;, Kat' ccpapµovJ't TllC:: nap. 4 tou ap8pou 19 TllC: 06lly(ac:; 96192/E.K., nou 6fll.1001cu9r\Kt on,v Enl- r10
1. TllV tKrtAcOll T11<; anoatoMc; Tll<: P.A.E. 1- Ol'Jlll Eqlf')µtploo T(l)V Eupwnai'K<.i>v Ko1vo11'1t(l)V Ttuxoc; 6pucrat 01Tl P.A.E. rpaµµaT&ia. L27 Tll<; 30l'I<: lavouap(ou 1997, KOEki><; KOi ytQ nw 2. Mc an6q,a0ll TllC: P.A.E. opl(cTot o npo101aµcvoc:; an&Acu8tp<,JOl'l TllC:: ayopOc:; (pUOU<OU acplou, KOT' tcpap- Tll<: rpaµµatclac; KOi O AvanA11p(l)11'1<: TOU. µoyJ't TllC:: nap. 9 TOU Op8pou 18 Tll<; 0611y(ac:; 98/30/E.K., 3. IT11 P.A.E. Actroupyci KOi 15tKOOTIK6 ypacpcio TOU nou &}µ00ttu8rll(£ 01TIV EniOfllJl'l Ecp11µepi&a TCa>V Eu- Noµ11<ou Iuµl3ou>.lou tou Kpatouc; 0\4,lcp(A)Va µc nc:; &a- pwnciiK<i>V Kotvoll'ltwv n:uxoc:; L204 TllC:: 2111c; louMou ta(ctc; nou 61tnouv to T&A&uTalo. rta to oKon6 aut6v
1998. QU~OVOVTQI 01 8toc1c:; TWV naptl5pwv KQTQ µla (1). 2. a. An6 1Tl 6lll.lOOl&U01"1 TOU v6µou QUTOU OlTIV 4. rm 1Tl OTtAtXWOJl TllC: r paµµan:iac; OUVIOTWVTQI ECllf'lµtploo Tll<; Kuj3&pvJ't0£(1)C:: KatapyOUVTOI TO ap8pa ncvJ'tvTa (50) 8toc1c; npoowmKou. 01 8toc1c:; 6taKpivov1a1 1 KOi 2 TOIJ V. 2364/1995 (Cl>EK 252 .A'), 6nwc:; Tpono- we; c(nc:;: nou'l8r!KOV µ& nc:; napaypOcpouc:; 1 twc:; 5 tou ap8pou 9 a) Tp1C1VTQ Tptl<; (33) etoctc:; tll51KOU CTIIOTl'lµOVIKOU TOU v. 2528/1997 (Cl>EK 216 A'/21.10.1997). npoowntKou KOT6 lllV tvvota TllC: nap. 2 tou ap8pou p. ·onou KaTa TllV 1oxuouoa voµo8coia npol3Atncta1 25 TOU V. 1943/1991. YV~ll l'I np6TOOll TOU I<.i>µatoc:; Evcpyc1aKOU E>.tyxou f3) ntvrc (5) 8toc1c; 15101K1111Kou npoowntKou KOTllYO- Kat Ixc&aoµou, aull'I 610Tunci>vc1a1 an6 Tl1 P.A.E .. 01 plac; (nE). apµo&61T1Tt<; Tou ItilµaToc:; EvcpyctaKou E>.tvxou KOi y) Em6 (7) 8toc1c; 1510•~llTIKOU npoowntKOU KOTllYOPlac:; Ixc&ooµou nou npol3AtnovTot OlTIV nap. 5 tou ap8pou (AE). · 4 TOU v. 2364/1995 OOKOUVTOI an6 1Tl P.A.E .. 6) ntvtt (5) 8toc1c; l301'}81'}TIKOU npoowntKOU KOT11VO- y. Mtxpi T11V tvap~11 ActToupyioc; Tll<: P.A.E. 01 npa~ctc:; plac; (YE). · y1a TllV tK6o011 T<a>V onolwv npof3Atnc101 yv<.i>µ11 J't 5. To c1151K6 £ntOT11µ0VtK6 npoowmK6 npoo>.aµl3avcTat np6TOOll Tll<; P.A.E. tK616oVTOI xwplc:; aull'lv, µc ouµl300T) cpyaotac; 1151wt1Kou &Kalou Kat o~cpwva µc
3. Mt npocOp11<0 &atOyµata, nou &K6160VTa1 µc np6- nc:; 6tar6(tl<; TllC: nap. 3 TOU 6p8pou 1 TOU Y. 2527/1997 TOOll tou Ynoupyou Ava~fl<:, µnopci va avati8tvTot (Cl>EK 206 A'). OTl'l P.A.E. Kot OA>.tc:; yvwµooonKtc:; apµo&6T11ttc:; nou 6. Mc Kotvtc:; anocpaactc:; tou Ynoupyou Avan~11c; acpopouv Touc:; toµclc:; napaywyJ'tc:;, µttacpopac;, npoµJ't- Kat tou KOTO ncplnTWOT) apµ661ou Ynoupyou µnopcl va 8t1ac:; Kat &avoµnc:; llAtKTptKl'lc: Kat K08& aAA11c:; µopq,J'tc; µcTaTaooctat Kata naptKKAtori twv K&lµtvwv &ota~cwv, evtpyttac;, va opi(oVTat o tp6noc; Kai 01 Acmoµtpttcc; npoownlK6 nou lJTlTlP&T&i ac q,opcic; tou 6r)µ601ou Toµta, 00KJlOllC: TWV apµo&oll'ITWV OUT<.i>V Kot va Ka8opl(OVTOl 6nwc:; aut6c:; opl(&TQI OTl'lV nap. 1 TOU ap8pou 14 TOU ot otoµU<tc; 6totKJlTIKt<; npa~ttc:; KOi KOVOVIOTIKt<; ano- v. 2190/1994, KOi t61wc:; Otte; 6riµ601cc:; tmxc1pJ'tO&t<; TOU ~oetc:; nou tK&oovtat UOTtpa an6 yv~ TllC: P.A. E.. TOµta cvtpyc1ac;, yta TllV 1<6>.Ult,rl twv opyavtKci>v 8tocwv
4. Ka9t np6owno nou tlva1 Katoxoc:; 06&lac:; nou TllC: rpaµµat&lac:; TllC:: P.A.E., &q,6oov txc1 TO TUTIIKQ npop.>.tntTQl an6 nc:; &OTO~tl<; TOU v6µou OUTOU KOi npoo6vta nou ana1Touvta1 YlO 61op1oµ6 one; etoc,c:; K68t np6oca>no nou txct t~atpt8ci an6 TllV unoXPtWOll autt<;. Afltlltwc; a6ttac:; oupcpwva µe nc:; &a1a~c1c:; tou ap8pou 7. Mc rov Kavov1oµ6 EowttptKl'lc; /\cttoupyiac; _Kat 10 tou v6µou autou unoxpeou1a1 va naptxc1 aµto(l)c:; A1axclp1onc; opi(&TQI ll KOTOVOIJl'l TOU npoowntKOU one; Ta T£XVU<O, OIKOVOl,IIKO, AoytOTIKO, cµnopU<a Kot a>.>.a Ul'1T'}p&OIOKt<; µovol5cc; Tll<: P.A.E., o tp6noc; OuyKp6T11- owaCl>l'l ototxcia fl n>.11pocpoplcc:; nou (11Touvta1 an6 Tl1 0ll<; TOU UTillP&OtaKou auµpou>.lou nou 9a tn1Aaµl3avcra1 P.A.E .. TWV 8tµOTWV un11pc0taK1'1<: KOTOOTOOllC: TOU npoowmKOU
5. Ot npa~t1c:; Kot anocpoottc:; TllC: P.A.E. KOTOXbJPOUVTQl Tll<: rpaµµaT&iac; Kata TllV np<i>Tll cq,apµoyJ't tou na- oc t&alt£po JJtPAlo, tkt6c:; tav acpopouv TllV c8vtKl'I p6vtoc:;, Ka8<i>c:; KOi ro 6pyavo nou civat apµ66to va Oµuva KCI 1Tl 61'J.16ota aocpaAtta, on6tc kQTOXWPOUVTOI KpiV&I TO ntt8aPXIKO a61KJ'tµara TOU npoowmKOU OUTOU. ot tt&K6 an6pprito 13~>.lo.
6. Kata twv anocpaoc(l)v lTlC:: P.A.E. xwpci alTl'lOl'J 'Ap8po 8 ava8cwprJOll<;, ri onofa 001<cl1a1 µtoo oc tptavta (30) Kavov1ap6c; Eownp1Kr\c; /mroupylac; Kat A1axtlp1oric; 11µtptc:; an6 Tl1 vvci>ort l'I TllV kotvonotriori T11<; an6cpam,c:;. H on6cpa011 nou £K616ctat em Tll<: a11l'locwc:; ava8c<.i>- 1. Mc npoc6ptK6 1516rayµa, nou tK616ctat ~,c np6TOOll P'l0ll<:, cq,6oov £!vat &ktc>.coll'I npt'.l~ll KOi 6x1 yvwµo- rwv Ynoupy<iJv Eowrcp1K<iJv, A11µ60tac:; 61oiKll0'1<; Km 6oTIKou xapaKll'lpa, un6K£1TQI at OIT110ll OKup<i>ocwc; O& AnoKCVTpwOT)<; KOi Avann~(l'lC:, UOT&pa an6 yvtilµ11 lllC: np<.i>To l3a8µ6 cv<.i>mov tou AtotKllTIKOU Eq>cTciou A011vwv. P.A.E., 8conl(c101 o Kavov10µ6c:; Eowrcp1K11c; /\t1Toup- Kata Tll<: an6q>0011<: TOU AtotKllnKOU Ecpct&iou A9llvwv ylac; KOi A1axclp1011c;. Mc Tov Kavov10µ6 pu8µi(ovT01: xwp£i tq>tOll cvti>mov tou Il4ll3ou>.iou Tll<; EmKpatciac:;. a. H cowTcptKTl Ac11oupyia TT)<; P.A.E .. E$HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI nPnTO) 5085 J3. O tp6noc; 61oxclp10l')c; twv nopwv TT)c;. OfflV Ecpriµcploo TT)«; K~pvflotwc;, µnope( VQ t~CllpoU- y. o, tl&K6TT)Ttc; TWV 9tocwv TOU npoownll(OU TT)C: VTOI an6 TT)V unol(ptC&>Ol') va >.apj30vouv 66£10 napa- fpapµatclac;, I') 616p8pw0l') KOi 01 ClpjJ0616TT)T£C: TWV ywyl'jc;, Ta np6owna nou napayouv 11>.t:KTPlKl'i tvtpyt1a UT11'\P£OlaKc.i>v µovMwv TT)c;, ot 6po1 cpyaofoc; tou npo- an6: , ownucou TT)C: Kat a. Ita8µolic; ri>.tKTponapayw'fflc; 1axuoc; µtl(pl 20 KW. 6) K69& 6Mo 8tµo OXCTIK6 µc TT) >.moupyla TT)C: p. Ecpt6pucouc; 0Ta8µouc:; 11>.tKTponapaywYl'lc;, 1oxuoc; P.A.E. Kat TT)C: fpa141atclac; TT)c;. µt)(pt 150 KW Kat ccpt~ucouc; ota8µouc; ri>.£Ktponapa-
2. Mt TOV Kovovtoµ6 EowTcpucl'lc; AttToupytoc; KOi yl.lJYf\c; 1oxuoc; µtXPt 400 KW, c!p6oov 01 Td.tut<i01 luoxclptoric; µnopcl vo npop>.tnctat ri opyavwori µ6'41')<; cyKa8IOTavtat ot Ptoµrixavtcc; KOi 13toTtXvlf:c;. 01 tcpt- 6tOITT)ofO<; OTT) P.A.E. KOl VO opl(&TOI note<; &acpoptc; &P1Kot outot otaOµot >.c1toupyouv µ6vo oc neplmwori µnopoliv va unax9ouv oc outflv, Ka9~ Kat 0t >.cnto- 6t(l(onr'jc; TTIC: napoX1'lc; f"IA£KTPU<fl<: tvtpyt1ac; A6yw PM- µtpc1cc; y10 TT)V opylivwori TT)<; 610tTT)alac;, µc av6>.0Y11 f3rlc; t'f a&Naµlac; TOU AIKTUOU. cq,apµovl'I TTIC: nap. 2 TOU Op8pou 902 TOU Kw6U<O y. Ita~olic; IOXUOC: µt)(pl 2MW nou tyK09lOTOVTOI no>.mKl'IC: A1Kovoµlac;. ITT) 61a1TT)alO aun'!v c<PQP1J6(ovto1 an6 £Knat6cUTIKOU<; fl £P£UVflTU<olic; cpopdc; ~ OKonouc; KOT" apXl'lv 01 &ata~c,c; twv Op9pwv 867 twc; 900 tou anOKAttOTIKQ tKnat&tutlKolic; "' nt1pQµaT1Kouc;. Kw&Ko no>.nw'lc; A1Kovoµtoc;. 0 l&oc; Kavovtoµ6c; s.ino- 6. Ita8µouc; nou tyKa8lotavta1 an6 To Ktvtpo Ava- pct cnloric;, Kot· an6K>.1ori on6 nc; &ot6~c,c; outtc;, va vtci>01µwv n11vwv Evtpyc1ac; (K.A.n.E.) YIO >.6youc; r1- opl(c1: o) avrt y1a to µovoµ&>.tc; np(a)To&Kdo va ano- otonotrioric; fl µtTPl'IOUIIV KOi Y10 6ao )(pOWC6 &601T)l10 q,aot(ow OTIC: ncptmwoc,c; rwv 6p8pca,v 878, 880 nap. 6t£~0yOVTOI µnpr'tottc; l'j &tvcpydTat mOTonofrJ<nl. 2 K<J. 884 rou K<i>&Ka no>.1T1Kr'jc; &Kovoµtac; ri P.A.E. r'I 2. H ow6poµfl twv npo0no8totwv nou avacptpovyat 0 np6c~oc; r'j tflnponr'j an6 O~OUC: TT)C:, f!) T'IV one; ffP0f'IY~tvcc; napaypticpouc; &amcm.ilvcta1 J1C a- unol(ptCl>Ol'I tKAovl'lc; TWV 610lTT)TWV 1((1 TOU cra&otl'ITl't n6q,cJori TT)<; P.A.E .. H an{)cp(Jofl CIUTfi &)µ001£UtT0t 6nwc; on6 Karll>.oyo 61a1TT)Tli>v nou ouvtaoocta1 Kata opioµtva ~CTCI OTOV Kavovaoµ6 A6ctwv. l(pOVIK6 &OO'ffltJOTQ an6 TT) P.A.E., y) TT) &Oll'ITIKI\ 'Ap8po 11 &a6ucaota, ol\Jcpwva µc TIC: 610tO~t1c; tou Op8pou 886 'A8cia napaywyflc; qAcKTPIK~~ cvtpyclG~ ) nap. 2 TOU Kw&Ka noAITIKr'jc; AIKOvoµloc;, 6) TO OUOl0- 0TU<6 611(010 nou nptnc1 vo ccpapµ6(ouv o cra&0ttri11'tc: OTO Mri A1acn,v8cBcptva Nqcn6 l(CII np0Uno8tot1c; xoPl\yqotac; T'I~ Kat 01 &atTT)ttc;, c) To OTotxclo nou nptnc1 vo ncpttxc1 11 6tatTl')lU<r'j an6q,a0l'), µc TT)V tl'IPllOl'J 6µwc: TWV &a- 1. (a) rlpoun69tori YIO lTI X0P"IY'10l') c'.16£1ac; napayw- TO~CWV TOU ap8pou 892 nap. 2 TOU Kw61KO no>.tTIKr'jc; yl'lc; OTO Mri Ataouv6t&µtva t.-lr}otc'.I civat o napaywy6c; Aucovoµlac;. va txe, 1:111ruxt1 oc &aywvaCJi.t6 nou &eve:pydtca CJUll- KE♦AAAIO r• cpwva µt Tl')v cn6µcvri napOypacpo. Ie ntplmWCJll nou nAPArnrH HAEKTPIKHt ENEPrEIAI o &aywvtoµ6c; K11pux0tt Oyovoc;, o Ynoupy6c; Av{Ht~ric; µnop,:I va xopriv1'1oc1, µctll ari6 vvfiltal 1llc: P.A.E., Mtta 'Ap8po 9 napavwvl'lc; OTT) A.E.H., ciloTc va &aocpa>J(cTat oc Kll9£ 'A.Bua napaywy~c; riAc1np11u\c; cvtpyc1ac; ncplmCl>Ol'I o onp60Kontoc; ccpo&aoµ6c; ot f'IMKTPIKl'I £Vt:pyt1a.
1. H KOTOOKtu'J CyKOTOOTOOtWV napaywvl'lc; KOi rt (13) H mo navw npo0n69cori &cv 1oxua, &rv.a&') napaywvl'I ri"tKtptKl'IC: cvtpyc1ac; tmTptncTm oc 6oouc; xo,:,riyctTat 06&10 xwp(c; va txc1 nporivr18d &a&Kaola txc1 XOPl1Yfl9d Meta napayw'fflc; ,aA£KtptKr'lc; tvtpyaac; &aywvaoµou: r'I txouv voµtµwc; c~01pc8ci an6 TT)v unol(ptwori autl'lv. (aa) otouc; napaywyouc; 11A£KTPl<fl<: &vtpyt1ac; an6
2. H 06£10 napaywyl'jc; XOP11Ytlta1 an6 TOV Yn~y6 avavtli>atµc<; "'lvtc; cvtpyttac; KOi otouc; autonapayw- AvO~c;. UOftpa an6 VV<4111 fftC: P.A.E. Ol)µcpwva µ& youc;, touc; 6pouc; Kot TI<; npoOnoetat1c; nou npof3>.tnovta1 (pt:J) 01TI A.E.H. OTrlV ntp(m(l)ori nou rtpOK\)mouv OTO v6µo aut6V Kot OTOV Kavovtoµ6 A6ttwv. tKTQKTt<; avOyKt<;, ci>OTt va &aocpaAl(ttCll (JI: Kll9t
3. H 06£10 nptnc1 va ncptAaµJ3dvt1 TOUM)(IOTOV TO ntp(mwon o anp60Kontoc; cq,o&aaµ6c; oc l"IMKtPIIO'I ) t~l'lc; OTOIX&la: a. To np6oc.,no OTO onolo xoprwctTat To &ucal~. cvtpye:IO.
2. H xopflvriori o6ttac; µc &Qy{&)vaq,6 ( ~ p. To OT0~6 l')AtKTponapav<.i>Vl'lc; y1a Tov onotov un~o>.tjc; npoocpopc.i>v) yfvcTat µc :n-iv ·c~ &a&Kaola: XOP11Ydta1 11 06£10, TOV T6no £yKQTQOTaof)c; TOU, TO a. H P.A.E. K09t Mo (2) tTT) KOTap11~t VIG 6Aa TO 6waµu<6 napaywvl'lc; KOi TT) XP'lOIJJOnotoliµtVfl KOUOIJ.ITl Mri A10auv6£6cµtva Nl')otc'.1 KOtc'.IAoyo µ£ nc; ac~cc; u>.ri. avllyKcc; Yta vtec; µovc'.161:c; napaywyflc; ri>.attpudic; c-
4. H 06£10 eruptnuat va tn£Kttlv£Tot, av au~118tt vtpyttac; yta Tl')V tn6"£vri ncVTactlo. Inc; av(ryKtc; To MQJJIK6 ll')C: nopaywvl'lc; t'f vo tpononotdtai, av auttc; ouvuno>.oyf~OVTOI K<I. 01 avc'.lyKtc; YIO QVTU(QtO- aMO(ow TQ un6A0tna OTOIXciO "IC:- OTOOl'l TOU napaywylKOU 6UVOµl(OU nou unOpxtl. 0
5. H X<>Pl'lyrj(JI') 06c1ac; napaywyr\c; &cv ana>.>.6oot1 KOTMO~ KOTaptl(&TQI µc Pc'.lori nc; TOKTU<tc; npopM- Tov K0TOX6 TT)<; an6 Tl')V unoxptwotJ va >.apJ30vt1 O.V.cc; ~c; TOU .AtOXttptOtl'I TOU AIKTUOU Kat KOT6 TT) OUVTCl(fl 06ttcc; fl cyKploc,c; nou npof3Atnovt01 an6. TT)V 1oxuouoo TOU Aapf)6vovto1 un611Kl 01 l5uvaT6triTt<; 61aouv6eGl')c; voµo8cota, 6nwc; 01 Mc1cc; cyKaTOOToonc; K<J. At1toup- TWV &l<TUWV. ylac;. P- O Yn~y6c; Avc'.lmu~ric; uottpa an6 t1oftvr1on "IC: P.A.E., &,µoOltUCI np6oKAl')Ol') qtr'IV onola ntptypc'.l(pO- 'Ap8po 10 VTOI ri &a61Kaata TOU &Qy{&)Vl<JµOU, Ol 6pOt KOi 01 npoO- E~mptoc,c; an6 T'IY unoxptwori A~•ric; no8tat1c; CJUtJµti'oXl'lc;, Ka9<.i>c; KCI Ta t<ptn'pa nou 9a Mc1ac; ~apaywyf'j~ 1axuouv y1a Tl')V tm>.o'ffl twv un011111cpki>v. Ito Alayw- vtoµ6 µn~t va CJUtJµtTtXtl KOi 'I A.E.H ..
1. Mt an6.,aori tou Ynoupyoli AvOm~ric;, nou tK- y. ·e~, (6) TOU>.c'.IXIOTOV µl'jvcc; nptv an6 TT)V optl;6µcvri <51<5tTa1 UOTtpa an6 yvwµri TT)<; P.A.E. KOi 61')µ001tli&TOI OTT)V np60KA11ori 11µcpoµrivta Ar\~ric; "IC: npo9coµlac; VlO 5086 E«l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) tKl51')>.wori cvl51mptpovtoc;, 11 np6oKA11017 151iµoo1tut1m 'Ap9po 14 OTl'JV Eq,ru..1cpi15a Tl'JC: KuJ3tpvt')ocwc;, oc µ1a 11µcpt')ma l11axt1p1or11c; rou Iuor11µa,oc; Muacpopti<; cq,ru.1cploo TTIC: npwttuouoac; µt navtMl')vta KUKAO(j)O- pla, ot Mo 11µcpt')0ttc; ti tPl5oµal51oltc; cq,11µcpil5tc; 1ou 1. Mt npotoplKO OIOTOy~a, nou £Koil5&TOI µ& np6tOOTJ Vl'JOIOu 6nou Ba ylvt1 11 tyi<at6otaOl'J, &q,6oov unapxouv, TWV Ynoupywv E8v1Kt')c; 01Kovoµiac;, 01Kovoµ11<ti>v Km Kat OTl'JV tnl011µ11 Eq,11µcploo twv Eupwna(K<i>v Ko1vo- Avamu~17c; µtoo ot t~1 (6) µt')vcc; an6 Tl'J 1511µool&uOI'] Ttitwv. TOU v6µou OUTOU, OUVIOTOTOI avti>vuµ11 tTOlptia µ£ Tl'JV
15. H ouyypaq,t') unoxpt<i>otwv Km K60t a>.>.o npo- cnwvuµia "L'.ilAXEIPIHHr E/\/\HNIKOY IYHHMATOI p>.cn6µcvo OTl'JV np60KAl'JOl1 OTOlXtlo tl0tVTOI OTl'J 1516- MET M>OPAI H/\EKTPIKHr ENEPrEIAI A.E: ,£(j)t~l)c; •L'.i1axe:tplCJTI)<; TOU footl'lµotoc;·, 11 onoto AtlTOUpytl ouµ- . BtOl'J K68€ cvl5taq,cpoµtvou, ot )(p6vo nou opl<um OTl'JV np6oKAl'JOl'J. H ouyypaq,t') unoxp&wocwv ncpitxc1 >.t- q,wva µ& 1ouc; KOVOV£C: Tll<; IOIWTIKI'}<; OU<ovoµiac; KOi .. i moµcpt') n&piypmpt') twv 6pwv TTIC: ouµl3ao11c; mi>Al'JOllC: 151tn&Tm an6 nc; 01ara~e:1c; TOU K v. 2190/1920 (<l>EK 144 A") KOi Tl<; OIOTCl~EIC: TOU v6µou OUTOU, £KT6c; av .,; I OTl'J LtE.H. Tl'JC: 11>.tKtptKtiC: cvtpyt1oc; nou 80 nopay&tm an6 nc; vtcc; µovMcc; nopoywYl'lc;. opi(tTm 151acpoptnK6 OTI<; otaT6~t1c; Tou mo n6vw npm:- &. H P.A.E. 0~10>.oytl tic; npo16oc1c; nou 8a unol3>.11- 15ptKou l5lOTOyµOTO<;. ... 8ouv Kat yvwµol5ottl otov Ynoupy6 Avomu~nc;, o o- 2. Mt To i/510 616Tayµa &y1<plve:101 to npol3Atn6µevo noloc; KOi t1<15il5t1 Tl'J oxtTIKti Mc1a napavwvt')c;. an6 TO 6p0po 2 TOU K.V. 2190/1920 (<l>EK 144 A") 3. 0 napaywy6c; nou txc1 Ml3t1 Mt1a µc 1510151Kaoia KQTOOTOTIKO TTJ<; tTOlptiac;. 151aywvtoµou txc1 15t.Kalwµa Kot unoxptWOl'J vo nw>.tl Tl'JV napay6µtVl'J T]AtKTptKI') cvtpyt10 an6 TIC: vtcc; µovMtc; 'Ap8po 15 napaywYtic; µ6vo OTl'J l\.E.H.. H l\.E.H. tlvm uno- 1Kon6c; - Apµoi516t11Ttc; xpcwµt\111, µtoo oc npo8coµla nou op(<tT01 OTl'JV np6- 0KATJ01"1 ym tKl51'1AwOI'] cv&aq,tpovtoc; ti OTl'J ouyypaq,t') 1. 0 i'llOXtlplOTI)<; TOU LUOTTl~IOTOC: AtlTOUpy£i, tKµt- unoxpct.i>ocwv, va unoyp6llJtt Tl'J ouµJ300I'] ayop6c; µt TOAAtU£TOI, 151aoq,a>.l(t1 TTI ouvtl'lPl1017 Kot µcpiµv6 y1a tov Kinoxo TTIC: Mc1oc;. Tl'JV avamu~TJ TOU Iuotl'lµa10c; CJ£ OMKA17p11 Tl'J xwpa,
4. H P.A.E. Kat rn Ynoupyclo Av6mu~11c; >.oµl36vouv 1<08<.i>c; KOi TWV 151aouvl5tCJE:<i>v TOU µt a>.Aa 15iKTUQ y1a 1<68t avayi<alo µtTpo y1a va 151aoq,o>.108tl 11 cµmon:u- va 15taoq,aAi(tTm o ccpoo1aoµ6c; Tl'JC: x<i>pac; µc TJAtKTp11<1') t1K6Tl'JTO Twv mo1xclwv nou ncp1txov101 011c; npo16ot1c; cvtpyc1a, µe Tp6no &nopKJi, ampa>.i;, 011<ovoµ1K6 ano- ii nou Ba unol3>.118ouv. 15011K6 KOi 0~16mo10. f 2. !ta nAalma TOU napanavw oKonou tou, o !)1axc1- r KE.MAIO fl' p1an'Jc; 1ou Iuatl'lµa1oc;: META•OPA HAEKTPIKHI ENEPrEIAI 0. naptXtl np6oj3001'] .OTO LUOTl'JµO OTOU<; KOT6XOUC: Mt1ac.; napaywyt')c; r'} npoµt')8e:10c; flAtKTPIKflC: e:vtpye:1ac;, 'ApOpo 12 oe 6oouc; voµiµwc; txouv t~otpt9£i an6 Tl'JV unoxptwOI'] H ecup16,11,o ,ou Iuart'lµa,oc; HAtKTplKJl«; Evtpyt10c; KOTOXli<: Tt101wv ol5t16.>v KOi otouc; EmAtyovttc; ncM- Ttc;. •
1. To IUOTl'Jµa H>.tKtp1KtiC: Evtpyc1ac; ovr,Ktt ano- 13 Ern1ptm:1 TTI ouvl5tOI'] µt TO IUOTl'JµO OTO l11oxt1- KA&tOTIK<i>c; OTl'J i1.E.H .. p101r'} TOU L'llKTUOU ouµcpwva µ£ 600 K08op((OVT0l OTOV
2. H 11.E.H. tx£1 unoxptwOI'] vo Ml3t1 M£1a anoK>.t1- K<.ilb1Ka l11oxciptOl']c; Tou Iuon'JµaToc;. ! oTIK6TT1tac; Tl'JC: Kupt6Tl'JTOC: tou Iuotl'lµotoc;, TJ ono!a y. npoypaµµaTl(tl KOi KOTavtµe:1 TO q>oprto 11AtKTptKl'j<; KOMJTITtl KOi 1<68& µ&MOVTUU'} TOU tntKTOOI']. H 66£10 XOP11Ytlta1 an6 tov Ynoupy6 Avomu~11c; uo1tpa an6 yvwµri Tl'JC: P.A.E. ouµq,wva µ& 10 op1<6µcva otov Kavovioµ6 Mtui>v. cvtpyc1oc.; one; 151a8tmµtc; ty1<oraotooc1c.; napavwYl'lc;, npooo10pl(t1 Tl'J XPl'IOl'J 1wv !)1aouv6tocwv µc aAAo 15iKTUO l']A£KTPIKl'jc; cvtpye:,ac; KOi l51tu9ttti TI<; AnoKAiot1c; napaywYl'lc;-Zl'jTl'JOl1C: µtTO~U TWV KOT6XWV Mt:1ac.; na- poywYl'lc; 11 npoµr'J8t1ac;, ouµq,wva µc to opi~6µtva otov lI ;.
3. H 11.E.H. UTIO)(ptOUTOI OTl'JV avamuf;r, TOU Iucmi- µatoc; ouµq>wva µc tov npoypoµµm10µ6 otov onoio KWOIKO ruvaA>.oywv H>.tKTPIKflC: Evtpyc1ac;. npo130lvc1 o i110xc1piotl'lc; tou Iuottiµarnc; KOi 6nwc; &100<6Ttpa K09op!~tTOI OTl'JV 615tl0 anoKA&IOTIK6Tl'JTOC: Tl'JC: Kupt6Tl'JTOC: TOU Iuotl'lµatoc;. 15. /\aµl36vt1 10 anapoiTl'JTO µttpa ym vo t~aoq,a>.i- <ovTm tnapKfl ncp18<i>p10 cq,cl5pciac; 11AtKTp11<1'tc; cvtp- ye:10c; on6 10uc.; napaywyouc;, touc; npoµri8curtc;, tov ri Yno)(P&OUTot cntoric; va OUVTl'Jptl to IuoTl'Jµa Kot va 1<up10 tou IuoTr'}µatoc; Kot to t:.1axc1p1otl'l tou '11KTUou. 6101'\Pd Tl'J At1toupy11<1') Kot T&XvtKI') Tou apTI6Tl'JTO, 6nwc; t. t:.1axc1pi(ttm Tl'J pot') cvtpyc1ac; 010 IuoTT1µa ou- &100<6tcpa K00opl<ttat OTl'JV Mtta anoKAt1ot1K6Tl'JTOC: V&KtiµtilvToc; OVTOMoytc; µt aAAa ouvl5t15tµtvo OUOTti- Tl'JC: 1<up16Tl'JTOC: rnu IuOTl')µaToc;, ouµq,wva µ& tov npo- µata. ypapµanoµ6 1<01 tic; ol511yicc; tou l\1axc1p1otl'l rou Iu- OT. E~aoq,0M(t1 Tl'JV omp6At1a, Tl1V a~1om0Tla KOi Tl'JV on'tµatoc;. anooot11<6Tl'JTO TOU Iuotl'lµa10c; KOi µcpiµv6 yia va clvm 61aeto1µcc; 01 avayKoit<; trnKoup1Ktc; YTI11P£oicc;. 'Ap8po 13 <- npoypoµµa1l(n T11v av6mu~11 tou Iuotl'lµatoc; KOi µcp1µv6 y1a T11 151atl'lp110ll tv6c; ttxv1K6 6pnou, 01Ko- napa Tl'JV napax<i>Pl'JOl'J tou 61Kmti>µatoc; >.moupyiac; voµ1Ka anooonKou KOi OAOK>.17pw11tvou Iuotl'lµarnc.;, KOi tKµ&T6McuOl']c; TOU Iuotl'lµatoc; ouµq,wva µt TO tq>apµ6(ovtac; KOTCI Tl'JV napoxr'J TWV UTillPtOlci>V TOU, 6p9po 18 1ou v6µou autou, 1111.E.H. we; ano1<At10T1K6c; b1aq,avti, avT1Kt1µ£v1K6 KOi aµtp6>.11ma Kp1tl'lp1a, wort K(Jptoc; Tou IuottiµaToc; µnopci va XP110tµono1ti napa>.- VO anocpcuyov101 01 l>1aKpiot1c.; µ£TO~U TWV XPllOT<i>v KOi M>.wc; ro IuoTl'JµO Kot y1a 6Mouc; oKonouc; µ11 cvcp- rwv KOT11yop1wv 1wv XPrJ<ilT<.i>v TOl! Iuon')µmoc;. yc10Kouc;, 6nwc; tivo1 TJ ov6mu~11 ouon'1110roc; Tl'JAtrn- 3. 0 t11axc1p1an')c.; rnu IuaTr'jµarnc.; KOtapTi(t1 Km Ko1vwv1t.i>v, cvoupµoTwv I'} Kat aoupµatwv, un6 Tov 6po 1517pOOltUtl TOUAOXIOTOV K08£ /5uo (2) £TT] TOKTIKtc; npo- 6n 15tv £Til1Pt6<tTOI 11 ooq,o>.l'}c;, 0~16ntOTl'J KOi OIKOVOµIKQ p>.l:llJtl<;, 6oov aq,opa to ouvaµ1K6 napaywyr'}c; Kat 11t- anol5or1Kt') >.tnoupyia tou Iuotl'lµmoc; y1a tvcpyc10Kouc; 10q,opac.; nou cvotxttm vo ouvl5t0ti µc To IuoTl'Jµa, CJKOTIOU<;. nc; avoyKtc; 01aouvbtOl']c; µt a>.>.o IuoTr'jµOTO 11 L'.iiKTIJQ, _j E«l>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPnTO) 5087 nc; i5uvaTOTTJTE<; µnmpopac; Kat TTJ (t'JTTJOT] 11>.EKTPIKTJ<; 'Ap8po 18 £vtpy£Iac;. 01 npol3M$£Ic; auTtc; Ka>.umouv niv rn6µ£V'1 napOXWPflOfl TOU 61Ka1wµaroc; 61ax£fPIOf1«; nEvTaETla. ME an6cpao11 ni<: PAE. opi[,crn1 o Tp6noc; TOU Iuorl'11.1oroc; Mcrocpop{K; b11µooiEUOTJ<; TWV npoJ3Mqicwv KOi K68£ avayKala A£- moµtp£Ia yIa niv Eq>apµoyt'J nic; napaypacpou auTI'lc;. 1. M6vo o l\taXCtplOTfl<; TOU IuOTflµOTO<; l51KOIOUTOI 4. 0 l11ax£1plOTTJ<; TOU fooTI'lµatoc; cmTptnnat VO va >.cttoupy£1 Kat vo cKµcroMcucTm IUOTTJJ.JO McToq>o- ouv(mn:1 ouµJ360£1<; ayopac; I') mi.>ATJOT]<; TJAEKTPtKt')<; pac;. £vtpyc1ac; µ6vov £q>6oov auT6 ana1te!Tm, yIa niv na- 2. 0 l11axE1p1on'jc; Tou IuoTI'lµaTo<; nptv avoMJ3c1 ni poxt'J TWV CnlKOuplKWV UITTJPEOIWV KOi OTO n>.a(mo TWV >.eIToupyla KOi niv eKµ£T6McuOI') TOU IuoTI'lµaTo<; u- pu8µiocwv TOU K<.i>b1Ka t1iaxcipI0T]c; IuoTI'lµatoc; ouµ- no:xpEouTaI va Mlkt Meta &axtlptOI')<:; KOi cKµcta>.>-.cu- tpwva µ£ TO 6p9po 19 nap. 2 £Mq>10 (c). 011<:; Tau Iuon'jµato<;, 11 onolo KOAUnt£1 KOi K69c µe>.- >.ovnKI') cntKTOOTJ TOU. H Meta XOPTJVtlTot an6 Tov 'Ap8po 16 Ynoupy6 Av6mu~11c;, uoTEpa an6 yvlilµ11 TTJ<; P.A.E., µc Mnox1K6 KccpaA010 TOU<; 6pouc; KOi TTJ i5tOi5tKaola nou npol3>.tnovTOI OTOV Kavovtoµ6 MieIcilv.
1. TO µCTOXtKO KCq>Mmo TOU l\taXClplOTfl TOU fooTI'l- 3. An6 TTJV llPEPOIJl'}Vla nou opl~CTOI OTTJV 6i5tto µaTO<; 9a avtpXETat oc CKaT6 CKaToµµupIa (100.000.000) ncpItpxovrnt auToi5tKaiw<; oTo l1Ioxc1pioTI'1 tou Iuotl'l- lipaxµtc;. To µcToxIK6 Kcq>a>.mo Ka>.umcta1 an6 To µotoc; TO 611<01lilµarn ACITOUpyla<; KOi CKJ.JCTOAACUOI')<:; EAATJVIK6 l\TJµ6010 KaTa nooooT6, TO onolo i5cv µnopcl TOU IuOTflµaTO<;, K09<.i>c; KOi 6>.wv TWV l'}ACKTpa>.oytKWV va £Iva, KOTWTEPO nooooTOU 51 % TOU CKOOTOTC J.JCTO- KOi KTlplOKWV CYKOTOOTOOCWV, TOU c~on>.toµou KOi TWV XIKOIJ Kcq>a>.alou nic;. To CKOOTotc un6>.oino noooor6 £VKOTaOTOOewv eMvxou KOi KOTavoµr'Jc; q>opTlou Kat TOU KCq>a>.alou µnope! VO KaAUnTCTOI an6 KaT6xouc; K68E 6Mou Ktv11tou I') aKIVTJTOU npayµaTo<; l'l &KOIWJ.JOTO<; McIac; napaywyiJc; TJ>-.CKTptKt')<; cvtpyc1ac; TWV onolwv nou civm anapoinirn yIa niv OOKl'}OTJ TTJ<:; 61axclptori<:; ot µovalicc; napaywyt'Jc; ouvMovta1 oTo rnoniµa. I£ Tou Iuotl'lµato<;. auTouc; ncpt>.aµJ36vcTm Kai TJ !1.E.H .. 4. r1a TTJ AEITOupyio KOi TTJV CKJ.JETCIAACUOI') TOU Iu-
2. To nooooT6, twc; 49% TOU EKOOTOTE J.JCTOXIKOU 0Tt')µat0c; oq>cl>.ctm avTa>.>.ayµo on6 T6 t1mxt1piotl'I Tou KC(j)OAalou, nou KOAUntCTQl an6 TOU<; KOT6XOU<; 6i5c1oc; IuoTI'lµaTo<:; oni 6.E.H., To onolo Ka9opl~cTot µc ouµ- nopaywyt')<; TJ>-.CKTPIKI')<; Evtpye:1ac;, KotavtµcTaI oe: ou- 13aori TJ onola £YKpivcTm an6 tov Ynoupy6 Avam~ri<:; Touc; ova>.oya µc niv nopaywy1KTJ rnuc; liuvaµ1K6TTJTO, µcT6 an6 yvwµoMTTJOTJ TTJ<; PAE .. To avt6>.>.oyµa, nou clvm ouvlie:liEµtV'l OTO Iuoniµa. nooooT6 TO onolo ntpav Ev6c; EUAOYOU Ki:pl'iouc;, Ka>.umt1 Tl<; n60T]<; ava>.oyci OE op1oµtvo KOTOXO M£1ac; napaywyt'Jc; TJA£- <j>uocwc; £U>.oycc; l'ianavtc; yta. ni AEtToupyla Kat ouvtl'I- KTPIKTJ<; cvtpycmc;, a>.>.a b£v ava>.a11J3avEta1 an6 auT6v, biati9ctat oTouc; un6>.omouc; napaywyouc; ava>.oya µ£ PTJO'l TOU foon'jµatoc; nc; onoit<:; KOTal36Mc1 rJ !1.E.H. KOi cnm>.tov l:va cu>.oyo noo6 we; an6<50011 Tou l>c- niv napaywy11<r'I buvaµIK6TTJTO touc; nou Elvat ouvl5£- oµcuµtvou Kt<j>aAalou. 6EµtV11 OTO IUOTTJµa.
3. To apxIK6 K£q>6>.mo Tou l1Iaxe:Ip10Tfl TOU IuoTI'l- 5. 0 8taXttptOTTJ<; TOU IuC1TI'JµaTo<; UTIOXP£0UTOt VO µaToc; KaA(mTCTOI OE nooOOT6 TOUACIXIOTOV 51% an6 naptxcI tnapKti<; n>.11poq,opicc; oro l1Iaxt1PIOTT) TOU ro EA>.rJVIK6 l1TJµ6mo KOi oc nooooT6 twc; 49% an6 ni L'itKTuou yia va t~aoq>aAl<ETm rJ aoq,6>.c10 Kat l'J ono- !1.E.H., £q>6oov TJ !1.E.H., EKi5TJAW0£1 TTJV cmeuµia nic; i5oTtKl'l ACITOupylo, TJ OUVTOVIOJ.JtV'l ovamu~I') KOi rJ &o- va ouµµetooxcI µc rouc; 6pouc; Tou v6µou auTou. To AEITOUpy1K6TT)TO TOU litaouvi5ti5cµtvou 6U<TUOU. nooooT6 nic; l\.E.H. m:p1opi~ctm oTalimKa ava>.oya µc 6. 0 6IaxtIptOTT)<:; TOU Iuort')µOTO<:; uno:xp&OUTOI va TO pu8µ6 xopt'JYTJOTJ<; TWV ai5e:uilv napaywyt'Jc; TJACKTptKl'l<; ouvcpva<tTOI µ£ TO 6Iaxc1ptOTT) TOU 81KTUOU, WOT£ VO cvtpyEta<; KOi niv aU~TJOTJ TTJ<; napaywy1Kr'Jc; l>uvaµ1K6- i51aocpa)..l~ETOI 11 c(Jpu8µ11 >-.cttoupylo TOU c16U<OIJ /\oya- nirac; TWV napaywy<.i>v Twv onoiwv 01 µovalicc; ouv- p1aoµou Tou 6p8pou 40. l>tovTm OTO IUOTTJµa KaTa ta npoJ3>-.cn6µcva OTI<; na- 7. 0 61axttptotl'lc; TOU IUOTflJ.JOTO<; c511µomcue1 KOTQ- payp(11pouc; 1 Kai 2 Tau nap6vTo<; apepou. H Ota9£0T] >.oyo 6>.wv Twv npo>.oylwv µe ta onola xpcwvc1 TOO<; ) an6 TTJ l\.E.H. TOU CKOOTOTC ava>.oyouvtoc; noooOTOU at Karoxo 6i5c1ac; napaywYl'lc; ylvcTm tvavn T1I1t')µaTo<;, XP'10T£<; Tou fooTI'lµarnc;. ITov uno>.oyIoµ6 Twv xpcw- o£wv &KatouTm va ouµm:pt>.6l3c1 To ouvo>-.o Twv cu>.o- TO onolo 1<08opi(cTm µc an6q>aOTJ Tou Ynoupyou Ava- ywv i5onav<.i>v nou avt>.ape np0KcIµtvou vo naptxcI Tit:; n~TJ<;, uarcpa an6 yv<.i>µTJ TTJ<: P.A.E .. UITTJPEOle<; TOU, Ka9<.i>c; KOi TO cu>.oyo Ktplio<:; TOU.
4. To E>.ATJVU<6 81')µ6010 OTTJ VCVIKI'! ouvtAEUOrJ £K- 8. 0 8taXClptOTfl<; TOU Iuotl'lµaro<:; O(j)&l>.tt VO TT)pt( npoownc!Ta1 6nwc; opl(ETOI OTO KaTaOtaTtK6 TOU l11a- TOV tµntOT£UTIKO xapa1<TI'1pa TWV cµnoptKWV nArJpoq>o- xc1ptotl'I Tou IuotT'JµaTo<;. PIWV, 01 onolc<:; nEpttpxovTa1 OE yvwOI') Tou KOT6 niv OOl<TJOTJ TWV opµoi510TflTWV TOU. 'Ap8po 17 npoOIAIOIK6 · 'Ap8po 19 Kw61Kac; A1axt1p,of1c; tou Iuorftµatoc;
1. To npoowntK6 npoo>.aµpavcTm on1v £Tatpcla µc o(JµJ3aOTJ cpyaolac; 16Iwr1Kou 6tKalou KOi yIa TTJV np6o- 1. H i51oxclp10I') TOU LUOTT)IJOTO<; &cvcpytiTOI ouµcpwva >.rilJll'I rou txouv cq>apµovl'I 01 6taTa~c1c; TTJ<; nap. 3 Tau µc Tl<; i5taT6~CI<; TOU Kw6t1<0 l11oxclp10I')<; TOU IuoTT)µa- ap9pou 1 TOU V. 252711997 (<t>EK 206 A'/8.10.1997). TO<:;, 0 onolo<:; KOTOpT((&TOI on6 TO dtOX&tplOTfl TOU
2. Mt o(JµJ3aOl'J nou ouvamcta1 µcTa~u Tou l1Iaxc1pi0Tfl IuoTI'lµato<:;, cyKplvtTOI an6 TOV Ynoupy6 Avan~I')<:;, TOU Iuon'jµOTO<; KOi TTJ<; !1.E.H. µnopcl va pu0µ1(ovtat UOTCpa an6 yvwµ11 TTJ<; P.A.E.,, l<Ol 6riµo01t1JCTOI OTTJV Ta OX£TIK6 µc Touc; 6pouc; Km Tl<; npouno9toc1c; yIa Eq,11µtpli5a TTJ<; Kuf3&pVTJOCW<:;. niv anaox6>.110TJ an6 To l11axc1p10Tfl Tou IuoTI'lµaTo<; H np60!300TJ TWV 6tKmouµtvwv OTO IOOTTJµa McTo- npoowmKou TTJ<; !1.E.H. Tou onolou ni µ108olioola KOi <pop6<:; ylvtTOI µc TOV mo OtKOVOJ.JIKO, 61aq,avri KOi 6µcbo Tl<; aocpa)..10T1Kt<; £I0<poptc; ouvcxl~c1 va Kat0f36Mc1 ri Tp6no, xwpl<:; &aKpioc1c; µcra~u rwv XPl'JOTWv, a>.M KaI l\.E.H., >.aµJ36vovTa<; avTaMoyµa an6 To l11axc1pI0Tfl IJCTO~U TWV KOTTJVOptWV XPl'JOTWV TOU IuoTT)µOTOt:;. Tou Iuon'u.10To<;. 2. Mc TOV Kwi511<0 L'itaxclp1oric; TOU IUOTflJ.JOTO<:; Mt- __ _____________________________._~--- '----------~ __...__. .._ 5088 Ecl>HMEPII THI KYBEPNHIEOJ: (TEYXOI nPOTO) Taq>opoc; pu8µi(OVTOI 16l<i><;: VIKl'l ncpiooo KOi 01 ncptntci.lOtl<; KOTO TIC: onolcc; yia a. Ot npo0no8tottc; yio mv uno(3oM olmonc:; np6- Tov uno>.oy10µ6 m<; .>.aµpavovta1 un6~11 01 dnli>Atttc:; o(3aoric; OTO IUOT11µ0 KOi TO OTIQlTOIJl.ltVO 611<010.>.oynTtKCI. µctaq,opac;, Olov<>tJt'lC: · Kat a.>.'A.tc:; onapalmtcc; 61op8ci.1- (3. 0t tMXtOTt<; Tt)(VtKt<; Kat .>.t:1ToupyiKt<; npo&a- 0&1c:;. I ypaq,tc; yia ll'lV np6oj3aori KOi lTl ouv6£0TI OTO IUOTTllJO y. O tp6noc:;, ri &a61Koola KOi 01 6p0t &tu8t1T10T1<; MtTaq,opac; TWV tyi<OTOOTCl0£(a)V napayw'V"lc;, TOU At- an6 TO A1axcip1011'1 TOU Iuotl'lµato<; TWV AnOKMotwv KTUOU AtavoJJJ'lc; KOi TWV Atoouvatocwv, Kot Twv Em- napavwvl'lc;-Zl'lmoric:. µtTQ~U TWV KOTOXWV 66c1ac:; no- 'A.ty6vTwv nt'A.oT<i>v. paywvl'lc: n npoµ1'18t10c:;. H &tu8ttl)(Jll ylvc,-a, OTTlV T11,11'l v. H npo8t:C11,1la µtoo omv onola o A1oxcip1011'1c: Tou nou npoo&opl~tT01 <i><; Opiai<l'l Tiµl'\ Iuotl'lµaToc:; Kat µc Iuan'lµaToc; MtToq,opoc; uno,cptouto1 va anovto 011c; 6pouc; nou npooyouv TT\ &a8t:01µ6Tl'}ta twv cyKata- uno(3aM6J.itvtc; 0111'10&1<; KOi 01 ouvtnc,cc; me: napo'A.et- otaocwv napoywyJ'\<;, ci.lOTC VO K0AUITT£TOI on6 auttc; tllrl<: me:; anavTl'}CJTIC: µtoo omv npo8coµlo oull'lv. oMKAl'}po TO ovaµcv6µcvo q,opTlo, y1a To onolo txouv
6. To 1q>m'\p«1 nou cq,apµ6(c1 o t11ox£1P1oll'IC: tou KOTapTIOT£1 ouµJlQott<; J1P01J1'18ttac:; µe O&MTt<;. Iuan'lµotoc:; y10 Tl'}V KOTavoµl'j q,opTlou OTIC: &aetmµcc:; 6. 0 Tp6noc:;, ri &o&Koolo KOl Ol 6poc uno>.oy1oµou £yi<OTOOTOO£t<; napaywY"lc:; KOi ll'l XPl'IOTI TWV Atoouv- Tl'}<; OptOKl'lc; Tiµnc:; Iuotl'lµoto<; 0£ 6&6oµtvri )(pOVIKT\ 6tocwv. fta TOV K08optoµ6 TWV Kptll'lplwv 'A.aµ(36voVTOI ntplooo. f1a TOV uno'A.oy10µ6 OUT6V UV 'A.Ol,lj3aVtTOI µ&Ta~u 6Mwv un6tlnl: un~ ri npooq,cp8tloa T1µn napaywVl'I<;: oa) H OlKovoµtKfl 1cpop)(rlCJTI, nou npoKunttt on6 mv unof3o.>.fl npooq,opwv nou litaµopq,ci>vouv Tl'}V OptoKl'l aa) An6 tVKOTOOTOO&l<; OTIC: onoltc:; naptxttQI npo- T1µ1'1 TOU Iuotl'lµaToc:;. 01 npooq,optc:; nptntt va avTa- Ttpat6TT\TO KOTO Ta op1~6µtva OTOV Kli>&KO A1axclptoric:; voK'A.ouv TO µ£To(3'A.l"IT6 KOOTO<; TWV £yi<OTOOTOO£WV Tou Iuotl'lµornc:;. napaywYl'lc:; nou ari,>.<i>vovtat 6toetmµcc:;. (313) An6 tYKOTOOTOOtl<; 01 onotec:; &VTOOOOVTOI OTO (313) Ta T&XVIKQ XOp0Kll'lPIOTIKO TWV 6108tmµwv £yKO- IUOTT\IJO µ& anoKACIOTU<6 OKOn6 va Ka>.IJlllOuv Tl<; ava- TOOT00£(.!.)V napaywY"lc:; Kat TWV Ataouvatocwv KCI VKt<; tou Iuotl'lµaToc:;, Kat yy) Ot t£XVU<oi ntp1op1oµol Tou Iuan'lµatoc:; Mtto- yy) An6 tYKOTOOTOOtl<; nou t(OtpOUVTOI an6 TOV q,opac:;. uno'A.oy10µ6 Tl'}<; OptoKJ'\c; Ttµl'lc; IuOTflµatoc; y1a a>J.ouc:; c. O tp6noc;, ri tKtoori, 01 6po1 Kot 01 npoOno8toc1c:; Myouc:;, ouµq,wvo µc 6pouc; Kot npoOno8tot1c:; nou ouµq,wva µ£ TOU<; onolouc; KOTO ll'lV KOTOVoµl'l TOU Ka8opl~OVTOI OTOV K<i>61Ko Iuva'A.'A.ayci.lv. q,opTlou OTIC:; &o8tmµcc:; £YKOTOOTCI0£1C: napaywvl'lc;, 0 c. H xpovtKl'l ncplo6oc:; Tl onola 'A.aµf3avtTOl we: P60T\ A1oxcip1otl'lc:; tou Iuotl'lµatoc:; 6lvt1 npoTtpat6Tl'}Ta: on6 TO A1axcip1otl'l TOU Iucm')µaToc:; yia Tl'}V KOTOVOf.11'1 aa) Inc:; &yKQTOOTOOttc; napaywvl'lc:; 01 onolcc:; XP'l- TOU cpopTiou, TOV uno'A.oy10µ6 KOi TT\ 61cu8tTl'}CJT1 TWV . 011,1on01ouv avavc<i>mµcc:; nrivtc:; tvtpyc1ac:;, Ka8ci>c:; Kat AnoKMocwv nopaywyflc;.-Zl'\Tl'}Ol'}C: Kat tov uno'A.oyioµ6 onc:; &yKatoot6oc1c:; ouµnapovwYT'lc:;, oupq,wvo µc to Tl'}<; OptaKl'\c; T IJ.lf\C: TOU Iuotl'lµatoc:;. 6p8po 35. (313) Ic &yKotaot6oc1c:; napaywYT'lc:; 01 onolcc:; XPT10\- KE~AI\AIO E' µon01ouv cyxci>ptcc:; nrwtc:; npwtoycv00<; cvtpyttoc:; KOi AIANOMH HI\EKTPIKHI ENEPrEIAI IJC)(pl TIOOOOTOIJ 15% Tl'}<; OUVONKl'l<; noo6mtoc:; npw- Toytvouc; cvtpyaoc:; nou tlvat avoyi<ala y10 Tl'}V napo- 'Ap8po 21 Ywvtl ll'lC: l"lh£l<TptKl'lc:; cvtpyaac:; nou KOTOVa>Ji>V£TOI H 1<up16Tl'}TO KOi 'I lhaxclptOfl TOU AIKTUOU OTl'}V cAArtvuoi £nu<p6T£10 KQTQ ll'l &apKtlO tv6c:; ( 1) A1avo1,1~c; HACKTptKqc; Evtpyctac; riµepo'A.oylOKOU ttouc:;.
1. M6vo 11 A.E.H. 6U<OIOUTOI va &axttpl(tTOl TO AIKTUO OT. o, npoOn08tot1c:; Kat ri a1ali1Kaota tntPo.>.l')c:; KU- H.>.tKTptKl'l<; EvtpytlO<;, TO onolo ll"IC: avfll<tt Kat' ano- . pci>o£(.!.)V KCI KIV!'lTpc..)V an6 TO AIOX£lPlan'I yia ll'l 610- KhtlOT1K61T1TO. UIPflOTI aoq,a'A.<i>v ntp18wp{wv npooq,op<i>v 1axuoc:;. 2. H 6.E.H. we: Kupio KOi ti.1oxctp(OTptQ TOU ti.lKTtiou, (. Ka81: 6AArt 'A.tmoµtpc,a anapalll'lTI'} y1a m pu8µ10rt tou tponou t11oxclp1oric:; Tou Iuan'lµatoc:;. unoxpeouTa1 va "-*' aae,a anOK>.eloTll(61TltOC:: me: KuplOlTITOC: KOi 6taxdpt0rt«; TOU ti.u<Tuou. H 66t10 xo- 'ApGilo 20 Pl"IYdTCI an6 TOV Ynoupy6 Avtm~11<; UOTtpo an6 Kcit&Kac; Iuvallaywv HltKTP•l\c; Evtpyciac; YVWIJ'l TT\C: P.A.E., OlJIJCPCiMI µt 6oa opl(OVTOt OTOV Kovov,c,µ6 Al>cui>V KOi KaAunttl KOi 1<68& µt'A.'A.OVTIKI'\
1. Mt TOV K<i>&Ko IuvoMoy<i>v H'A.£KTPIKl'IC: Evtpyc1ac:; TOU tTitKTOOfl. Ka8op(ovTQI 01 T&XVIKOI KOi Ol OIKOVoµtKol Kav6vcc:; nou 6itnouv nc:; cµnoptKt<; ouµcpwvtcc:; µtta~u tou ti.1oxe1- 'Ap8po 22 Plotl'l Tou Iuoll'lµaToc:; KOi TWV KOT6xwv oottci.lv, ano- Ap1,10&6nrrcc; Tl'l<i Aiaxctplorp,ac; tou AtKtuou A1avo1,1qc; K.>.t10T1K6Tl'}toc:; TTl<: Kupt61T1TOC: TOU Iuotl'lµaTO<;, napo- . YwYl'IC:, npoµ1'18t1ac:; KOi anOK'A.tlOTIKOTl'}tac:; Tl'}<; KUpt6- 1. H A.E.H. we; A1axciplotp10 TOU li.tKTUOU civ01 uncu- ll'lTac;•KCI &axclptoric:; TOU AIKTUOU. 0 Kci>&KOC: £Knov£lta1 euvri yia Tl'} Atttoupyla, CKµctaMcuori, ouvtl'IPriori Ka1 an6 TO ti.1axcip1otl'l tou IuOTflµatoc;, tyKplvttCI an6 · avanru(I'\ tou oc 6,>.ri mv cmKpOTtta. TOY Ynoupy6 Avan~11c: UOTtpa an6 VVWJ.11"1 ll'lC: P.A.E. 2. Ernn>..tov 1"I A.E.H., we: A1oxttplotp1a TOU li.lKTUOU KOi &}µOOltUtTOI omv Eq,riµeploo ll'lC: K~tpVl'l0twc:;. UTIO)(ptOUTOI:
2. Mt tov K<i>&Ka Iuva'A.'A.ayli>v H>.tKtpuo'lc:; Evtpytto<; a. Na &aoq,aAl~c, mv a~1omotla, ano6ottK6ll'lta KOi pu8µl(OVTOI tl>iw<;: aocptl.>.tta TOU AIKTUOU, Aaµ(36vovtac:; napaMflA<i><; Ta o. O Tp6no<;, ri &a&Koota Kot 01 6p01 Katovoµ!'lc; 1<ataA'A.ri.\a µttpa y1a mv npootaolo tou ncp1136,Uovtoc;. q,opTlou onc:; 6ta8tmµtc:; tyi<OTOOTCI0£1<; napoywyl')c; KOi (3. Na OVOTITUOO£I KOi 61omp£1 tva TtXvtKO opno. onc:; ti.10ouv6tot1c:;, oupcpwva µt to KPITiiPta nou Ko8o- OIKOV<>tJIKO anol>OTIK6 KOi OtJYKPOTTllJtvo li.lKTUO. pl(ovtca OTOV Kci.loo<.a AlaxtlptOl'}C: TOU IUOTllJOTO<;. v. Na c~aoq,a'A.l(c1 Tl'}V np6of3aori oto li.lKTUO otouc:;
13. H pt8oooc:; uno'A.oyioµou KOi o Tp6noc; µtTPllOTIC: KOT6XOUC: 06t1<i>v napaywY"lc:; KOi TIPOIJl'l8£10C:: Kot Otouc; Tl'}<; An6K'A.1oric; napovwvl'lc:-Zl'ITl'}OT\C: oc 6c6oµtvri ,cpo- Em'A.tyOVTt<; ncMTt<;, CJUµ<p(l)VO µe TOU<; 6pouc:; KOi TI<; fti-<, 286 ECl»HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5089 npouno9tow:; nou Ka9opi(ovTm oTov K<i>&Ka 61axclpt- <) 0 tp6noc; Kot 10 Kpttl'Jp10 uno>.oy1oµou twv 15onovtilv oric; TOU 6tKTUOU. nou K0TaJ36AAOVTOI y10 TT)V nopoxi'l np6of3ooric; l'l ouv- l>. Na ouvl>tct µc TO 61Ktuo ono1ov0l')noTc To (rin'1oc1, 0cOT)c; OTO 61KTUO. ouµ(j)wva µc Touc; 6pouc; KOi 11c; npo0no8toc1c; nou 11) 0 tp6noc;, 11 tKTOOT), 01 6po1 Kot 01 npoOno8toc1c; Ka9opi(OVTOI 0T0V KtiJbtKa 61axclp1oric; TOU 61KTUOU. ouµq>wvo µc 1ouc; onolouc; 0101l8c101 OTT) A.E.H. 11 c. Na antxc1 an6 K69c b16Kp1ori µctaf;u 1wv XPllOTtilv T)hEKTPIKrJ cvtpycto OTO M11 '11oouvOcOcµtvo N1101a, KOTO fl Twv KOTTJYOpttilv XPrJ0Twv tou 61KTUOU, KOi 1blwc; an6 10 op1<6µcva 010 ap8po 36. 61aKpioc1c; untp twv 8uya1p1Ktilv cmxc1pr'Jocwv r'J 1wv 8) Ot 6pot µc 1ouc; onotouc; cm&tilt<ttat 11 &nlTt~ll µc16xwv TT)<;. OVTOYWVIOTIKl')c; oyopac; T)A£KTPIK'°I<; cvtpyc1oc;, ouµcpwvo OT. Na 0UVT0OOf:I KOTOOT0Otlc; nou cyKp(voVTOI an6 µc to op1(6µcvo one; nopaypaq,ouc; 1 Kot 2 tou ap8pou TrJ P.A.E., ow; onolcc; nopa8t1c1 anoK>.c1011K6 y1a TO 25 KOi &aoq>ahl<ctot cnapKl'Jc;, of;16mOTT) KOi OIK0V0JJIKO Mil luaouv6cbcµtva N11ma nc; £Kt1µ1')oc1c; TT)<; avmpop1K6 anol5onKl'l npoµ1')8c10 11>.cK1p11<1')<; cvtpyc1oc; 01ouc; nc- µc 10 buvaµ1K6 napoywvr'Jc; nou cvl>cxoµtvwc; 80 ouv- Mtcc;. 6c9tl µc To 61Kruo, µc TTJV av6yKT) 6toouv6coric; µc To 1) K68t aAA11 >.cmoµtpc1a anopalTTJTTl y1a TT) pu8µ1ori IuOTT)µa ri µc aAAo 61Ktuo ~1avoµl')c; Kat µc TTJ (l'JTTJOTJ T0U Tp6nou 6taXEIPtOT)<; T0U 81KTUOU Atavoµf'I<;. TT)<; rJACKTptKl')c; cvtpye1ac;. Ot £Kt1µ1'Joe1c; Ka>.umouv avwtaTT) xpov1KI') ncpio6o buo (2) ctwv. Me an6(j)OOTJ KEcl>AAAIO IT' TT)<; P.A.E. Ka8opl<c101 ri xpovtKI') neploc5oc; aun'I KOi o nPOMH8EIA HAEKTPIKHI ENEPrEIAI Tp6noc; l>T)µooltuoT)c; TWV £Ktiµl')ocwv. IE EnlAErONTEI KAI MH EnlAErONTEI
3. H L'itaXttpl0TPIO T0U 61KTUOU O(j)Eih£1 VO TT)pti T0V OEI\ATEI cµmotEUTIK6 xopaKn'lpa Twv cµnoptKtilv n>.ripo(j)op1tilv, 01 onoicc; ncp1tpxov101 oc yvwori TTJ<:; K0T6 TTJV £Ktt>.eori 'Ap8po 24 TWV apµo510Tl')Twv TT)<;. 'AliEIO npo1,11'18£1ac; HAEKTPU<l'lc; Evtpytiac;
4. H 6t0xc1pio1p1a rnu 61K1uou 6riµomeue1 KatMoyo 1wv 11µ0>.oyiwv, Ta onola xpcwvc1 y1a TT) XPTlOTJ tou 1. H npoµl')8c1a T)AtKTptK!'Jc; cvtpy&tac; oc EntAtyov1cc; L'itKTU0U. !TOV uno>.oy10µ6 TWV XP£WO£WV yta TT) XPl'IOTJ ncMTt<; KOi, 6oov aq>opa TTJ .t\.E.H, KOi Ot MT) EntAt- T0U 6tKTU0U btK0IOUTOI VO ouµntptMJ3c1 TO ouvo>.o TWV yovtcc; ncMtcc;, cm1ptnc101 oc 6oouc; txc1 xoP11Y118E:i cu>.oywv 6anavwv µc Ttc; onolcc; m1J3apuv9rJKt, Ka8wc; al5c10 npoµl')8c1ac; T)AtKTPIKrJC: cvtpyc1ac; fl txouv voµi- KOi tva tu>.oyo Ktpl>oc;, np0Kc1µtvou va naptxct 11c; µwc; cf;oipc9tl an6 Tl")V unoxptwori aun'lv. UTlT)ptoitc; TT)<;. 2. H 615&10 npoµl')9ttac; T)h£KTPIK'°I<; cvtpy&ta<; XDPll- yc(TQI an6 10v Ynoupy6 Avamuf;11c;, uotcpa on6 yvtilµri 'Ap8po 23 TT)<; P.A.E., ouµq>wva µ& T0U(;' c161K61&pouc; 6pouc; KOi Kc.>~IKO<; t\tOXElplOl'I<; TOU t\lKTUOU nc; npo0no8toc1c; nou npof3Mnovto1 010v KavoVtoµ6 Al5c1wv KOi t<1>6oov:
1. H 5toxciptori TOU 6tKTUOU y(VeTOI OUIJ(j)WV0 µc TO a) O unoitil'J<Ptoc; npoµ118cuJilc; txc1 OTTJV Kupt6TT)t6 op1(6µcva 0T0V Kw&Ka L'itaxclptoT)c; TOU 6tKTU0U, 0 tou cnapKtc; 0uvaµ1K6 napaywvr'Jc;, nou clvat £YKOTc- onoioc; eKnovcltat an6 TrJ 6.E.H. we; 61axe1plotp10 tou oTT)µtvo oc Xtilpa - Mt>.oc; TT)C: Eupwna·1K'°1<; 'Evworic; 61KTU0U, tyKp!VCTOI an6 T0V Ynoupy6 Av6nru~11c; u- KOi 0Ttpa an6 yvwµI") TT)<; P.A.E. KOi l>l")µOOl£U£T0I 0TTJV f3) 0 unoip!'Jq>toc; npoµ118cun'1c; 8a npooKoµl(ct tKavo- E(j)l")µ£pi0a TT)<; KtJPepvl')ocwc;. H np6oJ3aori TWV 6tKOIOU- n011111Ktc; µ0Kpoxp6v1cc; cyyu!'Joct<; aq>'tv6c; y1a TTJV c- µtvwv OTO 61KTUO ylvtTOI KOT6 T0V n>.tov OIK0V0µU<6, f;aoq,a>.1011 TT)C: avaYKaiac; cq,clipciac; &VT6<; TTlC: Eupw- 510(1)0\IT} Kat oµcoo rp6no, xwplc; &aKpioc1c; µcTaf;u 1wv nalKl')c; 'EvwoT)c; Kot mp'cttpou y10 TTl 6108cotµ6TT)ta TT)<; XPrJOTtilv, aM6 Kot twv KaTl")yop1tilv XPTJ0TWV, tou 61- QV0YKOlac; 0uvaµ1K6Tl")TOC: TWV IUOTT)IJOTWV µcTaq,opcx; KTU0U. KOi TWV &aouvbtocwv y10 Tl") IJCTO(j)opQ TTJC: l'}A£KTptK!'Jc;
2. Mc T0V Ktill51K0 l:11avoµr\c; pu9µ1(0VTOI t51wc;: cvtpyc1ac; nou 80 npoµ118cuc1. a) 01 TCXVIKC<; npo61aypo<1>t<; 6oov O<POP6 TO oxc- 3. Mc ano<1>6oe1c; 1ou Ynoupyou Avamu~11c; nou ) 6100µ6 KOi TT) hf:ITOupyia T0U cf;on>.10µ01) TWV nc>.attilv 15T)µ0ot£UOVTOI OTT)V Eq>T)µ&p(lia TTlC: Kuptpvr'jocwc;, u- KOi TWV cyKOTQOT00EWV napaywvr'Jc; T)h£KTP1Kfl<:; cvtp- on:pa an6 yvwµri TT)<; P.A.E., µnopouv va c~oipow101 yc1ac;, 01 onolcc; anmtouvtm y10 vo ouvl5c9ouv µc to an6 TTJV unoxptwoT) Katoxi'lc; Mt1ac; npoµfl8c1ac;, 6o01 /1iKTUO. npoµ118cuouv 11>.cKtptK'°I cvtpycta nou nap6yc1a1 ano- J3) Ot 6pot KOi 01 npo0no8toc1c; ouµ<1>wva µc touc; K.\c1011K6 an6 £YK0TQ0TQ0&tc; napaywvr'Jc;, 01 onot&<; onolouc; I") 61axc1pioTpt0 T0U L'itKTUOU unoxpt0UTOI VO avaq,tpovtot 011c; nep1mtiloc1c; twv tliaq,lwv o· Kot 13· naptxc1 np6ol300T) 010 L'ilKTU0 moue; Ka16xouc; Mctac; TT)<; nap. 1 rou 6p9pou 10. napoywyl')c; fl npoµl')9ctoc; t<OI moue; Em>.tyovttc; nc- 4. Mt on6q>aOT) Tl")<; PAE., 11 onola 15rlµo01£U£TOI Mtcc;. 6nwc; opl<ttm · OTOV Kavovtc,µ6 A&:t<i>Y, litantOTWV&TOI y) 01 6pm Kat 01 npoOno8toc1~ ouµq>wvo µc touc; TJ ouvOpoµ!'J twv npo0no9tocwv c~olp&oric; Kat Ka8opl- onolouc; 11 '11axc1pio1pia tou 61Kruou unoxpcomm vo (tTat o xp6voc; 016PKt1lJc; TT)<;. naptxc, owl>cori oTo 61Ktuo oc ono1ovl5r'Jnotc 10 <11- 5. Ito Mil 61oouv6c6&µtva N11ma, 60c1a npoµfl8c1ac; Tl')oc1. XOPllY£iTOI 0TIOKA£10TIKQ OTT) A.E.H .. 15) To xpov1K6 &aOTT)µo cv16c; tou onoiou naptxc1ot TJ np6of3aori r'J 11 ouv0cori, a(j)ou >.11q,8tl un6lj/TJ t0lwc; 11 'Ap9po 25 5uvaµIK0TT)T0 T0U AtKTUOU KOi 11 anatT0UilCVT) KOT00Ktur't EmAtyovn:c; ncA6Ttc; vtwv £YK0T00T00£WV. . I c) Ta 0tKmo>.oyrinK6 nou· nptnct va ouvol5cuouv TTJV 1. An6 TT) 19TJ <l>el3pouaplou 2001, µc &~atp&OT) ta aiTl")OT) np6oJ3ooric; r'J ouvl5coric; 010 L'ilKruo '11avoµl')c;. M11 6taouvl5c0cµtva N11oia, txow OU<alwµo va ow(J- OT) H npo9coµlo CVT0<; TT)<; onolac; 11 6.E.H. we; ntouv £Atu9tpwc; ouµJ3aoc1c; npoµr'18c1ac; JJ& npoµ118cu- . 61oxc1ploTptO TOU L'ilKTUOU UTI0XPC0UTOI va anoipaol(EI 1tc; T)htKTptKl'Jc; cvtpyc1ac;: • 01T10>.ovnµtvo y10 nc; unoJ30AA6µcvcc; ottl')oc1c;. a) Karavo>.wttc; 01 onoi01 Katova>.tilvouv Kata CJTlltlo 5090 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI nPnTO) KOTOVGAWOT)<;, avw TWV 100 Gwh (£KOT6 y1yol3arwpwv) KaToj36Mouv 01 Mri EmMyov1cc; ncMrcc; Yto TT) ouv- oe en;om J36ori. ITT)V noo6TT)TO oUTl'Jv ouµncp1>,.aµl36- Zieon OTO f1[KTUO. ' verat KOi TJ auronopaywvr'I KOi e. To eMx1oro uq,o~. Tl Zito&Kaoto npoo&op1oµou Kot 13) Karovo>,.wrtc; Kar6 oriµcio Karova>.wori<;. 01 onolo1 KaTCJPoAt')c; TT)<; ono<nµ1<ilptwc:; ot Mri EmMyovTo nc- ovoyvwpl~ovT01 we; EmMyovn:<; ncMm:<; µe an6cpaori MTll Aoyw µri niP'lOTJC:: TWV npo&aypacpwv npoµ!'}8c1ac:; TT)<; PAE. ouµq,wvo µe Touc; 6p~ Kot Ta Kp1n;p1a nou Kat &ovoµl'jc;. opl~ovTat µe an6cpaOl'J rou Ynoupyou Avamu~nc;, TJ OT. K68e >.cmoµtpeto y10 TT) i51cvtpyc1a TT)<; npoµr'J- onolo i5F)µOOL£1JE:TOI OTT)V E(J)T)µtp{i5a TT)<; Kuj3epvt'iotw<;. 8e1ac; ot M11 EmMyovro ncMTT). H an6cpaori oUTl'J onooTtMetm y1a i5T)µooltlJOT) KOi aniv 2. Mt TOV li510 Kwl'itKO pu8µ(~0VTOt: EnlOTJt.JTJ EcpTJµtp{OO TWV EupwnoiKWV KOlVOniTWV. A. Ot 6po1, np0Uno8toe1c; KOi 01 npoi51aypa(Jltc; TWV 2. 01 EmMyovn:c; neMTe<; TTJ<; npor,youµtVT)<; na- U"11Pt0twv npoµl'}8e1oc; nou naptxe1 TJ Ll.E.H. oe Em- poypacpou (nepmTwoe1c; a· Kat 13·) nptnet va aVTmpo- MyovTc<; ncMTt<; KOi owncuouv noooor6 KOTOVOAWOl'J<; loo npoc; TO noooor6 B. 01 6po1 Kot npo61aypmptc; Twv un11pcmci>v npoµt')- om:>.eu8tpworic; TT)<; ayopac; T)AtKTptKr'J<; tvtpye1ac;, to 8t1ac; nou naptxouv 01 >.omol K6TOXot Mc1oc; npoµri- onoto npooi51opl~tTot an6 TT)V Eupwno'iKI) Emrpom') 9E:ta<; 0£ Env,.tyovTt<; neMTtc;. ouµcpwva µ£ TO 6p8po 19 TT)<; Oi5TJylac; 96/92/E.K. KO! 3. O Kwi51Koc; npoµr'J8e1ac; oc ncMtec; tKnovcirm on6 i5riµocntUE:T01 K68e troc; OTT)V Enloriµri EcpTJµtploo rwv TT] P.A.E., eyKplverm an6 rov Ynoupy6 Avamu~ric; Ko1 EupwnaiKwv Ko1von;rwv. i5TJµooieucTa1 OTTJV Ecprwcp[i5a TT)<; Ku(3tpvt'iotwc;. 3. 0 luaxc1ptcm'J<; Tou Iuon;µoTo<; KOt 11 L\1axe1pl0Tpto rou .6LKTiiou txouv uno)(ptwori vo e~aocpa>,.l~ouv orouc; KE4>Alt.AIO Z' EmMyovn:c; neMrt<;, UOTtpo an6 alTT)m'} rouc;, np6- KANONIIMOI AAEION - TIMOI\OrlA - oJ3aOl'J µtow ri.).eKTplKWV ypaµµciJv r'J £YKOTOOTOO£WV I') THPHIH AOrAPIAIMON KOi TWV i50o, OTO .H.IOTT)t.JO KOi OTO .6[KTUO. 'Ap8po 28 'Ap8po 26 npoµf18e1a HA£KTp11<flc; Kavov,oµoc; Al5e1ci>v C{ Evtpye,ac; oe ncAlmc; ano rri A.E.H. 1. Me an6q>aoTJ TOU Ynoupyou Av6m~11c;, 11 onolo I i5T)µOOl£UtTOl OTT)V Eq>T)µepll'ia TT)<; Kuj3epVl')oewc;, UOTtpa
1. H Ll.E.H., µet6 an6 olTTJOTJ Mri EmMyovta neMTT), an6 yvwµTJ TT)<; P.A.E., 8conl~tTat Kovovtoµ6<; Meui>v. unoxpcouro1 va tou npoµ118euc1 TJA£KTPIKT) evtpyc1a Km Mt TOV Kavov10µ6 OUTOV pu8µ[~0VTOI: va npol3a!ve1 we; luoxe1plorp1a rou L\tKtuou, m: ouvi5eori A) To nep1exoµevo rric; mn;oewc;, Ta unoJ3aA>.6µtvo µe to .61Kruo, t(Jl6oov £ivo1 ovayKolo y10 TTJV npoµ!'}0e10, i51KmoAoYTJT1Ka Kot oro1xela y1a Tll xoptiYTJOl'J Twv otic1ciJv un6 TOV 6po KOTaf30AI)<; TOU OXCTIKOU Tq.lT)t.JOTO<;. H napoywyl')c;, anOKhClOTIK6TTJTOC:: TT)<; KUpt6T11TO<; TOU Iu- npoµl')0tl0 &evepyelTOI OUJ.l(J)WVO µe TOU<; 6pouc; TT)<; on;µaroc;, i51axelp10T)c; Tou ruon;µoroc;, anOl(>tt10TLK6- ouµl3a0ll<; nou opl~e, o Kw&Ko<; npoµr'J0tl0<; oc neMTec;. TT)To<; TT)<; Kup16TTJTOC:: KOi i51axeip1oric; rou LllKTiiou Kot
2. H .6.E.H., t.JtTO on6 OiTT)OTl EmAtyoVTO ncMTT) npoµ!'}8e:1ac; TJACKTptKTJC:: tvtpyc1ac; KOi Ot £1i51K6Tepo1 6po1 6Mou npoµ110cun;, unoxpeo0Tat va Tou npoµ118tUE:1 Kot np0Uno8toc1c; xoprivr'loewc; rouc;. rJA£KTpu<1') evtpye1a. Ot £ti5tK6TtpOl 6po1 KOi 01 npo0no8toc,c; ova<ptpOVTOI r10 TOV Ko0op10µ6 TOU Tij.JoAoylou npoµl'}0t1ac; OTT)V ti51wc;: m:p{mW011 aun;v, 11 .6.E.H. i51Katotiro1 vo ouvun0Aoy(oe1 a) ITTJV t8vtKti oocp6At10, yta TllV npoCJToola Tll<; K68t np6o8eTTJ cml36puvori nou npoKunTtt on6 To onolac; µnopel vo npol3Atntt01 rr nP<>f"IVOl4J&VTJ &aTu- yeyov6<; 6n o EraMywv ncMTTJ<; npoµT)8tu6rav r'J "WOll ouµ(J)WVTJ<; yvwµric; '(IQ TT)V tKi500T) TWV O~tlWV I'} npoµT]8tUtTat TJAtKTPIKti cvtpyc10 on6 6>.>.o npoµTJ8cu- TllV tntKTOOT) J'J TTJV tpononolT)CJT) T~, an6 Tl<; apµ6&tc; TI'}. apxtc;. 3. 0 npoo&optoµ6c; TllC:: np6o0tTT)<; cn1'30puvOT')c:; J3) ITTJV oocp6>.e10 KOi TT)V npoCJTao!o tou Iuon;µaroc;, y(VCTCJI µ£ npa~ri TllC:: .6.E.H., KQTQ tp6no QVT1Kt1µcv1K6, TOU .61KTUOU, TWV £YKOTOOTOOtWV nopaywyl')c; KOi TOU nou 6cv cmrptnc, TIC:: 6taKPloc1c; µcTo~u ErnAcy6vTwv ouvi5ei5,:µtvou c~on.).1oµou. y) ITT)v npooTao!o rou neplj36AAovto<;. n1:>ta1wv. i5) ITTJV onolSOTtKI'} napoywyl'} KOi XPtiOTl Tll<; Tlh£KTpt- Kti<; evtpye1oc;. 'Ap8po 27 £) ITTJV KOTOOKtul'} KOi AttTOupyla vtwv CVKOTOOT6- Kci>iStKOCi OpoJ!fl8t10(i 0£ Odlntc; 0£WV napaywyt')c; TJAtKTPLKti<; cvtpye,ac; ncpi>.aµl3avo- µtvwv 6pwv KOi npo0no8tocwv nou acpopouv TTJV npw-
1. Mt TOV Kwi51KO npoµl'j8e10<; OE neMTt<; Ka8opi- royevt'i n11vl'J cvtpye1ac; nou XPT)Oiµonotouv. (OVTOI, 6oov oq:,op6 TT)V npoµf'l8t10 oc MTJ EmMyovm; OT) Ira 1&alre:pa XOPQKTT)ptOTIKQ TOU OlTOUVTO<;, 6nwc; ncMtcc;, ti51wc;: &(VOi Ot T£XVIK£<;, OIKOVOIJIKt<; KOi XPT)µOTOOU<OV0µ11<t<; a. Ta &Ka10AoYTJT1K6 nou owol'icuow TTJV alTTJOTJ i5WOT6TT)Tt<; TOU<;. npoµl'}8ciac:;, 01 6po1 KOi ot npoOno8toc1c; nopoxl'}c; Tll<; ~) ITtC:: unoxpcwoe1c; nopox!'}c; UnT)ptmci>v Kotvt'i<; w- · llAtKTPIKt't<; cvtpycto<; KOi Ot 6pot nou uno)(p&WTIK<il<; (JltAtlac;. ntptAoµf3l,lvovTOI OTT] OXCTIKI) ouµj300l'J. ri> ITT)V u>.onol110TJ TOU µoKpoxp6vtou tVtpyttOKOU
13. Ot ncpmrwoe1c; nou emtptncrm va c510K6mno1 11 oxc&aoµou TT)<; X<i>pac;, KOi . npoµr'J8c10, 1i51<.i><; 6Tov o npoµri8cu6µevoc; tlvo1 uncpl')- 8) ITT]v npooraota Twv KOTavaAwt<i>v µe or6xo TT)V µcpoc; we; npo<; TllV KOTo/30>,.r') TOU Tit.Jl'\µato<;. enlrtu~TJ rwv µ1Kp6rcpwv, oovaT<ilv nµwv. y. 01 npo6,aypmptc; KOi O Tp6noc; i5TjµOot£1JO£WC:: TWV B) E161K<il<;, npoKciµtvou y1a oopoT)AtKTptK6 tpyo, TJ unT)pt01wv npoµt')8ctoc; nou naptxovro1 an6 'TTl .6.E.H .. 6i5e1a nopaywvr'lc; 8a xop11yclro1 oc K68e nep{mwori Ot npoi51aypacptc; 1<01 o rp6noc; i5TJµomeuocwc; µnopouv µ6vo ccp6oov oura tvr6ooovT01 oc tvov oAoKAT)pwµtvo va &acptpouv KOT6 nep10 xtc;. oxc&ooµ6 avamu~ric; KOi evcpyetaKI'}<; i51oxclptOT)<; Tou
6. O rp6noc; un0Aoy1oµoti 1wv i5anavwv nou 8a u&'mvou i5UVOIJIKOU TT)<; OIKtloc; ui5p0Aoy1KI)<; ACKOVT)<; _ECl»HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5091 ouµcpwva µe nc; i5toT6~e:,c; Tou v.1739/1987 (<t>EK 201 OT) Ot 15anave:c:; ym TTJ OlJµµ6pq>wOT) µ£ TI<; unoxpe:w- A'/ 20.11.1987) 6nwc; IOXLl£1. 0£I<; nou tmf3aAAovtm yIa TTJV napoxri Ulll'Jp£01wv K01vr')c; r) 0 Tp6noc; 1517µ001£1.JO£W<; TTJ<; OITI70£W<;,Ta np6owna wqitAe1ac; KOi 01 onotec; aa KOTovtµOVTOI OTO OUV0/\0 nou µnope:! va unof36,Uouv avr1ppr')oe:Ic; KOi TJ 151a61Kaola TTJ<; Ka1ava.A.wm1c; ouµnep1.A.aµf3avoµtvwv Kat Twv au- • I uno/30Ar')c; TT]<;. no Tic; avnppl')oe:Ic; auTtc; anocpaoi<e1 o Tonapaywywv. Ynoupy6c; Av6mu~ric; uo1e:pa an6 yvwµ17 TT]<; P.A.E .. <) 01 l'ianavec; yla ttc; unoxpe<i>oeIc; nou ovoAr')q>ST]Kov t:,,) 01 6po1, 01 npouno9toe:1c; KOi 01 ne:piopioµol ooKfi- I'] CYYI.JllOE:IC: Aenoupylm:; nou XOPl'JYriST]KOV, npIv an6 oe:wc; TWV 15tKOIWµ6TWV nou noptxovTOI µ£ TTJV 615£10. TTJV tvapf.TJ loxuoc; Tou v6µou ouTou Kat 01 onoiec; 80 E) O Tp6noc; KOi TJ 151o&Koola e:Atvxou an6 TTJ P.A.E., KatovtµovTm OTO ouvo.A.o TTJC: KOtav6.A.wo11c; ouµm:pt- TT]<; OOKTJOTJC: TWV 151KOIWµOTWV nou noptxe:I TJ 615£10. >..aµPavoµtvwv KOi rwv auronapaywycilv. IT) 01 6poI, ot npounoetoe:11:; Kat TJ 151001Koola 1po- 3. Mc an6cpaori mu Ynoupyou Avamuf;ric;, uoTepa nono1l'Jo£wc; KOi £n£KTOO£wc; Twv o15w:ilv, KOi npoK£I- an6 yvwµri TTJ<; PAE. 01 K6Toxo1 615c1ac;, oto n.A.aioio µtvou yI0 nc; 66£1£<; nopoywyr')c; KOi npoµJ')9£1oc:;, 01 TTJ<; yevIKl')c; unoxptwm'Jc; touc; l".poc; napox!'J unripco,wv 6po1, 01 npouno0tow:; Kat TJ 15100tKoola ovaKAr')oe<i>c; Ko1vr'lc; wcpt71e1ac-, µnope! vo unoxpeweouv va 1>1aq,o- TOU<;. pono1ouv yIa oµ66ec; KornvaAwt<i>v TO nµ0My1a Touc;, Z) Ka9e 6AA17 A£moµtpe1a ovoyKota yIa TT]V £q>opµovr'l µe TTJV npoun69eOTJ 6t1 l'i1ompa.A.i~et01: TWV 6p8pwv 9,10,11,12,17,20 KOi 22 TOU v6µou OUTOU. a) 11 15uvoT6TTJTO KOAtJ4111<; Twv ouvo-\ll(WV l'ionav<i>v
2. Me Ko1vr') an6q>aOTJ Twv Ynoupywv 01Kovoµ1K<iJv yI0 Ka9e Karoxo McIoc;, 6nwc; aurtc; opt<ovta1 CJTT)V KOi Av6mu~ric; Ka0opi<ETOI TO 1tAoc; yI0 TT]V tKi500T), nap. 2 OV<,Htpcll, KOi Tpononol170T] I') e:ntKTOOT) TWV ai5EIWV KOi TO £n'}Ot0 f3) 6oov acpop6 TrJ t:..E.H., TJ J.111 unap~TJ £rnOoTI7oewv TtAri yI0 TT] XPliOTJ Twv 015£1<.i>v. µna~(J Em.A.E:y6vTwv KOi M11 Ern.A.ey6vTwv ne71arwv.
3. M£ anoq>aoe:1c; Tou Ynoupyou Avamu~17c;, nou 1517µ001e:uovTm OTTJV Eq>riµepll'ia TTJC: Kul3e:pvr'1oe:wc;, µno- 'Ap8po 30 pouv vo emf36MovT01 oTouc; KOT6xouc; ai'ie:Iwv Tou v6µou T~pl'JOl'J Aoyap,aaµt:i.lv on6 Ko16xouc; al5ctwv ou1ou np608e:1e:c; unoxpe:<iloe1c;: o) rI0 va 01oocpa>.t<eTa1 TJ napox!') unripemwv Ko1vr')c; 1. Ot KOTOXOI aoeu.iiv unOXP£0UVTOI VO TT]pouv tn'}- wq,t.A.e1oc; npoKetµtvou VO KOTOXUPWV£TOI TJ oocp6.A.c10 mouc; Aoyap1aopouc;. Karoxo1 06£1<.i>v, 01 onoiOl ~ev TOU £(j)Ol51aoµou, 11 TOKTIKr') napoxl'J, TJ not6TT]TO, Ol tiµtc;, unoxpcouvtm an6 nc; 1oxuouoec; &ora~e1c; va l'ir1110- '1 npootaoio TWV KOTOVO.A.WTWV KOi TJ npootooia TOU 01euouv Touc; eTI7oiouc; .A.oyap1ooµouc; Touc;, ocpel.A.ouv ne:p1f36MovToc;, oTo nAalmo µa1<ponp68eoµou e:vepyeIa- VO TT]pouv OTO ypa<J)tlo TTJ<; tl'ipac; TOUC: OVTlypacpa TWV Kou oxel'i1aoµou. Inc; unoxpewoe1c; aurtc; evl5e1Ktll(6 Aoyap1aoµwv CJTTJ l'i168eOT) TOU KOIVOU. nept.A.aµpavovTat TJ ev1ala T1µ0.A.6Y170TJ OTO ouvo71o TTJ<;
2. Ot OAoK.A.11pwµtvcc; H'AtKTplKtc; Emxcipf)Ottc; TTJ- xwpac; yI0 op1oµtvec; KOTTJyoplec; ne71aTwv T]A£KTptKl')c; pouv xwpiorouc:; >,,oyap1aoµouc; Kora KM15o nopaywvr'lc:;, £vtpyeIac;, Ka9<il<; KOi e1l'i1K6 nµoA6y1a l'J 6po1 y10 KO- µeraq,opac; Kot l'itavoµr')c; ri>..e1<rp1Kl'}c; evtpyc1ac; KOi, 6nou TTJvopiec; I') n£pmnilm:1c; ne.A.arwv nou XPJi~ouv 1151ai1e- xpc16~cra1, oc evono1riµtV11 !3601') y,o rouc; 6.A..\ouc; KM- P'l<; µ£TOX£iptoqc;. 01 unoxpeciloeIc; auTtc; nptne1 va l'iouc; £KT6c; TOU roµta TT]<; 11A£KTPIKI)<; cvtpyc1oc;, 6nwc; opi~ovrat oaq,wc:;, va elvm 15taq>av£lc;, aµep6.A.11mec; Kat aKptf3ci>c; Ba tnponav e:6v Ol ev A6yw 6paOTTJpt6TT]Ttc; enaAri0etimµec;. p) r10 va avT1µnwnt~ovrn1 n£p1mwoe1c; noMµou I') OOKOUVTOV an6 b1oq,openKtc; emxcipl'Joe1c;, no0Ke1µtvou va anocpeuyov101 01 151aKpioe1c;, Ol 01aoraupouµcvcc:; £ntOTpOTCUOT)<; 11 OVOyKE<; TTJC: Clj.JUVO<; TT]<; XWPO<; l'J enelyouoa KotvwvtK!'J avayKTJ an6 8eoµ11vta !'J avayKTJ emxOPl'JVTlOl':1c; Kat ot orpef3.A.ci>oe:1c; rou avtoywv1oµou. Ic nap6pnIpa twv .A.oyap1aoµwv rouc; m:pu\aµf36vouv nou µnope! va etoe:1 m: Klvl5uvo TT] l'ir,p6ota uye!a. I00.A.oy10µ6 Kot .A.oyapiaoµ6 anon::>.wµ6Twv XPlioewc;
4. H P.A.E. napaKo71ou9e:I Kat eAtyxe1 TTJ ouµµ6pq>WOTJ yI0 K69c opaOTTJPIOTT]TO. Twv Kar6xwv ai'ie1<iJv µe rouc; avwTtpw 6pouc;. 0 6pm 3. 01 ernxe1piJoe1c; 15ttUKptvi<ouv, oro napapTT]pa TT)<; autol 9£wpouvra1 6po1 rwv al'ie1wv nou txouv !'Jl'iTJ nponyouµevl')c; napayp6<J)ou, rouc; Kavovec; Katavoµric; XOPTJYTJ9£[ 11 XOPTJYOUVTOI µ£Ta TTJV tvap~l'J 1oxuoc; TWV TOU cvepY17TIKOLI KOi na9T]TIKOU KQI TWV oonavwv KOi anoq,aoewv TT]<; npol')youµe:v11c; napayp6qiou. e:o6owv, rouc; onoiouc; e:cpapµo<ouv yIa TTJV Kat6pTtOTJ ) Twv xwpIonilv ,-oyap1ooµ<i>v nou avacptpovrm OTTJV 'Ap9po 29 napaypaq,o 2. Ol Kav6vec; aurol µnopouv va tpono- r,v1KO 11µ0A6y1a KOi l51ara~t11:; xptwO'l')c; no1ouvT01 o~ c~mpenKtc; nepIm<i>oe1c; µ6vo µeta an6 tyKptOT) TTJC: PAE., E:ntOT)µOiVOVTOI OTO nopapTT]µO KOi
1. Ta T1µ0My1a µe f360TJ TO onola, 01 KCnoxot 6i'ieIoc; omo>..oyouvrn1. c1onp6nouv Tlµl')µa I'] TtAoc; I'] onoial'ii')noTc avtmapoxr') 4. 01 011µavru<tc; np6~ttc; nou txouv npayµarono1119£i YIO TT]V nopoxr') TWV unripeot<i>v TOU<;, µe e~olpeOT) TO µe nc; ouv6tbq1tvec; emxt1pl']o£Ic; I'] µe nc; ovyycveic; TtJJOMyia npoµr')8e1oc; oe EmMyovTe:c; neMrec;, l'iev emxeIpl')oc1c; ~ µe n<; cmxe1pnoc1c; nou avl']Kouv 01ouc; 1oxuouv e6v 6ev ey1<p18ouv npo11youµtvwc; an6 Tov ll'itouc; µeroxouc;, napari8evTat oto nopapTTJIJO twv e- Ynoupy6 Avamu~ric;, uan:po an6 yvcilµ11 TTJ<; P.A.E.. n'}o1wv .A.oyoptaoµwv.
2. Kata TTJV tyKplOTJ Twv t1µ01loytwv ntpov ev6c; euAoyou Ktpl'iouc;, 1loµf36vov10I un61!Jr1 1l'ilwc;: KE4>AAAIO H' a) Ot 15onavec; ym TTJV napaywyr') 11 ayop6 l'JACKrp1Kl'Jc; KANONEI AI<l>AAEIAI - notNIKEI KAI cvtpye,ac;. lllOIKHTIKEI KYPClIEII p) 01 15anavec; yIa µ109ouc;, nµcpopio01a KOi ouvmpl'J t~ooo. 'Ap8po 31 y) Ta .\oma >.enoupy1K6 t~ol'ia, qi6po1 KOi oaoµoi. Kav6vtc; aaq,oAcloc; l'i) H an6of3eOTJ twv cntvl'iuocwv. e) H on61'ioOT] tou enevl5eouµtvou Ktq>a.A.oiou, .\aµ- Me: npoel'ip1K6 01arnv110, nou £Kl5ioetm µe np6TOOl'J f3avoµtvou un61V11 TOU £ntXE:IPl'JJJOTlKOU Ktvl>uvou KOi TOU twv Ynoupywv Av(mTU~l'JC: Kat Yyeiac; Kot np6vo1ac;. KOOTOUC: KE:q>oAaiou OVTIOTOIXWV opaOTT]plOTT)TWV. 9coni<ovrn1 Kav6ve:c; npoot0oiac; TT]<; <w!'Jc;, TTJC: uyclac; 5092 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) KOi Tll<; ncpiouola<;, an6 K1v&Jvouc; nou npotpxovTa1 o o.A.n.-t..E.H. aoKcl TrJv Kup1a Km Tllv cmKoupiKl'J an6 TllV napoyw'fl'I, µ&T0<popo, &avoµl'J Km npoµl'J8&1a aCJ<p6>.1ori Km TllV a0<p6A1011 uycloc:; KOi np6vo1a<; rwv 11AtKTpua'I<; cvtpyc1a<;, an6 Tll XPTJOTJ Tll<; KOi an6 TllV ooqm>.1oµtvwv Tou 6nw<; auTl'J npol3Mn£T01 ouµcpwvo &yKOTOOTOOT), OWTT!PllOTI fl XPflOTJ K08£ 11MKTplKll<; µc TIC: IOXUOUO&<; KOTO TllV tvop(11 1oxuoc:; TOU v6µou ypaµµfl<; fl £YKOTOOTOOl1<;- Mt TO l&o npot6p1K6 616- OUTOU 61aT6(t1<; KOi 161wc:;, Tl<; 610Ta(c1c; TWV 6p8pwv Tayµa µnop£1 va naptxcTa1 £~ouo10MT11011 OTOU<; a- 2,3,5,6 KOi 8 tw<; 30 TOU V. 4491/1966 (<!>EK 1 A'/ vwTtpw Ynoupyouc;, µc anc,q,aan Tou<; vo 8conl~ouv 4.1.1966) KOi TOU n.6. 245/1975 (<!>EK 69 A"/15.4.1975), c1611<t<; npo&aypacpt<; l'I unOXPtli>ott<; yta KOT11yopl£<; ti 6nwc; ouTt<; 1oxuouv. &1611 11A£KTp11<c.ilv ypaµµc:i>v ti CYKOTQOTOO&WV. H cnom&lo Tou O.A.n.-ll.E.H. aoK&ITa1 an6 Tov Y- noupy6 Epyaolac:; Kot KotVWVIK<i>v Aocpa"-locwv. 'Ap8po 32 2. Mc npocl\p1K6 &<iTayµa, nou &K61l5£TOI µ£ np6TOOll no1v1Kfc; KUpWO&IC; Twv Ynoupyc:i>v EowT£plK<i.>v, 61iµ6ma<; b1olKr)0'1<; KOi AnoKtvTpwo11c;, 01Kovoµ1K<.i.Jv, Avamu(l'JC: Kat Epyaolac:; 1. ·onoeoc:; µc on01ov&'}n0Tt Tp6no napaytt, µ&To- KOi KOIVWVIKWV Aocpo>.locwv, pu0µi~OVTOI OTO n>.01010 cptpc1, &avtµtt ti npoµ118eue1, 11>.&KTPIKfl cvtpyc1a xwplc:; twv cn6µcvwv nopaypoq>wv KOi Tll<; ouµq,wvla~ nou va txc1 OXCTIK6 &Kaiwµa, Tlµwpt(TQI µc ll)UM.tKIOll TOU- ncpv..aµJ36v&TOI OT11V napoypaq>o 12 TOU <ip8pou OUTOU, >.6)(IOTOV t(1 (6) µnvc.i>v KOi XPllµOTIKTI n01VI') an6 n&Vl')VTa Ta OX£T1K6 µc Tll ouorao11, T11V opy6vwo11 KOi Acnoupylo &KQTOµµup&a (50.000.000) twc; TI£VTOK601a CKQTOµµupia TOU O.A.n.-l\.E.H., Ka8ci><; KOi K6.8£ QVOYKOIO Acmoµt- (500.000.000) Z\paxµtc:;. p&IO.
2. To &KaoTl'Jpio µnopcl va cml36Ac1 Km Tll 6l'lµcuon 3. 0 O.A.n.-l\.E.H. 6101K&IT01 an6 cmaµ&M<; blOIKl'J- CV 6.).w fl CV µtpcl TWV CVKOTOOTQO&WV Kat TOU t~O- TtK6 Iuµl3ou"-10 oTo onolo µcrtxouv l5uo &Knp6owno1 TIAfOIJOU nou XPf'lO~Ono11"1911KaV KOTQ TllV Tt>.&cn, Tll<; Twv aocpa>.1oµtvwv Kot tvac:; &Knp6ownoc; TWV ouvTa- napaf3aOTJ<; nou TIµWp&ITQI OUIJll)WVO µ& TllV npo11you- (1ouxwv. le K68c n&pimwo11 ri n>..c1oflnlcpla Twv µcAtilv µcvn napaypocpo. TOU l\10IKl1TIKOU lupl]ou>.iou opl~£TOI an6 TOV cnomcuo- VTO Ynoupy6. 'Ap8po 33 4. H npol3>.cn6µ£Vr) oto 6.p8po 1 T11<; ouµq>wvlac; nou A101K11r1Ktc; Kuplilac,c; KupWVETOI µ£ TllV nop6.ypacpo 12 TOU nap6vtoc:; noOOTIKr\ &(tA1~ri Tl'J<; ovocpcp6µcvric; oro nopanavw 6p8po n£-
1. Mt an6cpoon Tll<; P.A.E. £mj36AA£TOI y1a KM& p1ouolac; 80 npoo61opi~crm, an6 1.1.1993 KOi &q,c(tic:;, nap6f3aon TWV Z\1ar6(£WV TOU v6µou QUTOU Ti TWV Kar· OTO nAaimo Tl'J<; cv >.6yw ouµcpwvloc:;, l3aoc1 rwv 1oxu6- t~OUOtoMT110T1 rou tKZitMµcvwv KovoVIOTIKc:i>v npa(cwv, vTwv £KOOTOT£ TTIVOKWV 8vrimµ6T11TO<;, Tr)pouµtvwv TWV np6oTIµo an6 ncvl'JvTo cK0Toµµup1a (50.000.000) twc:; opxwv, Tl'J<; µc9ol5o"-oyiac;; Km Twv napalioxwv Tll<; TI£VTOK60IO £KOToµµup10 (500.000.000) 6poxµtc:;, ova- µ&MTI')<; nou µvriµovcu&rat OTllV napanavw ouµcpwvia. "-oya µ£ Tll auxv6T11TO Kot Tll 13aPUT11TO Tl'lC: napal3oonc:;. 0 £V Myw npool51op10µ6c; 8a y(V£TOI KOi KOTQ Tll Mc anocp60£1<; Tou Ynoupyou Avant~'l<; µnop£1 vo ovanpooapµ6~£TOI TO KQTWT&po KOi TO OVWT£p0 6p10 l51mpopa TWV napoxc:i>v (KUpto<; KOi &mKOUPIKr\<; OUVTO~l'J<;, rou npOOT(µou. cq,ona~ l30119rtµaTwv K.An.) µclov nc:; avTtoT01xcc:; £1-
2. Ta cmf)aAA6µtva np60Ttµa J3cJ301c:i>vovTa1 KOi c1- ocpoptc; cpyo~oµtvwv, £pyoMT11 Kat Kp(nouc;. H ttl'loto onponovr0t KoT6 nc; &aro(c1c:; Tou K.E.t..E. untp Tou on66oori ea unoAoyl~crm ouµcpwvo µc Ta op1~6µcva b11µoolou. H £ml30"-fl npootlµwv KaTa TO nop6v 6p8po OT11V CV "6yw µcMTr). 6cv onOKA£1£1 TllV £nt/30A1'1 a>.Awv l(Upc:i>ocwv ym TllV 5. To l\riµ6mo 8a µcral31J36~£l OTOV O.A.n.-t..E.H. 1610 nop6J3oon nou Tux6v npoJ3Atnovr01 on6 6AA£<; noooor6 TOU npo16vroc:; an6 Tl'J &q8£0ll µ&roxwv Tll<; 610TO(c1<;. t..E.H. 0£ TpiTOU<;, Tll<; 16(11<; TOU 20% y10 TO npcilTO
3. It ncp1mc:i>oc1c:; auoT11µ0ttKTJ<; KOi KOT' tnavOA11tjlrJ 25% rnu µcrox1Kou K&cpa>.alou KOi Tll<; ra(ric: Tou 15% napo'3100T)<; Tou voµo8cr1Kou n>.molou KOi TWV Aoenc:i>v yia To un6Aomo. 6,:>wv un6 TOU<; onolouc; XOP11VOUVTOI 01 np0/3A£n6µ&V£<; 6. nopol TOU O.A.n.-b.E.H. &(VOi acp· £V6<; µcv 0t onO TO v6µo ouT6v Mt1£<;, o Ynoupy6<; Avamu(ric: npol3Acn6µcvo1 KOT6 TllV 1oxuouoa voµo8cola n6p0t Tll<; µ&TO an6 yvtilµ11 l'I np6TOOl1 TllC: PAE. µnop£1 VO ll.E.H. we:; oocpo>..10T1Kou cpopta Tou npoowm1<ou Tll<;, OVOKO"-tl Tl<; 66£1&<;. mp' &Ttpou lie 01 KOTaj3oMc; TOU Kp6Touc; nou cyyp6.- cpovTm oTov £K6oroT& KpaT1K6 npouno>.oy10µ6. 6nwc; KE•AAAIO 8' npol3Mn&T01 ora 6.p8po 5 Kot 6 Tll<; ouµqiwvtac; nou KYPOIH IYMBAIHI rEN.O.n.lA.E.H. - ncpi>..aµl36V&TOI OT11V nopaypacpo 12 TOU 6p8pou OUTOU, YnOYProv ANAnTY:HI Ka8til<; KOi TO tllilKOT&po tool5a nou ovaq,tpovTOI OTO 6p8po 8 r11c; napanavw ouµcpwvlac:;. 'Ap8po 34 7. Ot opyav11<tc:; 9to&1<; wu npoowmKou rou O.A.n.- t..E.H. 11 ouoraon rwv onolwv ylvcrm c1l511<6 y10 TllV 1. 16pucTat voµ11<6 np6owno 611µoolou ZitKalou µ& T11V ncplmw011 autl'I µ£ To npocl5p1K6 &aTayµa TllC: ncipo- cnwWJ,1ia ·opyov10µ6<; ACJ<p6A1011c: npoowmKou t..E.H: ypaq,ou 2, KOAUTITOVTOI KOTO npoT&pOIOTllTO µ& ano- (0.A.n.-b.E.H.), TO onolo tx£1 t6pa OTllV A8l'lvo KOi onao&t<:: TWV unaAMAwv TllC: l\.E.H. 01 onolo1 Kata TllV OKOn6 TllV unoxpcwTIKti KOIVWVIKti oocp6A10ll TOU npo- 1axu Tou nap6vTo<; v6µou UTI11P£Touv OTll t.1cu8uvon OWTill<OU KOi TWV OUVTO(IOIJXWV TllC: t.11µ6010<; Emxcl- Aocp6A1011<; npoowmKou Tll<; t..E.H .. H un11p&o10Kti KOi P'lOllC: HAtKTptoµou (b.E.H.), 6nwc:; OUTTJ uq,IOTOTOI KOTQ µ1080>.oy1Kr'j KOT6oraon Twv una>..MAwv aurwv, l51tncrm TllV tvap(11 Tll<; 1oxuoc: TOU nap6VTOC: v6µou KOi TWV on6 TOV IOXUOVTQ &KCIOTOT& . KOVOVI0µ6 KOTQOTOOll<; 8uyaTptK<.i>V TllC: CTOIP&IWV, K08til<; KOi TWV TUX6V &a- npoowrnKou t..E.H. Kat TO IOl(UOV &KOOTOTt µ1080Myto. Mxwv TllC:, we: npoc:; TllV cmxc1priµaTIKTJ 6pOOT11Pl6T11TO 'Ewe; 6Tou opyavw9ouv Kot orc>.cxw8ouv 01 UTI11P£Oi£<; nou OUTTJ OOK£1, 0£ n£plntWOll µ&TOl30Anc: µ& ono1ov- TOU O.A.n.-t..E.H .. r) l51£Kn£paiW011 TWV epyamcilv yiV£TOl 61'1n0Tt Tp6no TllC: voµ1Kl'JC: TllC: µopcpt'lc:; 1'J TllC: ouv8conc:; on6 Tll l\1&u8uvori Aocp6A1011<; npoowmKou t..E.H .. rou µ&TOXIKOU TllC: K&q,aAalou, Ka8tilc:; Kat rou npoowmKou
8. Mt Ko1vtc; onocp60&1<; rwv Ynoupyc:i>v 01Kovoµ1Ktilv, TOU l&ou Tou opyaV1oµou. Av6.mu~17<; KOi Epyaoioc; Km Ko1vwv1K<.iJV Aocpa>.iocwv Ecl>HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5093 Ka8opi~CTOI T] TJl!Epoµrivia tvap~TJC: ll)C: AClTOUpylm:; TOU XP£W0£1C: Tr)<:; npoc; TOUC: cpya~oµtvouc: l(Ql OUVTO~IOU- 6101KT]TtKOU Iuµpou>..iou Kat 1wv uftT]pco1wv mu 0.A.n - xouc; ll)c;. llpoc; touTo 10 Kparoc: avaAaµl3avci 1riv
6.E.H.. n>..JipTJ K6>..ut.!JTJ, pc TIC: avoyKaicc; KOTaj3oMc;, 6nwc; npo-
9. Mc KOlVfl an6q>aori TWV Ynoupyc.i>v Eowrcp11<wv, p>..tncTot OTT]V nap6ypa(f>O ,6, 6>.wv TWV ovayK<i>V TOU 6riµ6mac: 61oiKTJOTJC: KOi AnoKtvtpworic:, 01Kovoµ1Kwv vtou Aoq>o>..1011Kou 4>opto npoowmKou 6.E.H. Kat Epyaolac; KOi KmvwvtKWV AmpaAlocwv, µera an6 (Nil.tu\.), Ka9<.iic; KOi rwv cv ytvc1 unoxpc<i>occ.i>v Tou. np6tao11 1ou AtotKT]TlKOU Iuµl3ou>..tou mu Opyavtoµou, E1&11.6Tcpo 01 unoxpt<i>oc1c:; nou avaAaµJ36vt1 cv npo- CK6i6ctat o Kavov10µ6c; nou Ka8opl~c1 TT] 616p8pwori K£1µtvw 10 Kpcnoc; anotcAouv avTinapoxtc: tvavT1 rric: twv um,pco1c.i>v tou Opyav1oµou, nc; nppo61<Jll)1tc: rnuc; ncp1ouoiac; rou Aoqia>..1on11.ou <r>opto, Kot6 Ta ovoq>c- KOi nc; etoc1c; TOU KCJ8£ cl6ouc:; npoOWlllKOLI, ouµ<J)WVO p6µcva OTTJV nap. 1, µc TTJV ono!a m:p1ouoto aul;avum µc ll)V uq>1oraµcvri opyovwori me; i'l1i::uOuv011c; Ao(ll6- TJ m:p1ouoia rr1c; L'i.E.H. Km oumaonKa 1ou KpaTou<;, .\1oric: npoowntKOU TTJ<: 6.E.H.. we; u'510KTT1n1 n1c; cn1xcipr,oric; . Mc i61cc; ano<p6oc1c; tK6i6trn1 o Kavov10µ6c; Ao(ll6- 3. Ev 6ipc1 n1c; unoxpcwnKriC: anc.\cu8tpworic; TrJ<: AIOTJC:, ouµq>WVO µc TOV IOXUOVTO KOT<l TT]V CK6oOtj TOU ayop6c; T]A£KTPIKTIC: cvi:pyc1ac; TTJC: xwpoc; oc cq>opµoYT! nap6vroc; Kavov10µ6 (<r>EK 118 8'/18.8.1966) pu8µ!~£Tat TTJ<: oorwlac; 96192 TTJC: Eupwno1Kt'l<: ·Evworic;, ri t'l.E.H ... K60t avayKaia >..cmo11tpc1a. Sa unax0£1 oro v. 2414/1996 KOi ea µcTatponcl oc
10. Mc TO npm:6puc:6 6tarnyµa n1c; napaypaqiou 2 avc.i>vuµri £TOIP£ia 11e ouvi:nc10 vo Ko0iototot nMov µnopcl va napi:xtTm unc~oumoMTT]OTJ y10 ll) pu0µ1ori avay1<aioc; o 1'>1axcJ}p10µ6c; rou oriµcp1vou &q>uouc; vo- tti51K6tcpwv ~T]TT]µ6rwv nou txouv 1cxv1K6 Kot .\cnro- µ1Kou npoo<.imou n1c; 6.E.H. mp· cv6c; µcv oc voµ1K6 µcpt10K6 xapaKTflpa oTouc; apµ6i51ouc; Kara ncplmwori np6owno 11'>1wnKou 6t1<alou, nou ovanTUOott TTJV tm- Ynoupyouc; Tl OTO 61olKflT11<6 Iuµl3ou>..10 TOU O.A.n.- XttprJIJOTlKI') l'>pOOTT)pt6TT]TO OTO xwpo TTJC: 11AtKTpt1<fi<: ll..E.H .. cvtpyc1ac; µc TT] µopq>r') avwvuµric; tta1pcloc;, aqi· tttpou
11. H A.E.H. µc an6q>aori Tou l'.totKT]TtKOU TTJC: foµ- ot tva voµ1K6 np6owno 6riµoolou 61Kaiou nou 80 c- l3ou>..iou napaxwpcl OTOV O.A.n.-l:i.E.H. OTt>..c.i>c; KOi xw- l;aKo>..oueci va >..t11oupyci we; ompo>..tottK6<: q>optac; tou pic; OVTQAAayµo TT]V KUplOTT]TO TWV Kllplwv, TWV oxri- npoowmKou me; l\.E.H .. tJCITWV, 1wv tnin>..wv KOi c~on>..10µ1i>v rwv nrn61K<i.Jv orne- E[vm 6Mwon: yvwor6 6T1 KaT6 TO IuvToyµa KOi TTJ µc.i>v, TWV no>..u1orpciwv, TWV KOTOOKT]VWOEWV KOi TlllV oxctU<TI voµo>..oyia rou Iuµl3ou>..lou TT]<; En11cp0Tciac; 6cv >..omc.i>v cyKarnoraocwv nou XPrJ01µono1tl Kora TT] i5ri- £iVOI 8cµn6 va £KTCAC[TOI i:pyo unoxptWTIKl'IC: KOIVWVIKflC: µooicuori mu nop6vroc: v6µou TJ L'.tcu0uvori Ao<PMtoric; 00<1>6>..1oric; an6 av<ilvuµT] £T01pcla ri 6>..>..o voµ1K6 np6- npoowntKOU TTJC: 6. E.H .. Ot 6onavcc; OUVTflPrJOTJC: KOi owno 11'>1wnKoU 01Kalou. avavtworic: j3apuvouv rov 0.A.n.-6.E.H .. 4. ntpov rourou civm <j)Ovcp6 6n TJ 6pooTT]ptonoiriOTJ
12. Kup<iJvtTOI rJ ouµ<pwvlo nou uncypa<j>rJ one; 30 TT]<; 6.E.H. OTO n>..oimo TTJ<: anc>..cu8tpworic; TTJC: ayopac; lou.\lou 1999 µcra~u mu Ynoupyou Avamul;ric; KOi TTJ<: T]ACKTPIKT!<; cvtpyctac; µ£ OVTOYWVIOTIKOUC: 6pouc;, '1 rEN.O.n.-1'1.E.H., nou npoountypmt,c KOi am:Mx0T] ri xpqµaTOOIKOVOµIKr'j TTJ<: l<OAUtPTJ KOi I") cmxctpT]IJOTIKr'I TTJ<: navc>..Mv1a Opoonov6ia Iwral;1ouxwv l'I.E.H. KOi TJ OVCll'lTU~T]. Ol'>IWOIJV OTT]V nopouoo pu8µ1ori. we; TT]V npoo<j>op6TE:pTJ >.um,. · onoia txc1 we; cl;ric:;: 5. ·Erm y10 rnuc; napanavw >..6youc; TO N.n.l'l.6. - ·:rriµcpa, 30 lou.\iou 1999, OTTJV A9i;va, µ£Tal;u 1ou Ynoupyou Avamu~ric; K. Euayyc.\ou Bcv1~t.\ou nou c- Aoq,a>.1onic; l'I.E.H., 01axwpi~tT01 an6 TT] 6.E.H. Emxci- vtpyel EV npOKCltJtvw KOi CK µtpouc; TWV Ynoupyc.i>v PrJO'l A.E. Kot oriµ1oupy£i101 tva N.n.6.6. (t..E.H. - 01Kovoµ1K<iJv Kot Epyaoiac; Kat Ko1vwv1KWV Ampa.\iocwv Aoq,a>..101i;c;). KOi TTJ<: rEN.O.n. - 6.E.H. nou cKnpoowncirm an6 rov 0 vtoc; OO(j)OAIOTIKOC: <poptac: 80· KOAU$£1, 8a t(a- npoc6po TOU fl.I. N. "El;opxo. TOV rcvtKO fpappori:o oq,a>..iotl KOi 9a npoOTOTCUOCI, £IC: TO OKi:pOtO, 6>..cc; TIC: A. Maroapi6TJ KOi rnv OpyavwTIKO fpaµµarto P. Pi~o, K69c cil'>ouc; 00<po>..1onKtc; napoxtc; Kot unoxpcwoctc; yto ll)V optoTtKT! cnv.uori rou oo<j>a>..1onKou ~ri1T']poroc; rou aoq>a.\1ot1Kot'J q>opta ll)C: 6.E.H., oc ouv6uaaµ6 µc TTJ<: t..E.H. KOi Oll) ouvtxc10 TWV 6owv OVO(JltpoVTOI ra avoq,cp6pcva one; napoyp6<j>ou<; 1 KOJ 2 TOU nop6- OTT]V £10rJYrJTIKl't tKeCOrJ TOU V. 2593/1998, OLJµ<JIWVOL/VlOI VTOC:, Kaewc; KOi 1]£ TO apepo 35 TOU V. 4491/1966 KOT' ) TO E(T!<:: · 1. Ano TT] >..cnoupyla Tou AmpoA10T1Kou <r>opta TTJC: cMx1010 010 rninc6o 1<01 ll)V t1<1aori nou npol3MncTat oi;pcpa. Eniori<: ea npol3>..cq>8tl 'l K6>..UtJnl yia TTJV avn- ll..E.H. 1360£1 TOU V. 4491/1966 KOi £ti5tK6Tcpo TOU 6p0pou µnc.i>mori c1<TOKTC.LlV ycyov6twv nou 80 i5T]µtoupyouv 7 nap. 2 txc1 OXT]µOTIOT£1 ncp1ouolo OUTOU TOU <f>Opta lKTOKTt<: aoq>aA1onKtc; unoxpcwot1c; · (n.x. t8t.\ouolo cvoc,.,..taTwµtvri OTrJV ncp1ouola TTJC: l\.E.H., ri onoia cixc t~o6oc; npoowmKoU K.>..n.). TT]V nAt'lprJ KOi onoKAEtOTIKfl i51axtlp1ori TWV n6pwv TOU 6. 01 Korapo>..tc; 1ou KpaTouc; (nap. 2) ouv1orouv <r>opto aro n.\01010 TTJC: KOT6 TIC: avwrtpw 1'>1016l;c1c; noy10 n6po Tau Ni:ou Aoq>a>.1onKou <r>opta npoownU<ou ti5t6TT]T6<: ll)C: we; Ao(lla.\1orri Tou npoowmKoU TTJC: (13>... 6.E.H. (NHL'l._6.), o onoioc; ea ova(f>tpc101 t6taltcpo KOi TT]V 98196 on6(f>OOTJ t..I./6.E.H.). OTO OIKt(o 6pepo TOU l<OTOOTOTU<OU TOU (n6pot cJ>opta). H cv Myw ntptouola npooi51oplo1TJ1<£ noooT11<6 y10 01 KOToj3oMc: OUTt<: ea cyyp6(f>OVTOI OTOV £K60TOTC TTJV 31.12.1992 µc TTJV ova>..oy10T1KT1 µcMll) nou ou- KpoTIK6 llpolino>.oy10µ6, OTT]V CIOTJYTJTIKl'l tK8£0T] TOU VT6X8rJK£ on6 TIC: ctotpicc; WYATT KOi PRUDENTIAL onoiou ea yiv£TOI OT]µEiWOTJ OTI 'l tyypaq,t'l OUTfl yivtTOI Kot KOTatterJKC OTO vn.E.K.A. to 1995, rJ i5t nooottKTj tvavn TTJ<: KOT6 rn avwttpw ntp1ouoioc; (avT1nopoxri) TTJ<: c(t>.t(ri oTo µt>.>..ov ea npao6top[~ctm y1a rn1<rtc; rou 4>opta. 1110 ouyKcKpltJtva: ITov £K60TOT£ KpaTU<O T]µtp<>µJlvftc;, µt tvap(TJ TTJV 31.12.1998, µt µc>..tTtC: npoOno>..oy1op6 ea ovaypacptTOI To npoOnoAoy1~6µcvo tntKatpOnOO,OTlC: TTJC: nou f)a l3aoi~OVTOl OTIC: IOI£<; apxt<:, noo6 TrJ<: 61oq>op6c; to6owv pclov napoxtc:, To onolo µc8oi5o.\oyia Km napal'>oxtc: rric: we; avw µcMmc: 9a XPTJ01~101101cir0t y10 TT] XPTJIJOT066TT]OTJ Tou <f>Opta. WYATT - PRUDENTIAL. rlO TO avwrtpw noo6 9o yivCTOI OTT]V £lOTJY11TIKfl i:K0£0T]
2. To Kp6TOC: avayvwpl~Ct nAnpwc; TIC: unoxpcc.i>oc1c; OT]µdwori, 611 yp6q>tT01 otov KpanK6 llpouno.\oy10µ6, TTJC: ll..E.H. npoc; TOV aoq>o.\10T1K6 TTJC: q>opta, tvovn tvavr1 ll)C: m:ptouoioc; nou ova(f)tpcTot OTTJV nopaypoq,o TTJC: npoovo<pcp6µcvric: cvowµatwµtvric; ncp1ouoiac;. Kat 1 toll 11op6v1oc; oc ouv6pTTJOTJ µc nc; Kcq,a>..maKt<: KOi uno1<0010Ta ll) l'I.E.H. oc 6Acc: TIC: aoq,a~1onKi:<: uno- a>.Acc; cv1oxuoc1c; TOU N.n.L\A - OO(f)OAIOTIKOU q>opta I 5094 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEVXOI nPnTO) TOU npOOWTIIKOU Tf'IC: /1.E.H.. o auTonapaywy6c; napaytt n>-tKTptKti evtpye10 µtow
7. H l'ilaxdp10T] OUTOU TOU ampa>.10TIKOU q,opta, n ouµnapoywYl'lc;, To 151Kaiwµo npottpot6T11TO<; 1oxuc1 y1a KaTal30Ati Twv aoqia.>.10T1K<.ilv napox<ilv, n K6Al$1 lTlC: tyKOTOCJTOO&l<:; napaywyi)c; l)AEKTptKti<; ICJXUO<; µtXpt 50 uye1ovoµ1KtiC: ntpl9a.>.1Jnlc: KOi Twv ouµq>wvnµtvwv µe MWe. E.I.I.E. KOIVWVIKWV napoxwv, 9a 15,evepyc(TOI Myw 3. 0 tp6noc;. rt tKTOO'l, b1 6po1 KOi 01 npo0no9toe1c; cµnttplac; KOT6 npoTtpm6TflTO an6 npoowmK6 nou ouµq>wva µc TOuc; onolouc; o 61oxc1pt0Ttic; Tau IuOTti- otiJ,ltpa UTlllPtTtl OTfl /1.A.n.. nou 9a &tntTOI an6 µoTOc; 6ivt1 npoTtp016T11TQ OTIC: tyKOTOOTOOEl<; napo- TauT60T]µo µ1080My10 Km KKn µt ouT6 Tou npoowmKou ywyr')c; Twv npo11youµcvwv nopoypaq>wv 1 KOi 2 opl~o- VTOl OTOV Kl.i.ll>tKO 61axclp1aric: TOU IuCJTtiµaToc;. . ' Tf'IC: /1.E.H ..
8. Mt OKOn6 Tf'IV KOTO TO 15uvaT6 µll<p6TtprJ tntP6- 'Ap8po 36 puvari Tou KpanKou npoOnoAoy1oµou, µ& voµo8cnKti pu8µ1on nptv Tf'IV 19.2.2001, TO nqxcxoµcvo Tf'IC: onolac; 1. rrn 1-111 £\1aouv6ElScµtvo Nl'lm6, 11 6.E.H., we; 610- ea ouµ!p(l)Vl)8tl µt 1TI rEN.o.n.1t1.E.H., ea npol3Aeq>eouv Xttptolli<; TOU /'J,.tKTUOU KOi anoKJ..ttOTIK6<; npoµn8cunic; KOi tl&K6Ttpo tool5o, 6nwc; tl&K6 ttAoc; 15tol5lwv OTIC: n>-cKTPIKti<: cvtpyc1ac;, unoxpcoutm va onoppoq>6 lllV ypaµµtc; µttaq>op6c;, av6KTf'IOTI avtv&pyti>v cm~vliuocwv 11>.tKTPIKti cvtpytlQ nou nap6yCTQI on6 A.n.E., Ka8ci.lc; K.An .. Ynoypaµµl~tTOt 6t1 at Kaµla ncplmwari 15cv 8a KOi TO n>.c6vooµo lll<: 11AtKTPIKti<; cvtpye1ac; OUTOTIO- au~118ouv 01 OJiµcpa KOTal3aM6µevcc; aoq>a.>.1ot1Ktc; c1- poywyou, cq>6oov aut6 nopaytTat an6 A.n.E. ti µtow oq>optc; cpya~oµtvwv Km ouvTa~1ouxwv. ouµ napaywYl'lc;.
9. '0Aa TO napan6vw OT]µtla 8a OTIOTUTiw80UV, 0£ 2. H 6.E.H. 6ev txe1 lTlV napanavw unoxptWO'l av OUV&WOl)OT] µ& lTl fEN.O.n. - /1.E.H. KOi noI - ti.E.H., un6pXEI TIAEOVaoµo flACKTplKf)<; cvtpy&1a<; an6 OUTO- at voµo8enKti p(J9µ1ari - malo10 nou ea c1oox8£1 yio nopaywy6 KOi µE QITIOAOY11µtvn anoq>aOll lll<: 6.E.H., tlR'IIPIOTI TOUT6xpovo µe TO v6µo y10 lTlV onc>.euetpwari n onola TElltl un6 lllV tyKp1on lll<: P.A.E., 61omoTl.i.lvtT01 Tf'IC: oyopac; TTJC: 11A&KTPIKtiC: cvtpyc1ac;, OTTJV &IOTJYllTIKti OTI 01 TOmKt<; ouv9f)KEC: ~EV tmTptnouv lll &68&0Ji tK9tOT] lTl<: onoloc; ea ntp1>.11qi8£1 OUTOUOIO KOi ., no- lll<: CJTf'IV KOTavMwon. pouoo ouµq>wvla .. PriT6 tnlaric; 9a avaq>ep8&1 6n µtxp1 1TI ouoTOOTJ KOi >.c1Toupyla Tou vtou <l>opta 9a 1oxue1 c~ oAoKJ,.tipou ro 3. 0 Tp6noc;, n tKrnon, 01 6po1 KOi 01 npo0no9toe1c; ouµq>wvo µc Touc; onoiouc; 0 6lOXEIPIOTti<: TOU 61KTUOU onoppoq>6 lllV Evtpyeta Twv £YKOTOOT6ocwv nopoyw- r1 ariµcptv6 aoq>oA1onK6 Ka9cot<ilc; y1a TO~ aocpa.>.1oµt- YflC: lllC: nporwouµevric; napaypaq>ou 1 opi~ovrm otov vouc; Tf'IC: /1.E.H:. K<il151Ka 61axctp1aric; Tou £\1KTuou.
13. H 8TJT£io TWV µeAwv TOU IuµJ3ouAlou Aoq>6>.1aric; npoOWTill<OU TTJ<: /1.E.H. nou A&ITOupy£1 otiJ,t&pa OTT) 'Ap8po 37 tueOOuvari Aoqia>.1aric; npoowrnKou ti.E.H., ouµq,wva µ& . 1. r10 TO oKon6 rwv riponyoupevwv 6p9pwv 35 KOi TIC: l'ilaT6~e1c; TOU 6p8pou 4 TOU v. 4491/1966, 6nwc; 36, o ll.1oxc1p10T1ic; Tou fooniµotoc;, tq>6oov 01 cyKo- OUTt<; 1oxuouv, napattlVtTOI µtXPI Tf'IV tvap~., >.e1toup- taot6oc1c; napaywyr')c; ouvMovTm OTO Iuolllµa, ancu- ylac; TOU '1101Kl1Tll<OU IuµJ3ouMou TOU O.A.n.-'1.E.H .. 8tlac; ti µtow TOU 61KTUOU, fl O £\1oxeip10T1ic; TOU 61KTUOU, ITf'IV ncplmwo11 nou 01 tKAoytc;, nou npof3>.tnovro1 £q>6oov ot EYKOTOOTQO&tc; napaywyi;c; ouvlitoVTOl OTO an6 nc; 01Ktltc; 151a16~i1c; y1a lllV av615tt~'1 &1mpooc.imwv /'J,.iKTUO, ouv6mouv, KOTO to Opt~6µ£VQ OTou<; Kw151Kt<; aocpa.>.1oµtvwv KOi ouvT0~1ouxwv oTo IuµJ3ou>.10 Aoq,6- /'J,.1oxclp1aric; TOU fooniµOTO<; KOi TOU 61KTUOU, ouµl300T] >.1ari<: npoowmKou, npayµ0Tono1118ouv nptv an6 Tfl µe Tov K6Toxo lTl<: ovTIOTOIX'1<: Mc1ac; napaywytic;. ouyKp6TflarJ KOi tvap~'l >.e1Toupylac; Tou ti.I. tou 0.A.n.- 2. H ouµj3aari µc nopaywyouc; . nou &:v £ivm KOi /1.E.H., 6001 tKA&youv we; µtAn TOU IuµJ3ou>.(ou Aoq,6- ouTonopaywyol 8a txc1 l>cKatTii 1516pKe1a µc l>uvaT6T11TO >.,aric; npoowmKou 8a Elvm µt>.11 Tou vtou /1.I. Tou ovavtwo11c; µc vta oui1Paari. O.A.n.-ti.E.H., ouµq>wva µc TllV nap6ypaq,o 3 Tou na- p6vroc; 6p9pou, we; &Knp6owno1 Twv aoq,0A1oµtvwv KOi 'Ap8po 38 TWV OUVTO~IOI.JXWV KOTO lTlV np<illll 9nT&ia TOU 6.I..
1. H 11µ0MY110T1 lll<:; 11lltKTptKT)C: evtpyc1oc; nou a- KE$AI\AIO I' noppoq>6Tm oTo ruoTllµo ouµq>wva µE TO npo11youµcva IYMnAPArnrH KAI nAPArnrH Ano 6p9po 35 Km 37 ea yiv&Tm µc 136on Ta aK6J..ou9o: ANANEOIIMEI nHrEI ENEPrEIAI (A.n.E.) (a) rt0 lTlV napaywYli ti ouµnapoywyr') l1A&Ktp1Kr']<; cvtpye1ac; an6 A.n.E., 01 aK6J..ou801 6po1 txouv lllV 'Ap8po 35 K6Tw8t tvvo1a: Xptwari EvtpyE1ac; Elvm TO nooooT6 90% TOU OKtAouc; 1. 0 /'J,.1oxe1ptCJTti<: TOU IuoniµOToc; UTIOXPCOUTOI VO evtpyc1oc; TOU tKOOTOTE IOXUOVTOC: 11µ0>..oy{ou µtaric; l>ivc, np0Ttpo161T1TO KOT6 Tf'IV KOTOVOµti TOU q>optiou: TOOflC:, YtVIKtiC: XPl'lOrt<:; KOi, (a) It &o9tmµ£c; £YKOTOOT00£1<; nopaywyr')c; OTI<; Xptwon t0xuoc; civm to nooooT◊ 50% Tou oKtllouc; onoltc; '1 11>.tKTptKti cvtpyc10 nap6ytT01 on6 A.n.E., 1oxuoc; Tou il51ou TtµoAoylou. tYKOT&OTl)µtv11c; 11Ae1<TptKti<; 1oxuoc; µtxp1 50 MW e KOi (13) flO napaywyfl l)AEKTptKfl<: evtpyc1ac; µtow ouµna- OTf'IV ntplITTWO'l uliporiAtKTPll<WV µovMwv µtxpt 10 paywytic;, t~mpouµtvnc; lTlC: ouµnapaywyr')c; an6 A.n.E., MWe. 01 0K6Aou801 6po1 txouv lllV K6Tw91 tvvot0: ((3) It l>108to1µcc; &yKOTQOTOOtl<; napaywyr')c; OTIC: Xptwo11 cvtpyc1ac; civm TO nooooT6 70% tou OKt>..ouc; onolec; 11 ry.&KTPIKti cvtpyc10 nopay&Tm µtow ouµno- cvtpyc1ac; rou &KOOTOTt 1oxuovToc; nµoAoylou µtaric; poywyr')c;. To 151Kah.,,µa npon:pa16T11tac; 1oxut1 y10 cyKo- TOOrt<; Y£VIKT)<:; XPr'JOFJC: ti U\Jl'1Ati<; TOOTJ<;. TooT60&1c; nopaywyr')c; 11>.tKtp1Ktic; 1oxuoc; µtxp1 35 MWe. Xptwo,, 1oxuoc; EiVOI TO AOOOOT6 50% TOU OKtAouc;
2. To 151Koiwµo npo1cp016T11TO<; 1oxuc1 KOi y1a TO lOXUO<; TOU EKOOTOT& lOXUOVTO<; TtµoAoyiou µtone; TOOT]<; nAt6vooµo 11AtKtp1Kti<; cvtpyc1oc; auTOnapaywy<ilv, E- ycv1Kti<: xptionc; ti uq,n>-tic: T60TJc;. q>6oov 11 l1A&Ktp1Kti evtpye10 napayeTa1 an6 A.n.E. KOT6 2. Ta rnine6a lll<: XPtWOTtoc; 1oxuoc; Twv nopaywy<ilv TO opt~6µcva oTo tMq>10 (a) TllC: npo11youµ&V'1<: napa- npoc; Tov £\1axc1p10T1i Tou ruoniµoToc; ti Tov tt.taxe1ptoni ypaqiou, ti µtow ouµnapaywyr')c;. LlTlV ntplmwon nou Tou t\1K1uou opi~ovrm y1a K68t m:plmwOfl OlllV an6- E«r,HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 5095 (j)Oo11 Tou Ynoupyou B101111xavlac;, Evtpye:1ac; KOt Te:- l30Movrn1 rn nooooT6 TWV nponyouµcvwv napayp6(jlwv xvo>.oyiac; Apt8.ll61¢1/0IK.8295/19-4/ 1995 (¢EK 385 TOU 6p8pou OUTOU Myw µcrnl30Ar')c; TWV OTOlX£iwv TOU B'/10.5.1995). K60Touc; napoywyr')c; Kat 151oxclptOTJC:- 3. r1a TO n>.e:6vaoµa TllC: TJACKTptKtiC: cvtpye1ac; au- 1onapaywy<i.lv npol3M:nnm µ6vo xptuiori cvtpye:1ac; 'Ap8po 40 uno>..ov1<6µe:vri we; nooooT6 Tou oKt>-.ouc; e:vtpyc1ac; Tou e:K6010Te: 1oxuov10c; npo>..oylou ye:vtKtiC: XPtioric: Kat 1. 0 ~lOXEtplOTTJC: TOU IuoTl'Jµ01oc; KOl O l.\1axttP10TTJC: µ11v1aiac; xptworic; Olll xaµri>..r; T6ori r') ye:vtKr')<; XPr'loric: TOU L'ltKTUOU avOKTOUV n>-.r')pwc; Ta nooa nou KOTaJ3a>..- OTJ") µtori TOOT) r') UlfrrlAtiC: TOOT)C:, ava>-.oya µe: TO rnlnci'.io >..ouv 01ouc; ovT1ouµl3a>..>..6µe:vouc; OUJJq>wva µc ta ap8pa 16oric; 010 onoto ouvi'.ite:101 o aurnnapaywy6c; 010 35, 36, 37, 38 KOi 39 µtow tll5lKOU Aoyop1aoµou TOV LUOTT)µO r') OTO ll[KTUO. ono[o 151axc1pl<nm o l.\1axe:1pi0Tr')c; rou IuoTl'JµaToc;.
4. To utJioc; rnu nooomou TllC: nporiyouµe:vric; nopo- 2. 0 l.\tOXtlplOTTJC: TOU ruoTl'JµaTOc; unOXP£0UTOI VO yp6q>ou 3 opi<e:rm oe: 70% y1a napaywyr) r') ouµnapoywyr') ouoll')oet 10 apyOTe:po µtXPI TllV 301') Anpi>..iou 2001 rJACKTptKr'}<; e:vtpye:1oc; on6 A.n.E. Kot oe: 60% yta na- TOV e101K6 /\oyap100µ6 TllC: npoT)youµcvT)c; napoypa(jlou. paywyr') TJACKTptKriC: e:vtpye:1oc; an6 an613>-.riro r; µtow 3. "Eool5a 1ou c1151Kou /\oyapiaoµou clvo,: ouµnopoywyr')c; µe: OlJJJl30TlKCI KOUOIIJO. (a) Ta nooa nou KaTal36>..>..ouv o, K61oxo1 66c1ac;
5. Me: an6q>aori mu Ynoupyou Av6mu~'l<;, nou e:K- napaywyr'jc; KOi npoµl')8c1ac; Tou fooll'Jµmoc; µtow TllC: 1'.ili'.ie:mt µ£16 an6 yv<i.lµri TllC: P.A.E., µnope:i va µna- 151ai'.i1Kaoiac; 01euetn1011c; Twv AnoK>..iocwv napoywyr')c;- l3MAoVTot TO nooooTa 1wv npoT)youµe:vwv napoyp6(j)wv ZrilllOTIC:_ Tou 6p8pou 20, 10 onoia ava.>-.oyouv OTTJV 10xu rnu 6p8pou au1ou Myw µe:TOl30Ar')c; 1wv 0101xe:lwv 1ou nou £VT000£10l KOTCI npOTE:pot61T1TO OTO rnolllµO an6 K6otouc; napoywyr')c; Kat i'.i1ax£1p1oric:. TO t'.\1axe:1p10Tl'J TOU ruoTl'JµaTO<; KOTCI TO op1~6µcva OTO 6. r1a TTJV napaywyr') 11AE:KTPIKI)<; e:vtpye:tac; [JE: XP'10T) 6p8pa 35, 37 KOi 38. A.n.E. 01 nµtc; nou Ko8opl<ovrn1 oTo 6p8po au16 Ka8wc; (P) Ta noo6 nou KOTal36>..>..c1 n l.\.E.H. we; anoK>..c10TtK6<; Kat OTO £n6µe:vo ee:wpOUVTOI we; µty101e:c;. K016 TTJ npoµn8wTf\c; oTO Mri l.\taouvl5e:15cµtvo Nl)ot6, YtO TTJV 1'.i1ai'.i1Kaola ai'.ie:101'.i6TTJOT)C: vtwv e:yKOTao16oe:wv napa- T)AtKTptKti evtpytlO nou anoppoq>6TOl OTO OUOTTJIJOTa ywyl')c; µe: XP'10rJ A.n.E. o Ynoupy6c; Avamu~ric; µnope:! TWV VTJOlWV OUTWV KOTCI TO op,~6µeva OTO 6p8pa 36, µe:ra an6 yvwµri TTJC: P.A.E. va Ka.A.el rnuc; e:vi'.i1mpe:p6- 37 _Kat 38. rm 10v uno>-.oy10µ6 TOU nooou au10u we; µe:vouc; va naptxouv £Kmwoe:1c; e:nl Twv µty101wv nµwv. 11µ11 Kwh >..oµJ36v£Tot TO µtoo µc10J3Al)T6 KOOTOC: TllC:
7. Kt':18£ napoywy6c; T)Ae:KTPIKliC: e:vtpyc,ac; µ£ XPr'lori napoywyr')c; Tll<; l.\.E.H. OTO Ml) l.\1aouvi'.ie:1'.icµtva NTJOlCI A.n.E. crnl3apuvc1m µe: e:11'.i1K6 av1anoi'.io11K6 1t>..oc; nou y1a K68e: µr')va, To onoto TtAcl un6 TllV tyKptOT) TTJ<; P.A.E .. 1<08opl<e:101 µe: Ko1vr\ on6cpaori Twv Ynoupy<.i>v 01Kovo- (y) To c161K6 Tt>-oc; nou KOTOl36Me:Ta1 on6 K68c µ1K<.i>v Kat Avamu~l)C: KOi QVTIOTOlXE:i oc nooooT6 e:nl ne:~alll ne:pt>.aµj3avoµtvwv icm TWV ouTonapoywywv, Twv nw>..r'}oe:wv TllC: e:vtpye:1ac; Olll l.\.E.H .. To 1t>..oc; KaT ava>.oy[a TllC: l)A&KTptKr')<; e:vtpyc1oc; nou ouT6c; OUTO napaKpoTe:ITOI an6 1TI l.\.E.H. KOl anoi'.i[i'.ie:TOI OTOV 1<aTava>.wvc1. To ova Kwh utJioc; Tou et/5U(o(J Tt>..ouc; O.T.A. OTO 6p1a 1ou onolou >..e:11oupyouv 01 µovai'.iec; £[VOi tVtolo y10 6>..n TllV tMJ}VlKr') £mKpaTtlO Kat npoo- TJAEKTponapaywy!'Jc; y1a npayµa1onoi11011 TomK<.i>v tpywv 151opl<e:T01 K68c tToc; µt cin6q,oori TOu Ynoupyou Av6.- OVCITTTU~l)C:- mu~TJC:, rJ ono[a i'.i11µ001£U£Ta1 OTflV Eq,J}µcploo Tll<: 'Ap8po 39 KuJ3tpVJioewc;, µe:16 an6 np6TOOT) lllC: PAE .. 1. r1a TTJV nµoMyT)O'l TllC: l)A£KTPfKr'lC: e:vtpye1ac; nou 'Ap8po 41 ai1oppoq,6Tm ora Mri l.\iaouvi'.ie:i'.ieµtva Nl)oia ouµq,wva An6 TTl 8tori oe: 1oxu Tou v6µou ciuTou KoTapyouvtm µc TO npOf1VOUj.1£VO 6p8pa 36 KOi 37, npol3>..tn£Tat y1a To ap8po 1 nap.1 £156(jlta a· Kot c·, nap. 2, 3, 4, 5, 6, 6>..e:c; nc; ne:p1mwoc1c; µ6vo xptwori evtpye:iac; uno>..o- 7, 8, 9, 10 KOi 11, TO ap8po 2 nap.1, 2, 3 TOU V. 2244/ v1<oµe:vri we: noooo16 1ou e:KOOTOT£ 1oxuov1oc; nµo>.o- 1994 (<l>EK 168 A/7.10.1994), 6nwc; lOXl)tl. ylou ytVIKrJC: XPl'loric; KOi IJTJVIO[ac; xptworic: Olll XOIJl)Ati ) TOOT).
2. To ulJloc: TOU nooooTou TllC: nporiyoupe:vric: napa- KE•AAAIO IA' METABATIKEI LUATA:EII KAI yp6q,ou opl<crn, oc: METATPOnH THI A.E.H. IE (a) 90% ym napoywyr') l'J ouµnapaywyl'J l)A£KTP1Kr'IC: ANONYMH ET AIPEIA tvtpye:1ac; an6 A.n.E., (13) 70% YIO To n>.c6vaoµa flA£KTp1Kr')C: cvtpyeiac; 'Ap8po 42 aurnnapoywyciJv ym napaywyl'J an6 A.n.E., Mtra6ar1Ktc; l51ar6~c1c; (y) oc 60% y1a TO n>.e:6vaopo TTJC: ri>-.cK1p1Kr')c; e:vtp- ye:1oc; aurnnapaywyciJv y1a napaywyl'J T]Af:KTptKr'\<; cvtp-
1. H l.\.E.H. e~aKOAou8e:I va >..e:tToupye:I TIC: cyKaTO- yc1ac; µtow ouµnapaywyr')c;. . oraoe:,c; nopaywyr'jc; TJACKTp11<r'jc; evtpye:1oc; TWV onolwv
3. Ie: ne:plmwori ouvi'.ie:oric; M11 l.\1aouvl'.ie:i'.ie:µtvwv e:lvm KUpia KOi 01 onoicc; KOTCl TTl eton 0£ lOXU TOU NT)OIWV µe: TO IuoTT)µa l'J TO l.\U<TUO TTJC: nne:tpWTIKTJC: v6µou ~lJTOlJ pp[OKOVTOI 0£ ACITOupyla r') KaTOOKCUO~O- xwpoc; I) TIIJOAOYl)OT) TllC: l)ACKTPIKTJC: evtpye:tac; l(Ql Ol VTOI ouµq>wvo µc TO £yK£Kptµtvo ntVTOCTTJ l'J i'.itKOCTTJ AOtnol TEXVIKO[ KOi OIKOVOIJIKO[ 6pot TWV ouµl36oe:wv n<i>ATJOTJC: n>-cKTp1Kr')<; evtpye:tac;, o, onolec; Oa txouv avamu~taK6 npoyp6µµaT6 TllC:, K08ti>c; KOi va npoµn8ct)f;1 1')151) owaq,8e:I µc napaywyouc; r') auTonapaywyouc; e:- TOU<; nc:MTt<; lTJ<; KOi np1v VO Ml3e:1 TT)V Meta npo- VKOT£OTT1µtvouc; OTO VT)OIO QUTO, npooopµ6<ovrn1 OTO µl'J8ctac; nou npoJ3>..tne:101 OTO 6p8po 24. MtXPt TTl Ka8eo1wc; nou 1oxuc1 YtO 19 !uo1T1µa. H e:(j)apµoV!'l 1wv >..moupyla TllC: P.A.E., T) l.\.~.H. KOTOOK£tJa(e1 Tl<; tYKO- vtwv auT<i>v 6pwv apxi<e:1 TO apy6Te:po t~1 µl'Jve:c; an6 TOOTOOEI<; napaywyr')c; nou e:lvm avayKaltc; y1a TTl &a- TllV tvop~I) TllC: e:µnop1KI')<; >.e:trnupyloc; TTJC: napan6vw oq,6>.1on TOU tvr.py£t0KOU tq>ol5taoµou OTO Mn l.\tOOUV- ouvl>e:oric;. 1'.ie:i'.ie:µtva N11016 xwpic; 1TI 151001Kaola 1'.i1aywvioµ0u nou
4. Me: an61POOT1 Tou Ynoupyou Avamu~ric;. nou cK- npoJ3AtntTOI OTO 6p8po 11 TOU v6µou OUTOU. 1'.iii'.iCTat µe:'r6 an6 yv<ilµT) TTJC: P.A.E., µnope:! va µe:Ta- E1151K<i y,a nc; µov615e:c; TOU npoT)youµe:vou cl5oq>lou ,-. ft ft - 5096 ECS,HMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) X<>PflY£lTQI 0111 A.E.H. £K TOU v6µou OUTOU cvta[a 66c1a tva rote; cKar6 (51%) twv µeta tlR'lcpou µcroxti>v 111c; nopaywyl\<;. Mc on6(paon tou Ynoupyou Avan~ric:, ri &Taipclac: µera lflV K68c OU~f'lOTl TOU µ&TOXIKOU K&q>a- onolo £K616ctat µeta an6 yvci>tJri 111<: P.A.E., Ka0~o- AO(OU. VTOI TO &Katci>t,IOTO KOi 01 m:p1op1oµol nou naptxovTOI 4. Ol atptTOI &Knp6own01 TWV cpya(oµtvwv lllC: 6.E.H. µc aull'l 111v cv,aia 'A6cIa nopayllJYl'lc:, KaEki>c: KOi 0l oro A101K11nK6 Iuµl3ou>..10 111c: cmxetpnori<: µnopouv va >..omol 6p01 nou ana1touvr01 ouµq>wva µc To v6µo aur6v npayµaronotouv µla µ6vo 9ti1cla. Oc; rtrota 8twpcl101 - Kat tov Kavovtoµ6 A6c1<i>v. H an6cpoon aull'l &K616crm KOi oull'l nou l'iIav0011Kc "' QPXIOC npiv 111 etori oc IOXU µtoo oc ti;, '-"'vcc: an6 111 l5tiµoolcuon rou Kavov,oµou rou nap6vroc:: v6µou. ... I A&:ui>v.
2. H A.E.H. txt1 TO lltKalwµa >..c1Toupylac: KOi CKµC- 'Ap8po 44 • TllAAtuOl'\C: TOU Iuoll'lµOTOC:, µtXf)I 111v f'lµq>OlJTlvla nou Aointc; lhata~c,c; 0a op{(&TOI 0111 OX&TIKr'\ 'A6t1a TOU AlOXCIPlOll'l TOU Iuoll'lµato<;, 6nwc: npop>..tntta1 oto Op0po 18 nap. 3 1.a. H npw111 np6taon rou cooq>lou p· 111<: napoypaq,ou TOU v61Jou OUTOU. 5 TOU ap8pou 11 TOU KaTOOTOTIKOU 111c; Ariµ6mac;
3. H A.E.H. txct 111 &axclplon Kat £Kµ&t0M&UOT\ TOU Eraxetpnoric: Acplou A.E., nou tx& Il5pu8£l µc 111v an6 AU<TUOU Kat nptV 111v f1.l&poµr)vla nou 8a opl(&TO\ 0111 25.11.1998 Ko1Vr'\ an6cpaori Twv Ynoupy<i.>v E8vtKr'lc: Ot- oXCT\Kr'I 'A6t1a TOU AlOXClPlcm'I TOU AlKTUOU, Tl onola Kovoµlac:: KOi OIKOV()\JlKWV KOi Avamu~ric; (d>EK 1215 B'/ npol3>..tn&TOI OTO Op0po 21 nap. 2. 27.11.1998), rponon01&h01 we: cl;r'lc:::
4. H tl;Ull;T] n,<; o6£tOOOTlKr'I<; &a61Kaolac; KQTQ TO ·13. Ic ncptmwori nou £KA&bt,tt yI0 on01ov6r'\nor& >..6yo V. 2244/1994 6cv KWMCTOl an6 111 eton oc IOXU TOU O Attu8uvwv Iuµj3ou>..oc:, XPtri 61tu8UVOVTO<; Iuµ(3ou>..ou nap6vroc; v6µou, npoKciµtvou YIO CYKOTaotOoc1c; na- CKTC>..cl npoowpIv6 o np6c6poc; r'\ µt>..oc; TOU AtOIKT]TIKOU paywvr'I<; f)ACKtpoo'ic: cvtpyc10c; an6 A.n.E. fl l,ltow IUJ.1130u>..tou nou opt(&Tat µc on6cpom'\ Tou µt)(pl 111v ~napaywyl')c; YIO nc; onoll:c; 01 OXCT\Kt<; Ol$£l<; CTIV\ovr'I vtou A1cuOOvovto<; Iuµpou>..ou KOTa to opt(6- unopoMovtaI µtXP1 111 &tµookuori rou Kavov,oµou A6cici>v. MnO 111 &,µoolcuon rou Kavovioµou Al>cui>v µcva OTO ap8po 15 TOU nap6vroc; KOTQOTOTIKOU." p. H nap. 9 TOU 6p8pou 13 TOU nopanOvw KQTOOTO- { I 'l owtxlOTJ 111C:: i5tai5tKaotac: ylVCTCll KOTQ TO npe>P>..cn6- TIKOU 111C: A.En.A. A.E. OVT1K08(0TOTOI WC: cl;nc;: µcva OTOV Kavovtoµ6 OUT6v. 'A6C\CC: >..tlTOUpyloc: nou "9. T ov np6c6po an6vra r'I Kw>..u6µcvo avan>..ripwvc, CK6l60VTOI µt)(PI 111 6T]µooltUOT] TOU Kavovtoµou A6&1<.i>v o avnnp6cl5poc; Kot aur6v o lltcuOOvwv ouµ(3ou>..oc: n cl;OKo>..ou0ouv VO loXUOUV npoowpt.va, GMO 0l KOTOXOI µt>.oc: TOU l'itOIKJ'\TIKOU ouµ(3ou>..tou nou O~CTOI an6 TOUC: urlOXP£0UVTOI VO unopoAouv tVT6<; Mo µriv<i>v aur6". -. an6 111 &tµooltUOJl TOU Kavovtoµou OilllOTJ y10 'A6&10 2. 0t tlOq>opt<; OE c(l)q<; 'TWV CTCllf)Cui>V lltavoµr'\c; nopavwvl\c:. ocptou we; 16puT11<ti>v µcr6xwv twv ctaipa<i.>v napoxnc:
5. H nap. 5 TOU Op9pou 2 TOU V. 2244/1994 nopoµtvct acp(ou tl;aipouvr01 an6 TO nc6lo cq,apµovl\c; Tou ap8pou oc 10xu lltXPl va rc9ouv oc Ioxu o Kw&Kac; Ataxclptoric; 9 TOU K.V. 2190/1920, 6nwc; IoXU£t. TOU Iucm'lµaro<; KOi O Kti>lltKac; &axdploric; TOU AIKTUOU.
6. H nap. 1 rou ap8pou 40 Ka>..umc, KOi nc; ~j3lloc1c: 'Ap8po 45 nou txa ouv6'1JcI 1'l A.E.H. !JtXPt 111v tvopl;ri 1oxuoc; Xpr'\011 •uo1Kou acplou y1a TflV 1dYflOTI OXflP6Twv rou v6µou C1JTou r'I ouvamct oro n>..aloto cq,awovr'lc; a) To 6p0po 6 TOU V. 1108/1980 (d>EK 304 A') twv napayp6cpwv 2 Kat 3 rou nop6vtoc; 6p8pou, µc OVTIK00tOTOTQl W<; &~i\<;: nopaywyouc; noiJ napayouv 1'l>..tKtp11<r'\ cvtpyeta µc XPr'I- • 1. ErntptncT01, un6 nc; npoOno8t0t:1<; lflC: tn6µcvric; Ofl A.n.E. r'I µtow ouµnopoybJYl'lc:. nopaypaq,ou, 11 XPf'lotµonobiori uypocp(ou (LPG) ft nc- nttoµtvou cpuoucou acplou (CNG) fl 6>.Aou cvaAAaKnKou 'Ap8po 43 KOUCJlµOU q,1>..1K6Tcpou npoc:: TO m:~ov tvavn TWV McTGTpOm\ T114; A.E.H. CJII GVWVUJUl CTClpcla . ouµpaTIK<i.>V KOUOiµwv nou XPTJOlµOTIOIOUVTOI Or'\µcpa ((3cv(lvri, nt:Tpt>..010) Y\O 111v KIVflOT] OUTOKtVr'\TlllV O)(Tl-
1. Mc npocl5p1K6 lltaroyµa, nou cK6l6u01 µna an6 µOTWV. np6T0011 T(&)V Ynoupyti>v E8v1Kftc; OtKovoptac; KOl Ava- 2. Mt anoq>Ooctc; rou Ynoupyou Mctacpopci>v Ko1 nlU(ric;, " A.E.H. µ&TOTptncTOl oe avti>wi,t1 eTOIPf:(O EmKOtVCl>V\WV pu0µ((0VTOt: nou &tn£TOl an6 nc; lltaT~CI<; TOU K.V. 2190/1920.
2. Mc TO lllto npocl5pu<6 6t6toyµa KOTopTI(CTOI ouv- )(p6vwc; KOl TO KOTOOTOT\K6 111<: A.E.H. A.E., µc TO onolo pu8JJi(OVTOI TO 0tµaTQ nou aq,opouv TO µ&TOXIK6 KtcpOMJIO, lflV · O~f\OT] Kat 111 µt:IWOT] TOU µ&TOXIKOU a. 01 T&XVIKtC: npolltoypacptc: rou a&Kou t~on>..1oµou µc rov onolo Ka8lotaTat oovall'l n XPl"l~onotrioti u- ypacptou (LPG) n ncmcoµtvou cpuo1Kou acptou ·(CNG) " llMou cvaMaKTtKOU Kauolµou y1a 111V KIVl'JOT] OUTO- KIVr'\TlllV O)(TI.IQTWV Kat ot 6pot Kot npo0no9toct<; c>..tyxou I l: KccpaMJIOU, 111v bc.&>ari T(&)V µnoxc.i>v K<X T(l)V npoow- KOl aoq,a>..~ KUK1'ocpoplac: OUT<i>V KCI pcV<ilv tltACaJY, ta lltKau.i)JAara T(l)V µct6xwv, 111 OUVKMl<Jfl, p. 01 T£XVtKtC: npo&oypacptc; KOTOOK£Ur'\<; OXf1.16T(l)V T11 ouyicp6111011, 111 AclToupy(a KOi TI<; OPJ.10010111TCC: 111<: µcraq,opac; uypacplou, ncmcoµtvou q>UOtKou acp(ou, r'I fcvtKfl<; Iwt>..c0011c:: KOi TOU AIOIK'lTIKOU Iuµfk>ul\lou, ,o>..>..wv cvaMaKTIK<i>v Kauolµwv npoc; cl;unript111on rwv · Tou<; CMyt(Tt<;, 111v CTOtplKr'\ XPl'IOTl, 111 &avoµr'I TWV CYKOTOOTQOtWV 151avoµi)c; TOU uypaeplou, TOU ncntc- K&p&i)V, TIC: cll'lott<; ()U(OVOµtKt<: KQTOOTOOCIC::, 111 >..uori oµtvou q>uatKOU acplou r'I rwv 6.Mwv e:va1'>..0KTV(c.i>v KOi 111v tKKa8ap\Or'\ TI}(;, 111v npw111 CTOtptKr'\ XPr'\011, TO Kauotµwv Kat 01 6poI KOi npoOno8toc1c; c>..tyxou aocpa- npci>TO i5tOtKf\T\K6 ouµ(3ou>..to, TOUC:, TOKTIK6 KOi avan~11- >..ouc; KU<>..oq>oplac; Ka1 >..c,roui,ylac; aurti>v. · p(&JJJQT1K6, c>,,cyKrtc:, 6nwc; KOi K08& laMo OXCTIK6 8tµa 3. Mtxp1 111v tK~oori rwv' avwttpw anoq>Oocwv, c- nou npe>P>..tntTOl an6 111v K<,lcvri YIO TIC: OVWVUIJCC: l;a KOAOU0ouv va Iaxuow: CTOIPI£<; voµo8cota. a. To n.6. 219/1981 ((!>EK 64 A') ·ncp1 Ka8op1oµou
3. Ic on01al5r'\nott ncplmwori 1'l ouµµcToxr'\ rou EA- rcxvucwv 6pwv Km npo0no8tocwv uypacp10KIVflOT1C: iwv >..rivtKOU ti.nµoolou OTO Cl<OOTOTC µ&TOXIK6 Kccpo>..010 111<; aurOKtVr'\Twv ox11µarwv ev ytvc1 we; Kat ncpl rwv 6pwv CTatpt:lac; 6cv µnopcl va clva, KOTWTCPfl TOU n£Vr'\VTO KOi npoOno0tocwv c>..tvxou Kat ompaAouc; ·KUK>..oq>oplac; E•HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPOTO) 5097 autwv·. ·onou ato avwttpw npotl5ptK6 &atayµa ava- y) Mc an6q,aoiJ TOU Ynoupyou McTQCPOPCiN ICOl Era- cptpcTm TO vJ5. 3100/1954 (Cl>EK 254 A') £W0dTal o v. Koavwvaci>v Ka8opi(OVTQI TO apµ6&a 6pyava. 01 6p0l KQl 157511985 (4>EK 207 A'), npoOnoetoac; yia lTI xopiliYl"IOl"I aaaciw M5puor\c; KO& fl. To na. 389/1982 (CDEK 71 A') ·rcxW<tc; npo&a- >.atoupylac; npatrU)Ullv neruoptvou cpucJ1Kou 0£plou ypaiptc; VIG 1'1 ~111. KaT0OKeuti, c(onAl(IJ.IO Ka& tMyxo (CNG) VIO mAoTIICtc; C(p(lpµ0ytc;. Punoq,6pca>v autOKlYl'jtwv µctaq,opac; uypacploaf, 6nwc; 15) KatapyclTat 11 &ata~ TOU ap8pou 7 TOU v. 11081 loXIJCl°. . 1980. (J) 0 tit>.oc; Kat Pl napaypacpol 1 KOl 2 TOU Op8pou 1 TOU v.a. 51111970 (CDEK 91 A') OVTU(Q~O'TQVTQl we; 'Ap8po 46 £~tic;: Mclwo11 TOU E••.K. OTO ffCTpilGIO YIG ql&Ktponapaywyi\ • ·nep(.d5puacwc; Kaa· >.atoupy(ac;· npaTT1plwv Kauaq..iwv, atd81,1<i>Y OUTOK&Vl'!TWV,: nAUVTflPIWV KQl Alnavn;pwv 1.a. rro np<.i>to cMq,10 TTIC: napaypaqsou 2 tou Op8pou OUTOK&vflTWV KOl nipl KUKAocpoptaKr')c; auv6tocwc; £- 23 TOU V. 2127/1993 (CDEK 48 A') npo0Ti8ctat ru:plmCl)Ol1 YKOTQOTQ0£(1)V µ&TO TWV o&i.lv·. c· we; t~l'lc;: ·1. Ennptnetaa 11 X0Pt'IYl10'1 a&e1<i>v I6puoric; KW >.£I- ·EIAOI K~IKOI - noro 410POY MONAAA toupylac; npaTT1plwv Kauo(j.Jwv, na011c; cpuocwc; OTa8µti>v I.O. IE APAXMEI EnlBOAHI QUTOK&Yl'jTWV, nAUV111piWV KQl Aanavn;pwv QlJTOKtVl'ITWV c) m:tpt>.01O ouµ.._.,va µ£ ta op1(6pcva OTTIV nap. 2 rou nap6vroc; COWT£1)1K~<; ap8pou. KQUO'lC:
2. Mc npoc6pu<o 6aatoYJ,1ara nou £K6I6ovraa µc np6- (DIESEL) KI- Taart 1ll>Y Ynoupyfi>v OU<OVOl,llKWV, ncpt(36Movtoc;, Xw- Vl'IOl'IC: nou pota(lac; Kai &;µ6olwv 'Epywv Kat Mnaq,op<i,v Ka& XP'lotµOrrot- El'IIKOlYWwilv, Ka8opll;ovraa ra apµ6&a 6pyava, oc 6poc cltal ano- KAc101uu~ y1a Ka& oa npo0no8to£tc; l6PU011c; Kat A£troupylac; npaT11PlwV t11v napayc.,- Kauoiµwv, na011c; cpuotwc; ota8µwv autoK1Y1'1rwv, n>.u- Vl't llACKTPI- vn,pua,v Kea AmavTr')pwv aUTOK&Yl'jtwv K&lµtvwv cvt6c; KOU pcwatoc; EX 27. 10.00.69 41.000 KOL £Kt6c; CVKCKPtµtvwv axel5lwv n6Acwv, KaEkilc; Ka& oa 6pc)I K0l rrpoOno8to&Ic; yta Tl"IV KUKAoq,OptQKt'I ouv6c011 '3. H 1oxuc; Tl'l<; napayp<iq,ou aurric; apx~ca an6 111c; rwv avwrtpw cyicataotaoewv fl cmxcipl'lotwv µe c8va- A£KtµpPlou 1999. dc;, cnapxaadc;, ariµoTU<tc; Km Koavomtc; o6ouc;. • ) 5098 ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEnI (TEYXOI nPnTO) :Apepo47 "Eva~IO')(UOc; Ano nw tvapqi lC)(uoc; TOU v6µou aUTou, Karo.pyctr01 K68t V£VlKTl iJ &l5lKTJ 5tcrra~n nou avtiK&lT01 ~ 5tatci~ttc; Tou. H tO)(U<; TOu v6µou aUTou apxcrm an6 TT) 5riµoai&uOT'I TOu C7TTlV Ecpru.1cpioo Tl'IC: Ku~pVTJO~. &KT6c; &civ op~cr015ta- cpopmK6 O£ £Tti µtpouc; 51CITaf,£tc;. napayyt.Moµ£TT) 5nµoai&UOTI TOU nap6vroc; OTT)V Ecpriµcp~a TT'IC: Kul3&pvr'Jm:wc; KOi TT)V &KTti..&ati TOU we; N6µou TOU Kpcrrouc;. A9r'Jva, 21 &KCµf3piou 1999 • 0 nPOEbf>OI THI l»-IMOl<PATIAI KQNITANTINOl'.rTE•ANOOOYAOI OIYrJOYProi EIOTEP1KCN. E8NIKHI OIKONOMIAI ne=!BMI\ONTOI. bHMOIIAI.6101KHIHI KAI OIKONOMIKON XO?OTA:IAI KAI KAI Ar10KENTPCIHI AHMOIION EPrON B. nAnA~PEOY r. nAnANTQN1OY E. BENIZEAOI K. I\AAICTHI E='."AIIAI KAI All<AIOI'INHI Ml:AGIOPONKAI KOINONll<ON AIGIMIIEON E.'ill<DINONION M. nAnAKlANNOY E. nANNOOOYAOI T.MANTEAHI StwprjBr,Kt KOi rtBr,Kt 11 Mt:ycw, Iq,pay{oo. TOU Kp(rrour; A9r'Jva, 21 &K&µl3piou 1999 0 Enl THI4IKAIOZVNH%'t110YPl"OI E. nANNOOOYAOI