Skip to content
Nelum
Laws of France

Loi nº 86-2 relative à l'aménagement, la protection et la mise en valeur du littoral

Made 1986-01-03 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Language
French
Kind
Act
Organisation
European Union
Country
France
Subjects
Land and soil, Sea, Water
Keywords
coastal zone management, protected area, environmental planning, policy/planning, wetlands, ecosystem conservation

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. l ~ : i· i Î ~ l ~ a.,°" i ~ ~ 8 ,a Îrtr- ..,~ l!Nr~:Jt"-.. 'l' ► '"t loi i 7" ~. ~ 41 ! = ~ ~- .... 1 a~°'~ 1 A1a Î ?. ~ ' ~ ... • > ; l j d 5' · • ~/} l · n fil ~ l-~-J t]f l î ~-- • ~ ~ '"; :j ~if â: η ~ 1: : ; ~~ f" t : g ~ 1 3 j· t ! Il c, t :S if · 1 ' ~ 1 - ~ . ll r I i, ,, .. ~~ nh r i; · : j5~~~E , · l""~ 1 .. ... .. " o. ... t.l s· ~ ~ ;-R- fti t 1. ~ f ! !·'.il '' ! N ~ 1 t ' 1~ tl , t ~ ' [ 1·' l Il~ il.~ 5 h r-: 112 ~~tj'a-1 lj)? §,"" 1" ~Si,.1G'""I ll~~ ~ î ifl la f l · J. i ( t t i: !, ! l t 11 i !' r I i p : ~h = .. ! 111· t t a:t 1· r li a ! J Ir i·].J C 1 1 l L} • Ir R 1 ! ta [ 1 !! Î ~i •i~in~ .. n r~. !t-; ii~ i ! H ! j [ .. i- , . ~. "' " ~ t f i t 1 ~ t 11 ~ 1 t· • r 1 >C' 1. =- , 1J!!f :l Ir f'".."f t! 1! :i~ i ! J ~ j a J 11 i } , g. ::i • 1 11: i t ~ ., , • il- 1r '¾ r t 1 .. l"i û ~. 5' 8 1 ~ ~ R- à' l: ' ll . Q. .. l °""'· i o. Q,' ,. !l. ;; i ~ ., a ~· • ~ " i c: ~.l ~ 1 i ~ t ~ ,- ~., i i\" l ~ ~ l 1 ~ l l 1. Ei" ~~ l'I 1 1 1 c... 1~ 1~ 10 . ,, !~ 0 !Tl ~ li 1 m, ~ al r ô C !Tl ,, li ~ z ~ 1 1~ 1 1 1 1 t• ;.· " i' 11 , , janvi911 1986 JOURNAL OFFICIEL OE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE 201 " - dan~ les comr:iunes qui par1icipent au, équilibtt5 économiques et écoloiiques linuai;x. :o~u·e11es en for.t la demande auprès du r~tant de !"Etat Jans le diparte mcnL La li-.te de ces communes est fixée par décret en Con~! d'Etat.. après avis du conscvatoire de re<ïpaœ lit toral et des rivage,; l.a-:-ustres. · • Les prescriptions particulières pre,.·ues à ra"1ide '...- 111-1-1 pcu,·ent préciser les conditiom d"applicatic,, du ~t chapitre. Ces pr~ions sont établin par décret en Conseil d"Etat aprn a,n ou sur ~tion des c,o,tt.e;ls rérionaux int~sn et aprn am d..-s départements et des communes ou grou~s de communc-s c:oncemk. .. ~ (!içp<Xitions du :,risenC chapitre sont applicables i tmite pe,'SO:me pubhque oo privée pour rexécu,ion de tom travaux. constructions. défricheman.1. pbDUt.Îons. insu.!Q tions "et tra,au, diven. b ::7éarion de lotis~" et. roe venure de terrains de amprng ou de ~ de caravare-:. réta,-,lis~nl'l de dônirn. poor ro, .. eno,e d"! carriètn., la rechen:he et rexplofucion de nrincr-zK-. E!!es ~ épkmcnt :1pplicabfn aax imu.11.ariom dJ:.Hén pour la prOfection de ren,·i,om,cmcm. • .Arr. L 1'15-1. - POU!' déterminn' ta apa,cité d"acate1l des espaces urban~k oe i 9fNftÏ1ff. ln doca:nerm d"r.t,.a.. trisme doivem te-mr compte : • - de la ~Oil des npacn et mï5eax mearionnb i l"artide L 146-6 ; ., - c!e b pro«tttiofl da espacn néc:.n,qirn a■ ~ ou au ~-doppcffl('ff( da ~k ~ ~.ln.. f~i~ et maritimn : • - des cooditiom de r~ par k pub'ic 6et; Npaas naturels. da ~ et des équipcu~nu '19î "! 1()11( liè1.. • Dans les ~ u1ba111Hé.. en ~ ne fOllf ra ooodc • la rbtiutioa des opérations de ~ des quartieA oa de rdlabtlrtarioe de rhabiul ~ amü qu"1 ffflléliomioa.. f nkmioa 011 b ~ do comtracrions exiântes. • Ln Khémas diffctrm d les pbm d"ocnparion des ,olsdomntpré-,oif'desespac:nmtmrls~k aracrm cf"une coupm: cl"arbuKatioft. • An. l- 1415-J. - Ln o,A!tatio&s cf"amé.aa,anent ~ à pnnintité du ffi'alC oipaisenr oa ~ k til,,-e a«ès du pcblic à œhlHi • ,f,r l- 14-4. - t - L'ntanion de rmbatttQbOn doit te rblM ,oit ffl coatiaeik A"ec la ~ d -;"1 lagn e:tKUntl, .oif ffl ~ IICNStn, Înlqtts à rCS"i ,on~ • 11 - L"e:rtemioa limir~ de rlltbanisatien des csp,acn pn,dtn du ttYaJe o-.: des m-,es des p1am d" a. intmewn dhignn à rartick 2 de b loi • 86-2 du l jaff'ritt ICJ!J.6 r'fflltt doit ~ ~f:-tt tt ~ dam k pan cf"oa:a parion des sok. w1oa c1ec. critifts lik 1 1a com,pnrioft des llcux oa à racc,x;1 d"aamtis m>nolftÏquft nÏjnnt la pro:timité ~e de raa.. ., Toutri'on.. œs critifts w tOIIC ra' appl~$ Jonqwe rwrMm.ution m como:mc mx ~ cf"- KJt.éma direct~ oa d"- dm:a c!'~ 1qional oa com patibfc 3'-eC ttflc,ç d"- KMma de mise m qJnr ck la mtt • • En rabKnce de m doc-.eats. rarbanisatioa ~ me rtalistt aYtt raa:ord du 1cpctscacmt de rEtat dam k dé-partnnmt.. Cd accord est doant après qw ~ COiWl.!Uae a Dl<lffl'é sa demande d aprà .-.il de la c:oam,issioa ~ mmwe des lites~ amapect de rllfbaJtisatio4 ... b .aarure. Ln commtmes ~ pewTeDl fpkmeftt fam connaitre leur' .-.ÎS dam 1111 délai de c5evx moi, ~ Je dép6( de la demande d"accord.. Le plan d"occupation des sols oa Je plan d"~ de ZO!le doit ~ la dnpositions de cet Kœrd. • m. - Ea ddlon des ~ ~ les comtrK rions ou incullatiom sont imentites sur une bande littonJe de œm: fflffi'eS I c:ompttr de b limite bnu: du riYa,e oa des phis hautes eaux poar les plans d"en mtérinn dëiSMS à rartide 2 de la loi ne 86-2 du J jamier 1916 pr!citée.. •Cette~ ae s·~ pas m Ol)ll!'!Jactio«s oa installations nécessaires à des ,a,ica pabtic:s oa à da actmtb kononriqaes aiJ,ean( !a proximit! i~e de l'e.tu. Leur réalii.ation est toutefoh roumise â enquête publique suiv-int les MOda.lilk de la loi n" 83-630 du 12 juillet l 9S3 relative à la ~émocratisation des enquêtes pobliques et à la protectiMt de ren,;ronnemcnt. ... Le pla-:-: d"cccupation dn ~ls peut poner la laf!eur de 1a bande httorale ,;stt au r,rnn,n alinéa du présent pa.~ paphe à plus de cent mètres. l~e des motifs liés à la ~bitité des mïlieux ou à r érosion des côtes le jnstifi~ « rv. - Les mspositiom d~ pançap~ n et Ill ci dn~ s•apptïquem aux '.'l'~ des esn:aïres les pl:zs :mpor unts... dont la li~ ~ fixée par deaet en CO!lscil d·Etat.. • Al'f. L IV>-5. - t·a~n,-em et rou-.·eJtan: èc ter rams de a..-nrmi ou de st.ationncment de -:::!'3'·a~ en deffOR des espaces urbamsés sent subord«"'lnk à la délimi taticfl de s«teun prh-us i Cd dîet pu le pwl cf"oc:cupa «Sn sols.. • Jk rnpcctnlt les ~ da pmcot chapitre rda ti-vn à l"n"..nmon de r~ a ~ peu,;ent.. en tout ftal de cane. ~re imufin dans la NDClc !Jttome ddi!lk à ra:mëe L IJ&.A. • Ap. L 1~. - Ln doam11..'fflS et décis:iowK :rebtif's à la TI>Ca!>Oft des zoon oa i roccur,atïuot et i rldl1iuuoa ~ '°'5 ~fflt les ~ tcndtres a 111a1Tm. sdft el pay UI" rnn:uqn!,t" ow anctm,-t,q.n du parri~ !Dt1rrd el ai!turd da Em:in:.. d 1cs tm!~ ~ n mamtim des ëqviJïJ.,,rn ~ t:n décrn fixe b mœ dn ~ el Jl!lnc,J'I. à prnnu7. ~ noc.ammmc. m f'fflCti>oa de J"ff!ltéré« ~ qwlk ~ les dmle1 et in bncb cooëra.. Sn ~ el ~ !a f0ff!'5 et lO'!!les ~ ~ les il«< ~ ln ~ ...... ré'.n ~ ntwa1n. oes rias OIi ;a'-'cft d des QJK. 1cs man-' ln ~ ln ~ ~ d milieu tea,porai. ~ i:r,.aicrgà anm q.e 1cs zonn de TCJ"M,. « mc!Tf'ica tioe cr ex~• J";mf--,e ~ par b dï1ectiwe riüOf : !!!..< ft"' ,.,.....,. cha 2 ll'TÏI lr.9 œnot:l!!Zl!ll b comff Yatioe ~ Geenll: ~ cr.. ~ 1cs dépar1anenlS d" Olltte-mer. 1cs rmfs ~ ln bp,M d ln , .. ~ .. To.rnon. ~ alaè-r,taaû lqcn Jl'CS"flll -y ~ ~éJ lonqw"îk ~ ~ a leur ~ i lew ~ t11 ,alnr ~~ou. k ~ ~ l kwr'.,..r~ n pat,lic.. L'-n déaa dm~ b mhn-e d !a modmUs • ~ de "' ,.,.n:as amll. • En outre. la rt.am.a6oe de trffn1 ~ pow objet b ~ .,. la ~ de en npacn et Jlbi.nix J'ffC ~ acSflmc. ~ ~ paf:-riqw ~ ln moda li(é, de la loir U~:M> cha 12 jotDct l~J pticif.tt. • Le p429 d'"occupaiow «s 10k dod dnla ea npaca ~ n rilre de rartick L J~J de pré;;em code.. let pra d . .bics bon.él ~ ln pt. sipi("K:llifs de la UAIHI.GM o. da 11oepcw de COIBDIUllri,, aprà œm:u!uboo & la~~ M ~ • A~. L 1415-7. - La mmatioe « ~ ro.tn ai OCP:,lï'1tt par J5 dKp,MtiotK du ~ fflN:k .. ta ~ ~ de b'ffli.Î( k)fll loaJKén i Ufte dnmlœ arimma!e de 1000 .un cha ~ • La aeatioe de 1IIIU'l'dles f'OGln arr ln pbgn. cordom lagwuares. duflel o. en COtrHC.he ec imffdite. • Les ~ J'CJl!lla de clewene locale ~ pcffl"'!'l!t &n: ~ wr le m:agr. Ili k longrr. • Ta.rdoil.. la ~ des deuxième. homtme et qNUÎàlle aJméas ae s·.appliq.;,cnl pa ea cas de c:nntrail"la Wa à la com,pr.lbOII des lieas Oil. le cas 6cW:anc. à rm s:olarité. la COIWlliwioa dq,iart.emenule des~ nt alon c:omaJttt ,.- ,nrrpac:t de rnnpbnratioe de en DOUTeUea "'9teS Rf la mtwre... • En Ollb"e. r~ de roata dam b hnde fiUo. me Œ"mie 1 r.artide L 14'6-4 nt J'O'Kl"ble daJK 1cs eq:,aœ1 ~ oa Jonqc,"efles S011t ~ 1 des sefTiclCI publi.:s ow à des aamtb économiques e~gant la pn,u aitt innMdiate de reau.. • Art. l- 1#-IJ. - la imwlatiom. oomtruetioM. amtaa se,nmu de DOaYef1es l"OWS et oavr.tgn ~ à la sikurité dW itiu,e et awem,e. i la défense nationale.. à ta 9éaariœ c:n;)e et ceux~ n foncrionnement ~ a&vdlVI ,u et des ~ publia portuafres ntrn que ln 202 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE FRANÇAISE 4 jll" er 1986 ports de plai~ance ne wn1 pas soumis auJt di~~ition,; du pr6<:n1 "hapi1re lo~ue leur localisation répond :i une n.:~~ité techr.ique iinp,:r.ui,·e. " Lc-s opérations er.~m ou pré-.'1.ln dani< 1~ périmètres de ropér.ui. ,n d'amé-fla:@:nl1ftlt du li!!oral du Langue-doc Roussillon. définis par les Ktiémas d·aménagement a,1tè neun 1els quïl!. "nt ét~ définiti~-emen1 fi.xé-s en 19~ e: dom r,ché-Yemnit a été ou sen. a"ant le tr. jui-n 191«>. c..mfiè. à titre transitoire. aux socidn d·écor.omic mixte litullircs des anciennes rooces~ioos. ne ., pa5 soumi~ aux dis~ tions du pr~t chapitne jt, "'°·a ta chte limite fo:èe p:ir chaque convention et. u1 plus tard. ju~qu· ;,u JI dé-cr.m~ 1989. .. Arr. L Uffr9. - I. - Dam ,~ communes merai~ oo plans d"~u d·ane supttfkie qr,,érieu~ a I C)I)() hec-... u-e-. ~ indu1e'S d.Jm le champ d"application de la Ici n° ~~-}') d::i 9 jarrvi'1' 191!5 rdacrve au ck~cf~ et a la prO'!e<:tioff de la monta~. l"aut~ ~ue i ramdc L 145--11 vau: .....cnrd du ~ de rEui <bn~ le dc-pant'mctn au titre da p~ragr.1phc If de r~-tide L l-'6-4. • Il. - Dam les e..p.Kn ~ du m:a~ des comr.t= m-eninn de l:a mer~ illcfa,es <!ans k champ d·ar-;li,::auo:i de la loi ff" 3S-JO da 9 ja:m,c,r 191!5 ~-ittt. ~ di<-~1 tions pri-\-un i f:utidc L 1'5-J et i la ~on fi <!u cm pitre V du préwnC ti~ ne WIii pas awîaP,!n.. ,,. An. 4. - 1. - u ~ &linà lo> der~ L 1~ d11 c:ock de fmbanî.me e'il c:ompktt par la phr:a'-C Rri vante : • k trad modjrri pe111 gn-o--er exœpion~~ des propriét~ DOa rivcnion da dotluine pc-,;,c l!Un time; •· Il. - l>..m k ~ &fllléa d9 nxme zrtidc. ln ~ • le libtt xm des piétons • -- rm,~ p:ar kc-~ c b coatinuiti- du d,mr;Jlffllitllt des p;et0ft1i. oa lc'Dr !i~ Kffl•. Art. s. - n nt iméré.. ~ rartide L ,~ ct:a co.x « rarba~. 11J1 fftide L 11.44-1 ainsi rnfi!i: • Arr. L I""-'>-/. - l:nt ..e,wicudt- de ~ ~ r,tnom. tnnsTenale aa riY:at:e. peur ilr-e ~ qar ~ ,~ n chmrins ~ cf'~ CIJlkdi( nÏ1Utn. l rn~ de ceux~ à vn llUfC prn(euionoct. wioft b pn:,c't'ètYr"C ~ u lin~ aliab de ranide L 160-6 • Cettt wnimck a pou!' "-' de re6tt b ,'Oiric pcMiqK aa ~ de la lftff o. , Wfflicn cf'KC>k ir.nnédir .i cdUKi. m rat,w,n« de -.oie pab!iq-ae ütutt à l!I0!1K ck cinq œnts lllètrn et pnmettmt ra«b aa m-ap-. • L:s ~ de rutick L 161)...1 ~ awfia""" .i œtte~ Art. 6. - L"attide L 16').7 chi code de rart-t~ ~ c:omi,f&é par ralinéa ~ :· • La ~-.;.~ cin""k da pn,priiuirn des •~~ ~ d chemrM ~ par les 'l,('nm,dn défi~ n, attid~ L 161)..6 tt L l~I aw uarait ~ m«-.>m n titre de dommagn ~ o. ~ r,ar les ~»èi-i;~ de œ.~odn..• Art. 1. - t·mide L 111-1-1 du codc de rfflQffl'mc at compltté par les al~ ~n:l!ttS : • Lc-s di~ de la d~ ëamcmremcm ~ da ~ aout 19"'."9 r~bfr~c i b pro<ecti0'1 et i l";:ménz,~m da lin"'11 en~ de p.oduitt 1nm effets : • - â fa cure de put,fiatioa de la loi n- 36-Z da J p~w:T lffl rcbme â ramèm~ la J"t"ecrion tt b m- e!! valeur da littoral. poar les c:omnnann m-n-;unc5 d~ -.n n oœans.. dn nanp sain et da plam d"'na intmcun d"ane svperficie supmcatt i 1 000 ~ ; • - l la <bte de pabliatioo da ~ P'"f:"11 par rM tM.ie 2 de la loi "° 96-2 da J pD'-i<:r 1~ préciftt et. a plus uil"d.. à 1-mue da débi fixt par le premiCT" :afi!tèa d:r pt'ésent article. poar les COlllllllJfteS fipir.tnt i œ décret- • Art. S. - n e5C imh'é. aPff1 l"utidc L 121-7 du code de rarbanismc. an artick ainsi rédi~: • Arr. L 111-1-1. - Les wctions ~ ck b ~1: cuttvrc sont. i lc,ar ~~à l"ébboralion des schémas di~e,rn et ~ plam d" occupation ~ sel<. <!~ communes littonks ni - de rartide 2 de la loi n" Y...2 da J janvier lffl mati-rc i l".ammagement. la prot«tion et la mise en nlevr du littonl. • Elles assurent b liaison aYec les orpni~riom prof~ 5ionnelles intén:utt.s.. • CH~PtTT<r li Q--=Iité de'( MSI Art. 9. - t·anid.: r. :: - ~ .Ju cod.: d-: la santé publique ~ complété- par un a,:néa air,,;i rédigé • li définit é-plement les nonnes auJtquel;es Joi~·em ~ti"f~tt les haignades non aména,iécs au sens de la dtrec• ti•·c européenne n., 76-160 du 8 décembre 1975 concernant la qU.Jlité des eaux de ~ign.adc. ,. • Ar, IG. - Le q1Utnémc ahnà de ranide 6 de la loi n" ~12-'5 du l6 décembre 1%-& rebtive aa régime et à b repzrütion ~ eaux et à b hnte contre leur pollution est cc,:nftlété par la ph~ minnte • Ln frais des ~urn de contrek du respect d~ c:ondi tioru. !Il~~ a raut~rion ~ a 1a cfu.rrc du bér.c:f'iciairc de r autonQ!Ïon : • Art. ! l. - l"uticlc Z de la loi ~• 6-'-11-'~ du fi, c!éatn!we 1-;l(J précitée e'S'l compié!~ par deux ali!W'35 .z.irr<r m!?r-s: .. ~ nom'IC'~ de qaaliti' ~ eaG'I pan-ml œ-e fixées par ~ a1:::<)f"l,és com~ de rEur cbm cauincs zoon des ~ et -x~ .i.e,-~ q!n &,s ~ et des delta!I ju~~-., b lirnl"~ de ~ure dn cau'I.. rn fonction de IC'llf' n-.tr.~lOft llUt xtn~n c!.n.pw,iurÎotl tt de D!I~ Cft r.1k.1r ~ ~~~de en~ • Ce • .Ktnit~ ~enr être-~ o. intffdfln en (~(ll!ll ck en~ 6e q,ultllé. Cdk ~ f·ap rf".Jl!lC é-p!~ .1 !.a ~JUbOn ~ prooait~ Y~ UU1 ,,. .mir.-.• un "'- & en acx tt deu:~ .i 1a COfflOffl r-.!IICff ~~-- • .\!t. ;:.. - le 'loCméme ahnéa de r.anick J dia décff1 da <J unicr 115: , , fncra,c:e de la péd,e lllaririme c,i aîm.i ridèfé: .. , ... La dn~ ~ œediûoM de ~ de re-rrc,dOCMO.. de fU'OIKffl ..,. ~ ~ de péc.he et d·~ oa de ~ptaplc.ftc11l des f~ ; • .\"L IJ. - L°arTàdc Set. déa'Cf da-, p,l'itt 111~2 pttrité ni compkft par r a=ïoéa -'-~ : .. La ~ cf"e."I comnr cr~ ea rnpr,nu.1,i.. lift cnd,e S.--- b p1•ïqw de b p«bc -....unnc de lot-<~ C"II ~- L"~ cf'~ doit ~tt :,m,em« i toatt del!IUftde ~ ntor1lft clulrpel ck la p)<OCC « Cffle actÏ'li:é. • A.."1.. 1, - L"~ 6 d. dtau ch 9 .P'"itt 115: ~ N ~ par f .ilméa i'!lln--r : • 1 J- Jm. ~ 08 bfflé iaNl!tt. dm.ctanear oa iodi :-tcrn"l'ICftl m iner °" cb9 b partie de'i '°"" cr eau.. cam•tt °" pbm d"ca• oè ~ "!39• . uléft. dec -"tunc:n o. ~ ftVKl'Wn poar b ~ OIi b rq,,rodoc DOlt dn ffl':lfflmifrr~ maria,.. f'OÎ"OM. cnnùCn. ooqci! la'"- mon~ oe ,qiëu~'I.. oa de mmtt i ~. ~tt impn,,91,~ i t.. ~-• Art.. 15. - L".atride 15 d■ décret chi 9 j:aonrr lflH ptt c-rté ~ aiem rëut,fi : .. ,.,, I !. - En ~ de ooncbnmation pow ifflDCtion H'lt dK~-ïtiorK du 1 ;.. de !".ar.i~e ~. le tribvnal fiu.. s'il y a fieu. ln ~ â prendre pour fam: ~ rmfrxtw.1 oa ~ é-r-iter la mx~e et k déiai dam lc,qud œs ,nnures ~ ~ ~ttl!!tt'S aimi qc·zme aJtrrink de 100 F .à 1 t'ff, F ~r jo,ur de retard dam rnécvtiott ~ fflnll~ ou oblipti<,m împcMn l"a«mnk œwe de courir k jovr oir en dcmK'ftS . complétemcnt néaltm.. Elle e,a :alon r~ par k tribunal a 1a detnaffde de rmtéttw et nœv,,m par le romp.able: da T ~ comme ane a!M'l"de J.'C"Ulc. Elle ne dl'.)ftM l)a' lieu .à oontr:ainte par ClO'rJ",- le ~ article ne s·~ique qo·nn rejet1. ~fou «:OU~ ptovenam de~ oe cf'imtaJbtiom fixes.,. An.. 16. - Aptt'i rai1iclc 21 da décm d'!I 9 janvier l!J52 ptteité. il nt imért - :articfe 21 t,;, aim! rédi~ : ., Arr. 11 bis. - Les OJP1ffi3tio'IK pm(~es irmi tum en application de r<.>rdonnanc.c n., 45-IIJl:3 du 14 a<Jiit 1945 ponant l'iorpnisarion dn pëd,es maritimes peuvent C"ercff les droit~ ,econnus i la partie cn;ie en c.c qui concn-nc ln faits oomtituant une i-nfractic.n :aux dispo (iafml!f 1986 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE 203 s1t1om du présent te:itte et des rè!lements pris pour S-On application et portant an préjudice dir«t ou indirect aux intérets collectifs qu"ellC'S 0-,1 pour objet de défendre. !" Art. 17. - Cnns les communes rr.cntionnées à J"artide 2 de la présente loi. les zones âorbanisation fi.turc ne ~ \'cnt étre urbanis«s que sous résn,.·t' -de l'existence ou du début de realisation <!"un ~ipcment de tnitement et d"~.1cuation des effiuents des futures constructions.- in;tal lations et amma1mienu. i::onformment au dispositions de la loi no 64-1245 du 16 déttmbf'e :%-t précitée. A défaut.. dlec oc pe,!Vent Etre urbani~ que si le r4Jement de la n>M précise que les autor.sariom d" occupation du sol ne pou-rront être d8ivrm pour les constructions. imu.llations 01J arMnagemfflU swc.:pribles âëtre ~ rorigjne d"dTiucms que sous men·e de b mite m plaœ âun dispcxitif âa~ui nissemmt autonome adapté au milie-a et à la quantité des effluents. . Les di~·?C)Sitions de !"alinéa pm::édent sont a.pplicablc-s â la déliYnnc:e des autorisations rebtives l l"oUVfft'UJ'e de tn raim au camping et au sutÏol!Demenl des annnn. En cas de condamerioa pom infraction .. ull dis~ da mides 2 et 6 de b loi ae 64-12-'S da \• •.. =btt 19",,i précit~ J"exmmon âomœ prnue l J"a, de b mcme loi se fan aaJ1 frik er NQUeS da m~r· - nr,e. ~\P'ITWF Hl Di.,,.,;,;, rrlc,,'-n a.s a~-k~ Art. Il. - Arres le '1~Jualle afinni de rartick j7 de b loi ,,. 83-3 da 1 .PJI'~ 1983 mative • 1a répartitioc de com~~ ~ les waoes. les députnnmu. :n rtgions et l"Elfl. il e.r iMcrt ratinb ~ : • Ils dttenninm1 ~ la Toariom des cfrl'f~ scarm de r~ m:a,mmc et la ptitteipc~ de 00fflJ'#r,,. litt apptiables au ~ ~ aiMi qoe ~ c:oméqofflCCS qwi en rt.uPteat J'OIII" r.rimaooa dn ctnus waewn de respeœ t~ qai fOlll liés 1 rnpac-e mari time.. 1k pc1ITffll. en putic1alia-. Micter la ,ajttjc,m ;,rarti c,,liàn il:th'eMaat la espaca ma.itime. fhn-taf oa t~ attenant. ~ j la ~ c!1I ll:IM'II mariff d littoral.• Art. 19. - Si 11ft ~ raw1~ ayalll povr efl"d cf"acaoitse de façon~~ raa:.m dn popubbo!K ~ oa cf"mtrainer ac modif"JCalioa RJ"1Untiefk de rmqe balnbire oa mllliq9e da !iuorai a·esa pas rtaPM ffl rq:ie plll' W a>amlW 09 1111 lfOOpcmtnt de 00'!9 mwnet., 1IMa COGWidÎoii doit lire ~ ~ 1a CUUIH!iiibC par 1a ~ paM;q.e o. s,mù qai ramie rer,,l,:aooe povr ruer Jes aodalitts wloe le1qwefla œtk ~~ ptibliqac ou priTtt ~ oa fai( MWffl' la ,nùon.. J:a P""> motion n rammatïoa « rmscmbk '°"'istiqae.. La datte de la cowneurioa ae pem nctdeT qr.mr am a~ trau am a la ctartt de r~ ment des ~ k jastn1e. ta condiriom cf"•~ da pmnll a.,jck M:18111 rnta.. m tant qae de baoia. par dta'd m COllKil d"Eut.. Art. 20. - l'acmesl des llaTÏrft de plnsanœ esa orpnm de maniàe i ,-nrtt'IJ'ff a.n sifts iDt1lrds d ■rl!iaim daM le respect dn normes Mictffl par la ~ de en..c en valeur de la mff. Art. 21. - L 0 aatorit! eoaœdnk âun port de pfaisanœ acœnk :a conc:eKioa en im;,oum. ,·il y a liea. 1a l"e'COfflO tution cf"une qrfaœ de pb,e arti(tciefle ou d'oc pc,(er.tie! conchytiœte oa aqaacole ~ 1 œ qui ar.a ~ ddnrit par la traTa1ll de CIOCbU 'liCtÎulL Art. 22. - te, ~ d plans cf"eaa destinés i rac:ateil des na'l"lrn de plaisu:œ doinnt ltre incorporh n domaine pab6c,. aTCC mx bande bord i qu.i.. rmee 1 1a TOirie publique. cf"wne 1argem safr'1Salile J'OUT 1a cit'cubtion et rexploitation des imtallatiom. rtant dëtre am m com nnmiation avec la mer oa fl'C!C des bassins portuaires nis tants. Art. 23. - 1. - Oms rartide L 142-5 du code des com nnmes. ~ les mou: • sUtions dasstes •. S01rt imétts les mou : • ainsi qoe dans les communes fittoraJes défini~ par la ioi ne 86-2 da J jm,ier 1986 relatiYe l ra.,,énagemem.. la protection et la miw: en nlear da littonl •. 11. - L ·article L. l .t:> 1:: du rru~me co<le e5t complété: par un cinqu'érne aiinéa. 3°. ainsi rédiié : • 3" .:u'\ communC'S linorales. au sens d~ la loi n° g&-:z du J jam.ier 19% précitée qui ne sont p.J.S de5 static--ns da,;~ ... Ill. - L"article L ::::H-:9 du même code est ainsi rédigé: ., ,.(,r L 133-19. - Dans lô sut1ors clas~. les com mune<. qui bénéficient de la dotauon ,is~ .à !"article L ~\4-1 J du pre-sent code. ainsi que dans les commun~ littorales au ~ de la low 11" 8-6-~ du J jamiCT" 191!6 pré ci~ee. il ~ut ~r: i'"1irué pai- délibén~ du conseil muni CÏ.'-1 une u,e aite - taxe de séjour- • ~1'1- ::.t - u;. ex~ de matériaUJt D.. ,D ,i,;és 3 l"ar tîde :.' du code minier 10ffl li~rtées ou in-.r.dites lon qu· ~1~ ri~UCT!t de ùl>1IIP'fl()ft'eCJ'e. dlffClt1rlr.rt ou indin:c t~ l"imqrité ~ pla!,n. dunes linc,ra~ . falaises Man,~. .-aiiéT"n. zo~ dnnbi~ fra,·ë-Tes. ~~~nts naft!rc'~ de coq-.. ,:~ ,-iY'llJl!s t't nploiuoom de cultures !'l'I.M":~. cm~ cfü~mon ne pe'U! toutefon fain! obsude ault ta ,.,u, de drnue df~ cbns ~ poru d levn ~lt ~ a œvll QVJ ?ni pocr ~ b C!Omff'-arion o. la proœc. D<""I ë~ fta!!ffffi ~ TITRE II CCSTlO. . Dt: 00'4-tl'"E Pl"E.IC '"UlDŒ ET nn,4L ET RECI..L'fE'"TATIO"li DES PI..ACJ.:S c,-""11tf. ,. ~. :1 ,-Mi,,. - . . ,, jl..e.J .\t't. :!-.. ~ ckm.~ d"!:mmabon da~ p,ul:-!ic 11ut'!ri?ne rjc,n-,n ~e de b TI>CatiOG dn z= ~ t't de ~ dn npKn kttt!n"!f ~~~~ ai-ffli ~ ~ ~' de ~ dn ~ t't ~ ~ cb fmor.al t't dn ~ ~: ~ ~ l tt btrT ~ ~ ... « cd!N ~ ~ trnvm rl~ a,-aec •<X'.:lbOS pabliq,,c.. Sous rë,cnc dn rn:~ partiadïcn ~ la ~cme 1Ut!C!U% et dn !,,e,oént. de b ~ ~- loal dia& ~ ~ d":.tilÎAliOII de zoee,; da domaine ~~>C ma?'ttJ'lM ~ p,"el~- IOU9IÏI :i eoqué".e p,Niqu.e qn. ~-mt ln modafir~ de b b Il"' U~J<' <!11 11 j,rdlet l~J pttet«. Alt. :t-. - U" IÏll2Ïta <!a ~ 1()1!1( ~ par rEur en roecnoa dn ~~""°IN Malt i d>-!i fttl'Pn' oa dn infonna!lioM foamiin par ~ p11ocidk ~ r>QOn. te ~ de ddimiulMM dw m-. ew --,îs i enq:iéfe pirli,l'iq,e. L" Kte .ad,niniitnér ~ dtr!lllita6oa da ~ "' ~~ et aotifié ... m<e.ai!K. Ln ~ de ~ ~é 1\Vr la pmtiom de rivafe aÏiK4 dfflar.-.ffl C ~ 'ITftl par di, ~ i dara- de b ~ 11 n:,co,n COl'lfe-:uJnr, i rcfiCOflbe. rxtt de dffi~ ~ adéfn l."11 ~ Cl C~ cf"Eul ~- fel ~ e-~~ dw ~ artidc.. ilOUlltfflenf kt fonmlittc ~ i mdtTe 9n "'"ff2im Cd DeArre de lonnaJer ~ ~~rioM. aimi qoe la mie dn ~ •~,q"""' ,~ - pmr.iff alma dw ~ nnde. Art. :7. - En dehon dn zonn porturrn et indactrialo ~- e1 - ~~ de r"mJtioft doe-1 ~ de ~~ romre ;. mer d de b ,u;-~ ~ ~ e: imuilatioffl ~~ i b ~ maim!lt"'. i b. d~MW: :iau.,mk,. j la péd,e lll3ritime. j 1a sa,· ~ et rcn: cvhvres ma~ il ne peat ~ p.7-tt a.. ! i r~ 1Utard cia m-. de b mer. r,.JbiitJD..'11( pz:- .... di~ ~ en1ochelnml ou~ uvf' p,,çr des ou,,ages oa imtalbriom tin i rexen::iœ cf"un ~ pat-tic ou rexécution âun tnTail public don« la loc:al:u rion n bord de fflff 1-nrrpo+e powr dn r.mons topop"a pftiqun ou tecfn,iqne-1 impé1atives et qui On( donné lie-l l une dédantion âutilitt- p■bhqae. Tovtef'~ les nondements amérmm 1 1a présc-nf.e 1o; demeurmt ~parla lqmatioa arutci.eurt. Art. 23. - Des ~ âoocupui.r.1 temi,onire du domaine public ~ Etre ~ i da ~e, publiçu~ ou privée, pour r~ l"orpm~atic:, e1 204 J0URNAL OFFICIEL OE LA RtPUBUOUC FRANÇAISE ·---. - - la gestion de zones de mouillag~ ~ dëquipemem ltger lorsque les travau~ et équiJ)" menl rézlisés ne ront pas ,:le nature à entrain« l'affectation irréversible du site. Ces a111orisati<'ns sont accord~ par priorité aux com munes ou groupemen~s de communes ou aptt-s leur avis si elles ren-:,ncent .à leur priorité. Le béneftciaire d"une 1tlle autoris.ation peut ëtre habili.é 1 perœ,,oir des usagers une redC'-ance pour sef'\;-::n rendus. LC5 conditio!lS d"application du prnffl( anide sont fixées pu décret en ConKil d·Etar. Ce décret définit DOlamn:mt les règles générales de la police e1 de rexploiution de œs mouillages. LC5 infractions 1 la potiœ du mouillage sont comt2'ées par les officiers et zgenu de police judiciaire el par les fonctionnaires et HfflfS de rEw hatnlités 1 comtater les infractions à la po(ic:e des ports maritimes. à la po(ia de Ja naviption et à la police de la con~ du domaine pobfic maritime et nmaJ. Elles peuYftll éple lllfflf. ~ le bmè-ficiaitt de ramonsation est 11De col lectivité territoriale. ëtre constatées par des fonaionaairn et agents de c-, collectivit~. 2SK!1Mffl~ et commis~ts 1 œt e!ret par le pmidmt du c:onwil reponal le ?ff'S1"'...mt du conseil génm! ou le mai~ v:loa le cas. Ln dispositiom ~ ns aJintas ci-de:sAs s·appr ... qvmt au 1DOGilla,n et êquipemc::l!!S Jqen rtalnés sm- k donuine pobfic nuvï.aJ mm,e lonqa-d n·nt pas situé dam les communn défi .. pas raltide 2 de la ~ ~ Sar le domaine pobfic n.. '•1 ~ J'OU'"ffl de ~n-u œs aarori ~ ~ i1Te ~ par rntoritt ~-dam 1es c:onditiom dé:ttmin.:a par cd1n-ci. 1 une z~ «pni. Ulriœ ay:ana ,·oc:atioa a ~"-'ooer- la pbiunœ n"'we dans 1111 baffÎn de u,o;piion.. .. • Ln dlUits de pom er ntffS ~ peTçm dans ln poru de plaKanœ J'C1l""ffl( i1Te atr«ié! 1 r~ er .l rni,lortafion de moui~ °" d'"*ipcmenb Ï5ola poat' rac:cueil er rnerciœ de la a,;poon de p&m.anœ dam k cadre de leur baw1I de uriptioa de plmanc-e. Art. 29. - Sar ln dq,mdanœs da domaine pobhc: mari time portaaire ~ de b ~ M œHtttivitm rerritoriaJn.. rncorisatioa cf"nploiatioft. m appfiatioa des lois et rtf1emmts t'II n,-.r t:a ~ de piches .,.; time1 ec de catrwres IUrinn. e,c dtfiTne par rEœ. ~ aœord de la coOtctiTitt loc:aJe ,nnc,e, ... ~ dncfifn ~ dancft. L 0 atilisation de attc nt0ffl3tioll est 9Jbordonntt. JoR qw·dle est c:ompanl,le ilT'K le fooc:tioancwnc• da wniœ p.blic ~. i ta d8iTraoœ .,,. la œn«ri'ritt -ive de r ... orisatioa cf'occupaôoe et. domaiM pabfic dam les coaditîons rill~es par le dtcrcr ,.. ,, ,,, d ■ :u oc:tobff 1984 rebtif l rat1lmtïowt da dcwaine ,..t,,lic portaai,c mis à la dnpt><itioe des départcmcms d des com anmes ec prn-a ps rfflide • de la loi .. •~J da 22 jml1d 1913 c:ompléœwr la loï . 13-1 da 7 ;-.;cr 19113 ~ i la ,tpanîtion de œmptfftKH encre les a aunes. les ~ ln rqjom d rEut. Le retrait pai. rEtar de rautOfn.atioa d'"nplolmioa Pft' cittt poar des ~ matrr'eS 1 la Y!ubrité ou l ~ pwbnqac mtninc de ~ droit rmaït de ra•<lfNrion aocx,;parioa. Sar k ~ pwbk ~ oa n ... n1. naarrd ow anif'ICiet. cm dit«kAN.TIC par- rEQl. r-1oriulion d"nploi tatiott de a,Jtvres :naritimn &HiT1"tt m ar,,liarion dn ~ et tqkmcnu n v,g,aarr m ~ de p«hn mai itilft'!~ et de aaJt.irn marmn -nat aaromaaoe d"o«uparioa doma mle. ("H 4 PfTilE 11 Dn~ Art. JO. - L"aci:ù des r,idom n1 plz,n nt libre saaf ~ dn motifs justifiés pu des ~ de ~t. de défeme nationaic oa de procectio,, de renvironocment néceffltcn( des dispositions particuliè-Tn.. L"mage libre et gnrwt par !c public c:onstÏhle ta dcsri11J1 ôon fondament~ dn i;I•~ a. lllfflle titre que levr affec t2tion &-.JI activit~ de pèche et de calnnn mari~ LC5 ~iorn de pla~ sont acconfées ov n:t.oa•dées après mquète puhliqae ~ elles pmef'-ent la libtt circulation sur la plage et le libre ~ rar le public 01111 espaa d'une largeur signirtatn"T: toat le lo!tg de la mn-. Tout contnt de conce5.~on doit dèlerminn ta larJC1lr de Cl"I espace en tenant compce dn aractémtiques des lieaL ~ concessions de plage et les souHr.lÏtés d'exploiution sont portés à la C<'nnaissan.:.e du public par le con~sion naire. Sauf autorisation donnée par le représentant de !"fut dans le '1épa..tement. après avis du mzire. la circulation et le sutionnemcm dn véhicules terrestres l moteur au~ que ln véhicules de !ICCOU~ de police et d"explottation sont intetdib. en dehors des chemi~ aménagés. sur le rivage de la met' et sur les dcnes et pla,n .appartenant au domaine public ou pm-é des penoanes pubfü~ues lorsque ces lieox soat ouverts au public. Art. 31. - L"a.-tidc L 131-2 du code des communes est comptété par l"al:néa sen-a.nt: • La police municipale des commanes rivff2ines de la mu s·nerœ sur le nva,e de la mer rusqu·i la limite des Art. J2. - n esl inséré. dam b feC'lioa Il du durittt 1... du titre Ill du ln-re , ... du code des communes. avant ru tide L 131-3. 1111 .utide L 131-2-1 mm rédigt: • .Art. L 111-1-1. - Le ~ eUtœ la police des hai padn et des actmlés muitiqDes patiqaées .à partir du m,.e 3TCC des engiM de ~ Cl des ffllÎM - immaui ~ Cette po6œ ,·ncrœ en mer j;nqa•a 11:l( limiu füœ i J00 lftfflft à a,mpttt de la fimiœ des QaL • Le maire ~ r.-ï'isaé.oa des ~ l'éama poar la pwariqa,c de œfo ac:IÎ'\~ 0 pom,-Od 0111'· p-aa: l •"""'~ les mesern c!'"auicanc,r. d de WCOUR.. • Le mairc d8imirc ;;;-: ou p?.nie■n zoaa san~llffl cbns la parties da liuoral ~ 11:1e ~ wff-. Ul!le poar la ~ dn ~ d da acb'"Îla men tiofflx-el ~ n dé:lcrmCle des ~ de sao·ciJ bna!.. Hon des .zoen et des périodn mrni dé<min. ~ ~ Cl ~ matiqee:s M)l!I( pr~ aa1: mq-. dpmkdes~ • Le .naiT'e ett lfllll cr.:ef'onaa le ,,.t,lic par ne p;,t,liciû "PP"OPflft.. ,m aziric d S9I' la liews olii dlN K ~ des ~ dam laqlldJa la ~ d ln acrir"";, ~ ~ rqkac!lli,c... ainsi qw da m:alut1 des coerroln- de b qiuJir.é des oas de «:ft ~ acxom ~ des prmsiom~i nr~• Art. 33. - 1. - Daia ~ prnriu alitla de l'.anjde L 131-13 da code des ca w,. ~ ln mou : • en 1fflll de r.anidc L 111-2 •• ..- îmè'fft 1a mol1: • et 6c farttde L IJl-2-1 •. IL - Dam le b~ Dlléa da aime fflide.. apm ln ..: • de rartide L IJl-2 •. ~ ~ 1n =:a : • ~ z rartdc L IJl-2-1 •· Art. J' - La cuorcfu.alioa de la mite en c,n-rc opén bOmlelle de r~ des --,- • l«OIIA c,ow- la m:henJw et le ai .d:ife des pcr.aa,1e1 e11 dtueMe n( ~ . rCIIW!wbk des aaw. -iri.ak.• par ra.rorité de leur. les orpniclM"I de ~ d de ~~ N ,. ~ apmparf"Ebt. Ln mNlalitél cf'.,.Janicaric- d de m'.w m mnn- da liCC1l'l:ln d d1a ~ffal'C ffl .a- aima qoe ln ~ de r..,, ....... d de reumœ des~ c!n orpaï~ de tcœan .oar ~ par~ et1 COOiril dcuL iT11lE ,,, .DISFœmO~ P~RIKL-UBES 41;( Dl.PA~"TS D"O{,IlL-~ An. 3~. - Il ~ imèré. d..m le titre V du IÎTre 1 .. ou code de r~ ■a ~ \1 airm rédigé : • CH~PITRE VI • Di.- ., , ,-a...-:.n - ,..,,. "-ln.,., . .,,. r.-.-r • Ar1. L l~l. - ln d~OM du du.pitre \l du titre IV du lm-e ,.,. sont ar,,4iabln a1n communn litto nln de1 départffllfflts d'outre-mer dffinin a fzrtide 2 de b Joi .n- 116-2 du 3 jam-in IQ86 prfattt. SOM merve dn cfupoffliom ci-aprés. • Art. L 156-1. - Les ~positiom dn parap~ H et Ill de rartïdc L 1"6---' ne sor.t pas a;,plic.abln. Ln c!i~ ~ sa~-afttes kur sont substituées. • C ianvifr 1986 J~URNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQL'E FRANCAl~E 205 .. Dans les espaces proches du rivage: .. - )\:.-tension de l'urbani~tion n•est .tdmise que dans les secteurs défi occupés p:ir une urbanisation diffuse ; .. - des opérations d·aménagement ne peuvent ltre auto risées que si elles o~ été préalablement prévues par le cha pi:re particulier du schema régional valant schéma de mise en \·aleur de la mer. fiant le statut de la zone dite des cinquante pas géomé triques existant dans ~ départements. soit de ventes ou promesses de vente consenties ultérieurel'lent par rEtat. soit enfin. dans le département ~e la Réunion. des éven tuelles prescriptions aCQuises à la c:ate de promulgation de ta loi n° 86-2 du 3 jam.iCT 1986 précitée. sont ex~ent résen-és .• " Il est déterminé une bande littorale compm:e entre le '. Art. 3~. - L'article L 89 du oode du domaine de rEtat rivage de la mer et la limite S1Jptrieu1e de la réserYe doma- ; eu a•nsi rédigé: niale dite des cinquante pas géomélriques définie à rartide • An. L 89. La commune peut ol:temr, après dédasse L 86 du code du domaine de rEtat. A défaut de délimita- ment. la ~ à 5<>11 profit de terrains smceptiblcs d.lllllé tion ou lorsque la réserve domanwe n·a pas &é instituée. na,ement. situn dar.s la zone dite des cinquante pas géo cctte bande présente une largnsr de 81,.20 mètres 1 conr,,ter métriques dé-pet:dant du domain~ public de rEtat. de la limite haute du ri,.·age. • Cffle ~ ne peut COftœ! 1ier que des terrains classa " En · dehon dn espaces mbacisis. les terrains situés m zone urbaine par llD plan d. ocxupalion des tols on,o dans la bande littorale défmie à l'aiiné.2 prmdcnt sont sable .au'I tien et ind!JS dans an périmètre géré par la œm réserv~ aux i~llations ~ l des ~ publics. mu11e en YertD d"DJMe conwanion de ~ de l"ar a des activit~ économiques oa à des iquipemmts col- tide L 51-1. leaifs. lonqa'ils sont Ji~ à rsnaie de la mer. Ces insulb- 1 • i.a œuioa doit aw-oir pos ~ la rta1iQcioa d"opénl riom organisent ou présef'-ent raa:a d la libre circubtioft tions d"~ comormes au œde de rmbanisme ::t le long du rivage. notamment ,nn objcaif i dê'mis au trolsiëme alinéa de 1011 .. Dans tom les as. des apaces mnnds OIITffU Ali' le article L 1~3. rïvare e1 présenunt le cancùre d"wne coupare d'urbanisa- • u paie~ da prix de casie1I l'C"' me écbdoaDt oe tion som ménagés entn: les zona 1ll'banisables. difreré. mr la damnde de la œam,..-,. dam an délai ne • Les comcructions d ~ SIII' les pemes ~ ndder la «bic cf'~~ae .. de dlaqK ttw:be proches du littora.l sont intadm qaand leur impbntatioD dt: tr2n1n OIi l la cb-.e c.f"#ifiMrioa OIi de commm:iaJin.. porte atteinte au aracttre paj'Qlff des mornes. tion des ranim si die est ~ Dam ce ca. il eu • An. L l!,-,.J. - Dans les parties aaudlemcat mba- aaualisé i la Qre du oa des rqJemmu.. nisées de la c:ommt111e : « t:11 décret ea Comeil d"&al ~ Jet; coodibons .; I• Les t~im c:ompm dam la bande littoraJc dff"arie d"apptiurioa da pmcnt anidc..• 1 rartide L 1~2 iOftt ~ tonqu·iJs soat â asaee de plages. d"espaca boisés. de para oa de janfi8I pobücs. n T1T1Œ n en nt de rnéme des parria rntées aanm:f1e5 de la ZDM DISP0SIJ10"5 Dl\ DtSES saur si ■n imérët public npmé • plan d"ocaapab.llll ~'!f. sob justirie une autte affeclabOft ; • 2- Les secte11R de b zoae des cinquame pas gionw triques situés au droit des parties actDd1emmr wbanisées J'Cl"-ent. dës 1on qu'ils 10II( déjà ~ o. ocaapés l la date de promuJption de la loi ..- 86-2 du 3 jmrricr 19!6 pm:itée. ëtr-e defimi-.b par le pin d'occupation des ,ois pour i1re affectés i de-. Krrica putfin. l des admtés nj.. geam la pro,imilé innMd;aœ de la mer o. à de. opbaciom de ~ de l'1sabit2t Ïmahlbre.• Art. 36. - L'article 7 de la loi n• 63- J 171 d■ 2S DO'W'C1DMe 1963 rdatiYe n dontaine palme maritime ar abrogé. Art. J7. - t•artïde L 17 da code da domaine de l'E!al est ainsi rédigé : • An. L 87. - La Z!Dlt~ 0DüipiR ~ ta &mite da l'iYagc de la Dlff et la limite supéhewe de la zone dite des àD qaante pas ~ dff"mie l ranide L 16 da pr&eal code fait partie da domaine pat,6c: aa.irime. Ces dispoa tions s'appliquenl sous réSC'ft des droits des tiers l rCllbff en Yipcur de la loi Il" ~2 da J janYier 1986 rdatiYe l ramma~ la procecrion tt la mise en q1eur da fit. lonl. EJI~ ne s·appliqueflt pas: • - aH parœflu ai,p;Jffmant ffl proprittt l des per sonnes publiques 011 priTm qui ~ jmtifier de leur droit; • - aux immeuble, qui ~ toit du domaine public autre que maritime. ,oit da domaine ~ de lctat affmé a11, ~ puhfia: • - 311:1 ternms domaniaux ,trts par l'Office national des roms en aJ'l)l""ICStioa de ranide L 121-2 da code fores. tin. • le dédas1ffllellC de cnx de ca ternins qui ne senimc plus IJtlles â la satisf'actioa des besoins d"mtérft poblic est pronocid dam des conditioM fum par dmet m Conseil d"EtaL • Art. 38. - L'article L 8:3 du code da domaine de rEat est ainsi rédigé : Art. M) - Les anida 6 Cl Il de la loi tr "6--663 da 19 jan'lk'c 19"'6 rdame a, imlaJblioM (Ü1,\éa po■r la prorection de ranLOIJJICIDIAI JOlil c:omplét& ., . ralia& ~= • Ea .. de J'ftlÜlff ln ~ rit& l ranide 1•. le ~ de rEat ~ pre.iCihe la raliUboll da m~ lariom Cl la IDÏK CIi Clrlff da ~ q.e rCildeac ~ toit le\. comiqwDcu d"n acxideftl o. iecideal IWrlalll dans rrmultarion. foil 1es ~ ~ par rr..ob,.a,alion -des eond'6oa.s imptMéel m appficarioa de la J'fflfflfe loi. CC! ~ tOIII pretCrÎfft par da antta pm. sn< as d"wgr.,œ.. apm am da aNl:!al dépar teme!lllal d1.ypme. • Art. •t. - Le Goewci4mml dfpol02 dtaqw nnée .,.. k Par!emmt a qppm ..- r..,,:-.alioa da artidel J• i J9 de la pr'éwnre loi Cl ,. les ~ lpécü.qaet q■Ï ,.,. &.é prita CIi fffCW da liaonl. Art. .c.. - 0am 1e cteuihw afia~ de rartidc , .. de la Joi . 75-602 da 10 jmllet l91S porunt C1abOG n c::oma Yatoiff de rnpaœ JinonJ e1 c1es ma,,es ~ 1es IIJOCS : • et dans les Q>liliD6iit.i 1iseiaina des lacs Cl plans d"en d"rœ ~N:ie n moim q2Je 1 1 000 becurn • ..,, mnpbca par les mou : • défimil& • 10 jailld lf/7S e1 dans la cou.œuoa ~ aa ,cm de la Ici ,,. 16-2 da 3 jalmer lffi ~ à I'~ la procecaion Cl la miJe en nJeur du liaoral •· La pmenre loi en euadie c:onaae loi de l'Eut. Fai1 â hm. Je J jmMer 1986. ~'7ÇOIS MTTIEltJtA~ ParkPmidenc~b . : u Prr,,nt,r lfrDfiJtrr. l.Al."IŒ'I.T FAIJTl.'5 u l'lrilrinrr • rt..-.e. da fo,oncn n • bad,rr. l'ŒltaE IŒRt<;o\."OY ,. Art. L BlJ. - Les droits des tiers rtsulbnt soit de titres u prrk da savna:. wri1rimT tk la j,atia. ftlides en \'CTtU des 1ispositions de rartiœ JO da déa'Cl ltOBEltT B4DISTI::Jt ne SS-38S du 30 juin l~S rebtif l rmtn>duc:tion dans les dq,ar!ements de h GuadeJoape. de la Gayane fnmçaise. de la Manimque et de la Rémrioe. de la législaticm et de la rtglementation métropulitames concernant le domaine public maritime C1 l'e:cécution des tnrnux mixtes. et modi u ,rri,rimr tk r~ n tk la dmntra/ûotiofr. l'ŒRlfE JOXE u ~ tk r,m,arris,,w. da 1or~ n dn trmuports. .JE.\S 4l. '"Rot-X

Loi nº 86-2 relative à l'aménagement, la protection et la mise en valeur du littoral · Nelum