Law No. 2637 Establishment of Certification Agency of Accounts, of the Paying and Control Agency of the Reinforcement of the Community Aids Guidance and Guarantees, of the Organization for the Certification and Supervision of Agricultural Products, of General Directories and Staff Positions at the Ministry of Agriculture and of Rural Land Development Company SA and other provisions

10. No~ 2637/27.8.1998. I:ootacnt Op-yaVICJJIOU Ilun:01toi11~ Ao yapiaaJui>v, Op-yaVlO'JIOU IllJUJ(OJW>V 1ta1 Eltyxou Ko1von1tci>v EVllJl\lO'UOV IlpoaavatollO'JIOU 1ta1 Enmjm:wv, Op-yavlO'JIOU Il1at01toi110'1l<; 1ta1 Eiri Pu'l'tt<; r£0lp-yllt0>V DpoioVTWV, rtv11tci>v .11£1J8u,•m:wv Ital etm:wv 1tpo (JQ)JtllCO0 ato Y1to1Jp-y£io rEO>pTia<; 11:a, «Etalf)Eia<; Al;101toi110'1l<; Aypot1 ri)<; rtt9> A.E. 1CQJ ~ &am,;~ (A 200) i\p8po 57 Tpo1to1toi110'1l mi O'llfl1tl.11JIO)O'll &taTal;twv TO\> v.&. 8611969 «Aaaut6<; Kt0019> (<l>EK 7 A') I. A1t6 Tl1 011µocriell<:rTJ toll 1tap6vtcx; v6µoll ta llqno-caµeva JCat(l(pi> ym 8TJpaµat(l)V µetovoµai;ovtm (1£ ICataq,uyta ayp1ac; l:;rot\c; !Cat lhe1tovtm eq,el;t\c; a1t6 ttc; oul't'al;etc; toll v.o. 86/1969 JC(l! TOil 1tap6vtoc;. 2. 1:-to ap8po 253 TOil v.o. 86/1969, 6m:oc; m-r11Cataoi:a8111Ce µe to ap 6po 31:01)'1. \Tl/l915 (~EK 205 A'). 'I'\ l!)l)O.ITI) ,, ••• 'tOlllh\j)U)lo:t\KO\lltA.OU 'tOll !Cat 'tl]c; aypuu;; mxviooc; EV yevet» avtt1Ca8io-catat µe ti] <ppllC11]: ((t(l)V tl!]81lcrµc.ov trov 81]paµatrov Km trov )..011tcov etiicov Tile; ayp1ac; 1taviooc; me; JCat trov et&bv Tile; autoqmotic; xlropioac;». 3. Ot 1tapaypaqiot 5, 6. 7 JC:(l! 8 t'Oll ap8poll 254 tOll v.o. 86/1969, 61tmc; avtt1Catao-cci8TJ1Cs µe to cip8po 4 Toll v. 177/1975 (~EK 205 A'), avt11Ca8i crtavtat me; e~iic;: «5. Me altOq>cicretc; tOll OllCE101l revtlCOU rpaµµatfa Tile; Ileptq,epetac;, 1tou 011µ.omei>ovtat o-c11v Eq,11µepi6a 'tl]c; Ku~epv,ioemc;, i6pi>ovtat 1Cata cpuy1a ayp1ac; ,roiic; cre 6acrucec;, 6acroC11C£1teic;, ;captoA.1~a&11Cec;, EAcooeic;, uyp0toin1Cec;, aypottdc;, 1tap6181e;, 1tapaA.iµvu,c; JCm 1tapcin1ec; eicrcicretc;, JCa0ci>c; !Cat C1E Epl]µOVl]C110t;, µe tl]V 1tpOii1t68tC11] Ott Ol EICtUC1Etc; <l\l't&<;, eite sivat amzpai'tl],~ yia Tl1 otatpoq,ii, &iaxeiµavC11], avaitapayroyii 11 'tl] 0UlC1COO'T] tCOV Etocbv Tile; ayp1ac; 1tavioac; it amoq,uo6c; XACOpioac;, eite eivat a1tapaiT11tec; yia 'tl]V en:1fii©ITil ev6c; it 1tepum6tspcov stllcbv tric; a:yp1ac; 1tavioac; it alltocpootic; xlropioac; !COil eivm µova&ucci, C11tcivta it a,ce1 l.ouvta1 11£ ~aq,avtlTI) I\ eite a1t0tEA.ouv avt11tpoo(l)1teut11C6 6ei-yµa Mou fi1ot61toll. 6. Evt6c; t(l)V 1Catll(l)IJ"f!COV a')'ptac; ~coiic; a,rayopeuttat '1 81\pa 1Ca8e 811paµatoi; !Cat 1Ca8e eioouc; t1]c; ayp1ac; 1tavioac;, 11 cri>Mfl'l'll ica8e eioouc; 'tfl, ayp1ac; 1tavioac; yta µfl &pellVflt11C06c; OlCOltOuc;, 1] JCatacrtpOq>TJ 1Ca8& ei6ollc; ~rovric; µe cpum!Ct\ j3Aacr'tl]C11], ll JCatao-cpoq,it tcov ,rovtavcbv cpmo q>paJCtcov, I] aµµOAl]ljlia, TJ ClltOcrtpciyy1crri IC(l\ (lltOl;iipavcrri EA.COOC.OV E1Cta (1£0)V, I\ pultOVC1fl t(l)V IJO<ltllCCOV ltOpcov IC(l! I] evtal;fl E1CTOC11]<; ICataq,uyiolJ ciyptac; ~col\c; cre 1tOAeo6oµ11,6 I\ puµo,:oµt1C6 tr;(EOtacrµ6. H eneA£C11] ep yro,· ii epyamrov !Cat 16icoc;, CIA.161ltl1CU ep7a, ep7a avaoacrµou, tOllplcrtllC&c; Kat fi1oµrixav11Cec; £11Catacrtcicre1c;, 1CataC11Cl]vcbce~. l.atoµeia, µetaA.A.eia Kat lip6µ01 e1CtEAoi>vtat w;,ou 1tpo11yollµivroc; exe1 ll1tofiAfl8ei µeAET111tE· p1l3aA.A.OvtllCCO\' £1tllttCOC1ECl\' tlJ,CQ\) A' !Cat exel XOP'1Yfl8Ei eyicptlTI) 1tep1 l3w.J..ovnicrov 6prov. Kat' e.;aipeC11] e1t1tpi:tsta1 '1 C1UMfl'l'll e1ocov tl]c; <r/ p1ac; 1tavioac; 1Ca1 fl µstaq,opci tellc; 1tpoc; eµr.Aou·ncrµ6 ai.rov ICataMl]Arov 1tep1ozcbv µ6vov llltO tf1 .iam!Ct\ Yltl]pecria. 7. Me QltO(!lllC1!] tell ouceiOll rev11CO\l rpaµµatea Tll<; Ilep1cpepe1ac;, ltOll oriµomsuetat C11:l]V Ecp1Jµ£pioa tric; Kufiepvi;creroc;, µitopei va aitayo pel!etat 11 va t\8tvtat 6po1 q itep1op1crµoi C1'tl]V a01Cf1C11] tTJ<; aA.teiac;, yerop yia;, fiomaic;, llA.01:oµiac;, XP11C1'1c; tcov cputo1tpo<mrreut11ccov :tpoi6vtcov icm Tile; cruUo'Yitc; icat icon:ftc; ap(l)µat11Ccov, fiacp11Ccbv. aptuµat11Crov, µcl.1cr 0'01Coµ11Coiv icat av8oicoµ1iccilv-01a1Cocrµ11n1Ccov <p1Jtcbv y1a eµ1top11Cotic; 01eo itouc;. 8. fa-roe; 'tCOV ICatacpllyi(l)V ciyp1ac; ~o>tic; 11 .iw:nJCt\ Y1tripecria 6uva:tal va 1tpoypaµµati,e1 1Ca1 va eJCtEA.ei e101ica tpya liEAti(l)crTJc; tou fi1ot61tou t(I)\' 1Cataq,uy\(l)V ayp1ac; 'lll'l<;; Kill epya llCC1VOltOITJC1fl<;; tO>V OIICOAOYllCC.OV Q\'Q-,,CCOV tO\l ~IOA.O')'\ICOU 'ICl)ICA.l)\l tO>V EIOOJV 'tl]<;; a•t p1ac; 1tav\6a; ICQI (ll)'tO cpllOU<;; ;cA.O)pioac; ica1 16imc; ava&icr(l)C11], 6tcm\PTJC1'1 aicaU1ep')'TJt(l)v ena o-emv, 6tcm\P'lC1'1 sncio-e(i)v µs 1tapa&omadc; icaA.A.1tpy1ec;, tpya avaPa9 µ1C11]c; ICQ! altOKatacrtaC11]c; uypotOltllCCDV £1CtOOealV 6TJµtollp-yia ICQI ava ~'1 ,covcbv q,1Jt1tjc; ~AaaTI1C11Jc;, 011µ1oupyla 6ev6pocrto1x1cov icata µft ic:cx; 1:mv aypot1iccov 6p6µa,v 1Ca1 cl.co6<iJv encicrerov. Ta ev ).6ym e161ic:a ep7a i;;vepyo6vta1 cruµipo>..-a µe nc; 61atal;E1c; tou cip8pou 16 too v. 998/ 1979 (4>EK 289 A')». 4. To <ip8po 25S i:ou v.6. 8611969 avt11Ca6io-tata1 me; e;,;c;: a) H 1tap. 10 i:ou ap8pou 255 avm:a8io-tata1 co<; e;i;c;: «10. E1t11:pe1tsi:a1 ica0' 6).o to tt~ TJ EIC')'UµVaC11J ICllVl]')'S'tticcbv m A(l)V, ltO\l auvo6suovtal (%%0 ICIJVflYOU<;; Tl IC\lVay(l)youc;, ;cmpic; va cpepow 1C1JVTjyet11C6 otlo cre 1tep1op1crµevec; eicracrel(;, ltOll ica8opi~ovtm a1t6 T11V 01iceia .iacrt1etj Apxti E1ticrric; emtpeitetm Tl 01s1;a1coytj ayrovrov ICUVJ\Yetticci>v 1icavoti;t(l)V O'lCIJACOV Seucrcbv µe opouc; icat 1tpou1to8eoetc; 1toll ica8opi~ovta1 µe wtb4pa crl] 'tOll YitOlljY'/OIJ recopyiac;, ltOll OT}µOotEIJE'tat crtl]V Ecp11µepioa 'tfl<;; Ku fiepvJicrecoc;. 13) H 1tap. 11 toll cip8poll 255 JCatapyeitm a1t6 tl]V tvapl;T} 1crxucx; toll 1tapovtoc; voµoll. 5. To cip8po 258 tell v.o. 86/1969 tp01tOltOl&ita1 me; e.;11c;: a) H lt&pi1ttCOOT1 rf tT},; 1tap. 3 tou ap8poll 258 ica,:ap7ei,at a1t6 'tl]V tvapl;l] 10-,cuoc; toll 1tpovtoc; v6µoll. l3) Me-ca tl]V 1tap. 5 tO\l ap8poll 258, ltOll ltpoo-ce8l]ice µe tl]V 1tap. 3 ,:ou ap8pou 7-cou v. 177/1975 (~EK 205 A'), 1tpocrti8etat vta itapfrypa~ 6, to iceiµevo Tll<; 01toiac; txet coc; e~ii<;: «ti, IL. Aml."(Q,;}F.)i~Jll. 1.'lll;llC, IJAl'.ISl.1\ F.ql."1,<ft·iri.., F..I.CICl."l,(ll"(ri.., F.1m.veqq0r y-fi, e1tave1e1a-ycoytj, 61aµetaic6µ1crri, 1tCOA'10'TJ, ayopci, 01acp"1µtcrT}, µio8o> C1'1, eµ1top1icii eicµeTW-Aellcrl], o avtmpayµancrµ6.; icm yenJCa '1 JCatoxti, 01ci8£0'T), (l)IJ~l], eJC8eC11], µetaq,opa, (l1t001'0A'l lC(l! ota1C\Vf1C11]: aa) tO>V &!OO>V tl].; U\JtO(!lllOIJ<; XACOpiliac; JC(ll aypta<; ltllVtOa<; IC(l! t(l)V oetyµatrov <l\l'tCOV ~oivtcov it veicpcbv £1t&l;epyacrµeV(l)V ii µT}, l3l3) 't©V EtOO>V tl]; Ull'tO(!lllOu<; J(:A©piliac; !Cat ayptac; 1tavioac; !Cat tO>V os1yµmrov (ll)t(OV ltOU yew,;8T}1C<I\' X:QI EICtpUq>T}JCav• &ICtpEq>OV'tat cre mx µal.cooia ii txouv Jtapax8ei ,e;i:vri,a. e1te~ep·racrµevcov ii µT}, ica8roc; icat trov tllOCO\' 11 oe1yµatcov ltOU (lltQtEA.OIJV µepo; !tpOO'COltllCIDY 'l OtlClalCCOV avt'llC&tµl?VCOV, !Cat yy) tC>V £t0COV tl]; autOq>Oll<; XACOpiliac; Kat ayptac; 1tavioac; !Cat t©V oe1yµa,;cov autcbv e1te.;epyacrµtv(l)v ii µq, 1tou xp1101µ01to106vtat y1a oo: ve1a tj avtaA.A.ayec; y1a µ11 eµ1top11Co6c; C11Co1to6c; µerac,u ava-yvcop1oµevcov £1ttC1't1]µ6Vo>V !Cat Eltlcrtl]µOVllCCOV-tpEUVfltllCCOV !Opllµat(l)V. p. Me UltOq>OO&l<; 'CO\l Y ltOUpyou r E(l)pyiac;, ltOll OTjµOO'\EIJOvtlll cr'tl]V Eq>T}µspioa tl]<;; Klll}epvJioeo>c;, 1Ca8opi~ovtat -ca eiOT} tl]<; autoq>llo()c; JCAID ptoac; KIU ayptac; ltCXV\Oa<; 'CT\<; ltPOT\j'OUµ&VT\<; ltcpl'lt"COlO'T\<;, 0\ OpOl ICllt Ol 1tpoii1to8foe1,; J.OPTii'TIC1'1<; tT\<; 6.6e1ac; icat o ·ri>1to<; aut,ic;, ica8rlic; ICQI ica8e CIAA.l] avayicaia leirroµepe1a y1a Tllv E«papµorii ,cov 01atal;e(l)v 'tl]c; 1tepi 1tt(l)ITI)c; a·. y. rm Tl1 XOPit'YllC1'1 tl]<; 6.6e1ac; tl]<;; 1tepi1ttO>O'T)<;; a· altat't&l'tQI 1] 1Ca tafio;1.ii tEA.ciiv, ta 01toia cm0te:i..ouv too6a toll Kpa,:ticoii flpoiiltOAoyt crµou. To XPTlµa,:1ic6 61j10<; to>v tEA.ciiv autoiv ica8opi~e-cm Kat avwtp0<1ap µ6~etat icciOe q,opa 1-e cmoq>aO'TJ ,cov Y itollpycbv 01icovoµ11Ccbv icat recop yiac;, 7tOll liT}µomeue-cat crtT}Y Eq>T}µepioa ,T}<; Kul}epvtjcrscoc;. Ii. 01 e1craycoyeic; icat el;a-ycoyeic;, coc; icat 01 evciicre1c; amcbv, ica8ci>c; icm 01 e1ttxe1p11cre1<; ota8tO'T)c; C1TTIV ayopa icat omicivricrric; tcov e1oci>v 'tl]c; n:e pi1ttroe11]c; Ii' enpacpovtat cre e101icci µri-cpci>a y1a tfl xopii111crri Tile; aveott P(I) cioe1ac;. Me a1t6q,a011 tau Y itoupyou recopyiac;, 1toll OT}µocrteuetm o-r11v Eq>Tjµepioa tl]<; KllfitpvJicremc;, icaOopi~ovtat 01 1tpoii1to8ecre1,;; eyypaq,itc; crto sv l.6yco µ11-cpcbo, 1Ca8cb,;; JCat ica8e aU11 avayicaia A&1ttoµepeta yux tlJV ecpapµo'Yii tcov 01a,:al;ecov tl]<; 1tapo6oac; 1ttpi1ttcoO'T)c;. e. !1lv1o-rcita1 o-ro Y ltOllp--/eio r eropyiac; EmC11]µov1JCt\ E1t1,potj Eµ1to piac; Elocov AutO<pllo()c; XA.copioac; icat .i\ yp1ac; Ilavioac; (EEEXIl) 1tou O'\l 'YICpotEitat a1t6: aa) Tov 1tpoio-cciµevo TIJ<; .i1eu8uvO'T),;; A1cr8ritticcbv .iacrci>v, .ipuµcbv 1Ca1 E>tjpac; toll Yitoupyeioll recopyiw;, µe avatl11protft auwu to v6µ1µ0 <I\'a1tA!]p<.ott\ tOll. lil3) 'Evav (1) eic1tp6crco1to 01oaicr1icou 1tpo<r(l)micou ,11,;; !xolitc; aacro :i..oyiac; !Cat 4>1lcrticou IleptficiA.J..ovtoc; toll Apto-cote:i..eioll Ilavemcrt11µioll E>ecrO'aA.OV\ICI]<;, µe tOV (I\'QltA.T}peottj toll. yy) .iuo (2) &1Cltpocrcii1touc; 011>an1icou 1tpOO'wmicou Avcbta,:ou EicJta1 0Ell't't1Cou Ilipuµai:o,;; ~coo:i..o-yiicciiv s1t1C1tflµcbv, µe touc; avatlrip<ott<; i:ou;. l>o) 'Evav (1) &ICltpoacon:o OtoalC'tllCOIJ ltpO<JO>ltllCOU AvcbtatO\l E1C1t111 litll't'l1COU Ilipiiµa,:oc; fi0tav1ic0>v &1tlO'tf1µ0>v, µe tov avatlriprotij i:ou. 01 aveotepm E1C1tp6aco1to1 µe touc; avatl11pco,:ec; touc; 1tpoteivo..--ra1 a1t6 ,:ouc; OllCEiouc; q,opeii;. rpaµµai:ea<; tl]c; E1tttpo1tftc; opi~ti:at \lltllA.ATlAO<; tl]c; 4teu8uvcrl]c; At· cr8r\i:t1C0>v aaacbv, .ipuµcbv icat 0-fipa.; ,:ou Yitollp1&lou reropyiac; µ£ tov ClVllltAflPCO't'll tO\l. l:i:riv E1t1i:po1tft, µe,:a a1t6 tyypaq,11 1tp6C11Cl.T1cr1] tou itpoicrtaµivou i:rii; '11eu8uvC11]i; At.a91lt1icmv 4a1Jmv, .ipuµ<bv Ka\ 8,\pac; i:ou Y1toupyeiou rempyiac;, auµµe,:txouv, IC(l'tQ 1tspi1tt(l)ITI), 81;81011Ctlllµsvo1 &1t1cm;µovli(i • E1C1tp6am1to1 epeuv11i:1icmv tlipuµfttcov 1'! µri icpanicmv 1tep111aU,ovtucrov opyavlD<Jemv 1tou txouv J1C11CPl>XPOVTI svaax6A71C11] 1ea1 eµ1ts1pia axmm µe to lt~ croi;TJ'tl]crl] 1Ca8s q,opa 8tµa. H 61apicsui tl]i; 81],siac; trov µSAO>v ica1 i:oll 7paµµa,:sa 'tll'i E1t1i:po ltt\c; siva1 tptstt\i;. Ta µt:i..TJ t'fl<; E1t1tpomic; opi~ovtat µe 111t6q,acrri toll Y1tOllP"f06 rSCDp yiac;. 'Epyo ,TJ<; E1mpo1tt\,; eivat TJ yvcoµo66,TJerTJ y1a 8tµa,:a 'tTJ<; 1tepilmo <1TJ<; W, ,ca8ci>,; ,cm ·11a ,ca8e 8e:µa cr-,ee1:1K6 µe ,TJV eµ1topia tcov e1oci>v 'CT]<; aui:ocpuouc; x;)..copioa,; !Cat ayp1a,; 1tavioa,;. H avco,e:pco E1t1Tpo1tt\ £1C1tpo crt01tei t11 Xci>pa ITTTJV E1t1<1TT]µov11Cl) E1m:po1tt\ CITES ,a>v Kpa,:ci>v-Me ;)..ci>v ,TJc; Eupco1tai1Ct\c; 'Evco(1T]<; Kat ,TJc; rpaµµateiac; ,TJ,; ~1e8vou,; !uµjla <1TJ<; «y1a to 01e8vtc; eµ1t6p10 Tcov e1oci>v tTJc; a1piac; 1tavioac; Kat XA.a>pioac;, 1tou 1C1vouveuouv va el;aq,av1cr1:ouv (CITES)». Me a1t6cpa<1TJ ,ou Y 1toup1ou r ecopyia,;, 1tou OT]µomeue1:at <1'tTJY Eq>TJ µepioa ,TJc; Kul3epVt\ereioc;, ,ca8opi~ov1:a1 '1 opyavroerTJ, o tp61to,; :i.e11:ollp yiac; tT]c; E1tt'tpo!tt\<; !Cat 1Ca8e A.£lt'toµtpeta <1:(E'tllCU µe tT]V eupu8µT] A.21 tOUpyia tT]<;. !1:0u,; £1C1tpouci>1tollc; 'tCOV lllt01tep11ttci>uea>v 13W. r( !Cat oo' Kat 'tOll<; el;e101Keuµtvou,; emcr1:t\µovec;-e1C1tpoerci>1touc; epe1>VTJ'tt1Cci>v 1opuµarcov 11 µT] KpattKci>v 1tep1l3aA.A.ovt11Cci>v op1avci>uecov, 1tpo1Ce1µevoll va cruµµE'ttxow crnc; cruveop1aere1,; 'CT]<; Eimpotj,;, 1Catal3UA.A.OV'tat oaicave; 1CiVT]GT]<;, Olt!O<; auTtc; 1tpol3;)..t1tovtat cr1:a ap8pa 2, 3, 4, 91Cat IO TOil v. 2346/1995 (~EK 220 A') Kat l3apuvollv ,ov icpov1t0A.oy1erµ6 tou KE'.'tp1Kou Taµeiou reropyia,;, Kt11v0Tpoq,ia,; !Cat ~aerci>v (Keq>CLA.ato 01\pa,;). cr,:) Me aic6cpaGTJ toll Y:toupyou reropyia.:;, icou 611µomei>E'tat <1'CTJV Eq>TJµepioa t11<; Kuf3epvt\ereioc;. ,ca8opi~ovtat ta 1Cp11:t\p1a 1Cat 11 oia6nca cria avayvci>pt<JTI<; 1Cat e1to1tteia,; tcov voµtte<O\' 1tpoer<iliccov 1tou u1tootxo vtat, (jl\JA.aercrouv !Cat 1tep18CLA.1tO\JV EIOTJ 'tT]<; ayp1ac; icavioa.:;, me; «Kevtpa 1tepi8<1A.1j1TJ<; E!OWV tT]c; ayp1a,; 1tavioa,;», 1Ca8ro; !Cat 1Ca8E UMI] avayicaia :i.e1ttoµtpe1a yia 'tT]V eq>apµoyt\ ,mv 61ata/;E(!)V tT]c; itapouua,; itepiinm erT]c;. Ta avOYttpm voµ11Ca 1tp6crm1ta avayvmpi~ovmt co,; «tee:vtpa 1tepi8<1A. 'IITJ<; e1oci>v t11<; ayp1a,; 1tavioa;· eq,6erov TJ A.E1Toupyia ,ouc; oev avtiK211:m cr1:1,; 1crxuouerec; 1tepi 011µ6ma.:; uyeia,; 61atal;e1;». 6. To ap8po 265 1:0\J v.6. 36/1969 ,pOltOltOIEt'tat co,; E/;t\,;: a) fao 1tpcirro £0Uq>!O 'tT]<; :tap. 4 T] cppa<1Tj: « ... 'tOIJ 8T]p<lµa'tl1CO\J ltA.OU 'tOll 'tT]<; xropa,;· avt11Ca8icr1:atU1 µE TT) q>pU<rT]: «'tCOV ltA.1]81>crµrov 1:COV 8Tjpa µaTmV !Cat tCOV A.OlltOlV Et6o'lv tl]<; ayp1a,; 1tavioa,;, Kata !tEpiincoerT] lie !Cal t11<; amocpuou,; ;(A.COpioa,;, ica8roc; Kat ,mv l3101:61tcov touc;». 13) I:1:0 tu.cc; TTJ<; 1tepiinro<JT],; a· t11<; 1tap. 4 tou ap8pou 265 1tpocr1:i8e tm '1 aic6;)..ou8T] cppct<rT]: «xa8ro,; !Cat tmv tpyrov 1tou 1tpoypaµµa1:i~ovtm K<ll ElC'tl?A.O\Jvtat a1t6 TT) OacrtlCt\ l>ltTJPEUia, ,:a 01toia altO<JICOltO\JV <1'tTJ 01a 't11P'1<1TJ, altO!Ca'tct<J'ta<rTj K<ll oiaxeipt<rT] t(!)V EIOWV 'tTJ<; aypta,; 1tavioac; !Cat au,:ocpoou,; IA.C1lPiooc; !Cat ,:mv l3101:61tmv 1:ou,;». y) 'fao ,ti..o,; i:TJc; 1tepimCOOT)c; TJ • 1:01> ap0pou 265 icpocr1:i8E'tat '1 aic6 ;)..ou8TJ q,paerT]: «Kat 1tpocr1:aeriac; ,rov e16ci>v ,TJc; a·1 p1a,; 1tavi6a; teat amo q>uou,; IA.ropi6a,;». 15) Me1:a TT)V 1tepiinrocr11 ,,- tl],; 1tap. 4 tou ap8pou 265 1tpomi8evtat ltEp!lt't(l)<JEtc; 0· tcoc; Kat 10·. TO 1Ceiµevo t!OV 01toicov EXEi roe; E/;t\c;: «8) H cr1ivta/;TJ µeA.etcbv Km 11 ElC'tEAtUTJ e1611Ccbv 1tpoypaµµmrov tpeu va,; Kat 01axeip1er11c; ,rov e1oci>v ti]<; aypw,; 1ta, ioa,; Kat amocpoou,; 'X.A.copi oa,; Kat 'tCOV l3101:01tCOV tOI><;. 1) H enu.eerTJ 1tpo1paµµ6:,:cov £1Jatcr8T]1:01toi11<1TJ<; Trov 1toA.miiv ere 8tµa1:a 1tpomaeria,; Trov e1oci>v TT)<; ayp1ctc; 1tavi6a,; 1Cat au,:ocpwuc; ;(A.C1lpi oac; teat Tmv l3101:61tiov ,ouc;. m) H EIC'tEAE<rTJ 1tpo·1paµµarcov u1toooxt\,;, cpuA.a/;TJ<; Kat 1tepi8<1A.1j1TJ<; ,:mv et6ciiv 'tTJ<; aypta,; 1tav(oa.;. 1l3) Ta t;ooa e1tava1ta1:p1erµou crtl] Xciipa 1Cat e1tava1tocrtoA.t\<;, eita ve;aym~n;c; crtll Xciipa 1Cam·,royt\c; e16ciiv 1:11,; cqpw; 1tavioa,;. 1y) Ta tl;ooa µei:mpopac;, UltOOO;(t\;, 1tEpi8<1A.1j1TJ<; 't(!)V 1Ca1:acrxe8tvtmv ElO<OV t11<; au,:ocpuou,; ;(A.ropioa,; !Cat a-.,pia,; 1tavioa,; real ,:cov oe1yµa,:mv au,:mv ~ci>v,:rov ii veicpmv, e1t~Ep,aerµtviov t\ µT], ica8ci>c; teat :11,; 61atpo q,fi,; tQlV ~(l)yt(OV E!OCOV 'tTJ, CC'/pla<; 1tm·ioac;. 16) Me a1t6q>a<1TJ TOu Y1toupyou recopyia,;, 1tou OT]µomeuei:at crtTJV Eq,T]µepioa TT]; Kul3epvtjereioc;, rca.8opi~o"'tm, ere eq,apµoyt\ TT); 1tapoucra,; 1tapaypacpou. 01 6pm !Cat 01 1tpov1to8e:cre1c; cruvalj/T]<; cruµl3acrecov µe,:al;u tou Y1toup-.,ou recopyia,; rem ,pitcov 1tpoucii1tcov, 1tou 01a8ti:ouv e1taprcei,; ey.,.utjere1,; rem a1tooeoe17µev11 e1t1cr1:T]µov1rct\ eµice1pia rcat E\'<1(1:(0A.T]<rTJ µe ,:a 01rceia 8eµa,a, u1t6 w cr1J\'tov1erµ6 1:11,; rcEvtp11Cl)c; ~amtjc; Y1tT]pe eriac; ,ou Y1toupyeiou recopyia,;». 7. !1:0 cip8po 2871:ou v.15. 8611969, 6itmc; 1:po1to1to1118TJKE !Cat cruµtl.11 p<il8T]Ke µe,:a·revtcrtepa, 1tpocr,:i8e\'tm :rapaypaq,m 22, 23 rcat 24, 1:0 1Cei µevo ,mv OltO\(!)\I E;(El co,; ei;i;,;: «22. 'O!to1oc; 1Ca1:txe1, e1eray1;a, 01a1ClVEi, 61a8ti:e1 Ka't' OlOVOt\ltOTE 1:p61to eio11 wu ap8poll 258 1tap. 6 1tep. 13· xmpic; wSe1a t\ µe wSe1a tl.acr'tt\ 1l 1t01) q,tpet aU01coere1c; t1µcopei1:a1 µe q>l>A.UlCl<rTJ a1t6 6uo (2) µ11ve,; tioc; tva (1) ti:o,; rem ere ltEpilt'tCOUTJ \J1tO'tpo1tnc; µe (j)IJA.OK\crl] 6uo (2) ei:o'>v. 23. '01to10,; apveitat 111tapa1Ccoi..ue111 rcmA.ucriepyei TT) 61evtpyem1:mv e;)..tncov a1t6 ta de-y1Ct1TCU 6pyava crta eiOI] 1:01) ap8pou 258 itap. 6 itep. 1r Ti apvei,:m 1:11v 1tapo;c11 tl.ripoq,op1<ilv 11 1ta.pe:xe1 111euoeic; tl.11pocpopie,; t1µiopei1:at µE q,uA.UK!<rT] <Li:6 tvav (I) t~ t/;1 (6) µt\ve,;. 24. Y :tEU8uVOl ICatU trov OltOIQlV O.<JICeiTat ltOIVIICt\ 6im!;T] !Cat £1t1Jxi,.. A.Ovta1 01 1co1vec; i:cov 1tapa-1 pacpmv 22 rem 23 eivm crn,; 1tpoerco1t11CE<; Eltt xe1priue1c; 01 e1t1xe1p!]µatie,;, crtt,; oµ6ppu8µe,; ei:atpeie,; 01 0µ6ppu8µo1 £1:a.ipo1, arn; E'tatpeiec; 1tep1op1crµEVTJc; eu8uVT1c; 01 01a.xe1p1crttc; 1Ca.1 cr1:ouc; cruvE'tatp1crµou,; Kat 1:1c; av<ilvuµec; ei:atpiec; o op1cr8ei,; lllteii8uvo,; 11, cre ,reptltt(OUTJ irou oev t;ce1 op1cr8ei uirev8uvoc; 'l, ere 1tepi1ttCOOT) 1tou 6ev txe1 op1cr8ei 1>1teu8uvo,;, ,:a µ£AT] 1:01) opyavou O!OllCTJUT]<;». 8. ME'ta 1:0 ap8po 288 1tpocrti8ei:a1 ap8po 288a, to 1Ceiµevo tou 01toiou txei C))c; e!;t\c;: Ap8po 288a 41ouainKtc; KUpo>«m; 1. 01 1tapa.l3me,; t'COV Otata!;erov 'tOIJ ap8pou 258 1tapa7pacpo,; 6 1tep1 1tto'>ae1,; a·, w, y'. o' ICCll crt' ttµC))pouvtat µe 1tpocr,:1µ0 a1t6 010.lCOcrtE<; Il A.lOOec; (200,000) emc; ltevte E1Catoµµup1a (5.000.000) opaxµtc;, ta 6e ei6T] 'tT]<; a\J'tOq>UOIJ<; XA.COpiOa,; !Cat ayptac; 1tavioa,; !Cat TQlV OEtyµCl't(OV 0.ll1:Q)V ,mv ~o'>vtmv 11 veicpciiv, eitel;epyaaµtvcov t\ µ!], rcai:acrxovi:m a.1t6 'tT]V ap µ66m AacrtKT) 11 TEA.QlVe\O.ICl) Apx11 1Cat 1ta.paoioovtat <1'CT]\' ltA.T]O"lEcr'tEpl] .iamlCl) Apxfi µe µep1µva TT]<; 01toia,; t\: a) e1tava1tocr1:wovi:m t\ e1ta.\'e!;ayovta1 <1tTJ Xciipa JCataymyt\,; 11 13) £1C1to1ouvtat 11 y) 01ari8evtm 1tpoc; cpuA.a/;T] rca1 icepi8<1A.1j1TJ. 'Otav 71 JCai:acrxeUTJ 01evep-yeiTa1 a.1t6 tl] Aamic:t\ APXt\ eq,apµ~o vtat av<1A.6ycoc; 01 01aral;e1c; Tmv itap. 2, 3 JCat 4 TOil ap8pou 288 tou v.o. 861 1969. 2. Av 010.ltlcr'tQl8et 01:\ 11 cruvooevoooa t'O eioo,; ®£1(1 Eivm tl.acrtt\ t\ 41>tpe1 aA.A.01ciiere1c;, eml3aUovtat e1t1tl.tov Kat 01 IC\lpo'>ere1c; 'tT]c; icpomou J.LEVTJc; Jtapa·tpctq>Oll. 3. !:e 1tepiinCOOT) ll1t0Tp01ttjc; ta 6p1a. wu 1tpocri:iµou 61tl.amal;ovtm. 4. ria. t1JV E1t1µti:p11UTJ t(OV O!OllCTj'tlK(OV IC\lpci>erecov 1:0ll ap&pou (11)1:01) Mµl3avei:at ll1t611111 11 cropap6'tT]ta TT)c; 1tapal300TJc; 1Cm 11 1tepiinmmi llito ,pomi,;. 5. To 1tp6ernµo 1:01> ap&pou amov e1t1l3alletm µe aitOq>(l(lT! i:ou ap µ66101> rev11cou rpaµµa,:ta TT)<; OIICEia,; Ilep1cpepe1a.;, croµcpmva. µe TO. lllt0 j3A.l]8£vta cri:01xeia EA.£YXOU. r,a TT)V £ltl00<1TJ 'tT]c; ait6q>OOTJc; eq,apµ&;o vta.1 av<1A.6y~ 0\ Olatll;Et,; y1a nc; EltlOO<JE!c; tmv ap8pmv 56 em,; 57 toll Kcoo11Ca ~poA.oytKT)c; A11covoµia,;. 6. Kata 'tT]c; a1t6q,a<JT]c; e1t1l3oi..11c; 1tpocri:iµou o pa.puv6µevo,; rur6 au .i;v txei 011Ca.imµa. OcrlCTJ<rTJ<; 1tpocrcpuyt\,; evciimov Tou ,p1µei..ou,; 61011C1J1:1 tcou 1tpmtoo1Keiou µtcra ere 1tpo8ecrµia. 1:p16:vta (30) 11µepci>v, Tl oitoia. ap Xi~e1 ait6 'tT]V E1t6µEVT1 !]µepa 1to1> ,:ou Sltl008!]1Ce 11 a.1t6q>a<1TJ. H a<rlClJUTJ 'tT]c; 1tpocrcpuyt\c; 6ev avacrtwe1 TT)V EK1:£A.e<JTI tTJc; 1tpocrPaA.A.6µSVTj,; mt6 cpOOTJ<;, µ1topei 6µco,; µe a.1t61pa<1TJ Tou 1tpotopou wu 6t011CTjnrcou 1tp0Yto61 tceiou, cri:o oicoio eK1Cpeµei 11 1tpocrq,uytj, va avacrt<lA.Ei, cruµcprova µe nc; S1ai:al;e1c; ,ou ap8pou 2 ,oil v. 820/1978 (ct>EK I 74 A'), 61tmc; avt1Kai:amci 811tcav µe 1:0 ap8po 27 tou v. 1406/1983 (ct>EK 182 A'), ev µtpe1, 11 crto O'UVOA.O, 11 eTC1:EA.e<JTI 'tT]c; ev ;)..6ym a1t61pa.<1TJc;, eav e!;attiac; aq><lA.µ(ttmv mmic; 1t18avOA.OyEitat µeplKT) 11 OA.IICT\ E\J001CtµT]UT] tl]c; 1tpoucp1>Y11<; 'l Ota ltlcrtlOVE'tat a1t6 cruyxeic:p1µtva crt01xeia., aouva.µia 11:a,:apo}..t\c; a.1t6 tov atTOIJvta. Kata. tmv aitocpaerecov tcov 01011CTJ'tt1Cci>v 1tp0Ytoonceimv E1t11:pE1tE'tat TJ llUICTJ<1TJ ,cov evo1Kcov µtcroov 1tou 1tpol3A.e1to1,'tm a1t6 n,; 61aTa!;e1c; tou Kcbo11Ca ct>opoA.oytlCl)c; ~lKOvoµia,;, yta 'tT]V EICO\ICll<rTJ tQlV 01toimv, 1Ca.8ro,; Kat ,mv 1tpoercpuycbv 1:ou 1tpOT]youµevou e6acpiou, eipapµ6~ovtm 01 ou11:a ~e1c; tO\J 1010\J KcbO!KO.. 7. To XPTJµat1x6 u111oc; tou itpocr,:iµou tou cip0pou =ou µitopei va ava1tpoera.pµ6~E'tm µe a1t6cpa.erTJ tou Y 1toupyou r E(!)pyia,; 1tou 011µomeue tm cr'tTJV Eq,T]µEpioa t11c; Kul3epvt\erecoc; . 8. Ta 1tp6cr1:1µa 1tou e1t1l30AA.ovtm <ruµq>cova µe nc; 01ai:al;e1c; tou 1ta. p6vto,; ap&pou l3epaui>Vovta.1 me; OT]µ6ma. foooa Kat e1cr1tpmovtat JCata "tOV Kciio1rca E1cr1tpa/;ero,; A!]µouimv Ea6omv (K.E.~.E.) !Cat aitotdouv tao6o tO\J KpatlKOIJ Ilpoii1tooy1crµou. r1a tTjV 1Ch'Tj<1T] TT]c; 01ao1xa.cria,; l3el3a.im<1T]c; µep1µva l1 apµ66ia Ami8uv<rTJ Aa.erciiv tou 011Ceiou voµou. 9. LtO ap8po 294 µ£1:CL TT)V 1tap. 2 1tpOUTt8E1:at 1tapaypacpoc; 3, 1:0 TCEt µevo 'tTJc; 01toia,; txe1 m,; e!;t\,;: «3. !:nc; 1tep11ttcbere1,; tcov ao11CYJµCl'tmv 1:oll ap8pou 287 irap. 22 Kat 23 µ1topei va. 1tapicrtavtm me; 1toA.11:1Kci>,; evayovte; rem 01 q,opeic; 1:ou ap8pou 258 ira.pciypaq,oc; 6 1tepiinCOOT) crt', ave;ctPt1'JTa av exouv u1tocri:ei 1tep1ou c:nmct\ ~T]µia». Ap8po 58 Tpoiton:oill(ITI Km crupitl:qpa>cn1 6umi!;&o>v tou v. 184511989 «Avwmi!;11 Kill a!;lOffoill(ITI nt'i lllpomtll'i &pEYCJ<; Kill tqvoloyiw; - Allaon:pocrmcria Kill cil.l.&c; 6uzfli!;t19> (CIIEK 102 A') I. To 6:p0po 36 tOU V. 1845/1989 tpo11:01totei'tat co,; QlCOA.Oli8mc;: a) H 1tepiltt'O>O"T) W "CTI<; 1tapaypo:cpou 1 avt11Ca8icnatat me; e!;11c;: «p) H 1tpocnacria "CTI<; 11:avi&xl; !Cat 'tmv PtO"t6m:llv. 11 e1tolt'teia yta 'tTJV TI1P110'TJ 'tQ)V 1tepi 9iipac; icav6vmv. 11 q,lila!;11 ICQI 11 acnc11<1T1 elenou CIT\<; ICIJVT)'}'E'tllC&\; 11:&plOX&<;, 11 qniA~ll 'tQlV ICatmpuyicov aypt<I; ~Wll<; ICQI 'tQlV £1C'tpocp&icov 0T]paµ<i'tmv, ica0<i>c; lCQI 111tpoa-cacria 'tOIJ aA.l&IJ'ttlCO\l ltAO\l'tOIJ Tmv op&1vcov 1x0oo"tp6cpmv peuµ6:'tcov !Cat 11 <icnc11<1T1 eUyzou "CTI<; aA.1eiac; GE QU'ta». P) t"t11v 1tapa:ypacpo 1. µ£Ta 'tTJV ltEpllt'tCOGTJ ~-. 1tpocni8£"tat 11:Epill:'tCO O'TJ 11 • , 'to JCeiµEvo 'tTJ<; 01toiac; txe1 co,; E!;11c;: «TJ) H UGlCTIO'TJ de-yxou O"'tTJV E1Gayco111. OIQIClVTJ<ITi, 61<i8E<IT1 O"'tTJV ayopa !Cat 1Ccttox11 6Amv yevtic<i Tmv u1t6 1Ca8eITTcoc; 1tpocnacriac; u1tay6µ& vmv e16cov "CTI<; aU"toq,uou,; ;cAIDpi&xl; !Cat 6:yp1a.; 1tavi6ac; !Cat 'tmv 6e1yµa 'tmv aU"tmv ~coV'tmv 1' veicpci>v, e1te!;epyacrµevcov 11 J.111, !Cat TJ Aitlf/TJ Tmv mta pai'tTJ'tmv µi'tpmv 11a 'tTJV 1tp6A.ll'l'TJ 1Ca1 JCcttacr"toAit 'tcov 1tapavoµ1cov». 2. 01 1tap. l ica12 'tOU a.p8pou 38 'tOIJ v. 1845/1989 QV'ttlCa0iG'tQV'tQI co,; e!;11,;: «I. H JCctta-co 6:p0po 36wu 1tap6V"to,; v6µou 6amicit 1tpocr"taGiaacncEi ca1, cna daima tmv 011eeimv 61ctta!;emv, an:6 6lou,; yev1ico: tou,; 6am1eou,; IJ1taA.AllAOU<; 1tou To1to8SToliVTa1 icat UltTJpE"toliv crnc; 6am1Cec; u1t11pe<Jie,;, e!;atpouµiVT)c; 'tTJ'i 11:epilt'tCOGTJ; 11 ·, 61tou o Ueno,; acncei"ta1 a1t6 6amicoli,; 1J1taAA.11lou,; tmv doomv 6acroloy11Co1i, 6aG01tov11eo1i 1Cat 6aGocpuA6:lemv. 2. 1:'ta daima aGICTJ<ITl'i "CTI<; 6acr1icft,; 1tpocna<Jiac;, 01 6acr11eoi llltaA ATJAOt icat 01 UltaAATJAOl 'tcov 1CatTJi'Op1cov a·. W, y·. e· Kat cr"t, 'tTJ<; 1tapa ypo:q,ou 1 'tOU ap0pou 39 'tOI) 1tapOV'tO<; v6µou UltOXPEOIJ\"[QI va GUV'tct<J GOIJV !Cat u1toP{i}..}..ouv apµ0<5ico,;; 1tpm-c61C0Ua J.ITJWGeco,; y1a 1ea8e 1tapa ~O'TJ tmv 6aG11ed,v v6µcov, va 1tpoPaivouv ITTllV icmacrxe<ITI 'tmv 6am1ecov 1tpoi6V"tmv, 6lmv yev11ea 'tmv u1t6 1Ca8ecr"tco,; 1tpoa-cacriac; u1tayoµivmv e1 &i>v 'tTJ<; QU'tOcpuou,; XAmpi&xl; !Cat ayp1ac; 1tavi&u; 1ea1 Tmv 6e1yµ<i'tmv au cmv ~O>V'tcov 11 veicpci>v, eite!;epyacrµivmv 11 µ111tou GU'}'ICOJ.Li~oV'tat 11 µ&"ta cpepoV'tat 11 GUU&yoV'tat 11 cruUaµpo:voV'tat 11 61a1e1vouV'tat it 61mi8EVtat G'tTJV ayopa 11 iccttexoV'tat 1tap6:voµa, O"'tTJV 1CatctcrIEO'TJ 'tCllV 1Cctt6: 1tapcipa O'TJ "CQ)V 1tepi 9iipac; ICQI opE1V11<; aA.IEia<; Olctt~emv QltOIC"CClJ.l&WOV 811paµa "CQ)V ICQI aA.1euµ<i'tmv. O"'tTJV ICatctcrIE<ITi 'tQ)V µecrmv ltOU XPTJGIJ.101t01110TJ1CQV y1a 'tTJV -cEAE<ITi -cmv 11:apavoµmv 1tpo:!;emv icat "CTI cruU11'1'TJ, µ£Taym111 ica1 1tapoo0<1Tl 6crcov 1tapavoµouv O"'tTJV d11cr1ecnep11 aG'tllvoµ1ic11 apx11. 01 l>an:o:ve,; µ£Taymy11,; JCat -cpocpol>ocriac;, ica0co,; 1ea1 1ea8e aAAll ava yKaia 6a1t6:v1'] ltOU 1tpayµato1to1ei'tat µexp1 'tTJV 1tapOOOO'TJ 'tQ)V cruUaµ~ voµevmv a1t6 'tt<; 6am1eec; apx t,;;, 11a 'ta 1tapan:6:vm a61icftµctta, O"'tTJV 01 1eeia aG'tllvoµ1icft aPX11 ~plivouv 'to AT]µomo Kat 01 O-X£Tt1ee,;; m<J"tmaetc; eyypo:cpoV'tat O""tov 'ta1C"Ct1C6 1tpoii1tolo7tcrµ6 "tou Y1toupyeiou rempyiac;. Me a1t6cpaO'TJ 'tmv Y1toupyo'>v 011eovoµ11ecov Kat recopyia,; ica0opi~e . tat 11 icat' <i'toµo 11µep11cria 6a1t6:vTJ Tpocpooocria,; "tcov ,ca"ta ta av=ipm GUUaµpavoµtvcov ctt6µmv. 3. H 11:apo:ypacpo,; 9 "tou ap0pou 38 wu v. 1845/1989 aV"tt1Ca8icr"tctta1 coc; e!;11c;: 9. '01to10,; 61tpx£'ta1 µfoa Qlt() 00<11] 1) oacr11et; XQQIOt,tBall1,cei;, 610 'tOltOIJi;,cat 101co u O"C61to · · • t'tVulCouv µe ICQI 6amicts EIC'tClO"EtC ei'tE co,; ltEplltcttTJ'tll<; 11 ICatQO"lCTjVQl"Cit,; 11 e1tay "(EAJ.1cttia,;; 6acro1eapltQlTilc; 11 ~6,;, 1ea8o'>,; icat 61to1oc; 811peue1 iJ cruUe ye1 iJ cruUaµpave1 11 1ecttexe1 it 61a1eivei 01toulSiJ1tO'tE, u1to:r pea•rrm a:i:. tlmo :me taU"t6:mrac; a/ir•m; IClllO'li<iOU, al>etac CITES, OOE!UC µe;mcpo P.$ oam1ecov 1tpoi6V'tmv JC.~ecp6crov dn0ei ami 6aauc6 6p:ir~- Ee G"tci8µeU<1T11COI Ueyxo 'tCOV Q"'tOlXEicov 'tQU'tOTil'tUC 1Cat 'tQlV QU'tOICIVl]'tCJ)V Ult0Yp£01JV'tat emo:ns OAOI 01 oonyoi ltOU 01tpxo\"tat a1t6 ooous ltOU 61a crxi~ouv 000-TJ 11 6acrt1C&<; £V y&VEI E1C£'tctcr£1<;, 1Ca80><; ICQI QltO o6ouc; "COU e8v11eou 1Ca1 e1tapxun:ou 611Ct00u, 6'tav u1to:pxouv P<icriµec; u1t6vo1ec; 6-c1 µ£TacpepoV'tat 1tapo:voµa 6amica eµ1topeuµata 11 811paµata 11 eil>TJ "CTl'i au cocpuou,; x).O)pioa,; Kat ci-t pia,;; 11:avi&u; Kat trov 6e1yµ<i'tcov amcov ~o'>VTmv 11 vE1Cpo'>v, E1te!;epyacrµtvcov ii µ11. 11 aV"tticeiµeva 6uvaµeva va 1tpoicaA.sGouv pu1tav<IT1, PlciPe,; 11 1Ccttacr"tpocpi,; O"'tTJ oamicft xlropioa ICQI "CTJV <iypla 1ta vi6a. Kaveic; oev Ult61ee1mt cnov 1tapa1t6:vro eleno co i 1t o ou wt e1ti6e1 I) EO"I tmn: tOU 6acrt1COIJ op76:vou ltOU 'tOV evep m..D wno,;; tou 1tpo11yooµevou el>mpiou 61evepyei-ca11eat cre 1eo:8e ;co'>po, OltOU 61ati8evta1, OIQICIVOIJV'tQI, cpUAo:crGOV'tat, e1Crl0EVtat, eµ1top11Ca E1C µ£TQAA.EUOV'tat ei611 'tTJ<; autocpuou,; XAIDpi&xl; 1Cat "CTI<; aypta,;; 1tavi6a,; 1Cat "C(l)V 6e1yµ<i'trov QU'tQ)V ~Q)\'"t:O)V it VEICpci>V, EltE!;ep"{acrµevcov 11 µ11, GE GIJ vepya<Jia 61tou a1tat-cehm µe l)lta}..A.11}..ou,; aUmv ultTJpemcov. 01 1tapapacre1,; -yvmcn01t01ouV"ta1 a1t6 nc; UltTJp&Gie,; 11:ou 61evspyouv "COil<; EA&"fXOU<; eyypo:cpro,; ITTOV U1to1tecravra O"'tTJV 1tapo:Pa<IT1, o 01toio,; ica AEl'tOI Evtoc; OEICQltME ( 15) 11µepcov a1t6 'tl'I yvroG'tOltOITJGTJ va U1toP<iU£1 cr'tllV e}..tnouGa UltTJpecria tyypacpo u1t6µv11µa µe nc; 8foe1c; 'tou 11 u,; aV'ttPPllO-Etc; 'tOIJ e1ti 'tTJ<; 6ta1ttcr"tco8eicra,; 1tap6:Pa<IT1c;. To O-XE'tt1C6 tyypacpo eit16i6eta1 µe a1t66e1!;11 cr"tov u1to1t£Gavta O"'tTJV 1tapciPaGTJ Me'ta 1tapEA£1J<IT1 "CTI<; av=ipco 1tpo8ecrµia,;; 1eat ave!;ciP'tTJ'ta av o U1t0 1tfoa,; O"'tTJV 1tap6:PaGTJ udPaA.E U1t6µv11µa 11 6x1. 11 EAS-"fXOUO"Q apxft 6ta P1~£l 6}..a Ta O-X£'t11Ct1 µe 'tTJV 1tapaPaGTJ cr"to1xeia O"'tTJV apµ661a A161i 8uvO'TJ Aacrrov 'tTJ<; OtlCEla<; revticftc; rpaµµatEia<; 'tTJ<; Ilep1cptpe1a,;». ;.\p8po S9 ~J.1ltlJUKO<r116111tal;to>v tou v. 99811979 «Ilepi ltpoa't~ to>v ooaci,v kCll tQ)Y l>aatKmY EV TEVEI amim:o>Y t11'i Xmpac;» (4>EK 289 A') 1. 1:"CO ap0po 15 'tOIJ v. 998/1979 µE"Cll 'tTJV 1tap. 6 1tpocr"ti8£"tat 1tapa ypaq,o,; 7, 'to 1eeiµevo 'tll<; 01toia,; txe1 co,; e~11;: «7. 01 Aamictc; APXec;, µe a1t6cpa<IT1 'tOU revucoli rpaµµatta "tTJc; ne p1cpepe1a,;;, yta }..6-youc; 1tpocr"tacrim; 'tll<; a7p1a,; 1tavi6ac;, "tTJc; aU"tocpooli,; XAmpi6ac; Kat 'tO)V p10't61trov 'touc;. l>livavt'at va a1ta-yopefouv 'tll 61tA&UO"TJ cpoxoq,6pmv ox11µ<i'tcov cr"to 6acr11e6 0611C6 6ilC"CIJo. Me 'tTJV avQl"CSpO) ait6 q>aO'TJ 1Ca8opi<oV'tat O xpovoc; 1Cat O xcopo,; "CTI<; a1tay6p£U<IT1<;, 01 'tlJXOV e!;a1 peo-e1c; ( ayp6-cec; ym 1CaA.A1ep7e1a. Pocncoi K.A.lt. ), ica0coc; Kat 6}..a Ta 't£XVl ica Epya !Cat µto-a ltOU Qltat"COIJV'tOI i'lQ 'tTJV UAOltOlllGTJ "CTI<; QVQl"C&pro QltQ 76pEUGTJ<; (µ1tapec;, mva1eiec; 1e.a. ). 2. !to ap0po 68 ,ou v. 998/1979 µ£Ta TTJV 1tap. 2 1tpoITTi8£Tat 1tapo: ypaq,oc; 3, to ,ceiµevo "CTI<; 01toia,; t;u:1 co,; e~11c;: «3. Ot 1tapaP<i'tec; 'tCOV 61a't<i!;ecov 'tll<; a1t6cpa<IT1c; "CTI<; 1tap. 7 'tOIJ cip 0pou 15 nµmpoliV'tat µe 1tp6cr"t1µ0 a1t6 1t£V11V'ta XtAtooec; (50.000) tco,; em 't6v 1tEV11V'tQ ;(!AlO:OEc; (150.000) opx. Kat µe lj)IJAUICl<ITI a1t6 6fo (2) eco,; ~l (6) µftve9>. Ap0po 62 Tpo1to1t0il)cnt 6111tal;Eo>V tOU Y. 24811914. 'tOU Y. 99811979 KC11 tOU v.a. ISS/1973 3. To ap0po 19 'tOIJ V. 998/1979 «nepi 1tpocr"ta<Jia,;; 'tCOV OOGO>V 1Cat tQ)V OaGtlCOIV ev yevet EIC"COGECOV 'tTJ<; xcopa,;;» (4>EK 289 A') "Cp01t01tOlEl'tat me; E~ftc;: a) !"tTJV 1tapci-ypacpo 2 µ£Ta 'tTJ cp~: <<"Ca e161ic6-cepa µi'tpa 1tpoata criac; -coli'tcoV>> 1tpocr"ti0£'tat 11 cppaGTJ: «xat 'tcov p10"t61tcov wuc;, ica0co,; mt Ol lCatc'AoyOt QU'tCJlV>>. P) M£Ta 'tTJV 11:apciypacpo 2 1tpOG'ti8e-cat via 1tapciypacpo,; 3 1tou i;cet me; e!;ft,;: «3. Me 'tO 1tpoe6pt1C6 ounayµa "CTl'i 1tpo11yoliµeVT),; itapaypacpou µ,co pd va e~otxnol50"Cei-cat o Y1toupy6,; rempyia,; va pu8µi<e1 µ& aitocpaGTJ tou E1011CO"C£pa 0eµctta· 0eµata "COm1Cot'i EV01acptpoV'to,;, ica0co,; 1Cat 't£XVl 1CCl 11 Aelt'tOJ.IEPEtalCa 0eµctta 'tOIJ 1tpoe6pt1COIJ QU'tOU l>tatciyµmo,;».