Law No. 2289 on the the prospection, exploration, exploitation and production of hydrocarbons
Made 1995-02-04 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Greek
- Kind
- Act
- Organisation
- European Union
- Country
- Greece
- Subjects
- Mineral resources
- Keywords
- minerals, oil, contracts, access right, concession, internal trade, exploration, authorization/permit
- Categories
- energy
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
1. YOpoyov6v9poKcc;; Ta K69c eiOouc; ncrpe>..mo£t0r'j emxelprioric;. Et0tK6 y1a TT]v eqiapµoyl'] TTl<: nap. 5 TOU 0£ on:;,£6, uypr'j T] atpLa KaT60TaCJl"j KOl OUVKE:Kp1µtvo 6p0pou 7 rnu nap6vTo<;, we:: Uevxoc; TTJC: emxelp11onc: TO opuKT6 apy6 n£Tplhato 11 (pUotKt') 13£V~VT], ta ,:PUOIKCI eewpdTm fl ouµµetoxl'J orn Keqi6Am6 TTJ<: OE noooot6 u,5poyovav9pat<oO;(a atpm, Ka9Wc; KQt K68.: cifouc; o- µeyaA(m::po TOU rievr')VTO Tote; £KOT6 {50%). pUKtCl 17 ouoicc; nou el;op0ooovtm µa~i rouc;. 10. AvE~□PTilTO<: tptToc;: K68£ 6Mo (j)UOIK6 I'] voµ1K6 2. napanpo16vrn: Ta un6>..oina npo'i6vto (9Eio K.hn.), np6owno. nou l'Scv eivm OUVYEVTic: EntXElP'lon. £KT6c:; TWV TT£Tp£A0toe10Wv, nou nap6.yoVTOI ano TT")V Ene~epyooio twv u6poyovav9p6.Kwv. 'Ap8po 2
3. Ava~r'rrTJmi u0poyovov9p6Kwv: H npoon69c10 e- A1Kolwµa TOU Aru.100-iou cnouc: u6poyov0v9pa,ccc: VTOmoµoO u0poyovav9p6Kwv oe ouyK&Kptµtvn m;p1o)(rl Ava~l'ITflO"fl, tpcuva - tKµcTCIAAcuan µe on0taOt')noTE np6mpopn µt9o0o E:KT6c; an6 yewTpt')- u6poyovov9pCIKwv • Tp6no1 napoxWp11011c; TOU oetc;. 61Ko1WµaTOC: - 'Epcuvo KOi CK~CTiJAAcuori pc
4. 'Epeuva u0poyovav9p6Kwv: H tpeuva y1a TllV a- 0Up6ao11 plo8waric: KOi 1,1c OU1.16aari 61avo1.11lc; vaK6AutJ.tr] KOtTOOl,.!6Twv u0poyovav9p6KWV µ& onotaOt')- 111c; napaywyflc: not& np6oljlopri µteoOo, Ka9Wc; KOi µe yewtpr')oetc;. 1. To 01Kaiwµa ava(riTTJOl'l~, tpcuvac; 1<.0l £Kµ£T6AA&u-
5. EKµen'.IM&UOT] U0poyovav9p6Kwv: H ef;6puf;ri u- oric; TWV U0poyovav8p6KWV nou unOpxow one; xepoalec;, Opoyovav9p6Kwv, ri tux6v KOt&pyooia npoKetµtvou va tmc; uno}Jpvu:c; KOL uno8aA6o01E:c; nep1oxtc: TilC: xcilpac;, KOTOOTOOV &µnopelJmµrn Kat I'] ano8i]K&UOT] KOl '7 µ&TQ- 6nwc; auttc; opi(oVTOl an6 TO 6p0po 148 nap.1 tau q,op6 autWv Kot 1wv napanpm6vtwv touc; µtxpt nc; McTOAAEUTtKOIJ K<iJOU<a, avtiK£1 anoKAEtOTI.K6 OTO .6.T)µ6- e'(KarnoT60ELC: (jl6pTWOT]C: YlO nepontpw Ot69eOT]. ITTJV 010 KOl 11 6.0KllOl'l TOU aq,op6 n6VTOTE TT"J &)µ6ma npoavmpep6µevri Katepyooia Oev neptAaµ[36vetoL ri OuJ- wqitAE:10. Aton. 2. To t.11µ6mo nopaxwpei TO 61Koiwµa ava(ritllonc;
6. EKµio9wTI]c;: To t.riµOmo ri I"} ..:lr-iµ6ma Emxcipriori oc tpiTouc; µ£ an6q,a011 tou YnoupyoU Btoµnxaviac;, ne1peAaiou, ·Epwva KOi EKµet6MEUOT] Y0poyovav0p6- Evtpy£1ac; KOL TEXVOhoyiac;, TO t'SE OtKot<ilµaTa £p£:uvac; KWV (t..E.n. - E.K.Y.). nou ouvOnm µe rp[rouc; o0µf3aori Kat £Kµ&T6Ml:uonc: µc oOµf3oon KaT6mv 01aywv1oµOU. µio9wonc;. 3. Me KOIVI') an6qiaon TOU YnoupyoU BLotJ'lXOviac;, 7, EpyoMtnc:: To tiriµ6mo t') ri ti.E.n. - E.K.Y. nou - Ev_tpye1ac; Kat TexvoAoytac; Km TWV OtJvapµ60lwv KaT6 ouv6me1 µe rpiTOuc; ollµJ3aon &avoµr'lc: TTJC: napavwVlic:, nepimWOJJ unoupyWv µnopoUv vo Enlj3ATJ8oUv ae o- o(lµcpwva µ& nc; &.at6f;etc; TOU nop6VTOC: v6µou. no100l'Jnote 0t6t'S10 np0Uno8to£1<;, np6o6nec; uno)(PeW-
8. Av60oxoc:: EKelvoc; nou ouv6me1 OUµf3aori µio0w- o&t<: 11 11'5talTepec; ona,TI]oetc; ytO Tf1V 60K1']01'] TWV OlKOlW- 2038 E<l>HMEPlr THr KYBEPNHrE!lr {TEVXOr nP!lTO) f!Cl[I;)'.' ov1(11n1onc;, tpcuvoc; KOL £KµETOAA£UOT]C: uOpo- ai5£10Uxou Kat Ka8opl(nm TO Ll4Joc: Tau nopaf36,\ou Km yovovOpaKuw 0£ m:ptoxr'] r'j m:pLoxtc; n1c; £n6µ£VrJC: TllC: £yyu17nKtiC: rntaTOAflc:. nopoyp6q,ou, yLo A6youc; £8VtKr'jc; am.p6,\.:tac;, Otiµ6rnoc; 8. O Kc'Jrnxoc; Tl7C: 60£1ac: ovac;r')117017c: unoxp£ol1Tm uy£iac;, amp6,\uac; rwv µeTw.popWv, npoornrnac; rnu oµtowc; µera Tr, ; i 1:)JJ7 TT)C:, va unol36,\,\e1 om Ynoupydo m:p1.(!6Movrnc;, npoornoiac; rwv .B10Aoy1KWv n6pwv ti 810µ11xavlac:, l:.•,,.,_;y,:;mc: Kat Texvo>.oyloc: np6ypaµµa TWV £8VtKWV eriooupWv, om.po,\£\OC: TWV £YK0TOOT60f,WV aya~r'JTllOllC: KGT6 cp6m:tc;, µ£ TT\ AfJ~17 0£ K68E q:i6oric: KOi rwv epya~oµtvwv, npoypaµµanoµtvric; 01axtiptOTJC: unoxpeoLITm VO unof36M£l OVT!ypacpa 6Awv TWV T£Xvt- 1wv n6pwv oe u6poyov6v8poK£C: (6nwc; o pu8µ6c; no- KWV KOL £TilOTT]µOVlKWV OTOlX£iwv KO! no/)10µ6TWV nou paywyftc; 11 'l psATiWOT] av6KTT]OT]C:) r'] £E;am.pCIALOT)C: npotKUllfOV KOT6 TT\ 0\£Vtpy£l0 TT)C: avaC:l'JTTJOr)C: OE auli) po,\oylKWV eo66wv. 111 cpCIOT]. Mtoa 0£ TP£tC: (3) µr]v£c; on6 TT) ,\fJ~rJ TT)<;
4. Me anoq,6ot:1c; rnu YnoupyoU BtoJ..111xaviac;, Evtp- 65emc: unoxptoUTat vo unol36,\,\e1 010 ·Ynoup'{Eio 810- ~ ac; Km TexvoAoyiac; nou £K6(0ov101 µn6 an6 yvWµri Y µ17xovloc:. Evtpyemc: Km T£xvo,\oytac: ava,\uT1Kr') tKStOfJ 111c; ll..E.n. - E.K.Y. Kat OT]µOot£l.lOVTQI univ Eq,r,i.1£:piOo ouvo0eu6µ.svn on6 10 £nio17µa OeOoµtvo Km orn1xda, TTJC: Ku.(lepv!locwc;, TJ xWpa, Ko8Wc; Kot ot m:p1oxtc; nou or17v onoio ea £KTl8ETOt ava,\unK6 10 anon:>..eoµa TT\C: opi~OVTOl an6 TO 6p8po 148 nap. 1 TOU Mnar\A£UTIKOIJ avaC:r')Tr)OT)C:, nap6!30017 TWV OVWTtpw UTIOXP£Woewv KWOLKO OimpdrnL, £in: OTO oUvo/\.o £iT£ 0£ µtpoc; TT)C:, an6 TOV Kc'JTOXO TT)C: 6i5£lOC:, K08Wc: KOi nop6l3oon OE nep1oxtc: at onolec:, mp· £v6c: µ£v npoopil';ovrm y10 ono1ou0'7noT£ 6pou TTJC: npooKAr')OEWC: r'J r17c: 6i'.itLOC: TT\V CI.OKrJOT] TWV OpOOTflPlOTT)TWV ovoc;l7T11onc:, tp£UVOC: £ivm Ouvm6v va o011Ytio£1 a£ ov6KA17017 TTlC: 60£1ac: Km KOi £Kµ£T6AA8urJfjc;. ocp· £Ttpou 0£ OtoTi8£VTOl y10 TftV 0£ KOT6TITWOl"j TT)C: EYYUJ7TlK'lc; EntOTOAtic: untp TOU 60KfjOfl TWV i5pOOT'flPlOTI'jTWV OUTWv. t?.riµooiou. 01 nep1oxtc: txauv Km:6 To 5uvoT6v oxr')µa op8oyWvio 9. EmTptn£TOl 17 XOP'lYllOll 60£LOc; ovo~r'JTTJonc: OTT\V Kot npooi51oplC:ovrn1 an6 y£wypacptKoLlc; napaAAr')Aouc: r') [010 n£p1oxr'), 0£ nep1006T£pouc: on6 tvov onoUvTEC:. µeor711!3ptv0Uc: KOi. KOTCI n£piTTTWOTI, an6 TIC: op1oypaµµtc: H xoptiYJ70ll n1c; 60£tOC: Otv 011111oupyei Kavtvo Cl/\.,\o TT)C: X£POOiac: µ£8opiou KOi TWV 11m::tpWTLKWv KOi VflOlW- 011<oiwµo om AtinTTJ. TIKWV aK1Wv ti an6 ypoµµtc: nou nAnmO½ouv au1tc: nc: 10. To OtKaiwµa tp£UVOC: KOL £Kµ£T6M£uOT]c; TOU opioypaµµtc;. ll.r111oomu napaxwptiTm: 5. 0 Ynoupy6c; 81oµnxol.-'iac;, Evtpyuac: Kot T£xvo- a) µ£ oUvm/Jri 0Uµl3ao17c: µioSwonc: r') Aoyloc: i511µom£lJ£L OT'flV Ecpnµ£pli5a 1T)c; Ku13£pvr')oewc: [3) µ£ oUvotjJr] oUµf3aOllc: 01avoµtic; TT)C: nopaywvtic:, KOi OlfJV EnirJfj\.ff] Ecp11µepii5a TT)C: EupWTIOlKfJC: 'EVWITTJC: one: OTIOl£C: npol3M:noVTOI TO OT00LO 1WV £ptuvWv KOi np6oKAflOfl npoc: unol30,\fl arn']o£wv yla ava(flnion TO 016010 TT\C: £KµETOM£ll0£WC:. ui5poyovav0p6Kwv. H npo8£oµla unol30Afic: rwv mn'J- 11 K68£ ollµ[3aoT] mpopc'J ,µlo ti TT£Pl006T£PEC: OUV£- O£WV opiC:£TQI OTT]V np60KA11011 KQL i5£v µnop£i VO £[Vat x6µ£V£C: xepoai£C: ti uno8oMomec: n£ptoxtc: TT\C: no- µ1Kp6T£Pll Twv cvevr')vrn (90} nµepWv an6 n1v rtA£urnio payp6cpou 4 TOU nap6vrnc: Clp8pou, ot onol£c: Ono1t:,\0Uv Oriµooit.uOT]. Ln1v np60KA11011 nou £Kcii0£1 □ 1 Kot f:1ET6 TT)V OPXlK!') ntptaxti tp£UVOC: YLO OVQKa,\u4Jn KOlTOOµCnwv an6 airrio11 rnu £v01mp£poµ£vou, ovacptpern1 ri npoc: u0poyovav8p0Kwv (Luµf3011Kti nep1oxti). ovo(tiTllOll T1£PWX!7, Ol 6p0! Kat Ol unoxp£W0£!C: TOU 12. H Iuµf3anKt'l n£p1oxr'J· nep1opil';£Tm TtAU<6 one; □0£10Uxou, TQ Kpllr')pta £nlAovric: TOU, TO Ul)Joc: TOU TI£p!oxtc:. OTIC: onol£C: OVOKOAIJcp817KOV eµnoptKWC: £K- KQTQf3,\171tou nopof36,\ou Kot TJ7C: £YYUJ7TIKr'JC: ETTlOTOAric: µ£To,\,\clJOtµa Ko1160µ010 u0poyovav8p6Kwv (n£p1oxtc; KoAtic: £KT£,\to£wc: Tp6n£C:ac: nou A£1rnupy£i v6µ1µ0 0£ £Kµ£TC!M£UOf1C:) KOT6 TO op1C:6µ£VO one: napoyp6cpouc; xWpo-µtAoc: TT\C: EupwnmKtiC: "Evw011c:, 'l npo8rnµ!o 8 twc; KOi 15 TOU 6p0pou 5 TOU nap6VTOC:. XOP'lYr'JOEWC: TllC: 6i5£lOC:, Ko0Wc: KOi K68£ 6,\,\'l OX£HKr') 13. 110 1µtiµ010 Iuµl30TU<r'JC: n£ptoxflc:, y1a 10 ono[a Aenrnµtpe1a m: £1pnrpnyl7 TTJC: nporiyollµtvri,:: napoyp6cpou ti 6:V..wv
6. Mtoa 0111v npo8wµla nou op1(£Tm OTT\V np6oK,\f!OTJ 0taT6~ewv nalJ£1 va un6pxe1 OlKaiwµo mu Ava06xou o Ynoupy6c: Btoµrixovioc:, Evtpyemc: Km Texvo,\oyiac: an6 TT) oUµ[laori, µnopti va ouvc'JmETm Km' £~alp£0fJ XOPflY£i µ£ on6cpooti TOU, nou Or11.1oot£!Ern1 OTT\V Ecpf)- 1wv 010Tc'JS£wv TTJC: napaypc'Jr.pou 11 ~qwp10TI1 oUµf3aori. µepli5a TT\C: Kul3£pvftoewc:, TT)V 00£10 ovaC:TJTTJoric:. H E6v Kara 117v tvap~11 TT\C: 1oxuoc: TOU nap6VTOC: un6pxouv npoc: ovo(tin1ori nepmx'l Oev unepf3oiv£1 rn 750 1e- ouµl360£lC: napaxWpl)OJ7C: TOU O!KotWµOTOC: tp£UVOC: KOi Tpaywv1KO xV116µ£TPO TIPOK£1µtvou yia TT\V ~npO Kot TO eKµnOAAwonc: u0poyovav8p6Kwv, nou acpopoUv 1µtiµa 1.500 T£1paywv1K6 xt.1.16µe1po npoK£1µtvou y1a n1 86- µ6vov n£p1oxtic: "Ep£UVOC: KOT6 10 6p8po 3 TOU V. ,\aooa KOi 17 OXETIK!') 6i5£lO txe1 OtOpKElO µtxp1 OW0£KQ 468/1976, µnopel va ouvocp8d ~£Xwp1on') ol.1µ!30017 y1a ( 12) µtivec;. L£ Kc'J8£ n£pimwo17 o Ynoupy6c; 810µ17xovioc: 10 un6Arnno lllC: n£p1oxtic:. Evtpy£\OC: KOi Tqvo,\oy(oc: OtKOlOlJTOl VO apvn8£i TT) 14. To tiOoc: TT\C: £m1prn6µ£vrJc: va ouvor.p9£( ouµ- XOPtiYl'lOll 60£10<;, £cp6oov KOT6 TT]V KpiOJl TOU Oev £[VOi l3Clo£WC: Ko16 TT)V nap6ypocpo 10 mu nop6vroc; Clp8pou, KOVtvac; lKOv6c: VO £KT£h.t0£l TO tpyo TllC: ova~r'rr17onc: y10 Kc'J8£ ouµj3anKfl n£ptoxt'l KOT6 niv nop6ypacpo 11
7. H i5tai5tKOO[O i517µ00L£LIO£WC: npooKA!')mowc: eivm TOU nop6VTOC:, Ka8opi~£TOl µe an6cpaon TOU Ynoupyoll Ouva16v va µ17v 0K0Aou8118,:;i 6Tav 11 n,:;pmxti ylO TT)v B10µ11xaviac:, Evtpyt1oc; KOi Texvo,\oyiac: µeT6 an6 yvW- onoia C:171£iTm n 60£10· \l'l Tl7C: l'i.E.n. - E.K.Y .. a) £iVOl 0108tmµ17 0£ µ6v1µ11 !36ITTJ KOi 10610 opiOTl7K£ 15. To OtKOlti.ljJOTO TWV Avo06xwv an6 TIC: KOT6 TT)V OTT)V np6oK,\rJOT] nou 017µoot£U6r)K£ OPXlKCl ti rmpc'Jypacpo 10 rnu nap6vrnc: ouvam6µ£V£C: ouµl3Clo£tC: 13) lX£l OTTOT£MO£! avnK£[µ£VO npo11voUµ£Vr)C: 01001- i5£v KOTCloxovTm. Ot £~opux8tv1£c: uOpoyov6v8paKEC: KOOiac; oUµo:pwva µe TT]v nap6ypa<.po 5, 17 onoio 6µwc; µnopollv vo KOTaoxcBoUv µE eSaipcon eH::ivouc; nou Oev KOTtA17E,£ OTT) xopr')y170l) 60£lOC: ti ovr'JKOUV OTO ll.11µ6010. y) lX£l £YKOTQ,\t1cp8£i an6 rn5£toUxo. 16. 01 KOTO niv napc'Jypocpo 10 rou nap6VTOC: ouµ- Inc: n£pmniJo£tC: aurtc: µt TT\V an6q>OOTJ xop17y'70£wc; rro,oetc: TOU ll.17µoolou µ,; 1pi10uc: ouvoµoAoyol.lvT01 µ£Tc'J TTJC: 60EIOC: Ti8£VTOl Ol 6pol KOi Ol UTIOXP£t.iJO£lC: TOU an6 01aywvL0µ6. E<DHMEPlr THr KYBEPNHrEor (TEYXOr nPOTO) 2039 17 O Ynoupy6c; Btoµrixaviac;, Evtpy£1oc; Km Tqvo- TOLJ KOtTCloµmoc;, UTTOXP£00µsvoc; KOi 0LKOIClUIJC\uc, VO lloyiac; OriµomcUet OTTJV Ecpf]µ£pi0a nic; Ku/3cpv'7m::wc; napc'lyo an6 ou16 u0poyov6v6paK£C: KOi nopanpo1ov10 KOi aTT)v Enimwn EcpriµcpiOo me: EupwnmKr'jc; ·Evwaric; OUTWV KOi VO TO 0108t1e1 npoc; lOto 6(J)£Aoc; £in: OUTOlJOLO, np6oKAf)Of] npoc; uno/30,\r') npompopWv y1a tpwvo Km ciTe KOT6mv £nc~cpyaoloc; nau Oev ncpV\aµ[36vc1 OtU- £Kµcrni\A£UOT] u<'ipoyovavepaKwv. H npo0r.:oµia uno/30- /\101'], KOTOl36/\Aov10c.; OTOV EKµ106wni TO µ[o8wµa, K060Jc.; Mc; TWV npom.popWv op(l,£TOl OTTJV np6oKhf]OT] KOi Ocv Kot TOV KOT6 10 6p8pa 8 KOl 9 nop6ypa(J)Ol 1 twc.; Kot µnopE:i VO £iVat µtKp6T£pf] TWV EVCVTJvm (90) riµepWv 3 rou nap6vrnc; v6µou <.JJ6po. an6 TT]V T£Aeumia 011µooituori. ITf) <'iL□Kr'tpu~n avocpt- 26. Ta KOT6 ncpimwori µlo8wµo µnopci va KA1µ0Kw8ci, pr;101 Tl m:p1oxfl ri 01 m:p!oxtc; 111c; napayp6cpou 4 rnu OUV£KTlµwµtvwv 0WP£UTLK6 r'j Ota(£UKTLK6 TOU LillJouc; nap6vroc; 6p8pou, nou ea onon:Mm::1 avnK£lµevo rrp:; TTlc; nopoywyr')c;, TWV yewypO(t'IKWV, y£wAoy1KWV Kat tpsuvac; Km n1c; £Kµtr6M£uGT]c;, Ka8Wc; Kat TO £(5oc; /\oinWv XOPOKTT)plOTlKWv TTlC: ncp1oxric; KO( TOU OUVTE- rwv ouµ/36.oewv, KOT6 TT)V nap6ypacpo 14 rou nap6vrnc; Asoni eo60wv Km cE;65wv. 6p8pou, nou ea K0T0ptioct ro 6riµ6mo µe rov Av60oxo 27. To µio6wµa O(J)£V\£TOI onwoOrinoT£ OTOV EKµl-
18. ITTJ O!OK'7pu~11. nou £K0i5tml KG! µ£TO on6 OiTT]GT] aewnl, OV£E;6plllTO OTTO TTjV npayµa10nol!70T] Tl 6Xl £V◊Locpepoµtvou. npo/3Atnovm1 KPtTllpta ouµµnoxric; KepOWv an6 TOV Av65oxo KOi OUµlj)WV£[TO(, KOT' ern/\oyr'] OTO Omywv10µ6, nou avwptpOVTOI £V0CLKTlK6 onw £- TOU EKµ108wni. £iT£ 0£ £i5oc; £iT£ 0£ xpl)µa, LTrJV npW!rJ MX!OTTl OLKOVOµtKri 5uvm6Tt)TO KOi TTJV T£XVLKti LKOV6- m:p[mwori TOLITO op[(eTOl 0£ TTOOOCJT6 TTIC: nao6TrJTOC: T11TO TOU npoo(jltpovTOc;, Tr)V nporiyoUµt.vri m.:ipa TOU rwv u0poyovov8p6Kwv nou Sa napaxSoUv Kat OTT) ornv rnµto tp£Uvoc; KOt £Kµ£T6Akuoric; u0poyovov- OelJTCpfJ 0£ TTOOOOT6 TTIC: a!;lac; TOUC:, 6nwc; ouTTj npo- 8p6Kwv, OTTJV wx6v £ni0£1!;ri unoinac.; (3/\am1Kri<; ou- (3/\1':nerot µe TI7 0Uµl3aari. Oc; napax8£ioo nao6n1rn µn£p1(jlop6c.; orn n/\aimo nporiyolJµ£vl')c; 60£10<; K.An. 6£wpeiTot J7 i:TOIJ.Jr) npoc; l:µnopio nou onoµh.1c1 µu6
19. LTT) OtaKl']pu~ri K08opi(OVTOI OVClAUTlK6 TO Kptrr')pto TllV mpoipsori an6 Tf]V napaywyl'] twv u5poyovav6p6Kwv £mAoyr']c; KOl TO OT]µ£ia ouvoywv10µ0U Km 0£ K68c nau ova/\W8t)KOV I'] anwAto8ri1<0v ovunaina KOTCl TIC: n£ptnTWOfl n£pV\oµ(36vuot oc auT6. TO npom.pc:p6µ£vo epyaoi£c; napoywyr']c; an6 rouc; ,;v0tO(j)£poµtvouc.; µ[o8wµa, npoK£tµEvou y,a 28. Me npof:CipLKO 5161oyµa nou eKliiOnm ptrn cn6 00µ(30011 µlo8wITTJc: KOi 10 npomp£p6µcvo OTOv Epyo56rr; np610ori rnu Ynoupyo0 Bmµrixoviac;. Evi:pye1oc; Ko1 µ2p1Q10 £ni Twv napaxe1106p£vruv uOpoyovav8p6KuJV, TexvaAoylac; npoKuµi:vou y10 oUp(3aori Otovoµl']c; TllC.: napoywyr')c;. a) K08opi~£Tm rn n£ptsx6µevo KOi rn xpovo016ypoµµa LT!l OtaKl)pu!;ri µnop£i va npo(3MnnOL mimic; ri rnrn- unol30/\l'jc; npoc; 1':yKp1ori rwv npaypoµµ61wv tpeuvoc; (3oAI'] KOT6 rn OT60to £p£uvWv an6 TOV Av60oxo OTOV l(Ql £KµCT6Af\euoric:, K08Wc; KOL TWV npounolloy1opWv EKµ108wTT) I) EpyoOc, HJ. etl']Clo<; ano(riµ1woric; ri cno10 5anovWv, K08opii',ETOI ova OTptµµa. f3) npof3J..tnovrn1 Acmoµr,pWc; 01 opOl !'.:KµmOwmic; mu 20 Mi; rri OiaKi]pu~ri rn9opii',ovrn1 o Tp6noc; uno;3oAl'jc; 01K0tWµa10c; KOL 8eoni(ovrnt 010Tl'.IE;c1c; nou pu8~11£;ouv Twv npompopWv, TO ouvoOnJovrn OUTT)V anapo,TrJTO 6pouc; KOL npo8coµisc; KOTOf30Ar'jc; TW\I µ10GwµCnwv OTOV 010:x2lc, 10 U~1oc; mu KOTo(3AriTtou napo(3oi\ou y10 Tr, EKµ1c8wn'j, Pu8µ1(ovrrn, OKO;Jf) KOL KQTG nopn,KA1c7 TWV cuµµnoxr'] om l',mywvicµ6 Kat K08£ 6AAri onapm-;-rpr, K!'.:lµtvwv 010T6l;£wv, 0sµom OX£HK6 µ£ n1v cmo·{w\T\ i,cn1oµtp£Lo y10 TJ7 01evtpycm 1ou 01oywv10µ0U KO: Tl')v KOi TfJV r:l;aywyr'] oe ouv6/\Aoyµa 1ou anoKTWµevou, OTO cm/1.oyr'] mu AvaOoxou. c!;wn:ptK6 r'j 01riv EAMOa e1000r11-1010c; mu Ava06xou, 21 Le K68£ nc:p1mwori o Ynoupy6c; 81oprixovlac; K06W<; Kat 1wv aµrn/3wv 11,cv o/\AoOanwv £pyo/\a/3wv l\Ol Ev£pyc1ac; Km TcxvoJ,oyloc;, µnopei vo opv!78£i 1riv unepyof\Cl(3wv, nou XPrirnµo11010Uv1rn an6- rov AvaOoxo, i::m/\ayt'j, £rp6oov, KGTC) Tl7V Kpiori TOU, K0µ16 on6 T(<; y) pu8µi(OVTOI OK6µri KOi KOT6 noptKKAI.OT7 TW'v 1<.C:i- uno!3Ari8cio£<; npootpoptc; Ocv Kpivnm OL.;µ1£pouoo Yto µtvwv 010T6l;ewv. onrnoc",r']non:: 8!':µaTo cuvOtovTrn µc TO 617µ6010. TrJV £KTi:Aeori TWv ouµ[36cr:wv Kot el;unripno!Jv TOu(;
22. Mc Tll at1µ)3oori µiaeworic;. o Av60oxoc: ovo/\aµj3ovct cmOtwK6µ2vouc; µe auTr1v OKonolJ<; rriv UrtOXP£WITT] µcAtTric; KOi £KTtAcaric: tr\<; tpwvoc; 29. 01 ouµ(36o£tc; µio8c.wr1c: Twv avwrtpw ncpayrO<..pruV KOi u;µ£TO/\/\£Uof)c; uOpcyavovOpOKWV KOl TWV nopa- ouvClnTovTot OTO nAaio:a nou Ka8opl(o'✓ T□ t an6 to npa16VTWV rnuc;, OT\C: m:ptaxtc; TWV napayp6(J)WV 11 npoeOp1K6 016rnyµo TllC: nporiyo(Jµevric; napaypaq:-ou. 12 KOl 13 TOU napovrnc; 1:;oi' txct TO OVTiOTOIXO ano- O! Otm6E;nc; TWV 6p8pwv 574 £we; )\QI 647 TOU AonK,1:j KAEIOTlK6 01Kaiwµa, KW011<a 0£v txouv ccpapµoyr']. 23. 0 Av60oxac; ovo/\aµ;36vet nc.; 15on6vcc; KOi qispst TOV K1vOuvo TWV tpywv 0£ 6Ari Tr) Ot6pKElO TTJC: o8µ(3oITT]c; 30. Me TT) oUµf3oOTJ Omvoµr'1c; TTlC: napoywyf,c;, o Ot oxsnK£C: £pyaoir:c.; CK1e/\0UvTm (360£1 npoypoµµorwv Av65axac: ova/\aµfl6vc1 we; epyoh6floc; rqv unoxpswor1 Km npaUnoAoy10µ0U, nou unaf36/\Aovrn1 on6 rnv Av6- TT)<; µ£/\£Tr)<; K □ l £KT£A£OTlC: TTIC: tpeuvac; KOi TllC: EKµ[- 0oxo OTOV EKµto0wni KOi cyKpiVOVTOI an6 TOV TSAEUlOio TOA/\cuoric; u5poyovav8p6KWV KOi rwv naponpo16v1wv 24. 0 Av60oxoc; 0108nc:1 oAo rn ononoUµevo y10 TfJV rnuc; one; nep1ox£c: Twv napoypCJ<..pwv 11, 12 KOi 13 rn:., i:pcuva Km £KµcT6\Asuoq u:xv1K6 µ£00, uA1K6, npoow- nop6vroc; KO\ txet TO avT!orn1xo OTTOKh£lOTlK6 OIKOlWiJQ_ mK6 KOi KE(JlCl/\010, yio TO onoia lj)(p£l onoKl,UOHKCI TOV 31 0 Av60oxoc: Ota0tTu µc Oam'.lv£c; Tau rn onrn- OtKovoµ1K6 KivOuva 0£ K68,:: ncpinTWO!') KOi 101am:pa 10\Jpsvo y1a TTlV £KTt/\eOT] TOU (pyou T£XVt>;0 µ(OQ, OTJ7V ncpirtTWITT] nou 0£v OVOKOAU(J)8£i cµnoptKCI CKµ£- u/\1K6, npoowmK6 KOi K£(J)0Aa1a, y1a TO Oflola W<-Pst TOA/\£Uotµo Kairnoµa iJ OlllV ncplmWOT'] OVCTTOPKOllc; QflOK/\[iOTIKCl oe K60e ncpin1wm1 TOV OIKOVOµtK6 Kiv0Uvo, on60oor,c; Tr\C: nopoywyr'jc; an6 K6no10 Koiraaµo KUpiw<; 6TOV ◊EV OVOK □hu<..p0£( £µnoptKCI EKµCTO/\/\eu0tµo
25. I£ n£pimwo17 avoK6!\uljJf]c; £µnaptKCl £Kµcrn/\AeU- Koirnoµa ri 610v ri an60oori TT)<; napoywyr'jc; an6 K6no10 01µou KOLTCloµarnc;. 0 AvOOoxac: K08iOTOTOl, an6 TT)V KOirooµo Eivot avt.napKr'jc.; K □ T6 TT)V nap 9 TOU 6p8pou 5 yvwornnoi17ori Tf]c; arnv ·a Av60axoc; txc1 TfJ 61e08uvori TOU tpyov, TO onoio EKµ108wTij, µ108wnic.; TOU OtKrnWµaroc.; EKµCT6/\A£UOT']c; £KT£/\£[ oUµ<..pwva µe TOU<; KOV6v£c; TT)<; f:TTIOTI7jJI7<: K:Jl 2040 EQ)HMEPll: THI: KYBEPNHl:EQl: (TEVXOl: nPOTO) Ttxvric; KOL m 01cevti np6Tuna ym TT1V tpeuva KOL 37. Me npocoplK6 01aTOyµo, nou &Koii5&Tot µno. an6 &Kµ&Ta>..,\f:UO!'J TWV uopoyovav9p6KWV, !360£1 &yKpl9t- np6TOOf1 1ou Ynoupyou 81oµrixoviac;. Evtpyt1ac:; Kot Vtoc; an6 TOV cpyoli6TT) Etrioiou npoyp6µµarnc; Epyo- Tc xvo>..oyiac;, Ko8opi~ovro1: 01wv KOL npounohoytoµou t..onovwv Kat cpt.pu 10v Kiv- a) 01 Kata nc; nporivouµcvcc; nopaypaq,ouc; j3oo1Koi ouvo O& Mri Tl1 016pKCIO Tl1C: ouµpaoric;. 0 epyoMtric; 6po1 av6Brnric; TTJC: tpcuvm; KOL eKµcta>..,\.:uoric; uopo- napoKohou0&i KOL ehtyxe1 T!'JV &KTthE:ori KOi TO KOOtoc; yovav9p6.Kwv, TWV EPYOOIWV. (3) oiot6~&1c; nou puBµil;ouv T!'JV unojloM an6 touc;
32. I& ru::plmwori ovoK6hu~ric; Kot nopoywyiJc; ui'ipo- AvoMxouc: Etr'Jmou npoypaµµmoc: Epyao1ti.>v Km npoU- yovav9p6Kwv, µtpoc; T!'JC: noo6TT)tac; nou nap6y&tat nohoy1oµou l'lanavwv KOi K6BE oxenKr'J &ao1Kaoia c- K60c 11µcpohoy10K6 trnc; an6 K60e m:p1oxl'J &Kµ£T6h- Atyxou Km napaKohouBnanc: tri<: &KTthEon~ outou, Xcuoric;. 6nwc; auTI') opi~E:Tot µe tic; napoypocpouc; 8 twc; v) i51ar6.f,.:1<: nou pu9µ1~ouv rnuc:; 6pouc; Kot nc; npo- Kat 15 TOu 6p8pou 5 mu nap6vtoc;, ouµncpthaµpovo- 9coµicc; VlO TT)V TTap6000!'J TWV µEpLOlWV TOU &pyOOOT!'J µtvwv KOL TWv naponpot6vnl)V TWV napay6µevwv u- o& ellioc; 1i TI"JV KOT□PoM Tau T1µr']µarnc:;, 0£ n&pimwori lipoyovav8p6Kwv, nqJit.pxctm otov AvMoxo v10 Kcv..ul.jlrj nw>--rioric; KOT6 Tl1 616pK£tQ TOU riµcpo>.oylOKOU ttou<;. 1wv oonavwv, nou npol3htnovrn1 OTO 6pBpo 9, nap. LJ1aT6~&1c; nou puBµi~ouv OK6µri KOl KOT6 naptKKAIO!'J 2,nepinniJOe1c;: a· twc;: Kat f tou nap6vmc;. To un6X.omo twv K£Lµtvwv otaT6f,ewv, Btµato OX&TIKCI µc T!'JV ElOO- T!'JC: napavwvti~ me; av1iorn1xric;: nepioxric; eKµet6Meu- ywyr'] Kot TT)V Ef,oywvr'J OE ow6Mayµa TOU OOOKTWµcvou, OllC: Kot To un6Aomo tooi'ia, 6nwc;: nep1yp6cpo11tm ato om ef,w1&ptK6 r'J OTTJV EMMa, £toool'Jµotoc; TOU Ava- 6p0po 9, nopaypacpoc; 4, nEpmniloe1c; y· KOL 5·, Tau .Soxou, KOBw<: Kat TWV aµo1f!wv TWV aMoi5anwv r;pyo- nap6vtoc;. li1ovtµovtOL µctaf;O TOU cpyoo6Tfl KOl TOU M(3wv KOi unepyohal3wv nou XPl")Olµono1oOvto1 an6 rov Avoli6xou oc K09optoµtva Kot ouµi.pwvriµtvo noooot6 Av6o5oxo, (01avoµn TTJC: napoywyl')c:;). ' 6) 6poL µc Touc; onoiouc; puBµi(OVTOI OK6µri KOL KOTCI
33. To KOT6. nepirtTWO!'J µEplo10 TOU cpyoo6TT) µnopci noptKAlO!'J TWV KE iµt vwv OIOTO~EWV'. onrnoor'] OO"TE Bt- vo KACµaKw9El, ouveKnµwµtvwv owpEUTIKO l'J lHal';&UtlK6 µorn ouvotovrn1 µe TflV &KttM:ori twv ouµl36.ocwv Km rnu u~ouc:; lTtC: napaywyl')c;, Twv vcwypacpLK<i.lv, ycwho- &f,unnpttouv touc: Emo1wK6µcvouc: µE auttc; oKonouc;. YlKWV Kot homwv xopOKTIJptonKwv TIJ<: ncp1oxr'Jc; KOL 38. Ot ouµp6m:tc; limvoµT')c; twv avwttpw napoyp6<.pwv mu ouvn:>..coTT) &06.Swv - Ef,6i5wv. ouv6nTavtot Oto n>..aiota nou Ka6opi~ovta1 an6 to
34. Oc; rmpoxB&ioo noo6TT)TO 8Ewpcitat n tto1µri npoc:; npoe.Sp11<6 016rayµa n1c; npmwouµ.:vric; nopoyp6<.pou. cµnoplo nou anoµtvc1 µna TT)V ocpaipeon an6 TTJV 01 olot6.f,e1c; rnu AonKou KwoLKO nepl µto9wocwc; tpyau nopaywyr'). TWV u5poyovov9p6Kwv nou ova>-.wSriKav I') Km oi 6tot6.f,Etc; ncpi &KTr.Moewc; twv 011µ60twv tpywv, anwMoBriKav avunaino KOT6 ttc; cpyaaif:c; napoywyl'Jc:;. o&v txouv o.papµoyr'J.
35. To µtpoc; tri<: napoyw'(l']c;, rn onolo ncpltpXET01 K08& tmc: (HOV AvMoxo YlO KCIAULjlrJ TWV oonovwv TOU, 'Ap0po 3 ouµqiwvo µc To apSpo 9, nap. 2 m:p1mwoE1c; a· twc; IuµµcTOXll Tou 61'}µooiou O"TJ'JV tpcuva Km Kat f TOU nop6vtoc;, EX&l TETOlO µtyceoc;, WOT& ri asia c11.µna>.Acuori - EKµtT6A>.cuo11 (xwplt; tpcuvo} µc TOU uno}-.oy11';6µcvri µ£ 136ori TrJ µtori En'lma 0Ta8µ1Kr'J auµ6ao11 1,,1ioewo11c; 11 ouµ60011 i51avo1,111c; nµft TWV npo'l6VTWV, nou ppiaK£TOI ouµcpwva µc Tl")V TrJt; napaywyl')t; aE;io npo16vTwv, 6nwc:; npoo61opl~£T01 otriv nap. 6 rnu· ap8pou 9 TOU nop6vtoc:;, lOOUTOl µc TO 69prnaµa TWV 1. Lttc; ouµ(:,6oc1c; µi0Bw011c; 1") o51ovaµfic; TT)c; napo- OK6hou8wv noowv: ywyl')c:; nou ouv6.nmvtm oOµqiwva µe TO nporwauµevo a) Twv auvo}..1Kwv TPExouowv i'ianavwv napaywyr'Jc; ap8po. µnopd vo npoj3Mn&tot ri ouµµcToxft rnu 6ri- µooiau OE KOIVOnpof,[o µE TOV AvMoxo, t6oo OTO TOU OVTLOTOLXOU trnuc;, 6nwc; npol3M:noVTOI OTO 6p8po 0,0~10 'i':pwvoc; 600 Km OTO 016.oLo &K\JET6hh£uoric: 9 nap. 2 ncp1m:woctc; a· twc:; Kot t', KaBwc; Kot meovwv OVOKOhuqi9tvroc; KOlTQO)JO to<;. un6Aornwv Tpcxouowv lianavwv nporwoOµl!vwv ctwv, ta onoia 5cv ~xouv Kahucp9ci we; T6TE. 2. rtri 5taKr']puf.ri Ba Ko8opil';cm1 TO noooot6 rnxov ouµµc rnxtic; TOU. 6riµoo[ou, . TO r!OOOOT6 OI.J!--lµ&TOXflC: 13) TCIU nooou TWV CTr\OIWV anooptocwv. TWV 00f10VWI/ cnk; ocm6vcc: tpcwac; Kat eKµ&T6hhcuonc;, Ka9wc; Kat nou npol3Mnovtat dro 6p9po 9 nap. 2, ncpmTwoctc; OTT] 61ovoµl'J rn.u npoiavrnc; TTJ<: n_apaywyl')c:;, to voµ1K6 a· twc; Kat t" YlO tpEuva, EYKOTOOTCIOCLC: EKµerMhcuoric; npoowno µ& to onoio aoKe[ TO t..riµ6mo to otKoiwµa KOi }-.oin6 n6yta TI&pLOUOLOXCI OTOlX&la, µtxp1 TO 6pm ouµµsrnxr']c;. ri 61ax.:lplm) TTJC: KOLVOnpas(ac:;, KaBwc: KO( nou avaqitpet y10 nc; anool3toc1c; auttc; a rnvaKot; Kt'l.0c 6>..>..ri avayKala >..EmoµtpeLa. Anooptocwv, nou KoBopi~&Tot ouµqiwva µe: TTJV nap6- 3. Eav µ10 ncp1oxr'J l'J -rµl'Jµa m:p1ox11c; txe1 115ri &pcu- ypocpo 5 tau 6p0pou 8. To noooat6 on6 TTl 5mvoµI') vriBci KOi txe1 OVOKOAU(p9&i 0£ OUTTJV cµnop1K6. EKµE- T!'JC: napaywyr']c:;, nou n:hLKa m:p1tpxcTrn otov AvMoxo TOAA&UOLµO Koimoµa uopoyovav9p6Kwv, µnop&i va a- (µr.pi610 Tau AvaMxou). etva1 loo µE auT6 nou anoµtvct vmiBcTm µE 01aywv10µ6 oc TpiTo, µc ouµ!3a1J11 µio0woric; µeta an6 acpaipEOTJ an6 TIJV nopoywvr') tau _Tµr']µatoc:; 11 O\OVOiJT]C: TflC: nopaywyl')c,, µ6vov rJ CKiJE:HlAA&UOrJ TOU nou nEpltpXE:Tat OTOV AVOOOXO yta T!'JV KMUi.lJ'l TWV KO! r6.oµotoc:;. 5anavwv, ouµcpwva µc 10 napan6vw. Km tou nooootou 4. Mc TO npoe:5p1K6 omtayµoTa twv napaypo.cpwv 28 TllC: napoywyric; nou m:.pitpxcT01 otov cpyoo6TT) (µcpio10 KOL 37 TOU 6p0pou 2 KOBopi~OVTOl 01 €:IOIKCHEPOl 6po1 Epyoli6Tfl). Tl1C: ouµpaoric: Kat ecpapµ6~ovrot av6Aoya ot pu8µ[oc1c; 36. 0 Av65oxoc; µnopci va unoxpcw9ci vo nwhd yla TWV nopayp6.tpWV 22 twc:; KOL 38 TOU 6p9pou 2. >..oyop100µ6 tou EpyoMTT) TO µ&pilho T!'JC: napaywvr'Jc: 5. Inc; ouµl36oc1c; Tau napovrnc; 6p9pou cqiapµ6(ovtm nou QVTlOTOlXCi OE out6v. 0 Tp6noc; uno>.oy1oµou TOU rn 6mt6~w:; TOu 8' KEipahaiou tou nap6vtoc; v6µou, µep1,5iou TOU Epyoli6TT) OE XPl'Jµo, Ko9opi~&Tat OTT] ouµ- &Kt6c; on6 TIC: OlOTClf,&l<; TWV napayp6.qiwv 1 twc; KOi 8 Poori. tau 6p8pou 5 rnu nap6vToc; v6µou. EcDHMEPII: THI: KYBEPNH:EEOI: (TEYXOI nPOTO) 2041 'Ap0po 4 wu, aM6 XP£16~£Ta1 np6o0cTO xp6vo y10 tpyooitc; nou Av6i':ioxo1 npotKUljJOV xwpic; UTIOITLOTTJTO TOU ntpov TOU npoyp6µ- µarnc;, 1oiwc; epyaoltc; ovoyKoir:c; y1a vo nep1xap0Kw8£i
1. Av6ooxo1 TWV ouµf36D£WV, nou ouv6n10VTOl KOTO KOlrnoµa nou OVOKOAU(jl8'7K£ KOi VO E:TT$£j30LW8£i ri w:; 01016~£1c; TOU nap6v10c;, µnopouv VO £iVOI (pUCHK6 cµnop1K'7 £KµernM£Uo"lµ6TrJT6 rnu, rt onoia r:ivm of3tl30111 Km voµtK6 np6owno. µova ti Km m:p10061tpa mu £v6c; µ£ J36m1 nc; tpyaoiec; nou ot£v£pyl')8r]Kov µtxp1 TOT£. µ£ TTl µoptpll Kotvonpa~iac;. r:q:i6oov txouv TT)V e8v1KOTT]TO H napawori xopriy£iTot µe TflV npoun68E:OT1 61i o xwpoc; - µtAouc; TTJC: Eupwna·lKtic; 'Evworic; ti TPilTIC: Av6ooxoc; 8a nopaowoet µo~i µe Tr\V OiTTJOTl 6i\a TO XWPOC.:, UTTO TOV 6po Tr\C: 0µ0tf30l6TI7TOC:. £PWVflTIKo oeooµtva nou npotpxovrn1 0116 TT]V ouµ-
2. Mr: on6q>aori mu YnoupytKou .foµ[3ouAiou, µn6 [3onKti nr:p1ox11. an6 e1otivriori mu Ynoupyou Btoµrixaviac;. Evtpycmc; 4. H 016pKC!O tau OTooiou £p£uvwv µnopd rnicnic; vo KOt Tqvo>..oyloc;, µnopd vo anoyop£U8£i '7 ouµµnoxti nopo1£ivnm µ£ on6q>aorJ rnu YnoupylKou Iuµ[3ou>..lou, one; 6loo1Kaoicc; Twv 6p8pwv 2 Kot 3 Kat '7 XOPtiYllOTl uo1£po on6 etor'jYflOTJ Tou YnaupyoG B1oµrixovlac;, E- 00£.IOC: OVO~r)Tf\Or\C: rJ !') OUV04Jll ouµf360£WV µ[o8WOr\C: vtpy£lOC: Kot Tcxvo>..oyioc;, µn6 on6 vvwµrt Tr\C: .6..E.n. r'j 01avoµr'jc; Tr\C: napaywytic; Kot ri µernf3lf3oori 1wv -01- - E .K. Y. Kot olTT)ort wu Avoooxou y1a xpovLK6 ot60U]µo Kmwµ61wv OUTWV, KOTO TIC: napaypacpouc; 4 twc; KOi 8 nou or:v µnope( va unepf3aiv£1 10 npo[3i\£n6µevo OTTlV TOU 6p0pou 7 Tau nap6vrnc; v6µou, oe np6owno nou nop6yp(j)O 1 TOU nop6vrnc;. M£ TflV OTIO(pOOr\ TOU £AtYX£TOI OUOLOOTIKO an6 TPITTl xwpa ti an6 UTTr)KOOVC: YnoupytKou IuµJ3ou>..iou µnope{ va £rnJ36Movrn1 onmm- 1plTrJC: xwpoc; ti oe KOLvonpo~la OTrJV onola ouµµntx£1 or'jnore np608c101 6pm Kot npouno8ta£1c;. □Koµn Kot TtTOlO np6owno, y1a J,..6youc; c8v1Kftc; OO(pCIA£lO<; . KOTO naptKKr,.tOrt TWV 6pwv TTlC: ouµp6aewc;. .3. 0 Av6ooxoc; anayop£U£TQI µ£T6 TJ7 OUVOljJr] 111c; 5. M£TO Tf] M~ri KOS£ (j)OOT"]c; TOU OTOoiou £peuvwv ouµf3 □ 0i1C: vo n£p1tA8£1un610v 6µrno ti tµµrno tJ,..eyxo o Av6ooxoc; UTTOXP£WV£TO! VO ouµnArtPW0£( nc; epya- ~tvou Kp61ouc; nou osv sivm µt,\oc; TTlC: EupwnotKtic; ol£c;, VO onoµoKpllV£l TlC: £YKOTOOTOOE:lc; nou XPl"lOl/JO- EvwOT)c; ti un6 10v aµrno ti tµµrno t>,.cyxo unriK6ou llOLOUO!:. VO oi.ppaylO£l KQTQt,_>,.J'\AO KOi VO £yKQTOr,.£[LjJ£l T£TOIOU K/JOTOUC:, XW/JlC: npDrJYOUµ£Vfj EyKplOfl TOU Y - 600 cpptma E:iVOL TUXOV 0£ £~ti\l~fl KOi ',JO OllQKQTOOTtiOE:l r10upy1Kou 1uµ[3ou,-iou, nou anor.+>ooi~c1 µno an6 yvwµri ro m:p1!361,.r,.ov, µtoo 0£ oi60TT]/JO µtKpc:nepo 1wv 1:~1 mu Ynoupyou 81oµrixovioc;. Evtpye1ac; Kot Texvor,.oyLac;. (6) µ11vwv. M£T6 rriv n6pooo Kot ournu rou 01ooniµaroc; nop6J3aori TrJC: nporiyouµ£v11c; otoTa~r:wc; ouvr:n6ye1m ri Iuµf3011Kti nep1oxri rnovtpx£Tm £r,.eu9eprt ornv E.-:- Tf]V tKTTTWOfl TOU Avoooxou µ£ an6<pOOl1 TOU YnoupylKOU µ108wni ti Epyoo0Tl1, µ£ d:,oip£0Tj T!C: m:p1oxtc; £Kµ£- foµ!3oui\iou. T6Mrnmy; nou ruxov oriµ1oup'{l\811Kav KOT6 rouc; opt- oµot"Jc; TWV TIO/JO YiJ O(j)WV 8 twc; KOi 15 TOU nap 6vrnc; KE¢AAAIO B' ap8pou. L£ Klit.li:: n,;:,{mwori. 0 Av6ooxoc; unoxp£0UTOl l'l IKA Ifl MAT A KAI vn OXP Efl: IEI I ~£ Tr\ Mt~ll K60r (.puoric; vo £rno1ptlj)£1 oTov EKµLo8wlt'1 TOY ANAl.l.OXOY fl Epyoocnq c:AsuOepo Tµtiµo TrJC: ouµ!3□ 11Kr'jc; TT£/JlOXllC:, 6nwc; ot;T6 Ko8opi~nm £l0tKOT£po an6 rn npoeciptK6 'Ap8po 5 01016yµ010 TWV 11upayp6(j)WV 28 KOi 37 TOU 6p8pou 2. AIKOlWIJOTO KOi uno):pEwm:1c; TOU Avo~oxou OTO 6. 0 Av6ooxoc; OIKOIOUTOl VO napmTI78£i an6 TO 0Tal:i10 i:pwvwv Km oTo 0Tai':i10 £Kµn6Hworic; 01Koiwµo y1a tpwvo oe µ10 ti n.sptoo6n:pec; nep1oxtc; Evmia tpr:uva Krn £K1Jn6J..J..Euori 61.1opwv m:p!oxwv TrJC: nap. 4 rnu apOpou 2 Tau nop6vroc; ti oe 6r,.ri TrJ 0Ujlf30T!Kti m::p1oxti µe tyypo<prt Or'jhwOr'j TOU rJ OTIOlO 1, H C,(ilpK£lO TOU o~r:~iou £p£UVWV npooolOpl(f.TOI nop □y£l TO ano1£l,,.toµ016 Tr\C: T/JlOVTO (30) riµtp£c; µ£T6 0'17 oupGOCTf1, 0£V µnopti vc unr:p(ki TO t~l (6) tT11 YlO TrtV rniooon lllC: C!TOV EKµ108uJTJ') ti Epyo56Tfl. M£ TO xr:poolec; n£p1oxtc; Km ,·u cr,r6 (7) y10 BoMomr.c; m:- npor:oplKQ OIOT6yµmo TWV napoyp6f.+)WV 28 KOL 37 TOU p1oxtc; KOL Op):1(f:\ U'10 Tf1V £VOP~r\ lOXUOC:·Tr\C: OUµj3ooric;. 6p8pou 2, TO nportyouµ£VO OlKOiWµO TOU Avaooxou To 0166m Ep£uvwv 01rnp£i101 or: r.+>6oetc; nou opl(ovTm µnopei VO £(0PTrt8£l on6 TrtV KOT0[3oi\l') XPrtjlOTlKOU OTJ7 ouµf3o0r\. nooou OTOV EKµ108wTti r'j Epyoo6TT]. 2. 0 Av6ooxoc; O(KOLOUTOI KOL UTTOXP£WV£Tot VO apxio£l, 7. O Av6ooxoc; unoxpewve1m vo yvworono1ci orov VO OUV£X10£1 KOL VO oi\oKArjpWOEI nc; £pyaoi£c; tpeuvac;, EKµ108wn'] ti Epyoo61l7 T'7V OVOKCli\lAV'l KOITOOjlOTOC: ouµqiwvo µe Tove; ouµf3011Kouc; 6pouc;. npoc; Tourn uopoyovav8p6Kwv µtoo oe npo8coµto nou opl~ETOL OTrJ xpr,mµonmei rn r:vo£5eiyµtva T£XVtK6 µtoo K01 µe.86- ouµpoon. oouc;. OUµ(j)WVO µ£ 10uc; KOV6V£C: £m0Ttiµ17c; Kot T£XVTJC: 8. Av o Avoooxoc: 01omo1wo£1 611 TO avaKar,.u(J)Btv TT]c; tpwvoc; uopoyovav9paKwv. Koirnoµa uopoyovov0p6Kwv dvot £µnop1K6 r:KµewMeu-
3. H i516pKeta Tau cnooiou qleuvwv, uoTepo on6 aiTT\- oiµo, unoxpE-wvno1, µtoo oc npoOtoµia nou opi(£Tat 011 10u Avoooxou, nou uno[36Afl.£TOt nptv on6 TT] M~ll OTT] ouµPoori. VO yvwo10no1r'jo£t µ£ tyypOf.+)l"] ol')AWOr\ Tr\C: µ nope[ µ£ tyypO(jlrJ ouvolvecni rnu EKµto9wTti I') OTOV EKµto8WTti ti EpyoMTr) TflV eµnoptKti £Kµf.TOr,.- Epyoi'.i6TT] VO nop01dv£Tot µtxp1 TO µ106 TOU XPOVIKOU AEUOlµ6T!lTO TOU KOLTO.Oj..lOTOC: Kot rn npol31,.r;n6µeva i51ooniµornc; nou npof3i\tn£1 11 nap6ypoqioc; 1, £r.+>6oov OTT0/1.T]tlJtµO ano9tµOT6 TOU. H Kpiori y10 Tf)V r:µnop1Kr'j a Av6ooxoc; onoor:0£1yµtvo: £Kµ£TOM,eurnµ6TI7TO TOU KOlT6oµOTOC: ovr')K£l OTOV A- a) napq.mooi(t101 vo eqiapµ6oc1 To np6ypoµµa £~01- vuooxo, 0 u11viuc.; oµwc; µt TT]V naponovw OrtAWOr\ 1iac; anp6j3kmwv T£XVlKwv npof3>..riµ61wv nou npot- unoxpewVETOl VO TEK/JrtPlWOE:l Tf)V KPiOll TOU unof36i\- Kul\JOv KOT6 TT]V £KTti\EDti TOU, rJ 11.UOfl TWV ono[wv Aov1oc; Kot 61,.0 rn avayKolo 0To1x£io nou K08opl~ouv onom:i TT1V £f.+>Opµoyti µc96owv ti TTl XP'70i1 e~oni\toµou TO npoeoptKO OlOT6yµOTO TWV nopayp6q:,wv 28 Kot 37 nou an6 01Ko10J..ovriµtvri arrio oev eixov npo[3i\r.Ql8£i mu 6p8pou 2. Mc Tl) or']Awori ouTti op!~E:TOl n n£ptox~ 010 np6ypoµµo, £Kµtn'l1,.r,.E:U011C: TOu ouyKE:Kptµtvou Krn16oµornc;. opt0- P.) £Kn1'tipwor: TIC: KOTO Tf)V nop6ypmpo 2 UTIOXP£WOEIC: 8e T£ l101 rt tK Toor') TrJC: ouµqiwvo µe Tr\ v no p6ypo(J)o 1 0 2042 E<DHMEPI.I: TH.I: KYBEPNHEEQI (TEVXOI nPQTO) KOi we; npoc; OUTT7V opxi(EL TO OTCIOIO EKµETCIAIIEUOqc;. t 5. E av Koi raopo uop oyovo v8p6Kwv £K TC!'✓ £ 101 ntpa To 010010 £Kµ£Till£UOT]c; K08£ m;pLOXT)C: OlOPK£i £iKOO( OTTO TO 6p1a Tf'l<:; ouµpOlLKfi<; !1£j'.Jl0Xf\C: TOU AVOOOXOU, ntvn: (25) CTTJ. Of. ouµflo1tKl7 n£p1oxiJ 6,\,\ou Avaooxou Ti 0£ TT£ptoXfi Inc; ouµl36oc1c; TWV napoyp6qiwv 3, 4 KOi 5 TOU £ ni TTJC: o no Lac; ri ll.. E. n. - E. K .Y. tx£1 anoKAE tOT!K6 ap9pou 3, TO OTOO!O £Kµnillworic; □ pxi(Sl µ2 Hl otKaiwµa t.p£uvac; KOi £Kpn6t..h£uori<; Kot KOT6 T17V Kpion OUV04Jll TT]c; OX£TlKtic; ouµl3a017c;, TOLi Ynoupyou Bioµrixav[ac;, Evi;pycioc; KOl Trxvot..oy[oc;
9. H ncptoxr'J £K~n6Mworic; txc1 K□ Hi TO ouvar6v Yl□ TT]V KOhlJT£Pf\ KOi rno OIKOVO)JLKli tp£UVO KOL £Kµc- opOoyWVLO oxr']µa KOi f'\ tKTOITT) nic; 0£V ~£m::pv6 rn T6AA£UCJll £VO£lKvurn1 11 £KTthcm1 Twv OX£TlKWV £pyo- £KOT6 (100) Tnpoywv1Ka XLA16µnpa. Av o Avaooxoc; o 1wv !360£1 £v1olou npoyp6µµa me;, o Ynoupy6c;- 810µ11- anoo£[~£l OTI TO KO!TOOµa TWV uopoyovav8paKWV EV- xaviac;, Evtpyctac; Km Tcxvoll.oylac; Kall.Ci Touc; Avao6- otxnm VO f:;rncpv6 TO £KOTO (100) TCTPOYWVlKO XlA16- xouc; KOi KQTQ n£pinTWCTT] TT] 6.E.n. - E.K.Y. VO au- µ£Tp□, xwpic; 6µwc; KOl VO £TT£KT£iVETOL t(w an6 TT] VlO~OUV KOi VO uno/)6AAOUV 02 au,6v µtoo at: op1aµi:vri ouµl3anK!j TI£p1oxr'J nou KOT6 TO XPOVO n1c; OiTTJITT]C: npo8£oµla E:VlOio np6ypopµa tp£uvac; KOL £KµET6fl.kUCTTJC: OlKOlOLJTOl VO £P£UV6, µc tyypaqin ouvoivcOT] TOU EK- Tau KOn6aµaroc;. µ108wT!j ti Epyoo6ni, µnopd vo op108£i m:p1oxti £Kµ£- To ioLO oupl3 □iVE:l KO! £0V f'l ncptOXfi OTrl\f OTTO(O TctAA£UOflC: ti VO £TT£KT08£i 11 nori optoOdoo 0£ tKTOOTI £.TT£KT£ivnm TO KOiTOoµa 0£V EXCl nopax-:.upri0d 0£ µtXPl OlOKOO!O (200) T£Tp□ yWVlK6 xv,.16µnpa. Tpirn, anon:: KOA£1TOl rJ 6.E.n. - E.KY. VO ouµµ£lOOX£l 10. 0 Av6oaxoc; unoxp£WV£TOl µtao 0£ npo8,:oµia OTrjV OVWTtpw 0,00IKOOLO YI □ ,\oyap100µ6 TOU !,riµoalou. nou opi(£TOL OTrJ auµl30011 vo unol36,\k1 ornv EK11100wni 16. E6v o Ynoupy6c; Bmµrixavioc;, Evtpy£Lac; Km 17 Epyoo6TT) □ VOAUTIKO npoyp6.µµarn av6mu~nc; KOi Tqvo,\.oyioc; or,v Tpononrnnon 10 unol3,\.riOtv np6ypoµ- n apoywYtic;, ouµq,wva µr, rnuc; Ka v6vo:c; £ m □ tfiµrJ c; KOL µo £v,6c; ouo (2) w1vwv ano niv u110!3oll.fi TOU, 0r:ulp£tTOL Ttxvric; TT]<; £Kµ£ T6Mi:uonc; uop oyovav0p6KWV. I TT] OL.'11 .. OT! TO np6ypaµ;10 r,yKpiflqKL 13aori npooliLopi(nm TO □ Kpil3tc; TT£Pl£X0!1[VO TWV npo- E6v w np6ypaµµa n1c; nopayp61pou 16 o£v unol3ll.f18£l ypaµµcnwv. µtoo on1v rnx0i:;ioa npoOcoµia iJ cav o apµ601oc; KOT6 11. 0 Avaooxoc; OlKOIOUTOL OMO KOi unoxpLWV[l(ll 10 napan6vc~ Ynoupy6c; ot:v r,yKpivr,i 10 unol3M10i:v va opxioct TT]V ull.onoinori TWV nopon6vw npoypaµp6Twv rlp6ypoµµu, o unoupy6c; BLoµrixoviac;, Evtpy.::1oc; KOL µtoo oc npo8coµia nou opi(nm oni ouµl3aori KOL vo Texvoll.oyiac; ouvT6oo£t np6ypaµµa n TPOnonotci rn £KT£Ato£1 nc; £pyooi£c; ,ric; .:i<µn6Mrnonc;, ouµcpwvo unoj3/\r1Atv np6ypaµµa KOi yvWOTOTTOl£i 2yyp6{1)wc; Tl1 µ£ touc; ouµl3anKouc; 6pouc;. npoc; TOuto. xprimµono12i OX£TlKT) OTIO(j)OOri TOU OTOUC: E:VOlO(f>£poµtvouc;. Eov ta ev5£5£tyµtva 1.:xv1K6 ptoa Km µ£865ouc;, ouµcpwva auTOi oev unol36J...,\ouv ovnpp1io£tc; µtoo a£ tva { 1) µ£ rouc; K,O v6v £<; £rnoT!jµric; KO\ Tt xvric; ,ric; LKp2 TOA- 11riva an6 TT\ yvw0Tonol11ori. A,:wpdtm crn ano5tx9rt1<.ov A£UOf[c; uopoyovav8p6Kwv. TO ouv10x8tv n Tponono1ri8tv an6 rnv Ynoupy6 Bto- µ 11 xaviac;. Evi:pyuac; KOL T £ xv o.\oyiac; np6ypaµi,,a 12 0 Av65oxoc; UTTOXPLWV£10l VO pctmptpc1 u5po- Eov 01 cvo1 □(j)t:p6pr,vrn otv unol36Mouv np6ypaµµo yovav8paK£c; TOU EKµ108WTfi l7 Epyo56T!l ti OV£f,6.pTf'lTWV µtoa OTT]V r;po8rnp(a n1c; nporiyouµ£VrJC: napoyp6cpou ,piTwv µ£ rouc; ayulyouc; nou txE1 KaTOoK£u6on, uon:pa KOL o Ynoupy6c; B1or111xovloc;, Evtpynac; KOi T.:xvoAoyiac; an6 OtTT]Ol'] ,ou EKj.!L09w,n 17 Epyoo6n1, £0V OLJTO dvm fav ouvt6(u np6ypaµpo µtoo OE ouo (2) µrjvc:c; an6 OUVOTOV Xulpic; 13M/3ri lWV epyomwv TOU KOi µ£ ov,6,\" TT") Msri ,ric; npo82oµiac; OUT!ic;, Ol Av6ooxo1 nauouv ll.oyµa nou npoo51opi(£rn1 OTT] ouµl30011. va txouv 111v unoxptwo11 tpr.uvac; K □l CKp£,6At..cuoric;
13. H ot6p.K£10 Tou ornoiou £Kµ£16},,,\woric; 11 nope( vu !360£1 KOLVOU npoyp6µµaTOc;. napotdveToL µe tyypacpri ouvoivrn11 TOU EKµto9w,ri ti
17. E6v unol3ll.ri8ouv ovnpptio£1c; on6 Kanrnov on6 Epyooorri, UOT£pa an6 ain1ori TOU Avoooxou nou u- rnuc; evo10(j)£poµtvouc; YlO ro ouvrnxetv iJ 10 Tpono- nul36M£1Ql nplV TT] llfisri rric;: nOLn8tv an6 rnv Ynoupy6 B1oµrixaviac;, Evtpy.;1oc; Kot o) 6mv anooeonyµtva np6K£tTm y10 Konaoµorn cpu- T£xvo,\oyiac; npoypaµµa Km o£v KottoTl'] ouvotfi ri 01Kou a£p[ou ti Ko(rnoµo rou onoiou n £µnopLKfl cKµc- ouvT0(11 Km ri unopo>,,fi £v1aiou npoyp6µµatoc; on6 rnuc; T6AA£UITT] £s □PTOTOl an6 Tr] OUV£Kjl£T6Ah£UOT] TOU q>U- £ vomcpcpoµtvouc; ptoo 02 ouo (2) µfivec; on6 TrJV OLKOU m:piou, KOTO. TO oi6oTriµo nou dvm avayrnlo yia unopoll.ti Twv ovnppfio£wv, 11 01oqiop6 ernAU£Trn on6 VO Un6p~£l l7 OTTOpO[TrJOf'l Ul1000pfi y1a TrJ O!Cl8E:Of[ TOU tva 01m1ri1ti nou opi(£Trn on6 Ko1vou on6 rouc;- £Vom- qiuOIKOU oepiou 17 <pEpoptvouc; KO! tov EKµto9wtfi ti Epyol56TT] µtoo oc 13) OTOV onoo£5£iyµtvo np6KEITO\ y10 KOLTOOpa £Up(~ t vo ( 1) µfivo an6 1ri All<;l1 TT]c; npo8coµioc; ouo (2) oK6µevo 0£ 80AC'.10mo l368oc; µeyall.uT£po on6 m:vrn- µf'lVWV, OlO(j)Opf:T(KQ an6 TO OlKOOTflplO TT]<; nap. 12 TOU K6010 (500) µtTpa, KOT6 TO OICIOlf[pO nou OTTOlT£[TOL YlO 6p8pou rn, UoT£pa on6 npoocpuyti TOU AvoMxou tau VO £ntAU9ouv £LOlKCI npol3M)µ010 nou OXCTi~OVTOl µ£ TO tlriµooiou iJ ,ric; AE.n -E K.Y. 9a.\6omo /)68oc;. H on6(j)OOf'\ rnu otmTT]Tlj ti mu 01KOOTTJpiou, KOTO TO a Av6ooxoc; UTTOXP£WV£TOI VO TEK\.lf\PlW0£l Tf\V oilrJOll µtpo<; nou TPOnonoL£i 1l ouµnAnpwvcL TO npoypoµµo, TOU KOl we; npoc; Tll 016pKE1a TrJc; nop6rnoric;. £ nt xc1 Otori npoyp6pµornc; xwplc; vo on □ 1Tel1□ L 11 tKooori 14. 0 Av6ooxoc; OlKO\OUTOL VO napmTT]Od on6 TO 6Mric; npasric; otKoiwµa £Kµn6Mrno11c; a£ µta n nep1006Tepec; ri Km 18. An 6 rri onypiJ nou o Y noupyoc; B1oµrixavioc;, oc all.cc; nc; n£pl0xtc; £Kµ£T6Meuoric; 11£ tyypacpri 51)- Evi;pyuoc; KOi T£xvoll.oyioc; KOA£08l TOV Avaooxo VO ,\wori npoc; TOV EKµto8wTI) 17 Epyoo6Tl1, a xpovoc; KOTO ouvr6(£1 KOlVO np6vpoµµa KOT6 TT]V nop6ypO(j)O 16 KOi rnv onoia entpxovrnt TO anoT£Atoporn Tl']c; napain1oric; 11txpic; orou un6pf,c1 op1onK6 np6ypoµµa KOTo ,1c; Ol0- opl(£TOL OTrJ ouµl3aori. An6 TT]V nopoiTTJCTTJ &v vcvva,m 16suc; TOU TlOp6v10c;, OVOOT£AAOVlOL WC: npoc; TOV Koµ16 of,iwon rnu Avoooxou oe l3apoc; rnu EKµ108wT1i Avaooxo rn npo0rnµl£c; t:Knhl)pworic; Twv auµp011Kwv 17 Epyoo6TT] ym oan6vec; 11 (11pit:c; Tau unoxru0ou,)v. EG>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPOTO) 2043 'Ap8po 6 H]V IOIQ OTTO(/JOOT) µnope( VO op[~CTOl OTI moronOl)l11KO EKTtArnr] £pyao1wv KOi tpywv 61s8vwc; avayvwploµtvwv oiKwv £m8cwprJ011c; avnm8l-
6.IKOIWµarn cni QK!VftTWV 01ouv lf]V marono(T]Oll Oll Ol 6or1cc; EYKOTOOT00£WV EpyoA66or Km umpyo>.0601 r.i\qpouv rnuc: TCXVtKouc; KOi 6Mouc: 6pouc: TTJC: urmup- E1croywytc;, cf;aywytc;, npoµft8c1c<; Y!KllC: ano~6.oewc;. AAA.o15on6 npoowmK6 Tou AvaMxou 3. o Avaooxoc; 01Kmouro1, 0K6µ11 Kat Karo naptKKALITTJ TWV OlOTClt,£WV TTJC: voµo8coiac; n.:p[ OTIOKOTOOTOO£WC: 1. 0 Avaooxoc; OtKOIOUTOI VO £Kn:Ari TO onapoirrirn QKTf1110VWV yewpyWV KOi KTf1VOTp6!.pWV, VO OTTOKTO. TTIV y10 TT]V EKTTA!lPWITTJ TWV OUµj3011KWV UTTOXPCWOE:Wv TOU Kup161ri10 fl aAAo eµnpayµarn oLKmwµorn cni aK1vf)1wv tpya Km £pyaolu; tp£uvoc; Km £K(1n6i\Aeuoric; Ge; npoc; µs ouµj1aori err' ovoµon KOi untp 1ou llT]µooiou Kot µe HJ 8.tori, n1v £KT£A.EOT] Kot T)l Arnoupyia TWV tpylLJV iotcc; OUllClV£c;, op6oov µ£ an~aon TOU Ynoupyou B10- KQl r,pyao1wv QUTWV upopµ6~0VTO! 01 K£iµ2vrc; OIOTO~EIC: µnxav(ac;. Evtpyctac; KOi TexvoAoyioc;, µera yvwµ)l rqc; µ£ TJlV £m<.pu>.ac,n TWV KOTWTtpw 6.E.n. - EKY., j3£j3aui.J8nK£ OT\ TO OKi\iT}TO OUTO £iVOI a) O Avaooxoc; unoxp£wvoo1 vo yvwornr,012i µtoo a napal TrJTO \'LO nc; cpyaou:c; tpwvac; 11, E:1<µ£16},Ju:;uoric:- a£ npo8toµio rmu opi~ctm OHJ ouµj3aon Tf1'J m;p1j3r'j Av 6sv .:ivm ouvon'j TJ ouµponKri KTTJOl"J Twv napan6vw etori K68,; yr&np170r]C; OTOV Ynoupyo B1011rixov[oc;. E- o,Kmwµ61wv Kot £101Ktc; 51016~£.IC: TllC: K£[µsvnc: voµo- vtpy£1ac; KOi TsxvoAoyiac; Kat 610v np6Ke11m y10 uno- Swlac; o£v onoyopeuouv niv ovoyKOOTIK'l onaM01piwOT) 8aA6omec; m;p1oxtc; Km ornuc; Ynoupyouc; EOv!KflC: 'A- 1WV OKlVr')TWV, KllPUOOCTOl ovayKOOT!Kf) onoM01piWOT) µuvac; Km Eµnop1Kr'jc; Nour1A.loc; O Ynoupy6c; Btoµrixa- TWV OKNf]TWV untp TOU 61-iµooiou Kot µ£ &movec; TOU viac;, Evtpynac; Kot TqvoA.oyioc; µnopri vo orroyopcui::1 Avo56XOU, KOH] TIC: li!OTC!t,£1(; TOU V. 367 / 1976 "ncpi rri ycwrpnon y10 anouooio Aoyo avoy6µ£vo om s8vtK6 ovayKaonKr'\C: onaAA01p1woewc; OKlVllTWv npoc; Tov oKo- ri 5qµ6o~ ouµ~tpov. n6v aveuptoewc:. EKµnoAAcuoewc;, µe,a(/)op6c; Kot a- j3) H aocta eyKoraornoric; Kot As1rnupyicc; t(;)V ocE;o- no8riKsuou,;c; u,5poyovov8paKwv" 6cv £ivm unoxpew- w:vwv OTT00T]Kf.U0f1C: uopoyovav8pOK(JjV, TW'J E:~£opti.Jv TiKr') 7 avayKaCTnKr'j ana,\,\01piwon OKLVr'JTwv nou XPll- cKµcra>.>.ruonc; Km rwv no.one; <.puorwc; µrJXiJVOA.oy(K ci;v 01fJOflo10(1VTOI r1on yia OKOTTOUc; oriµ60LOC: wr.ptM:tac;. r::yi<0Tao16oswv nap1:xu □ 1 µs on6<.pc:::or1 1m; Ynoupvou 0 Avtooxoc; OIKO!OUTOt VO XPll0iµor.01ci xwp[c; OVTC!A.- Btoµrixovloc;. Ev1:pyuac; Km T.:xvoA.uyioc;. npon:1µsvou ,\ayµo rn avwn':pw OKlVf1TO, CK6µn KOi KOH] noptKK/\!ITT] m:pi 80AOOCTIWV £YKOTCOT(l(T£WV f1 00£10 C:YKOTCIO"TOrn-;c; 1wv 01016E,.:wv nou 01tnouv 11c; 5,Kmonpa~icc; nep[ noptxcrn1 µc16 on6 yvci.:pr1 1wv Ynoi.;pyr;iv EOvtKr\c; OKllirJTWV 0£ napaµc86p!£C: TT£plOX£C: Kot xwpic; VO £X£l ·Aµuvoc; KOi EµnoptK)lc; Nou,\A.lac;. n1pqou Trtv npo/3,l,.en6µcvn on6 nc; om16~,;1c; aurtc; y) H 00£,0 £YKO,Q0TOO)lC: aywywv µuc:cpoµ6c; TWV Q(OOIKQ(Jia, K08(DC: Kot VO OTTOKTCI µ£ ouµOoori Til XPTJOTJ £~opuoo6µ.:vwv uopoyovov8p6,;wv npoc; w; C{KOto- 1wv avayKoiwv YlO n,v nnt>.E:ori Tf1C: tpcuvac; Km n1c; 016cuc; OLCX[(;PiOµou, KOH.:pyooioc; ri onoOtir-:LL.;Oqc; ri £:Kf-:£T6/-,.Arnoric; OKLV)lTWv, aK6µri Kat Ka16 napi:°KKhlOTJ npoc; rn:; cyK □ roo,6oc1c; ~6prworic: nou o Avoooxcc: Ti.lllV 0101a~cwv nic; voµo8wiac; n,;pi onoKornm6o£wc txn OlrJ XWPO xopqycirot pi: 011()f00/j IOU Yr·.oupyou aKn\µovwv yswpywv Kot KTTJVOTp6r.pwv, p210. an6 6o£LO B10µ0,xaviac;. E·.-tpyuoc; KW Texvci\oyioc;, JJco ouµ,.pwvri :OU Ynoupyou B1oµnxaviac;, EvtpyE:L□ c; KOi TsxvoJ,.cy[oc;. yvWµf1 WC: npoc; TrJ OIOCPOµq TWV O\'WYWV T0Y✓ Yno1J1)\'l.i.:V ncu xoprwsirot Gorcpa an6 yvwµri rnu Ynoupyou E- E8VLK!lC: 'Aµuvac;. n.:p1!3a>.Aov10c;, Xwpo10~ic1c; KO! t-.n~ 8VLKT1C: 'Aµuvac;. µ6otwv Epywv, up6oov o oywy6c; 01,\pxcrn an6 £KT6 • o
4. Avaooxoc; 01Krnou101 va xrnrnµono1e( epyo},6(3ouc; one; TT]c; nap. 1 TOU 6p8pou 3 TOU V. 998/1979, IJCTO KOi ournl urn:pyoM/3ouc; y10 rriv £KT£A£0fl TTJC: ouµPaorJc;. ouµ(/)wvn yvwµri mu Ynoupyou rcwoyioc; KOi npoKr::,- 0 Avaooxoc; unoxp£WV£Tot VO unoj36.M£l OTOV EKµL- µtvou ncpl OoA6co\le.!V aywycilv KOi mu Yr1oupyou E- o8wn) ti Epyoo6rri avtlyprn.pa rwv ouµ/360.:wv nou µnop1Kric; Naun.\ioc; H 0.0f.10 /\£1TOL:pymc; XOflf1Yf.iTGI 11£ OUVTJ1~£ µ£ TOUC: cpyoA6j3ouc; KQl OUTOi µ£ rnuc; unep- an6<.poori rou Y nou;;you Btoµ11xov(oc;, Evtpyctac; Kot yoMj3ouc; oµtowc; µn6 Tl7V unoypa~11 rouc;. To 6p8po T £ xvoAoyloc; _ 4 rnu nap6vrnc; v6µou cr.papµ6~nrn avo,\oy1K6 m11v nopouoa ncplnTWITTJ. o) Erp6oov ot T]Oll unapxouoc:c; Off/ xwpa £YKOTOOTQ- 5. 0 Avaooxoc;, rn8wc; KOi 01 XPrJ01µonrnouµcvo1 on6 oc1c; oev eivrn np6mpopn; ri rnapKE:ic;, xoprwsirrn 66£10 out6v c:pyoA6j3rn Kot ur1£py0Mj3rn otKotOUVTot vo npo- tyKot6cnaoric;, k1rnupy(oc; KOi onoKAntlTIKllC: XPllOTJC: f)oivouv 0£ oyoptc; an6 TO £0WT£plKO Kat TO £t,WT£PtK6 £YKOTOOTOOCWV napaywyr,c: KOi µna<.pop6c; r,.\£KTPIKOU KOTO noptKKA.LOll TWV OLOT6E;ewv: p£upmoc;. µ£ an6(paari rnu Ynoupyo(,, Bwp11Xavioc;. a) TOU V. 3125/1955 ·ncpi nponµr'joewc; TWV npolOVTWV Evtpycmc; KOi TcxvoAoyioc;. i\1µsv1Kwv syKorno1602wv, TJlC: ,;yxwpiou !310µ11xoviac; Kot !310T£XViac;· Km rnu v. µr:: an6!.paori mu Ynoupyou B1oµrixm,loc;, Evr:pyuac: Km 44 84/ 196 5 · n cpi rpononotr'joewc; Kot auµ nA11pwoewc; TcxvoAoyioc;, uon:po an6 yvwµri TWV Ynoupywv E8v1Kr'Jc; TWV 010 TC1t,£WV TOU v. 321511955 KOi 6A.Awv n l/4)V 'Aµuvoc;. n.:pq36Movrnc;, Xwpornc,lac; Km ti.nµooiwv 'Ep- ota16c,r.wv", ywv KOi EµnoptKllC: NatmAiac;, KOt 2yKatoo1oocwv ev- ('l) 10u v.o/rnc; 2176/1952 ·ncpi 11t1pwv npooraoioc; oupµaT11c; 11 OOlipµaTT]c; £n!KOlVWViac;, µ£ KOlVrJ an6<.pa017 rric; rnopxtoKf]c; !310µ11xovioc;·, 6nwc; 1pononrnri911Ke Km 1wv Ynoupywv Btoµrixov(ac;, Evtpy,;1oc; Km Tc:xvoAoyioc; ouµnAT]pW8rJK£ µeroycvtoTspo KOl KOi Mnmpopwv Km En1K0tvwvtwv, uon:po on6 yvwµr; y) TOU V. 1797/1988 YLO nc; npoµri8£t£c; TOU oriµ6mou r9u Ynoupyou E8v1Kr'Jc; 'Aµuvoc;. TOµta.
2. Ot T£XVIKOi KOi 6Mot 6pOL KQI fl <.'i1001KOO[O TTOPOXl)C: 6. 0 Avaooxoc;, Ko8wc; KOl Ol XPT]otµonotouµcvo1 on6 TWV QOEIWV TilC: np0!7YOUp£Vf]C: napoypa(!)OU µr.op£( VO ou16v epyoAoj3rn ri unepyoA.aj3ot otKotouvTm va eE,oyouv K08opi(OVTOI £lOIKOT£pa µ£ KOtvr'j an6<.poori TWV Ynoup~ £Al;u8cpo OVTIKdµeva nou £tm)yayov orri xwpa. LTT]V ywv l31oµrixovioc:, Evtpye1ac; Km T£xvo,\oyiac;, E8v1Knc; m:plrnwon o(Jµj3aoT]c; omvoµr'Jc; TTJC: napaywyr,c; TO oL- 'Aµuvac;. nep1(36Mov10c;, Xwpornc,ioc; Km 611µ6rnwv 'Ep- KOiwµo aur6 u<.piorma1 µ6vo we; npoc; OXPllOTO Tl XP!l- ywv Km KOT6 nopt;;KA1ori 10iv KBl!ltvwv 61ar6~£c.c\v ME (ovrn UVTIKOTOOTOOE:WC: npayµarn. 2044 EQ>HMEPIE THE KYBEPNHEEQE (TEYXOE nPOTO) 7, 0 Av65oxoc; 5LKOlOlJTOl VO £Kno1d OTO £0WTSPIK6 H OUVQIV£Ort OUTl'l onatTEiTm KQl 6TOV µ£TOJ31J36.l,£TOl ri 010 cE,w1cptK6 c~oni\10µ6, K08Wc; Kat ui\1K6 nou npotp-- ri ouyycvl)c; rnixe[pnori nou EMvxc::1 10v Av6.ooxo. xovrm on6 Tr] 516/1.uori 6X,PflOTWV CYKOTQOT60£WV, yvw- 5. ME TrJV £T1ltp0i\oC,n TWV 51016.(,EWV TTJC: nopaypOr..pou 0 IUllOLUlVTOC: tyK01pa TO npoc; CKnoir,011 OV1LKdµcvo KOl 2 TOU 6p8pou 4 TOU nop6VTOC:, o Av600xoc: OtKOIOIJTOt TLC: nµtc; rnuc; OTOV EKµio0wn'] Ti Epyo56T!l, Kot Olf\V OOTEPO on6 60£10 TOU YnoupyoO B,oµrixoviac;, EvtpyElOC: m:pimwori au1Jl 1oxllct ri rnu.plJ,\a~ri TTJC: nporiyoUµevric; KOi T cxvoi,.oyiac; VO µETOJ3lJ36(£l EV 6Aw I) KOT6 noooo16 nopayp6cpou we; npoc; Tr\ OUµl3oori Otavoµr'jc; Tf\C: no- TO ouµJ3aTLKCl 011<01WµoTO KOi TIC: OVTiOTOlXE~ unoxpEW- paywvric;. OEtc; TOU 08 OLJYYEV!l cmxdpT]OTJ un6 TOV 6po 6Tl ea
8. O Avaooxoc: KOi 01 cpyoM(3m ri uncpyo,\6(301 nou napaµcivc::1 Etc; oMK!lr,pov untU8uvoc; µal,( µE TTJV ono- au16c; XPT]otµonoLd OtKOIOLIVTOl VO onooxoAo!Jv OTT]V KtWoo auyye:vti cmxe[prion tvovn tau EKµlo8wni I) EMt'lOa a/1.,\obanoUc; m: ,;pyooi£c; nou ona110Uv tOtain::pn Epyoi56TTJ y1a TT)V Tl)prwn rwv ouµj3oTLKl.iJv unoxpc::WoeWv £~£t5iK£UOf). mu. H 60e1a EivOL Ouvo16v va µn Oo8e( av ouvtptxouv 9. 01 apµ60lec; opxtc;, µ06 an6 np61oori rou Ynoup- i\6yo1 E8VtKtiC: oocp6,\t1oc; KOT6 TT]V KplOTJ TOU YnoupylKOLI yoll B1oµrixovlac;, Evtpyciac; Kot Tcxvo1'..oyioc; nou £- IuµJ3oufliou, TO onoio anor..palvc101 µET6 on6 Kotvti Et- A£yx,:,1 nc:; uno!30Mµcvec; an6 rnv Av65oxo, rouc; ep- otivriOTJ 1wv YnoupyWv B1oµnxaviac;. Evtpyttac; Km Tc- yoA6(3ouc; (J rove; uncpyoM(3ouc; OXETU<tc; m1T]oc1c;, no- xvo,\oyloc; KOi E8vlKl)c; 'Aµuvac;. ptxouv 60rn:c; Elo66ou, napaµovl)c;, KUK.\oqiopioc; KC! 6. Av o Av60oxoc; elvm KotvonpoC,ia QlUotKWv 11 voµtKtiJV cpyooiac; OTT)V EiV-.660 oTo npoawmK6 TT\C: nopayp6qiou npooWnwv, K6BE µb\oc; OtKOIOOTOl VO µEToJ3tJ36~El TO 8 Ko8Wc; Kot OTO µtAri TWV OlKOYEVElhlV Touc;, EKT6C: av i51KmWµoTo KOL nc; unoxpc::Woetc; nou anopptouv on6 OUVTptxouv A6yot avay6µ£VOl OTT\V £8VtKri ri i5r]µ60la TrJ 0UµJ3oori OE 6Mo µtfloc; TT\C: KotvonpaC,ioc;. ooqia.\ElQ KOt T6~rJ. 7. Ot KOT<] nc; nporiyoOµcvec; nopoyp6.r..pouc; ouµJ36.ot1c; 10. 0 Av60oxoc: UTTOXPEWVETOl VO EKTTOli5ELl£l KOT" µ.:rnJ3iJ36ocwc: 01Kmwµ6TWV KOL unoxpEWOEWV un6KElVTOl tTOC: OTLC: EYKOTOOT60£lC: TOU T]µSi5on6 n::xvlK6 KOi C- OTO ouµJ30Aotoypo<.p1K6 Tllno, dn; ouv6nTOVT01 OTT)V moniµovtK6 npoowmK6 OE ap18µ6 Kot YLO XP0VLK6 016- E/\Mi5a EiTE ouv6.moVTOl OTT]V o.\fl.o00nl1. 0TT)µO nou ea Ko9op108ei µe an6r..paori Tau YnoupyoU 8 H KOTCl TrJV nop6ypar..po 4 ouvoivwri µnope[ vo Bioµrixavlac;, Evtpyeaac; Kat TtxvoAoyioc;. Mt TTlV [Ola naptX£TOl KOi µE TrJV apx1Kl1 ollµJ3oOTJ. MnopEl ETTiOT]c; on6(pOOrJ pu9µi~ETO\ K68£ OXETtKri AEmoµtpEtO nou VO noptxETOl KOi yto optoµtvri KQTrJYOP[O npooWnwv. oqiop6 TT\V cm,\oyri TOU npoowmK00 µET6 an6 yvWµri 9. 0 Av6.ciO)'OC: unoxpc::WVETOl VO TllPci OKptl31) ITTOl- LTTlOTTjµOVtKWV <.poptwv, Tf)V EKnolOcuon Kot niv KOTO- xdo or,,wv TWV Epyao1Wv tpEuvoc; KOl EKµe:T6flt\WOT]C: PaAr,6µe:vri ano~riµlwori rt onola J3opllvE1 TOV AvCJOoxo. KOi VO unoJ36.A.l..tl nA)lpElC: CK8toEtc; OpOOTT\Pl6TT\TOC: OTO\' EKµ108wn') ri Epyoo6TT] µtoo oc npo8coµicc; nou 'Ap0po 7 opl{.OVTOl OTT] o0µ(3aori . .6.1Kaiwµa Tou t..riµooiou y1a ayopC 10. O Av60oxoc; unoxpi::Wvti:m vo uiioJ36iV-.n ornv TWV napoy6µcvwv npo'l6vTWV EKµ1oewn; ti Epyo06TrJ OAa TO £TTlOTT]µOVtK6 KOi TEXVlK6 MCT0616oori TWV i51Ko1wµCTW~ on6 TOY AvCllioxo OTOlX£iO nou ouMtyoVTOI KOT6 TT\ Ot!=]pKtlO TWV epyamWv 'E>.cyxo~ i5paOTl")PIOT~TWV KOi i5anovtiJv TOU Km va TT\Pd rneC,rivriµonK6 ufl1K6 OTll xWpa, ri np6oJ3oon Avoi56xou - Kup16rrira ui5poyovav0p0Kwv OTO onolo dvo1 EfltlJ8EpT] OTOV EKµtoewn; ti Epyo06Tll, O EKµ108wTT1c; 11 Epyoi56TT]c; µE TO opµ61510 6pyavo ti 0 Av6i5oxoc; unoxptWvc1m va nwAel OTO t:.11µ6010, KOi OA!la Etci1K6 tE,ournoOoTT\µtva an6 ou16v np6owno Uon:pa an6 aiTTJOri TOU, o/\6Kfll"JprJ ri µtpoc; TllC: noo6- r,,oµJ30VEl yvWori 6Awv TWV ETTlOTT"]µOVlKWV KOi TEXVlKWV Tl7T□c; TWV nopoy6µ£VWV u0poyovav8p6KWV nou OTIOKT6 EpyornWv TOU Ava56xou KOl 6/\wv TWV TEXVIKWV ClTOl- KOT6. TT\ oUµBoon. Eqi600v OLE:(6yc1ot n6AEµoc;, i51oypCl- xEiwv nou our6c; ou,\Atyc1. r..pcrn1 Kivi5uvoc; noMµou I) 6..\/\ri K□ T6ornori ov6yKllC: 11. 0 Av6ooxoc; UfTOXPEWVETOI VO µc::p1µv6. Won: Ol n1c; xWpm:;. n60TJC: r..pllocwc; i5on6vEc;, KOi KUpiwc; 0\ aµrn/3tc; TOU
2. ITT\ o0µJ3aon µnoptl vo npol3MnETOl 6n o Av6.i5oxoc; anooxofloUµcvou npoawmKo0, rn 1lµ11µa TTJC: npoµl)8tlOC: txc1 TT\ 0UVOT61T}TO VO avaMJ3El lT}V unoxptwori TllC: ttOWv, TO µla8wµo XPtiOllC: µT]XOVT]µl'nwv KOl YEVlK6 napayp6r..pou 1 avc::~6pTT]TO an6 TT\ ouvcipoµl1 Twv no- t~onf11oµoll, Ol aµrnJ3tc; y10 TT\V evtpyElO µd-tTWV KOl pan6vw npouno8tocwv. TTJV EKTtfle:o11 cpyoo10Jv Km tpywv, vo npayµmano10U- 3 T1µri nwt\nocwc; Twv ui5poyovav8p6Kwv one; m:p1- v1m a£ cnlntOo nou 0£v antxouv an6 nc; nµtc; nou mWot1c; TWV nopayp6r..pwv 1 KOl 2 EiVat EKEiVT] nou i51aµopr..pl.llvov1m EhEU8Epa KOi EiVOl Ott8v0Jc; OVTOYWVl- npoJ3Mnouv KOT6 m:plTTTWOTJ 01 nop6ypa(p0l 3 KOl 6 OTtKtc;. 0 EKµto8wTT1c: ti Epyoi56TT]c; µE TO apµ60!a mu 6p8pou 9 mu nop6vToc;. 6pyova I) KO! 6iV-.a ElcilK6. E(,OUOI0001T}µi.:vo an6 OUT6V
4. ME TT]V cmrpU,\oC,n TWV OtoT6~EWV TT]c; nap, 2 TOU np6owna EMVXEl TO floytOllK6 /31J3hia KOl OTOIXEIO TOU 6p6pou 4 TOU nap6vrnc;, a Av60oxoc; OtKatOOTOl VO Avoooxou YlO VO 01omoT0JOEl TTjV oflllEkta TWV £yypoq>tilv µETOJ31!36{.El EV 6,\w I) KOT6 noooITT6 TO ouµj30tlK6 OE OUT6 KOL TT1 i5lKOIOMYT]OrJ T(IJV OonavWv OUµQ)WVO OlKatWµmo KO\ nc; OVTiOTOlXEC: unoxpcWOEIC: TOU 0£ µc:: rnuc; Kav6vcc; TT\C: op8ric; cmxc1pnµonKl1c; npoKT11<1lc;. OVEC,ClpTT]TO TP(TO µ6vo OOTEPO on6 l:yypatprJ ouvoivrnri 12. ITT] oUµ(3oon µio9wrnic; o AvMoxoc; yivETm KUptoc; TOU EKµta8wTT1 ti Epyo06TT]. 0 EKµto8wTtlc; ti Epyoo6TT]c; TWV E(,opuoo6µevwv ucipoyovov8p0KWV 6TOV OTTOKTtlOEl µnopti va 8toe1 ono1ouocitinoT£ 6pouc; orov Av6i5oxo Tl1 voµti rnuc;. E6v o EKµ108wTT)c; cmt\tyc1 TO µio8wµa YlO 'fT1 01oor..p6A1ori TWV li5iwv ouµq:,Ep6VTWV, xwpic; VO VO Karnl3hn6el OE elOoc;, K08(0TOTOt ouyKDptoc; TI"JC: no-
61.Km0Um1 VO opvri9d TT\ ouvo[vtOf], £KT6c; ov OUVTpt- O◊TI"JTOC: Twv Ec,opuoo6µEvwv uOpoyovav9pC1Kwv nou xouv ,\6y0l E8VtKtiC: aor..p6AElOC: KOT6. 1TJV Kp[Of] TOU OVTIOTOlXEi OTO µio6wµo on6 TT\ onyµl'j TT]C: Emi\oyl)c;, YnoupylKOO Iuµpouhiou, TO onoio OTTOQ)OiVETat µET6 £KT6c; av OTT\ 0LJµJ3oon opil,ETOl OtO(f)OPETLK6. H ova- an6 KOIV!l ElOJ'jYl"JOTJ TWV YnoupyWv Bioµnxoviac;, Evtp- yKOOTtKri Ji OUVTllPt'\TlKI) KOT60XEOT] TWV ucipoyovov8p6- yc::1oc; KOi Ti::xvot\oyioc; KOi E8viKtiC: 'Aµuvoc;. KWV nou OVflKOUV OTOV AvOOoxo 0£V c::µnoi5il,.£1 TllV cJ>EK 27 E<J>HMEPll: THI: KYBEPNHl:EOl: (TEYXOl: nPDTO) 2045 ournOma lHavoµr\ rnuc; µ£TO~u TOU EKµ108wn1 Kat TOU 5. Me on6q:ioon rwv Ynoupywv OLKovoµ1.Kwv KOL Bto- AvaMxou. H KOTOOXE:OTl hoyi(£TOI £(p£~r\c; 6n U(p[OTOTOI µ11xovloc;, Evtpyc1ac; Kat Tcxvo.\oyioc;, nou ZSnµomcUETot orn ouvo>..o TTJC: noo6n1rnc; nou m:pli:pxc:Tat ornv A- OTT]V E(j)l7µ£pioo Tl"l<; Kupepvnoewc;. opil;OVTOI O nmoc; voi5oxo µ£ TT] i5LOVOµI). KOi rn nep1ex6µcvo Tr)C: ,5,r'ji\wonc;. 10 unoj3aM6µevo µ£
13. ITT] ouµ!3aori i51avoµf\c; TrJC: napoyw'(Tlc; 0 Epyo- OUTT'\V OIKOlOAOYl7TIK6 tyypocpo, o Tp6noc; KOTaj3ohl'\c; 56TT]c; yiVETOI KUplOC: TWV ui5poyovov9pO.KWV on6 Tf]V TOU q>6pou 0£ ELOOC: r'J 0£ XPr'Jµa, ll olOOlKOol.O l3ef3a[woric; £~6puE,!'j rnuc;. KOL cionpof.nc: mu cp6pou, 01 nlvo1<c:c; anool]toci.i.lv ova 0 Av65oxoc; yiVETOl KUPIOC: TWV ui5poyovav9pCZKWV n£Pl0Xtc; tpwva<; KOi £Kµ£T6J..AEUOTlC: 1<.01 K69e a>J..ri nou OTTOTEAOUV TO µepli:516 TOU, Ka9~ KOl EKE:ivwv nou A.c:moµtpeta ovoyKaia VLO TT\V ccpopµoYl'I rwv ncpl cpo- npoop[~OVTOl yto VO KOAU<p00UV 01 oonavc:c; TOU 6.p0pou poA.oyiac; ElOOor'jµOTO<; OIOT0.~£WV TOU nap6vroc;. Ot 9 nap. 2, neptnniloetc; a· twc; Kat t', 6rnv aurni i5taxw- nivOKec; anooj3toewv µnopouv va npoi3Mnouv eirc pto9ouv an6 rnuc; e~opuxetvn:c; uopoyov6v8paKec; ouµ- noooo16 onool3toewv l36oet TTJC: a~iac; rwv onoo!JE:v- (llwvo KOl µ£ TO opt~6µeva 010 npodip1K6 '5tcnayµa TllC: vuµtvwv orrnxetwv, ouµnep1A.oµi3avoµtvw.v rwv i5onovwv nap. 37 rnu 6p9pou 2 rou nap6vroc;. npwTT)c; £YKOTOOTOOl1C: KOl £P£UVWV, £in: OUVOhlK6 £- 'Ap8po 8 mTp£n6µ£VO uljJo<; anooptoewv nou 1<00op[l;ero1 oe ¢1opoAoyia £1ooi5~µaro<; noooor6 TT]<; en')rnac; napoywyl'J<;. 01 nlvOKe<; onoojJt- o£wv µnopOUV VO KAfµOKWVOVTOl av6,\oya µ£ TO UljJo<;
1. O Av6o5oxoc: un6K£nm oe e15LK6 cp6po etooo!'\µarnc; TT)C: nopoywyfic: KOi TO XP6VO TilC: on6o!JE:onc: KOl lO)(UOUV µ£ OUVTEAE0Tt1 oap6vTO Tote; £KOT6 (40%) xwpk; K0µ16 µ6vo YlO nc; ouµi360£lC: nou OUVQTITOVTQI µ£TO TTJ 01']- npqoenri TOKTLKr'j r'j tKrnKTl1 e1oq:iop6, rtAoc; r'J 6M11 µoo!euor'j rouc;. emfx'lpuvo11 ono1ao'5r'jnore q:iuoewc; untp rnu 6.17µoo!ou 6. 0 Av6ooxoc; unoxpewv£TOI VO TTJP£[ J3tj3No KOi ti onotou511nor£ Tp[TOU. 0 <p6poc; em/36.AA[;TOl XWPIOTO OTOlXCiO ouµcpwvo µe TOV KwotKO 81j3Aiwv Kot ITOIXE[wv. y10 10 eto65riµa nou npotpxno1 an6 K69£ ouµl3aon ME TO np0£0PIK6. OlaT6.yµom TWV napoyp6(j)WV 28 Kat nou ouv6.m£L o Avaooxoc; ouµq:iwva µ£ nc; 010Ta~c:1c; 37 rnu 6p8pou 2 rou napovroc; e(vo1 i5uvor6v vo TWV napoyp6cpwv 22 twc; KQl 38 TOU 6p0pou 2 KO! TWV £ntTpon£i 11 TT)PllOTl TWV j3tj3AlWV KOi l"l KOTOPTIOTl TWV napayp6<.pwv 3.4 KOl 5 rou 6.p9pou 3 rou nop6vroc;. 0 100J,.oy1oµwv rou AvoMxou oe ~tvo v6µ1oµo. (j)Opoc; nnl36J,.},,nm £TT( TOU npOKUTITOVTOC: on6 TlC: ouµ- l3onKtc; £pyaolEc; rnu AvaMxou Ka6opou (j)OpoAoyrirtou 'Ap0po 9 £tooofiµar6c; rou, 6nwc; auT6 K09opl~£Tm an6 nc; ota- ¢16poc; £100011paroc; 0£ oup6aoc1c; pio9woric: ra~etc; rnu nop6vtoc; 6p9pou Km mu 6p9pou 9 nop6- KOi ij1ovoµric; rric; napaywvric: YPO(j)OL 1 twc; KOi 6 TOU nop6vroc; v6µou KOi £~0VTA£i ¢lop0Aov1Kt<; KOi Aomtc; ana>.Aaytc; K0.8£ unoxptwo11 TOU Avao6xou Kat lWV µ£TOXWV OUTOU yia cp6po £tooonµornc; we; npoc; Ktpo11 nou npoKunrnuv 1. ITTJ ouµl3oon µl0Bw017c; o >..oyapLaoµ6c; eo65wv KOt on6 TIC: ouµj30TLK£C: £pyaolEc; TOU, £E,6i5wv K0.8£ TI£piOXJlC: £KµCTOM.£U011<: TIIOTWV£TOL µe
2. O j3c[3atouµcvoc; q:i6poc; Kmal36>..>..c:nm c:q:i6na~. rn OK6Xou9a: Karo naptKKAlOTl TWV KEtµtvwv OLOTO~£WV o Av6ooxoc: o) µ£ TT]V oE,ia TWV ui5poyovav0p6.KWV KOL TWV na- anoM.600.:TOI TT)<; npOKOTOl30.\fic: (p6pou StOOi5f\µOTO<;. ponpOlOVTWV Touc; nou nopfix011oav KOL nwA.118r}Kav on6
3. O Av6i5oxoc: rnpei 1i'i1oiT£po Aoy1ot1K6 l31J3hla Km TOV AvMOXO, /36os1 ourwv ouvr6ooet yto K68e 17µcpoAOY\OK6 tToc; 13) µe Tf]V o~la TOU KOTOl3A118tv1oc; OTOV EKµlo8WTT') ~exwp1or6. y1a K69£ nep1oxfi £Kµe16Meuo11c; . .\oyop10- µto8wµornc; oe oooc;, 0µ6 eo6i5wv KOL eE,615wv KOi 100}\oyL0µ6. Ot >..oyaptaoµoi y) µe TO Tiµnµo ah6 Tf]V nwMon. ntp10UOLOKWV OTOl- auto[ KO( 0 LOO/\Oy1oµ6<; eµcpavi~ouv TO OTOIXELO evcp- XEiWV KOTCI To noo6 nou un£pl3aive1 TrJV a~io on6KTrJOllC: YnTlKOIJ KOL no9f")TlKOU nou oxni~OVTQI £U9tw<; µ£ TIC: rnuc;, npOKELµCVOU 5£ nepl noylwv ntpLOUOIOKWV OTOL- ouµf3anKtc; cpyaol£c;, Ka9wc; Km rn anor£htoµarn rwv. xeiwv KOT6. TO noo6 r:iou unepf3olvel iT]v a~io nou o5ev epyoo1wv aurwv. f:XE:l OK6µ11 anoop-eo_T£i KOl
4. Ta noo6 nou cyyp6q:iovrm we; toooo KOL t~ooo i5) µ£ K6.6e 6:Mo toooo nou oxcri<£rot µ£ nc; ouµ- orouc;; .\oyop1ooµouc;; TrJ<; nporiyouµevnc; napoyp6qiou [3aTtKtc; 1;:pyaolEc; ti npotpxero1 on6 TTJ µtToipop6 npoi6- K000pL(OVTOl 011c; napayp6qiouc; 1 tw<; Kot 6 TOU 6.~0pou vrwv y1a A.oyaplaoµ6 ove~6.PTTJTWv TpiTwv µtoo OTT} 9 rnu nap6vrnc;. 0 evtaloc; y1a 6},,11 TT] ouµf3am<fi neplOXrJ XWPO KOl TIC: KOT6 TTW nap. 1 TOU 6p9pou 148 TOU Aoyaptaoµ6c; OUVTOOO£TQl µ£ TrJV 60po1on TWV £yypa- M£roAAeurLKou KwlHKci ncpmxtc: µ£ rnuc: aywyouc; rou qi6µ£VWV £000WV KOi e~6,5wv OTOUC: ,\oyap1aoµouc; TWV· Avaooxou Ti npotpxer6.t'On6 TTJV eionpaE,r;,qo-1.pa,\toT\KWV en[ µtpouc; n£pLoxwv tpwvoc; I') £Kµer6.Mworic;. EiotK6, ti 6Mwv ono~11µ1wocwv. npOKCLµtvou n£pl Oi5£lWV TTOU i'iiVOVTOl µ£ TOV nop-OVTO v6µo, 5on6v£<; £P£UVflTlKwv epyooiwv oe µm ouµl3anKT'\ 2. Irri ouµ[klOn µtoew·onc; o ,\oyop1ooµoc; eo6,5,wv Kat n£plOXrJ µnopouv VO OUµTT£PlAl14)00UV 0£ TTOOOOTO µtxp, eE,6o5wv Ka0£ nepiox11c; e141£16:Meuonc: xp.cwvcrm we; n£Vll,VTO Tote; £KOT6 (50%) OTIC: i5on6V£C: aMnc; ouµl30- e~ric;: TlKr\C: m:pmxl'\c:. 6nou o Av6.ooxoc; txeL Meta £Kµe16.A- al µe Tl<; oanavec; nou ytVOVTOl YtO Tl~ tpeuvec;, yia >..E:uo11c; Km i:XEL opxla£1 vo nap6ye1 ui5poyov6v0poKC<;. TLC: £YKornor6oe1c; £Kµ£T6.M£uonc; KOL ra A.oma nayi.o Ot 5an6vec; aurtc; Karnxwpouvrm E,exwp1016. ora l31i3)i.io TT£PlOUOLOKO OTOLXElO, ouµn£plA.aµ!3avoµtvwv TWV 00- TOU AvaMxou. novwv nou tv1vav nptv TrJV tvapE,17 TrJ<: eKµtTaAAEuonc; Ka9ap6 q:,opo>-ovnrto e106i511µa eivm 11 01acpop6 nou uopoyovav6p6Kwv, Ko0til<; KOi Twv i5anovci.lv npci.lTl)c; TTPOKUTTT£l IJE:TO~U TOU £100ofiµoTOc; TWV noowv nou £YKOT6ornOT'jc;, nou uno},,oyi<ovmt J3aoc1 rou nivaKa TTlOTWVOVTO! we; too5a Kot TOU o9po[oµornc; TWV noowv anool3toewv TrJc; nap. 5 Tou 6p8pou 8, Ka6cix; Km TTJC: nou XPEWVOVTOl we; tE,ooa, 6nwc; £µ(j)OLVOVTOl OTOV TU):OV KOTOf3i\ri0elooc; OTpeµµOTIKI')<; ano~riµiworic; TTJC: £v1aio Aoyopiooµ6 6i\ric; TTJC: ouµj3oTLKtiC: n£pwxtic:. nap. 3 rou 6p0pou 5 Tou nap6vroc;, 2046 EtDHMEPII THI KYBEPNH.IEQI (TEYXOI nPQTO) (3) µ£ nc; tptxouoec; oonavec; napavWYllC:, Km tOIOLT£PO p,ooµoc; r;o6owv Km e~6owv nwniJv£t01 µe TO a1<..0J...ou80: pe TTJ oan6vri 'i'lO TO xprirnµono1ri8tvrn tr ova1.w8tvw a) µ£ T11V aE,ia TWV uopoyovov8p6KWV KOi TWV TIO·· ur,.1K6, etp6i51a ri evtpye10. µe touc; µ108ouc; Km nc; panp◊-16v1wv nou nopr'JxBrioov Kot nwJ...1')811Kov an6 rnv ouvotp£ic; µe ournuc; emf3opuvoe1c;, µe Tll oanovri vm Avaooxo YLO Aoyaptooµ6 OUTOU KOL YlO AOY0Pl□ 0µ6 TOU unripeoiec; nou nopaaxt8t1KOV □ n6 tpltouc;, Epyoo6Tl1, · y) µe 10 yevtK6 t~ooa nou tv1vav ot11 xwpo yla tic; Pl µe 111v a(io rnu µr;p16lou cni Twv nopox8tv1wv Kato Tll ouµf30011 epyaoiec; mu avaooxou, nou ncp1- ui5poyovavepaKWV Km naponpo"i6v1wv. nou >.oµ~vnat r,.oµl36vouv 1omi1q:ia Ttc; oanavec; YIO µ108ouc;, yta µ1- on6 TOV EpyoMTT) 0£ Eiooc;, 08wµarn KlVl'")TWV KOi QKLVT]TWV KOl y10 orn.p6AIOTpa, y) µr; K60£ toooo an6 TTJ 61a8cOT) m:p1ouo10Klilv o) µ£ TTOOO YlO µ108ouc; Ol£U8UVTWV T] una.l,)1r'JAWV OTO arrnxe:iwv nou an0Kn']811Kov µe i5ono.VT") xpew8doo oto ef,WT£pLK6 KOl Y£VlKO OLOIKf]TlKO t~oi5a TWV lO[WV ypa- i\oyap100µ6 eo6bwv KOL EE,66wv, tp£\WV mu Avao6xou ouµcpwva µe nc; napaoxeeeloec; a) µ£ K60t &J,.o tOOOO noU OXETi(ctOL µ£ m; OUµ- an6 auTouc; unripr;oiec; yto m; ouµl30T1Ktc; epyool£c;. Ta (3anKt<; .:pyaoiec; fl npotpX£TOL an6 TTJ µerntpopa npo(6- noo6 auto i5ev µnopouv va unepl3,o(vouv nooooT6 Twv vTwv ym r,.oyop1aaµ6 av£.E,6pTT")twv Tphwv µtoo OTT) npayµatono1ouµcvwv OVTIOTOlXWV £s6&0v OTflV EAA6oo, xwpa KOL TIC: KOT6 TO 6.p0po 148 nap. 1 TOU Mcto>-.- TO onoio Ko9opi~£TOL OTO npm:optK6 i51o.rnyµo TTJC: nap ,',,£UTlKOU Kr.iJO!KO nep1oxtc; µ£ TOUC: aywyouc; TOU Ava- 28 Tou 6.p8pou 2 rou napovrnc;, Mxou tr npotPX£TOI on6 TT"JV Eionpo~ri aot.pa.\1onKwv e:) µr; rn nooa y1a t6Kouc; oovelwv ti y1a MXec; fJ aMwv ono~11µ1wa£wv. TpOTie~lKtc; eml3apuvow::; TTOU KOTOl31\.!'i8f]KOV YIO VO r,.6[3£! 5. LTl1 ouµl3oari 01ovoµric; TllC: nopaywyl')c; o Aoyo- Mvt.10 r'j yta VO mOTW8£l µ£ OTTOLOV61')non: 671).0 tp6no pmoµ6c; £06i5WV KOi £~00WV K68£ TI£ptOXl7C: £KµE:t6.J...- o Ava6oxoc; fl ouyyevi)c; tau ern1pela yta va i5L£~oy6yct /I.EU011C: xpewvtt01 µe TO noo6 nou npo(3M:novm1 one; nc; ouµf3mtKtc; cpyaoicc; n>..riv Twv epyaaiwv tpwvoc; ntp1mwouc; a twc; t" TllC: nopoyp6ipou 2 KOL cmnAtov KO\ nep1x6po~11c: TWV KO\T00µ6TWV, 6e:v TI£PlA0µ(36vovTOI µe: triv a~io rnu µcp1olou rnu cpyoo6Tll ouµ<.pwva µ£ XPEWO£lC: t6 KWV: 1) Kat6 TO noo6 nou TO KQ T0(3or,.,\6µ£VO Tl<; napayp6c.pouc; 30 twc; KOL 38 TOU 6p8pou 2 TOU entT6KlO un£pl3aiv£t To £0r,.oyo eµnop1K6 £ntT6Kto nou nap6vrnc;. 1oxu£L oTt<:; -otc8v£ic; xp1-iµ0Tayoptc; y10 nap6µot<:c; ep- To T£AE:UTO(O £00.(j)IO Tile; nopoyp6cpou 2 TOU nop6vtoc; yaoiec;, 2) Kata TO noo6 ncu TO 5t.1v£LO uncp(3aiv£L TO 6p0pou eq;opµ6~£Tot avaMywc;. OVWTOTO OPlO nou K00op(~£TOl OTT) ouµ(300fj KOl 3) KOTO. 6. H o~io Twv uopoyovav8p6Kwv Kot Twv noponpo'16- to noo6 nou to toooa an6 TllV napaywyiJ uopoyo- v1wv npoo61opi~£Tm J36.oc1 Tll<; nµiJc; ·1.::n! Tou µE:taq;o- vov8po.Kwv XPTJOl\lOTTOtf]80UV ym VO XPf"\µOTOOOTT)8£i PlKOU µtaou- ouµtpwva µ£ Ttc; i'.im8v£(c; nµtc; YlO OVTl- K£(j)OAOLOUXlKOC: £son>..10µ6c;- ov6mu~11c; KOT6 Tll OlOPKE:lO OTOLXll nm6Tf]rn. 01 oxct1Ktc; AEmoµlpt:tEC: pu8µi~ovtot nic; napaywyr'Jc;, om npoei5p1K6 616Tayµo TT"JC: napoyp6qiou 37 mu 6p8pou or) µc TO noo6 Twv µ11 £tonp6~1µwv anam7oe:wv Km 2 tou nap6vt0c;. twv ano~f]µLwaewv nou KatoJ3M8t1KOV >,,6yw ~11µ1wv nou 7. ME: TT]V ErncpOJ...aE.11 TWV 51ot6~£WV TOU 6p9pou 8 npo1<.M817Kav oc tpiTOuc;, KOl twv nopoyp6q;wv 4, 5 Km 6 TOU nap6vrnc; 6p8pou, ~) j.1£ Tfl µ11 OTT00(3£08£(00 asia KOTOOTp01.p£VTWV Ii TO ElOOOri).lOTO TOU AVOOOXOU TIOU npoKUnTOUV OTTO tn EYKOTOA£tt.p8£VTWV m:ptOUOlOKWV OTOIXt:iwv. ouµf3aori. TO £:\OOol')µoTO nou OTTOKTOUV OTO ef,wtE:plKO 11J µ£ K68£ M>..11 tptxouoo oonav11 Kat K68£ ~11µ16 aMooanoi um'l.>,,r,.11i\01 Tou Avaooxou y10 auvatpEl<; µe oxcnKli µ£ Ttc; ouµ(3onKtc; cpyool£<;, £cp6oov 11 oanovri Tl<; ouµ(30TIK£C: epyooicc; un11peai£c;, KOGW<; KOi TO El- ii 11 ~11µia £Knlmcrn1 an6 To 0KoB6p1orn toooa Kat6 oooriµaTO nou onoKrnuv o>..A.ooano( um.'!Ai\11)..rn twv m:; ycvtKtc; 6taT6~e:1c; nE:p{ cpopo,\oyiac; c1ooi5fiµarnc;, xPrimµonoto(1µEvwv on6 Tov Av6ooxo cpyor,.6f3wv. TWV 9) µc: TO noo6 nou onom:irnt yto vo 11<avono1116ouv lJl1£pyoJ...6j3wv, OK6µ11 KOl av OI T£Af:Utoio1 £iVOl KCITOlKOI 01 ouvocp£ic; µc: tri M~ll rric; c:i-:.µn6A>.£uOT")c; unoxpcwoe1c; EAA6i5oc;. anaAMooovTm an6 K68£ 6µcoo iJ tµµEoo. tau AvoMxou ouµcpwva µ£ 111v nap. 3 Tou 6p6pou 10. Y£VlK6 ti ElOIKO, TOKTlKO r'j !:KTOKTO cp6po, Tt>..oc;, TtAoc: To noo6 auto ouoowpcu6µevo onot£A£l e101K6 ano8e- XOPtootiµou, OIKOiwµo, TOKTlKTJ iJ tKTOKTT") ClO(j)Opa. Kp6- µonK6, Til0l"\ KOi yevtK6 an6 Ka8e TOKTIKO r'j tKTOKTO OlKOVOµtK6 t) µc rn noo6 Twv uno a· twc; ff oonavwv TWY Po.po~ untp Tau 6.riµooiou KOL navt6c; TpiTou. rtAllV mu npo11vouµc:vwv nwv KoT6 ro µtpoc; nou i'.itv KOA0tp611KOV q;6pou npoon8tµ£Vf1<; a~ioc;. KOT6 TO tn1 OUTO KOi µtxp1 VO KOAucp8ouv nAi)pwc;, 8. H nopoxti.lP'lOT"J TOU QlKOLWµatoc; tprnvac; KOl f;K- 10) µe TT")V o~ia Tau KOT6 nc; napoyp6tpouc; 22 twc; ~£T6M£UOT")C: TWV uopoyovav6p6KWV OTOV AVOOOXO µ£ Kot 29 tau 6p8pou 2, µ10Elwµmoc; nou nptnct vo KO- TIC: KO.TO TIC: OIOTCl~ELC: TWV nopayp6q;wv 22 tw<; KOi 38 ta/3llf]9£[ oe xpfiµa ti oe c:looc;. Tau ap0pou 2 Km 3 twc; Km 5 tau 6p0pou 3 Tou 'Eoooa KOi £~000 nou OEV µnopouv VO KOTOA0Yt08ouv nap6vtoc; ouvam6µ£v£c; ouµJ36oe1c;. 11 µnaJ3il3o011 5L- OTIOKA£lOTtK6 oe op1oµtv11 nept0xr'l £Kµn6ME:UOT"JC: KO- ,t<,:QtWµ6Twv on6 Ttc; ouµJ36aw; ouTt<; EK µtpouc; ,ou TOvtµOVTOL 0£ 6A£C: nc; ncp1oxtc; £Kµcr6M.euo11c; Tfl<; Avaooxou pc ouµl36.0£1~ ouvam6µcvec; KOT6 nc; rrapa- ouµ(3oTlKrJC: ncpLOXTJC:, 6nwc: £lOlKOTE:pa opi~£TOl OTO ypaq;ouc; 9, 10 KQl 11 TOU 6p8pou 7 TOU nopbVTO<;, 11 npoeop11<.6 016royµo me: nap. 28 rnu 6p8pou 2 rou nWAllOTJ TWV napoy6µ£VWV ui'.ipoyovov8p6KWV 0116 lOV nap6vrnc;. Av6.i5oxo. TOV EKµ108wtrj iJ TOV Epyoo6TT], Ot ouµ(360£lC:
3. H o~ia rwv uopoyovov0p6Kwv KOi twv noponpot6- tpyou nou ouvantovTm y1a rnu~ ouµ!3m1Kouc; oKonouc; VTWV npom51opi~ETOl [360£1 TllC: nµtic: TOUC: -r;n[ TOU 0116 TOV Av6ooxo µ£ epy0Mt3ouc; KQl an6 aurnuc; µ£ µeroq;op1Kou µtoou- ouµq;wvo µ£ w:; 01e0vr;!c; nµtc: y1a unepyoM!3ouc;. TJ µio9wori, 11 napoxwpriori Ii 11 µ£ o- OVTiOTOIXTJ no16TT")TO. 01 OX£TlKEc; J...£moµtp£tcc; pu8µi- no1ov6iJnore Tp6no KTtiOJ1 TllC: XPtiOT"JC: OKlVTJTWV Ka.ta ~OVTOI OTO npOE:OplKO 016rnyµo TT"JC: nap. 28 TOU 6p0pou TIC: OlOTO~ElC: TOU nap6VTO<; anai\;\.6ooovTOl 0VTlK£lµ£VlK6 2 1ou nop6vrnc;. an6 K0.9£ YEVIKO iJ El0tK6, TOKT(KO r'j tKTOKTO qi6po,
4. LTf] ouµ(3oOT) OlOVOµr'jc; n1c; napoywync; 0 ,\oya- ttAoc;, Tt,\oc; xoprnmiµou. otKaiwpa, taKnKr') it tKTOKTT"J E<DHMEPII THI KYBEPNHIEDI (TEYXOI nPDTO) 2047 £lO(j)OPCl, KPClTT)OI'] KOi Y£VlKCl an6 K68£ OlKOVOµIKO 13,apoc; 010 6riµ6mo. untp TOU t..rwooiou KOi K68c TpiTOU, TI/1.flV TOU q,6pou 2 E<P6oov o EKµ108wTiic; 11 EpyoMTll,C: ocv .Sri>..woe:1 npoo118tµcVT]c; a~iac;. otO<POP£TlK6 oe npo8rnµlo nou opi(erm OTT] ouµf3aori.
9. Ot ouµJ3aoe1c; 1wv oavtiwv iJ mon,ioewv nou na- 0 Avoooxoc; UTTOXP£WV£TOl: ptxovrn1 orov AvMoxo an6 1p6ru:(ec; iJ moTwnKouc; a) va o<.ppoyloet KOT6AAnAo 6Aa m nopoywY1K6 <PPtorn opyov1oµouc; Tl naoric; <PUOEWC: oMooana voµ1K6 np6- KOi TO yVWOTO UOPO<P6PO OTpwµaTa, 0WllQ yia va tKTEl-..to8oOv 01 ouµl3oT1Ktc; epyaoiu:; t- [3) VO anoµoKpuvet 6i\ec; TIC: EYKOTOOT60ELC: KOi pcuvac; KOi EKIJET6AAcuoric; uopoyovav9p6KWV, rn TOKOl y) VO OTTOKQTQOTTjOEl TO ntp1[3aA.11.ov. KOi I'] Es6<Pi\rJrn'J TOU<; OTIQ,\,\QOOOVTQl OVTlKCtµt:VlKCl Ono Ol un6 p· KOl V cpyoolic; TOU Avao6xou £nOnT£UOVTOl K68e '{£VlK6 iJ £lOtK6, TOKTlK6 iJ i:KTOKTO q,6po, 1ti\oc;, an6 Ennpon11 t101Kwv KotVl'Jc; anoooxtic; TflC: onoioc; n n':hoc; xapTooiJµou, OlKaiwµa, TOKTlKl'J Ti £KTOKTT) Etoq,op6., OUV8£0l'l, I'] ouy1<p6Tf)Ol"], Ol apµoot6Tl']T£C:- KOi K68£ OX£- KpO.Tl']OT] KOi VCVIKO. OTTO K68E OU<OVOIJIK6 J36poc; untp TLKr] AtnrnµtpElO pu0µ[(0VTQl µE Ta npoE:optK6 OlOTOY- TOU t,_riµooiou KOi K69e TpiTOU, Mf)V TOU q,6pou npo- µom TWV napayp6qiwv 28 KOi 37 TOU 6p8pou 2 TOU on8tµcvric; a~iac;. Ot TOKOl TWV naponovw oavtiwv Kat nop6vrnc;. ruoTwotwv ocv anah,\aooovrn1 an6 10 q,6po etoooiJ- 3. r10 vo ov1iµeTwmo8ouv 01 oon6vtc: nou an □Houv µOToc;. 01 epyaoiec; TrJC: nponyouµevric; nopoypc:11.pou µnopci vo
10. Ol aµoiptc; TWV ouµJ3011.moyp6q,wv YIU TftV KOT6p- 61iµloupy118ei £l6tK6 ono0cµonK6. H µernJ3$ami KOL ri TlOT] TWV OlKOIOnpO~lWV TOU AvaMxou nou OTIOITOUVTOI TUXI'] TOU ano0£µ0TlKOU, Ka9wc:: KOl K69£ 6Mrt AETTTO- y10 va tnm:ux9ouv 01 oKonol TOu nop6vrnc;. Ko8c.ilc; µtp£lQ ox.:nKTJ µe auT6, pu9µl(ovrn1 µc TO npoei5ptKa enioric; Kat TO OlKatwµOTo tµµ108wv Km o.µto8wv uno- 61016yµOTa TW\/ napayp6<PWV 28 KOl 37 TOU 6p8pou 2 81'lKO<J)UAOKWV y10 Tl']V eyypo<.pl'J iJ Tl'] µernypaqi11 Twv TOU nop6VTOC:. otKatonpa~lwv ou1wv &v µnopouv va um:pJ3ouv y10 4. H KOT6 rriv nap6ypoq,o 2 unoxptwori anoµ6Kpuvoric; K68c ntpinTWOT} TO noo6 TWV TTEVTOKOOiwv X!AlCIOWV avaoTtM£101 µE tyypO<PrJ ouvalveori Tau Yn.oupyou (500.000) opoxµwv. To noo6 au16 µnopd vo avonpo- 81oµnxavlac;, Evtpye1ac; Kot Te:xvoko)'iac; '(10 600 XP6vo oapµ6(na1 µt an6<.paori 10u Ynoupyou lilKrnoouvric;. 01 Ol EYKOTOOTQOELC: KpiVOVTOl avoyKOi£C: y1a Tl']V EKTtAEOI'] Kdµevcc; 01on'lE;c1c; nepi KaTwT6Twv opiwv Twv otKr)Yo- tpyoo1wv an6 rnv Av615oxo OTflV io,a 11 ot oAAri ouµ- ptKwv 0µ01(3wv 0£V o.popµ6(oVTOI we; npoc; OlK!")YOPlKtc; f;a TlK Ti TIE pm XTJ ' umipeoitc; nou oxni(ov1m µe nc; ouvom6µevec; 1<016 5. 01 nponyouµevtc; nap6ypaqim eq>opµ6(ovro1 ova- nc; napoyp6<Pouc; 22 twc; Kat 38 rnu 6p8pou 2, 3 twc; 11.oya KOL OTlC: m;ptTTTWOElC: nou o Av6i'ioxoc; K!"JPUX0Ei KO! 5 TOU 6.p8pou 3 KOi 4 twc; KOi 8 TOU 6p8pou 7, £KTITWTOC: KOTO Tl<; napaypaqiouc; 8 t(l)c; KOi 11 TOU ouµ[36 oetc;. nap6vrnc; 6p8pou r'\ nopmTl']8Ei an6 TO otKalwµo EKµt-
11. M£ nc; oia,6E;e1c; rnu nop6vroc; 6p8pou i5£v T6Mtuoric; KOTO rn op1(6µcvo or1c; nopayp6tpouc; B'twc; naptxern1 anaMayr') an6 n<; £Lmpoptc; q:iyoo6TT] Kat Km 15 Tau ap9pou 5 rnu nap6vroc; v6µou. cpyo(oµtvou npoc; Touc; nooric; <Puoewc; opyavioµouc;
6. Ot npo6coµiec; £Kn11.11pworic: 1wv unoxpcwocwv mu KOtvwv1KiJC: aoqio11.ioewc;, rouc; opyov1oµouc; KOi 11.oya- Ava.Soxou avao1tMovTot A6yw avwTtpac; f;iac: Km y,a p1ooµouc; KO\VWVIKf\C: TTOAITLKf\C:, OUT£ an6 rnuc; riori 600 XPOVO OUTTj OtapKEi. 8.:oruoStvnc; untp TWV cpyo(oµtvwv n6pouc; EKT6c;
7. Em<PuAooooµtvwv Twv EtOLK6T£pwv puOµiocwv TOIJ an6 wuc; untp ,pi1wv K01vwv1Kouc; n6pouc;, OUT£ an6 nop6vrnc; 11 1wv npot6ptKwv 01ardyµa1wv 1wv nopa- m OlKmwµam. nc; ttmpoptc; Km m avmnooon1<6 TtArr yp6<PWV 28 KOL 37 TOU 6p0pou 2, Ol npo8caµi£C: £K- nou o(peii\ov,m y1a naptx6µtvec; unripeoitc;. n-,\l'Jpworic; TWV UTTOXPEWOEWV TOU Avaooxou µnopouv VO nopa,dvoVTOl µe tyypo<.pri Ol,JVOlV£0fl TOU EKµto9WTT) 'Ap8po 10 11 Epyoo6T11. luil;ri ,ou araliiou £Kµn6>.>.cuari<; AvooToAI') Kai napaTOOf"I npo8coµ1wv 8. 0 EKµ108WT11C: 11 Epyoi56T1']c; µn:ope.i µe tyypa<Pri 'EKTTTWOfl avali6X0U - En!>.UOfl. li101popwv Ol']AWCJ1'1 TOU VO KT)pu~t.l TOV Avaooxo £KTTT(J.lT0 !WV ouµ(3,anKwv i5tKmwµi:'.nwv rnu: . K016 Tl1 Al1~1"\ TOU OTOOlOU EKIJETtiAA£UOrJC: K08E a) av Q TE/1.EUTOioc; UTTO!TtO OEV EKTIAflPWVEI nc; KOTCI nep1oxric: £KµcTa11.)..euoric;, oum enavtpxeTm EAcu9cpq 11c; nopoyp6tpouc; 2, 11 Km 12 Tau 6p9pou 5 KOi 9.10 OTO llT]µOotO. KQl 11 TOU 6p8pou 7, UTIOXPEWOElC: TOU, H xp11ori Twv OK1Vl'J1wv 11ou txouv ononri8ei µe TLC: 13) av O TEAEUTO(oc; OEV KOT0[36AAEl Eµnp68toµo TO OlOOlKOOiec; TWV napaypaq>wv 1 twc; KOi 4 TOU 6p8pou Kata nepimwori otpelA6µevo µlo0wµo 11 µeplo10 l'J To 6 Km 1 twc; Kot 5 Tau 6p0pou 12 Tau nop6vrnc; Km rr q,6po e1ooi'itiµo10c;. KUPIOTTJTO TWV KIVl"\TWV, I'] asia TWV orroiwv CXEl onoo- 0 EKµ108wTl'Jc; 11 EpyoMTl']c; 01Ko1ouTa1 ncparn':pw va /3£08£[, n.:pttpXOVTOl OUTOOiKOIO OTOV EKµto9wn') t'j OTOV (rin'toc1 ono(nµiwori nou va Ko11.ume1 Kci8£ 8enKti Kat Epyoo6TI'] xwpic; avT6Mayµa. ano8£TtKft ~riµia TOU. H ruxri TWV OKlVflTWV nou 0£V txouv OTTOKTl']8t[ µc 9. Av o Avai'ioxoc; npo~[VEl OE 6Mec; napoi316oe1c; nc; 51oi'i1Koo!Ec; 1wv nopoypaq,wv 1 twc; Ka1 4 Tou ap8pou TWV 6pwV TTJC: ouµf;OOl']C: KOi 0£:V OUµµopqlli.JV£:10l µ£ 6 KQl 1 twc; KOi 5 TOU 6p8pou 12 TOU nop6v10c; KOl outouc; EVT6c; npo0Eoµ(ac; EsllVTO (60) T)µcpwv, nou TOU TWV KtvrJTWv nou cSev txouv anoof;eo8e[ pu8µl(£Tm OTT\ TOOOEl O EKµ108wT11c: Tl Epyoo6T!)C:, clvot ouvor6v VO ouµf!aCJll. An6 Tl']V ncp1tA£UOI'] neptOUOIOKWV OTotX£lWV K!"JPUX8£i tKTTTWTOC: µ£ OTTOtpOOr) TWV OlOlTT"JlWV, £6V OTT"] OTOV EKµ108wn') ,; Epyoo6TI'] ocv yevv6m1 OE KOµia ouµPoori npoi3Mnt101 i5tOtTT1oia K □16 Tl'lV nopaypoq,o ncpinTWOfl cufluvri TOU EKµ106wTl'J iJ Epyo56TI'] t vov n 12 TOU nap6vrnc; 6p9pou, Ola<popETLKCl µe on6tpOOT] TOU Twv oove10Twv 1ou AvoMxou v10 TUX6V xptri rou, c1<16c; apµ6.Stou OIKOOTI)piou. av txci ouoro9£i eµnp6yµOTl1 aoq>6A£10, Tf!V onoia o 10. Ta KOTti nc; nopayp6tpouc; 8 KOi 9 o,Kotwµarn rnu Avaooxoc: UTTOXPEWVf:TOl VO 6pet np1v OUT6 nepttASouv EKµto0wTTt l't Epyoo6T17 anoo'3tvvuv101 µET6 n6pooo t(t 2048 E<DHMEPIE THE KYBEPNHI:EQI: (TEYXOI: nPDTO) (6} IJl'JVWV an.6 TT) OTtyµfr nou OUT6c; tJ\013£ yvwari TOU 3. Eqioaov rn nopoxwpT)Btv 01Kaiwµa aOK£iT01 µ& Myou TTlC: EKmwocwc:. ouvalj)T] auµl3aonc: µia8wOTJc: r, µe ouvot!Jn auµl3ooric:
11. Me TO npocoplKO. otm6yµma rwv napaypcqiwv 15iavoµl'jc; TilC: nopovwYl'lc:, &cpapµ6~ov1rn ava>..6ywc: ot 28 Ka1 37 rnu 6p8pou 2 TOu nap6vtoc: pu8µKovrnt Km 151m6~£\<; TOU nop6VTOC: KOi TWV EKT8ACOTlKWV TOU ~rilliµoro oxcnK6 µc nc: npot.ino9toe::1c: Kot rte: ou~'tnc1cc: i51aTOyµaTWV TIOU acpopouv TrJ ouvat!Jn KOi Tl'jV EKTtA£0T) TT]C: µc ono1ovo!')n0Tc Tp6no avwµat..rJC: cE,tt..tE,ric; TT\C: rtrrnwv ouµl3aacwv an6 To ll.r11.16mo. auµ.13anKl'JC: axtaric:. 4. 01 KOT6 TO nap6v 6p8po ouvam6µevcc; ouµl36oc1c; 12. 01 OtOq>optc: nou npoKUTTTOUV KOTCI TT]V CKTEACOrJ TllC: 6..E.n. - E.K.Y. µc Tp[TOUC: civo1 OnOAUTWC: 6Kupec; Twv ouµl36ocwv nou ouv6movTOL ouµlpwva µc nc: 010- tav ocv cyKp18ouv an6 TO ti.nµ6010, µc TTJV np-oouno- T6E,e::1c: TOU nap6VTOC: v6µou ETTVIUOVTOl an6 TO 6IO\Kt"JTIK6 ypocpl'J rou cyyp6.cpou TT)<: ouµJ3aocwc; ano TOV Ynoupy6 ElpETE:io A9T)vwv, E<papµo~oµtvwv KaT6 TO >-.oma rwv B1oµnxaviac;, Evtpyc1ac: KOl Texvo>-.oyiac;. OlOT6E,cwv TOU v.1406/ 1983. 5. To ll.nµ6mo µnope[ µc ouµl300TJ c11.no8nc: cvTo>-.r,c:
13. Mc TO npocop1K6 OIOT6yµoTa TWV nopayp6cpwv ic:01 y10 >-.oyop100µ6 rou vo ova8tT&1 om .6..E.n. - E.K.Y.: 28 KOi 37 TOU 6p9pou 2 TOU nap6vroc: OUVOTOI va al TT}V aE,10),.,oyriori rwv mn')ocwv 6ocmc: ovai:/ITTlOl'}C: noptxcta1 17 ouvaT6TT)Ta one: ouµJ3ooc1c: nou ouv6nro- TWV napayp6(pWV 5 twc: KOi 9 TOU 6pBpou 2 TOU VTOl KOT6 TIC: nopaypacpo~ 22 t~ KOi 38 TOU 6p8pou nap6vrnc:, TTl 01£vtpyc1a Tau 01oywv1oµou Km TT}V o- 2 KOi 3 twc: Kat 5 rou 6p8pou 3 rou nop6vtoc;, va E;10Mvriori Twv npoocpopwv 011c: ne::p1m6Jaeic: TWV no- ouµ!pwvc[TOI KOT6 naptKKAIOT) TWV 61016E,cwv m:pi litm- poypacpwv 22 twc: Kot 38 tou 6p6pou 2 Km 3 twc:; Kot TT]OLWV TOU 61"]µoolou. 6n K68E omcpopa TOU AvoMxou 5 TOU apBpou 3 TOU nop6VTOC:, µc rnv EKµto6wn') 1'j Epyoo6TrJ ti µc To 617µ6mo, av 13) TTJV QOKT]ITT) TOU OIKOlWµOTOC: ouµµcrnxl'lc: TOU t.11- OUT6 liEV CLVOI EKµLo8wn'Jc: r'l EpyOMTT]c;, nou ocpopa 11ooiou KOT6 TT]V nap. 2 Tau 6p8pou 3 rnu nap6vrnc; TT]V cpµl'jVEIO I') TrJV Cl<TtAEOTj TWV ouµl30T1KWV 6pwv KOi Kat TO EKOTtpw9cv 51KOIWµOTO Kot unoxpcwoctc;, CTTlALIETQl y) TT}V CI.OKTJOl"I Kot 01axc(p1ori TWV OlKOIWµClTWV TOU onoKA£10T1K6 µc 5101TT]oia nou 51£E,6yno1 OTTJV A8r')va ~nµoo[OU Kot yev1K6. TOV l:AEYXO KOi TT]V TTOPOX.OAOU9rJITT) an6 OlatTT)TLK6 01KooT!'jp10 ouyKpoTouµcvo an6 1pc1c; Twv ouµl36oewv nou ouv6n1ovrm ono TO 617µ6mo µc O!OlTrJTl:c;, on6 TOUC: ono(ouc: Ol ouo opi~OVTOl an6 TO Tpirnuc: ouµqiwva µc TIC: &m6~c1c; rnu nop6vroc:. O!OOllm µtpri. o oe en101mTT]Tl')c; opl~CTOI on6 TOV npoc- 6. Me TT] ouµl300T) 6µ10Bnc: evrnMc: EKTOC: an6 TIC: opo TOU !uµl3out..lou TilC: EmKpan:iac: KO\ TOUC: ouo avoyKolcc; Atmoµtpctec; &cpapµoy!')c; ny; nporivouµcvric: opxm6n:pouc; rwv Avnnpotopwv an6 Kotvou. Me TT] napoyp6cpou µnope[ VO Ka8op((ETOI KOi VO puBµi(ETOI 11 ouµl3aon Ko8opl~ovrot 01 >.cmoµtpct£c: opyovwocwc: TTJ<: anoooon on6 rn .611µ6mo OTT} 6.. E. n. - E. K. Y _ TWV ott11T17oioc; KO\ n otolTrJTlKll 01001Kooia Km npol3AtncTOt avoyKalwv oanovwv TTJC: npoc; cKTt>-.cari nic: EVTOATJC:. 6n av 6t<µto8wn')c; i; EpyoMmc; civot ri t:..E.n. - E.K.Y., 7. Mc Ko1v!') on6cpOOTJ twv Ynoupywv E8v1KfrC: OLKo- rn t:.nµomo KOi n 11. E. n. - E.K. Y. oµo5tKOUV UTTOXP£WTlKCl, voµiac:;, OtKovoµ1Kwv Kat Btoµrixaviac:;, Evtpye1oc: Kat o K01v6c; otarn,Tl')c; opi(eTm an6 TO .6nµ6mo, ouµtpwvo T exvoJ,.oyiac:, nou oriµomeu&Tm OTT}V Eq,riµepioa TT\C: µ£ TIC: LOXUOUOEC: &KOOTOTE EIOO<tc; OLOTClt,£1C:, K08WC: KO( Kul3epvr,ocwc;. e(vm OUVOTOV VO µc10l31J36l,OVTOI OTT} 6n 11 01atTT}TIKrt an6qmon oeoµcuc1 r6ao ro t.17µ6mo n.E.n. - E.K.Y. K68& <puoewc: OIKOIWµOTa TOU ti.rwooiou, 600 Km TrJ ll..E.11. - E.K. Y.. nou auvi5tovTOl µ£ TOUC: OKOTTOLIC: TT)(; KOi txouv oov QVTLK£11,.1£VO TT]V tpcuva KOi TTjV EKµ&TOAAEUOrJ ulipoyo- KEIIIAAAIO r· vavBp6KWV Km napanpot6vTwv rnuc;. ·rTO avwTtpw b.lATA:EII rlA TH .6..E.n. - E.K.Y. l:i1Kmwµarn ouµnep1>-.oµl3avovrat &Kmwµaw Tau t.nµo- rENIKEI .6.IATA::EII aiou mi OK(V'lTWV, EYKOTOOTCIOt:WV r') cmxe1p!')ocwv, onwc: Ka1 litKmwµam an6 ouµJ3aot1c: rnu nap6vroc: 'Ap8po 11 v6µou µ£ TPiTOuc;. re ncpimwori µ£Toj31l36acwc; EJmpayµarnu 01Km6Jµo-
1. To 6.nµ6010 µnope! µ£ an6cpaon tau YnoupytKou TOC: ini OKlVliTWV OTIOlTEITOl µe1aypacpl'J TT]C: OIK&ioc; !uµl3ouhlou, nou onµo0tcueT0t oniv Ecpnµepioo TrJC: Ku- anoqiom:wc:. j3tpv17ocwc;, jJETO an6 np6TaOTJ rnu Ynoupyou 810µ11- 8. H EKTlµrion TTlC: aE,ioc; TWV µcml31l30(6µcvwv KOT6 xoviac;, Evtpy&tOC: Kat Tcxvo>-.oy(oc;, VO napoxwpl')oEL TO OVWTtpw 0101xdwv evepye(TOt an6 TP£lC: Opt<WTOU(; TT]V ClOKrJ.OT) TWV t,LKOtWµO.TWV TOU lll<: nopayp6q,ou 1 EKtiµn1tc;, nou opll,ovrnt µc on6cpaari Tau Ynoupyou wu 6p8pou 2 Tau nop6vtoc;. oc ncp1oxtc: me: nopa- B10µ1"\x□vlac:, Evtpye1oc; Kot Tcxvo),,oyiac; an6 nivoKa ypocpou 4 tou io1ou 6.p0pou, aneu8Eiac: OTrJ '.6ri_µ601a nou unol3aMcT01 an6 TO !wµa Twv OpKWTwv EKTi.µrttwv. Ernxeipnori ne::TpEAOlwV - "Epcuva KOi EKµETCIAAE',/0'7 9. 'EVOVTI TTJC: aE,iac: TWV KOTO TO OVWTtpw µe::TOl3t- YopoyovovBp6Kwv Avwvuµri ETotpeia• (A.E.n.-E.K.Y.). J3-ol,6µevwv OTOlXE(WV npoyµOTOnOl&iTOI 106noari auE,nori
2. H ll..E.n. - E.K.Y. aOKEi rn Km6 niv nporiyouµcVI'} TOU µ£TOX!KOU KEq)OAOIOU TrJC: ETotpeiac: Kot Ol QVTIOTOl- napaypacpo nopoxtam11etv otKalwµa: x OUOEC: OTT)V OLl~l"IOTJ µ& TOXl:C: nEpll:PXOVTOI OTO ll.T)µ60l0. a) µ& au1emmaaia, on>-.alir; µc 01K6 TllC: µtoo r'j KOi Ecp6oov OTO µe;tol3Ljkll,6µ£VO OTOLXEiO ncpt),,aµj36v£TOl µc TTJV av66cori opioµtvwv tpywv oc cpyoMl3ouc; µtxp1 To µlo9wµo ft To µcplo10 Tau epyoli6TTJ, on6 ouµJ36oc1c; TT]V 31.12.1996, nou ouv6tp8T]KOV KOT6 nc: napayp6.q,ouc; 22 twc: Km 38 13) µe auvatlfn ouµl30011c: µ(o8woric: i; TOU 6.p8pou 2 KOi 3 twc: KOi 5 TOU 6p8pou 3 TOU y) µc ouvatlnl ouµl3o.Ol'}c; otovoµfrc: nic: napaywyric:. nop6vToc;, n au~rion Kecpa.>..a!ou npayµarnno1elTm TO 0 Tp6noc: OOKJ']O£WC: TOU napoxwpri0tVTOC: OLKOlwµo- npwTo e~aµ11vo K68£ tTouc: YLO 10 noo6 nou e1onp6.- TOC: OTrJ ll..E.n. - E.K.Y. yto K69£ TIEPlOX'l me: napa- xBnKav KOTCI TO npOT)VOuµcvo trnc;. ypacpou 1 Tou nop6vtoc; 6p8pou Ka0opi(crm µe onocpaon 10. Ta OIKOlli.JµOTO TOU l!.riµoo[ou we: µtTCIXOU TilC: TOU Ynoupyou Btoµnxavioc:, Evtpyc1ac: Kot Tcxvo>-.oyio<; 6.En. - E.K.Y. OOKOUVTQ( on6 TOV Ynoupy6 Btoµrixa- µe::Ta ano yvwµ11 TTJ<: l!..E.n. - E.K.Y .. vioc;, Evtpyc1ac; KOL Ttxvo>-.oyloc;. ECl>HMEPII THI KYBEPNHIEQE (TEYXOI nPOTO) 2049
11. OL onoMoytc; nou npol3Mnov1ot on6 11c: nopo- µ£ anocpoori TWV Ynoupywv OiKOVOµtKWV Kot 8101.1rixa- yp6.i.pouc; 7 Km 8 Tou 6p6pou 9 ,oxuouv Kot y1a lT1 l'i.E.n. vioc::, Evtpye1ac:: KOi Tqvo>-.oyiac:: untp Tou EKµL08W1T) - E.K.Y., TIC: 8uyaTp1KtC: lTJC: crnll)ciec;, nou txouv oKon6 r'j Epyoi56TTJ Ka1 01tncra1 KOT6 TO >.otn6 on6 m:; 010T6E;E1c; TT]V ovO~llTllOTl, tpwva Kot tKµcr6.MeuOTJ ui5poyovav- TOU v,o/rnc; 797/1971 ·nep{ OVO'(KOOTIKWV anaAAoTplW- 8p6KWV, y10 nc;, KOT6 TT]V nap6ypacpa 15 TOU nap6VTOC: O:£WV", µc E(aipeon TllV nap. 3 TOU 6p8pou 1 OUTOU. 6p8pou, E:Totpeiec: KOi y10 TOUC: XPllOIJ-IOTIOLOIJµcvouc: on6 AvayKOO"TlKfl anaMorp(won OKIVT)TWV y10 CVKOTCIOTaOT] ou1tc: epyoMl3ouc: KOi TOUC: unepyoMl3ouc; Kot µcM:TllTE:.C: aywyiiJv µCTa<pop6.c: KOL t.ie~oµEvwv ono8!')Keuoric: ui5po- OUTWV. yovav8p6Kwv t'} npo"(6vrwv 01UA10f\C:: Kat yEVIKO KaTEP- 12. 01 KOT6 TIC: 61mo.~e1c; TOU nap6vrnc: ouvamoµevec: ydoiac:: Twv ui'ipoyovov0p6Kwv auTwv, µnopei va Kll- ouµj36oe1c; µuol3(l300T}c; µETosu TTJC: ll.E.n. - EK Y. KOt puoocrm KQTCI nc; OlOT6f;etc; TOU V, 367/1976 KQI untp TWv SuyaTptKWV TllC: ETotpEtwv, nou txouv KUp10 oKon6 6,\i\ou npoownou, TIOU £X£1 6i5Cl0 iopuoric; TETrnWV £- TllV ovo~nTllOTl, l:peuvo KOi EKµ£T6AAeuITT) uopoyovav- l{KQTOOT00£WV n>,.r'jv rou ti.11µoo{ou I'\ lT\C: ti..E.n. - E.K.Y .. Sp-6.KWV KOi TWV an6, KOTQ TTTV nop6ypaqio 15 TOU 3. EmTptnETO(, KOT6 noptKKAIOT] TWV KE:tµtvwv &a- nap6vTOc; 6p8pou, ti5pu6µevwv nmpE1wv, onoAAaooo- TO~EWV, ll napoxwp11on OTOV avMoxo lTlC: XPflOll<: vwt OVTlKCljlCVLKO an6 K68E Y£VIK6 r) £!t.iLK6, 6µ£00 I'] QKIVT)TWV, UTIOYCLWV ll entq>OVELOKWV UOOTWV KOi µn tµµcoo, TOKTlKO fl tKTOKTO qi6po, TtJ..oc:, Tti\oc: xop10- µ1oGwµtvwv AOTOj.llKWV XWPWV, TIOU Ovr)KOUV OTO fi.T]- o!')µou, otKaiwµa, TOKTIKTJ ri EKTOKTll e:1ocpop6, KPOT110f1 µ6oto KO! l3piOKOVTOI CVT6<; r) KOVTO CJTTW TT£PIOXTJ OOU KOi Y£VlKO. an6 K68e OIKOVO)JIK6 l36poc: untp TOU .6111.1ooiou otcE;6yovrn1 m Epyaolcc:: tpe:uvac; Km cKµe:16:Mcuonc: Km navr6c; rpirou, n11nv rou qi6pou npoon8tµevric: uopoyovav0p6.KWV KOi BewpoUVTOl QVOVKO[Ol Yta QUTEC: asloc;. 11c; £pyaoicc::. H napaxwpr,on au-n'I yivcrn1 µc KOIVTJ
13. O Ynoupy6c; 81oµrixaviac;, Evtpyc1ac; KOi Tqvo- on6tpaon rwv Ynoupywv 01Kovoµ111.wv, Bwµrtxavlac;, E- i\oyloc; K08op((E\ µE on6cpaoti TOU, TT]V O.OKllOT1 TOU vepyc1ac:: Km TExvoi\oyla<; Kot 6>.Aou KOTct ncpinTWOll TUXOV ouµJ3anwu i'itKOLlll).JOTOC: lTlC: .6..E. n. - E .K. Y., y10 apµ65LOU YIO TT] OIOiKT]OT] KOi OlOXC:iptOf] TWV OKLVl')TWV VO ayopOOEl TOUC: m;plCPXOj.l£VOUC: OTOV OVCI.SOXO U- auTwv unoupyou, µe avr6Mayµa nou Ka9opl~cTa1 µna OPOY0VO.V8paKEC: KOL napanpo"l6VTO. an6 yvwµri £mrpom'jc; anorei\ouµcvnc: on6 tov apµ6oto 14. rrouc: KOTO TO KOTOOTQTlKO TWV t:..E.n. - E.K.Y. np6e6po npw1001Kwv, we; npoeiSpo, Kat an6 rnuc; npo1- KOi C:.. E.n. OKOTIOUC: OUTWV m:pt}..oµl36V£TC1l KOi 11 J<OTO- arnµtvouc; TWv apµ601wv romKwv unnpco1wv rcwpyioc:, OKE:Ur] K01 cKµnaAAeuon oywywv µerocpopac: Kot ocso- n£ptl36>.Aovroc;. Xwpora~iac; KOi ti.riµomwv ·Epvwv Kot µEvwv anoElr')Kcuoric: uopoyovav8p6Kwv cyxwp1a-c: Kot TTJ<: t:.riµ6mac: 01Kovoµ1Kt'}c; Ynnpcoloc; (.6..0. Y). H no- ai\ii.ooom'jc; nopoywyf]c; 11 npo"ioVTWV 61ui\101lC: KOi VEV!KO paxwPTJOTl y[VE TOI YIO 600 XPOVIKO OIOOTTjµO OlOPK£l ll KOTcpyooiac: QUTWV. tpe:uvo r't n EKµerc1J..>.euori. Me 6µma an6cpaort µnopci
15. H .6..E. n. - EK Y. 01Kmourn1 va µcral31l36(E1 oE vo avanptioapµ6l,£Tot TO ov16Mayµa TTJC: XPllDllC:- 8uyarp1Kt<: eroLpticc;, ra on6 ,l<; napaypaqiouc; 1 Kat 2 4. 01 otm6sELc; TWV- napayp6cpwv ·1 KOi 2 tou 6p8pou TOU 6p8pou 3 TOU nop6vroc; OIKOIWµma ouµµcroxnc:. 3 TOU V. 4171/1961 ·nEp( AT74lEWC: ytvlKWV µl:Tpwv np6c; Eq>OOOV TO KCq>6i\rno TWV euvarplKWV ETOIPE!WV OVl')Kf:l u nol3or')Srimv rric; a vamu~E we; TTJC: 01K ovoµlac; TI'1C: Xw- cE; o>.oKAJ'Jpou OTll .6..E.n. ~ E.K.Y .. Anavopcuc,rn n pac;", 6r@c; 1pononon')9r\Kav µe rn v.iS. 916/1971 Kot µi::rnl3il3oor, µEToxwv 8uyarpiKwv crmprni.lv TTJC: 6-.E.n TO V. 159/1975. EQJapµ6(oVTOl avMoya Eni TWV ouµ- - E.K. Y ., KoBwc; KOl ll nEpontpw µnal3il3aon an6 nc:: £Tmpcic<; ourtc: TWV OtKOlWµ6TWV ouµµCTOXrJ<:. l36m;wv TWV Avai56XWV, TTOU OUVClTITOVTOI KOTO TlC: 01ar6.E;CLC: TWV napaypa(pWV 22 ewe; KOi 38 TOU 6p8pou 'Ap8po 12 2 Kot 3 twc; KO( 5 TOU 6p8pou 3 TOU nap6vroc:. LTOUC: AvoyKaCJTJKll anaAA0Tplwa11 - napaxwp11a11 lotouc: Avao6xouc:: µnopet va napaxwpeirnt µc Kotvr'j XPrioric:; Zir11-16ou11v KTflµorwv, a1y1aAou KOi an6cpoori rwv Ynoupywv E8v1KTJC: OtKovoµlac;, E8v1KfJC: 8aAoaa1ac:; ncp1oxric:; - 0aAaaa,cc:; cyKaraaT6crc1c:; ·Aµuvac;, 01Kovoµ1Kwv, 810µ11xavlac;, EvtpyE1ac: Kot T£- Kai KOTaOKcutc:; - EKµcr6AAcuo11 ulipoyovav8p6KWV xvoJ..oyiac:, neptl36AAOVTOC:, Xwporn(iac; Kot ti.nµomwv Uq>OAOKPIJTTiliac:; r) anoKA.c1anKI')<; OlKOVOIJIKr'j<; l;w- ·Epywv KOi Eµnop1Kr,c; Naun>..iac;, µe avT6i\>.ayµa T] XPTJOll v11c; - EyKOTOCJTCIO"tl<; CVT6<; Tl&IV XWPIKWV uli(nwv TI£plOXJ1C: OlYLOr..OU ll KOi nopor..iac; µE O\KOiuJµO np60XW- MtTpa oocp6Ac1ac:; - npoamaia Tau ncp166>.Aovroc; OTJC: Tnc; Bahoooac; µnpoOT6 on6 auTI'j, OE tKTOOll nou no1v1Ki:<; KOi ZiJOIKIJTfKi:<; KUpWCJtl<; - KolVWVIKI) Ka8opil,cTm. µ£ oKon6 TT] or1111oupy[o Y11ntoou nou 8a am.pa>.1011 - EKnpoawn11ari .0.11µocriou XPflOLµonoiriBEi yia Tic; KOTO Tl1 ouµf3oori cpyaoiEC:, tpyo KOl CyKOTOOT00£tc;. K08WC: KOi VO EntTpETICTOI ll 01l-
1. Emcpui\ooooµtvwv Twv i5Lar6E;cwv TOU 6p9pou µ1oupy{O T£XVt"JTT1C:: Vr')OiiSoc;. f1a TT]V OTIOKlTJOT] TllC: ap- TOU V. 367/1976, cmrpt':nerot '1 OVOYKOOTlKI') onoAi\o- XIKTJC: napa>,,lac;. Ka06oov µtpoc; aun'} npoJ'Ji\8£ on6 Tp[wan yotwv nou EYKAEiouv un6yc10 ti cmcpovEmKa OUVClOtpOp6 IOIW1WV l'J OWP£0V napOXWPr')OT) On6 OT]µOUC: uoam r) 6Ma 0011K6 ri aypom6 aKiVl"Jrn ti 1li1WT1K6. ti KOIVOTTJTE~ !') a.Ma voµ1Ka np6awna 5nµoa1ou i'ilKalou,
00.CJJ) KOi 5aOLKtC: £K"fCIOClC::, nept}..aµl3avoµtvric: KOi TTJC: , crntptnnm 11 avaYKOOTLKT\ anoMorpiwon untp rou OUOTQOEWC:: cµnp6yµo1wv OLKOIWIJCITWV OE l36poc:: TWV t:.rwooiou µ£ oom'.tv£~ Tou Avoo6xou, nou Knpuooc1m OK.Vi,TWV OUTWV, nou £!VOi OVOVKOia y10 111v CKTt>.cori KOT6 nc; t.itOT6SEIC: TOU V. 367/1976. Eni TOU Ol"jµtoup- KOi C(UflTJPETT]Or') TWV CYKOTOOT60CWV, epyaatwv Kat youµcvou vtou my10>..ou r) Kot TllC: nopo>.iac: cmtptnerm >,,oinwv tpywv tpcuvac; KOt CKIJCT6.ME:L!Of1C: uopoyovav- ri TIOPOXWPllOll OIKO!Wµ6TWV KOT6 TIC: OIOT6sct<; TOU 6f;JO.KWV K016 TOV nop6vTO v6µo, K08til<: KOL Tf1C:: nopa- YWYti<: napanpo16vTwv, TO onoia npotpxovrnt an6 C>la- npwrou eoa~lou TllC: napoooix; napoypacpou. i' xwp10µ6 ti KOTcpyaoia nou oEV ananEi TTJV iopuori 5. 01 KOT6 10 napov ap8po anai\,l,,0Tp1timeic; i<.01 01uJ\toT11p{ou. enc10!') 01 011.onoi TllC: ana>.>..orplworic; xo- TIOfXlXWPTJOEI<; XPl'JarJC: CVEPVOUV1Cll Ml KQTQ naptKKAIOfl paK TllPl~ovrm w-c: oriµooiac; wcpt>,,c1oc;. OK6µ[l TWV OlOTOsE:WV f(OU °5!ETIOUV TIC: 61K(!IOnpa(iCC: 2_ H KO Ta rr1v nap6ypacpo 1 anoAAoTpiwori KflPUOOETot ncpi OK1vf1Twv oe napaµc86p1cc; nepioxtc; Kot xwp!c; niv 2050 E<DHMEPII: THI: KYBEPNHI:EQI: (TEYXOI: nPOTO) nwriori TT)C: npol3Arn6µ£v17c; on6 T,c; 0La16E:uc; au1tc; Ko100Kwtc;, o un£pKelµsvoc; evatp1oc; xwpoc; Km o O!OOlKOOi£c;. µ£: TT) OUµ[j)WVl7 YVWµT] TOU Y noupyou E- unoK£iµ£voc; BaMmmoc; xwpoc; Eivm xwpm anapal3ia- 8vtKl'jc; 'Aµuvac;. 0101. M£ KOLVti on6(j)OOT] TWV Ynoupywv Bioµnxaviac;,
6. M6v1µtc; iJ npoowp1vtc; 80M.001ec; tyK01ao1oot1c; Evtpy£1ac; KOi TqvGAO ,,ac; Km EµnoptKflC: Nau; t},,mc;, KOi n},,wn:c; KOlOOKEUtc;, ave~op1ij1wc; XWPl7TlKOTt7TOc; T] nou of)µOOIEU£TQI OTT]V E1+qµ£pioo TT)C: Ku/3£pV,jO£Wc;, £Ktonioµarnc;. nou npoopi(ovtol an6 KarnaKwijc; Ii µnopti vo ouE,6v£101 iJ va µi-!Wv£Tot Tl tnoori 117c; ~wvnc; µ,:mmwric; y10 ,:pyaoltc; tpr;uvac; Ti EKµ£T6A},,woric; aoc.poA£iac;. H doooo<; Moiwv Ii CIAAWV n},,wTWV vau~ ulipoyovavepa.Kwv eyxwp1ac; Ii oMooanric; napaywyfJc;, n17-y17µ6Twv anayop£u£Tot xwpic; £lOlKrJ 60£10. nou na- ouµneptJ,,.aµl3avoµtvric; TllC: oiu},,1017<; KOt ano81iK£UOf1C: ptxno1 om nAoia 11 n>-.wT6 vounnyi]µarn µc Ko1vri ou1wv. µnopouv !360£1 1wv 6pwv twv napoypatpwv 1 onoq:,oon 1wv Ynoupywv BLoµrixaviac;, Evtpy£1ac: Kot KOi 2 TOU op8pou 5 TOU Kwo1KO f:.T]µOO[ou NOUTIKOU T£xvo},,oyiac; Km Eµnop1K1iC: NauTtAloc; an6 rn Ka8op1- t:.1Kalou, µ£TO on6 ainwn TOU KUp[ou OUTWV' VO Eyyp6- (6µ£va µ£ ouTl')v 6pyovo KOi OTO OEPOOKCl(!lT] µe KOIV!i ql0VTOL Of; EllilK6 Vl)OA6YLO, nou TllPE:iTQ( OTO K£v1p1K6 an6<paon 1wv Ynoupywv Btoµrixov(oc;, Evtpye1ac; K01 Atµ£vopxdo nctpOLwc;, µ£TO on6 nporivouµ£VO T£AWVl- T£xvo},,oyim; KOl Mern<.popwv KOL EmKOlVWVlWV. oµ6 OUTWV, £CV EL06yovTOl 0116 TT)V aMoooni], H nap6[3aori TTJC: onoy6pcuoric; ouTl')c; Ti.,wpE[Tm µ£
7. Inc; EYKOTOOT0.0£1<; KOl TTAWTtc; KQTOOKtutc; nou (!lUAC!KlOf1 µtXPl t~L (6) µT]VWV KOi µ£ XPT]IJOTIKT] TlOlVr'j. v170},,oyoLJVTOL KOTCI. TT]V npOT]YOUµ£VT] nap6ypO(j)O, E:- 13. r10 TT]V £(papµoyiJ TWV KOVOVWV TOU T]IJ£00TTOU (j)OpµO~OVTOl: yr:v1K6 OLKOlOU' Ol KOT6 TllV nap' 12 E:YKOTOOTQO£lC:' a) 01 li1016~eu:; TWV 1i1},,wv: npwrnu, tpooµou, 6yooou flAWTt<; KOTOOK£U£C: KOi (WV£<; ampa},,eiac; eE,0µ01wvov101 KOi OtK010U TOU Kwo1KO loLWT(KOU NaUTlKOU l:ltKaiou, npoc; TO £OO(JJOC: TfJC: XWPOC:. , K08wc; KOL 0\ J..mntc; KEiµEVEC: O!OTO.~EL<;, nou O(popouv 14. r10 £KO[KOmJ 0E,16nrnvwv np6E,£wv nou TEJ..ouvTm 010 etµarn 10 pu8µt(6µtva an6 aurnuc; rnuc; TlT},,ouc;. K010. TO npwrn £00.(j)lO TT)c; nap. 12 £ni TWV £YKOTQ- P) 01 m:pi nAoiwv 510T6~rn; mu Kwo1Ka no},,mKijc; OTOO£WV ti n},,w1wv KOTOOK£UWV ti Ev16c; TWV KOT6 TllV b.1Kovoµiac;. OUT"T] napaypa(pO (wvwv OO(jlOAdac;, opµ6oLO KOTCJ 16no 8 01 OVtiKOUO£<:; 010V AvOOOXO, KOTOntV ouµ!3aCJr)c; nmv1K6 otKOoTtipta, EAA£itµ£l 6AAwv, KOT6 Ttc; 010Ta~e1c; rnu nap6v1oc; µc TO b.17µ6ma ti TT] 6.E.n. - E.K.Y., TOU KliloLKO no1vlKti<; l!.tKOVOµioc;, apµ65LWV E.HrJVlKWV £yKa100T60£1c; KOi nAwttc; KarnaKwtc; dvm ouv016v notv1Kwv 01Kao1tipiwv, £lvm rn apµ6010 01KaoTl')pto y1a VO vrio},,oyouvrnt KOT6 Ttc; O\OTO<;£LC: TOU nap6VTO<; nc; ev16c; 1ric; n£pl(l)tpoac; rnu n10toµa1001K£iou nc1pm6 6p8pou KOL av aK6µn ouT6c; dvm oMooon6<;. To iota T£.J..ouµ£v£c; np6.;£t<;. H npoav6Kp10T] O!t~6y£.TOI KOl 0116 1oxu£1 Km y1a 10 n},,ola Km n>,.016p10 rnu aAAooonou TT]V, KOTQ. nc; OlOT0..;£1<; TT]<; nap. 18 TOU nop6v10c; Avaooxou 600 LOXU£l 17 ouµJ3oori. apOpou, Kato 16no opµ65m J1.1µcv1Kli apxiJ Km TTJV
9. Mc Ko1vl) an6tpaori 1wv Ynoupywv Btoµnxaviac;, T£/I.WV£lOKT] opxri '{10 8tµOTO TfJC: T£AWV£.!QKr'jc; voµo8£- Evtpyetac; Km T,:xvoJ,,.oyiac; KOi EµnoplKtiC: Noun>-.iac; oiac; Ka8opl(ovTm: 15. rta TT]V £<papµoyf] TWV OlOTO.sEWV ym TIW opµo- o) 0 Tunoc; TWV np6E,£WV KOi £YYPO(j)WV OTO Vf)o}..6yl0 0!011110 KOH) 16no TWV 110.tllTlKWV OlKOOTT]piwv, Ol l<:OTO [3) 0 Tunoc; TOU eyypa(!lOU TfJC: £8VLKOTfJTOC:. TO npl.ino £0Cl(jll0 TllC: nap. 12 €:YKOTQOT60£ LC:' nAWTt c; y) To avaq:,£p6µ£va 0117v anovoµr'j 010Kp111Kwv Of)µ6- KOTOOK£utc; KOi (WV£C, OO(jlQ},,£iac; 9£WPOUVTOl 611 TT£- Twv. p1},,oµ/36VOVTOl OTTJV m:pl(jltpElO TOU E1pT]VOOlK£iou n£1•- o) To ovmpisp6µ£va OTT]V TT\PllOT] ElOlKOU UTT08f)KO- pm6. ,\oylou KOi ElotKou P$J..iou Katoaxtocwv. y10 nc; £yKa~ 16. K68c OLK00TlK6<:; emµ£AT]Tl')<; tx£1 apµoot6TT]TO VO T00100£lC: KOL nc; n,\wttc; KQTOOK£Utc; nou O(!lopo(Jv TO aoKtiou TO K08!7KOVTO. TOU 0£ onotootinoT£ 80,\60010 nap6v 6p9po. !1£p1oxr'J un£p6vw TTJC: U!,pOAOKpT]niooc; Ii TT]<; 90Ma01oc; £) K69£ >,.cmoµtpELO ouvo41ric; µ£ TO napan6vw Btµmo O!KOV01-UKi]c; (WVTJC: TT]<; xwpoc;. 10 npoK£tµtvou TT£p[ EYK0100160EWV, n}..w1wv KO- 17. H 001uv6µeuori one; 9aA6ooL£<; n£p1oxtc; um:p6vw TOOK£UWV, n1'.olwv KOi n},,otopiwv, nou txouv eyypaqi£i Tf)<; U(jlOAOKPT]TTioac; Ii TT]<; 9oMomac; OLKOVOµlKTJC: /'.;WVT]<; 010 vri0My10 ouµqiwva µc 10 napan6vw, Tl µnal3i!3aori TT]<; xwpac; OOK£iTOl on6 to ALµ£VlKO Iwµa KOi an6 Tf)V TT)<; KUpt6Tll10C: OUTWV, KOT6 TO ap8po 10 nap. 1 TOU KOT6 06Aaooa 0\KOVOµ!K'l Aornvopia (0.O.A) KOT6 nc; nap6vrnc;, Of)µEtWVETOL OTEAWC: OTO VT]OAOVIO, µ£To an6 OIOTCl~EI<; m:p[ apµOOIOTl')TWV TWV UTIT]PEOIWV QUTWV, ME tyypa(J)o rnu Ynoupyou Btoµnxavlac;, Evtpy£1ac; Km ain,ari rnu Ynoupyou EµnopLKTJ<; NounMac;, o Ynoupy6c; Tqvo,\oy(ac; npoc; ro VfJOA.6yo. E8v1Kr'\<; ·Aµuvac; i5108t1e1 TllV ovoyKOia tvonATJ ouvoµT] 11. r LO TT) v £KTlAECJr) TWV cpyOO(WV a va~ti TT]OT]<; KOi y10 £vioxuOfJ 1wv opyovwv 1ou /\tµ£v1Kou IwµaTo<;. tprnvac; y1a ovaK6Aul/Jri uopoyovavBpaKwv, Ka8w<; Km 18. H KOT6 T6no opµoo16TT]10 rwv oriµomwv UTTT]pcmwv YLO TllV K0100K£UI') EYKOTOOTCl0£WV £Kµ£TQAAEUOT]<; U- rni 1wv uncpovw TfJC: u.po},,oKpf'\nioac; ti TTJC: 80Moo1oc; ,5poyovav9p6KWV OTTJV u(JJOAOKpT]nioa iJ TllV anoKA£l- OlKOVOµlKTJC: (WVT]<; TT]<; XWPO<; 0£PLOXWV K080pi(£TOl µ£ onKr'j OIKOVOIJtKT] (WVT] TT)C: XWpa<;, £(j)Opµ6(0VTQl 01 on6q,a0f) K69c opµ6otou unoupyou, nou 011µ001e:unm 01016~£1c; rnu nap6vToc; Km yEvLK6 TllC: EAAf1VLKtic; i:Stot- on1v E<priµepioa TTJC: Ku/3£pvr']oewc;. KT]ltKi'\<; voµo8coioc;. 19. Epyaoia nou naptxno1 µtoo ot nep10xtc; unepavw 12. rupw an6 nc; µ6v1µ£c: Ii npoowp1vtc; cyK0Taa160£1c: TT]<; U(pOAOKpT]nioac; 11 TT]<; 8aMamac; OLKOVOIJ(KTJC: l'.;wVf)<; i; nJ..wTtc; KOTOOK£utc; rni TT)<; uq,MoKprJnioa<; iJ 111c; TT]<; XWPOC: OX£TIK!i µ£ TT]V OVO(l1TT]ffi"), tp£UVO fl £Kµ£- OTTOKJ\£10T1Ktic; Oll<OVOIJlKliC: (WVTJc; 11 UTT£p6vw OUTWV, TQ,\J,,.£UCJr) KOITOOIJOTWV uopoyovavSp6KWV, ,\oyl(ETOL y10 nou npoopi(ov101 y,o epyooitc; t.peuvac; Km £Kµ£T6.1'.- 117v £(Jlapµoyi] Tile: nepi KOtvwv1K11C: aoqiaAia£wc; voµo- 1'.Euonc; ubpoyovov9p6KWV, UTTOPX£1 (wVT] OO(j)QAEiac; Brnioc; 611 naptx£1m evT6c; nic; xwpac;. m:vtaKoolwv µttpwv nou unohoy!(ET01 an6 TO OKpaia 20. H nap. 12 Tau nop6v1oc; 6p9pou E<papµ6~£Tm OT]µ£ia Twv eyKarno160£wv iJ KOTOOK£U{IJV auTwv. H avaMywc; 0£ £YK0100TCl0£lC: 'l OAWTtc; KOTOOK£Utc;, nou (wvri aoq,aJ,,.dac; µe TIC: OE ouTl')v EYKOTOOTOOE::1c; KOi J3piOKOVTOl Ev16c; TWV XWPlKWV u,56 TWV. ECDHMEPII THI KYBEPNHIEQI {TEYXOI nPQTO) 2051 21 ME an6qiaOT) mu Ynoupyou B10µ11xaviac;. Evtp- punovo11c; Km µ6i\uvor,c; 1ou ntp1!36>-.-\ovrnc;, rn1!3apu- yuac; Km TexvoAoyloc;. µno ano yvwµn TTJC: l!..E.n. - vc1m ntpav TllC: XPrJµOTlKllC: TTOIVT]C: KOl µ£ TO tf;ooa E .K _Y., µ n opouv va 8Eoni(ovrn1 Kavovmµoi EKT£A£0T)c; K08ap1oµou KOi 011.0KOTQOTOOf')c; TOU rre:pt/30AAOVTOC:- Twv K68£ cpuoric; epyamwv KOi tpywv ava(ti1rioric;. t- 26. 0 Ynoupy6c; Bloµ11xaviac;, Evtpye1ac; Kot Tqvo- pwvac; Km EKµen:iMwonc: ul5poyovav8p6Kwv, 11.epL),aµ- .\oyiac;, µ£ OLTlOAOYTJµtvcc; anocp60E1<; TOU. OlOT600£t. !3avoµtvric: TllC: KQTOOKEUtiC: TWV K68£ qJUOT)C: EYKOTO- µno an6 KArJOll TOU £VOLOq>£poµtvou m: OKPOOOT], rnv OTOOEWV, TWV 0£~0j.l£VWV ano8r'jK£Uonc; KO\ TWV oywywv, nouo11 rwv epyamwv aval.r'JTllOTJC:, tpeuvac; Km £Kµc- 1n<; oL£V£PYEtaC: TWV Y£WTPt)O£WV KOL TllC: m.pp6ylOrjC: 10Mcuoric: uopoyovav8p6Kwv, ccp6oov i5L£~6yovTOI KOT6 TWV qipe61wv, µE OKOTT6 TT] MljJn KO.SE cpuonc: µi:Tpwv nop-6!30011 rnu nap6vrnc; v6µou r'\ Twv Kavov1oµtilv rwv OOqJOAElOC: 11.pOOWTTWV f) npayµ6 TWV, 11.0pEµ TTOOLCJ11 TT)C: nap. 21 Km 22 rou nap6vroc; 6p9pou. oc n1;":pm1woc1c; punaVOTJC: f) µ6AUVOTJC: TOU 11.£ptl36}..}..ov10c;, npoOTOo[ac; 6nou un6pxouv Kivouvm ym np6owna l'j 10 ncp1i36>J-..ov. TTJc; x>-.wploac; Km n1c; naviooc;, TTJC: a>-.ieiac;, TllC: vau- Ot anotp60£LC: EKT£AOUVTOl OlOlKT}TlKO an6 TI<:; OOTUVO- mn>-.oiac;, TWV opxmon')TWV YEVlKO, TWV lOTOplKWV T6- µtKtc; ri nc; >-.1µev1Kl:c; opxtc;. H apµo.516T1110 Twv no- nwv, rwv T6nwv 101oi1epou cpuOIKou K6,\>-.ouc;, Ka Owe: Acoooµ1Kwv Ii 6.Mwv apxwv, ouµcpwvo µ£ nc; 1oxuouocc; KOL 6Mwv opaoTT)plOTr'\TWV EVTOC: TWV nep1oxwv EKµE- OlOTO~£lC:, npoc; anay6p.e:uori nopovoµwv epyamwv ii T0/1.AEUOT)C:. ME Trj ouµl300T) µnopEi VO npol3Atn£10l 6n tpywv Km OPOl'J l't KQTQOTpoqiiJ QUTWV OLQTT)pEiTOL µ£X,Pl TrW tKooon TWV Kovov1oµwv nou avocptpovTOl 27. Epyaoia napex6µcv11 oc eyK01a016oc1c; £Kµ£r6A- oTo 6p8po ouT6 ot epyaoiec; tpeuvac: Kot £KµeT6Meuonc; ,\euoric; uopoyovav8p6KWV CKT6c; TWV TOntKWV opiwv ea £KT£/l.ouvrm ouµcpwva µe nc; 15t016~£tC: ova>-.oywv aoqi6.>-.1oric; TOu anaoxo.\ouµ£vou npoowmKou mo ·1- Kovov1oµwv Kp01wv- M£,\wv TTJC: Eupwna"lKriC: 'Evworic; opuµa Ko1vwv1Kwv Aocpa>Joe:wv r'J oe 6Mo opyav10µ6 ti 6.Mwv xwpwv. KOIVWVlKf)C: OOtp6>-.lOrJC:, 0tWp£[TOI VlO TrlV EcpopµoYr'\ TllC:
22. Ot KOT6 T11V nporiyouµ£vn nop6ypoqio Kavovioµoi, 01Kdoc; ncpi Kotvwv1Kr'jc; aocpoJ,..10T]c; voµo8eo(ac; 6n no- eov ocpopouv TflV £KTl/l.£0l"f epyamwv Kot tpywv oe Pi:X£Tm µtoo OTTJV ni\rio1to1£pfl m:pLOXrJ 00<pa}..[0Ewc; 60Moo1ec; n£p1oxtc;, Beonl(ovrm µe Kolvr'] an6cpaffil TOU OVT!OTOIXOU opyavtoµou KOIVWVIKl)C: OOtp0/1.LOT]c;. 1wv Ynoupywv 81oµrixoviac;, Evtpyetac; Km TExvoi\oyiac; 28. r1a TO npoowmK6 nou anaoxoi\elrm an6 10v Kat EµnoptKr'JC: Naun>-.iac;. Avaooxo Km an6 rnuc; EpyoA6[3ouc; I'] rnuc; unEpyoM- 23. ·onmoc; ava(11Td, £pwv6 ri £KµETOM£unm u- l3ouc;, y1a rnuc; OKonouc; TWV KOT6 nc; Ot.aT6~£lC: TWV n opoyov6y8paK£C: xwpic; 6.0£10 napoxri TtTOlOU OIKOIW- nap. 22 twc; KOL 38 TOU 6p-8pou 2 KOi 3 tw<; KOL 5 TOU IJOTOC: KOTO m; 01016.~E:tc; TOu nap6vrnc;, nµwp£iTat µ£ 6p8pou 3 rou nap6vTOc; ouvanT6µ£vwv ouµl360£wv, oev (j)UA.OKIOT) DUO (2) TOUi\6.XIOTOV µ11vwv KCH µ£ XPrJµ □TlKrJ txouv ecpapµoyr'j m npol3>-..tnouoec; µe1wµtvec; eiocpoptc; 11.0lVf) EiKOOl (20) µtXP! 11£VTOKOOLWV {500) £KOTOµµupiwv £PY056111 npoc; TO ·1opuµo Ko1vwvLKWV Aocpo.Mocwv ri opaxµwv. Ot uopoyov6v8paK£C: nou txouv nop6voµo 6.Mo opyavl0µ6 KOlVWVIKf)C: aocp6i\10T)c; OlOTO~ElC: TWV' tf,OPUX8£( n£pi£PXOVTOl OUTOO[KOlO OTT]V KUplOH]TQ TOU a) op8pou 6 TOU v. 3213/1955 · ncp[ 1pononmf)0Ewc; t.r,µoolou. KOL ouµnA17pwoewc; 1wv 01016f:cwv nepi µtrpwv npo-
24. E111!36>-.11.c101 0101KJ1TlKri nrnvr'j uL!Jouc; £iKom (20) ornoiac; rric; rnapxtaKl'JC: 1'.310µ11xovlac;· ); t XPt n£ vrnK oolwv (500) cKmoµµup(wv opaxµwv, o ve- 13) 6p8pou 5 TOU v. 2861 / 1954 ·nep[ µt Tpwv £ VIOXUOEWC: E,6.p rrirn an6 KCl8£ aMr, OLOlKJ1TLKrJ, OOTlK!'j iJ notVIKrJ T!lC: E~avwvnc; !31oµrixavtKWV KOi OAAWV EYX0lpiwv npo16- Kup.wori Kora rwv £V£pyouv1wv aval,11TT10TJ, tpwvo ri v1wv·, EKµ£T6>-.>-.cuori uopoyovav8p6Kwv KOT6 nap6!3aori 1wv y) op8pou 16 TOU V.0/TOc; 1312/1972 ·n£pi V£WV KOHl nc; napayp6cpouc; 21 KOl 22 rou nop6vrnc; 6p8pou µtrpwv npoc; evioxurnv TTJC: nEp1cpcp£tOKflC: avamuf:ewc;·, Kavovtoµwv. 6nwc; auT6 1pononmr']9liKc µc TO op9po 10 TOu v.o/roc; 25. 01 npol3>-.rn6µ£vec; an6 TflV nporwouµ£vri nap6- 1377/1973 Kot ypocpo xpriµanKtc; no1vtc; EOLl36Mov101 0116 rnv Y- 5) 6p8pou 10 TOU V. 289! 1976 ·nepi napoxric: K!VflTPWV ;1oupy6 Bloµ11xaviac;, EvtpyE1ac; KOL TtxvoAoyloc;, µno 010 TllV avanrnstv napaµ£8op[wv nep1oxwv KOi pu8µi- an6 KMOrJ np6c; OKp6oori rou cvo1aqiepoµi:vou, µ£ oewc; ouvmpwv 8£µ6Twv·. 01 rto,\oyrwtv EC: onoqi6oc1c;. 29. O Ynoupy6c; Btoµrixov!ac;, Evtpve1oc; KOi Tqvo- np0Kc1µtvou y1a nopal36orn;, £~ atriac; Twv onoiwv ,\oyioc; unoypoqiei we; ·cKnp6ownoc; mu l!iriµooiou, 6Acc; c nr'] ,\Sc punavori 11 µ6Auvari TT)C: 06>-.oooac;. 13Ml3n TTJC: TIC: KOT6 rnv nap-6v10 v6µo ouvanr6µcvec; an6 TO eaMomac; XAWpioac; ri navlo5ac; n n Tl"}C: OAtdac; VlC 611µ6010 ouµi360£1c; Km £Knpoown£i TO fil1µ6mo OE 6>-.ec; nopoi36oe1c; µtrpwv aoqio,\£lac; TllC: vaumn>-..oim;. 01 r1c; oxtoe1c; nou onopptouv on6 nc; ouµl'.36oe1c; ourtc;. nap-an6vw nmvtc; £11.Ll36i\,\ov101 µ£ onocp60£1c; rwv op- 30. An6 TO n£ptepx6µevo OTO l!.Tjµ6mo ri TT) A.E.n. µ6i51wv Atµe:v1Kwv opxwv. Emrptnc10t npoocpuyr') cvw- - E.K.Y., ouv6µ£1 ouµ/k'loewv TOU nop6vroc;, µio9wµa • rnov TWV apµ65!WV OlOIKJ']TtKWV OLKOOT11P[WV £VOVTiov r'J µeplOlO napaywyr'Jc;, TTOOOOTO £tKOm £11.( TOIC: EKOTO rwv anoqi6ocwv aurwv, nou oOKEiTOI EVTOC: npo8eoµiac; (20%) KOT" troc; KQTQT{9£TOI OE £l0(KO >..oyap100µ6 TOU tiKOrn (20) T')µ£pWv 0116 TT)V KOLVOl1.0i11or'J TOuc;. To EAAl)VlKOU 6riµoo(ou OTT)V Tp6nc(a ll)C: EM6ooc;, TOV 611µ6010, we; OlQOLKOC: OTT) O[Kl"f auTr'j, E:Knpoown£iTOI onoio omxe1pi(e101 µe anoqi6oe1c; rou o Ynoupy6c; an6 rr,v OPX'l nou £~towo£ TflV an6cpoo11. To 6p8po B10µ11xavioc;, Evtpyctac; Kat TExvo>-.oyiac;. To npoi6v 32 rou n.o/roc; 331/1985 tqiopµ6(erm av6Aoya. H TOU ,\oyap1ooµou l>101[8£TOl y1a TT} XPT"}µOTOOOTT)Oll npo- npo9.:oµ[o np6c; 60K11011 TTJC: npoocpuyi]c;, K08wc; KOt I) ypaµµ6TWV £VEPY£t0Kr'JC: 11.0hlTtKtiC:, tpcuvac; KOl £Kµ£- npoocpuyr'j nou OOKt')6TJKt tµnp68rnµo ovoort>-.>-.ouv Tflv TOhA£UOT)C: uopoyovov8p6Kwv Kot npoornoioc; rou n£- l;':KTtM:ori TllC: no1vr'jc; nou txn emi3>-.ri8cl. Ta nooa rwv p1!36Ai\ov1oc; an6 opacm7Pc6TT}Ttc; nou txouv oxton µc XP-lll-JOTIKWV notvtilv !3£!3mwvovrm an6 nc; unr,pcoi£C: Ko.Sc doouc; £Kµcr6McuOTJ r') XPTl011 Ev£pyc10Kwv nTJyiliv' nou rn 1;":ntl36Mouv we; 011µ6ma toooa Kot e1onp6nov1m ri n6pwv. KOT □ TT) 01001Kaoia 1ou KwotKO E{onpo~ric: 6riµooiwv 31. To avmyµa Tau .\oyapmoµou, o rponoc; Karavoµr'jc;, Eo65wv. 0 Av65oxoc;. ecp6oov tu8uv£T01 yta Stµarn OL69eo11c; KOl OlOXE:[f)UJTJC: TOU npo'16vrnc;. K09wc; KOi KOBE 2052 ECJ>HMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPOTO) ovavKaia >..tmoµtptta Ka8opiCovrnt µ£ OTTQ(p6arn; TOu OOVTOL '(10 TT]V £µcp6VlOT] TWV OX£TlKWV OOTTOVWV OTT] v noupyou B10,-1nxo vim;, Evtpysioc; Krn T txvoh.oyia c;. tir1µ6010 .:':-000},,,:]LlJia. 32. napaxwpJ)OE:tc; TOU OlKOlWµOTOc; tpeuvac; KOL E:K- To µt11.ri TOU £TTOnTlKOIJ ouµ[Jou,\[ou I\Ot TO £A£VKTtK6 µc6M£:UOf)c;, nou txouv yLvei ouµc.pwva µ£ 1TjV nap. 2 npoowmK6 noptxouv nc; UTTT]ptalcc; rnuc; OTO XWPO TOU 6p9pou 2 TOU V. 468/ 1976 0£V 8iyoVTOl. LE: nepi- rwv cmxe:tptio£wv nou cMvxov;rm KO\ n oanovn ono- TTTulOf\ nou TO -avwrtpw OlKOiwµa OOK£lTm µ£ o0v_al)./r1 Criµiwo11c; rnuc; [3op(JVCt nc; avwTtpw emxctpJlocte;. a:µl3a0l"]c; otavoµ!'jc; Tf)c; napaywyl'Jc; I'] o0µf3a0l"]c; µlo8w- O Tp6noc; ,\cLTOupyiac; Km o Ko8op10µ6c; TT]<; aµolj311c; cric;. ec.papµ6Cov101 01 01m6~£1c; TOU nap6vrnc; v6µou. TWV µe>..wv TOU EnomtKOU ruµpouAlou KOl TOU £A£yKTIKOU Moo 11w 31. 12. 1996 µ£ npodip1K6 oim6yµma, nou npoowmKou KaBopiCtrnt µ£ an6cpa0f) Tau Ynoupyou £KoioovTOL µ£ np6mori Tau Ynoupyou 81oµrixaviac;, BLoµnxovioc;, Evtpyemc; Kat TExvo,\oyiac; KOT6 naptK- Evtpy£1oc; KOL Texvo>..oyioc;. µeT6 an6 yvwµf) TT)c; [),,E.n. KALOfJ TOU 6p9pou 18 TOU V. 1505/1984, 6nwc; OUT6 - E.K.Y. KOl linµoottUOVTO( OTTJV Ec.pf)µ£pioo Tf)c; Ku- Loxuct 011µcpa: l3£pvr)au,ic;', £i VOL ouvo TOV OL OVWTtpw nopax wpr)o£lc; 3.a. H KOT6 Tf\V 16rt louv!ou 1992 µcTaf3i[3oon ,wv VO OVQKMOUVTOl, £(p600V oev npof3Mn£TOl VO Ol£VCp- 01Kmwµ6rwv rnu tJ.nµooiou npoc; TT] [)..E.n. A.E.: Yf)9£i, one; nepmxtc; nou aq:>opouv, tpeuva ti £Kµ£TM- 1) TWV ano8e:µ6Twv 0£ opy6 n£Tpl:AOlO Kot npo'i6vTO 11.euori, ouµq:>wva µe 10 cyKeKptµtva on6 rnv Ynoupy6 TOU KOl 81oµrixoviac;, Evtpyc10c; K01 Tcxvo>-.oyioc; µeoonp68rnµa 2) TWV anotTT)OEWV tvOVTl ETOlPElWV eµnopia~ on6 ri µaKponp68wµa npoyp6µµarn av6mu~ric; TJ"Jc; 6.E.n. nw,\r')arn~ np016v1wv Tou, ecwpclTot on6 rriv w~ 6vw E.K.Y .. f\µEpoµrivia v6µtµT] KOT' OTIOKKAlOll an6 K09e yevtKlj ti tlotKtj OVTi9CTll OlOTO~rJ- KE<MJ\AlO tJ.' o. Mtoo oc ocKantvTc { 15) riµtpec; on6 Tf\ oriµoolcuon Pu6µiouc; 8tµ61wv rnµta nnp£Amot1Ziwv rnu nop6vrnc; To EnonnK6 ruµf306>..10 me; t..E.n. ocpclAet Ka1 6U,cc; Zi1016.E;c1c; VO OAOKAf\pWOCl'. 1) anoypac.pt'j Twv anontiocwv KOL Twv ano9eµ6Twv 'Ap8po 13 a£ opy6 ncrpt,\ato Kot npoL6vrn YOU t.nµooiov, unop- xovTwv KQTO Tll 16.6.1992, XPllOlµOTIOlWVTOC: '(IQ OUTOV
1. H 0Arj9f1 c; E:VVOlO TOU 6pOU . OUVO(jl,_tic; 00 TIO vcc;·, TO OKOTIQ TEAWVElOKCl npWTOKOMO Kat K09C ciOOLK; nou avoc.ptpernt OTTJV nap_ 1 rnu 6p9pou 2 YOU v. AOYlOTLKa napoOTOT!KO tyypacpa. 148811984, c{vm 6Tt OE OUTtc; ntplAOµf36VOVTQl Km m 2) uno11.oy10µ6 nic: orpc1Mµsvnc;. an6 TO t.nµ6mo oµrnf3tc; napoxtic; unripcotwv. nou Karnf3MBriK □ v 011c; np-oc; TO EA6A Kot rn l'..1u>..10Ti7p10 0eo/vl1<ric;. KOT6 rn tmxeLptioc!<; Tou 6p6pou auTou ym TfJV tKT£AtOfJ ,wv 16.6.1992, oµotPflC: fau,\[oswc;, we; KOt Twv unoxpewoswv npa~cwv nou ovaqitpovrn1 OTTJV iqm nop6.ypacpo 11 ym nc; onoisc; txe1 KOT0!36he1 ri t.E.n. y10 >-.oyap1aoµ6 mu Tf) XPfJµOTOOCnf\Of) TIOU TI£TUXOV OTTO TO TpOTIC~lKO E,\J..11v1Ko0 61-iµooiou Km ouorriµo npoc; EKTtl\.EOT] rwv avwrtpw np6~cwv ti Km 3) UTTOAOVt0µ6 TWV rJOTl KOTOl3Arj8£VTWV an6 Tf\ .6..E.n. yio rriv npoKarn[Jo},,ti 01u,\iorpwv. noowv npoc; rn [).riµ6ato, 'Ila 1ic; mo navw ana1T17oe1c; 2 H nap. 3 TOU 6p9pou 2 TOU V. 1488/1984 Tpono- Km onoetµorn, 6nwc; Km Twv noowv nou Korn!311.r')BnKav TIOlCiTOl WC: tf.J't<:: an6 rn [).,E.n. y10 ,\oyopLooµ6 mu 6nµooiou, via TT]v ·3_ Eni TWV OVWTtpw OOTTOVWV KO( TWV to62°iWV Tlj!)V mo navw oµrnl311 01u11.iocwc;, npoc; rn E/\.t..A. KOt TO OlUA(OTTJptwv KOi ETTIXElP!lOCWV OlEVtpyclTOl t,\eyxoc: on6 [).1u11.10TJ)pto 0cooa11.ovlKnc;. 01 avwTtpw ano1Tr'joctc; Kot ncvrnµcMc; yLa K69c otuAtOT!lPlO Kot cmxcip110ri Tou UTTOXPEWOCl<; TOU t.nµooiou ea unoAOYlOTOUV £VT6Kwc; oriµomou rnµto cnomtK6 ouµf3ou11.10. To ouµl3ou11.10 oLo- µe cmT6Kto 5w5£Ka ,rnc; £KOT6 (12%) Km· trnc; an6 p[CtTm µc on6cpaon Tou Ynoupyou Bwµrixov[oc;, Evtp- 16.6.1992. µt XPl TT)V KO Taf3oM KO( ea l3opuvouv nc; YEtoc; Kot Texvo>-.oyiac; Kot anoT£A£lTot on6 tva ouµl3ou,\o OVT(OTO!X£<; XPfl0£l<;. 11 n6pcopo TOU HEYKTlKOU fovcopiou WC: np6topo, E6v TO EnOTITLKO ruµf3ou,\m oev OAOKATJPWOCl nc; Tp£tc; ovwTEpouc; unoM1111.ouc; Twv Ynoupyeiwv Eµno- avwTtpw np6~£1C: OTT)V npo9coµla nou opi(cTm napa- p[ou, OtKovoµt:Kwv (rev1KoO AoytoTrJplou rou Kp6rnuc;), n6 vw, T] CKTiµl"jOI") TT]<; as(oc; TWV OTOLXtiWV £VEpyelTOl 81oµnxav(ac;, Evtpyc1oc; Kat T cxvti>..oyla c; KOL tvo np6- an6 Tpctc; opKWTOUC: CKTlµr]Ttc; nou opl~OVTOl µ£ on6- owno nou unoottKVUCTm an6 TO OtKovoµ1K6 Emµc>-.ri- (jJOOf) rnu Ynoupyou Bt0µrixovlac;, Evtpye1ac; Km Tc- TllPIO. xvo,\oyioc; KOTCJ To opL(6µtva OTTJV nap. 2 Tau 6p9pou To cnonnK6 ouµf3ou},,to CTTlKOUpciTOl OTO tpyo TOU Ot-UTepou TOU V. 87 /1975. on6 EACVKTIK6 npoowmK6 anoTt>-.ouµevo on6 onµ601ouc; MeT6 Tf)V CKTlµl")Of) TWV avwTtpw, rt OlO(pOp6 n onola UTTOAA11AOUC: nou 0108tTOUV E\OlKtc; yvwoetc; KQl nE(pO 9a npOKUi.lJtl an6 TT]V tKK086p1on TWV OVW ,\oyap1aoµwv, OTOV tAEYXO TWV OOTTOVWV Kot EOOOWV We;_ Kot TWV qonoia oc K69£ nepinTwon ocv µnope[ vo eivm KOTcim:prJ B£µ6Twv ncTpV.olou. TWV 160.000.000 bpaxµwv Bo KOTOTE9ti tVT6c; µT]VOC: To EA£YKnK6 npoowmK6 Ko9opi~ernt µE an6cpoOfJ TOU OTTO TIW EVOP~T] \OXUO<; TOU TIOpOVTOC: v6µou, OTO Ynoupyou Bmµnxoviac;, Evtpyt1oc; KOl Texvo>-.oyloc; >..oyop100µ6 203 "EX>..rivtK6 t.nµ6mo-Aoyap1aoµ6c; Xpn- av6,\oya µc TlC: OVO'(KC<; TOU cMvxou. To tTTOnTtK6 µoYOOOTfJOrJC: nnpt,\mo£1owv·. Tux6v oe cmnMov oto- ouµ[JouA\O EK6ioe1 omoXovnµtvn np6~fJ µe TfJV onola cpop6 ntpov TWV 160.000.000 bpoxµwv OEV OVO(l")TtiTOl KTJpuooet we; op0rj Tf\ otaxeiptOfJ iJ rriv onopplmct o>-.1K6 on6 To t.nµ6oto. 11 µeptK6. H npaE;r1 OUT!l KOlVOTTOl£iTot: To EAAf\V\KO t.nµ6010 OVOA0µ[3ave1 n,v OnOnAflPWJ.111 o) OTO EAEYX6µevo voµ1K6 np6owno KOl CKTEAEITOl Twv un611.omwv TOKOXP£WAUTlKWV 56oewv Twv Mo oo- µtoo oc onoK>.e10TtKl1 npoBcoµla ,ptwv {3) µrivwv on6 VEiwv µc nc; Tp6n£~ec; BANK OF NEW YORK KOi TTJV KOIVOnoiriOTJ K01 CHASE nou ouvl']cp9rioov yia TO .\oyap100µ6 203 YOU 13) oTTJv YEE Tau ou<e[ou unoupyc(ou Kot anon:,\ei E11.11.11viK00 [).nµooiou, K06wc; KOL ruxov unoxpcwoe1c; nou OtKOtOAOYf\TtK6 Twv xpnµonKwv evToXµ6rwv nou eKoi- Ba npoKOI.IJouv an6 TfJV TCNKti tKoiKOOfJ cKKpcµouc; ¢1EK 27 E<DHMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPOTO) 2053 un68coljc; µ£ • TljV eTaipda CARGILL. 11c; onoiec; npayµo1ono1£i µe ioiouc; i16pouc; Kat
4. Em(f.luhooooµtvwv Twv 01a16(swv 1ou 6p8pou 28 13) nw,\r']ottc; nnp£).,moc1owv npo16v1wv npoc; ii'S1ov TOU V. 2008/1992 (¢1EK 16 A), Ol Oljµ6crt£C: UTTT]pWi£<;, O(pcAoc;. • oriµomec; cmxeiprioetc; Kot opyav1oµoi, nou mpt,i,\ouv 12 K01apy£iT01 K68c XPrJl-10TIKr'} o~iWOf) 0£ opaxµtc; Tiµriµa an6 napai\al¾:c; npo16v1wv, UTTOXP£0UVTOI VO TO n oMooon6 v6µ1oµo 1ou E>J,riv1Kou n11µooiou KOT□ TT]<; e~oqi>..r')oouv we; £~r')c;: ovwvuµT]C: uo1p.ciac; µe TT]V enwvuµia "A.E. ntu>..tolr)piou o) 01 o(Jle1Mc; nou npotpxovrnt ano napa>..a(3tc; npo(6- 0£o/vlKT}C:.. Kat K0.8£ TtTOIO o~iWOT] lrJC: o£UTcpnc; KatCI vTwv µtxp1 16.6.1992 nptnet aµeMT]Ti va Knrnf3i\riBouv TOU nptiJTOU, nou anoppl£l an:6 TT]V epµrJVtlQ KOi c- OTT]V Tpom;~o TT]<; EM6ooc; OTO ,\oyaptaoµ6 203 "E,\- lpapµoy!') 1wv oxcri;;wv µc 10 01ui\1omp10 m:iptAaiou li.nv1K6 .6.1jµ6010-Aovop1001;16c; Xp11µ0ToMTI1onc; n£Tpt- 0£0/vtKllt:; 6pwv TT]<;, OUj.l(pWVO µ£ TO V. 4171/1961, an6 >..moeu5wv· CVTOKO 6nwc; 6pl~OV ot 1oxuoao£c; KOVOVI- 21.11.1962 ouµ/300TJc; (cl>EK A' 208/6.12.1962) µernf;u OTIKCC: np6c,ctc; y10 lf)V TTIOTWTIKI) no,\ntK'l TOU Lif)µooiou, mu EAAflVtKou Linµoo(ou Kot TOU THOMAS PAPPAS, (3) 01 04)£tr-tc; nou npotpxov101 an6 napa>..aptc; npo\6- 6m,.Jc; I") auµ(:,oori OUlf} TPOTIOTTOIT)Bl")KE µE TT")V an6 VTWV µen'l lrJV 16.6.1992 KOTa(3aAJ\ovmL on1 6.. E. n. 2.10.1964 µetayevtorcpri ouµi3oori (<DEK A" 175/ A.E., o0µ4)WVO µe TT]V £.K0010T£ TTIOTWTIKJl no.\lTIKJl TIOU 10.10. 1964) µc 10~0 Tou EMnv1Kou tiriµooiou Km rou OKOAOU8oum: OUlf}. THOMAS PAPPAS K.11.n. KoBwc; KOi K6.0E 6.A,\Tj 1t101a
5. Oi K01vt<; unoupyu<i:c; anoi.paorn; rwv Ynoupywv of;iwoT], nou onoppte1 on6 lrJV ,:pµriveio Kot £(.j)OpµOYl'J E9vl)(r'jc; 0,Kovoµiac;, 01KovoµLKwv, B1oµrixovloc;, Evtp- TWV. ouµ<PWVO, cn!oric;, µ£ TO V. 417111961, µ£Toyevt- ye1ac; KOt Tqvo>..oyioc; µ£ op. 2040825/A 4662/0024/ on:pwv ouµ(36ocwv, an6 13.12.1976 (<tiEK A' 334/ 18.6.91, (¢EK B' T.423121.6.91), 2070910/A 0240/ 16.12.76). 9.8.1978 (<tiEK A' 127/17.8.78), 24.8.1979 31.10.91 (¢EK s· T.948/18.11.91 ), .62r /32766/17.12.90 (dlEK A 205/4.9.79), 23.11.1979 (CDEK A' 265/1.2.79), (¢EK a· 1.7761 10.12.90) Km 24461/4.4.86, (¢EK a· 10.7.'980 (¢EK A· 162/17.7.80), 31.12.1980 (¢>EK A" T. 151/10.4.86) KOTOPYOUVTQt. 311/31.12.80), 31.12.1981 (<l!EK i:.TAnI 410/
6. H nap. 5 mu 6p8pou 16 mu v. 8711975 Kmapye[101. 31.121981), we; Km lT/C: an6 4.3.1971 o0µ(3aoric;, nou
7. To 01.KOIWµOTO nou Elonpcnn.:1 I) 6.E.n. AE. KOT" KUpwBrw: µ£ TO v.o. 911/1971(1'.llEK A' 130/29.6.1971). trnc;, OUµ(pWVO µe TT]V un· apt8µ,332731279/<iJ.6. 70! 13. Oc; KO rnpyouµ.:vcc; 0(1woe1c; TilC: nap. 12, voouv101 16.12.1985 KOlVr'j unoupy1Kr') an64)0ITTJ TWV Ynoupywv 6.\cc; EK£iVE<;, nou Y£VV!l8T]KOV on6 Til AEITOupy[a TWV E8v1Kr')c; OtKovoµlac;, 01Kovoµ1KWV xm B1oµrixoviac;, E- auµ(36ocwv Tr\c; lo1ac; napoyp6.q,ou, Ka,6 rri i'it6pKc1a vtpy£ta<; KOl Texvo>..oyiac; (<l!EK Ttuxoc; 8", 767/ mu xp6vou·, nou Ot ouµ/36oe1c; ouTtc; r'jrnv oc 1oxu Ka1 20.12.1985) an6 TljV tKµ£T6N\i:uori rwv uopoyovov8p6- t(pOOOV 01 O~IWOtl<; OUTt<; oev onooi3ton,KOV µ£ KO- KWV Tr)c; 8aAOOOlO<; neptoxr']c; lOU 0pOKlKOU n£:Myouc;, roi30Af\ I'\ 6Mo v6µ1µ0 1p6no, µtxpt TijV tvap~f1 1oxuoc; (p£pOVTOI 0£ OU~T]OT] TOU µ£TOXIKOU 111c; Kt:q>ai\a[ou. 1ou n:op6vToc;.
8. H avwTtpw ou~riori 1ou µtTOXlKOU K£q>a.\aiou npoy- 'Ap8po 14 µ01onm£iTat ym 10 noon nou t1cmpax8riKov 10 npor,- youµ£vo tro<; µtoo om npwTO t~6µr,vo rou en6µtvou
1. To Ynoupyda B1oµrixaviac;, Evtpye1ac; Kot Texvo- trnuc; µt OTTO(pOOT] TOU 6.tOIK!7TIKOU foµi3ouhiou Tr)c; i\oy(oc; KOL Eµnoplol! µnopouv an6 KOtvou va 1opuouv l'...E.n., KOT6 napEKKAlOlj TWV Opt(oµtvwv OTn ot6ta~n KOt VU BtTOUV 0£ A£lTOUpyia KOTOOKT]VWOtlC: OiKOytVElWV TOU 6p8pou 6 TOU KOTOOTOTlKOU TfJC: 6.E.n. (6p0pO cpyo(oµtvwv oto avwttpw Ynoupydo. npwTo mu 11. 87/1975). H £.YKOTOOlOOI") TWV KQTOOKljVWOt:WV ylV£TQL 0£ OK(-
9. Ta OlKOIWµOTQ, nou txouv EtOnpax9ti µtxp1 TO Vr]TO KOL EKT6oe1c; 1ou .6.riµooiou Tl twv opyovtoµwv TE/1.0~ TOU t10uc; 1992 Kat qitpoVTOl OTO }l.oyapta0)-l6 TOTT!Kr')c; OUTOOIOlKT]OT]<; fl 0£ KOlVOXPfJOTt<: ri Ol00tOtµ£<; 1ou 1ooi\oyLoµou TT]<; .6.E.n. we; ·noo6 npooptoµtva ym tnOIK!OTLKtc; 11 XOPTOA1(30i'SLKtc; £Kl"QOW~ TOU I/. 998/ ou~f)OTJ µETOXtKo(J KE!fJOAoiou~Peuo10no1ri8tv10 01Kmw- 1979, 01 onoicc; napoxwpouvrm KOT6 XPllOTJ an6 rnuc; µorn v. 98/1975·, Kt(JlaAawno1ouv101 µtoo om npti.lTO apµ601ouc; <POPd~. t~aµrivo TOU ttouc; 1995, oDµ<PWVO µ£ 600 opi~OVTOI 2. 01 OOTTOVt<; iopuoric; KOL ,\£LTOUpy[ac; TWV KOT00Kf1- OTTJV nporivouµeVT] nopoypaq:,o, xwplc; va oq:iei4101 VWOEWV Twv npoovoqiep6µ£vwv Ynoupyeiwv avnµerw- Tt>..o~ xoptoor')µou. npa~ti<; erni3ol\ric; 1.:11.wv xoprnoi]- n((ovmt an6 niotwoe1c;, nou tyyp6(povT01 K68e tToc; µou µc TO np6onµa KOi nc; npooau~riotic;, nou O(Jlopouv ornu~ npouno.\oy1oµouc; Twv Ynoupy£iwv auTWV Km TO mo navw nooa Kat txouv exoo8ei oe i36poc; ITJ<: an.6 noo6 nou µ£ onotovofinoT£ v6µiµo Tp6no 010Tl-
6.E.n., TIOUOUV VO IOXUOUV OE OTIOIOOr'\TIOTt 010.010 KO! 8£VTOI npoc; ro OKOn6 OUTOV. £6V (3p[OKOVTOl, TUX6V 0£ £KKp£.µtic; o!Ktc; KOTOPYOUVTOL 3. Mc KOLV£<; OTIOQlO.OEIC: TWV Ynoupywv Btoµnxoviac;,
10. O Tp6noc; £KTIAflPWOTJ<: Tll<: unoxpcwo.swc; TTI<: Evtpyt1oc; KOi Tcxvo}l.oylo<; KOi Eµnop[ou, OUyKpOTEiTOI 6..E.n·. A.E. ot q>6po npoon8tµevric; o~ioc; rwv t:rwv £mtponri AEITOUpyiac; Tu.JV KOTOOKl"jVW0£(1)V, £YKPiV£TOI 1989. 1990 Kot 1991. VlO TflV on6 OUfll OIOKiVT]OT] 0 KOVOVtoµ6c; A£1TOUpyioc; Touc; KOi pu8µit:OVTOI 8t1,.1ato. TU:TpE:11.0IOEIOWV, µ£ KOT0(30,\Jl TOU cp6pOU OTO ,\oyop100µ6 AETITOµtptlt~ KOi ()lQ()IKOOl£c; nou ocpopouv TO OUVTO- 203 wu EMriv1KOU 6.riµooiou OTTJV T pt'me(a TT")<; E>-.M- VL0µ6 KOi TT]V CKTE/\EOf\ TWV anopailr)TWV EVEPYEIWV ooc;, 9tWp£iTOt v6µ1µoc; on6 TT]V T")µEpOµT]VlO KOTai30,\r'jc; YlO lT\V ii'SpUOT] KOL h£1TOUpyio TWV KQTOOKf1VWO£WV. mu i.p-6pou 010v m6 navw >,.oyap1aoµ6. npoonµa t<ot 4. Oi KOTQOKT]VWOEt<; aurt:c; µnopouv va cpt>.o~EVOUV npooouE/1ot1c;, nou t xouv ent13.\.118d at pap oc; n,c; 6 .E. n. epyo~oµt:vouc; r'j ouv10~1ouxou<; 1wv ouo Ynoupye!wv A.E. ym n,v mo navw otTio, nauouv vo Loxuouv, ruxov r't 6.,\,\ou qiopt:o TOU onµoalou I'\ lOlWTLKOU Toµta, µtt,n 5£ £KKp£µt(<; oiK£C: KOTOpyoOVTot. TWV OIKOytV£1WV Touc; KOi OTI0\01101'\TIOTC I) Ennpom'J
11. Ano 16.6. t 992 OTOU<; Kata TO KQTQOTOTIKO Tll<: KOTOOKflVWOtWV KPiV£1 K68t (f)Op6 6n nptntl VO TlJXtl
6.E.n. A.E. OKOTIOUC: OUTT7<; ntp(i\aµl36vovrn1 KO! lT\ c; cpti\oE,tviac; rouc;. a) npoµr'}8e1tc; opyou m::Tpc.\alou KOi npo"16vTwv TOU, 5. H nap. 2 TOU 6p6pou 16 TOU V. 1571/1985, 6n:wc; 2054 EcDHMEPII: THI: KYBEPNHJ:EQI: (TEYXOI: nPQTO) ov Ti KO mo Ta 8f)K£ µ£ rn 6p8po 7 TOU v. 2008/ 1992, f:VVOµl"] OLT(O OYPOTLKWV Ji QOTlKWV OKLVf)TWV \Jr10XP£0ll- OVTiK08iarnTQl KOi npooTl0£VTQI r:op6ypm.poI 3 KO! 4 VTOI VO smrptnouv TfJ OlOVOl~ll Kat KOTOOK£U~ U110Y£lWV OTO 6p0po 1.6 TOU v. 1571/ 1985 we; c~!'jc;: Ol"]p6yywv OTO ovayKaio l368oc;' y1a TTJV £YKO TO OTOOi") "2. Ms KO,Vr'j OTIO(.j)OOfJ TWV Y,,oupywv 0LKOVOµlKWV oywyou (j)UOLKOU 0£r:Jiou an6 TTl 6..E.n.A. A.E., K08£,i Km B1oµrixa\i·::c;, Evtpysmc; KOL TcxvoJ..oyiac; ouv1ot6Tm nou £[VOi avayKOio YlO Tf)V KOTOOK£UJi, XPJiOl"l ti £TIIOK£llf) s101K6c; J..oy·a;:aooµ6c; OTfJV Tp6ns~a TfJC: EMoooc; Km mu tpyou aurou, ,o' onoio avayvwpi(£TOl we; tpyo 8coni~£TUl ,:,-.IKfl £i0\j)Op6 0£ TIOOOOTO ntvT£ TOie; x1i\io1c; npo<.povouc; Kmv17c; wi.ptl\£1ac;, Ka8wc: Km TfJV emomoia (5 °/ooo} OTI,V npo £L0(.j)OpWV KQl q>OpWV O~iO TWV YlO TI7 OUVTTlP'lOr'J TOU. n£Tp£hmoui'"H.c1v npol6VTWV, nou cnaK1vouv O! cTOLpdu.: Irn nopanavw aKiV17Ta anoyop£U£Tot a£ (wvri n>-..6- cµrmpiac; nnpcAOLo£towv OTfJV sowT£PlK17 ayop6. y10 rnuc; 1soo6pwv (4) µtrpwv ap10,£p6 KOi rsoo6pwv (4) TfJV s~aoipa.AlOll ouv811Kwv anp6oKomou £<.poo1aoµou µtrpwv 5£E,t6 an6 wv aE,ova mu aywyou, 0£ ~wvri TWV npol3A11µ0TLKWV ncptoxwv TfJC: xwpac;. 0,50 µ. 0£~16 KOl 0,50 µ. apLOT£p6. an6 lOV 6E,ova TOU H £lO<.pop6 auTJi unohoyi~£TOI KOi e1or1p6TT£TOL KOT6 KoJ..woiou TI7C: Ka8001Kt']c; npomaoiac; TOU oywyou we; TfJ OiOOIKOOiO TOU £KT£hwvtoµo(J TWV rn::Tp£AOI0£!0WV KOl 0£ £TIL(p0V£I0 60 T.µ. OTO miµcio OTIOAJlE.ric: TOU npo16vrwv an6 Ttc; £Totp£icc; £µnoplac; n£Tp£A0Los1owv KOAWoiou, l"] onoia QTTQIT£lTOI YLO TfJV £YKOTOOT00Jl TWV KOL OTT0l£Af:i n6po TOU £l01KOIJ AoyopLOoµou. µe TOV ov6owv, 6r1wc; OUTTJ 0a £µ(j)a(v£Tm cno sni µtpouc; onoio £TIIOOTOUVlQl Ol £TOLp£i£c; q.mop[ac; n£Tp£AOL0£I- KTnµarnAoyIK6 01ayp6µµarn, 11 K08£ £ioouc; un6y£m owv, nou KOAUTTTOUV TIC: avayK£c; 0£ TI£Tp£AOI0£1017 TWV £yKm6oTOO'l, 'l rnnoetniO'l nap6Ai\ni\a r'j K68£Ta K68£ npol3i\fJµOTLKWV TT£plOXWV lfJC: XWPOC:- £iaouc; owi\11vwo£wv. at onoi£c; ananouv £KoKaqit'] navw
3. M£ TfJV napanavw on6<.paori pu8µi~ovra1 £lotK6Tepa an6 0.50 µ., 11 av6puc;I") q>pr,6Twv ti 16i.ppwv, 11 on,µtoupy(a TO s~17c; 8tµma· vtwv oyponKwv oowv. n cpu1wori otvopwv, ,wv onoiwv a) TO u~oc; TfJC: £TTIOOT!")Ol"]C: KOT6 TT£plOX17 KOL KOTO ,a p1(tK6 ouorriµa noxwp£i a£ ~68oc; µ£yaAUT£po Twv np616v, 0,60 µ , Ka8wc; KOi 11 ah/\oiwon T'lC: µop<.poi\oyloc; TfJC: f3) o 1p6noc; f3£f3aiw0f)c; KOL donpo~11c; TfJC: £1o(jlop6c;. sn1qi6v£1oc; rnu £i56qiouc; µ£ onrnovoJinoT£ Tp-6no. re y) ri OIOOlKOOlo XOPtiYl"lOfJC: Tl"]c; £mo6Tl"]O'lc;, QUTT)V Tf)V TISpillTW0'7. µ£ on6i.paori TOU 0LK£iou voµ6pX'7. 0) O OIOlKl7llKOC: KOi QIKOVOµ!K6c; t}u::yxoc;, KC8ti.Jc; K01 Ka8opl~£rnL 11 oyopaia o~ia 1wv npoava(j)cp8swti.Jv 0I- 01 CTX£TLKtc; KU()W0£1C: yIa lit crwcrTii OL□ xcip1ori TWV K£iwv ~wvwv KOi KOTOf36AAurn OTOV lOlOKT77TI7 TO £iKOOI n6pwv Tou AoyopLooµou, TI£VT£ TOIC: £KOT6 (25%) OUTl"]c;. Av U(plOTOTO( £nLKOpnio '"-c) o un0Aoy10µ6c; ova rpiµrivo mu unoAoinou TOu £TI auTwv, ro 17µ1ou mu nporiyouµsvou noooaTOu 0t- Aoyoptaoµou. an6 T'lV apµ601a un11p£oia mu Ynoupy£iou KOlourn1 o ~1i\6c; KUp1oc; Km 10 6J..,\o riµ1ou 61K □ 1ourni o Btoµnxovioc;, Evtpye1ac; KOi T£xvo,\oyiac;, an6 OTOLX£io £n1KapnwTJic;, ornuc; ono(ouc; So KOTal36AA£101 µno TfJ TfJC: Tp6ne(oc; 1ric; Eii.J..6i5oc; 0117v onolo n1p£irn1 o OIKOOTLKti avayv!i.JptOT] TWV we; OLKOlOllXWV. ovwrtpw £1i'i1K6c; i\oyap1aop6c;. y) OoaUTWC: TO OUTO TTOOOOT6 Tl"]C: ayopaiac; aE,ioc;
4. To ouvo,\tK6 un6,\omo mu 6vw ,\oyap100µ0C,• Tl"]C: TOU nporiyouµcvou £OO(j)iOU f3' KOT0136AA£TOI OTOV IOlQ, £to1KtiC: £IO(j)op6c;, TO onoio anoµtv£I µu6 n1v KoTO('.\oAJi KTr'jTJ"l. OTOV Kpivum avayKaia l"], µ£ T'7V iota Ti KOl µ£ TWv npo(3As n6µ£ vwv £ ffi'"Jo1tio£wv, 0101i8s TOI KO Be t me; o.l\J..17 an6i.paori Tau Yr1oupyou B1oµnxovioc;, Evtpye1ac; µ£ an6ljl □ Of) Twv Ynoupywv B1oµnxav[oc;. Evtpynac; KOi KOi Tsxvo11.oyioc;, npoowp1vJi K□ Tahri~'l Kat XPrimµonol11- T£xvoi\oyiac; KOi 0LKOVOµlKWV Yl □ Tr] XPf1µ0lOOOT'70l7 ori YIO Tf)V £YKOTO.ITTOffil TOU aywyou Kot OAAJ"lC: COO(ptKJiC: Twv ovayKwv Anrnu;:iyiac; rwv Ynoupy£iwv B1oµrixovim;. (wvric;, nou wploK£T01 0£ £nw.pfi µs TfJ µlo ri KOi nc; E vtpy £Ioc; Km T £ xvoi\oy ioc; Kot OtKOVOJJ IKWV, npoypoµ- OLIO (WV£<; TWV n:oo6pwv (4) µtTpwv TOU nporivouµ£VOU µ6rwv £~01Kovoµrionc; £vtpy£Ioc; KOi avav£wmµwv nrwwv eoai.piou f3" Km Tl"]C: onoiac; 10 £v1alo 11 KOT6 Tµtiµara £vtpysiac;, £p£UVWV u5;::ioyovav8poKWV, YlO TfJ XPl"]j.10- ouvoAtK6 n/\6rnc; o£v µnopd va unepl3aiv£t TO i5£KOOKTw TOOOTJ"lOT] (j)opto rn£~spyaoloc; Km £<.papµoy17c; T'lC: E- ( 18) µtrpo. H on6<.poon 17 ot anor..p60£1 c; 1ou voµap xri 8v1K17c; Ev£py£tOK!lC: noAmKr']c;, yIa TfJV napoxr'J Ktvr'jrpwv ym TOV Ko8op10µ6 TfJC: aE,iac; Twv ~wvwv rnu n-ap6vTOc; nap a ywyLKOTl"] rnc; ornuc; una,\,\tii\ouc; mu Y noupy£iou Kot TOU nporivouµ£VOU £00<.piou p· £KOiOOVTQI £VT6c; cv6c; Btoµnxovim;, Evtpy,;1ac; Kot T£xvoAoyiac;. Ka8wc; Kat yta ( 1J trnuc; an6 n1v tKoOO'l Tl"lC: oxst1KJiC: npa~nc; rou TJ"l XPJlµOTOOOT'lori Twv Taµsiwv Apwy17c; Twv unaJ..MJ..wv Ynoupyou BLoµnxavioc;, Evtpy£Iac; KOi Texvoi\oyioc; n£pl 1wv Ynoupydwv B1oµrixavlac;. Evtpystac; Km T£xvoi\o- £YKOTOOTOO£WC: TOU aywyou. To nopon6vw KOTOl3i\111to yiac; KOL Eµnopiou. H K[v11011 rnu Aoyoptooµou Oa ono- orouc; OIKotOUXOUC: TIOOOOTO TT)C: o~ioc; TOU OKtVJ'\TOU runwvcrnt Kar· troc; one; unoupytKtc; anocp6ouc;· i5£v un6Kenm 0£ cpopo, KpoTJio£LC: Ji rti\oc;.
6. Ta 6p8pa 4 KOi 5 TOU V. 1929/1991, 6nwc; 1po- i'i) I,a aKivriro rou soa<.piou r3· n1c; nopouoac; nopo- TTOTI011"]8'7KO v Kot ouµ TTAJ1pw8nKav µ£ TO 6p8po 19 TOU yp6(j)OU, £iT£ OUTO £Up[OKOVlOl £VTOC: £IT£ £KT6c; £YK£- v 2081/ 1992, tponono1ouvTm, ouµnh11pwvovrrn KOi 1- KpLµ£VOU oxsoiou n6>-..£wc;, anayop£u£1m K68£ sioouc; oxuouv ano rri v tvop~ri 1oxuoc; mu v. 192911 991, we; Mµr)Ol"j 1) 0£ ~WV'7 nMrnuc; £[KOOi (20) µt1pwv □pLOlSp6 £~17c;: Kot £lKOOt (20) µtrpwv 0£E,10 an6 10v 6c;ovo mu oywyou "'Ap8po 4 KOt 2) oe (wvri nMrouc; 0,50 µ. apto1£p6 Km 0.50 µ. o£st6 OTTO TOV ClSOVO TOU KOJ.Woiou K0800IKtiC: TTpOOTO- 1. al M£ an6(J)OO'l ti ono<.p60£1c; mu Ynoupyou Bto- oiac; TOU OYWYOU, WC: KOL £TTl(IJOV£iac; µtxp1 TWV 60 T.µ. µrixaviac;, Evtpyctoc; Km TexvoAoy(ac;, nou oriµom,;uo- nou npoopl~nm yio 111v rnno8tTfJO'l TfJC: ov6oou -mo v1m OT'lV E(j)l"]µ£pioo T'lC: Ku[3epvr']o£wc;, op:(£101 ri oriµEio anoi\ri~ric; mu 1<0J..wi'i[ou Ka8oatKrjc; npooraoiac;. £YKOT00TOOf] KOi i'itai'ipoµti TOU aywyou !,pUOIKOU m:piou O Ynoupy6c; Btoµrixov(ac;, Evtpycioc: Kat Tcxvo>-..oyiac; Kat TWV Ol0KAOOW0£6JV TOU. K08wc; KOi TWV OUOTOTlKWV µnop£i µ£ on6i.pao11 TOU VO µ£lWV£l TO ni\6rnc; OUYK£- Km ,wv napapniµcnwv TOuc;. KP!µtvric; (wvric; KOT6 nEp1oxr'] avai\oyo µc 10 ox£foaoµ6, p) IOIOKTiiT£C: Ti voµEic; Kat KOTOXOl an6 onrnaoJinoT£ mu tpyou. ECJ>HMEPlr THr KYBEPNHrE!lr (TEYXOr nP!lTO) 2055 E) Av napaJ3/\ornnm T] ouvrieric: EKµ£16Af\suori rnu mu 1oxUovroc; Luvr6yµarnc;. Ta anaMoTptaUµtva OOOTJ 0K1vtrrou ti np0Ko,\0Uvrn1 ~riµiE<; om 1ux6v ErnKciµcva Kot OomKtc; cKr6ou~ 1TJC: napal.loac; napayp6(j)ou na- KT(oµma, OtvOpa, (pUTCI Kat KOpnollc; KOi Kci8E (j)lJOT]c; pai5ii5ovrn1 KOT6 XPriOll, OTT) L:i..E.n.A. A.E. VlO TT)V £yKOTOOT60EIC: £n· QUTOU, 6nwc; KOL y10 rn:; anayopsl/m:1c; npoyµoronoirwri rou oKonoU TTJ<; onai\>..orpiwori~- ll.OOTJ !<QI Osoµc!Joc1c; TWV OKIVl)Twv nou npor:J,\cnOVTQI OTflV KOi Oao1Ktc; u,, \aouc; nou OVliKuuv u 10 EMT]VIK6 l:i.T]µOmo nup6ypa(j)O 1 EO. 13' Kat y· TOU 6p0pou OUTOU, KOTOl36,\- napai510avrm Kar6 XPr\OTJ xwpic; ovrM>..ayµo OTT\ f,ETQ( OTOV 1010KTtin1 ti "ornv txovrn En' OUTOIJ q.mp6y- L:i.E.n.A. A.E y10 mv npayµornnoinOTJ tau tpyou. µmo OtK □ iwµa, KOT6 TO µt1PO TTJC: J3,\6.l3f]c;, nou U(j)[OTOTa! tK00TOC:, XPlW0TLKr'j ano~nµiwon, 0UVlOToµtvri on1v n,\t'j- "Ap8po 5 Pfl onoKm6ornori onotaoOl)non: ~11µiac; Tl q>8op6c;. H xpriµamr'j ano~riµiwon opi~no1 µc arr6cpaon rou otKEiou 1. 01 Ynoupyoi Btoµnxaviac;, Evtpyctac; KOi Tqvo- voµOpxri TO [3po0UT£PO £VT6c; trnuc; an6 TTJV tK◊OOT] ,\ayloc; KO! 01Kovoµ1KWv £K0i0ouv an6qio011. nou Onµo- 111c; np6~t)C: tau YnoupyoU Bioµrixovlac;, Evtpy£1ac; Kat ot£Ucrm oTT)v Eqiriµ.:piOo TTJC: Kul3.:pvr')oewc;. µc TT]V Tic;xvolloyioc; nepl £yKoroor6.oewc; rou .aywyoU. T6oo onaio i5tOT600£TOt T] OVOYKOOTlKr\ onai\,\otpiwori TTIC: TO KOTa/3/,T]rto noooor6 aC,iac; rnu aKivr')rnu 600 Km 11 napoyp6q:iou 3 rou npo11yoUµcvou 6p9pou 4. XPlWOTlKl7 anol/Jµlwor, popUvouv TT) .6..E.n.A A.E .. 2. H OVOYKOOTIKT) onaMoTpiwon 8twp£1TOL Kf1PUX8£ioa OT) Kara n1c; an6q:iaoric; mu 01Ktiou voµ6PXl1, n.:pl on6 TI7 011µooi£UOTJ TT]<; an6(JlOOTJC: Kr'\pu~ric; omv EqiT]- K08optaµol/ TllC: a~lac; TOU QK(vr')TOU, K08Wc; KOi Tr,<; µepiOa TflC: Ku/3i::pvr'j0t:wc;. an6q:iooric; TOU i6tou ntpi KOTOf30,\l'jc; XPllPOT!Kr'jc; ano- 3. H avayKOOTlKr'j anoMorpiWOT] TOU OKLvr')TaU ouve- l,11µiworic;. xwpd npooq:iuyr'j un6 rou .:v6Laq:i.:poµtvou n6ynrn ou1061Kalwc; KOi TT)v anaMorpiWOTJ t<.:68£ un6p- K016 TTlC: L:iHMOIIAI EnlXEIPHIHI AEPIOY (L:i.E.n.A.) xovroc; £n· auroU KTioµaroc;, µ6vLµrJc; KOTOOK£uflc;, Otv- A.E. EVWrnov TOU apµ6oLOU KOT() T6no Movoµ.:,\oUc; Opwv, we; KOl 6Awv TWV KOT6 TO Op8pa 953 KOL en6µ£VQ npwTo01Kdou, nou OtK6l,t1 KOT6 TTJ Oto61Kaoia rwv Ep TOU AOTIKOLI KWOiKQ OUOTOTlKWV TOU np6yµarnc;, tOTW yarnai.Jv OlO(j)OpWv {6p0po GG3 tn. KwO. noA. 61K.), KOi av aura El£\/ n£plAt)q:i61)KOV PllTW<; OTflV anO(JlOOT) £VT6c; npo9rnµioc; E~r']vrn (60) rn1.:pWv an6 Tll 8upo- KrJpu~ric; TTJC: anaMarpiwonc;. -:oAAriori TT)<; an6q:iao11c; TOU voµ6pxri Ola 01KQOTlKOI.J 4 H oi1T]OTJ aKUpworic; .:vwmov tau ruµpau,\1ou TTlC: £rnµ£,\11rnU napouoia cv6c; µ6pwpoc; om KGT6orriµa ErnKp01£iac; KOT6 TTJ<: on64JaOT)c; Kr'jpu~nc; TTJC: avay1rn- TOU otK£iou Or'jµou r'j K01v6n1roc;. OUVTOGOOµtvric; £K8t- 01LK~c; ana,\AOTpiworic; OOK£iT01 £VT6C: Tp16v10 (30) 11- 0£W<; ncpi OUTO(J H on6(j)OOrJ TOU voµ6pX17 nptm:t VO µ.:pWv an6 TT) Oriµooi£UOT) TTJC: an6qioOT]c; auTT)c; OTT]V OriµornclJ£To1 OE µ10 TOTT1Kl7 £tpflµcpii5a TTJC: npwn::Uouoac; E<.pr]µEpiOo TTJC: Ku/3(;pV17ocwc; KOi OU(rJT£lTOl ro apy6rnpo -:-ou OlKEiou voµoU o;; OUo KOT6 OUV£X£LO q:iUMa mnr')c;, £VT6c; e~r'jvra (60) riµepWv an6 TrJV KOT68£or'j TTIC: OTO otKO (10) 1ouMx1orov riµtpi::c; npo 111c; napon6.vw 8u- ypaµµOTta TOIJTOU. poK0Ml70£wc; H npompuyr') nptn£1 vo £m6i6£TOI npoc; 5. KaB' 6oov a<.pop6 TT] ouvrt,\rnr1 TT]c; onaMarptWOTJC:, rriv L:i.E n.A A.E. npo otKantvn:: (15) riµtpWv rou,\6- TrJV OV6KAflOrJ auTT)c;. TT] OtaOLKOOiO npoo01op!oµoU n,c; x1ornv an6 rriv op108noa 6tK6.rnµo. Ot rux6v r']Ori o- KOT0'3Anrtac; onol,riµiwonc; Km TTJ OtaOLKoola avayvWpt- 0K110cio::c; npompuytc; £vWmov onotouOrjnon: 61Kaon1- onc; TWV i5tKOIOIJXWV auTl)c;, £q:iapµ6l,ovrOL Ol OVTiOTOIXEC: plou on:poUvrm onotoui5rinor£ cvv6µou anore,\toµaroc; 0LOT6~£t<; TOU K£ft)O,\a[ou s· (6p8pa 11-12). t.,· (Clp8pa KOi 8cwpallvrn1 we; µrJ y£v6µev£c;. H ona(ruiiwori nou 13-23) KOL F (6p8pa 24-30), TOU v.0/Toc; 797/1971, we; Ko8opil,nm on6 rov apµ6010 voµ6.pxri nopoKaran8nm KOL K68e 6.MTJ 016.TO~TJ. nou Oev avTl/3aive1 one; 01ar6E,£1c; OTO Taµi::(a napoK010811KWv KOL L:iav£iwv £n' ovoµo11 rou rmp6vrnc; KOt mu nporwoUµe.vou 6p8pou KOL Tau TWV £1K0(6µ£VWV 0iKOI00XWV, r1a TT]V avoyvWptOT] TWV v.5/TOC: 797/1971 ·nep[ OVOVKOOTLKWV anaM01p1Wo£WV" 5!KOI00XWV £(j)Opµ6l,avTOI Ol Otar6~£l<; TWV 6p8pwv 24, 6. 01 unoupy1Ktc; n.o6~w~. nou eK6iOovra1 oe £KTt,\EITTf 25. 26 KOi 2/ TOU v 0/roc; 791/1971 mu V. 1929/1991, µ£rnypCli.pavTOL one; µtpi&c; TWV KOT6 O LE anmoi5r'jnar£ m:pinrwon µ£ TflV tKOOOT] rric; ro 6p8po 4 avayvwp108tvrwv 01Ko10Uxwv OTO KOT6 anoq:i6ocwc; ntpi £YKOTOOT60£WC: TOU aywyo\J OUVOTOI r6nouc; opµ60lo uno8rJKO(j)u,\oK£ia. vo apxiou fl £KTt,\£ori TOU tpyau Kot ona106r'jnoT£
7. LTTJ y· ncpimwon rou B KE(Jla,\aiou me; napayp6(j)ou £KK/J£µo01Kio 0£v ovoatt,\A.:1 111v KOT6 TO ovwTtpw 2 TOU 6p8pou l TOU a.v 431/1968 µ£16 TTJ (j)p60rJ. ·11 epyoolo. rri 6r]paolo Emxet.oriori HA£KTp10µ0U (.6..E.H.)" npoori-
2. H l:i E.n.A. A.E. µnaptl VO XPrJ01µono1£i OTiµanKtc; Ocrrn Tl <.pp6ori ·ri rri l'i11µ6oto EmxeipTJOTJ Atpiou r'j KO!VOTlKtc; £KT60£1C: yto TrJV EKTt,\rnT] tpywv TTJC: (L:i.E.n.A) A.E." napayp6q:iou 1 r1a 11c; XP170£tc; aurtc; ou5£µlo O(Jl£i,\£Tm 8 rm 6p8po 29 rnu v. 1337 /1983 µetO 1TJV nap6ypaqio anol,T]µlWOf], £(Jl6oov Ol £KT60Clc; £iVOl KOlV6XPTJOT£c;, ll 4 npo0Ti8na1 nap6ypa(!)oc; µ£ op18µ6 5, txauoa we; L:i.E.n.A 6µwc; unoxpw0Tm µ£ 6an6v.:c; ◊LKtc; 1T]c; vo £~r'jc;: onoK081or6 xwpic; avapo,\~ OTT)v npartpa Km6ornori. ·5_ Twv anayopi::Uoewv KOrarµ!')oewc: mu 6p8pou oOoUc;, n,\ordt~ K.O., nau Otarnp6x8TJKOV an6 rr1 XPriOll aurnu et,rnpdrm TJ l:i.TJµ6ma Emx£lPTJOTJ Acplou (ll..E.n.A.) ni, A.E. YlO TT)V an6K1T]OT) OKtVflTWV ytO nc; OV6YK£C: auTT)c; 3. ·onou onrnrri8£i Kr'jpu~ri ovayKOOTlKr'jc; ana,\,\orpiw- oric; OaoWv r'j 600tKWv £KT60£WV, nou Ovr')Kouv 0£ (JlUOIK6 'Ap8p0 15 ~ voµtK6 np6owna 101wr1KolJ r'j Oriµoolou OtKaiou, ana- K.•.i::1onKCI KOt oe 60T] tKroori µ6vo Eivm avayKOia y!O
1. To 6p8po 10 rou v. 157111985. 6nwc; ouµn>.11pW8r]Ke TO oKono TTJC: nopayp6q:iou 1 rou nap6vrnc; 6p8pou. o Kat Tponono11i811K£ µc rouc; v6µouc; 1769/19§8 Kat onoiac; avoyvwpi(£TOI we; 011µ6mac; w(Jlt.\nac;, aurr'j 2008/1992, rpanonmeiro1 we; e~r']c;: <-mtptncrat µova untp Tau L:i.riµooiau Kot µc Oan6vu; · 1 Evr6c; mu e9vtKoU xWpou OtoTT)pol/Vrm ano8tµara lrJC: L:i..E.n.A .. ol1µ4JWVQ µ£ Tl<; 6tar6~uc; TOU 6p8pou 17 ooi.pa,\E:iac; y10 Ka8q.u6 an6 ric; K01T]yapiec; npotavtwv 2056 E<DHMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPOTO) ncrpeAolou, 6nwc; OUTtc; opl(OVTOl one; £K60TOT£ 1- oun':c; ouµµcn::xouv OTO ollvoi\o Tou 01uA1~oµtvou nE- oxuoum:.c; oxcnKtc; oliriylec; Tr)c; Eupwna·1Kr'jc; ·Evwanc;, 1pcAalou. 01 mpoipoUµev£c: KOTCl rn avwTtpw noo6TrjTCC:, npoKetµtvou VO KaAUnTOVTO! 01 av6yKcc; lllC: EOWTtptKr')c; y10 TO ollvoho TWV litUAlOTTjpiwv lTlC: xWpac;, i5£v µnopoUv KarnvaAWocwc; OE n£pt615ouc; Kplcrric; KOL VO £KTTAf)p<il- vo um:p~alvouv noo6TT]TO, nou ovnaTOlXC( 0£ noooor6 V0VT0l 01 btcevcic; unoxpeli.mw:; TTJC: xWpac;. OCKOTlCVTC en( TOIC: £KOT6 (15%) lT\C: auvoAtKl')c; KQTO-
2. Yn6xpccc; y10 Til 15t0TllPTl0'1 rwv ono8cµ6.rwv a- voAWocwc; Tf1<: xWpac;. oqiahf:lac; clvm ot cra1peitc; cµnopioc; newcAmoe16Wv 4 Ito TflV K6i\u~ TWV ovaAaµj3av6µevwv' unoxpeW- avMoya µc nc; nwAT]oc1c; rouc; OlTlV cowrcptKri ayop6 ocwv. ollµcpwvo µc TO ovwTtpw, TO 61uA10TT)pm TTJC: av6 Kanwopia npo'16vrwv. Ta ano8tµma ao(J)ohdac;, xWpoc; txouv To ci1Koiwµo vo TTlPOLlv onoetµaTo npocp- YlO K68c un6XPET] nmpcia, lOOLIVTOl µe nc; m0At)oc1c; xoµevo on6 ouµ!36ac1c; oyop6c; ti ovTa>..,\aytic; TcA1KtiJv lTlC: ov6 KOTT]Yopia npoL6vrwv OTI)V COWTEPlKt, ayop6, Km ev5t6µeowv npo'i6vTwv µe 6Mo iStuAtoTI)p10 TflC: oc 6160TT1µa cvcvl'jvm (90) riµcpWv KaT6 to nporwoUµevo xwpoc;. nµepohoy10K6 tTOc;. To UllJoc; rwv ano8eµ6rwv aoqia- 5. ME OTTO(p60£!C: TOU YnoupyoU B10µ11xoviac;, Evtp- Af:iac; µnap£! VO ou~6VCTOI r') VO µclWV£TOl µc on6qiaOT] yc1ac; Km T£xvoAoyiac;, Ko8opi~crm To l.11.)mc; Twv ono- rou Ynoupyo0 B1oµrixaviac;, EvtpyeLac; Kat T£xvoAoyioc;. 8£µ6.Twv oocpo/1.cioc: KOTCI nmpela Km ov6 KOTT]yopio
3. To ono9tµoTo ompo,\cioc; 510TT]polNTm on6 nc; npot6vTwv oUµcpwvo µc nc; Otm6~cLc; mu nap6vToc; un6xp£cc; CTOlpci£c; OTouc; onoBnKcunKolJc; xWpouc; l- 6p0pou. 5161<TT]TOUc; r'] µto8wµtvouc;, CKT6c; ciiUAlOTT]piwv. 6. 'Oaot £KT6C: TWV Ev6nAwv ll.uv6µ£wv npoµ179eUovTm An6 HJ liru.1oolrnori mu nap6vrnc; v6µou µtxp1 npol6vrn nnpeAaiou npoc; 10101<mov6Awcrri elTe an6 31.12.1995 ot un6XP££C: nmp£i£c; txouv TO btKoiwµa rn i'i1uA1aTr'jp10 TTJC: xWpoc; ciTC µc cmaywytc; txouv nc; va µcTacptpouv TrJV avwTtpw unoxptwrn'j Touc; ouvoAtK6 ibtcc; unoxpeWoc1c; 01ornpr']oewc; ono8cµ6Twv aocpall.£ioc; r'] µ£pt1<6. Kar· E:mAoyr'] rnuc; OTO btuhtoTT)pto TTJC: xWpoc;, µc nc; no1pcicc; cµnop[oc;. ccp6oov txouv cv 1oxU1 ox£nKtc; ouµ!360£1c; ayopCl.c; Twv 7. Mc an6<.poori TOu Ynoupyoll Btoµ11xoviac;, Evtpyc1ac; npo·16vnov auTWv µc TO 01u,\10TT)p10. Ta 01u,\10TT)pta TilC: KOi TcxvoAoyloc; opl~£TQl ri Ynl")pCOlO TOU ll.r,µoo[ou Kot xWpoc;, TO onoia Kot unoxpeollvT01 01T)V ov6J.17l)J17 T17c; o cpoptac;, crrouc; onolouc; ov0Tl8crn1 o tAsvxoc; KOL ri unoxptwcrric; oun'jc;, txouv TO 51Ko[wµa y10 T17v n')pf1m'J nopaKoAouGriori TTlC: unoxpeWacwc; 01 □ TT)pr']m:wc; ono- TTlC: va cpuAClooouv one; eyKaTOoTOoeLc; rnuc; ano0tµaTO 9cµ6Twv □ mp □Acioc;, 01 Om01Kaoicc; Kot Acmoµtpw::c: oc apy6 ncTptAmo. 1iµ1Kmepyooµtva r'] Kat rcAtK6 npoh'l- TWV cAtyxwv OUTWV, K00Wc; enioric; KQl K69c 6AAri vTa nou txouv Tl") liuvm6TI1TO va nap6youv. H µnmpop6 Acmoµtpcio ccpapµoyr'jc; Tau nap6vrnc; Op8pou. nun; TTlC: Tfiprioric; ono0cµ6Twv ooqiaAcioc; on6 Touc; 8 Me on6<.paori Tou YnoupyoU Btoµrixovioc;, Evtpyc1ac; unoxptouc; OTO 51uA10TT)pto µnopcl va yivnm µ6vo crro KO\ TcxvoAoylac; cmj36.AAcTm np6anµo on6 MKO CKO~ noooOTO nou ovnOTOlXC[ one; noo6T!")TCC: K60c KOTl")- roµµUp10 µtxp1 CKOT6 f;KOTOµµUpta lipoxµtc;, ov6.Aoya yopioc; ntTp£AmoeibWv npo16vrwv nou ouµ(pwvoUv vo µc TO µtye8oc; TllC: nap6!3ooric; y1a TT] µri TT\PT]Ofl r'j TTJV • npoµri9cuTollv an6 auT6. oc oxtcrri µc TO ollvo,\o Twv cAAmr'j Tr'JP110Tl on6 Touc; unoxptouc; Twv 15tar6.E,£wv mu oyopWv TOuc; YlO TT]V KOTl7yop[o OUTr']. H unoxptwcrri nop6vrnc; 6p0pou, nou e1onp6ncro1 KOT6 nc; 01m6~ctc; TfiPl'lOTlC: ono0£µ6Twv aa<.paAciac; ar1c; eyKarnoT6oc1c; TOU KWOlKO E1onp6E,cwc; ll.l")µooiwv Eo6i'iwv (K.E.6.E.). mu y10 rnv un6xpco ava!31Wvc1 an6 rriv riµcpoµ11vla Le ncpimwori u110Tponr']c; o Ynoupy6c; Bwµ11xovloc:, /\.r']~17c; TTlC: 0Uµ!3ooric; ayop6.c; rou on6 rn 01uA1arr']p10. Evtpy£1ac; KOt TexvoAoyiac; µnopci µc on6cpoor'] rou vo An6 1.1.1996 Kot c<.pc~l'Jc; 01 un6xpccc; cTmpicc; txou.v ovaKoMac, ni xoprivnBcioo 6.6e10 cµnopioc;· To lilKalwµa va 1:1cTo<.ptpouv TT]v avwn':pw unoxptwrn'j 2. To6p8po 11 TOU V. 1571/1985, 6nwc; ouµnAripW0rjKC TOuc; ouvOA!K6 r'] µcptK6, KOT' rnL\oyr'] Touc; OTO 01uA1- KOl Tponono11')811Kc µc rnuc; v6µouc; 1769/1988 KOl an'jp10 TTJC: xWpac; an6 m onoia npoµri0elJTT]KOV npot6- 2008/1992, QVTtK08iOTOTOl we; eE,tic;· VTO KOT6 TO npa17yoUµevo 11µep0Aoy10K6 trnc; Kat µc ··1. Ot nµtc; -,-wv ncTpcAa1oc10Wv npoi6vTwv nou i'i10- rn onaia txouv ac toxl.l auµ!36.ac1c; npoµrJ8e1ac; m:Tpc- T(8svTC.1 onw £0WT£PlKr'j oyopCl Otaµop<.pWVOVTO\ oc 6An ,\moctOWv npm6vTwv Km µtxpt ouvoA1Kl'JC: noo6TT]rnc; Tl")V en1Kp6TCIO TTJC: xWpoc; cAcU8epo on6 rnuc; OOKOLlvTEc; IQTJc; µc nc; av6 K□TI1vopio npot6VTWV nopaA0!3tc; Touc; 'TT)v cµnopia Twv npo'16vTwv auTWv. evcvr']vm (90) riµcpWv KOT6. TO npor,voUµevo riµcpoAo- 2. Mc Kotvr'] on6cpOOTJ Twv Ynoupyti.lv Btoµ17xav1oc;, YLOK6 tToc; an6 K69e liLUAlOTl')pto XWPLOT6. Evtpyclac; Kat TcxvoAoyiac; Kat Eµnopiou dvm Ouvarnv To 01uALon'jp10 n1c; xWpac;, TO onoio oUµ<.pwva µc Ta y10 TT]V avnµnWmori buoµcvWv cmnTWocwv nou µnopel ovwTtpw unoxpeolJvT01 OTTJV ov6Al")l)Jrj TTJC: unoxptwcrric; VO npoKAr,8ollv OTT]V OlKOvoµ(a TT]c; xWpac; A6yw 06t- TWV c101ptWv cµnopiac; y10 5ton'Jpricrri ono9cµCnwv o- KOlOA6Y11TT1<: Omµ6pr.pworic; Twv TtµWv twv ncrpcAmoc1- ocpa>.ciac;, txouv TO ci1Kalwµa YlO TT]V n'\Prirni TT]C: VO bWv npot6VTWV, VO cm!3AT]00Uv ycv1K6 r'] T0!1lK6 AvtiJ- <.puMoaouv OTIC: CYKOTOOT6m::1c; rouc; ano8tµaTO oc tOTec; Ttµtc; nWAriOTJc: OTOV KOTOVaAwTI) (A.T.K.i) y10 apy6 ncTpO,mo, riµtKOTepyooµtvo r'] KOt T£AtK6. npo16vrn 6Aa Ii op1oµtva on6 TO neTpeAmoc10r'] npo16vm. nou txouv TT] .SuvOT6TTJTO vo nop6youv. H 1oxUc; TTJC: onocp6oew<; nepi em!30Aric; AvWT□TTJc; H ovoywyr'] TOU opyoU Km TWv r)µtKOTcpyoaµtvwv Ttµ,;c; nwArioric; 5cv µnopci VO um:p~c[ TO XPOV(K6 np0l6VTWV oe TC;\1K6 npo16vTO TWV KOTl")'(OptWv TTJC: 016.0Trj).lO TWV oap6vTa (40) l")µ£pWv rmpoyp6.<.pou 2 TOU nop6vrnc; 6p8pou y[vCTO! µ£ !36crrJ 3. r10 TOV K08op1oµ6 TWV AvWTOTWV TtµWv nwAricrric: TT]v nopoywyr'] K68c .S1uA10TT)piou TO nporwoUµevo 11- nic: nporiyoUµevric; nopaypClcpou ea Aop~6vovTm un6lj/rl µepohoy10K6 troc;. To 01u,\1on'jp10 TTJC: xWpoc; nou Ka- nop6yovTcc; 6nwc; ri µtcrri OT08µ1Kr'j /\.1avtKI') nµl'j nWAricrric; Ai"mTouv 11f.poc; T!,lV OVOYK1i!V Touc;, on6 opy6 TT£TptArno TUJV npol6VTWV OUTWV OTO npan'\p1a TOU A£KOVom:biou nou nop □ynm OTT] xWpo, txouv TO OtKaiwµo vo a<.pmpo0v AntKr'Jc; ti Km oc 6Mec; nep1oxtc; TTJC: xwpoc; 6nou Tic; noo6TTjTec; auTtc; an6 TT] ouvoA1Kr'] noo6TT]TO TWV ovomlloocro1 1Kovonotrit1K6 o ovTaywv10µ6c;, TO nep1- ano8cµ6Twv nou unoxpcolJvTm vo cpuM10oouv ollµcpwva 8Wp10 KtpOouc; TWv npo'TT)p10Uxwv one; napon6.vw nc- µc TO ovwTtpw, KOT6 TO noooaT6 nou 01 noo6n,rcc; ptoxtc; KOl rn avWTOTO n£pL8Wpio KtpOouc; TWV npoTT]- E<DHMEPII. THI. KYBEPNHI.EQI. {TEYXOI. nPQTO) 2057 p1ouxwv one; un6i\otm:c; m:pIoxtc; TTJC: xwpoc;. TO O!Q- 16J...,\rillwv !11VOKli5wv OTO npaTT]pt6 TOUC:, µ£ TO nopon6vw tpOl]lKO K601oc: µnacpopac; one; oLacpopc::c; nc::p1oxtc; TTlC: opt~6µ£VQ KOTQ m:pintWO)l OJlj..!QTQ yia £Vflµ£PWOT] TWV xwpac:, ri npooauE.riori rric; nµric; yLa opLoµtvcc; ncp1oxtc; Ka rnva,\wrwv _ npaTl')pia crta onola t xouv avopTT] £1d Abyw c::101Kwv ouv6T]Kwv 1po(j)ooooioc; KOt cµnopiac;, o oriµorn era1psloc; sµnopiac; m:1pc,\mo.::1i5wv anayopsus- tLo,,.;6c; (j)Opoc; KOTOVaii.woric;, o ip6poc; npoon8tµ£vf]c; rn1 VO upootO/';OVTOl npot6VTO an6 6Mec; ETOlp£i£c; a~[ac;, TJ £l0(Kll £lO!pOpa TOU 6p8pou 7 TOU V, 2008/ 1992, eµnopioc; nstp£hatO£ti5wv, £iT£ 6µeoa £it£ tµµsoo, eu- T] £LOLKr'i £lOQ)Op6 TOU 6p8pou 9 TOU V. 2093/1992, K08WC: 0uvoµtvwv 6M.wc; owpeuttK6 6hwv rwv £µnt.£K6µcvwv wt KOTCl m:pimwOT) 6.AAOL nap6.yovn:c;. µr:pwv (npaTT)p1ouxwv, crmpc1wv £µnopiac;. npoK16pwv, 4. !:TT)v m:pimwon Ko8optaµou AvwrnTT)c; T1µric; Ka- nopayy£t.toi56xwv, K.t.nJ. Me on6q,am-, rou Ynoupyou rnvai\wrl') y10 tva ri m:ptao6n:pa npot6vrn, µ£ an6cpaori Eµnopiou pu8µi~OVT0l 8tµara OXETIKCI µ£ TT) yvworn- rwv Ynoupywv B1oµrixaviac;, Evtpyc::1ac; Km TcxvoAoylac; noiriari 010 Ynoupy£io Eµnopiou rwv npoTT]piwv nou KOl Eµnopiou elvm ouva16v vo .Ka8opi~ovmt avw1arn (µ£pouv 10 miµa µ1ac; ETatpciac; T) TO hEUKO onµa, µs n£pt8wp1a Ktpoou.:.; yta rIc; crn1pei£c; £µnoplac; Kot rou.:.: rriv OAhoytJ rou ofJµoroc;, µ£ TT] yvwmonoiricrri TT]c; . npoTT)ptouxouc;. Karnyyct.iac; rwv ouµl36ocwv npoTT)ptouxwv Km c1m-
5. Mc on6qiaori rwv Ynoupywv 81oµrixavlac;, Evtp-- pc1wv 010 Ynoupyc:io Eµnopiou, Ka8wc; Kot K68t oMri vcIac; Km Tcxvo,-oyiac; Km Eµnoplou civm ouvar6c; o ovayKaio t.emoµtpaa eqiapµoyl')c; TT\C: nporivouµ.:vric; 1(0ElopLoµ6c; dax10TT]c; nµtic; Katovat.wn'J npoK£Iµtvou Km rric; nopouoac; napaypaq>ou. va avnµc 1wmo8ouv £vi: pyrn:c; ri ouv8r'!K£C: a8tµ1 rnu Mc:: niv iota an6q>ao11 npopM:r1£1m ri ernaoMJ npo- a vroywv1oµou. oriµou a£ nspimwm-, napa~6oswc; rwv otot6~cwv nic;
6. Oi i5tm6~£tc; rnu 6p8pou ournu o£v £cpopµ6i';ovrm npoqyouµEV)lC: KOi TT]<; TTOpouoac; nopayp6cpou, Ka8wc; v;o TO Kaurnµa n>-.olwv Kat otpooKOqiwv nou un6yovrnt KU! TWV 010TCIS£WV TWV UTIOUPVlKWV QTTO(j)CIO£WV TTOU at 101ain:pn qiopo,-oytKI') µ£TOX£ipt0)1. rto to Koumµa EKO!OOVTOl KOT' £~0UOlOi56TT)oti TOU<;, TO EL.lpoc; TOU aura m nµtc; omµopqiwvovrrn £hcu8c::pa. onoiou Ka0opli';um µs TT]V ioio an6cpa0l) . 7. 01 napa~an:c; TWV i'i1016~£WY TWV l(QlVWV OTT0'-!)6- .LE nepimwcrri unorponnc; ElVOl ouvaT11 '1 avoKAT)OT] 0£WV nou avacptpovrm 010 6p8po auto nµuJPOLNTOI TT]c; XOPl1Y118E-ioac; OTOV npaTf)pLOUXO 6oc1ac; hELTOupyioc; ;.!E- (j)UMKlCJll TOUAOXlOTOV TPIWV (3) µrivwv KOi µs x::iri- OTTO TO 6pyavo nou sstoWOE TT] OX£TtKri 6i5ctO. µanKI') notvtj". Ot nopa'36u:c; H0V Olat6s£WV TulV OTIO!.j)CIOEWV TOU 3_ !:to tO,oc; TT]C: nap 2 rnu 6p8pou 14 mu v Ynoupyou Eµnop1ou, nou £KOlOOVTot Ka,· ssoumoo6Tf)01') 1571/1985 n:poo1[0Etm soacpto nou tx.:1 w; E~17c; 117c; napouoac; tr.al rnc; nporwouµsvric; napoyp6(J}ou, ".Enc; stmp.:ii:c; £µnopioc; m:tp£J\QIOELi5WV i'isv XOP!l· £K16c; an6 11c; av,01tpw ava<p.:p6µcvec; otOtKf)nKtc; nrn- yci,m afa:ta h£noupyiac; npatl)p[wv uypwv Kauaiµwv·_ vtc;, otWKOVTm f..Ui ~l~VJfX>UVTOl ouµ<.pwva µc nc; 01m6~w::
4. LTO 6p9po 14 TOU V. 1571/1985 npo01i8sv101 Ol rou v.o!Toc; 136/ 1946 "ncpi Kupwoe:wc;, rponononiaewc; napaypmprn 6 twc; 10 we; c~nc;: Kat auµn,\qpwo~'..l)c; rou on6 10111.5.1946 v.o. m:pi "6. 01 ern1p£i£c; c:µnopiac; r.n;::s\c.1or,1nwv, nou txouv oyopovoµIKOL' KWO(Ka·, 6nwc; tponono11i9l7KE KOi OU- ouµcpwvo µs to v6µo mn6, unoxptwon £cpoo1oaµou µ TThr]PW8l7Kf: µ£ my£ vt OT£PO _ n1c; £AA)lVtKftc; oyopac; µ£ nnp£AmoE1oft npoI6vrn. txouv 10. rt0 111 o-roLxc::iwoT) Kall.u\lln rwv avoyKwv 1ou KO\ n1v sueuvl), ouµ<.pwva µ£: w; Iaxuouacc; £K □ atoff K010VaA.WTlKOU KOlVOU, op(~r:TOl. µ£ a110<.p6onc; 1WV VQ- ayopavoµtK!':c; 0 1ci1,jE_nc;, y10 TflV not6TT)ta KOl rriv no- µapxwv, 0 l'.:hOXlOTO<:; ova vo116 apt8µ6c; nporriplwv rn ,::,, J ff';TO CWV £µ nop 0:uµcm,:v nou i5iOKlVOUVTOl. H OtoKiV!lOT] ono[a ea £UPlOKOV[Ql 0£ K68s ne:p[nT-:DOl] 0£ AE-ITOUpy(a' m;rpE-At;;,~,t~!Cal.0V npoi'.J\'T(J)V µnop£i VO y[vETOl KOi 010 5. Ano TT]V lOXU TOU v6µou OUTOU KOTOPYOUVTOl Ol -, ' ; n6p 1.J..;V r'] napoyyf), i _,56 xwv TWV £TOlplWV sµnop iac; OlOTo~eic:: rric; nopaypO(/)OU 4 TOU ap0pou 15 TOU v. r:,;,'.'JLA(]i'JU:)WV, XWPiC: V,_; ' . f:TOl CllT]V TIEpirHWO!l OUTl'J 1571i 1985, 6nwc; oun'J OVTlKOTOOt6811Kc µ£ to 6p8po T1 ,·c..,A0v11 l\fll TWV E-IOLpl,~N r!£Tp£AOL0£ti5wv yta hoya- 6 TOU V. 2008/1992. p,•'.I0µ6 1wv ono(wv oul'.i! cvcpyouv. 6. H llriµoma Ernxs(p170T) ne1p£holou (.l'i. E.n. A.E.l
7. L1Koiwµa i5t68£oric; nsrpc:,\0100:tiSwv npo16v1wv KO\ O! 9uyarp1Ktc; TT)c; £Tmpe(u;. K08wc; KO! Ol 8uyarp1Ktc; OTO!JC: T£AIKOUC: KOTOVOhWti:c; txouv Ol npOH)PlOLIXOI nrnpdsc; rwv TEA£LJTaiwv cE,01pouv1m an6 T)lV uno- uypwv KOuoiµwv {µtow OVTAlWV yta oxl')µoTO KOi µE OAAO XP£WITTJ napaKpOTf10£WC: cp6pOU ElOOor'jµatoc; nou TT£-- µtoo µ6vo y1a Stpµovoril, Ka8wc; Kat 600t txouv 00£10 p:yp6$£TOI OT!lV n£p. 01' TliC: nap. 1 TOU ap8pou 37 0 µcranwhriTii. anoKt.£lOTlK6 y10 Stpµavori. TOU V.0/TOC: 332311955, 6nwc; avnKataoT6.8)1K£ µ£ TflV M £ a n6q>a ITT'J rou Y noupyou Bioµrixa vine;, Evtpy 2I0c; nap6ypaq>o 1 rnu ap8pou 24 tou v. 219811994 on6 Kai TexvoJ...oy(ac; pu8µii';ovrn1 OL npoiJno8toe1c; xopr'\vri- T)lV !lµf.pOµf]V{Q E.VllPSE-WC: tOXUOC: TTJ<: WC: OVW UTT0-- oric; aoc1wv µErnnwArirwv nc::rpehaiou 0t:pµavoric;. XP£WO£WC:,
8. Ta npaTl')pta n£tp£,\atoetowv npot6vtwv i5toKpivo- 7. To co □ cp10 130· Kot 13v' 117c; napayp6cpou 3 mu vTm oe: Op8pou 15 TOU V. 1571/1985 ('Ao£:LO A' Kot r· avtiOTOlXO), a. npaTl')p1a nou npoµ118suovro1 KOUOtµa anoKhtuniK6 onwc; rpononmr']8T)K£ µc rn ap8po ntµn,o mu v on6 µla ETOtPEia Km TllC: ono(a<:; q>tpouv rn cµnoptK6 1769/1988 KOi µ£ TO 6p0po 24 TOU V. 2081/1992. 017µ0. H ermp£ia aun'j cu8uvnm napahhl')hwc; µs rov OVTlK08loTOVTOI we; £,;fie;: npaTT)ptouxo ym TT)V no16TT)TO KO! noo6Tf)TO tou nw- ·13.a 'Ai5eI0 A' houµevou Kauoiµou. - 10.000 M3 yta cJ...o<.ppa Kot µrnaia KMoµam jl npaTl')pta £A£U8£p0 (lltuK6) ta ono(o OEV txouv - 2.000 M3 yLO l3ap16 KMoµora. an0Khsto11Kr'J ouµOaol) ouvepyaoiac; µ£ µ10 ouyKEKptµtvri Ernip£isc; eµnopioc; m:tp£Aa10£1owv nou eixov ou- ermpia KOi qitpouv e101K6 ·oriµa· 01 hc::moµt:pf:lcc; '(la orn0ei KO( sixav £YKOTOOTQO£lC: ano0t\KEUOf\C: TTETP£- TT]V K08tt:pwOT} TOU Eli'iLKOU OJiµotoc; K00opi~OVTOI µ£ AQ(OE.li5WV npo"t6v1wv nptv an6 Tl1 orn.1ooituol) rou v. an6cpool) TOLJ Ynoupyou Eµnopiou. 1571 /1985, hoyii';OVTOl we; i5L00£TOUOEC: Touc; ovayKO(ouc; 9. 01 npaTT]pIouxo1 unoxpsouvrm on-,v avopniori KO- YlO T!lV 00£LO A' XWpouc;, £q)OOOV to ouvo.\o TWV 2058 E<l>HMEPII: THI KYBEPNHIEOI (TEVXOi nPOTO) IOlOKTI1TWV OTT00!'JKCUT!KWV TOU<:; XWPWV avtpXETOl 10U- no>..u h1la on6 TO KOTO0Kt:Uf]c; T0U nAmoiou TOU<:;. /\ClX!OTOV OS 7.000 M3." 1ournu ouµm:ptJ,.aµf3avoµtvou tJ .:vaAAOKTtK6, 611 01 13. v 'A/Sc1a r· £Knoµnt<; punwv rwv Kauoai;piwv 10uc; Ba eivo1 evroc; 500 M3 yaa uypotpm. rwv opiwv, nou i<o0op(o8:r]Kov 0116 w~ Oorivkc; 88/77 ErnlPEitc; eµnopioc: ne1peA.otoe1owv nou cixav ou- ri 91/542 TI1<: Eupwna1Kfi~ Evworic;. 01081;;i K!.'.mJ.J ano onoLooiJnon: ero1puoi µopq>r'j KOL eixav 13.rm Tl1 xoptJvnon TIPWTI'l<: 00£(0<; KLIKA.01.!)0p[a~ TWV £YKOTOOT00£lc; ano8fiK£UOT)C: nerpEh010£10WV npoi6VTWV OVWTlpW KOifJYOPU:i>V OUTOKlVT]TWV, TIOU 6a €1:mxOouv npiv an6 TI1 or)µooieuoll rou v. 157111985, .\oyi(ovra1 ii aqnxOm'.Jv µera TI1V napt>,.euori O!Erlac: ano n1 01,µo- we; /S108tTOUOEC: TOUC: avayKalou<; YLO Tl7V 00£:10 r· oleuori TOU nop6vroc;- v6µou, µi:: TOV onoio OVTIK09lOTOTOl xwpou<;, ec.p6crov TO OUVOAO TWV l010KTl1TWV ano817K£U- fl OVTiOTOLXll OLO.TO~I') TOU V. 205211992, 6a TIP£fl£l VO TIKWV TOU<; xwpwv avtpxern1 TOUAc'lXIOTOV 0£ 250 M3: OUVTptxouv 08po10T1K6. 01 ouo .:vaM□KTIKC! OVQ(p£p6- B. H napaypaqioc; 3 tau ap0pou 6 mu v. 1571/1985, µ£v£<;, 0111v nporivouµevri unonapaypmpo a·. npouno- . 6nw<; OVTtKOTOOT68T1KE µe Tl'JV nopoypmpo.3 T0U 6.pBpou etaw:;_ 1 TOU v. 2008/1992, Tpononote!TOl we; Ef/1<;: y. Km· el;aiptori ,wv 01a16l;cwv rwv nporwouµcvwv ·3. 01 av6yKE<; oe m:1peXmoc15i] npol6vra rwv Ev6- unonopoyp6q:iwv a· KOi r>·: I) Emrpen&Tat Tl XOPrJYl',Ol'j OOeLOC: KUKf\O<j)OpiO<:;. OTO nhwv t:.vvaµeoov, TI1C: llcriµ601ac: Emx£lpricrric; H>..tK1p1- oµou Kat Tr)<:; O>.uµma,oic: Aeponopiac; dvrn ouvor6v va unol)Jri auroxivrira, £(j)OOOV TCl QUTOKiVl')TO OUTO: EIOT)- KOAumov1m µe: an.eu9eiac; tmovwVli trmµwv npo't6vrwv xs11oov ri oi.ptxerioav µtxp1 1nc; oriµooiEucrric; 1ou na- l'J µe aneuBe:iac; ayop6. an6 TO OIUAIOTT)pta Tl)(; xwpac;. povrnc: v6µou, µs rov onoio avnKa8iarnw, ri avrio,01xn O!OTO~rj lOU V. 2052/1992. 'Ap9po 16 11) Em1ptm:r0t 11 XOP~vnon (l(,f.tac; KUKAoq.mpioc;- TWV Tponon0ir,a11 i5mTa~cwv TOU v. 336/1976 µuaxr.tp1oµcvwv, µe nporivouµ£v11 KUKAoqiopla ae Kpo- 10~ - µHoc- rric: E.E. Km TI1<: E.Z.E.l., qiopnwwv, nou - To oe(m:po 6p8po TOU V. 336/1976 ((l)EK 132 A"/ KOTOOKEUCl00rJKOV YIO VO XP'1rrtµOTIOlrJ90UV OTIOK/\ClOTlKO. 3.6.1976} nepl Kup6.lo£wc; TI1C: an6 11 nc; OKrw~piou 1973 VtO Tl1 l,:CTO(j)OpCI £TOl)JOU MJ~iuuLWU OVE/;OPTTJTW<; ouµl36oewc: ·nepi 1cipuoewc; tou EupwnatKou Kb,npou 11µtpoµriv1m:; rnJOywyi]c; r'J C(pL~cti.lc; rouc;. Meoonpo8toµwv Me1ewpoJ,,oy1KWV npoyvl0aewv· KOi o) Ennptm:TC!, µtxpt KOi 3112.1995. 11 XOPrJ'{llOl'J rou ouvo.Seuovrnc; au1l']v npwroK6Uou eni t<JJV npo- 60.:1ac: KUKAO(j)Opiac; 08 KOIVOuPY~ OUTOKiVt)Ta. TWV a- voµ.iwv Km aauA1tilv mu iv Myw Ktvrpou, av11Ko8icno101 VQ(p£poµ,:vwv OT11V unonapaypOQO a· KOTIWOP!WV. lWV onotwv 01 cKnoµnt<; punwv 1wv Kauoaepiwv ocv Eiva: we; ef:.nc:: ·A1 eK T11<: Kupouµtvric; 010 rou napovrnc; Iuµj36oewc; ev16c; 1wv opiwv TTIC: Oorivim:; 911542 u1c EupwnaLKf]t; npoKurtrouoat otKovoµuwi unoxpewaetc; (.:1ocpopaO n7c; 'Evworic;. un6 Tr)V r:poun68EOfl, 6n lCl OUTOKLVliTO ou16 EMMoc: etc; 10 EupwnmKo Ktvrpo Msoonpo6taµwv eixav £lGOX0£i 11p1v TTJV 1, 10.1993 Kat eix □ v r.i.poo1acrBE:i Me1i:;wpo,\oy1Kwv npoyvwm:wv ~opuvouv rnv E M Y. µt runou np1v on6 rriv 11apan6vw 11µepoµr,vi:1 (EOVlKtl M.::11::wpoAoytKl'J Ynnprnial. eyypoqioµtvric; KOT H pu0µ1a17 au1r'J ,oxun Kat yw 10 auvapµo>..oyouj,!£va troc; eu'.i11uic; npoi::; 10u10 mon.i.loewc; orov npounot\o- Kot xornoi<eua~opcva OTl'lV EA,\oi5o nAaiata rwv un6l!Jn y10µ6 1ou Ynoupydou E8v1Knc; Aµu·,;oc; (E.M.Y.l". KOn1ycpIwv OVTOKtVr}TWV, e,pooov Ta XPl'JOlµono1ouflf,VQ, ym nw K □ T00Keur1 rwv n.\amiwv, e:l;apn')µcna tixm.' 'Ap8po 17 e,oaxed µtxpt KOL 31.12.1993.
6. In<; n£p1oxtc: ABrivwv, nr.ipmwc; KOL neptxc;1pwv i:Tf\V nap. 4 tou op8pou 7 rnu v. 2244/1994 npo- Km 0rnoa>..ovlKnC:. 6nwc; mntc; Ka0opi~ovtm µc tc ori0e1a1 T£A£Urnlo tMtp10, nou txe1 we; ,:;E,11c;: 6p8po 1 TOU V. 143711984, YtO Tl1 XOPl7YJlO!'] nptiltrJ<; -c,0vovTOL VO pu9µi~OVT0l rnloric: etµora OX£11KO µe 60£:lGC: KUK/\Oqiopiac; 0£ p..:rnxup!C!µtvo m::rp0,0IOKLVJ1TO 1-,c:u.H,poprla. µe: nporwouµ.:vn KUKAoqiopio oi:: Kpc.11:o<;-- Torn:.; opouc; KOl TL<; OLOO!KOOie<; QVC8€0q<; T!lC: OiOXetPlOT}C: ~1tAcc:; TTJC: E.E Km nic; ro µ11n6 l36poc:; TuJv µe>-.nwv, npoypaµµatwv KOL tpywv nic: napayp6!.l)OU 1 onoiwv unep~aiv£1 rnuc:· 3.5 16vvouc;, ea nptnEt ot ac (l)opetc; Tr)<:; nap. 2 mu nap6vtoc;- · e1<moµntc; punwv rwv Kauoaepiwv mu<; vo eivat evroc: 1wv oplwv, nou K00opioOnKav on6 nc.; Oorivtec: 88/77 'Ap8po 18 11 91/542 Tl1C: Eupwna!Kt]C: 'EVWOJ"lC: KOi OTTJV apxr'J TOU trouc:; £i0aywyr)c; ri ocpi~r.wc; rnuc; vo txet nopt>-e.:1 rn OL napaypO(j)Ol 5, 6 KOi 7 iOU 6p9pou 1 TOU v. !10AU 7nio ono TO tTO<; KOTOOKCUJj<; TOU nl\alo\ou TOU<;. 205211992 ($EK 94 A' /5.6. 1992) avTL1<08iotov101 we: TOUTOU oupm:plAaµpavoµtvou. E(~<;: 7. M~ Kotvtc; ano(Jlaae1c; rwv Ynoupywv 01Kovoµ1Kti.lv. · -5_ Me Tr)v .::mq>D,\o~ri 1wv otmaf,ewv TT\C: .:noµevric: nep1'30N\ovrnc;. Xwp~u~ioc; Kot t.11µ6ou.,w 'Epywv Km nopoypO(j)OU 6: Mctmpopwv Km ErnKotvwvtwv, pnopei vo npooapµ6l,nm o. Emyptnern1, ri XOPT\Vl10l1 nptiltl)c; 6oemc: KUKAO- 17 OIOOIKOOia µtrpr)OflC: Kat Ot op!OKt<; 11µti:; punwv one; tpoploc; or: µuoxc:1pioµeva, m.:1peJ..0101<ivrrra >..i:wqiop.::ia f.KOOTOTf: IOXUOUOf:;c; OOl1Yi£<::; 11'1<; EupulnOIKfJC: EvwOT}<;, KOt q>OPT11YO, µe npmwouµtvri KUKAoq>opia oe Kparnc;- enkn1c; 80 Ka0opi~£Tm ri OlGOIKOOiO xapanripmµou TWV µt>-.o<; TTIC: EupwnatKTJC: 'Evwo11c; Km TI1C: EupwnaiK!)C: oxrwcm,.:,v ovnppunovmuic; T£XVOAoyiac;, o ,pono<; rn- ZwVllc; H.eu8tpwv IuvoJ....hoywv (EZE ro µ1KT6 ornnoirioric; Tf'\C: ri~.tKim:; twv amoKivr)nvv nou· ovmpt- l3apoc; 1wv onoiwv unep!3aive1 rouc; 3,5 Kat 4 rovvouc; povrn1 one; napaypa(J)ouc; 5 Km 6 mu nop6vrnc: apepou, OVTiaTOLXO, uno nw npounoBeori. 611 ea r.1oaxeouv 11 n1c; 17µi:.:poµriviac; eioaywyi]c; 11 oq:,if,ewc; toui:;, TT)<:; ouµ- a<.p1x8ouv µtxp1 Mo (2) an6 Tr) or11.1ooit::uc;r1 10u µop1.pwm1c; rouc; npo,;; nc; oorwlo:; ni<: Eupwna1Kr')<; nap6VTOc; v6µou, µe TOV onoio OVTIKOSiOTOTOI Tl OVTi- 'Evworic; nou avoi:r,tpovtoI om; avwrtpw napoypoq,ouc;, OTOIXll 016.rnl;ri Tou v. 205211992 Kot 611 onw opxl'J mu Ka8wc; r.maric; Km K60e O.MTJ Arn10µ!':peto ecpapµoyfjc; ETOUC: EIOOYWYfl<:; ii acpii::ew~ 10U<; Oa txe1 naptA0£l TO rnu nopovro-; 6p8pou· E<DHMEPII THI KYBEPNHIEQI (TEYXOI nPOTO) 2059 'Ap8po 19 30.6.1995. nvii,.nptvou va ,·uxouv TllC: avu:1/:pw npo- 00irw1ry:: ocnc1c; li.£110upyiac; µtxp1 31.12.1996 Z:rn 1t,\oc; n1c; napoypoqc,: 9 1ou ap8pou 3 rou v. ·Apepo 21 205?! 1992 (CllEK 94 A'/5.6.10:'::') npoo1i8nrn E:OO\PIO TO onoio tx.:1 we; .:E,ftc;: ·Evap~ aoxuoc; 'Mc H)V K.Y,A TulV Yn:Jupywv OIKOVOµIKWV, nspL- 1. Ano TTJ i:inµooleuoTj TOU VOIJOU OU'l:Oll KOTOpyoiJVTOl oJ..&<; r,oMovrnc;. Xwporn~lac; KOi t.q;.;6oLwv Epywv KOi M£- 01 i:i1or~e1i; v6µwv nou ovrlKe1vrm one i5.Lara;s1<; 1ou nop6- 1arpopwv KOi EntKOlVWVIWV, K08opil;£Tat ri oµrnPri TWV vroi;. f:A£YKT1Kwv opy6vwv OTllV n£pirnwori nou 5tcE,6youv 2. Me TTJv em(Sluhotn TTJC nap. 32 rau apepou 1 2, ano TTJ £M:yxouc; Kani 11c; µri £py601µcc; qµtpsc; KOL wpcc; i5TlllOOieuan TOU nap6vroi; o V. 468/1976 KOTOPVE:lTOL. M£ Tl'JV ioLO an6qioori ea K08opi~£TOI KOi KOO£ 6.Mri 3. H LoXUC TOU IIC!j.lOU OUTOU opxi~E:l on6 TrJ l'.ir11.10oleuoi') TOU :v:nrnµtpna oxsnK6 µs 10v npoypaµµanoµ6 1wv s- OTTJV E<S1nµepii5o TTJC Ku,Sepvl')aewi;, &KTCK; av opi~Tm i51acpo- Atyxwv." penKa am:; eni µtpouc i51ma(eL<; rou. napoyyt>J..oµe TTJ i5nµooieuan rou napovroi;: ornv Ecpnµc- •'Ap8po 20 pii5a TTJC KuJ3&p111')aewc KO( TllV &KTtAf::01) TOU Col<; 116µou TOU Kp610ui;.
1. METU TI'JV napoypOIJ)O 6 TOU 6p8poi.; 10 TOU V, 1575/ 1985 ·npouno8toc1c; 60KflOrJC: mu rnuyyr:i\µmoc; A01')va, 4 (l)ej3pouapiou 1995 TOU n:xviTf) OUTOKIVf)TWV. µoTOOUKi\[ ,WV KOi µernno- 0 nPOEl,.POr THr ll.HMOKPATIAr Ol7A(lTWV KOi 6po1 i\£noupy,oc; TWV OUVlO"y'[i 1,JV TWV KQN:ETANTINO:E r. KAPAMANAH:E OXlliJCITWV OUHi)V {<DE.I< 20i" A'), 6nwc; 1poncmo1r1[ifjK£ µE: TO 6p8µo 36 mu v 195911991 (<D EK 123 Id npo- 01 vnovPro1 oTiOETm nopoypmpoc; 7, 11(),J r.xn ulc; d,nc; E8N!KHI AMYNAl: EcQTEPl<QN r.APIENHI K. llAnOYAIAI -7 0, r1po8rnµ(sc; nou opi~ov101 011c; r.apayp6i_pouc; 1 KO! 2 mu nop6vrnc; 6.p8pou, y10 TllV unopo>-.ri 1wv E8NIKHI OIKONOMIAl: OIKONOMlKQN onapai I ri rl0v G\Kotoi\oyf!TtKwv 0111v apµlc:a unrip£aia, r. nAnANTDNIOY A.RA11A4OnOYI\OI npoc; on0K rriori 6.oeLac; 6oK 17017c; £noyyt,\.'"' , oc;. napa- rEoPrlAl: EPfAl:IAI 1eivovm1 ptxpi 30.6.1995". r. MOPAl"THI. I. IKOYAAPIKHI
2. Z:rn 1ti\oc; Tf1C: napayp6i_pou 2 1ou 6p8pou 6 TOU YrEIAr, nPONOl.',I & KOIN. AtMEnN lllKAIOIYNHr v. 1575/1985 {illEK 207 A} npoo1i8£vt01 TpLrn, TtmpTO 6. KPEMAHINOI r. KOYBEAAKta: KOl ntµmo co6cp10, we; eE,tic;· EMnOPIKI-U'. NA YTl/\lAr nEPrNTOr, XQPl:CIAI & <l.HM. EPfON "H npoOrnµia 1wv ntvre (5) s1wv mu nporiyouµevou r. KATI:lctlAPAI K. I\AAIOTHI £OO(j)iOLJ, K08wc; KOi 01 npounoetae(c; ym Tf"j OUV£XLOf1 BIOMHXANIAI:. ENEPfEIAI KAI i\.:noupyluc; lOXLIOUV KOl yta TO OUV£PY£iO nou A£lTOUP- youv µtxp1 lr] cir1µooi£UOr] TOU O!OT6yµ_a10c;. TEXNOAOrlAI KAI EMnOPlOY META4>0PQN KAI ElllKOINONION K. IHMITHI A.TI:OYPA[ H npo8eoµLa auTft 1wv ntvT£ (5) £Hi.iv, yta TO ouvepycia nou tTUxov npoowpLV!lC: 6oe1ac; >..£noupyiac;, nop01£i- vem1 au1001KO(wc; µtxpt 31.12.1996. \010K.r1n:c; t 1 £Kµ£TOM£UTtc; ouvepyelwv. m onoia B~K& KOi rt9r/K& 1'/ M&ya,,\11 Lrppay/00 TOU Kp(rrout; i\snoupyo(;v npo Tile; 25.2.1988 ti µ£1£yKmrn160T7aav £VTOC: TOU OUTOU ol'1µ0U y10 ,\6youc; OVWTtpac (.liac; KO\ Aenvo, 6 Cl>e~pouaplou 1995 oe v txouv 1ux£1 n1c; ovw1tpw npoowp1vr,c; 602,ac; Ac1- 10upylac; unoxpr,ouv1m va unoPcilv\ouv TO npoµA£Tl6- 0 Enl Tl-Ir AIKAIOrYNHI YnOYPrOI µ£ vo an 6 nc; Kfiµ£ v £c; 01m'.6E,r.tc; 01Krno11,oyri T!K 6, µ t, x01 r.KOYBEAAKHE