Avian Influenza (H5N1) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Order 2007 (W.S.I. No. 3375 (W. 300) of 2007)

This Statutory Instrument has been made in consequence of a defect in S.I. 2006/3309 (W.299) & 2006/3310 (W.300) and is being issued free of charge to all known recipients of those Statutory Instruments. W E L S H S TAT U T O RY I N S T R U M E N T S 2007 No. 3375 (W.300) ANIMALS, WALES ANIMAL HEALTH The Avian Influenza (H5N1) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Order 2007 EXPLANATORY NOTE (This note is not part of the Order) This Order amends the Avian Influenza (H5N1 in Poultry) (Wales) Order 2006 (S.I. 2006/3309 (W.299)) and the Avian Influenza (H5N1 in Wild Birds) (Wales) Order 2006 (S.I. 2006/3310 (W.300)) to add raw petfood to the lists of by-products which can be moved under the authority of a licence issued by a veterinary inspector under each Order. A regulatory impact assessment has not been produced for this instrument. This Statutory Instrument has been made in consequence of a defect in S.I. 2006/3309 (W.299) & 2006/3310 (W.300) and is being issued free of charge to all known recipients of those Statutory Instruments. Cafodd yr Offeryn Statudol hwn ei wneud o ganlyniad i nam yn O.S. 2006/3309 (Cy.299) ac O.S. 2006/3310 (Cy.300) ac fe'i dyroddir yn rhad ac am ddim i bawb y gwyddys iddynt gael yr Offerynnau Statudol hynny. O F F E RY N N A U S TAT U D O L C Y M R U 2007 Rhif 3375 (Cy.300) ANIFEILIAID, CYMRU IECHYD ANIFEILIAID Gorchymyn Ffliw Adar (H5N1) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2007 NODYN ESBONIADOL (Nid yw'r nodyn hwn yn rhan o'r Gorchymyn) Mae'r Gorchymyn hwn yn diwygio Gorchymyn Ffliw Adar (H5N1 Mewn Dofednod) (Cymru) 2006 (O.S. 2006/3309 (Cy.299)) a Gorchymyn Ffliw Adar (H5N1 Mewn Adar Gwyllt) (Cymru) 2006 (O.S. 2006/3310 (Cy.300)) er mwyn ychwanegu bwyd amrwd i anifeiliaid anwes at y rhestr o sgil gynhyrchion y gellir eu symud o dan awdurdod trwydded a ddyroddwyd gan arolygydd milfeddygol o dan y naill Orchymyn a'r llall. Ni chafodd asesiad effaith reoleiddiol llawn ei baratoi ar gyfer yr offeryn hwn. Cafodd yr Offeryn Statudol hwn ei wneud o ganlyniad i nam yn O.S. 2006/3309 (Cy.299) ac O.S. 2006/3310 (Cy.300) ac fe'i dyroddir yn rhad ac am ddim i bawb y gwyddys iddynt gael yr Offerynnau Statudol hynny. 1 O F F E RY N N A U S TAT U D O L C Y M R U 2007 Rhif 3375 (Cy.300) ANIFEILIAID, CYMRU IECHYD ANIFEILIAID Gorchymyn Ffliw Adar (H5N1) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2007 Gwnaed am 3.44p.m. ar 28 Tachwedd 2007 Yn dod i rym am 3.59p.m. ar 28 Tachwedd 2007 Mae Gweinidogion Cymru yn gwneud y Gorchymyn a ganlyn drwy arfer y pwerau a roddwyd gan adran 8 o Ddeddf Iechyd Anifeiliaid 1981(1) ac a freiniwyd bellach ynddynt hwy(2). Enwi a chychwyn 1. Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Ffliw Adar (H5N1) (Diwygiadau Amrywiol) (Cymru) 2007; mae'n gymwys o ran Cymru a daw i rym am 3.59p.m. ar 28 Tachwedd 2007. Diwygio 2.-(1) Ar ôl erthygl 14(2)(j) o Orchymyn Ffliw Adar (H5N1 Mewn Dofednod) (Cymru) 2006(3) mewnosoder "(ja) raw petfood, within the meaning of paragraph 48 of Annex I to Regulation (EC) No. 1774/2002, which complies with the requirements in Part B of Chapter II of Annex VIII to that Regulation;". W E L S H S TAT U T O RY I N S T R U M E N T S 2007 No. 3375 (W.300) ANIMALS, WALES ANIMAL HEALTH The Avian Influenza (H5N1) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Order 2007 Made at 3.44p.m. on 28 November 2007 Coming into force at 3.59p.m. on 28 November 2007 The Welsh Ministers make the following Order in exercise of the powers conferred by section 8 of the Animal Health Act 1981(1) and now vested in them(2). Title and commencement 1. This title of this Order is the Avian Influenza (H5N1) (Miscellaneous Amendments) (Wales) Order 2007; it applies in relation to Wales and comes into force at 3.59p.m. on 28 November 2007. Amendment 2.-(1) After article 14(2)(j) of the Avian Influenza (H5N1 in Poultry) (Wales) Order 2006(3) insert "(ja) raw petfood, within the meaning of paragraph 48 of Annex I to Regulation (EC) No. 1774/2002, which complies with the requirements in Part B of Chapter II of Annex VIII to that Regulation;". (1) 1981 p. 22. (2) Trosglwyddwyd swyddogaethau'r Gweinidog a'r Ysgrifennydd Gwladol i Gynulliad Cenedlaethol Cymru gan O.S. 1999/672 ac O.S. 2004/3044. Trosglwyddwyd swyddogaethau Cynulliad Cenedlaethol Cymru i Weinidogion Cymru yn rhinwedd paragraff 30 o Atodlen 11 i Ddeddf Llywodraeth Cymru 2006. (3) O.S. 2006/3309 (Cy.299). 2 (1) 1981 c. 22. (2) Functions of the Minister and the Secretary of State transferred to the National Assembly for Wales by S.I. 1999/672 and S.I. 2004/3044. Functions of the National Assembly for Wales transferred to the Welsh Ministers by virtue of paragraph 30 of Schedule 11 of the Government of Wales Act 2006. (3) S.I. 2006/3309 (W.299). (2) Ar ôl paragraff 13(2)(j) o Atodlen 1 i Orchymyn Ffliw Adar (H5N1 Mewn Adar Gwyllt) (Cymru) 2006(1) mewnosoder "(ja) raw petfood, within the meaning of paragraph 48 of Annex I to Regulation (EC) No. 1774/2002, which complies with the requirements in Part B of Chapter II of Annex VIII to that Regulation;". Y Gweinidog dros Faterion Gwledig, un o Weinidogion Cymru 28 Tachwedd 2007 (2) After paragraph 13(2)(j) of Schedule 1 to the Avian Influenza (H5N1 in Wild Birds) (Wales) Order 2006(1) insert "(ja) raw petfood, within the meaning of paragraph 48 of Annex I to Regulation (EC) No. 1774/2002, which complies with the requirements in Part B of Chapter II of Annex VIII to that Regulation;". Minister for Rural Affairs, one of the Welsh Ministers 28 November 2007 (1) S.I. 2006/3310 (W.300). 3 (1) O.S. 2006/3310 (Cy.300). Elin Jones This Statutory Instrument has been made in consequence of a defect in S.I. 2006/3309 (W.299) & 2006/3310 (W.300) and is being issued free of charge to all known recipients of those Statutory Instruments. W E L S H £3.00 W213/12/07 ON