Decree of the Ministry of Agriculture and Forestry on vaccination of pigeons against Newcastle disease (No. 33 of 1995)

JORD- OCH SKOGSBRUKSMINISTERIET Veterinär- och livsmedelsavdelningen Till brevduveuppfödare och veterinärer BESLUT nr 33/VLA/95 Datum 23.11.1995 Dnr 1027/511-95 Ikraftträdelse- och giltighetstid 15.12.1995 - tills vidare Ändrar/Upphäver Stadganden om bemyndigande Lag om djursjukdomar (55/80, ändr. 809/92 och 424/94) 12 § Lag om medicinsk behandling av djur (402/90) 4 och 7 § Förordning om rätt för veterinärer att överlåta läkemedel för behandling av djur (1135/87) 7 § Förordning om bekämpande av djursjukdomar vid import och export av djur och vissa andra varor (489/94, ändr. 1570/94) 1a och 2 § Motsvarande EG-rättsakter Rådets direktiv 92/66/EEG; EGT Nr L 260, 5.9.1992, s. 1 Ärende VACCINERING AV BREVDUVOR MOT NEWCASTLE SJUKA Allmänt Jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelning, nedan avdelningen, meddelar i detta beslut föreskrifter om vaccinering av brevduvor mot Newcastle sjuka. Föreskrifterna är bindande. Det är obligatoriskt att iaktta dem i de enskilda fall som avses i föreskrifterna. I punkt 1 meddelas även en rekommendation, som är tryckt med kursiv. Hos duvor förekommande paramyxovirus kan förorsaka Newcastle sjuka hos jäderfä. Syftet med detta beslut är att förebygga spridning av paramyxovirus till duvor och vidare till fjäderfä. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Vaccinationsplikt 2. Utförandet av vaccinering http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#1.%20Vaccinationsplikt http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#1.%20Vaccinationsplikt http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#2.%20Utf%C3%B6randet%20av%20vaccinering http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#2.%20Utf%C3%B6randet%20av%20vaccinering 3. Identifiering av fåglar samt vaccinationsintyg 4. Tävlingar och utställningar 5. Tävlingar och utställningar i andra länder 6. Kostnader 7. Bokföring och anmälan 1. Vaccinationsplikt I de duvslag från vilka duvor sänds till tävlingar eller utställningar skall alla duvor som hålls i duvslaget vaccineras mot Newcastle sjuka i enlighet med detta beslut. I fråga om andra än ovan nämnda duvslag är vaccinering av duvorna mot Newcastle sjuka frivillig men att rekommendera. 2. Utförandet av vaccinering Vaccineringen kan utföras av en kommunalveterinär eller någon annan veterinär. Ägaren av duvorna skall se till att behövlig kontakt tas med den veterinär som utför vaccinering. Vid beställning och användning av vaccin skall de vaccineringsanvisningar iakttas som anstalten för veterinärmedicin och livsmedel meddelar. Vaccinet får inte användas till vaccinering av fjäderfä eller andra fåglar än de duvor som avses i detta beslut. Vaccin får inte överlåtas för användning av duvornas ägare. 3. Identifiering av fåglar samt vaccinationsintyg Ägaren skall märka varje duva som är avsedd att föras till en tävling eller en utställning med en individuell identifikationsring som fästs på foten och inte kan lösgöras utan att fågeln skadas. Den vaccinerande veterinären skall till ägaren lämna ett med underskrift och datum styrkt vaccinationsintyg över de vaccineringar han utfört. I vaccinationsintyget skall antecknas identifikationsuppgifter för varje duva som är märkt med en individuell identifikationsring. Dessutom skall i vaccinationsintyget antecknas antalet duvor som inte är märkta med individuella identifikationsringar. 4. Tävlingar och utställningar Duvor som förs till en tävling eller utställning skall ha en individuell identifikationsring som avses i punkt 3 och ett giltigt vaccinationsintyg. Arrangören av tävlingen eller utställningen skall identifiera varje fågel och kontrollera i det åtföljande vaccinationsintyget att fågeln har en giltig vaccination. Om någon fågel saknar individuell identifikationsring eller giltig vaccination, skall arrangören förbjuda att fågeln deltar i tävlingen eller utställningen. Arrangören av en tävling eller utställning skall i god tid på förhand underrätta länsveterinären om tillställningen. Länsveterinären kan vid behov bestämma att kommunalveterinären skall http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#3.%20Identifiering%20av%20f%C3%A5glar%20samt%20vaccinationsintyg http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#3.%20Identifiering%20av%20f%C3%A5glar%20samt%20vaccinationsintyg http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#4.%20T%C3%A4vlingar%20och%20utst%C3%A4llningar http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#4.%20T%C3%A4vlingar%20och%20utst%C3%A4llningar http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#5.%20T%C3%A4vlingar%20och%20utst%C3%A4llningar%20i%20andra%20l%C3%A4nder http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#5.%20T%C3%A4vlingar%20och%20utst%C3%A4llningar%20i%20andra%20l%C3%A4nder http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#6.%20Kostnader http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#6.%20Kostnader http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#7.%20Bokf%C3%B6ring%20och%20anm%C3%A4lan http://wwwb.mmm.fi/el/laki/x/d/d39.html#7.%20Bokf%C3%B6ring%20och%20anm%C3%A4lan företa ett kontrollbesök på den plats där tävlingen eller utställningen hålls. 5. Tävlingar och utställningar i andra länder När duvor förs ut från Finland till tävlingar och utställningar i andra länder i det syfte att duvorna i samband med en tävling skall återvända till Finland, skall de föreskrifter iakttas som avdelningen meddelat särskilt om införseltillstånd för fåglar. 6. Kostnader Ägaren svarar för kostnaderna för vaccineringen. Enligt 14 § veterinärvårdslagen har en kommunalveterinär rätt att för vaccineringar bära upp arvode och annan ersättning i enlighet med det allmänna kommunala tjänste- och arbetskollektivavtalet. Det finns inte särskilda föreskrifter om andra veterinärers arvoden. För ett kontrollbesök som en kommunalveterinär i enlighet med punkt 4 företar på platsen för en tävling eller utställning betalas till kommunalveterinären ersättning av statens medel i enlighet med förordningen om förättningsarvoden till veterinärer (1269/89, ändr. 282/91 och 963/95). 7. Bokföring och anmälan En veterinär som utför vaccineringar skall förå bok över de vaccineringar han utfört. Av bokföringen skall framgå den mängd vaccin som beställts, namnet på och adressen till ägaren av de duvor som vaccinerats samt antalet duvor som vaccinerats. Till bokföringen skall fogas kopior av de vaccinationsintyg som utfärdats. I bokföringen skall i övrigt de bestämmelser och anvisningar om bokföringen av anskaffade läkemedel iakttas som ingår i avdelningens cirkulär nr 207 (B 17) om överlåtelse av läkemedel för behandling av djur. En veterinär som utför en vaccinering skall anmäla denna till länsveterinären och, om vaccineringen utförs av någon annan än kommunalveterinären, även till kommunalveterinären. Länsveterinären skall varje år före utgången av januari tillställa avdelningen en sammanställning över de vaccinationer som utförts inom länet. Biträdande avdelningschef Jaana Husu Veterinärinspektör Risto Holma