Joint Ministerial Decision YPEN/D KAPA/127236/2923 of 2024. Amendment of the joint decision no. 67467/3577/2018 of the Ministers of Economy and Development - Environment and Energy, - Infrastructure and Transport - Shipping and Island Policy - Rural Development and Food (B’ 4740) in compliance with the delegated Directive (EU) 2024/299 of the European Commission “amending Directive (EU) 2016/2284 of the European Parliament and of the Council on the methodology for reporting on projected emissions of certain atmospheric pollutants”

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Αριθμ. οικ. ΥΠΕΝ/Δ ΚΑΠΑ/127236/2923 Τροποποίηση της υπ’ αρ. 67467/3577/2018 κοι νής απόφασης των Υπουργών Οικονομίας και Ανάπτυξης - Περιβάλλοντος και Ενέργειας, Υποδομών και Μεταφορών - Ναυτιλίας και Νη σιωτικής Πολιτικής - Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (Β’ 4740) σε συμμόρφωση με την κατ’ εξουσιοδότηση Οδηγία (ΕΕ) 2024/299 της Ευ ρωπαϊκής Επιτροπής «για την τροποποίηση της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/2284 του Ευρωπαϊκού Κοινο βουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη με θοδολογία υποβολής εκθέσεων για τις προβλε πόμενες εκπομπές ορισμένων ατμοσφαιρικών ρύπων» (ΕΕ L 17/01/2024). ΟΙ ΥΠΟΥΡΓΟΙ ΕΘΝΙΚΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ- ΥΠΟΔΟΜΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ - ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ - ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ - ΝΑΥΤΙΛΙΑΣ ΚΑΙ ΝΗΣΙΩΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ Έχοντας υπόψη: 1. Tο άρθρο δεύτερο του ν. 2077/1992 «Κύρωση Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και των σχετικών πρωτοκόλλων και δηλώσεων που περιλαμβάνονται στην Τελική Πράξη» (Α’ 136). 2. Το άρθρο 1 και το στοιχείο ζ της παρ. 1 του άρθρου 2 του ν. 1338/1983 «Εφαρμογή του Κοινοτικού Δικαίου» (Α’ 34). 3. Το άρθρο 65 του ν. 1892/1990 (Α’ 101). 4. Τα άρθρα 7, 8, 9, 28, 29 και 30 του ν. 1650/1986 «Για την προστασία του περιβάλλοντος» (Α’ 160). 5. Την ενότητα Α’ του ν. 4042/2012 «Ποινική προστα σία του περιβάλλοντος - Εναρμόνιση με την Οδηγία 2008/99/ΕΚ - Πλαίσιο παραγωγής και διαχείρισης απο βλήτων - Εναρμόνιση με την Οδηγία 2008/98/ΕΚ. Ρύθμι ση θεμάτων Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής» (Α’ 24). 6. Τον ν. 1374/1983 «Κύρωση της Σύμβασης σχετικά με τη διασυνοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση» (Α’ 91) και του ν. 2543/1997 (Α’ 252) και του ν. 2542/1997 (Α’ 251), με τους οποίους κυρώθηκαν τα αντίστοιχα Πρωτόκολλα στην ανωτέρω Σύμβαση (Σύμ βαση LRTAP). 7. Τον ν. 2540/1997 «Κύρωση της Σύμβασης για την εκτίμηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων σε διασυ νοριακά πλαίσια (Σύμβαση Espoo)» (Α’ 249). 8. Τον ν. 3422/2005 «Κύρωση της Σύμβασης για την πρόσβαση σε πληροφορίες, τη συμμετοχή του κοινού στη λήψη αποφάσεων και την πρόσβαση στη δικαιο σύνη για περιβαλλοντικά θέματα (Σύμβαση Άαρχους)» (Α’ 303). 9. Την απόφαση (ΕΕ) 2022/591 του Ευρωπαϊκού Κοι νοβουλίου και του Συμβουλίου της 6ης Απριλίου 2022 «σχετικά με γενικό ενωσιακό πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον έως το 2030» (EEL 114/12.4.2022). 10. Την Οδηγία 2016/2284 του Ευρωπαϊκού Κοινο βουλίου και του Συμβουλίου της 14ης Δεκεμβρίου 2016 «Σχετικά με τη μείωση των εθνικών εκπομπών ορισμέ νων ατμοσφαιρικών ρύπων, την τροποποίηση της Οδηγί ας 2003/3 5/ΕΚ και την κατάργηση της Οδηγίας 2001/81/ ΕΚ» (EEL 344/1/14-12-2016). 11. Την κατ’ εξουσιοδότηση Οδηγία (ΕΕ) 2024/299 της Ευρωπαϊκής Επιτροπής «για την τροποποίηση της οδη γίας (ΕΕ) 2016/2284 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη μεθοδολογία υποβολής εκθέσεων για τις προβλεπόμενες εκπομπές ορισμένων ατμοσφαιρικών ρύπων» (ΕΕ L 17/01/2024). 12. Τον ν. 4622/2019 «Επιτελικό Κράτος: οργάνωση, λειτουργία και διαφάνεια της Κυβέρνησης, των κυβερνη ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ E 22 Νοεμβρίου 2024 ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 6439 67309 ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ67310 Τεύχος B’ 6439/22.11.2024 τικών οργάνων και της κεντρικής δημόσιας διοίκησης» (Α’ 133). 13. Το άρθρο 90 του Κώδικα νομοθεσίας για την Κυ βέρνηση και τα κυβερνητικά όργανα (π.δ. 63/2005, Α’ 98), όπως διατηρήθηκε σε ισχύ με την περ. 22 του άρ θρου 119 του ν. 4622/2019 (Α’ 133). 14. Το Κεφάλαιο Ε’ (άρθρα 42-49) του π.δ. 28/2015 «Κω δικοποίηση διατάξεων για την πρόσβαση σε δημόσια έγγραφα και στοιχεία» (Α’ 34). 15. Το π.δ. 132/2017 «Οργανισμός Υπουργείου Περι βάλλοντος και Ενέργειας» (Α’ 160). 16. Το π.δ. 79/2023 «Διορισμός Υπουργών, Αναπληρω τών Υπουργών και Υφυπουργών» (Α’ 131). 17. Το π.δ. 82/2023 «Μετονομασία Υπουργείων-Σύ σταση και μετονομασία Γενικών Γραμματειών-Μετα φορά αρμοδιοτήτων υπηρεσιακών μονάδων και θέ σεων προσωπικού- Τροποποίηση και συμπλήρωση του π.δ. 77/2023 (Α’ 130) - Μεταβατικές διατάξεις» (Α’ 139). 18. Το π.δ. 87/2023 «Διορισμός Υπουργού Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής» (Α’ 151). 19. Το π.δ. 32/2024 «Διορισμός Υπουργών και Υφυ πουργών» (Α’ 91). 20. Την υπό στοιχεία Υ22/2024 απόφαση του Πρω θυπουργού «Καθορισμός σειράς τάξης Υπουργείων» (Β’ 28), σε συνδυασμό με την παρ. 1 του άρθρου 16 του ν. 4622/2019 «Επιτελικό Κράτος: οργάνωση, λειτουργία και διαφάνεια της Κυβέρνησης, των κυβερνητικών ορ γάνων και της κεντρικής δημόσιας διοίκησης» (Α’ 133). 21. Την υπ’ αρ. 67467/3577/2018 κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Ανάπτυξης - Περιβάλλοντος και Ενέργειας, - Υποδομών και Μεταφορών - Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής - Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων «Μείωση των εθνικών εκπομπών ορισμέ νων ατμοσφαιρικών ρύπων, τροποποίηση της Οδηγίας 2003/35/ΕΚ και κατάργηση της Οδηγίας 2001/81/ΕΚ μεταφορά στο εθνικό δίκαιο της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/2284 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (EEL 344/1/17.12.2016)» (Β’ 4740). 22. Την υπό στοιχεία ΥΠΕΝ/ΔΠΔΑ/112432/2615/ 17.10.24 εισήγηση της ΓΔΟΥ του ΥΠΕΝ, σύμφωνα με την οποία από τις διατάξεις της παρούσας δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρατικού προϋπολογισμού, απο φασίζουμε: Άρθρο 1 Σκοπός Με την παρούσα απόφαση τροποποιείται η υπ’ αρ. 67467/3577/2018 (Β’ 4740) κοινή απόφαση των Υπουρ γών Οικονομίας και Ανάπτυξης, Περιβάλλοντος και Ενέρ γειας, Υποδομών και Μεταφορών, Ναυτιλίας και Νησιω τικής Πολιτικής, Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων σε συμμόρφωση με την κατ’ εξουσιοδότηση Οδηγία (ΕΕ) 2024/299 της Επιτροπής της 27ης Οκτωβρίου 2023 για την τροποποίηση της Οδηγίας (ΕΕ) 2016/2284 του Ευρω παϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη μεθοδολογία υποβολής εκθέσεων για τις προβλεπόμενες εκπομπές ορισμένων ατμοσφαιρικών ρύπων, ώστε να συνάδει με τους κανόνες υποβολής εκθέσεων που προ βλέπονται στη σύμβαση της Οικονομικής Επιτροπής των Ηνωμένων Εθνών για την Ευρώπη (ΟΕΕ/ΗΕ) του 1979 για τη διασυνοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση (Σύμβαση LRTAP). Άρθρο 2 Τροποποίηση της υπ’ αρ. 67467/3577/2018 (Β’ 4740) κοινής απόφασης των Υπουργών Οικονομίας και Ανάπτυξης - Περιβάλλοντος και Ενέργειας, - Υποδομών και Μεταφορών Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής - Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων (άρθρο 1 της κατ’ εξουσιοδότηση Οδηγίας 2024/299/ΕΕ) Η υπ’ αρ. 67467/3577/2018 (Β’ 4740) κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Ανάπτυξης, Περιβάλλο ντος και Ενέργειας, Υποδομών και Μεταφορών, Ναυτιλί ας και Νησιωτικής Πολιτικής, Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, τροποποιείται ως ακολούθως: 1) Στο παράρτημα I, ο πίνακας Γ αντικαθίσταται από τον ακόλουθο πίνακα: Πίνακας Γ Απαιτήσεις υποβολής στοιχείων για τις εκπομπές και τις προβλέψεις εκπομπών κατά το άρθρο 8 παρ. 2 Στοιχείο Ρύποι Χρονοσειρές/έτη στόχος Ημερομηνίες υποβολής Εθνικά δεδομένα εκπομπών σε μορφή καννάβου ανά κατηγορία πηγών (GNFR) — SO2, NOx, NMVOC, CO, NH3, ΑΣ10, ΑΣ2,5 — βαρέα μέταλλα (Cd, Hg, Pb) — ΡΟΡ (ολικοί πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες, εξαχλωροβενζόλιο, πολυχλωροδιφαινύλια, διοξίνες/φουράνια) — BC (εάν διατίθενται δεδομένα) Ανά τετραετία για το έτος υποβολής μείον 2 (Χ-2) από το 2017 1η Μαΐου(13) ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ 67311Τεύχος B’ 6439/22.11.2024 Μεγάλες σημειακές πηγές ανά κατηγορία πηγών (GFNR) — SO2, NOx, NMVOC, CO, NH3, ΑΣ10, ΑΣ2,5 — βαρέα μέταλλα (Cd, Hg, Pb) — ΡΟΡ (ολικοί πολυκυκλικοί αρωματικοί υδρογονάνθρακες, εξαχλωροβενζόλιο, πολυχλωροδιφαινύλια, διοξίνες/φουράνια) — BC (εάν διατίθενται δεδομένα) Ανά τετραετία για το έτος υποβολής μείον 2 (Χ-2) από το 2017 1η Μαΐου(13) Προβλεπόμενες εκπομπές ανά κατηγορία πηγών NFR — SO2, NOx, NH3, NMVOC, ΑΣ2,5 και, αν διατίθενται δεδομένα, BC Ανά διετία, καλύπτοντας τα έτη προβολής 2020, 2025, 2030 και, κατά περίπτωση, 2040 και 2050 από το 2017 15 Μαρτίου 2) Στο παράρτημα IV μέρος 2 («Εθνικές προβλέψεις εκπομπών»), το σημείο 2 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «2. Οι προβλέψεις εκπομπών εκτιμώνται και υποβάλλονται ανά κατηγορία πηγών NFR. Όταν αυτό δεν είναι εφικτό λόγω έλλειψης επαρκώς λεπτομερών δεδομένων, στην ενημερωτική έκθεση απογραφής περιλαμβάνεται αιτιολόγηση για την υποβολή εκθέσεων σε πιο συγκεντρωτικό επίπεδο. Τα κράτη μέλη υποβάλλουν, για κάθε ρύπο, πρόβλεψη “με μέτρα” (θεσπισμένα μέτρα) και, κατά περίπτωση, πρόβλεψη “με πρόσθετα μέτρα” (προγραμματισμένα μέτρα), ακολουθώντας τις κατευθύνσεις που παρέχει το εγχειρίδιο EMEP/EEA.». Άρθρο 3 Έναρξη Ισχύος Η ισχύς της παρούσας απόφασης αρχίζει από τη δημοσίευσή της στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως εκτός αν προβλέπεται διαφορετικά στις επί μέρους διατάξεις της. Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, 20 Νοεμβρίου 2024 Οι Υπουργοί Εθνικής Οικονομίας Υποδομών Περιβάλλοντος και Οικονομικών και Μεταφορών και Ενέργειας ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΑΪΚΟΥΡΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΣΚΥΛΑΚΑΚΗΣ Αγροτικής Ανάπτυξης Ναυτιλίας και Τρόφιμων και Νησιωτικής Πολιτικής ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΣΙΑΡΑΣ ΧΡΗΣΤΟΣ ΣΤΥΛΙΑΝΙΔΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ TΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ67312 Τεύχος B’ 6439/22.11.2024 *02064392211240004* Ταχυδρομική Διεύθυνση: Καποδιστρίου 34, τ.κ. 10432, Αθήνα ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ: 210 5279000 - fax: 210 5279054 ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΚΟΙΝΟΥ Πωλήσεις - Συνδρομές: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279178 - 180) Πληροφορίες: (Ισόγειο, Γρ. 3 και τηλεφ. κέντρο 210 5279000) Παραλαβή Δημ. Ύλης: (Ισόγειο, τηλ. 210 5279167, 210 5279139) Ωράριο για το κοινό: Δευτέρα ως Παρασκευή: 8:00 - 13:30 Ιστότοπος: www.et.gr Πληροφορίες σχετικά με την λειτουργία του ιστότοπου: helpdesk.et@et.gr Αποστολή ψηφιακά υπογεγραμμένων εγγράφων προς δημοσίευση στο ΦΕΚ: webmaster.et@et.gr Πληροφορίες για γενικό πρωτόκολλο και αλληλογραφία: grammateia@et.gr Το Εθνικό Τυπογραφείο αποτελεί δημόσια υπηρεσία υπαγόμενη στην Προεδρία της Κυβέρ νησης και έχει την ευθύνη τόσο για τη σύνταξη, διαχείριση, εκτύπωση και κυκλοφορία των Φύλλων της Εφημερίδας της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ), όσο και για την κάλυψη των εκτυπωτικών εκδοτικών αναγκών του δημοσίου και του ευρύτερου δημόσιου τομέα (ν. 3469/2006/Α΄ 131 και π.δ. 29/2018/Α΄58). 1. ΦΥΛΛΟ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΦΕΚ) • Τα ΦΕΚ σε ηλεκτρονική μορφή διατίθενται δωρεάν στο www.et.gr, την επίσημη ιστο σελίδα του Εθνικού Τυπογραφείου. Όσα ΦΕΚ δεν έχουν ψηφιοποιηθεί και καταχωριστεί στην ανωτέρω ιστοσελίδα, ψηφιοποιούνται και αποστέλλονται επίσης δωρεάν με την υποβολή αί τησης, για την οποία αρκεί η συμπλήρωση των αναγκαίων στοιχείων σε ειδική φόρμα στον ιστότοπο www.et.gr. • Τα ΦΕΚ σε έντυπη μορφή διατίθενται σε μεμονωμένα φύλλα είτε απευθείας από το Τμή μα Πωλήσεων και Συνδρομητών, είτε ταχυδρομικά με την αποστολή αιτήματος παραγγελίας μέσω των ΚΕΠ, είτε με ετήσια συνδρομή μέσω του Τμήματος Πωλήσεων και Συνδρομητών. Tο κόστος ενός ασπρόμαυρου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,00 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προ σαυξάνεται κατά 0,20 €. Το κόστος ενός έγχρωμου ΦΕΚ από 1 έως 16 σελίδες είναι 1,50 €, αλλά για κάθε επιπλέον οκτασέλιδο (ή μέρος αυτού) προσαυξά νεται κατά 0,30 €. To τεύχος Α.Σ.Ε.Π. διατίθεται δωρεάν. • Τρόποι αποστολής κειμένων προς δημοσίευση: Α. Τα κείμενα προς δημοσίευση στο ΦΕΚ, από τις υπηρεσίες και τους φορείς του δημο σίου, αποστέλλονται ηλεκτρονικά στη διεύθυνση webmaster.et@et.gr με χρήση προηγμέ νης ψηφιακής υπογραφής και χρονοσήμανσης. Β. Κατ’ εξαίρεση, όσοι πολίτες δεν διαθέτουν προηγμένη ψηφιακή υπογραφή μπορούν είτε να αποστέλλουν ταχυδρομικά, είτε να καταθέτουν με εκπρόσωπό τους κείμενα προς δημοσίευση εκτυπωμένα σε χαρτί στο Τμήμα Παραλαβής και Καταχώρισης Δημοσιευμάτων. • Πληροφορίες, σχετικά με την αποστολή/κατάθεση εγγράφων προς δημοσίευση, την ημε ρήσια κυκλοφορία των Φ.Ε.Κ., με την πώληση των τευχών και με τους ισχύοντες τιμοκαταλό γους για όλες τις υπη ρεσίες μας, περιλαμβάνονται στoν ιστότοπο (www.et.gr). Επίσης μέσω του ιστότοπου δίδονται πληροφορίες σχετικά με την πορεία δημοσίευσης των εγγράφων, με βάση τον Κωδικό Αριθμό Δημοσιεύματος (ΚΑΔ). Πρόκειται για τον αριθμό που εκδίδει το Εθνι κό Τυπογραφείο για όλα τα κείμενα που πληρούν τις προϋποθέσεις δημοσίευσης. 2. ΕΚΤΥΠΩΤΙΚΕΣ - ΕΚΔΟΤΙΚΕΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ Το Εθνικό Τυπογραφείο ανταποκρινόμενο σε αιτήματα υπηρεσιών και φορέων του δημοσίου αναλαμβάνει να σχεδιάσει και να εκτυπώσει έντυπα, φυλλάδια, βιβλία, αφίσες, μπλοκ, μηχανο γραφικά έντυπα, φακέλους για κάθε χρήση, κ.ά. Επίσης σχεδιάζει ψηφιακές εκδόσεις, λογότυπα και παράγει οπτικοακουστικό υλικό. Πείτε μας τη γνώμη σας, για να βελτιώσουμε τις υπηρεσίες μας, συμπληρώνοντας την ειδική φόρμα στον ιστότοπό μας. Πείτε μας τη γνώμη σας,