Water Works Design and Supervision Enterprise Establishment Council of Minister Regulations (No. 42/1998)

** fh.Tf"k/ t..lot-It'e .t 'fDht-ft/'e ~T-oft.h Ll-o&.A ";J~+ ;JltffJ FEDERAL NEGARIT GAZETA OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA 1\9" it.,. ~qoP"" «h1'C ~ "'Jlla "'nq-ODlah~9"?)P. .,., H!£:ih 5th Year No.2 ADDIS ABABA - 9thOctober, 1998 Hh. ""r- k J' ~1..&.I\ '£ .Il 'l"tI &.It.J''£ &TlIl\. tI f,n1'11 .,.mt)r-'f 9"tlc o..}- m'lct~.}- fmll) CONTENTSlP/(Dc6fiJ, fll'l.~it""r.''f 9"tlC 0."" Y:HI <k1'C ~~/Ilifjli q.9" fm-'/ JP&.,,-:;. .Ilt'~ 1 hCi «h1'1'C ~C:E-"" lIII**II'l.! fll'l.~it""r.''f 9"tlC 0."" Y.111 1~ tnr. Council of Ministers Regulations No. 42/1998 Water Works Design and Supervision Enterprise Establishment Council of Minister Regulations No. 1998 """.""'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' Page 853 fll'l. ~it"" r.' 'f 9"tI C {)...,. $'.111 «h1'C ~~/I Iif j Ii fm-'/ JP &."'f .Ilt'~ 1 hCi«h1'1'C~C:E-.}-1 I\lIII**9" fmll) fOl/.~it""r.''f 9"tlc, 0."" $'.111 fll'l.~it""r.''f 9"tlc {)..). fh. ..,.r-kJ' 4..1..&.1\,£ .Il'l"tlt. It.J',£ &T111\.tI hitl.~1I'l. 1\'11\')'1 JPAffJ1Ci .,...,QC l\oPm(}1 I1mffJm-1\1fJ:E-<k1'C !!/nn'it% "''''~ ?; hCi 11(1111..,JP"" AlIII"" ~C:E-"'-:;' hlfJ:E- «h1'C ?}?;/n/fit9. I1h1"'R- ~%/Ii/(V) (IIIIPI."" ~tJ1 Y.111 1\m-1':tA :: ~C Cbla ~tJ $'.111 "fm-'/ JP&."'f .Ilt'~ 1 hCi «h1'1'C ~c:E-.} lIII**OI/J fll'l.~it""r.'-:;' 9"tlc 0."" $'.111 «h1'C ~~/ Ilif.:IIi" "'111\" I\.m.,.it ~'fl\A:: ~. (111**9" Ii' feD-V JP&."'f .Ilt,~ 1 h Ci«h1'1'C ~c:E-"" (hlLtJ 11:\1\ "~C:~i:" hf.f'.)t\ fllll.m&.) f(lll1..,JP.}- fAlIII"" ~c:E-"" 1ft; l1.ltJ Y.1'I1'"'*«hu:tA :: ~. ~C:E-i: 11(1111..,JP""fAlIII"" ~c:E-"''f 1\1fJ:E-ch1'C ?}~/Ilifit9. (IIIIP~"" ~"'~$'.&.A :: Ii' .f'~ 'P;J Unit Price 2.30 COUNCIL OF MINISTERS REGULA TIONS No. 42/1998 COUNCIL OF MINISTERS REGULA TIQNS TO PROVIDE FOR THE ESTABLISHMENT OF THE WATER WORKS DESIGN AND SUPERVISION ENTERPRISE . These Regulations are issued by the Council of Ministers pursuant to Article 5 of the Definition of Powers and Duties of the Executive Organs of the Federal Democratic Republic of Ethiopia Proclamation No. 4/1995 and Article 47 (1) (a) of the Public Enterprises Proclamation No. 25/1992. 1. Short title These Regulations may be cited as the "Water Works Design and Supervision Enterprise Establishment Coun cil of Minister Regulations No. 42/1998" 2. Establishment I) The Water Works Design and Supervision Enterprise (hereinafter "tpe Enterprise") is hereby established as a public enterprise. 2) The Enterprise shall be governed by the Public Enterprises Proclamation No. 25/1992. '1;11.-)';JfLIlJ 7'.",.,~. 'Wj'i.~ Negarit G.P.O.Box 80,00 I 1K" ~~~m t..Y..t.fA ~;Jt"" ;J,LII) +''I'C I ODl\h~"3'ii.,., liif'li 't.,.. f.' Federal Negarit Gazeta - No.2 91hOctober, 1998-Page 854 .t..y.fl}fl}(.I1l\r'Afl}'} 3.' Supervising Authority fW'U uiH' O?til1:C f Y:C~i: +.y.fl}fl}(. (U\r'AlfJ') The ministry of water resources shall be the supervising ~Ife; A :: authority of the Enterprise. ' cpe; uPr'(..f 0...,. f.r.'C~1: cpe; uP/o."'" n~Jlil ~nll ~1fe;A :1 ~,}~~ill,l\ .~ ~i: noye;:t:ro-9" r'rt:t. .}>C'}6lij.tt:/\.r ~ro- f."fl\A:: q"oy :.. Y:C~i: f+**uPI1TW' q,""79>"f fO?h+~"'" IiTro-:: Ii' fU~Y.'r.'/\.hil = f..,Y:il : fuPitij : fuPtn'r : f~ 1)',.il""'l. : ftt:la1i "7itID1:(ro-V r' t.9>"f'} ~e; f..,.~ (ala A"7"'" 're;.,."f') "7tay.y: I I' fu~Y:C'/\.hit : fU~~r:;rlDc : f}!S'Ji;lUh : f..,Y:il ~e; fuPit'iro-.}>r:"f: f1Ctt: ch'r'rC: fOoJO'r ro-'/ I ftt:la1i "7itW1:( ~e; fODIa(a~-1-'} fen-V r't.9>"f f.}>fla fJltl~'} ~e; fi''}it-1-t.h1i, r't. 1'C1,r:"f'} "7h'iID'} I f.' ftD-'J r't.9>"f fen-ft:J" ~it.,.~~C ch'r'rC' O+OD ft h + f ~ "7111. ~ -1- 1\ 1 fA.., tt--1- uP ittn"'" I 9.' fro-Ur't.9>"f"t f"Y,uPfthi: 're;.,."f ~e; Jl""'i"f, f uP1 9"19" ~ 1A ..,tt--1- uPittn -1-; ~. fro-U r't.9>"f'} nOl/.uPfth"'" f£L1.~:J"",'IY: ~e; en-A f"7":11:-1- : r't. .t,*(.,~""f'} fOD9"l'r 1\1A..,tt--1 uPilm...,.: ?;. Ql\"7ro-'} h..,-f1 ft"7.r.'lil fO?.fit"f~ i\,ho"f +t'''7~ flf~ r't.9>"f'} "7tay.y: :: ta1::J"A ftY:C~1: f+"."". ta'C;!'A ilC c!j~ O?/\.f",} nc!j~ 'it., 6. Capital ?;f.(fl ho!! uf'}-t9" (",I\Uf ~9"it"', OI/./\.f",) IJ-oft-1-uP'" The authorized capital of the Enterprise is Birr ",1\Uf~9"il'r 'it., itY:it.). uP'" (alllJ-oft-1--f1Chn,r: ~t.-1- 35,235,672.04 (thirty five million two hundred thirty five Uf'}1:9") (a.lf1 ~.tiw. n'rl.. 1'}ffll ~e; nq"~-1-nOO-h" thousand six hundred seventy two birr and four ce~ts) +htt:!lA I: which is fully paid up in cash and in kind. ~I\". ~..,. 7. Liability Y:C~1: tahW' m.}>I\" '}ill"" n"~ (1()~ +tnl<1: The Enterprise shall not be liable beyond its total assets..~~lf'}9D:: 8. Duration The Enterprise is established for an indefinite duration. 9. Effective Date ,.'}n. fD'/.Ke;(H' 'l.IL These Regulations shall come into force on the 9thday of ~tJ ,.'}.n huPithl9D ?;'j!.,.'} :mf.1.1i 1:9"r: f1ae;f.lfe;A II October 1998. ~~.il ~n'l uPilhl.9" r;V. .,.'} IUf.1.1i Q.9". Done at Addis Ababa, this 91hday of October. 1998. 9.' ?;. i' %. :;:.... .f.;C~": fD'/A~~n"'" 'l.IL y:£::(:-.,: "A.t'lDll~ 'l.IL ~.y..fA II Ii' uP ft it 'L 'i"If. f~\.'}f'k.f t..'ot.l\If. Jl'l"ht.lt..fce 1.7'11/\.h m.}>1\~ OI/.tit""'c 4, Head Office The Enterprise shall have its head office in Addis Ababa and may have branch offices elsewhere as may be nec'essary . 5. 'Purposes The purposes for which the Enterprise is established are: 1) to conduct studies pertaining to hydraulics, dams, irrigation, water supply, industry, sewerage disposal water works, and basin development master plans; 2) to carry out surveys, designs and specifications regarding hydrualics, hydro power, geotechnic, dam and irrigation structures, flood control, water supply, sewerage disposal and other related water works; 3) to render consultancy services regarding contract administration and supervision pertaining to water works~ 4) to render service regarding 'water works studies and design evaluation; 5) to render services regarding the preparation of bid and contract documents, and selection of contractors' concerning water works; 6) to engage in other related activities necessary for the attainment of its purposes. MELES ZENAWI PRIME MINISTER OF THE FEDERAL DEMOCRATIC REPUBLIC OF ETHIOPIA .f1CY'}lJM9" """"?.f ~c~'1- ;"'''00 ~ERHANENA SELAM PRINTING ENTERPRISE