Arrêté A/2025/744/MESRSI/CAB/SGG du 14 août 2025, portant organisation et le mode de fonctionnement de l'Institut de Recherche en Biologie appliquée de Guinée (IRBAG)

Article 1er: Le présent arrêté a pour objet de fixer l’orga- nisation et le mode de fonctionnement de l’institut de Recherche en Biologie Appliquée de Guinée (IRBAG) L’IRBAG est issu de la fusion des anciennes institutions de recherche scientifiques suivantes : - L’Institut de Recherche en Biologie Appliquée de Gui- née (IRBAG) ; - Le Centre International de Recherche sur les Infections Tropicales en Guinée (CIRIT/G) ; - Le Centre de Recherche sur les Petits Animaux (CERPA).

Article 2: L’Institut de Recherche en Biologie Appliquée de Guinée (IRBAG) a pour mission de contribuer à la mise en oeuvre de la politique du Gouvernement en ma- tière de recherche scientifique dans le domaine de la Biologie fondamentale et appliquée. À ce titre, il est particulièrement chargé : - de développer et de promouvoir la recherche en biolo- gie fondamentale et appliquée ; - de mener les études sur les maladies virales, bacté- riennes et parasitaires ; - D’effectuer les recherches en entomologie, en mam- malogie et en herpétologie ; - De réaliser la recherche sur les maladies infectieuses émergentes et réémergentes ; - de collecter les venins de serpents pour la production de médicaments ; - d’assurer la surveillance de la résistance aux antimicro- biens dans le contexte « One health » ; - d’élever les animaux de laboratoire (lapins, rats, souris) pour les études menées au sein des instituts de re- cherche et des universités guinéennes ; - de réaliser des études d’expertise portant sur des en- jeux de santé publique en Guinée ; - de développer des vaccins destinés à la prévention des maladies à potentiel épidémique ; - de contribuer à la formation des masterants, doctorants et au perfectionnement des techniciens de laboratoire par le biais de stages ; - de développer des liens de coopération et de partena- riat scientifique avec des institutions de recherche et /ou d’enseignement nationales et étrangères. CHAPITRE II: LES ORGANES DE GOUVERNANCE ARRETE A/2025/744/MESRSI/CAB/SGG DU 14 AOUT 2025, PORTANT ORGANISATION ET LE MODE DE Article 3: L’IRBAG est administré et géré par les or- FONCTIONNEMENT DE L’INSTITUT DE RECHERCHE ganes suivants : EN BIOLOGIE APPLIQUEE DE GUINEE (IRBAG) - Le Conseil d’Administration ; - Le Conseil Scientifique ; LE MINISTRE, - La Direction Générale ; - Les Départements Vu la Charte de la Transition ; SECTION 1: CONSEIL D’ADMINISTRATION Vu la Loi L/2018/025/AN du 03 Juillet 2018, portant orga- nisation générale de l’administration publique ; Article 4: Le Conseil d’Administration (CA) est l’organe Vu l’Ordonnance O/2021/001/PRG/CNRD/SGG du 16 délibérant externe de l’institution. Dans les limites de la Septembre 2021, portant prorogation des lois natio- législation et de la règlementation en vigueur, le CA de nales, des conventions, traités et accords internationaux l’institut de Recherche en Biologie Appliquée de Guinée en vigueur en date du 05 Septembre 2021 ; est chargé : Vu le Décret D/2024/044/PRG/CNRD/SGG du 27 Février - de veiller au respect de la mission assignée à l’IRBAG ; 2024, portant Nomination du Premier Ministre, Chef du - de définir la politique générale et le programme de Gouvernement ; développement de l’IRBAG conformément aux orien- Vu le Décret D/2024/051/PRG/CNRD/SGG du 05 Mars tations du Gouvernement, en particulier du Ministère 2024, portant Structure du Gouvernement de Transition; en charge de la Recherche scientifique ; Vu le Décret D/2025/044/PRG/CNRD/SGG du 26 Mars - de valider les orientations stratégiques et le projet de 2025, portant mission, attributions et Organisation du Mi- programme d’investissement de l’IRBAG ; nistère de l’Enseignement Supérieur, de la Recherche - d’adopter le budget annuel et examiner le rapport de Scientifique et de l’innovation ; l’exercice précédent ; Vu le Décret D/2025/101/PRG/CNRD/SGG du 30 Juin 2025, - d’approuver le projet de contrat de programme de l’IR- modifiant et complétant la structure du Gouvernement ; BAG, les comptes de l’exercice financier précédent ; Vu le Décret D/2025/139/PRG/CNRD/SGG du 29 Juillet - d’approuver la modification des structures ou du cadre 2025, portant nomination des membres du Gouvernement ; organique des services de l’IRBAG; Vu le Communiqué N°001 du 05 Septembre 2021, por- - d’adopter le Règlement intérieur de l’IRBAG; tant prise effective du pouvoir par les Forces de Défense - d’approuver le programme de recherche scientifique, et de Sécurité ; des échanges et de coopération de l’IRBAG; JO Août 2025 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE 417 - d’adopter, après avis du conseil d’institution, les projets Article 11: L’organisation et le mode de fonctionnement de nouveaux programmes de recherche; du Conseil scientifique sont déterminés par le règlement - de définir les principes de sélection et d’évaluation des intérieur. chercheurs et autres employés de l’IRBAG; - de préparer le rapport annuel de performance à soumettre Article 12: Le conseil scientifique de l’IRBAG se réu- au ministère en charge de la Recherche scientifique ; nit en session ordinaire deux (02) fois par an, le 2ème - de consentir aux hypothèques et autres garanties im- mardi des mois d’octobre et de Juin. Il se réunit en ses- mobilières sur les biens de l’IRBAG; sion extraordinaire, soit à la demande d’un tiers de ses - d’évaluer et contrôler la gestion administrative et financière. membres, soit par convocation de son président qui pré- cise l’ordre du jour.

Article 5: Le CA de l’IRBAG est composé de neuf (9) membres qui sont : Article 13: le Conseil d’Administration peut mettre fin - un (1) représentant du Ministère en charge de la Re- aux fonctions d’un membre du Conseil Scientifique. cherche scientifique ; - un (1 ) représentant du Ministère en charge des Finances; SECTION 3: DIRECTION GENERALE - trois (3) représentants du secteur socio-professionnel ; - deux (2) représentants des chercheurs de l’institution Article 14: L’Institut de Recherche en Biologie Appliquée publique de Recherche Scientifique ; de Guinée est dirigé par un Directeur Général, choisi par- - un (1 ) représentant du personnel non chercheur ; mi les enseignants (es)-chercheurs (es) et chercheurs - une (I) personne ressource. (es) de nationalité guinéenne de rang magistral. A défaut d’enseignants (es)/chercheurs (es) et chercheurs (es) de

Article 6: les membres du Conseil d’Administration sont ce grade, celui détenteur du Doctorat peut être nommé. nommés par décret pris sur proposition du Ministre en charge de la Recherche scientifique. Article 15: Le Directeur Général est nommé par décret Le Président du Conseil d’Administration de l’institut de sur proposition du Ministre en charge de la Recherche Recherche en Biologie appliquée de Guinée est nommé Scientifique après avis du Conseil d’Administration (CA). par décret pris en conseil des Ministres. Le Directeur Général est l’ordonnateur du budget de Le décret de nomination est accompagné, en annexe, l’institution, il est chargé : d’une lettre de mission fixant les grandes lignes du man- - de diriger, organiser et veiller à la mise en œuvre du dat du Président du Conseil d’Administration et les prio- plan de développement de l’institution ; rités de son action définie par le Ministre de tutelle. - de présider le Conseil scientifique, veiller à la mise en œuvre des recommandations dudit Conseil et exécuter

Article 7: Les représentants des tutelles technique et les décisions du Conseil d’Administration ; financière ne peuvent en aucun cas être nommés dans - de veiller à la bonne gestion administrative et comp- les fonctions de Président ou de Vice- Président du table de l’ensemble des ressources humaines, maté- Conseil d’Administration de l’institution publique de Re- rielles, financières et informationnelles de l’institution ; cherche Scientifique. - de recruter et licencier le personnel pour les emplois contractuels de l’institution et proposer la nomination,

Article 8: La durée du mandat des membres du Conseil le transfert et la révocation pour les emplois réservés d’administration est de trois (3) ans renouvelables une fois. aux fonctionnaires ; - de soumettre au CA le budget annuel et les comptes de SECTION 2: LE CONSEIL SCIENTIFIQUE l’exercice financiers précèdent ;

Article 9: Le Conseil scientifique est équivalent au - de signer des baux, conventions et contrats au nom de Conseil de l’institution. Il est l’organe de délibération l’institution ; interne de l’IRBAG. Il examine toutes les questions re- - de veiller au respect des Lois et Règlements, notam- latives à l’organisation des activités en matière de re- ment du Règlement intérieur de l’institution ; cherche en Biologie appliquée. - de maintenir l’ordre public dans l’enceinte de l’institution. À ce titre, il délibère dans les matières suivantes : - les candidatures à des postes de responsabilité ; Article 16: Le Directeur Général collabore, dans l’exer- - le budget ; cice de ses fonctions, avec un Directeur Général Adjoint - les programmes scientifiques ; nommé et révoqué dans les mêmes conditions que lui. - les rapports d’activités et les rapports d’auto-évaluation; Le Directeur Général Adjoint est chargé de : - les demandes d’affiliation de l’institution ; - collaborer avec le Directeur Général dans la prépara- - le recrutement des personnels contractuels ; tion des rapports d’activités ; - le projet de règlement intérieur. - assurer le suivi de l’exécution des activités planifiées - le suivi de l’exécution des programmes et projets ; dans le domaine de la recherche scientifique et au ni- - les projets de convention ; veau des différents services ; - les projets de valorisation des résultats de recherche. - élaborer les projets et programmes de coopération scien- tifique avec les institutions nationales et internationales ;

Article 10 : Le Conseil Scientifique de l’institut de Re- - identifier et planifier les besoins de formation et de per- cherche en Biologie Appliquée de Guinée comprend : fectionnement du personnel scientifique ; - Le Directeur Général, Président du Conseil Scientifique; - proposer des projets de création et d’extension des - Le Directeur Général Adjoint ; structures de recherche ; - Le Secrétaire scientifique ; - veiller à la diffusion de l’information et des documents - Les chefs de Départements - Les chefs des antennes au niveau des services ; - Les chefs de Services d’appuis scientifiques et techniques; - organiser les activités des scientifiques étrangers en - Les chefs de services administratifs et logistiques communs mission à l’institution publique de recherche scientifique. - Les Chefs des Laboratoires ; - Le représentant du personnel Chercheur ; Article 17 : Sous l’autorité du Directeur Général, le - Le représentant du personnel non chercheur ; Secrétaire Scientifique est un enseignant-chercheur ou - Une ou deux personnalités éminentes de la science et chercheur qui assiste le Directeur Général dans la de la technique ; coordination et la gestion administrative de l’institution. - Un représentant du syndicat ; Il est responsable des affaires juridiques, des archives et - Une personne ressource est gardien des sceaux. Le rapportage est assuré par le chef de service du se- À ce titre, il : crétariat scientifique. Les membres du Conseil scienti- - veille au fonctionnement des services administratifs et fique sont désignés en raison de leur qualité. logistiques de l’institution ; JO Août 2025 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE 418 - Est membre du Conseil de l’institution dont il préside la Article 22: le département de zoologie Médicale est chargé: Commission administrative et rend compte au directeur - d’étudier la biologie et l’écologie des insectes hémato- Général ; phages et de Vertébrés réservoirs de germes de mala- - Prépare les sessions du Conseil de l’institution ; dies transmissibles ; - Assure le suivi des décisions issues des débats du - de participer à la surveillance épidémiologique des ma- Conseil de l’institution ; ladies transmissibles à l’homme épizooties; - Assiste le Directeur Général à la préparation des rap- - de développer des techniques de lutte biologique an- ports annuels d’activités de recherche ; tivectorielle et de constituer un musée faunistique ; - Assure le suivi et l’exécution des activités de production - d’étudier les mœurs des animaux sauvages de la Guinée; scientifique ; - d’étudier la nutrition des petits animaux. - Assure la visibilité de l’institution publique de recherche scientifique sur les plateformes de communication ; Article 23: Le département vénimologie est chargé : - Exécute toute tâche confiée par le Directeur Général - D’étudier la biologie et l’écologie des animaux veni- ou le Directeur Général Adjoint. meux (serpents en particulier) ; SECTION 4: LES DEPARTEMENTS - De produire et valoriser les venins de serpents ; - D’effectuer des recherches développements sur les ve-

Article 18: Le département, de niveau hiérarchique nins de serpents ; équivalant à celui d’une division de l’administration - D’assurer et améliorer la prise en charge des envenimations; centrale, est dirigé par un chef de département choi- - De pratiquer la capture et l’entretien de serpents ; si parmi les enseignants-chercheurs ou chercheurs de - D’identifier et conserver les spécimens de serpents ; rang magistral. A défaut d’enseignants-chercheurs/ - D’encadrer les étudiants en master et doctorat. Chercheurs(es) de ce grade, ceux détenteurs de Doc- torat peuvent être nommés par arrêté du Ministre de Article 24: Chaque Département a en son sein des labo- tutelle technique, sur proposition du Directeur Général ratoires qui sont animés par des Chefs de laboratoire nom- après avis du conseil d’administration. més par décision du Ministre en charge de la recherche A ce titre, il est chargé : scientifique, sur proposition du Directeur Général. - d’élaborer les projets et programmes de recherche ; - de participer à l’exécution des programmes généraux Article 25: Le Département de Microbiologie-Parasito- de recherche ; logie comprend : - d’impulser et coordonner les activités de recherche - Le laboratoire des virus émergents et ré-émergents ; dans les laboratoires ; - Le laboratoire de bactériologie Médicale ; - de préparer les rapports de recherche en vue de leur - Le laboratoire de parasitologie ; soumission au conseil de l’institution ; - de proposer l’avancement des cadres en grades aca- - Le laboratoire de recherche sur les hôtes intermédiaires. démiques ; - de soumettre les besoins d’extension des laboratoires ; Article 26: Le laboratoire des virus émergents et - de gérer les ressources ainsi que les locaux et équi- ré-émergents est chargé : pements affectés au département et propose l’engage- - De surveiller les maladies virales à potentiel épidé- ment dans les limites des prévisions budgétaires des mique sévissant en Guinée et dans la sous-région ; chercheurs vacataires. - De mener les études sur les virus, leur épidémiologie En plus de sa fonction de Chef de département, il exerce et leur écologie ; les fonctions de chercheur ou enseignant-chercheur - De conduire des programmes de recherche-dévelop- avec une charge de travail réduite. pement dans le domaine de la virologie ; Le Département, est constitué de laboratoires de re- - D’identifier les Infections virales à foyers naturels dans cherche et chaque laboratoire renferme des unités ou un contexte one health ; équipes de recherche. - De contribuer à l’encadrement pratique des mastérants Un arrêté du Ministre en charge de la recherche pré- et doctorants en recherche virologique. cise le mode d’organisation et de fonctionnement des laboratoires et unités/équipes de recherche. Article 27: Le laboratoire de bactériologie Médicale est chargé :

Article 19: les départements de l’IRBAG sont : - D’organiser des recherches fondamentales et appli- - Le Département de Microbiologie-Parasitologie ; quées en bactériologie dans un contexte one health; - Le Département recherche clinique, pharmacologique - D’étudier les germes responsables des infections bac- et épidémiologique ; tériennes sévissant en Guinée ; - Le Département de Zoologie médicale ; - De conduire des programmes de recherche-dévelop- - Le Département de Vénimologie ; pement dans le domaine de la microbiologie ; - De contribuer à la surveillance de la résistance aux an-

Article 20: Le Département de Microbiologie-Parasito- timicrobiens ; logie est chargé : - D’identifier les Infections bactériennes à foyers naturels - de surveiller les maladies bactériennes et virales à po- dans un contexte one health. tentiel épidémique ; - De conduire des programmes de recherche-dévelop- Article 28: Le laboratoire de Parasitologie est chargé pement dans le domaine de la microbiologie et de la pa- - De mener des recherches dans les domaines de la pa- rasitologie ; rasitologie et la mycologie ; - De contribuer à la surveillance de la résistance aux an- - D’étudier la résistance des parasites et des souches timicrobiens ; fongiques ; - de mener des études sur les virus et parasites notamment leur épidémiologie , leur écologie et les agents vecteurs ; - De mener des recherches sur le paludisme et les mala- - De développer des outils de diagnostic basés sur la dies tropicales négligées. génomique.

Article 29: Le laboratoire de recherche sur les hôtes in-

Article 21: Le Département recherche clinique, pharma- termédiaires est chargé : cologique et épidémiologique est chargé : - De mener des recherches sur l’identification et caracté- - D’effectuer des recherches cliniques et épidémiologiques; risation des hôtes intermédiaires ; - D’effectuer des essais thérapeutiques de médicaments; - De la compréhension des mécanismes d’évolution de - De mener des recherches pharmacologiques et toxi- la transmission des maladies tropicales négligées et du cologiques ; paludisme ; - D’effectuer des recherches dans le domaine de l’An- - De faire des études écologiques des maladies parasi- thropologie médicale. taires et vectorielles ; JO Août 2025 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE 419

Article 30: Le département de Pharmacologie, recherche Article 40: Le laboratoire de production de sérums et de clinique et épidémiologique comprend: vaccins est chargé : - Un laboratoire de Pharmacologie-toxicologie ; - de fournir des produits biopharmaceutiques essentiels - Un laboratoire d’épidémiologie, bio-statistique et an- pour la prévention et le traitement de diverses maladies. thropologie médicale ; - Un laboratoire de recherche clinique. TITRE III: LES ANTENNES

Article 31: Le laboratoire de Pharmacologie-toxicologie Article 41: Les antennes de l’IRBAG sont de niveau hié- est chargé de : rarchique équivalent à celui d’une Division de l’adminis- - Mener des recherches pharmacologiques et ethno tration centrale. Elles sont chargées de la surveillance pharmacologiques ; des maladies à potentiel épidémique et dirigées par un - D’effectuer des expertises toxicologiques ; chef d’antenne nommé par décision du Ministre en - De contribuer à la surveillance de la qualité et de la charge de la recherche scientifique sur proposition du sécurité des eaux, aliments et produits agricoles ; directeur Général. - De participer aux processus de développement des Elles ont en leur sein des sections chargées d’exécuter vaccins et médicaments. des programmes de recherche. Par nécessité, des antennes peuvent être créées sur

Article 32: Le laboratoire d’épidémiologie, biostatis- toute l’étendue du territoire. tique et anthropologie médicale est chargé de : - De contribuer à la modélisation et prédiction des épidémies; Article 42: l’antenne de l’IRBAG est: l’Antenne de - De conduire des études épidémiologiques et anthro- N'zérékoré; pologiques - De participer au processus de recherche et développe- Article 43: L’antenne comprend une structure admi- ment sur les vaccins et médicaments. nistrative avec un personnel chercheur qualifié et effi- cace composé de : - Un chef d’antenne ;

Article 33: le laboratoire de recherche clinique est char- - Un secrétaire d’antenne ; gé de: - Un responsable de la collecte, d’analyse et condition- - De Mener des essais thérapeutiques sur les vaccins et nement du biomatériel ; les médicaments - Un responsable de communication et d’information de - D’apporter un service à la communauté à travers les l’antenne. soins et la vaccination.

Article 44: Le chef d’antenne assure le bon fonctionne-

Article 34: Le département de zoologie médicale com- ment de l’antenne, gère les équipes, ordonne et super- prend les laboratoires suivants : vise les finances, assure la qualité et la conformité des - Un laboratoire de Mammalogie et Rhodontologie ; recherches, et développe des partenariats. - Un laboratoire d’entomologie et d’ornithologie ; - Un laboratoire Nutrition et santé animale. Article 45: Le secrétaire d’antenne assure le bon fonc- tionnement administratif, la gestion des d o c u m e n t s ,

Article 35: Le laboratoire de mammalogie et Rhodonto- l’organisation des projets et la coordination logistique logie est chargé : des équipes. - De mener la recherche fondamentale sur la biologie et l’écologie des mammifères et des rongeurs par des Article 46: Le responsable de la collecte, d’analyse, du actions de conservation et de vulgarisation scientifique ; conditionnement du biomatériel de l’antenne assure la - De contribuer à la compréhension de l’évolution gestion des échantillons biologiques, en garantissant de leurs caractéristiques biologiques et comportemen- leur qualité, leur sécurité et leur traçabilité. tales des mammifères et des rongeurs.

Article 47: Le responsable de communication et d’in-

Article 36: Le laboratoire d’entomologie et d’ornithologie formation de l’antenne assure une gestion cohérente, est chargé : stratégique et efficace de toutes les formes de commu- - De mener des études scientifiques sur les insectes nication liées à l’antenne. et des oiseaux en déterminant leur rôle dans les éco- Il joue un rôle dans la diffusion des travaux de l’image systèmes, et les défis auxquels ils sont confrontés en et des relations extérieures, recherche, la gestion de termes de conservation ; l’image et des relations extérieures. - De procéder à des études comportementales, écolo- giques, évolutives, mais aussi des programmes de pro- CHAPITRE III: LES SERVICES D’APPUI SCIENTI- tection et de gestion des espèces ; FIQUES ET TECHNIQUES - De renforcer la recherche et la conservation de la biodiversité. Article 48: L’Institut de Recherche en Biologie Appliquée de Guinée dispose de services d’appuis scientifiques

Article 37: Le laboratoire de nutrition et santé animale et techniques placés sous l’autorité du Directeur géné- est chargé : ral. Ils sont dirigés par des chefs de services nommés par - D’améliorer la santé et le bien-être des animaux par le Arrêté du Ministre en charge de la recherche scienti- biais d’une gestion optimisée de leur alimentation ; fique sur proposition du Directeur Général, après avis du - D’étudier les besoins nutritionnels, la prévention des Conseil d’Administration. Ces services sont : maladies, l’optimisation de la performance, et la re- - Le comité d’éthique de l’institution ; cherche de solutions durables et innovantes ; - Le bureau de transfert de technologie ; - De contribuer à l’amélioration de la qualité de vie - La cellule Interne d’Assurance Qualité (CIAQ) ; des animaux tout en soutenant une production animale - Le service numérique et de gestion de données de re- plus responsable et efficace. cherche scientifique.

Article 38: le département de Vénimologie comprend : Article 49: Les attributions, l’organisation et le mode de fonc- - Un laboratoire d’herpétologie ; tionnement des services d’appuis scientifiques et techniques - Un laboratoire de production de sérums et de vaccins. susmentionnés sont définis par des arrêtés spécifiques du Ministre en charge de la Recherche scientifique.

Article 39: Le laboratoire d’herpétologie est chargé : CHAPITRE IV: LES SERVICES ADMINISTRATIFS ET - de produire des connaissances sur la biologie des es- LOGISTIQUES COMMUNS pèces de reptiles et d’amphibiens ; - de procéder à la localisation des espèces de reptiles et Article 50: L’Institut de Recherche en Biologie Appliquée d’amphibiens. de Guinée dispose des services administratifs et logis- JO Août 2025 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE 420 tiques communs suivants : - une agence comptable ; - un contrôle financier ; - une division des affaires financières (DAF) ; - un secrétariat central ; - une division des ressources humaines ; - un service des relations extérieures et coopération ; - une personne responsable des marchés publics ; - un conseiller juridique ; - une cellule genre et équité ; - un service d’accueil et de conseil ; - un service information et communication ; - une infirmerie ; - un service maintenance.

Article 51: Exception faite de la Division des Affaires Fi- nancières, de l’Agence comptable, du contrôleur finan- cier, de la Division des Ressources Humaines, les attri- butions, l’organisation et le mode de fonctionnement des services administratifs et logistiques communs sont dé- finis par des arrêtés spécifiques du Ministre en charge de la Recherche Scientifique. CHAPITRE V: DISPOSITION FINALE

Article 52: Le présent Arrêté, qui abroge toutes disposi- tions antérieures, contraires, prend effet à compter de sa date de signature, sera enregistré et publié au Journal Officiel de la République. Conakry, le 14 Août 2025 Alpha Bacar BARRY