Regulation No. 16 on additional cultural heritage protection of a cultural-historical area in South Greenland, consisting of designated areas around the localities of Qassiarsuk, Igaliku, Sissarluttoq, Tasikuluulik, and Qaqortukulooq-Upernaviarsuk

Allaf�ssornikkut najoqqutassiat Nr. 16 5. juuli 2016 Atuuttut Kalaallit Nunaata Kujataani Qassiarsuup, Igalikup, Sissarluttup, Tasikuluullip aamma Qaqortukulooq- Upernaviarsuup eqqaanni nunaminertani killilinni kulturikkut oqaluttuarisaanermut ilaasumi allatigut kulturikkut eriagisassat pillugit Namminersorlutik Oqartussat nalunaarutaat Eqqissisimatitsisarneq aamma allatigut kulturikkut eriagisassanik kulturikkut kingornussatut illersuineq pillugu Inatsisartut Inatsisaanni nr. 11, 19. maj 2010-meersumi § 24, imm. 5 aamma § 32 naapertorlugu, aamma Nunatta Katersugaasiviata Allagaateqar�atalu tamanna pillugu inassuteqarneratigut aalajangersarneqarpoq: Sumiif�mmik killiliineq § 1. Sumiif�it ilanngussaq 1-imi nunap assingani nalunaarsukkami kulturikkut oqaluttuarisaanermi naleqarnera tunngavigalugu kulturikkut oqaluttuarisaanertut isigineqarpoq, taassumalu pigiinnarnissaa illersorneqarnissaalu pingaaruteqarluni, taamaammallu sumiif�k allatigut kulturikkut eriagisassanik kingornussanut illersugassanut ilaavoq. Kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�mmik sumiif�nnut immikkoortunut tallimanut agguagaasoq nunap assingani koordinatinilu takuneqarsinnaavoq, tak. imm. 2- 6. Imm. 2. Sumiif�up immikkoortua 1 killiligaavoq Qassiarsuup nunaminertaanut. Sumiif�k ilanngussaq 2-mi takuneqarsinnaavoq. Imm. 3. Sumiif�up immikkoortua 2 killiligaavoq Igalikup nunaminertaanut. Sumiif�mmik ilanngussaq 3-mi takuneqarsinnaavoq. Imm. 4. Sumiif�up immikkoortua 3 killiligaavoq Sissarluttup nunaminertaanut. Sumiif�k ilanngussaq 4-mi takuneqarsinnaavoq. Imm. 5. Sumiif�up immikkoortua 4 killiligaavoq Tasikuluullip nunaminertaanut. Sumiif�k ilanngussaq 5- imi takuneqarsinnaavoq. Imm. 6. Sumiif�up immikkoortua 5 killiligaavoq Qaqortukulooq-Upernaviarsuup nunaminertaanut. Sumiif�k ilanngussaq 6-imi takuneqarsinnaavoq. Tikinneqarsinnaaneranut tamanut tunngasut atuinerlu § 2. Kikkulluunniit nalunaarummi uani killiliinerit kingunerisai atorlugit kulturikkut oqaluttuarisaanikkut sumiif�it tikissinnaavaat, tak. §§ 3-9. § 3. Kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�up ilaata tikinneqarsinnaaneranik annertunerusumik aalajangiinermi akiliummik akiliinissaq piumasaqaataasinnaavoq. Akiliuteqartitsisoqarsinnaassanngilaq inunnut, pisortanut, suliffeqar�nnut il.il. inuussutissarsiutitik naapertorlugit imaluunniit inatsisit allat naapertorlugit sumiif�nnik tikitsisinnaasussaasunut. Imm. 2. Akiliut kiap pissaneraa akiliutillu annertussusia Kultureqarnermut Naalakkersuisoqar�up aalajangissavaa. Imm. 3. Akiliummi siunertaavoq sanaartukkanik sumiif�it akiliuteqar�usut tikinneqarsinnaanerat siunertaralugu sananeqarsimasunik aserfallatsaaliuinermut, ingerlatsinermut pilersitsinermullu tunngasut matussuserneqarnissaat. § 4. Kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�mmi sumiif�it ilaannik sumiif�lluunniit ataatsimut isigalugu kusanaallisaataasinnaasunik aseruisinnaasunilluunniit ingerlatsisoqaqqusaanngilaq. Kalaallit Nunaata Katersugaasiviata Allagaateqar�atalu immikkut ittumik pissutissaqartillugu tamatuminnga saneqqutsinissamut akuersisinnaavoq. Imm. 2. Kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�mmut tikitsinerit atuinerillu itsarsuarmit kingornussat nunamiittut illullu eqqissisimatitaanerat pillugu aammalu kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�nni allatigut kulturikkut eriagisassanik kingornussanik allanik eqqissisimatitsineq illersuinerlu pillugit malittarisassat ataqqillugit pissapput. Imm. 3. Kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�mmik tikitsinerit atuinerillu aqutsinermi pilersaarut sumiif�mmut suliarineqarnikoq ataqqillugu pissapput, tak. § 9. Mingutsitsineq § 5. Imermik, sikumik, qaqqanik nunamillu mingutsitsinissaq imaluunniit eqqagassanik sunilluunniit qimatsinissaq inerteqqutaavoq. Imm. 2. Pif�ssap ilaanni atorneqartarnerannik tunngavilersuutissaqanngippat pequtinik, atortunik assigisaannilluunniit nunami qimatsinissaq inerteqqutaavoq, tassunga ilanngullugit inuussutissarsiornermi atortut il.il. Naasoqassuseq nunalu § 6. Inuussutissarsiornermut, savaateqarnermut allatullu nunalerinermut atatillugu suli ingerlatsisoqarsinnaavoq, kisiannili nalunaarummi siunertaq, tak. § 4, sumiif�mmillu atuineq pillugu malittarisassat tamanut tunngasut naapertorlugit ingerlanneqassallutik. Imm. 2. Imm. 1-imi pisut pinnagit naasoqarnermik ajoqusiinissaq nunamilluunniit allannguinissat inerteqqutaapput, taamaattoq tak. imm. 3. Imm. 3. Naasunik taamaallaat katersuisoqarsinnaavoq tamanna imatut pippat sumiif�mmi naasoqassuseq ajoquserneqanngippat. Tuperneq ikumatitsinerlu § 7. Tupernerit ikumatitsinerillu pif�ssani sivikitsuni taamaallaat pisinnaapput aammalu sumiif�mmi naasoqassuseq mianeralugu pissallutik. Imm. 2. Nunaminertat tamatigut tuper�gineqarsinnaasut Nunatta Katersugaasivia Allagaateqar�alu tusarniareerlugu Kommune Kujallermi Kommunalbestyrelsimit toqqarneqarsinnaapput. Kisarneq, nunamut ikaarneq angallannermillu pif�ssat ilaanni killilersuinerit § 8. Kommune Kujallermi kommunalbestyrelsi uku pillugit najoqqutassanik aalajangersaasinnaavoq: 1) Kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�up ilaanni kisarneq angallatinillu uninngatitsineq. 2) Kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�up ilaat pillugit nunamut ikaarneq, taamaattoq tak. § 3. 3) Kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�up ilaanni angallannermik pif�ssat ilaanni killilersuinerit. Imm. 2. Najoqqutassanik aalajangersaanerni isiginiarneqassaaq inuit, pisortat, suliffeqar�it il.il. inuussutissarsiutitik naapertorlugit, imaluunniit inatsisinik allanik tunngavilimmik sumiif�mmut isersinnaasussat pisariaqanngitsunik isersinnaanerminnut killilersuif�gineqannginnissaat. Ingerlatsineq nakkutilliinerlu § 9. Nunatta Katersugaasivia Allagaateqar�alu Kommune Kujallermi kommunalbestyrelsi isumasioqatigalugu soqutigisaqartullu suliamut attuumassuteqartut peqataatereerlugit kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�mmik aqutsinermut pilersaarusiussaaq. Aqutsinermut pilersaarusiaq nutarterneqartassaaq. Imm. 2. Aqutsinermut pilersaarut aqutsinermi atortuuvoq kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�mmi kulturikkut oqaluttuarisaanermi naleqartut qulakkeerniarlugit aqutsiveqar�nnit atorneqartussaq tassungalu peqatigitillugu kikkulluunniit sumiif�mmik tikitsisinnaassallutik taassuminngalu atuisinnaassallutik ineriartortitsisinnaassallutillu. Imm. 3. Aqutsinermut pilersaarut ukuninnga allaaserinninnermik minnerpaamik imaqassaaq: 1) sumiif�mmik ataatsimut isigalugu taassumalu ilaanik aqutsinermi kina akisussaasuunersoq, 2) inatsit sorleq kulturikkut oqaluttuarisaanermi killilersuinersoq, 3) kulturikkut oqaluttuarisaanermi naleqartut suut kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�mmik illersuinermi tunngaviunersut, 4) ajornartorsiutit annertunerit suut kulturikkut oqaluttuarisaanermi sumiif�mmut kinguneqarnersut kinguneqarsinnaanersulluunniit (kulturikkut oqaluttuarisaanermi naleqartunik navianartorsiortitsisinnaanersut), 5) sumiif�mmi inuussutissarsiornermik ineriartortitsinissamik suut kissaataanersut, 6) kulturikkut oqaluttuarisaanermi naleqartunik navianartorsiortitsisut pinngitsoorniarlugit inuussutissarsiornermillu ineriartortitsinissamik kissaatigineqartut ingerlannissaannut aqutsinermi iliuutsit suut aallartinneqarsimanersut aallartinneqarniarnersulluunniit, 7) aqutsinermut pilersaarut piviusunngortinniarlugu aningaasatigut inunnillu isumalluutit suut immikkoortinneqarnersut immikkoortinniarneqarnersulluunniit aamma 8) ingerlaavartumik nutarterisarnissaq siunertaralugu aqutsinermut pilersaarummik piviusunngortitsinermik qanoq misissuisoqartassanersoq nalilersuisoqartassanersorlu. § 10. Kalaallit Nunaata Katersugaasiviata Allagaateqar�atalu Kommune Kujallermi kommunalbestyrelse suleqatigalugu nakkutigissavaat nalunaarummi matumani aalajangersakkat malinneqarnissaat, taamaattoq tak. imm. 2. Imm. 2. Kommune Kujallermi kommunalbestyrelsip nakkutigissavaa § 8 naapertorlugu kommunalbestyrelsip najoqqutassatut aalajangersagaasa malinneqarnissaat. Pineqaatissiissutit § 11. §§ 4-6-imut aamma § 7. imm. 1 uteqattaartumik annertuumillu unioqqutitsinerit akiliisitsinermik kinguneqarsinnaapput. Imm. 2. § 8 malillugu najoqqutassianik aalajangersarneqartunik uteqattaartumik annertuumillu unioqqutitsinerit akiliisitsinermik kinguneqarsinnaapput. Imm. 3. Ingerlatsivik, tamakkiisumik ilaannakortumilluunniit naalagaaf�mmit, Kalaallit Nunaanni Namminersorlutik Oqartussanit, kommunimit imaluunniit kommunimi ataatsimooqatigiif�mmit kommunalbestyrelsit nunaqar�nnilu aqutsisut il.il. pillugit Inatsisartut inatsisaanni ilaasumit pigineqartoq, aktieselskabi, piginneqatigiif�it (anpartseskabi aamma andelselskabi) assigisaaluunniit unioqqutitsisuuppat suliffeqar�it ilaallu ilanngullugit pinerluttulerinermi akisussaatinneqarsinnaapput. Taamatuttaaq tamanna atuuppoq Kalaallit Nunaanni Namminersorlutik Oqartussat, kommuni imaluunniit kommunip ataatsimoor�a kommunalbestyrelsit nunaqar�nnilu aqutsisut il.il. pillugit Inatsisartut inatsisaanni ilaasoq unioqqutitsisuuppata. Atuutilersitsineq § 12. Nalunaarut ulloq 1. august 2016 atuutilerpoq. Namminersorlutik Oqartussat, ulloq 5. Juuli 2016 Nivi Olsen / Mikael Kristensen Namminersorlutik Oqartussat Imaneq 4 3900 Nuuk E-mail: nsninatsit@nanoq.gl Linkit iluaqutaasussat Kalaallit Nunaanni inatsisinut nalunaarutit Namminersorlutik Oqartussat inatsisinut toqqorsiviat Naalakkersuisut