Skip to content
Nelum
Laws of Greenland

Regulation No. 28 on price surveys

Made 1996-11-28 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Akinik misissuisarnerit pillugit Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat.
Language
Greenlandic
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Greenland
Subjects
Food and nutrition, General
Keywords
consumer protection, data collection/reporting, capacity building, research

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. § 1 — Akinik misissuinerit nioqqutissat kiffartuussinerilluuniit aalajangersimasut iluanni

    § 1. Akinik misissuinerit nioqqutissat kiffartuussinerilluuniit aalajangersimasut iluanni ingerlanneqarsinnaapput, sumiiffinnilu toqqarneqarsimasuni ingerlanneqarsinnaallutik. Sumiiffinni misissuineq pissaaq ullormi Atuisartut Siunnersuisoqatigiiffiata aalajangigaani.

  2. § 2 — Atuisartut Siunnersuisoqatigiiffiata Atuisartunut pisisartunullu tunngasumik ataatsimiititaliat

    § 2. Atuisartut Siunnersuisoqatigiiffiata Atuisartunut pisisartunullu tunngasumik ataatsimiititaliat imaluuniit allat sumiiffinni ataasiakkaaniittut paasissutissat pissarsiariniarnissaannut pisinnaatissinnaavai. Atuisartut Siunnersuisoqatigiiffiat suliamut tamatumunnga aningaasarsisitsisinnaavoq.

  3. § 3 — Inuit piginnaatinneqartut pisiniarfiit initaannut nalinginnaasunut akornutissaqanngitsumik

    § 3. Inuit piginnaatinneqartut pisiniarfiit initaannut nalinginnaasunut akornutissaqanngitsumik akornusersorneqaratillu isersinnaassapput.

  4. § 4 — Atuisartut Siunnersuisoqatigiiffiat akinut paasissutissanut atugassamik allattuiffíliussaaq. Suliffeqarfik

    § 4. Atuisartut Siunnersuisoqatigiiffiat akinut paasissutissanut atugassamik allattuiffíliussaaq. Suliffeqarfik paasissutissanik suliffeqarfimmi pissarsiaríneqartunik immersukkap nuutsinneqarneratigut ilisimatinneqassaaq. Pisiniarfiup pisortaata akit pillugit paasissutissat allattorneqarsimasut ilumuussusiat akinut allattuiffiit allassimaqqaarfiisa atsiorneratigut uppernarsassavaa.

  5. § 5 — Immersugassap allassimaqqaarfia piginnaatinneqartumit Atuisartut Siunnersuisoqatigiiffianut

    § 5. Immersugassap allassimaqqaarfia piginnaatinneqartumit Atuisartut Siunnersuisoqatigiiffianut suliarineqarnissaa pillugu ingerlaannaq nassiunneqassaaq. Atuisartut Siunnersuisoqatigiiffiata inernerit tamakkiisumik ilaannakortumilluuniit tamanut, kisitsisitigut suliarinertaligaasinnaasumik, saqqummiunneqarnissaat isumagissavai.

  6. § 6 — Tamanut saqqummiussineq, piffissaq paasiniaaffmsoq, suliffeqarfiit sumiiffiillu pineqartut aqqi

    § 6. Tamanut saqqummiussineq, piffissaq paasiniaaffmsoq, suliffeqarfiit sumiiffiillu pineqartut aqqi nalunaarlugit, pisussaq, pisinnaavoq radiukkut tv-kulluuniit ilanngutassiinikkut, atuagassiani illoqarfinni ataasiakkaani imaluuniit nuna tamakkerlugu atuuttuni allaaserinninnikkut imaluuniit naqitat immikkut ittut saqqummersinneqarnerisigut.

  7. § 7 — Nalunaarut atortuulersinneqarpoq 1. december 1996

    § 7. Nalunaarut atortuulersinneqarpoq 1. december 1996. Imm. 2. Tamatumunnga ilutigitillugu akinik misissuisarneq pillugu Namminersornerullutik Oqartussat nalunaarutaat nr. 36, 16. november 1986-imeersoq atorunnaarsinneqarpoq. Namminersornerullutik Oqartussat, 28. november 1996. Peter Grønvold Samuelsen / Hans Jakob Helms Namminersorlutik Oqartussat Imaneq 4 3900 Nuuk E-mail: nsninatsit@nanoq.gl Linkit iluaqutaasussat Kalaallit Nunaanni inatsisinut nalunaarutit Namminersorlutik Oqartussat inatsisinut toqqorsiviat Naalakkersuisut

Regulation No. 28 on price surveys · Nelum