Skip to content
Nelum
Laws of France

Décret nº 66-699 relatif aux comités de bassin créés par l'article 13 de la loi nº 64-1245 du 16 décembre 1964

Made 1966-09-14 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Language
French
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
France
Subjects
Water
Keywords
river basin institution, institution, basin/catchment/watershed, inland waters, governance

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Deer et n' 66-699 du 14 septembre 1966 re lat if aux comites de ba-"in crees par ('article 13 de la loin° 64-1245 du 16 decembre ]904, L, l'r,"111iPr ministrP, <:,:· le r:.ipporl d11 11tinistrc de l'int£•ricur, du ministre de :>n,1,• d des fi11a11('cs, du ministre de l'c'quipernent, du ·' r,· ,{,, l'a;,ricultllr<', du ministre de l'industric et du ministrc i , ·rt'." ,...;01..·ial('~. \ · ::, loi n" tH•U.J.5 du 16 decrmhre 1964 relative au regime i:, r1·part it ion ck, eaux ct a la Jut tc cont re Jeur pollution, e\ ,:,,,,.,;,nicnt son article 13; \. if· dc'tTf't n" 65·749 du 3 septcmbre 1965 portant creation ,:,,•,:. n:.itional dt' i'Pau; ·, d,•t-rl'l n·· 65-889 du 21 octobre 1965 portant coordination : :~tcril'llc dans le domaine de l'eau ; L.: (.',w,eil d'Etat entcndu, 8379 Di·rre!e: Art. 1"', --- IR Pn-mil'r tninis1rP ddnmine p:.ir :,rri-•f-, ap:·i•~ a1·is rill cnmiti'· n:itional dr- 1·,.;111, k h:i·,,:n ou gr1,,,p,·,n,·nt •le ba.-,in, q11i cn1hlil111· la 1·1r,·on,1Tiption rl,· "Ii;" IH1 d,· 0 cri:r,,::,~ de ha,sin pr,·111s par la loi ,1h1·i,i·e du 11; rl,.•rr·1nhr,· 1Yi4 JI fix<• pour l'h:H\\IP has,in ou gro11p1'11lf•11t rl1· 1,,."in, IP ,i,·:,e du comitc. Il fixc i•'..(a1Pnwnt 11· nomhl'f• total dPs nirn;hn·s du rorn.t,,. l<'qurL co11formi·111,·nt ;1 l'arti,·l<· i:l d<· la loi .,u,\1,i·1· du 16 dt'·C'ernhrc Elli4, doit <~tn• ,·ompo,{· par parts i•gJI<•;; d<· n·v,.•· sentan:, d<·s difffrpntf', cal(•~nri1:, d'11,agers Pl. pPr,oniH's cor«r,(•. tcnt<'s. dr n•pri•s<·nL\llt, di•,1 ~ni·s par Jes coll<-ct l\ it i·, locale,. Pt de rcpri·,entan1s de l':1dmi11i,tration. II fixe i•galPment IP nomhrc dr n•pn·•Sf'ntants dPs us;;'.:,.rs et cclui drs prrsorrnps a di·si;,;nPr Pn raison de IP11r <·t,1•, 1,d•~::(·e particulii~n·. ccllrs·d n<> po11\a11t en tous cJ, c·x,·i·d,·r I,· li<'r, du nornhrl' dP, rcpri•s('ntants ri<-s usag<•rs II arrdP, cornptP lPnu dr.•, caracH·ristiqurs proi,rr·s ;'1 chaq,i,• cireonscription. Jps rliffi·n'.llli', cati•goriPs rl'u,:i.:<'r' n•pri·,!'11,, ,·s au ,;r·in du cornilt' ain,1 cpH' la r(•partiti<,n d<·s si,•'.:,·, Pr:tre !,•. or~:,11i,11H·, 011 group<•mt·nts habiliti·., a <k.,ignt·r Ii<", ri·p:·,· ,,.,,,.•. de ,d 1: (';; ca kgories. ArL 2. •- LPs r(•IH'(.'>'·ntdn1~ dt•-.; cc,llt>ctivi!•·~ .. 1H .,!t - ..,.,,, au ,crutin dr list<' ,;,;,jor;t:,in• ;', 1111 tour p:;r I, - , ,,,,.,, d('S <kparll"ll('Ol\ ;;it11i·, dan., le ha~::in CHI c!ro<q1, ::;,•nL d,· ,, .. , : sur d(•., li'1Ps cornpo.,i•r•s dP ron,Pill!'rs ;.:,·ni-r:illx. d1' m,,,,.,., c>, c,·pn!.u('llc1n<'nt. de prc·sid('11ts de group<·,1wnt, dt· ""i:<'•:t· a ,·oeation multiple'. rll' pri·sidPnts dC' syndi,·:it-· r1·.,d,l1:c•:,,n <l'eau potable ou de pri:sid('n1s dt· synditafs cL1,.,;,ini,-P11:r·11t Cn arri:tc du ministrc ciP l'inti•ritur di·t<·nnirw ks morla:it,·, d'applil'ation du premier alini'a du prc.,Pnt ariic:IP. CN ;irr,·t, .. fixc, comptP tc•nu d('s caractcres proprc, a ch:,que ri•gion de programnw ct de son importance dans Ir hassin ou groupt'l1H'!1t de bassin~. le nombrc ell' sieges qui lui est ob!ic:at1)1rt·nwnt attrihuc dans chaque lisle. Pour la dt:·termination du r,·,ultat final. ch:iqU(' cor.,Pil '!i·n, ,-,d est rc·pute a1·oir donni· a la lis1P pour laquf'!II' ii a ni'e 1·n n,.,;o· rite autant de voix rp1t• le cll·parternent c·on,idt'·rr· ( on1pl<'. ,1;i· .. ,:il le dernirr reccn.sc-mc-nt dont Jes r(·sultab sont 1k11n;ti1·i·n,, nt acquis, de millicrs d'hah:1ants rec<·n,i•, clan, ]<.., li111itr·, du h,,ssin ou groupemcnt df• ha,.,ins. le nomhre l'fil'Ctif d'habit;,n'o; etant arrondi au millier sup(.ricur. Le pri'•fet ell' la re.:;ion 011 IP comite rle h,,,ain a ,on 't' !•' invite chacun des org;,nism(•s ou gro11pC'nH'nt., rrwr.t:r,nr,i'•, d .. :,;; l'arr.:•te du PrPmiPr mini.,tl'f' pr{•vu a l'articl!' pr,•cr•rlc-nt a iui faire connaitre Jes norns rlu ou rlcs rPpri:•.sr•ntant., dn w.a,:r•~s dt·signcs par lui et c(•ux cL1utant de rcprc'•,(•ntants supplean:s. Les personnes a di-,i,gner comme titulairf's Pt comm<' ,1,pp:,,:,r.ts en raison de lcur compet(•ncc sont propc1:>ePs i1 l Jg!'/•Pt<·nt du Premier ministrr par Jp pref Pl de la ·,ri•gion 011 lC' er, 11: 1 ,, a ,,,n sicgP, apn", consultation cit·, al\lres pri·fch dl' r;',g;on ir;lr·r<·· ( .. ;. La rPpresentalion de !'administration au comile f•st a~sur(·e par: Un ou plusieurs di-i<'•gu{•s de chJcun rlP, mrni-tres dP l'i11t/·rir11r. de l'<'•co;10!~1:r- Pt d(':-; tinan<•,,.. <H· :·:~iq,1.pf st . ··n~ dP 1'1udt1.-.,tric::. d(1 l'~t~!1<clil1 urc el df.•:-i :1f!.1.: :•- :~1,i · . ,, '. 1 ·,!· du Pn 1ier n1ini:--tn·. ~·t auLint {h' ~uppit·~:nl.;, LP.-., pn:•f('tS de rc,•Lil1Jn c-unc-Prn<·s 011 lf•~ir:-; re pr( ,.,:it;Jn: . .-.. Art. 1. -- La durci' du mand;1t drs mrmbr,·, du c:pniti· c--;r de six ann<'.·cs. Toutdo1s, le mandat de c1·11x q11i Pn font p,,":i,. en rai,on d(•s fonction.s q1(1b c·xc·rccnt cxpirP de· d1·oit lor.,q,1 ;I~ cessent cJ'exNcer Je,di1<"s fo11etions Tout memhre di•,i.~n(~ pn11r n•rnr1L,f·er un mr·mhrt• du con:.t,; ('XPrcP son mandat jusqu'i1 l't>xpiration du rnandat de son prc rh~cc·sscur. Le rnandat des memhres du comit{~ est rcno1;vplahle Art. 4. - La composition dP chaquc cnmiU• fait J'ohiet d ,in arri·t,~ du Premier mini,trl'. public au .Jon om! r,' ,ic.;ql Art. 5. - Le coP1ite de hassin est cor.su:t,', par le Pre!1 :er ministre sur le plan g(·neral d'am<'.•nagcm,·nt du h:h,:n II PSt egalcment rnnsullt' soit par Ir l'rPmiPr m,ni-tn'. ,)i: par un des mini,tres rnlen·,,i:s, soil par un de., pri·fc,., men:'J. •:., du comit{:, sur : L'opportunitc des tra\'aux rt amcnag<"nwnts d'int<·rl':t comn.·in cnvisagi•s dans sa cireonserip(ion; LPs diffc'•rends pomanl ,urvenir entrP Jes depart<:ments. !P, communes ou !curs groupemcnts, Jes syndicats mixtcs et :r~ etahlissrments publics, notamment ccux crec':s en applic«t.r,n des articles 16 et 51 de la loi susvisec du 16 d{,cemhrc 196-t, et tous autrcs groupements publics ou prives ; Plus gencralemenl, sur toutes Jes questions faisant l'objd de ladite Joi. ·\: t 1; ll (•st !'011s11lt,· par 11• pr&,irlt-nl r!u con,t·il 1L1rl111i .1 ii,11 (it· l'.1~•t•t:i·1· 1iri.,nt :(·r<• di' b;1:---ii1. iii i:LH·t.• J)Jr 1·:1rlic!e .I :., l"1 d11 lli d,·c,•,r:I\J,• !Hii4. sur t·a•·•ll 11,, l'\ le t;,,:, ell's 1, ,: ,.,:•,·,, ,u•.c,·pliliks rl',·tn• 1w1·cw·, p:,r L,:Pfll'.(' Pl fll'lll \. ·. ,· ci'l)• u'.:t· p:tr lui sur d·:,!ltrt'" qlu·"tion:-:. i1ilvr1·:--..--;1nt l\t-·,(•lll'<~. l.·it -111J·11 , ..... t t·,t11-..iilt1· .,111· 1·.1,-...11>111• t'l J,, t Pl\. df' ..... n•dt·\·;111<·Ps ,,::s,,·;>::i,!1·- ,l',·11'(' jl('lTlll'S r·n ;1pp/i,·a(1<1ll d,1 ,i,1q11ii•nw :ilint'•;i 1i1' l ;,ri,\'!t• 14 pl'tTi1,-., il du1t :-;c pro11C1!li't'r d;11h le'" troi-.: rnois. ~1 l,· , ,.,,1111,· ,·111,·1 1111 ;11 i, di•f':1\·urahl!' ;;11\ p1<>i>11-11:ons q1.11 Jui :-;,, 111 (;1 ,• .. , t"! ~1\·i.--. d(Ji\ ~·ire rnol:\(.'. ~1. tL:h ;fl-.; dt:UX 1noi~. :t• i·t·:1 l·:J d .,.!,11t,.tr.iti11n dt• !';1::,•1 1 ,·i• ~011:n(< ;,,t 1·1n11it1·· de n,1u \,·· pl •>jlil ,11u11.,. i(' LO/llil(' do:t ,(' j>J'JlllOJl('<'l" d;1n~ le dela1 t! t,11 n:1n.,, :, 1: 7 l.1• co111i1,· di'·l:ht•rc• en ,i'·an,·,• pli'nii·rl'. II 11<' peut \,,,.,i,i<':r:('llf dt"11hl,'l'1-T qtJ<' :,;i b1 111oit1c au ,noins de :,;fi.,,- nH.'tnbn~:-; ·- •.:I ;,r,•• .. ••::ts. Tn11l,·loi,. lo:·,,pt'111w con\·o,·:ition n·a pas !)('rlllis d·• J 1•·1n:r ]I' IJ!l(lt t::n. ]1•.~ dl·l1iH•!'::~Jf)flS in~('J'\'rn 1,it'~ a la ~uite c 1,1,,• .,.,,11:.i,· 1·n:1\<>,:l11<111 ,-ill'il \;,i;tliil's qui'! qu,· ,oit le nombre i!,• :11t•:,1: P' ,. ,·::!•: Li's di'•lilii'·ration, sont pri,es a la ma.10 J · , ti,·- , n1· 11•, llH'n,;i1·t" pt·c:-t•nr~. En ('as de pJrtage, la voix J.i ,,· ,. -:111·:11 i',: 1n t•;):t1Hi,.'·c;.1nt1.. 1 • l.1 ,·1,:11,tt• L'i~d1<qv ~••n ri•:.:i('llH·nt intl1 rieur . . \: 1 i (' c•<11:it<:• i'-1.i tou- 1<-, trois an, un prt•,idcnt el un «·:,1 I, p: :, ,1rl,•r,1 ''" 1•ll1 ,oil parmi l<'' rc·prt•.,entanh .·:,\it'·~ LH.,:H:-, >,i.l:1 p~;nni lt 1 ... , n·pn··~en1i.tnL.., dl\s u·-;.::~«'r.--; k·, J••·r ,,1,11,·, c .. •:qH·i;•nll'·-. L,- , 1cP-pn··,id(•nt i,st cho1,1 d:,r.s c,•!k (k•; 1i,·11x i.'a!,·:.:•i1·w, c·1 d,·,,u, a laquelle 11·appar\i(•nt pas le pr, "'.tit·iir. 1,,., n·pr,·-,,:ntants th· J'atlmini,tration ne prenn(•nt pas part a ('i,. ' \ tilf•.-. :\rt !l. -·- T.<> cornit,·· ,,, rt•uni! sur ron\oration cle son presi tk:;t Pl :1n mo111, d,·ux fo1s 11.11· an. ll ,•st 01Jl1;.:atoi1·t·ment com·o q,l(, rl,,11, le m,,i, ,11r d,•111:rnd<' du Pr,·m1,•r mrni-;trl'. TA• pr&s1• <knt d11 comil,· ;,rr,·h• l'ordrl' du ,io1ir d<·s tra1·aux apres consul t:di,m d,,,. prd,·I, ,i., r(·~ion. II fix<· la d:1te des si•ancrs. L• .-,·vr(·t:,ri,it du romi!,• pst ;1s,uri· par d('s foncti,,nrwir<'s de Lt pr;•f,·"1 :,rs· d,• l:1 n:•:cioll 0(1 le cnmil,· a son sie;;e c•l de la m1,.'11in \<>1'1111,q:1,• dt1 h:1 ,,in CTt•1•e Pn :,pplication du decrrl Slh \ 1:--t, du ~ I <ll·11\hrc l!H;:) DPs r;ippo1·11•11rs cl,•,i~n,··, par le pr{:sid,•nl du comitt: sont rh;1r;:1·,. d,· 1·t·11ale Pl d<• la pr{·H'lll at 1011 des affaircs in,crites ;, l'"rd1 ,. du ,1011r. lls ,ont choi,is ~oit a l',·xteri,~ur du comite, :-,.,\it d:in~ :---nil ,('ii\ I.,• tlin·1•i,•ur d,· l':1~1•1H·t• fin;i11rii·re de ha,sin a,;si~te de drnil a11x si'•;,,,r•,•·- du c·11n11I,· a\'l'C \'OIX co11,ultatin•. '1'11111,• pn·-<>1111t• q11:il1fi1•(' fH·ut i·tre apprh•e a p.:trtic1per aux tr:t\;,u:-.. du ,ro111ifr ;(\<'<.' \oix consultalin·. , . 10. -· - l.<'s fon('\ 1t,n, rh.• nH·mbr(• du com it,· .sont gratuit<•s. l.(•s nwmhr,·s du •'om1k· ll<' ri'•sidant pas dans la \'ille ot1 le c,,.,ii!,• ,t ,,,11 ,1c'· :1• r,·1·1i1, ,·11! d,•s indemnifrs pour fr:us dr depla• c, .li('lll I'\ d,· .s<'J<111r. c,1\t'uli'·r•s d;111s It,, rondtlions p1·1·\ uc•s par J., di'•c•·et n" 1;1; (;J!J r/11 JO aoi'J! l'.lfiti. !'our Lippliration de ees .;,, ••it ,,)l1s. l<', f.111('\i(lnn:1in•s t•I l<', a~('nts de J'Etat sont 1!! :.•,,111;s,•·, .,111\·,11 1! IP, t;111x 0;1 1:11·ifs applic:1hlc., aux fonction n ,ir,•, ti11 · .. :r,1111H• ;rnc11H·I ii., apparl1(·:111<•11t au titrl' d,• IPur~ acti ' .:, ·· 1,n11,·1p:1i.-,. l.1•s 1wr."11111r•s n·:iyant pa, la qualitt• de fonr : .. ,,. ,,1111 i11d,·m,1,,,., .. , .,11i\ ant ll's t..ux ou taril·s applic:ahk;; !{'.'.( 1:1•;1, :1:!·(,; 1 ·L1•,.. ,,...; d:1""' le .:..!roup~• II. \· i, l t. ! I - d(•;:,:•H-(' d1 foih't1ontH·nH·Ht du coniiti· :-ont 3, c;):1:· ·l' d1 i>·'<•t~\.:, f1D:,nl·!{·rc· <'orrespond~inte T<iutefoi::-. pen 1,.,nl \ i,, .:I q,,,11, ,. 11,oi, i, <·1,11q,1"r d<' la cr,•;i(:on du com,t<'.•. Jes Jr.,,, <i<· dvpia\'1·111\'nl d ti<' si'·jour sont imputes sur le b:idget d~1 Pn·:11i,·r 1nini:--1r\'. ,\rt. 1~. - L,· mini,in' d<• l'ini.-•r;,,ur. 1e ministr<' dt• l'ecnnomie f't d,·, fi11;1nn•.-;, IP m;111·,tl'e de l'equipenwnt. le mini,tre de L1,du,t1w. l(• mi111.s!rt· de L1griculture ct le ministrc des affairPs sric·::,l<", sont <'h:>!•c:;',. ehac1111 en c<· qui le concl'rne, de l'ex<'·cution du prt'·.,cnt d,·C'l'('l. <1ui s('ra public au Journal officiel de la It,·pu bl 1quc fra ll\'.l ise. Fait ;'1 Paris. le 14 sept<'mhrc 1966. Par :e Pn'mier minist~e: L<' 111i11istrc de /'interie11r, RO\,l·:l( FHEY. GEORGES POMPIDOl:. Le 111i11is1re de ,-,;co71on1i<' et des f111ances, MICHEL JH:1:H~:. Le mi11istrc cle l'<;quipement, l.;))(;\fU., l'!SANL Le ininistre de l'inclustrie, RAYMOND MARCELLIN, Le 1nini,tre de /'agric:l!lture, t;OGAR FAURE. Le ministre des affaires sociales, JKAN·MARCEL JEANNt:l'iEY,

Décret nº 66-699 relatif aux comités de bassin créés par l'article 13 de la loi nº 64-1245 du 16 décembre 1964 · Nelum