Law No. 2326 amending Law No. 1565/1985 and regulating a number of issues falling under the competencies of the Minister of Agriculture

4979 · E<DHMEPII THI KYBEPNHIEQI. THI EJ\AHNIKHI 4HMOKPATIAI TEYXOI nPOTO Ap. G>u>J.ou 153 27 \ou.Mou i 996 nEPIEXOMENA NOMOI 2326. Ti:iononoinon 1ou v. 1565/1985 tc016Mei; &ma ~e1i; ....•...............•.........•....•...... .2 Ett>HMEPII THI KYBEPNHrEOI: (TEYXOl: nPQTO) 4983 • NOMm: yn• APl0. 2326 ( 'l) Tpononoinon &o1~e(,)v 1ou v. 1565/1985 KO! a>J.ei; i510 104e1i;. 0 nPOEAPOI TIU: E.MHNIKH:E .11.HMOKPATIA:E EKlli6a1,.1e TOV OK6Aou8o vOµo nou ipJicpLO£ ri BouM: 'Ap8po 1 Ta ap8pa 1, 2 KOl 3 TOU v. 1565/1985 (¢>EK 164 A') 1ponono1ouvra1 oo<; aKoAoOOoo<;: 1. ITl'l" nap6.ypmpo 3 rou ap8pou 1, napaypoq>o 1 4984 E<DHMEPII THI KYBEPNHHQI (TEVXOI nPOTO) rou apBpou 2 Kat napaypmpo 2 rou ap8pou 3 Tl qipaori: "Mc npoci5p1K(l OlOTayµara, nou CKOiOOVTOI µc np6ram, rou Ynoupyou f&wpylac;, ucm:pa an6 yvtiJµn me: TE XVU<r'Jc; yvwµoooTIKljc; &TIITporn\c; AITIQGµOTWV (TE.r.E.11.) TOU 6p8pou 7 .. .- OVTU<a9lOTOTOl we; llKOAOU8wc;: "ME anoq>aoc1c; rwv Ynoupywv OtKovoµuui:w Kru rewp yiac; nou i51")µ00\£UOVTOI on,v Er.p11µ&p(oa lTlC: KulJ&pvn ocwc; .. .-. 2. Im TO,a<; rou coar.piou (2) Tilt:; unon&plmwmic; 1313· TT)c; n&plmwm,c; 13' TT)(; napaypar.pou 2 mu 6p6pou 3 '1 (!)pal?'l: ·ME 6µota npoei5p1K6 &016yµma µnopci va µ&TOTCIOOOVTQI UTOtX&ia an6 Tlc;' nap:mavw rcpootp&nKtc; &vi5Eil;Etc; OTIC: unoxpewnKtc; KOi avrtmpoqio· ovw:o9i OTOTOt we; QKOAou9wc;: "Mc 6µou:c; anoq>aoe:,c; µnopEi VO µ&TOTCIOOOVTOI OTOl xcia on6 nc; napanavw np001pcT1Ktc; ev&il;etc; m1c; UTIOXPEWTlKtc; KOi avrlorpoq1<1. 3. Mero TTJV napaypacpo 3 TOU 6p8pou 3 npocrtt8cm1 vta napaypaq,0<; 4, nou txet we; aKo>..ouElwc;: ·4, !e: 6,TI mpopa n<; &v6si~e:1c;, TT) ou01<e:uaola Km TIC: ovoxtc; yia To >-.maoµara nou l>&v iJtpouv Tl")V tvi5&1~11 ·111naoµa E.O.K:, &cpopµ~ovm1 01 K&lµe:vcc; OlOTOc,Etc; yta TO .\lnOoµaTO I.I& Tl")V tvi5£tf;TJ "/\lnaoµa E,O.K.", 'Ap8po 2 To ap9po 4 TOU V. 1565/1985, 6nwc; OVTlKOTQGT09rlK& µe: TT)V napOyprupo 1 TOU 6.p8pou 17 TOO V. 2040/1992 "Pu8µtOT] St:µOTWV opµoot6TITTG<;. TOO Ynoupy&lou r~~ yiac; KOi voµtK<i>v npomimwv enomdac;; rou Kat a>-J..ec; i51ar6~oc;· ($EK 70 A), aVTIKaEIIOTOTOI we; OKo>..ouBwc:: "Ap9po 4 · Aoe:1&c; &µnopiac;, KuK>..oq.,oploc; KOi &tcraywyr'jc; ALTIOOJJOTWV 1. KoEle cpu01K6 r') VoµtK6 np6owno yia TT)v 60Kl)OTJ eµnoploc: :>,.macrµcnwv unoxpeouTat va Kortxc1 UJV 6.0&10 Tl")c; enaµevnc: napaypacpou Km va yvWOTonOtci one; apµ6i5tcc; UTITJp&olec; TI"lC: m:pimwmic; 13· Tl")<; nopaypaQ) ou 3 K6.8& µua$oi..t'\ Tl")c; npayµaT1K1'J<; KOl voµuo'!c; rou KQTO.OTOOTJC: EVT6c:; TplOVTO (30) TJIJ&p(.l)V on6 1f]V ent A&UOT] TT)«:; µe:rapo>..r't(; aun'Jc;. 2 'Ooa an6 Ta np6CJ(l)nO TT)<; npoTJVO~EVTJC:: napa ypaq,ou nwil.oov ;>,.maoµOTQ QTIOKM:IOTI.KO KOi µ6vo OTOV n:i\!K6 XPt'!OTTJ UTIO)(P&OUVTO! VO KOTtXOUV QO&lO TUT!OU A", nou XOPl'JYciTOI an6 TO apµ6&o 6pyavo 11')<; n&pi nTWOl']<; o· TllC: en6µevnc; napaypaqiou. r1a r1c; a>J..&c: nepmrwo&1c; anam:lra1 o&.10 wnou B' nou xopriyeLTat an6 TOV Ynoupy6 f&wpyiac;. 01 Karoxoi ao&1wv Tunou a· µnopouv va nwAouv J,m6o-paTa Kot orov rn>..1K6 XP'10T1"). t:.ev an01T&iT01 al>e1a runou A' y1a Ta >.ma oµara nou 51aTl8EVTQI ae l,llKPtc: OUOK&uaou:c:;, TO µty£8oc:; Tl'.llV onoiwv Ka8opi.~£TQI µ& Qfl()Q)OO"fl TOU Ynoupyou f&(l)pyla<;, nou oriµoa1EueTa1 OTIJV Eq,nµe pioo n,c: Ku[Jepvi\o&wc;. Mc 6µ010 an6q,aon Ka8opl ~ovra1 TO np6owna TIJ<; napayp6.q,ou 1 Too nap611TOc; ap8pou, nou ocv unoxpeouvrai va KaTtxouv y1a TT}V aOKJ\011 &pnoplac; >.maoµt':muv TT]V OTIOtlOUjJ£11Tl 6o&ta nmou A". ',· 3 . . Mi npodipll(6&.ataYl,IO. nou &1<al&.T01 µ& np6TOOTl rou Ynoupyou re:wpviac:.·.Ka8op(l;o vtm: a, To apµ6~10 6pyavo via, Tfl xopl'rVllOTl TCoV a&u:ilv &µnoploc; >.i.naoµaTCoV TUTIOU A' TI)c; ITp0l'JYOl41£\/Tl<: na paypaQ)OU. Jl Ot opµMi&c; unripwt&c: one; onou:c; VVWC!TOTIOIE!TOI Tl' 1Jl:T0[3o>..r') TflC:: npayµaTtKti<; KQI VOIJIKT)C: KOTOOTOOl']C: me; napaypaq:,ou 1 rou nap6V"Co<; 6p8pou. 4. MtX,P1 va &Ki5o8&l TO npoe:~LK6 &.6rayµa me: npo 11yo(iµev11c:; napayp6(f)ou, '1 60&10 eµnopia<; hmaoµarwv runou A XO/JrJYElra, an6 wv Ynoupy6 rewpyia<; KOi we; opµM,o um"]Pwi□ TT)C: ncp(nTWOflC: 13' TT]<; npo11you µ£VT)<; napayp6q:,ou VOELTQl I'] apµ~lO li.1&u8uYOT] TTJC: Kc:VTPIKf}c:; YTTl)pcoiac; TOU Ynoupyeiou ,cwpylac;. 5. H 60&10 41nopia<; )\lTI00µ6nov TUTIOU A loX UEI yia ntvu; (5) tlT) KOL TOU TIJTIOU B' y1a Tpia (3) ETT] KOi 1.mopei va avavewvovtat µera Tl") >..r'JE.n rouc; ova m:: vrnelia Kat Tpt&Tia avlioTOlXO, µ&TO an6 OiTT]OT] TOU CYOIOQ)CpOjJEVOlL 6. Ot 01Tr']oe:1c:; Tl")<; nOj)Qypacpou 2 rou nap6vTa<; 6p&:-,ou v,a Tl")V tKi5oor) aoc1<ilv &µnoplac:; Amaoµarwv nptne:1 YO OUVOO&lJOYTOi µ& OTIOOCtKTIK6 KOT68t:m,<; na pal36AOU TIEVTOKOCJiWV XWCJOOV (5(Kl000) i5paxµwv yia TT]V tKOoor, 6.Setac; runou A KW ntvte &KOToµµuplwv (5.000 000) opaxµoov YIO TT]V tKOOOTj 6i5EIO<; TIJTIOU 8' 01 OITr'jOCt<: YIO TT)V avavtwon TWV OOElWV TUTIOU A' KOi TIJTIOU B' nptna YO OUVOO&UOVTQl µg OTIOOEIKTIK6 KO T60&01')c:; nopaf36>-.ou noaou ioou µe To TP16vrn mt<; &KOT6 (30%) TWV napa!36J...wv nou OTIO!TOUVTQI YIO nw tK0001') TWV OPXIKWV QOEIWV. 7 Me on6qiaorpou Ynoupyou ,ewpy(oc;, nou&K6ii5&Tat Oon:po an6 vvwµn Tl")<; TqvU<tic:; yvwµoooTlK'lC: &mTpo nr'jc; J...mooµ6TWV (TEr.E.i\.) TOU ap9pou 7 TOU nap6vtoc; v6µou KOL i517µ001&UETQI OTTJV Eq>17µ&pii5a TT)<; Kuf3epvr'j ae~. Ko9op(~ovm1 DI ano1To~v&c; npOL1noetae:1c; KOi. TO i5lKOlOAOYnTlK6 VlO "fTlV EKi500TJ KOl avavtwm, TWV OO&IWV eµrcopiac:; /\maaµ6TWV, 0t unoxp&tiJO&lC: TWV Ka T6XWV TWV aiSE:tciJv QUTWV KO\ K08& 6Mn avayKaia A& moµtpeto. 8. H 6&ta cµnoplac; >..tnaoµarwv avaKa/\ci101 av: a. unol3/\r;8&( O)( CTIKr'j OT)AWOI") TOU OlKOtouxou, 13. 01 e:µnop!KEC: Oj)OOTT]pt6Tl")T&c; TOU 0OKOUVTOC: TI')V qmop{a ,\tnaoµo TWV tnauoav VO OOKOUVTOI YIO xpoVIK6 i5tOOTl")jJO µ&ya.\(rrcpo TWY OOJOCKO ( 12) KOTO owtxeia µrivwv, y &Kil.&hµ&t torw Kat µ10 on6 nc; anmTouµe:vr:<; y1a TT) xoPl'tvnOTJ Tl")<; 6.oc1ac: npotlnoetoe1c;, i"i. i5&v TT)pOUVTOl OI OIOTCIE,et<; TOU nap6vroc; v6µou. 9. H qmop(o OTT] xwpo µac; T(mwv ;>,.maoµo.Twv riou o&v <ptpouv TT)V tvl5c1~n ·A1na01,Ja E.OK" &mTptn&Tat, &q>6CJOV E:X&l CK009£1 00&\Q KU<>.oq>oploc; OUTWV, H Mao t:Ki5(5erm on6 Tov Yrroupy6 rcwpyiac;, uorepa an6 yvwµri Tl")C: TCXVLKDC: yvwµoooTIKr')c; &mTpom,c: ,\macrµ6 TWV (TE.r. E.tl.) TOU 6p0pou 7 TOU nap6vroc; v6µou. ME an6qKlOl'l rwv Ynot.pywv 01Kovo1,11K<i.>v KOL fewpy{oc;, nou <>nµoou:lie:ra1 OTl")v Eq,11µcpioa Tl")c; Kuf3cpvr')o£u1c;, K□Bop[~OVTQI Ot anatTOUl,l&V&c; npounoetue1c;, TO ()ll(QIO AOYllTlKCI. KOi K08& CAAf'j ovayKaia >.cmoµtpc10 YiO TI")V tKOOOJl TWV OO&IWV KUKAO<jloplm:; TWV >..maaµOTWII' 01 a1u;oc1c; VlO TI")V &KOOOT'l Tl.llV a&1wv KUKA.01,poploc; OUVOO&UOVTOI µ& QflOOEIKTIK6 KOTC18eonc; nap~>..ou i'510K.011iwv XlAt6owv (200.000) OpGXl,.llilV. Mtxp1 lllV tK l'ioori UJc; unoupyLKljc; on6qiaor,c; me; napouoac; napa yp6:cpou µnope:( va t:Ki51i5ovTru an6 Tl")V apµ661a l11cu8uvOT) ECJtHMEPI:£ THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) 4985 ll)c; KcvTpU<J'lc; YTll1p&oiac; TOV Ynoupye:!ou rcwpylac; npoowpivtc; aocu:c; KUKAoq>oplac; 1axuoc: µ&){PL l:.~1 (6) µJ'lvcc;, m onoicc; µnope! va napaTa0ouv y10 ~L (6) 0t<6µ1) µJ'lvec;. 10. rLa nw e:1oavwvr'l an6 Tpln:c; x<ilpEc; .hmaoµ6.Twv, &KT6(; on6 UJ11 6&10 KUl(AO<popiac; TT'IC: nporivouµevric; nopayp6q,ou, OTTOITEITQl KOL OOCLO uoaywyric;, nou E:l<. i5li5CTOL an6 ll)V apµ601a ll.L£LJ0uvon TTJ<; K£VTPLKr'j<; Ymipcoiac; rou Ynoupyciou re:wpyioc;. Me on6q,oon rnu Ynoupyou 1Ewpy(oc;, nou Ol)µOOlEU&lOI 011)11 E(pl)µEpioa 1T1c; Ku(3epllT)oe~. K□0opi~ovrm 01 onmrnuµevec; npou rtoet0t:1c;, 10 OIKOlOAOYT]TIKCI KOL K66c 6>.J..I) avayKO[a J.J:moµi:pt:LO YLO Tl)V EK000l1 TWV ai5ELWII ELCmywytic;. 11. H 6&10 KUKAO<jlopiac; ,l,.mooµ6tc,.)V TWII napaypa q,wv 9 KOL 10 TO!J nap61110c; 6p9pou armm:irm ym Tunouc; )unaoµlnwv nou &v ouµncp1.AaµJ3(Jvov1a1 t't i5ev av1anOKpivovTm one; npo&aypaq,tc; >-maoµ61wv µe Tl)v tv&t~I) "A{nooµa E.O.K: ovoq,op0<6 µe: Touc; 6pouc; owotoewc;, avayvwpioewc;, ernonµ6vm:w,:;, OUOKEuoaioc; Kat e:Mvxou rwv >,maoµarwv. 12. 01 01T1'loe:11:; twv napayp6q,wv 2, 5 KOi 9 rou nap6vroc; 6p8pou ym Tl)V tKooari KOL avovtwon rwv aoe:1wv eµnoplac; KOi Tl)V i:Ki500T) aoe:.u.iJv KUKAcxpoplac; >.mooµc':JTWV onopp[nTOVTQL we; anopai5EKTE<;, 6TOV &v OU\/OOELJOVTQL µE TO QTIOOEIKTLK6 KOTa0crn,c; OAOKA.flpOu rou nocrou Twv napal36>.wv rwv rmpoyp6<pwv 6 KOi 9 TOU nap6VTo<; 6.p0pou. Ta nap6.~>,o QUTQ OTIOTEAOUV tooi5a 1ou ·E1&Kou /\oyop1aoµou EM:yxou /\moaµcnwv· TOU A' nopopTT)µOTOc; TOU npounoi\oytoµou TOU KEVTPL KOU Toµe(ou rewpy[ac;, Krnvo1poqiiac; K □ t t::.aowv (K. T .r .K Kat D.aowv J" 'Ap8po 3 Ta rmp6l30>.a rwv napaypa<pwv 6 KOi 9 rou 6p0pou 4 TOU V. 1565/1985, 6nwc; OVTu<.o0iOTOTOI µe:. rn 6p0po 2 rou nop6VToc; v6µou, µnopei va ovanpooapµ6~ovm1 µe on6q>aOT) tou Ynoupyou 01Kovoµ1Kwv Km rewpyiac;, nou 011µ001EUETOl OTl)V Eq>l)µ£pioa Tl)(; Ku{3Epvrioewc:;. H npwTI) avanpooopµoVli 6ev µnopei vo npayµaTO n0tl)8e:i np1v nopt).8e:1 &nia an6 Tl)V tvapE,n 1oxuoc; rou nop6vmc; v6µou. 'Ap8po 4 To 6p8po 5 TOU V. 1565/1985 QVTIJ(00iOTOTOl we; OKOAOU8wc;: "'Ap9po 5 ·E>.cyxo1 - ·opyava cMyxou 1, 01 {:.,\r:.yxo1 YLO Tl)V E(papµoVli TOU nap6vroc; VOlJOU 01/l)KOUV OTO Ynoupvcla OtKOVOµlKWV Kot rewpyim;. 2. Me npm:op1K6 6tcnay1,1a, nou EKfil&Tm µc np6taOT\ T(J.)1/ Ynoupyti>v OIKOVOµIKWV KOi rewpyiac;, Ka8opi(ovro1: a. 01 ti..cvxo1 Twv AmaaµaTwv Km TO op116li1a 6pyava YIO Tl) 01&vtpy&1a TWV r:.Mvxwv OUTWV. ll 01 µt8oi5ol &1y1,1ato>.nt1Jiac; Km ci;ttaOT)c;. Y- H 01001Kooiu &nc.v&c,tmCJl)c;, I) ouvaT6Tl)TO npo oqiuyr'jc; KOi 01 npo8e:oµl&c; anoo10M1c: TWV OTIOT&A& 01,JQTWV TWV OVOAUOEWV. 6. Ta q)UmKa r'l 1101,llKQ np6owno nou OIKOIOUVTOl VO ~rin'Joouv Tl) 61&vtpvc1C1 Twv e:Mvx.oov Tl)<; nep(mworic; a· Tl)<; napouoac; napayp6<.pou KOi Ta npoi; TOUTO a nmrnuµ£va nap6J3o;l.a KO! .S1Kmo>.ovriTIK6.. 3. MtXPL va e:K6o0e( TO npoe:6p11<6 016.myµa Tl)<; nponvouµcvri<: nopoypo.<l)ou 1axuouv ot Kci!Jcvec: 61010. ~e1c:·. 'Ap0po 5 To ap0po 6 TOU V. 1565/1985 QVTlK09iOTOTOL we; OKOAOLJ6wc;: "'Ap9po 6 EPYOOTl"IPLa e:.Mvxou >..maoµa,wv 1. Me: npod5p1K6 &6.myµa, nou tKi5i&TOL µe: np6TOCJI) nuv Ynoupywv Ouwvoµu<.<.i.lv KOi 1Ewpyioc;, Ko0op{(ovTat: a. Ta apµ6i5ta epyaotl'ip10 EMYXOU AtnOOl,.ICITWV, !3. To OVTOTTOOOTlK6 T&AO<; ytO Tl)V KOAU\jJr] TWV 00 TtOVW\/ avaAUCJTJc; KOL &~&TOOi')<; TW\I N.naoµt'.ITwv, Ot lJTI6XPEOI KOT0(3o>..l')c; OUlOLJ KOi Ta Tl)<; !3q3o.tcilOEwc; KOi £1onp6~cwc; ouTou. 2. Mtxpt VO £Ki5o9ei rn npOE:6ptK6 OlOTOyµo TllC: nponyouµcvnc; napayp<'Rpou mxuouv 01 Kciµcve:c; 61an'l ~E1c;. 3. Me 6µ0l0 npoEOPLK6 0161ayµa K06op(~OVTOL: a. 01 6pot, 01 npoOno9toc1c;, TO avrnnoi5onxa TtAI) KOi 6tKOLOAOvrtlll<CI YIO Tl1 xopl')Yl)Of') Kat Q\IQVEWOI) TWV oi5uwv Ae1Toupylac; t&wnKwv cpyaoTl)piwv yLO Tl) otc vtpye:.10 avall.uocwv >.maoµaTWV 11 eoo<.pwv I) r.punxwv 101wv n vcpwv op&:uoe:wc; KOL m unoxpcwoe:1c; rwv KOT6XWV TWV OOt'.U).lV OUTWV. (l, Ot (llopcic; xopr,yrim:wc; KOi avavcwoe:wc; 1wv aoc1wv Tl)<; nponvouµE:vl)c; ne:p{mWOl)c; Kai ot l.l)Ope[c; c>..tvxou Tl)<; M1TOupyiac; rwv ev >.ovw &pyaOU)Piwv. y. 01 anmTouµcvcc; np0Uno8toe:1<; yia Tl)\/ av6K1'l'}OI) TW\/ QOElWV AEtToupytac; TWV £11 ).6yoo e:.py□OTl)piwv KOL K6.0e 6Mf1 avayKoio >.emoµtpe10 ym TllV &q)Opµoyti IT]c; napoucmc; nopoypar.pou. 4. Ta l')i5n >.e:11oupyou1110 1i51wnK6 &pyaoTl')p1a uno xpeouvTm µtoo oc npo8eoµio U;1 (6) µrivwv an6 Tl) onµooicuOT) mu npoe:opLKOU 01or6.yµaToc; Tl)c; nporwou µe:vnc; napayp6qJOU VO Eq:>Oi':iL000oUV µ£ TT]V QOElO AEI Toupyioc; Tl)<; ncpimwcrric; a Tl)<; nporivouµevrii:; napo yp6<.pou.· 'Ap8po 6 To 6.p9po 11 TOU v 1565/1985 OVTIKOeiCJTOTOI we; OK0;\000wc;: ·'Ap0po 11 KupwoE:lc; 1. Me TLC: nom';c; rnu 6p0pou 458 toutflotvtKou Kwo1Ko TllJWpcimL 6no1oc::: a) napayct, eµnopE:UETQl ri otaEltTEL K00' OlOVi5r'jl'lOTE: Tp6110 AIT!aoµara l(QTQ nap613a.OTI TWV lilQTQ~&l!.lV TWV ap8pwv 2 KOi 3 mu napovrnc; v6µoo, 13- apv&iTOI 11 TIOPOKWAUEI ri KWAUmcpye[ K08' OIOVOr'\ noT& Tp6no TrJ 6Levtpycia TWV e),.t.yxuN OTQ N.llCLOµOTU r'] apvei1u1 TrJV napoxri Kt'.10e: Ei6ouc:; rt>..rip01J1op1wv. nou OTIQITOUVTOt YlO Tl)V Eq>apµoYT'I TOU nap6vTOc; v6µou fi naptxe1 IJ.IE:OOelc; TIAl")PO<()Op!e:c; O'Tl)V KQTQ lllV iu:plrtTWOI) 13· Tl)C:: napayp6qiou 7 Tou nap6vToc; · ap8poo UllT)pe:ola 4986 EIJIHMEPII THI KYBEPNHIEOI (TEYXOI nPOTO) n .SEV )'VWOiOTIOl£1 oe aun; Tll µerajloAl') TT]c; npayµaTIKftc; Kat voµ1Kr'tC: KOT6.0TOOT]C: evr6c; Tpu'JVTa (30) riµ,epwv ant TflV enV..£UOT) TTJC: µernf30}.,fi·c: auTI)(;, y. 001<el nc; .Spamr11:K6TT]Te<; gµncpta<:; .l,mooµ(nwv xwp{c;: aa. TflV anmTouµe::VT] 6.&ta TDnou A', ~~- TTJV anmrouµevn 6.Se:10 runou s·, o. □oKd Tfl opo0Tflp16TI)Ta AE:1Toupvlac; 1151w11Kou ep yooTflplou vm TT] 01evtpye::m avaAuoE:Wv i\maoµcnwv ti coaqiwv r') qlUTIKWV lO"TWV ti ve::pwv apowonc; xwp(c; TT]V anm10u1 .. u:vn 6&10 i\eLrnupytac;, c. 9tTct oe KUKi\Ot.popla 11.maoµaTo xwpic; TTJV anm TOUµ£VJ7 Meta KUKi\O<j)opiac;, or. 8t-ret oe KUK/1.oq>opia i,.m6oµaTo TO onoia: oa. napoumal;ouv anOK/\im:1c; ntpav twv en1tpe::n6 µe::vwv ovoxwv. 13/3. KOTO nap6.l3aOT] TTJC: KEq.IBVT]C: voµo€1r:oiac; Kat naptKKAIOT] an6 TO emoTT]µoV1K6 &&lµtva, nr:pitxouv ouol£c; OKOTa}J,.T]AEC: r'j j3AOITTIKEC: YI□ TOV av0pwno, TO ~cila Kat Ta ,:pUT6. 11 ouolec; nou µoJ..uvouv w neptpa>.).ov ft µ£lWVOW TI\ yoviµ6TT]TO TWV E:OOq>WV KOi TT]V TTOIOTT]TO TWV aypoTIKWV npo'16VTWV. 2. Yn6>J.J-iAoc; J'j µt>..oc; TTJC: TE.r.EI\. nou OTIOKOAUnTEI oc µn apµ66LO np6owno TEXVIK6, 13toµT)XOVIK6 ti E:µnoplK6 OTOlXEiO OXETIK6 µE TO },Jnaoµarn, nou 11Eptr]A9£ OE yvwon TOU on6 TOV napaat<EUOOTI) TOU fi TOV avnnp6 owrm, av aur6c; ciXE i'.;T]TJ'jOE:l an6 TT]V apµ6o1a unripeaia VO TijpT]0Ei TO an6ppf'JT0, TLµWp&ITO! µc cpui\aKIOT] TOU MXtOTOV ev6r:; ( 1) tTouc; KOi XPl")µ0TIKJ'j notvJ'j m:vrn K00IWV XLAt6.ouiv (500.000) twc; tva EKaTOµµDp10 ( 1COOOOO) 15poxµwv. H TTOlvtKJ'j 15lw~T] QOKEITOL UOTE:pa an6 tyK1'.f'Jari aurnu nou ~riµ1w8T]KE an6 TTJV anOl<.OAU'Vf'J rou anoppJ'jrou. 3. EKT6<; an6 nc; no1vtc; nir:; napaypoqiou 1 rou nap6vrnc; ·ap9pou eml3a>J,.E101 Kot np60T1µ0: a. TT£VTOKOolwv XIAIOOOV (500.000) opaxµwv y1a Kaee nap(lj3a<rrJ TflC: nep!nrworic; 13· T17<; napaypo.q:,ou 1 mu rtQj)6VTOC: ap0pou, ~- ntvre EKaTOµµup!wv (5.000.000) ,5paxµwv 'fl.O niv napapaari TTJC: unom::pimwrn,c; aa· Tl'lC: ncpimwarir:; y· TT]<; napayp6ipou 1 rnu nap6vrnc; 6.p8pou, y. 15i:KO EKOToµµupiwv ( 10.000.000) 5paxµwv YI□ TT)V nap6fkJ<rrJ TTJC: unoneplmworic; 1313· Tfl<: nq:,!mworic: Y TrJC: napaypaq,ou 1 rou nap6VTor:; apSpou, 0. TPIWV £KOTOµµuplwv (3.000.000) 15paxµwv )'IQ lT)V nopal3a0fl TI)<; TIEpimwonc; 15' TT\<: napayprnpou 1 1ou nap6VTOC: 6p9pou, TO ono(o ETI$(1M£TOI untp lOU Qj) µ601ou cpopta y1a Tfl xopr'JYflOf'J TTJC: ooc1ac: A£1rnupyioc; T0U lOlWUKOU EPYOOTT]P[OU '{10 TI) &cvtpyEI.0 0VOAUOCWV Amaaµcnwv ri EOOq>WV ti cpUTIKWV IOTWV lj VEpwV ap OEUOT)C:, £. ntvrE E:Kmoµµupiwv (5.000.000) ,5paxµwv Via TJ'\V napal3aon TI)c; ncptmw011c; e· TflC: napaypaq>ou 1 tou nap6vroc; 6:p8pou KOi MoµEUOT] TOO Xmaoµatoc; µc anay6p&IJ011 TIJC: KUKll.oq,oplac; Tou µ£:l(Pl va 15inmcnw8&1 av n11.T]poi nc; ana1Touµcvcc; npounoetoc1c; Kai npo/510 ypaq:,tc; TIJC: KEiµEVl')C: voµo8Eaiac; yta TT]V KUKll.oq,opla tou. Ic BcnKJi nEpimWOTl ro Ainaoµa anoiSll5eTm oTo 5tKOIOUXO, ecp6oov E(J)Ol5tao0Ei j.l& Tl'lV Ol101TOUjJEV'l 6/5eia KIJK>..ocpOf)lac;, OE OPVJ'\TU<ll 15& ncpiTTTWOfl ro Xlnaaµa KOTCIOX£TOI KQl KQTOOTptq>&TOl µ& £~000. TOU litKatOUXOU, OT. llEXPI TIEVT& CK.OTOµµupto (5,000.000) .Spa)O.lli>V via Tl'lV nap6j3a0ll TllC: unoru:plmwaric: aa· TTIC: nEp(mcooric; OT° TflC: napaypaq>ou 1 TOU nap6VToc; 6p8pou, UOTEpa an6 etOl'JVT\OTJ Twv apµ6&wv opyavwv TTJC: ncp(mworic; a" nic: napaypaqiou 2 Tou !'.ipepou 5 rou nap6vTOc; v6µou. r10 TT]V £nlj3oM} TOU npocmµoo OUVEKTIµlnot TO µty.:8oc; ll)c; OTIOKALOT]c;, Tl 5IOKIVOuµEVT] noo6ll)tQ, f'J ouxv6TTJTO r'\ IJ'l nic; nap613aOTJC: Kat K60E 6Mo ana palTllTO OTOIXEI0 KQT(l ll)V KPiOll TOU opyovou nou Ent~El TO np6ot1µ0, ~. otKa EKQTOIJ.lJj.lUptWV ( 10.000.000) opaxµwv YIO TT]V napal3aari nic; unonEplmwOTtc: 1313· rric; m:pimWOT1c; OT' TTJC: nopaypa<pou 1 rnu nap6vroc; 6p0pou. 4. Orov rn ,\m6oµom m:pltxouv TO~LKtc; ooal£c; cntKlvouvcc; yta TTJV uycio Twv av0pwnwv, ~wwv r'l <pu1wv K01 EV ytv£L Yl0 TO m;ptl36},.AOV, cntj36:.MeTm np60TLµO µtxpt otKO E:KOTOµµupta (10.000.000) i'ipoXµWV, ouµqH.t.!VCI µc Tfl voµo0t:oia 1wv ermdvi'iuvwv oumwv Km napa OKEuaoµc'.nwv, ro onolo KOTa'3a>J..er01 untp rou ETEn nAA, ucm:pa ano E:VTOAl) TTJ<: apµ6&ac; UTlT)pE:o!ac; 1ou rcvlKou Xriµgiou 1ou Kp6rouc; . • 5. ·orav Tl 5fi,\wOT] lj 01 cvi5EiE,eLc; r:rrt TTJC: OUOK&uaoiac; we; npoc; TT] ouv0E:OTJ T0U npoi6VToc; napouma(ouv onoK1'.loe1c; µcyall.urepec; rwv cmTpcn6µevwv avoxwv nou Ka0op[~OVTOI OlT\V K£iµE:Vll voµofleola, 01 nap($'JT&C: unoxpeouvra1 va KaTaj36Mouv Ta t~ooo TT)<; avaJ,.uoric; npooaul:;riµtva 1<at6 100%, TO onoia Karnl,3aiv\oVTot untp &Ktivou crrov onoio avl']Kouv ra cpyoo:n'u:>1□ e ·'-tvxou rwv 1t.maoµcm.uv Kara TTJV ncpimwon a· Tfl<: napaypa(f)ou 1 TOU 6.p9pou 6 mu nap6vroc; v6µou. MtXPL va eKooflf:l ro npor:15ptK6 i5u:nayµa, nou npo !3Mncra1 ari6 t1c; mo m'lvw 010T6~&1<;, 10 cv Myw t~ooa TT)c; avMuonc; K□ta136>,.Aovrn1 urttp Tou ETEnnAA, u aTcpa an6 &VTOt,.r') TIJ<: apµ601ac; UTitlPCOiac; TOU revLKOU Xnµglou Tou Kp6Touc;. To utVOc; rwv ef,6owv av6"u011<; KOi O 1p6noc; ~j3aiwrn,c; KQt E:inpa~f'JC: OUTWV Ka0op[ ~OVTat µe an6qla017 T0U Yrroupyou OLKOV0IJ.LKWV r'l TWV Ynoupywv OIKOVOµLKWV KOi rewpylac; KOTO. nepiTITWOl). 6. Ta np60TLµa TWV TIEPITITWOCWV a·, j3", v·, e·, or·, ~ Til<: napaypaq>ou 3 rou nap6vroc; 6p8pou cmj36J..Aovrat µe an6,paon Tou apµ601ou opvavou TT\C: nepimwOTJc; o' TT]C: rnoµEVT)C: napaypacpou, µE TT)V !&a & QTT()(j)OOTI cmj30MOVTOl KQI TO np60TlµO TTlC: neplmworic; o·, 610v apµ661oc; cpoptac; via TT\ XDPTJY'lOTJ nic: 6&mc: >..e1Toup yiai.:; mu 1.S1wTIKou cpyaOlTlploo &lva1 TO YnoupyEio rEwpyim;. To np6anµo TIJC: napayp6qiou 4 Tou nap6vroc; 6p8poo enq3o,\J,.e:rm ono nc; apµ60lec; L\.1e:uOOvoc1c; rou r£vtKOU X1iµciou Tou Kp6rouc;, on6 nc; onoicc; En$6),.,\E:TOI KOi TO np6anµo TT)<; ncp(mwaric; o· TIJC: napaypaq,ou 3, 6tav apµ6&cx; q:>aptac; ym TT] xopliYJ'\OTJ n,c; 6.oe1ac; AElToupylac; rnu l0twnKou EpyaOTT]piou clva1 rn rcVlK6 Xriµcio T0U Kpatouc;. H tK8&0T) u.tvxou, nou OUVT60 CJETQI an6 TO EVTETa>..µtva 6pyava EAi:Y)(OU, Kotvonou:irot OT11V K&vtpll<r'l YT111P£OiQ TOU Ynoupye{ou rcwpylac; KOL OTT)V opµ6/51a L\.1&00UVCJTJ TOU revU<ou XJUJ&iOU lOIJ Kpa TOU(; KOi smi'iil5eTOl OTOV ev&acpep6µcvo, CIUVTQOOOµtvou QTlOOE:lKTIKOU &m66oew~. 0 onoioc; &KOIOOTOl VO CK8£0E1 e:yypacpc,x;' en· auTiic: 11c; an61J1£1c; TOU OTT)V apµ~m umipcma TJ'\C: ncplmwanc; ~- TIJC: cn6µ&Vl')c; napayprnpou CVT6<: <'itKa (10) r,µ&p(i>v an6 TI)V Crt[MCJl'I Tf'IC: EK8tocwc; m: auT6v. --- - ·---.. ·-·· • ¢EK 153 E<l>HMEPlr TH!: KYBEPNHHW: (TEYXOI nPQTO) 4987 7. ME npodip1K6 616:Tayµa, nou EKi5IOETQI µe np6rnori TOU Ynoupyou rewpylac;, K00opli;OVTOl: a. To apµ6610 6pyavo µe an6tpaOTJ TOU onolou em [filMovTm m Kupwoe:1c; rwv m:pmtwocwv a·, 13', y·, e·, OT·, r TI"IC: TIOpaypcupou 3 TOU TTOp6VTOC: 6:p0pOU Kot TTJC: ncplmworic; o· TflC: lo1ac; napayp6q>ou oe ru;plmwon nou apµ6010<; <poptac; YLO T11 XOPl'tVllcrri TT]c; 6i5etac; i\enoupy[ac; 101wTIKou epyaoTT]p(ou elvOL to Ynoupye[o rcwpyla<:;, ~- H apµ6i5la unrip£ala evwmov TTJC: onoiac; e1<T!0ev101 ot K01a Tl1V nporivouµ£1f11 napaypacpo an6tj)£1c; Tou evo1olj)epoµtvou Eni Tl1<: EK0toewc; eMyfou Km yvw 01onrndw1 ri µno/30.\r'J TI"IC: npoyµoTun'lc; KOL voµ1Kr'Jc; Kmc'!ornoric; Kma T11V m;plmwon fl' Tfl<: napayp6q>ou 1 1ou nop6v10c; 6p0pou. 11 H an6qmOTJ Ent/30>..!']c; npo01fµou emoloern1 an6 01')µ6010 opyavo omv K0100<la ri mv rnoyye¼,Jm1KTJ £YKOTOOTaOT] ri 0£ ono1ovorjnoTE TOTTO /)pe0c[ £KE[voc;, 010v onoio ernl3>..r)8r)Ke TO np6onµo nep( Tl1C: emo6m:w,:; OWTOIJO£TQI anoi5EIJ<TIKO. Ic nepinTWIJI') apVT]OEW<:; TTl<: napaJ3ai\f],:; EKdvoc; nou EVEPYE( TT]V en[oom] OUVTOOOCl np6f/1 µe TT]V onoia 13£!3a1wvem1 ri 6pVl)OrJ, 'Owv a yvociTOL T] omµovr'j ri an◊(f}OOT) TOlXOKOr.J.£1TOI OTO OiKl')µa Tl'JC: UTTT]peolac; TT\C: m:plmworic; 13 TT]c; nporivouµcvric; napayp6q,ou Km m:pl Tl1C: TOLXOK6/,.Al)m]c; ouvraom;101 npwT6KoMo nou unoypaqie:101 an6 Mo µaptupe:c;. 9. Karo TT]<; an6qmOT)c; Em/30A11c; Tou npoaT(µou o [3apuv6µevoc; an6 aut!'jv txE1 oLKalwµa aoKf)OT]C: npo mpuyl')r.:; f:VWTTlOV TOU apµ6o1ou OLOll(l')TIKOU TIPWTOOlKtlOU, rn ono(o 01K6i';e:1 oe: µovoµe)..I') auv8cori, µtoa oe: npo 6rnµla ciKoOI (20) riµepwv, !"\ onoia apxil;e1 on6 Tl')v rnoµcvri riµtpa, nou emo60T]Kc !) an6ipaOrJ H IJOKflmJ me; npornpUVl1(; oev avamtMu TTlV tKTtAcOT) TllC: npo oj3aiU.6µcvric; an{xpaoric;, µnopcl 6µwc; µe a116q>aOT] mu npotopou TOU OIOIK!)TlKOU npWTOOIKEtOU OTO onoio £K 11pcµ1:i lj npompuyf] va avaora>..ei. ouµqiwva µt: uc; 0101a,;e1c; rou 6p0pou 2 mu v. 82011978 (cl>EK 174 A'), 6nwc; OVTIKQTOOT08T]KQV µc TO 6p8po 27 TOU V. 1406/ 1983 ( tt>EK 182 A ) , ev µtp£1 1'J mo ouvo/\o ri £KTf:AEOfl TT\C: EV J\6yw an6q>aOT]c;, £QV E,;rnTlac; mpai\ µOTWV auni,:; mOavo/\oyeirn1 ri µEpu<:I') ri OAtKll euooKiµ!)Ol) TflC: npooq,uyrjc; r'j otammwvETOl, an6 ouyKt:Kp1µtvo OTOLXE:ia, aouvaµia KQTQ~/\r']c; an6 TOV OlTOUVTQ, 10, Ka16 TWV anoc,paoewv TWV OlOlK!)TlKWV npwroo, KEiwv emrptnerm 17 6.0K!"JOT) Twv £vi5iKwv µtowv, nou npol3/\tnovrm an6 11c; i51ma~E1<; mu Kwo0<0 ¢opoAo yuu;c; ti11<ovoµ[ac; y1a TT\V eKOIKoon rwv ono[wv, Ka6wc; Km TWV npompuywv TllC: nporiyouµevric; napaypaq>ou 9, cqmpµ6l;ovrn1 01 &0Ta,;c1c; Tou fotou Kwo1Ka. •Ap8po l Ta np6aTLµO TOU 6p0pou 11 TOU V, 1565/1985, 6ma>I'.; OVTtK00iOTOTQI µE TO ap0po 6 TOU nap6vtoc; v6µou, µnopel va avonpooapµ6l;ovTo.t µE an6q>arn, tou Ynoup vou 01KOV0µ1KciJV l'J TWV Y11oupytilv OumvoµIKWV KOi rEwpylac;, KaTa ra;pimwOI'), nou 011µomeue1m Olll" E q:,rn1epi6a TTlc: Kul3epvl'J0Ewc;. H npti)TTj avanpooapµoVl'l 6cv µnop£1 va npaYJ.Larnncxri8ei npLv nope11.8c1 6LE1ia an6 TT]V tvap~I') LOXUO(; TOU TTOpOVTO(; v6µou . 'Ap8po 8 1. Ot 6anavec; nou anm1ouvrn1 y1a Tl')v er,papµoYr'J TWV oXE:TlKWV µe nc; apµo616TI7TE(; TOU Ynoupyciou rEwpyiac; liLOT6~ewv Tou v, 1565/1985, 6nwc; rpono notouvtru µc Tov nap6vto v6µo, t:KT6c; an6 cKclve,:; 1wv anoooxwv 1wv µoviµwv unoMn>..wv. avnµe:Twnll;o vrm ano nc; manooac; tou E161Kou Aoyap1aoµou µc 1(r;\o "EtotK6<;' Aoyap1aoµ6c; E>..tvxou /\maoµaTwv· Tou A" nopaplT)1.laTOc; TOU npouno>..o'{loµOU TOU KcVTp!KOU Taµelou re:wpy{ac;. KT11VOTpO\j)la<; Ko1 llaowv (K.TT.K. KOi tiaO!.i>v) 2. Oc; toooo TOU KTTK KOi tiaawv, TO onola EIOTTPOTTOVTOI KOi eyypacpoVTQI OTOV "EtOLK6 Aoyap1aoµ6 E>..tvxou Amaaµartilv" KOL anoKi\EmTtKa 6LaTi0f:VTa1 yia TT]V OVTlµI:TWTilOI') <'ianavwv Tll<: flPOTlYOLtl&VT]c; nopa ypaqiou, opi~OVTOI TO OK6},.ou0o: a) Ta nap6.j3o>..a,. nou npoPMnovTm an6 nc; napa yp6qiOU<; 6 KOi 9 TOU ap8pou 4 TOU V, 1565/1985, 6nwc; OVTLKa0iOTOTQ! µE to ap8po 2 TOU nap6VTO<: v6µou, 13) 10 npoonµa TW\I nqJmTWOE:WV a' 13·, y·, 8' OT' ( ni<: napoyp6ipou 3 K□I rwv 600 nptinwv Eomplwv TTlC: n□poyp6qiou 6 mu ap0pou 11 TOU v. 156511985, 6nwc: OVTlK08iOTOTOI µE TO apSpo 6 TOU nop6vtoc; v6µou, y) i<6B& oi\Aac; n6po,:;. µri P!"JTO rnrnvoµal;6µcvoc;, nou opi~c:m1 µc an6cpom] 10u Ynoupyou rEwpyim; fJ 1wv Ynoupywv OiKOVOµlKWV KQI rcwpyia<;, KQTQ ru;p(mWOI'). µc. TT) µopq>rj (]VTQTIOOOTlKOU 1t>-.ouc: y1a TT)V E(j)apµoyf] TOU V, 156511985, 6nwc; Tpononme:lTOI µe TOV nap6VTQ v6µo. 3 Ta toooa TTlC: nporiyouµE;VT)C: napayp6c,pou, nou c:1anp6nov1m a(Jµr,pwva µE nc; 61016l;e1s; nou K60i: c,pop6 1oxuouv y1a TO K,Tr.K. KOi l:.aowv, liQl TO tl;ooa Eµ c,povil;OVTOI OTO A nap6pTT]µO TOU npoun0Aoy1oµou TOU K .Tr K KOi t.aowv µ£ T(TAO . E10LK6c; /\oyap,aoµ6c; E>..tvxou /11naoµ<'.nwv·. 4. r1a rov Tp6no ;\£Lrnupyiac; Km omxcipicmc; mu napapniµawc; Tl')c; npol')youµEvric; napaypa(J)ou, TT]c; npayµarnnoir]OT](; KQl OlKOIOAOYTJOT)C: TWV oanav,iiv KOL y£VIKCl Tl")(; £KTE:A£0£W<; TWV OOTTOVWV an6 Tl(; lllOTWOE:l<; rou npouno/\oy1oµou aurou el;aKoAou8ouv va e,:p□pµ6~ ~OVTOI 01 OVTio101xer.:; OIOTOl;Et<:; TOU K.TTK KOi tiaowv, 6m,x: K60c qiopa lCJXUOUV 'Ap8po 9 'A~t1cc; 0A.1ciac; a>.1cunKwv mcaq,wv unoitcin6µtvwv IS1aaT6crcwv 01 TT/\OIOKTT]TE:c; QAl£UTlKWV OKO(j>WV uno>..em6µevwv 01aot6m:wv, orouc; onoiouc; txE1 oo&;i oXETIKrj tyKptOI') an6 Tlc; apµooLEc; uTTl7peolcc;, auµ{j)wva µe nc; 0101a~e1r.:; TOU ap0pou 10 TOU V, 2040/1992 (¢EK 70-A), npOKEl µevau va avnKaTaottioouv i'1 1,1r.ta1JKe:u6aouv 10 OKO!pfl mu<;, µnopei va 01'.oKll.l')pwoouv nc; epyaoiEc; vauntiY11 0T]<; ti µe TOOKEUl'\c; Km µ£TO TTIV l(QT0A11KTll<11 f\µ£poµ17v(o nou npoflll.ene1m an6 10 avw1tpw 6p0po, aMa ox1 ntpov TT]C: litE Tiac; OTTO Tl1 5riµooie:UOI') TOU nop6VTOC: VOi.iOU. ITO XPOVIKO OUT6 OIOOTTjµa 01 !1AOIOKTI)T£c; nau KO TOOK&UCl~OUV vta OKCI.CJl11 µnap£( va ai\teOouv µ£ TO 0Al£UTIKO OKCl.{jll'] UTlOACtn6µEV<a>V 6LOOTOOEWV l,ltXPI VQ o},.oKAnpw0auv 01 £1)yarnec; vaum1Y11ori<: rwv vtwv. • 4988 BDHMEPII THt KYBEPNHJ:Em: (TEVXOJ: nPDTO) Ito V£0VOUffllYOUJJ£VO I'! µcTOOIC£UQ(6µ£va IJKaq>TI ea nptnEI 01 unoA&m61,1&vt:c:; 6100'TOOEtC: KOi 'I XWPJl1'1K6TT\Ta VO ~- (i.)o'rt VQ rwpow nc:; npoOno8tOEit:; TOU ap8pou 10 TOU fl6/Toc:; 66611968 (G>EK 160 A') KOi 6oov acpopa TO unoAE1n6µ£vo IJl'IKOC: va au~8£1 1-1tXPt TO &MXKJTO 1,1tyc8cx; nou npo~n£Ta1 an6 nc:; &at~1c; TOU i&ou ap9pou. 'Aptpo 10 P68pioq XPtw'I 15aalKW'I IIDl,IIIXGYIWY OU'IITCIIIHOTIKOU ICIPGllt'qpG 1. To EllrJvuc6 6r11.16olo, ata nAaiQla n,c; ~YOrlC:: TWV ci>e; KOTillTtpCl.l lioml«ilv Pt~avwv OWtTOll)IOTIKOU XOl)CJKTI'tPO, QVCIAQIJj36.VCl YQ «aAuiJ&I Katti noooqTO m: ~ TOIC: f.:ltCITO (50%) TIC:: KQ TO TJ'lY 31.12.1994 QCPEIAtC:: OUTWY npoc:; TJ'lV AypoTtKfJ Tpt.:ru:i;a TJ'l<: EMd&>c:; (A.T.E. A.E.). To noo6 nau ea KOTOl3At18cl an6 TO EAM!VU(O .0.111,1000 avtpxcTaa oc tnTa XW061:c; IT£VTaK6o\a t:Ka roµµupia (7.500 CKOT.) 6pa)(IJtc:: KOi EXCI c.o<; QKOAOUEki>c;: a. AABIE A.E. 6'>X- 3.455 CKOT. P,. HnEIPOI A.E. 6px. 823 £!(QT, y. nlN.60I A.E. 6px. 1.600 CICQT. 6. XMKIAIKH A.E. 6px. 205 £KOT. c. E.O.IE KAMMnAKAI Oox 1417 fl(QT IYNO/\O 6px. 7.500 £Kat. H ~IOl"I TOU napan6V(I) noaou TWV <MP£Wi)v ea 11.pClYIJClTOn011'18cl µc tx&>or) an6 TO EAAfJw«> ~ ct61Kou to0nooou 01,lOAOVlQltOU 6avclou (6.p8pa 31 KCll 32 TOU v. 1914/1990), OL oµoAoytec; TOU onolou 8a 61aTe8ouv OTf'lV A. T .E. A.E .. 2. To un6Aotno noooor6 nt:vf)VTQ TOlC: CKOT6 (50%) Tu>V KOTO TJ'lV 31.12.1994 ocp&~<.i>v, l'JTOl EnTia XW~&<; nCVTQKOOIO. TptQVTQ &:lo &KOTqll,IUP«J (7.532 &l<OT.) lipax 1.Jtc:, OU1,1nepl).a~VQIJtV<&>V KOi TWY T6Kwv, TWV mo TO &Kauilµotta TT\C: Vl(l ~ KOl IKOVOffOfflCJl"I T(A)V anan"4Jeci,v TJ1c:;. 3. 0t T6K0t n01vf)c;, Ka8<iJ<; K<Jl µtpcx; TWV CJ141Patuc.wv T6KC1.1v. l'JT01 auvo1JK6 noo6 ntvrc ~v n&VTOKOCMN oy66vro ooo o;m01,11.1upka)v (5.582 P:at.) lip<JXJ,«.i,v &o yp(iqloVTa1 O& l3apoc; n\C; A.T.E. A.E. O~qlCl)VO ~ fflY OK6Aou&rl KOTOYOl,Jl'J: a. ltABIE A.E. 6px. 2.572 CKaT. 13- HnEtPOI A.E. 6'>X- 613 £Mat. V, nlNAOI A.E. 6'Jx. 1.190 £Kat. 6. XA/\Kll11KH A.E. z;px. 153 CKOT. &. E.AIE KAMMnAKAI ,5gy 1 QM· MAI IYNOI\O liPX, 5.582 t:KOt. 01 &ayporpclO&C; ocpt:lAtc; &naV$13at«iM>VTOI OE T1£ p(mt1Kff1 OVGTPOmtC: TT\C: puBi,llor,c:;. Ol4,lql(l)VO I.I& n,v npoJIVCUl,l&VI'\ nopaypaq,o. 4. H mo nav(&J. pu8µiorJ vtvcta1 ucm:pa ano 1J£>.tn1 via TTl P«,.)CJqJOn,Ta, TOY £KOUV)(P(M.CIIJ6 KOi TrlV avan~ 'n1c:- unov61Jevr,c:; an, pu&p10T1 Ooou<fic: PIO!A'lxavtac; ou VEtOtPtartKou XQPOKffll)Q, Ka8wl:; KCll UlC: IKOVOTrt~ 1T1<; va avronOKP1,8&l atouc:; Opot.,c:; n,c:; pu81,110T1c:;. • H &cp&UV'f'lOI'\ 6">.wv OVTcilv ylvt:TaI om'> TIC: ap1,16&Ec:; uflTJPCol&c; lJl(; A.T.E. A.E .. Itouc; 6pouc; pOOi.11a11c:; 11 A.T.E. A.E. µnope! va ou µncp~t u5h,x: n,v unoXPtwari TJ'lC: cra.xcipT)(Jl'1c:; 'VlQ 6l0001TIK6 - opvavc,mK6 &KOU'{l(pOVICll,l6,. TOY ncpcopl(JJJO TOU onaaxo.\OU1,1£vou npoowntKou, n,v £Knolrlari ol>po vwv l'IEPloumaKWV OTOIXEilA>V nou 6tv auvUovta1 11& TT\ ACITOUpy{a TJ'lC: KQl n,v EvlO)(\JOl"I T(l)Y lliiwv K£cpaA.oiCl.lv ll'IC: pc cl6uo') tmcpop6 cm yc,,,v &aK.lvouµcvea,v npo\"6vT(l)Y " IJC OINctacpopa npcim1)V uAwv &ilp£llv fl OB XaµrJ.N\ 11111'1 an6 TD µtAri trtc:, oc auv6uaOl,l6 KOi 1,1£ l1IV (Kd;11011 TWV IJ&Pl6lwY TWV IJ&Mi)v n,c; r'I TOO 1,1£TOXUC:OU qaAolou TJ1<;. 'Ap8po 11 nOv(I) 6amKcilv lltolJTlxavu.iJv ouv&TOlptatuu,u xapaic:n'pa" H iaxuc: Tau nap6vtcx; vOµou apx~c• an6 n, &)1,10 npcx; TJ'lV A.T.E. A.E. 6uvata1 va ptAlµio8cl an6 OU11'l · ol£uol'J TOU 01TIV E<Pl11J&pl&J TJ1<; Kul,3&pVJ)O&wc;, oc:T6c; 1-1£ an{)q)aoJ1 TWV opµo&wv opyavwv TT'IC:, I.I£ T~ an6 nc; &aT6.~c:; twv napaypaq,wv 1, 2. 3, 4, 5. 6, 8, aK6Aou9ouc:; 6pouc; Kill npoono8tocu:;: 9. 10 TOU ap8pou 11 tou v. 1565/1985, Twv onolo>v ll a) noo6 XIAic,)V CVVIQKOOlu!V m:vr\VTO &KOTOIJl,lupiwv IO}(l'.K; 0PXll;£1 an6 Tl') ~l,IODiEUOl"I OTllV Eq,Tl,ICp(OO TJ'lC: ( 1. 950 £KOT.) ~XIJcilV, nou aq>opa T6KOUC: ou1,1j3allKcuc;, K~£PYl'IGEWC:: TOO npo&6plK0U 610TCIVIJCITOC:, nou npo 80 anoTcAto&l vto 50.vc,o twv napanavw cmx&P"la&Wv p.i,.-tn&TOI OTJ'lV napaypaq,o 7 TOU lc5tou ap8pou, 6nC1.1<; npac:; Tl'lV A.T.E. A.E .• TO ono!o 8a c~oq,Ar!8cl oc &:- TO 6.p8po auT6 QVUK08i.OTOTQl 1,1& TO Op8po 6 TOU Kantvn: ( 15} J<P6vio IJ& lD&c:; £n'lmcc; TOKOXp&W.Ulll<t<; nappvtoc:; v6µou. MtXPt va &Koo8cl TO we; (lvw npoclSpuc6 660t:i<: IJC cmT6KIO 0,5%. 6iatOVl,IO ICJXUOUV Ol K£1µ£vec; &OTQ~CIC: TOU ap8pou 11 To napon6.vll) noo6 KOtavt1,1&T0I we; &E,l'\c;: TOU v. 1565/1985. aa) 6.ABIE A.E. 6px. 150 &KOT. napavvtl\01,1& TT! ~111,1ooleUOl'l tou nopbvt~ OTT)V E<PlllJC"' f3~) HnEIPOI A.E. 6px. 150 £KOT. pl!So Tnc; Ku~&pvl'\OC~ 1<01 TJ'lV &KTcA&on') TOU tl.ll:; v61,1ou yy) nlN.O.OI A.E. 6px. 1.500 CKCIT. M) XAN<ll1IKH A.E. 6px. 50 &KOT. TOU KpOtouc;. a:) EAIE KAMMnAKAI OP.X 100 ggJ :EVNOAO 6px. 1.950 &KOT. I!) :Ee 6.\Cl.l<; eE,aipeTU1.tc; ncp1mci>oc1c; '1 A.T.E. A.E .. µc TT'IV an6<paari pu8µlOl'lc;, µnopd va nal)Q0)(£1 ptXf)I &Jo {2) x,:>6Vl0 nq,iooo x{lpnoc:; on,v apxn 1TIC: n&p166ou c~6q,AJ'10l'IC: napan:LvoµtVTJC;, avTIC1To1xa. • Tl1C: m:piMou cf;6cpA11onc:;. Ic ncplnrW<J11 K09uoTtpricric:; 1<atal3<>Al'Jc; totw Kot µlac; cl1'1cnac; Marie: Tou vtou oovtiou yta wovuc6 &taanu.10 ntpav Tou cE,aJ.ll'lvou an6 n, ~'I TTJC:, '1 napouoa pu8IJIOl'l TCI.IV ocpc1N.i.lv avaTptncT!ll avo6poµlK0, unoAoyl~0VTQI 01 \O)(UOVTC<; t6KOI. \'Ill 6Ao TO un6Aomo noo6 TWY oq,t1.\wv Kea ri A.T.E. A.E. ama:I A8ftv0, 24 louAlou 1995 0 nPOEAPOI THI laHMOKPA.TW: KQNITANTINOI. I.TE«.ANOOOYJ\0% 01 YllOYf'rOI OIICOMOYKON A. nAl'WliOflOYAOI. All<AIOIYNH[ l,..nEnONHE rEQPn.u r. IIDPAfrHE 8e6lf>fl9rlK£ KOi tt8J1K£ n MeyOA11 Iq,poyH5a TOU Kplnou«; A81'1va, 24 louAlou 1995 o Em na: 6.IWO[YNia: YOOYProl A. nl!IIONHJ: