Regulation No. 19 on the design and use of premises for the sale or serving of strong alcoholic beverages

Allaf�ssornikkut najoqqutassiat Nr. 19 29. marsi 1990 Atuuttut Init imigassanik aalakoornartulinnik nioqquteqartar�it sassaallertar�illu aaqqissuunneqarneri atorneqarnerilu pillugit Namminersornerullutik Oqartussat Nalunaarutaat Imigassanik aalakoornartulinnik nioqquteqarneq sassaallertarnerlu pillugit Inatsisartut inatsisaanni nr. 13- imi 26. okt. 1989-imeersumi § 10 imm. 1 aamma § 17 imm. 3, takuuk § 24 imm. 3, tunngavigalugit makku aalaj angersarneqarput: § 1. Nalunaarutip matuma aalajangersagai sulif�nnut imigassanik nioqquteqarsinnaanermut akuersissutaatilinnut atuuppoq, umiarsuarnulli atuugani. Aalajangersakkat aamma pisortat suliffeqar�isa niuertar�inut, akunnittar�utaannut sassaallertar�inullu imigassanik aalakoornartulinnik nioqquteqar�usunut atuupput. § 2. Init imigassanik aalakoornartulinnik nioqquteqar�ttut sassaallertar�ttullu atorneqalinnginnerini akuersissutit makku pissarsiarineqareersimassapput: 1) sanaartukkanik nakkutilliisumit (kommunip atuisinnaanermut akuersissutaa), 2) ikuallattoorsinnaanermut nakkutilliisut akuersissutaat, 3) peqqinnissamut oqartussat akuersissutaat, 4) Sullivinnik Nakkutilliisoqar�up akuersissutaa kiisalu namminersorluni inuutissarsiorfeqarnermut akuersissut aammalu imigassanik nioqquteqarsinnaanermut akuersissut. Imm. 2. Aalajangersakkat tamakku aamma atuupput annertuumik allanngortiterisoqarsimappat. Piginnittoq attartortorluunniit allanngorsimappata namminersorluni inuutissarsiorfeqarnermut nutaamik akuersissuteqartoqassaaq aammalu nutaamik imigassanik nioqquteqarsinnaanermut akuersissuteqartoqassalluni. § 3. Suliffeqar�up isaariaa nunaminertallu tassunga avatangiisut qaninnerit sukkulluunniit torersuutinneqassapput. Imm. 2. Kommunalbestyrelsip suliffeqar�k nunaminertanik avatangiisiminik qanoq annertutigisumik torersuutitsinissaminut akisussaanersoq aalajangersinnaavaa. § 4. Kommunalbestyrelsip suliffeqar�k pioreersoq eqqaamiuminik nipiliornikkut, eqqissiviilliornikkut mingutsitsinikkulluunniit annertuumik ajornartorsiortitsisoq akornutaasunik aaqqiissuteqaqqullugu piumasaqar�gisinnaavaa. § 5. Inini imigassanik nioqquteqarsinnaanermut akuersissutaateqartuni nipillorneq, nukersorluni qunutitsineq (persuttaaneq), ajuallatsitsiniarneq taakkuluunniit assinginik iliorneq, aammalu kikkulluunniit eqqissisimanissaannut akornutaasumik iliuuseqarneq imaluunniit isersimasunut ajoqutaasinnaasumik torersumilluunniit assuarnanngitsumlllu pissusilersornissamut akerliusumik iliorneq inerteqqutaapput. Imm. 2. Imm. 1-imi aalajangersakkat unioqqutinneqarpata imigassanik nioqquteqarsinnaanermut akuersissummik piginnittup taassumaluunniit tullersortaata qanoq iliornerit uparuaaf�gissavai, pisariaqarpallu unioqqutitsisoq qimagutitissavaa imaluunnit politiit aggeqqussallugit. § 6. Sassaallertar�it initaanni isersimasut ataatsikkut ima amerlatigissanngillat tamanna eqqissisimanissamut akornutaalluni. Imm. 2. Eqqissisimanissaq qanguniarlugupisariaqartinneqarpat politiit kommunalbestyrelsimut inassutigisinnaavaat ataavartussamik pif�ssalluunniit aalajangersimasup iluani oqartussaasut isersimasut amerlanerpaaf�ssaannik aalajangigaannit ikinnerusunik isersimasoqartassasoq. § 7. Imigassanik aalakcornartulinnik nioqquteqarnermi sassaallernermilu 18-it inorlugit ukiullit toqqaannartumik sulisorineqassanngillat. Ilinniartut ilinniarnerminnullu atatillugu sungiusarlutik sulisut tamatigut inersimasunik naammattunik amerlassusilinnik ilaqarnissaat qulakkeerneqarsimassaaq. Imm. 2. Sutorniartar�nni matunik paarsisussatut naammattunik amerlassusilinnik sulisoqassaaq, taamatullu sulisut inersimasuussapput 18-inik ukioqalereersimasut. § 8. Imigassanikaalakoornartulinniksassaallernerup matunissaata siuninnguatigut imigassanik aalakoornartulinnik ima amerlatigisunik pisisitsisoqassanngilaq, taakku pif�ssarititaasup sinnerani imerneqarsinnaasorinaratik imaluunnit aalakoorujussualissutaasinnaallutik. § 9. Illut nakkutigineqarnerini ikuallattoornissamullu oqartussat Sullivinnillu Nakkutilliisoqar�k nioqquteqar�it sassaallertar�illu akuerineqarnerini piumasaqaataasut suli eqqortinneqarnersut sukkulluunniit misissuif�ginissaannut piginnaatitaapput. Imm. 2. Aammattaaq peqqinnissamut oqartussat eqqiluisaarnikkut pissutsit naammaginartuunersut sukkulluunniit misissuif�ginissaannut piginnaatitaapput. § 10. Nakkutilliisutut oqartussat sulif�mmi piumasaqaatinik naammassinnisaimanngitsunut aaqqiinissamik naalakkiuteqarsinnaapput. Imm. 2. Naalakkiutit taakku oqartussat ilaata pif�ssaliussaata iluani aaqqinneqanngippata nakkutilliisutut oqartussat aaqqitassat naammassitserlugit sulif�k matugallaqqusinnaavaat, aaqqitassat isersimasunut sulisunullu isumannaallisaaf�gineqarnermut peqqinnissakkulluunniit ulorlanartorsiortitaasinnaanermut annertuumik pissutaasimappata. § 11. Sulif�mmi pissutsit inatsisitigut piumasarineqartunik naanmassinnissimanngippata nakkutilliisutut oqartussat kommunalbestyrelsimut, pisortat suliffeqar�ini akunnittar�it sassaallertar�illu pineqarpata Naalakkersuisunut, nalunaaruteqassapput. Nakkutilliisutut oqartussat nalunaarumminni ilanngullugit oqaatigissavaat naalakkiutit suut qanoq pif�ssalikkat sulif�up aaqqinneqarnissaanut pisariaqartissimaneritik. § 12. Nalunaarummi matumani aalajangersakkanik unioqqutitsinerit akiliisitsissutigineqarsinnaapput. § 13. Nalunaarut manna atortuulersinneqarpoq 1. april 1990 aallarner�galugu. Imm. 2. Sulif�oreersup aaqqissuunnissaanut immikkut piumasarisanut naalakkiutit allanngortitsinernut annertuunut tunngassuteqartut Inatsisartut inatsisaanni § 5 imm. 2-mi oqaaseqatigiit aappaannut tunngassuteqartut siusinnerpaamik 1. april 1991-imi aatsaat naammassereeqquneqarsinnaapput. Namminersornerullutik Oqartussat ulloq 29. marts 1990 Moses Olsen / Martha Labansen Namminersorlutik Oqartussat Imaneq 4 3900 Nuuk E-mail: nsninatsit@nanoq.gl Linkit iluaqutaasussat Kalaallit Nunaanni inatsisinut nalunaarutit Namminersorlutik Oqartussat inatsisinut toqqorsiviat Naalakkersuisut