Ley Nº 18/2002 - Ley de cooperativas de Cataluña

BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27819 Precito total de venta al público — Euros/unidad D) Picadura para liar Golden Virginia 50 gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,25 Drum 50 gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,05 Drum Mild 50 gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,05 Drum Extra Mild 50 gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,05 Brookfield 200 gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,40 Brookfield 40 gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,90 Turner Halfzware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 Turner Zware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,70 Samson Halfzware 40 gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25 Samson Halfzaware 100 gr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,00 Samson Mild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25 Samson Extra Mild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25 Samson Ultra Mild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,25 E) Picadura para pipa Clan Aromatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30 Clan Light Aromatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30 Clan Mild Cavendish . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30 Clan Malt Whisky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,30 Set Golden Blend’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26,00 Golden Blend’s Vainilla Supermild . . . . . . . . . . . . 2,60 Golden Blend’s Mild Chocolate . . . . . . . . . . . . . . . . 2,60 Brookfield Aromatic Blend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 Brookfield Black Bourbon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,00 Thomas Radford Classic Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,20 Thomas Radford Sunday’s Fantasy 100 gr. 8,10 Thomas Radford Sunday’s Fantasy 50 gr . . . . 4,10 Segundo.—Los precios de venta al público de las labo res de tabaco que se indican a continuación, incluidos los diferentes tributos, en Expendedurías de Tabaco y Timbre de Ceuta y Melilla, serán los siguientes: Precito total de venta al público — Euros/unidad A) Cigarros y cigarritos Willem II: Wings Tropical Delight (el envase de 10 uni dades) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,35 Wings Tropical Delight Filter (el envase de 10 unidades) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,44 Tercero.—En virtud de la sentencia de 11 de abril de 2002 del Juzgado de Primera Instancia número 2 de Burgos, a petición de «Ditral, Sociedad Anónima», quedan sin vigor los precios de venta al público de las labores de tabaco que se indican a continuación, publi cados por Resolución de 10 de enero de 2001, del Comi sionado para el Mercado de Tabacos, en el número 12 del «Boletín Oficial del Estado» de 13 de enero de 2001: Flor de T. Partagás: 898 sin barnizar. Serie du Connoisseur número 3. Cuarto.—La presente Resolución entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». Madrid, 24 de julio de 2002.—El Presidente del Comi sionado, Tomás Suárez-Inclán González. COMUNIDAD AUTÓNOMA DE CATALUÑA 15191 LEY 18/2002, de 5 de julio, de Cooperativas. EL PRESIDENTE DE LA GENERALIDAD DE CATALUÑA Sea notorio a todos los ciudadanos que el Parlamento de Cataluña ha aprobado y yo, en nombre del Rey y de acuerdo con lo que establece el artículo 33.2 del Estatuto de autonomía de Cataluña, promulgo la siguien te Ley 18/2002, de 5 de julio, de Cooperativas. PREÁMBULO Las últimas modificaciones de la Ley de cooperativas de Cataluña, la Ley 13/1991, de 1 de julio, y la Ley 14/1993, de 25 de noviembre, significaron importantes innovaciones con respecto a la legislación vigente enton ces en Cataluña en materia de cooperativas. Una de las principales novedades, la reducción, de cinco a tres miembros, del número mínimo de socios para constituir una cooperativa de trabajo asociado, que comportó un gran aumento del número de constitucio nes de cooperativas y favoreció la utilización de esta figura jurídica para iniciar numerosos proyectos de auto gestión empresarial, ha sido posteriormente incorporada, incluso en términos más extensivos, en algunas legis laciones autonómicas de cooperativas, así como en la última regulación de cooperativas de ámbito estatal. Además, el marco normativo vigente en aquel momento se adecuó a las directivas dictadas por la Unión Europea en materia de sociedades, con la finalidad de incluir, por ejemplo, la obligatoriedad de la publicidad de las cuentas anuales de las sociedades. Sin embargo, en el transcurso de los últimos diez años se han detectado cambios tecnológicos, económi cos y en la organización del trabajo que requieren la potenciación de las pequeñas y medianas empresas (pyme), a los cuales no son ajenas las cooperativas. Es evidente que las sociedades tienen una creciente necesidad de competir en un mercado cada vez más competitivo, y que dicha competencia aumentará con la ampliación del número de miembros de la Unión Euro pea y con los desafíos económicos y empresariales que representa la entrada a la Unión Monetaria Europea. Por lo tanto, será preciso disponer de instrumentos de ges tión empresarial más válidos y eficaces. Asimismo, cada vez más, la sociedad demanda solu ciones a problemas y necesidades de cariz social, y la creación de nuevas actividades que generen autoem pleo. El autoempleo generado mediante las denominadas empresas de economía social y, en concreto, mediante las cooperativas, se ha demostrado que es una de las fórmulas más adecuadas para la inserción social y laboral de las personas. En estos últimos años ha quedado patente la impor tancia del modelo cooperativo para crear ocupación esta ble, constituir un factor de progreso en las zonas rurales, conseguir una mejor redistribución de recursos y prestar con más eficacia los servicios de naturaleza social. La cooperativa, desde los puntos de vista jurídico y eco nómico, puede convertirse en una figura clave para la consolidación del actual concepto de la empresa com petitiva, ya que cuenta, por una parte, con la importancia que se da en este tipo de sociedades, dentro de sus recursos, al capital humano y, por otra parte, con la idea de responsabilidad social de la empresa. 27820 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 Así pues, atendiendo las peticiones del movimiento cooperativo, se ha llevado a cabo una reforma de la actual legislación de cooperativas catalana para cumplir las finalidades del propio mandato constitucional y auto nómico, que ordena el fomento de las cooperativas mediante la adecuada legislación, como dispone el ar tículo 55.1 del Estatuto de autonomía de Cataluña, en relación con el artículo 9.21 del mismo Estatuto, que establece la competencia exclusiva en materia de coo perativas, y de acuerdo con el artículo 129.2 de la Cons titución española, adecuándolo, sin embargo, a las actua les necesidades del mercado y de los nuevos proyectos empresariales y sociales. La modificación se ha planteado con la finalidad de respetar los principios del espíritu cooperativo y, por lo tanto, de hacer compatibles los valores que ha encarnado históricamente en Cataluña el cooperativismo con la fina lidad última del conjunto de los socios, tanto si es la rentabilidad económica, como el éxito del proyecto empresarial y social o la satisfacción social de la comu nidad. El objetivo de la presente Ley es fomentar la cons titución de cooperativas y dar una respuesta viable a las demandas de la sociedad, y, además, conseguir la consolidación económica de las cooperativas ya exis tentes. Por eso se ha tenido en cuenta especialmente, en el momento de su regulación, que es preciso con seguir más flexibilización del régimen económico y socie tario y potenciar fórmulas que contribuyan a aumentar la financiación de estas entidades. Un objetivo no menos importante ha sido afianzar las garantías jurídicas del Registro General de Coope rativas de Cataluña para ratificar su condición de registro jurídico y conseguir su adecuación a la realidad mediante la obligatoriedad de la adaptación de los estatutos socia les de las cooperativas a la nueva Ley, en el plazo máximo de dos años, y la determinación de incoar expedientes descalificadores a las cooperativas que no se adapten a la misma. La Ley se articula en cinco títulos, con ciento cin cuenta y ocho artículos, cinco disposiciones adicionales, cinco disposiciones transitorias, una disposición dero gatoria y dos disposiciones finales. Las principales modificaciones de la presente Ley son las del título primero, de las sociedades cooperativas. En primer lugar, se establece para todas las coope rativas la posibilidad de realizar operaciones con terceras personas, respetando las limitaciones de carácter esta tutario, fiscal o sectorial. Se efectúa también más regulación de las secciones como organización interna de funcionamiento de las cooperativas. Además, se generaliza el número mínimo de tres socios para constituir las cooperativas de primer grado; sin embargo, se mantiene la excepción que ya regulaba la ley para las cooperativas de consumidores y usuarios. Para constituir las cooperativas de segundo grado se ha rebajado a dos el número mínimo de socios, uno de los cuales debe ser una cooperativa, y la mayor parte de los votos sociales debe estar en manos de entidades cooperativas. Se regula la figura de la sociedad cooperativa irregular y se introduce, además, la posibilidad de nombrar a un instructor o instructora, que puede no ser socio o socia de la cooperativa, para que colabore con el consejo rector en la tramitación de los expedientes sancionadores. También se crea la figura del socio o socia colabo rador, que sustituye la figura del socio o socia adherido, el cual, sin realizar la actividad cooperativizada principal, puede colaborar en la consecución del objeto social de la cooperativa. Se regula la posibilidad de impugnar ante la juris dicción competente los acuerdos adoptados por el con sejo rector. Asimismo, se amplía para todas las clases de coo perativas, excepto las de trabajo asociado, la posibilidad de ponderar el voto en función de la actividad coope rativizada, que aumenta de tres a cinco votos. Se posibilita a las terceras personas que acrediten un interés legítimo el acceso al ejercicio de las acciones de impugnación de los acuerdos nulos o anulables; en cualquier caso, a dichos efectos, se entiende que tienen un interés legítimo las entidades federativas de coope rativas. Se distingue, aparte de la responsabilidad ante ter ceras personas (limitada o ilimitada, según los estatutos), la responsabilidad patrimonial ante la cooperativa, deri vada del incumplimiento de las obligaciones como socio o socia. Se establece un capital social mínimo de 3.000 euros, totalmente suscrito y desembolsado en el momento de la constitución. Se incrementa hasta seis puntos el límite del interés para las aportaciones al capital social. Se elimina la limitación por socio o socia al capital social para potenciar la inversión, puesto que no tiene ninguna repercusión, ya que ni los derechos sociales ni la participación en los excedentes dependen del capital social, sino de la actividad cooperativizada. En las cooperativas de trabajo asociado, los resul tados derivados de la prestación de trabajo de los tra bajadores no socios se consideran resultado cooperativo si la cooperativa cumple la limitación legal de contra tación. Se regula expresamente la posibilidad para los tra bajadores no socios de participar en los resultados de la cooperativa. También pueden imputarse a reservas todas las pér didas, cooperativas o extracooperativas. Puede imputar se, asimismo, hasta el 50 por 100 de las pérdidas al fondo de reserva obligatorio, y el 50 por 100 restante puede imputarse al fondo de reserva voluntario, si existe, y, en último término, se imputa a los socios. Se regula extensamente el procedimiento de fusión entre cooperativas y se incluye en el mismo el supuesto de fusión con una entidad no cooperativa. Se tiene en cuenta la posibilidad de transformar una sociedad no cooperativa en cooperativa. También se posibilita la transformación de una cooperativa en cual quier persona jurídica, respetando el destino de las reser vas. Se establece un plazo máximo de tres años para rea lizar la liquidación de la cooperativa, excepto en los casos de fuerza mayor justificada. Asimismo, se incluye una nueva sección referida a las cooperativas marítimas, fluviales y lacustres. En general, al regular las diferentes clases de co operativas, se realiza una revisión y una adecuación a las necesidades de cada sector. En concreto, para las de trabajo asociado se define qué se entiende por acti vidad cooperativizada, que incluye el trabajo que prestan en ella los socios trabajadores y los trabajadores con tratados, siempre que se respeten los límites legales de contratación que establece la presente Ley. La limitación de contratación en las cooperativas de trabajo asociado no dependerá del número de traba jadores, sino del número total de horas al año realizadas por los trabajadores en relación con los socios traba jadores; en concreto, el límite se establece en el 30 por 100 del total de horas al año realizadas por los socios trabajadores. Se regula extensamente el régimen de trabajo de los socios en las cooperativas de trabajo asociado, distin BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27821 guiendo entre las materias que pueden ser objeto de autorregulación y las que, por ser materias de orden público, no son derogables ni pueden limitarse por autorregulación, a menos que exista una autorización legal expresa. Se incluyen como supuesto de suspensión o baja obligatoria de los socios trabajadores las causas eco nómicas, técnicas, organizativas o de producción. Sin embargo, se establece que puede hacerse constar expre samente en los estatutos la exclusión o la limitación de dichos supuestos. Se establece la calificación de una cooperativa como de iniciativa social para las cooperativas sin ánimo de lucro que, independientemente de su clase, tienen por objeto la inserción plena, tanto social como laboral, de personas con especiales dificultades de integración o que sufren algún tipo de exclusión social. También se establece la regulación mínima estatu taria para que una cooperativa pueda ser considerada entidad sin ánimo de lucro. Se efectúa una regulación más esmerada y extensa de las cooperativas de segundo grado, que favorece su competitividad y suprime determinadas restricciones para ser socio o socia de las mismas. Finalmente, se regulan nuevas formas de colabora ción, como, por ejemplo, los grupos cooperativos. En el título II, de las federaciones y las confedera ciones, se regulan principalmente, de forma más extensa, las funciones de dichas entidades. Especialmente, en lo que concierne a las federaciones, se regula la repre sentación pública según el sector de actividad o la rama de la cooperación, de forma que puede ejercer las accio nes legales pertinentes, así como la representación y defensa de los intereses generales de las cooperativas y de sus asociados ante la Administración pública y cual quier otra persona física o jurídica, especialmente ante cualquier instancia jurisdiccional. En el título III, de la Administración pública y el coo perativismo, se remarca el papel de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social en la colaboración de las tareas inspectoras del departamento competente en materia de cooperativas. Se han revisado los artículos que regulan la tipificación de las faltas y de las sanciones, y se ha incluido la imposibilidad de acceso al Registre de Cooperativas de los actos de las cooperativas que no hayan depositado las cuentas anuales y, si procede, las auditorías del ejercicio, o bien no hayan inscrito el cambio de domicilio o la renovación de sus cargos sociales. Se mantienen las medidas de fomento y promoción del cooperativismo que establecía la anterior ley de coo perativas y, se incluye el derecho preferente para las cooperativas en los casos de empate en los concursos y subastas en que participen, convocados por la Admi nistración catalana y sus entes dependientes, para las obras, los servicios y los suministros. En el título IV, del Consejo Superior de la Cooperación, no hay cambios sustanciales en la estructura y el fun cionamiento del Consejo Superior de la Cooperativa, ya que, además, existe un reglamento que desarrolla dichas cuestiones. En el título V, de la jurisdicción y la competencia, se distingue entre los supuestos que han de plantearse ante la jurisdicción civil y los que han de plantearse ante la jurisdicción del orden social. También se establece, para evitar vacíos legales, la aplicación del derecho coo perativo en sentido estricto para la solución de los con flictos entre las cooperativas y sus socios, entendiendo como tal y de forma exhaustiva la presente Ley, las dis posiciones normativas que la desarrollan, los estatutos sociales de la cooperativa, los reglamentos de régimen interno, otros acuerdos de los órganos sociales de la cooperativa, los principios cooperativos catalanes, las costumbres cooperativas, la tradición jurídica catalana y, supletoriamente, la legislación cooperativa en general. En las disposiciones adicionales se establece el carác ter negativo del silencio ante la inactividad de la Admi nistración para todos los actos que, básicamente, afectan la personalidad jurídica de la cooperativa. En las disposiciones transitorias se establece un plazo máximo de dos años para adaptar los estatutos sociales de las cooperativas a la presente Ley. Transcurrido dicho plazo, las cooperativas que no se hayan adaptado a la misma quedarán descalificadas por resolución del con sejero o consejera competente en materia de coope rativas. También se dispone la aplicación de la figura del socio o socia colaborador en las secciones de crédito, como sustitución de la figura del socio o socia adherido. TÍTULO I De las sociedades cooperativas CAPÍTULO I Disposiciones generales Artículo 1. Concepto y caracteres. 1. Las cooperativas son sociedades, con plena auto nomía y bajo los principios de libre adhesión y baja volun taria, con capital variable y gestión democrática, que asocian personas físicas o jurídicas que tienen necesi dades o intereses socioeconómicos comunes, con el pro pósito de mejorar la situación económica y social de sus componentes y del entorno comunitario, realizando una actividad empresarial de base colectiva, en la cual el servicio mutuo y la aportación pecuniaria de todos los miembros permitan cumplir una función que tiende a mejorar las relaciones humanas y a anteponer los inte reses colectivos a cualquier idea de beneficio particular. 2. Los principios cooperativos formulados por la Alianza Cooperativa Internacional han de aplicarse al fun cionamiento y la organización de las cooperativas, han de incorporarse a las fuentes del derecho cooperativo catalán como principios generales, y aportan un criterio interpretativo de la presente Ley. 3. Toda actividad económica o social puede ser objeto de una sociedad cooperativa. Artículo 2. Ámbito de aplicación de la Ley. 1. Se rigen por la presente Ley las cooperativas que llevan a cabo principalmente en Cataluña su actividad, cooperativizada con los socios respectivos, sin perjuicio de la actividad con terceras personas o de la actividad instrumental o personal accesoria que puedan realizar fuera de Cataluña. 2. La presente Ley es de aplicación a las federa ciones y confederaciones de cooperativas que tienen su objeto social principalmente en el ámbito de Cataluña. 3. Las sociedades cooperativas, las federaciones y las confederaciones de cooperativas que se rigen por la presente Ley han de tener su domicilio social en el municipio de Cataluña donde realizan principalmente sus actividades económicas y sociales. Artículo 3. Denominación. 1. La denominación de las cooperativas regidas por la presente Ley ha de incluir necesariamente en toda la documentación que produzcan el término «sociedad cooperativa catalana», o la correspondiente abreviatura (SCoopC, o SCC), y han de indicar el régimen de res ponsabilidad de sus socios, que puede ser limitada (SCCL) o ilimitada (SCC Iltda.). En toda la documentación 27822 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 de dichas cooperativas también deben constar los datos de inscripción en el Registro de Cooperativas. 2. Las cooperativas con sección de crédito sujetas a la ley que las regula deben incluir la expresión «y sec ción de crédito» en su denominación social. 3. La palabra «cooperativa», o cualquier otra palabra en sentido parecido o que pueda dar lugar a confusiones, no puede ser utilizada en la denominación, el título o subtítulo o el nombre en ningún letrero, marca, etiqueta, cabecera o anuncio, ni en ningún tipo de documento, por ninguna persona, sociedad, asociación o entidad que no sea una cooperativa. 4. Una sociedad cooperativa no puede adoptar nin guna denominación idéntica o similar a la de otra socie dad cooperativa preexistente ni incluir en la denomina ción referencia alguna que pueda llevar a confusión sobre su naturaleza jurídica. Artículo 4. Operaciones con terceras personas. Las cooperativas pueden realizar operaciones con ter ceras personas no socias sin más limitación que las esta blecidas por sus propios estatutos sociales o por la pre sente Ley. Artículo 5. Secciones. 1. Los estatutos sociales de las sociedades coope rativas pueden establecer la existencia y el funciona miento de juntas, grupos o secciones que, dentro de los fines generales, realicen actividades económicas o sociales específicas, con autonomía de gestión y posi bilidad de patrimonios separados afectados a tal objeto, sin perjuicio de la responsabilidad general y unitaria de la cooperativa. En cualquier caso, han de llevar una con tabilidad separada, que debe integrarse en la del conjunto de la cooperativa. Del cumplimiento de las obligaciones derivadas de la actividad cooperativizada específicamente realizada por las secciones, responden en primer lugar los socios pertenecientes a la correspondiente sección. 2. En caso de que una sociedad cooperativa deba responder a responsabilidades contractuales o extracon tractuales derivadas de la actuación de una sección, la cooperativa puede repetir contra los socios que integran la sección y exigirles el desembolso efectivo de las apor taciones comprometidas o de las garantías prestadas. Si se hace uso de esta posibilidad, ha de constar expre samente ante las terceras personas con las cuales la cooperativa haya de contratar. 3. La asamblea general de la cooperativa puede sus pender motivadamente los acuerdos de la asamblea de la sección que considere contrarios a la presente Ley o a los estatutos, o que lesionen los intereses de la co operativa, sin perjuicio de que estos acuerdos puedan ser impugnados según el procedimiento establecido en el artículo 38. 4. Las cooperativas pueden tener secciones de cré dito, unidades económicas y contables internas, con el objeto de cumplir alguno de los fines establecidos en la regulación de ámbito catalán de las secciones de cré dito. El régimen de estas secciones es el de dicha regu lación específica. En su defecto, han de regirse por las disposiciones de la presente Ley. CAPÍTULO II Constitución y registro Artículo 6. Personalidad jurídica. Una cooperativa queda constituida y tiene persona lidad jurídica desde el momento de la inscripción en el Registro de Cooperativas de la escritura pública que contiene el acta de la asamblea constituyente y sus esta tutos sociales. Artículo 7. Cooperativas de primer grado y de segundo grado. 1. Las cooperativas de primer grado han de estar integradas por un mínimo de tres socios que realicen la actividad cooperativizada, excepto en los casos en que la presente Ley establece expresamente otra cosa. 2. Las cooperativas de segundo grado deben estar integradas por un mínimo de dos personas jurídicas, una de las cuales, al menos, debe ser una cooperativa. Artículo 8. Constitución de la sociedad. 1. Los fundadores, que actúan en nombre de la futu ra sociedad, han de desarrollar todas las actividades necesarias para inscribirla y han de responder solida riamente de los actos realizados y de los contratos for malizados en nombre de la sociedad cooperativa antes de su inscripción en el Registro General de Cooperativas de Cataluña, excepto en el caso de que su eficacia se haya condicionado a la inscripción y, si procede, a la asunción posterior por la sociedad de los actos y los contratos. Los gastos producidos por dichas actuaciones van a cargo de la sociedad. 2. La sociedad en formación ha de responder con el patrimonio integrado por las aportaciones efectuadas por los socios al capital social por los actos y los contratos de carácter indispensable para su inscripción, por los realizados por el órgano de administración comprendi dos en las facultades conferidas por la escritura de cons titución y, si procede, de enmienda, y por los realizados por mandato específico de representación por la tota lidad de los socios. Éstos últimos responden personal mente hasta el límite de la cantidad que se hubieran obligado a aportar al mismo 3. Una vez inscrita la sociedad, se entiende que asu me los actos y los contratos previamente formalizados, y, en ambos supuestos, cesa la responsabilidad solidaria de las personas a las que se refieren los apartados 1 y 2, siempre que, en el plazo de tres meses desde su inscripción, no se haya convocado la asamblea o, si pro cede, no se haya solicitado una convocatoria general extraordinaria, de conformidad con el artículo 31, para desaprobar la gestión efectuada. 4. Mientras no se produzca su inscripción en el Registro de Cooperativas, la sociedad proyectada ha de añadir a la denominación provisional las palabras «en constitución». Artículo 9. Sociedad cooperativa irregular. 1. Transcurridos seis meses desde el otorgamiento de la escritura sin que se haya solicitado la inscripción de la sociedad en el Registro de Cooperativas, o bien antes de dicho plazo, si se ha verificado la voluntad de no inscribirla, todo socio o socia puede instar la diso lución de la sociedad en constitución y exigir, con la liquidación previa del patrimonio social, la restitución de las aportaciones que haya efectuado. 2. Si la sociedad cooperativa ha iniciado o sigue realizando la actividad de su objeto social sin haber soli citado su inscripción en el Registro de Cooperativas, una vez transcurridos los seis meses a los que se refiere el apartado 1, o bien si se ha verificado la voluntad de no inscribir la sociedad, los socios pasan a tener, automáticamente, responsabilidad ilimitada y solidaria. Artículo 10. Asamblea constituyente. 1. La asamblea constituyente de la cooperativa ha de aprobar los estatutos sociales, designar a las personas BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27823 que han de efectuar los actos necesarios para inscribir la proyectada sociedad y nombrar a las personas que, una vez inscrita la cooperativa, han de integrar el consejo rector, y, si procede, la intervención de cuentas y los demás órganos sociales estatutariamente obligatorios. 2. En el acta de constitución de la cooperativa, que ha de estar firmada por sus fundadores, debe hacerse constar la relación de los nombres y de los datos de identificación fiscal. Artículo 11. Contenido mínimo de los estatutos socia les. 1. En los estatutos que han de regir el funciona miento de la cooperativa deben constar, como mínimo, los siguientes elementos: a) La denominación de la sociedad. b) El domicilio social. c) La actividad que constituye su objeto social. d) La duración. e) El ámbito territorial de la actividad cooperativa principal. f) El régimen de responsabilidad de los socios por las deudas sociales. g) Las distintas clases de socios. h) Los requisitos para la admisión y la baja de los socios. i) Los derechos y obligaciones de los socios, con indicación de su compromiso o su participación mínima en las actividades de la cooperativa, así como el reco nocimiento del derecho de los socios a poder acceder a la información sobre la situación financiera de la co operativa. j) Las normas de disciplina social, la tipificación de las faltas y las sanciones, los procedimientos sanciona dores y los recursos que pueden interponerse. k) El capital social mínimo de la cooperativa y la determinación de la aportación obligatoria inicial de los distintos socios de la sociedad. l) El derecho de reembolso de las aportaciones de los socios y el régimen de transmisión de éstas. m) Los criterios de aplicación de los resultados, con la determinación de los porcentajes de los excedentes que han de destinarse a los fondos sociales obligatorios. n) La forma y el plazo para convocar la asamblea general, así como el régimen de adopción de los acuer dos. o) La estructura de los órganos sociales de admi nistración y control que tengan carácter obligatorio, así como su régimen de actuación. p) Las normas sobre el procedimiento electoral y la remoción de los órganos sociales. q) Los miembros del consejo rector a los cuales se confiere el poder de representación. r) Las causas de disolución de la cooperativa. s) Los criterios para determinar el compromiso de participación intercooperativa y de fomento de la for mación. 2. Los estatutos sociales pueden ser desarrollados por reglamentos de régimen interno aprobados por la asamblea. Artículo 12. El registro. 1. El Registro de las entidades a las cuales se aplica la presente Ley se adscribe a un único departamento de la Generalidad y se estructura con carácter descon centrado. 2. El Registro de Cooperativas tiene que asumir las funciones de calificación, inscripción, resolución y cer tificación. Artículo 13. Actos de inscripción obligatoria. 1. Son de inscripción obligatoria y han de constar en las hojas abiertas a cada sociedad los siguientes actos: a) La constitución de la sociedad, que debe ser la primera inscripción que figura en las mismas. b) El cambio de domicilio. c) La modificación de los estatutos sociales. d) El nombramiento, el cese y las delegaciones de los miembros del consejo rector y de la intervención de cuentas u otros órganos sociales regulados por esta tutos, la dirección general, la dirección de las secciones de crédito y, si procede, los auditores de cuentas. Deben hacerse constar tanto los miembros titulares como los miembros suplentes. e) La creación y la baja de las secciones a las que se refiere el artículo 5. f) Los poderes generales y las delegaciones de facul tades, así como sus modificaciones, la revocación y la sustitución. No es obligatoria, en cambio, la inscripción de los poderes generales para pleitos o para la realización de actos concretos. g) El acuerdo de disolución y de nombramiento de los liquidadores. h) La fusión, propia o por absorción, y la escisión. i) La transformación de la cooperativa en cualquier otra entidad o clase de cooperativa. j) La liquidación de la sociedad. k) La suspensión de pagos, la quiebra y las medidas administrativas y judiciales de intervención. l) Las resoluciones judiciales o administrativas si es preceptiva su inscripción. m) El depósito de las cuentas anuales, por anotación marginal. 2. Los acuerdos de las letras k) y l) han de ser comu nicados al Registro General de Cooperativas por el órga no judicial o administrativo que los hubiese adoptado. Artículo 14. Principios del Registro de Cooperativas. 1. El Registro de Cooperativas se rige por los prin cipios de obligatoriedad de la inscripción, de titulación pública, de legalidad, de presunción de exactitud y de validez del contenido de los libros del registro, de publi cidad formal y material, de fe pública, de prioridad y de trato sucesivo. 2. El Registro de Cooperativas ha de garantizar los principios de accesibilidad y transparencia, mediante el funcionamiento, la organización y los recursos adecuados. Artículo 15. Inscripción. 1. Para inscribir una nueva cooperativa hay que pre sentar en el Registro de Cooperativas una copia auten ticada y una copia simple de la escritura pública de cons titución. 2. El Registro, en un plazo de tres meses, ha de emitir una resolución, después de haber efectuado la calificación jurídica de los documentos. Si no hay reso lución expresa del Registro en el mencionado plazo, la solicitud debe entenderse desestimada por silencio nega tivo. 3. Si la resolución del Registro sobre la calificación es favorable, éste ha de inscribir la constitución de la cooperativa y ha de devolverle la copia autenticada de la escritura pública con la diligencia de inscripción. 4. En el caso de que la resolución sobre la cali ficación de la cooperativa sea desfavorable, el Registro ha de notificar a las personas que hayan sido designadas para inscribir la sociedad proyectada los defectos que se hayan observado en el acta de constitución o en los 27824 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 estatutos. En caso de que los defectos sean enmenda bles, antes de la emisión de la resolución ha de notificarse a las personas interesadas y ha de dárseles un plazo de quince días para enmendarlos. 5. Contra la resolución denegatoria de inscripción de un documento, las personas interesadas pueden inter poner recurso de alzada ante el director o directora gene ral de Economía Social, Cooperativas y Autoempresa, en los plazos y las condiciones establecidos por la Ley del Estado 30/1992, de 26 de noviembre, de régimen jurídico de las administraciones públicas y del proce dimiento administrativo común, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero. 6. Puede interponerse recurso contencioso-adminis trativo contra los actos dictados para la Administración de la Generalidad relativos a la inscripción de documen tos en el Registro de Cooperativas. Artículo 16. Efectos de la inscripción. 1. La inscripción de los actos de constitución, modi ficación de los estatutos sociales, fusión, escisión, trans formación y disolución, y solicitud de cancelación de asentamientos de las sociedades cooperativas es cons titutiva. 2. Como resultado de la calificación de la coope rativa, ha de procederse a efectuar, suspender o denegar el asentamiento solicitado, en función de si los títulos son o no correctos o de si presentan errores enmen dables o no enmendables. 3. La inscripción en el Registro de Cooperativas no convalida ni los actos ni los contratos nulos de acuerdo con la Ley. CAPÍTULO III Régimen social Artículo 17. Socios. Puede ser socia de una cooperativa de primer o segun do grado toda persona física con plena capacidad de obrar, salvo en los casos autorizados expresamente por la presente Ley, especialmente en lo que concierne a las cooperativas de iniciativa social. También puede ser socio o socia toda persona jurídica, pública o privada. Artículo 18. Admisión. 1. Los estatutos sociales han de establecer con carácter objetivo los requisitos necesarios para la adqui sición de la condición de socio o socia. La solicitud de admisión debe formularse por escrito al consejo rector, que ha de resolverla en el plazo máximo de dos meses. Tanto la admisión como la denegación deben comuni carse por escrito a la persona interesada. En caso de que no tenga respuesta, debe entenderse que la solicitud queda denegada. La admisión sólo puede denegarse por motivos basados en la ley o en los estatutos sociales. 2. La denegación de la admisión como socio o socia debe ser motivada. Tanto la admisión como la dene gación, incluso si es por silencio administrativo, son sus ceptibles de recurso ante la asamblea general o, si pro cede, ante el comité de recursos, en el plazo de un mes a contar desde la fecha de la notificación del acuerdo del consejo rector o desde que se produzca el silencio. El recurso ha de ser resuelto, por votación secreta, por el órgano competente, en su primera reunión, previa la preceptiva audiencia de la persona interesada. El acuerdo de dicho órgano es susceptible de recurso ante la jurisdicción ordinaria. Artículo 19. Baja. 1. Los socios pueden causar baja de la cooperativa en cualquier momento, de conformidad con los estatutos sociales. Sin embargo, estos estatutos pueden establecer un plazo mínimo de permanencia en la cooperativa, que en ningún caso puede ser superior a los cinco años. 2. El socio o socia, salvo en los supuestos de baja causada por fuerza mayor, baja forzosa o baja obligatoria, ha de cumplir el plazo de preaviso fijado en los estatutos sociales, que en ningún caso puede ser superior a nueve meses. 3. Los estatutos sociales han de establecer los casos de baja justificada de los socios. Si se plantea un supues to no especificado por los estatutos, el consejo rector debe resolver motivadamente la consideración de baja justificada o no justificada. En caso de que aprecie baja justificada, no son de aplicación los plazos establecidos en los apartados 1 y 2. 4. Han de causar baja obligatoriamente de la coo perativa los socios que dejen de cumplir los requisitos establecidos por los estatutos, así como los socios tra bajadores y los socios de trabajo a los cuales sea apli cable lo dispuesto en el artículo 118. 5. La resolución del consejo rector en que acuerda la baja de un socio o socia ha de ser motivada. Contra dicha resolución puede interponerse recurso ante la asamblea general o, si procede, ante el comité de recur sos, en el plazo de un mes a contar desde su notificación. El recurso debe ser resuelto, por votación secreta, en el plazo de tres meses, por el órgano competente, en su primera reunión, siendo preceptiva la previa audiencia de la persona interesada. Contra dicho acuerdo puede interponerse recurso ante la jurisdicción competente. 6. Los estatutos pueden establecer que, en caso de baja, los socios respondan durante un plazo deter minado que estos establezcan, que nunca puede ser superior a cinco años, de las inversiones realizadas y no amortizadas, en proporción a su actividad coopera tivizada. Esta medida no es de aplicación si el consejo rector ha considerado que la baja del socio o socia es justificada por causa de fuerza mayor. Tampoco se aplica al socio o socia en los supuestos y con los requisitos establecidos en el artículo 56.3 Artículo 20. Efectos económicos de la baja. 1. Al producirse la baja de un socio o socia, éste tiene derecho al reembolso de sus aportaciones, volun tarias y obligatorias, al capital social, así como al retorno cooperativo que le corresponda en función de su acti vidad cooperativizada y, si procede, a la parte indivi dualizada del fondo de reserva voluntario. 2. Los estatutos sociales de la cooperativa deben regular el procedimiento para ejercer el derecho al reem bolso de las aportaciones sociales, en caso de baja del socio o socia, de acuerdo con los siguientes criterios: a) En base a los resultados del ejercicio económico en el que se produce la baja del socio o socia y de la imputación de resultados que le sea atribuible, debe procederse, en el plazo de un mes a contar desde la aprobación de las cuentas anuales correspondientes al mencionado ejercicio, a fijar el importe definitivo del reembolso de sus aportaciones al capital social. El con sejo rector puede fijar provisionalmente dicho importe antes de la aprobación de las cuentas, y, si procede, puede autorizar que se efectúe un reembolso a cuenta del definitivo. b) Del importe definitivo del reembolso que resulte pueden deducirse las cantidades que el socio o socia deba a la cooperativa por cualquier concepto; las que sean procedentes por baja no justificada o expulsión; BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27825 las responsabilidades que le puedan ser imputadas y cuantificadas, sin perjuicio de la responsabilidad patri monial que regula el artículo 26.2; las pérdidas no com pensadas de ejercicios anteriores, y las previsiones de pérdidas del ejercicio en curso que será preciso regu larizar una vez cerrado. 3. El pago de los anticipos devengados y, si procede, de los retornos acordados, ha de efectuarse inmedia tamente, excepto si hay un pacto que estipule lo con trario, pero el pago de las aportaciones sociales debe efectuarse en el plazo fijado de mutuo acuerdo o, si no es así, en el plazo que señale el consejo rector, que no puede ser nunca superior a los cinco años desde la fecha de la baja. El socio o socia que causa baja tiene derecho a percibir el interés legal del dinero, incre mentado en dos puntos. 4. Los socios que causen baja de la cooperativa, una vez fijado el importe de las aportaciones que deben reembolsarse, siguen siendo responsables ante la coo perativa, durante cinco años, de las obligaciones que ésta haya contraído antes de la fecha de la pérdida de su condición de socio o socia. Los estatutos sociales pueden establecer el método para la cuantificación y determinación de dicha responsabilidad. Artículo 21. Disciplina social. 1. Los estatutos de cada cooperativa, o también, por lo que se refiere exclusivamente a la tipificación de las faltas leves, el reglamento de régimen interno han de establecer los procedimientos sancionadores, espe cialmente la tipificación de faltas, sanciones, plazos, recursos procedentes y posibles medidas cautelares, res petando en cualquier caso los siguientes criterios: a) La facultad sancionadora es competencia inde legable del consejo rector. b) Es preceptiva la audiencia previa de la persona interesada o de quien la represente. El plazo de audiencia no puede ser inferior a diez días ni superior a quince. c) Contra las sanciones puede presentarse recurso al comité de recursos, o, en su defecto, a la asamblea general, en el plazo de un mes a contar desde la noti ficación de la sanción. El plazo máximo para que la asam blea general resuelva el recurso es de seis meses, a contar desde la fecha de su interposición, y el plazo máximo para que lo resuelva el comité de recursos es de tres meses, también a contar desde la fecha de su interposición. d) El acuerdo de sanción o, en su caso, su ratificación por parte del comité de recursos o por parte de la asam blea general pueden ser impugnados en el plazo de un mes, a contar desde su notificación, por el trámite pro cesal de impugnación de acuerdos sociales de la asam blea general establecido en el artículo 38, y, en los casos regulados en la presente Ley, ante la jurisdicción ordinaria, según lo dispuesto en el artículo 158. 2. En caso de expulsión del socio o socia, debe apli carse el procedimiento establecido en el apartado 1, con las siguientes especificaciones: a) La expulsión del socio o socia sólo puede ser acordada por una falta tipificada como muy grave por los estatutos, mediante un expediente instruido a dicho efecto por el consejo rector. b) El recurso a la asamblea general ha de resolverse, previa audiencia de la persona interesada, o de quien la represente, por votación secreta. La asamblea general puede anular la expulsión o bien ratificarla. En este último caso, ha de tramitarse la baja del socio o socia. c) El recurso al comité de recursos, que ha de inter ponerse en el plazo de un mes a contar desde la noti ficación de la sanción, debe resolverse, previa audiencia de la persona interesada, o de quien la represente, en el plazo máximo de tres meses a contar desde la pre sentación del recurso. Si, transcurrido este plazo, el recur so no se ha resuelto y la resolución no ha sido notificada, debe entenderse que la sanción del consejo rector queda revocada. d) El acuerdo de expulsión es ejecutivo desde el momento en que se notifique la ratificación del acuerdo por el comité de recursos o, si procede, por la asamblea general, o bien una vez finalizado el plazo para presentar recurso contra el mismo. 3. Las faltas leves prescriben al cabo de un mes, las graves prescriben al cabo de dos meses y las muy graves prescriben al cabo de tres meses. El plazo de prescripción empieza a contar el día en que el consejo rector tiene conocimiento de la comisión de la infracción y, en cualquier caso, a partir de los seis meses desde su comisión. Dicho plazo queda interrumpido al incoarse el procedimiento sancionador y sigue contando si, en el plazo de tres meses, no se dicta ni se notifica la reso lución correspondiente. Artículo 22. Instructor o instructora. 1. Los estatutos sociales pueden establecer el nom bramiento de un instructor o instructora para que cola bore con el consejo rector en la tramitación de los expe dientes sancionadores. 2. El instructor o instructora tiene que ser desig nado, para cada caso concreto, por el consejo rector de entre los socios, o bien puede ser una tercera persona. En cualquier caso ha de cumplir los requisitos de cali ficación y honorabilidad adecuados a su función, que deben quedar establecidos por los estatutos de la coo perativa. 3. La principal función del instructor o instructora es recoger pruebas sobre los hechos objeto del expe diente sancionador y elaborar una propuesta, con carác ter preceptivo y no vinculante, que ha de presentar al consejo rector. Artículo 23. Derechos de los socios. Los socios de una cooperativa tienen derecho a: a) Participar en la realización del objeto social de la cooperativa. b) Elegir los cargos de los órganos de la sociedad, y ser elegidos para ocupar dichos cargos. c) Participar con voz y voto en la adopción de la totalidad de los acuerdos de la asamblea general y de los demás órganos de los que formen parte. d) Solicitar información sobre las cuestiones que afecten sus intereses económicos y sociales en los tér minos establecidos en los estatutos sociales. e) Participar en los excedentes, si los hay, de acuer do con los estatutos sociales. f) Percibir el reembolso de su aportación actualizada en caso de baja o de liquidación o transformación de la cooperativa, que no ha de verse afectado por una suspensión temporal de los derechos debida a un expe diente sancionador. g) Los demás derechos que resulten de las normas legales y estatutarias, así como los acuerdos adoptados válidamente por los órganos de la cooperativa. 2. Los derechos de los socios trabajadores y los socios de trabajo a prueba, de los socios excedentes y de los socios colaboradores no tienen más límites que los establecidos expresamente por la presente Ley. 3. Los derechos de los socios sólo pueden suspen derse temporalmente, en las condiciones que regulen 27826 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 expresamente los estatutos sociales, como una moda lidad de sanción o de medida cautelar en un expediente sancionador. En ningún caso pueden quedar afectados el derecho de información ni los derechos que la presente Ley exceptúa. Artículo 24. Derecho de información. 1. Todo socio o socia tiene el derecho de informa ción sobre las cuestiones que afectan sus derechos eco nómicos y sociales, en los términos establecidos en el presente artículo. Este derecho de información debe ser recogido necesariamente en los estatutos sociales. 2. Todo socio o socia tiene derecho, en todo momento, a: a) Recibir una copia de los estatutos de la coope rativa y, si los hay, de los reglamentos de régimen interno, e, igualmente, a recibir la notificación de las modifica ciones que se realicen y los acuerdos de los órganos de gobierno que le afecten. b) Examinar libremente los libros sociales de la coo perativa y solicitar certificaciones tanto de los acuerdos reflejados en los actos de las asambleas generales como de las inscripciones de los correspondientes libros. c) Recibir cualquier informe o aclaración sobre la marcha de la cooperativa y sobre sus propios derechos económicos y sociales, siempre que lo solicite por escrito al consejo rector. El consejo rector ha de responderle en el plazo máximo de quince días, a contar desde la presentación del escrito. Si el socio o socia está en desa cuerdo con el contenido de la respuesta que se le ha dado, puede reiterar por escrito la solicitud, que, en este caso, ha de ser respondida públicamente por el consejo rector en la primera asamblea general que se convoque después de haber reiterado la petición. d) Desde el día de la convocatoria de la asamblea general ordinaria en la cual se deba deliberar y adoptar acuerdos sobre las cuentas del ejercicio económico, los socios han de poder examinar, en el domicilio social, el balance, la cuenta de pérdidas y ganancias, la memoria explicativa del ejercicio, la propuesta de distribución de los excedentes o de los beneficios extracooperativos o de imputación de las pérdidas y el informe de la inter vención y, si procede, de los auditores de cuentas. Asi mismo, los socios tienen derecho a recibir copia de los documentos y a que se les amplíe toda la información que consideren necesaria y que esté relacionada con los puntos del orden del día, siempre que lo soliciten por escrito cinco días antes de la asamblea, como mínimo. Artículo 25. Límites y garantías del ejercicio del dere cho de información. 1. El consejo rector no puede negarse a facilitar las informaciones solicitadas por los socios, excepto en el caso de que, motivadamente, alegue perjuicio para los intereses sociales. Puede presentarse recurso contra el acuerdo denegatorio de la información ante la asam blea general, la cual ha de resolver sobre este punto en la primera reunión que celebre. La decisión de la asamblea general puede ser impugnada según lo esta blecido en el artículo 38. 2. El 10 por 100 de los socios de la cooperativa, o un mínimo de cien personas si ésta tiene más de mil, pueden solicitar por escrito al consejo rector toda la información que consideren necesaria sobre la marcha de la cooperativa, y el consejo rector ha de responderles, también por escrito, en el plazo máximo de un mes. Si los socios que han efectuado la petición consideran que la respuesta es insuficiente, pueden reiterar por escri to la solicitud, que, en este caso, ha de ser respondida públicamente por el consejo rector en la primera asam blea general que se celebre después de reiterar la peti ción, debiendo entregarse una copia escrita de dicha respuesta a las personas que hayan efectuado la soli citud. 3. La negativa del consejo rector, o la falta de res puesta, ante la solicitud de información de un socio o socia, al amparo del artículo 24 y del apartado 2 del presente artículo, comporta el derecho del socio o socia a ejercer las acciones que crea pertinentes mediante el procedimiento de jurisdicción voluntaria, de confor midad con la legislación vigente. Artículo 26. Obligaciones de los socios. 1. Los socios de una cooperativa están obligados a: a) Participar en las actividades que constituyen el objeto de la cooperativa y llevar a cabo la actividad co operativizada de acuerdo con lo exigido por la presente Ley, los estatutos sociales y demás acuerdos adoptados válidamente por la cooperativa. b) Cumplir las obligaciones económicas que les correspondan. c) Asistir a las reuniones de las asambleas generales y de los demás órganos a los cuales estén convocados. d) Aceptar los cargos sociales, salvo que tengan una causa justificada, apreciada por la asamblea general, para no hacerlo. e) Cumplir los acuerdos adoptados válidamente por los órganos de gobierno. f) No dedicarse a actividades que puedan competir con las finalidades sociales de la cooperativa ni colaborar con quien las efectúe, a menos que sean autorizados expresamente por el consejo rector. g) Participar en las actividades de formación e inter cooperación. h) Guardar secreto sobre los asuntos y los datos de la cooperativa la divulgación de los cuales pueda perjudicar los intereses sociales de la misma. 2. Sin perjuicio de otros tipos de responsabilidades que les sean imputables, los socios responden ante la cooperativa con su patrimonio personal, presente o futu ro, del incumplimiento o cumplimiento defectuoso de sus respectivas obligaciones sociales. Artículo 27. Otros tipos de socios. Los estatutos sociales de la cooperativa pueden esta blecer que ésta tenga socios de trabajo, socios exce dentes y socios colaboradores. a) En lo que concierne a los socios de trabajo, hay que tener en cuenta los aspectos siguientes: Primero.—Los estatutos sociales de las cooperativas de primer grado que no sean de trabajo asociado y los de las cooperativas de segundo grado o de grados suce sivos pueden determinar el reconocimiento de la calidad de socios de trabajo a los trabajadores que lo soliciten. En dicho caso, los estatutos han de establecer módulos de equivalencia para asegurar su participación equilibra da y equitativa en las obligaciones y derechos sociales, tanto políticos como económicos. Segundo.—Las normas que establece la presente Ley para los socios trabajadores de las cooperativas de tra bajo asociado se aplican también a los socios de trabajo. b) En lo que concierne a los socios excedentes, deben tenerse en cuenta los siguientes aspectos: Primero.—Los estatutos sociales pueden regular, esta bleciendo sus derechos y obligaciones, la figura del socio o socia excedente, que ha dejado de realizar tempo BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27827 ralmente la actividad cooperativizada en la cooperativa, por causa justificada. Segundo.—Los socios excedentes en ningún caso pue den ser miembros de los órganos rectores de la coope rativa, y no tienen derecho a ningún retorno cooperativo. Tercero.—Los socios excedentes tienen derecho de voz, pero no de voto, en la asamblea general. c) En lo que concierne a los socios colaboradores, hay que tener en cuenta los aspectos siguientes: Primero.—Los estatutos sociales pueden regular la posibilidad de que la cooperativa tenga socios colabo radores, que, sin realizar la actividad cooperativizada prin cipal, puedan colaborar en la consecución del objeto social de la cooperativa. Segundo.—Sus derechos y obligaciones quedan regu lados por lo dispuesto en los estatutos sociales, y, en todo lo que no quede establecido, por lo que pacten las partes. Tercero.—Pueden ser socios colaboradores las per sonas físicas o jurídicas, públicas o privadas, así como, si el contenido de la vinculación con la cooperativa lo permite, las comunidades de bienes y las herencias yacentes. Cuarto.—Tienen derecho a participar en las secciones de crédito, con las limitaciones establecidas en la res pectiva normativa reguladora, o en el uso de servicios auxiliares o en actividades accesorias de la cooperativa. Quinto.—Las condiciones de sus aportaciones al capi tal, que se contabilizan por separado de las de los socios, son las que determinan los estatutos, el acuerdo de la asamblea o el pacto entre las partes. Sexto.—Tienen el derecho de voto en la asamblea general con los límites del artículo 34.2. Séptimo.—Tienen el derecho de formar parte de los restantes órganos sociales, con las limitaciones estable cidas en la presente Ley. Octavo.—Los estatutos pueden atribuir hasta un 45 por 100 de los excedentes anuales a la distribución entre los socios colaboradores, en proporción al capital que éstos hayan desembolsado. En este caso, han de hacerse cargo de las pérdidas del ejercicio en la misma propor ción hasta el límite de su aportación. Noveno.—Tienen derecho a todos los demás actos que queden establecidos por una norma legal o esta tutaria. CAPÍTULO IV Órganos de la sociedad SECCIÓN PRIMERA. LA ASAMBLEA GENERAL Artículo 28. Asamblea general. La asamblea general de la cooperativa, constituida por los socios convocados válidamente, es el órgano de expresión de la voluntad social. Sus acuerdos son obligatorios para la totalidad de los socios, incluso para los disidentes y los que no han asistido a la reunión que los ha adoptado, a menos que, por decisión admi nistrativa o judicial, se haya acordado su suspensión o invalidez. Artículo 29. Competencias y clases de asambleas. 1. La asamblea general puede debatir y decidir sobre cualquier materia de la cooperativa que no haya sido atribuida expresamente a otro órgano social. En cualquier caso, su acuerdo es necesario en los siguientes actos: a) El examen de la gestión social y la aprobación de las cuentas anuales, del informe de gestión y de la aplicación de los excedentes disponibles o de la impu tación de las pérdidas. b) El nombramiento y la revocación de los miembros del consejo rector, de los miembros de la intervención de cuentas, de los auditores de cuentas, de los liqui dadores y, en su caso, el nombramiento de los miembros del comité de recursos, así como el establecimiento de las bases de determinación de la cuantía de sus retri buciones. c) La modificación de los estatutos y la aprobación o modificación, en su caso, de los reglamentos de régi men interior de la cooperativa. d) La aprobación de nuevas aportaciones obligato rias; la admisión de aportaciones voluntarias y de apor taciones de los socios colaboradores, si existen; la actua lización del valor de las aportaciones al capital social; la fijación de las aportaciones de los nuevos socios; el establecimiento de cuotas de ingreso o periódicas, así como el tipo o la base de determinación del interés que ha de abonarse por las aportaciones al capital social. e) La emisión de obligaciones, títulos participativos u otras formas de financiación mediante emisiones de valores negociables. f) La admisión de financiación voluntaria de los socios. g) La fusión, escisión, transformación y disolución de la cooperativa. h) Toda decisión que, según los estatutos, implique una modificación sustancial de la estructura económica, social, organizativa o funcional de la cooperativa. i) La constitución de cooperativas de segundo grado y de grupos cooperativos o la incorporación a estos gru pos si ya están constituidos, la participación en convenios intercooperativos y demás formas de colaboración eco nómica consideradas en los artículos 126 y 127, la adhe sión a entidades representativas y la separación de estas entidades. j) La creación y la disolución de secciones, de con formidad con dispuesto en la presente Ley, y, especial mente, las secciones de crédito, de acuerdo con la nor mativa específica. k) El ejercicio de la acción social de responsabilidad contra los miembros del consejo rector, los interventores de cuentas, los auditores de cuentas y los liquidadores. l) Todos los demás actos en que así lo indique una norma legal o estatutaria. 2. La competencia de la asamblea general sobre los actos para los cuales sea necesario su acuerdo pre ceptivo, en virtud de una norma legal o estatutaria, tiene carácter indelegable, excepto para las competencias que puedan ser delegadas en los supuestos del artículo 125. 3. Las asambleas generales pueden ser ordinarias o extraordinarias. La asamblea general ordinaria ha de reunirse necesariamente una vez al año, dentro de los seis meses siguientes al cierre del ejercicio económico, y tiene las funciones de examinar la gestión efectuada por el consejo rector, aprobar, si procede, las cuentas anuales y acordar la aplicación de resultados. Todas las demás asambleas tienen la consideración de extraor dinarias. Artículo 30. Convocatoria. 1. La asamblea general, tanto ordinaria como extraordinaria, ha de ser convocada por el consejo rector mediante una comunicación a los socios, de la manera que determinen los estatutos sociales, para lo que pue den utilizarse medios telemáticos, con una antelación mínima de quince días y máxima de treinta de la fecha 27828 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 prevista de la reunión. En cualquier caso ha de publicarse un anuncio en el domicilio social. 2. La convocatoria de la asamblea general ha de expresar con claridad los asuntos a tratar, el lugar, el día y la hora de la reunión. A menos que haya alguna regulación en otro sentido en los estatutos sociales, el lugar ha de ser el domicilio social. También ha de indi carse, si procede, la fecha y la hora de reunión de la asamblea en segunda convocatoria. 3. No obstante lo dispuesto en los apartados 1 y 2, la asamblea ha de entenderse constituida válidamente con carácter universal si, hallándose presentes o repre sentados todos los socios, ninguno de ellos se opone. 4. El consejo rector está obligado a incluir en el orden del día de la próxima asamblea que deba con vocarse los asuntos que haya solicitado por escrito un grupo de socios que represente, como mínimo, un 10 por 100 de los votos sociales. Artículo 31. Otros tipos de convocatoria. 1. Si el consejo rector no convoca la asamblea gene ral ordinaria en el plazo legal establecido, cualquier socio o socia puede presentar una solicitud de convocatoria al órgano judicial competente en razón del domicilio social de la cooperativa, solicitud a la que ha de adjuntar una propuesta de orden del día. El órgano judicial, previa audiencia al consejo rector, debe resolver sobre la pro cedencia de la convocatoria, el orden del día, la fecha y el lugar de la asamblea, y la persona que debe presidirla. 2. El consejo rector puede convocar la asamblea general extraordinaria siempre que lo considere conve niente para los intereses de la cooperativa. La convo catoria ha de indicar el orden del día de la asamblea. 3. El consejo rector ha de convocar una asamblea general extraordinaria siempre que lo soliciten la inter vención de cuentas; un grupo de socios que represente, como mínimo, un 10 por 100 de los votos sociales, o cien socios, en el caso de cooperativas de más de mil socios. Las solicitudes deben indicar el orden del día de la asamblea. Si el consejo rector no convoca la asamblea en el plazo de un mes, las personas solicitantes pueden instar la convocatoria al juez o jueza competente, en los mismos términos que establece el apartado 1 para la asamblea general ordinaria. 4. Han de establecerse por reglamento el procedi miento, las condiciones y los requisitos para efectuar las votaciones mediante procedimientos telemáticos, que en cualquier caso han de garantizar la confiden cialidad del voto. Artículo 32. Constitución de la asamblea. 1. La asamblea general queda constituida válida mente en primera convocatoria si los asistentes repre sentan más de la mitad de los votos sociales. La cons titución es válida en segunda convocatoria, sea cual sea el número de votos sociales de los socios asistentes. Si los estatutos sociales lo regulan, la asamblea general puede celebrarse por medios telemáticos. 2. La asamblea general ha de ser presidida por el presidente o presidenta del consejo rector o, si no está, por la persona que ejerce las funciones de acuerdo con los estatutos sociales, o por la persona que la misma asamblea elija. Corresponde a la presidencia dirigir las deliberaciones, mantener el orden durante la asamblea y velar por el cumplimiento de la ley. El secretario o secretaria es el del consejo rector o, si no está, la persona elegida por la asamblea. 3. A los efectos de la presente Ley, se entiende por asistencia a la asamblea, presente o representada, la participación en ésta, tanto si se efectúa físicamente como sí se efectúa virtualmente, mediante procedimien tos telemáticos. Artículo 33. Adopción de acuerdos. 1. La asamblea general adopta los acuerdos por mayoría simple del número de votos sociales de sus asistentes, salvo que la Ley o los estatutos sociales esta blezcan mayorías reforzadas, sin superar, en ningún caso, las dos terceras partes de los votos sociales. 2. Los acuerdos que se refieren a la fusión, escisión, transformación, disolución, emisión de obligaciones y títulos participativos, o la exigencia de nuevas aporta ciones obligatorias al capital social, y, en general, cual quier acuerdo que implique una modificación de los esta tutos sociales, requieren, como mínimo, el voto favorable de las dos terceras partes del número de votos sociales de los asistentes. La acción de responsabilidad contra los miembros del consejo rector y la revocación de algún cargo social requieren la votación secreta y la mayoría favorable de la mitad más uno de los votos de los asis tentes, si constaba en el orden del día de la convocatoria, o la mayoría de la mitad más uno de los votos sociales, si no constaba en el mismo. 3. En los supuestos de acuerdos sobre expedientes sancionadores, de ratificación de las sanciones objeto de recurso, y del ejercicio de la acción de responsabilidad o cese de miembros de órganos sociales, las personas afectadas por estas decisiones han de abstenerse de votar en la sesión del órgano al cual pertenecen que deba adoptar la correspondiente decisión, si bien ha de tenerse en cuenta su asistencia a efectos de determinar la mayoría exigida para adoptar el acuerdo, el cual ha de adoptarse por el voto favorable de la mitad más uno de los votos sociales de los asistentes, con los requisitos adicionales del artículo 21. 4. La asamblea general, salvo que se haya cons tituido con carácter universal, no puede adoptar acuer dos sobre asuntos que no constan en el orden del día, excepto los referentes a la convocatoria de una nueva asamblea general, a la censura de cuentas por los miem bros de la cooperativa o por una persona externa, al ejercicio de la acción de responsabilidad contra los miem bros del consejo rector o a la revocación de algún cargo social. Artículo 34. Derecho de voto. 1. En las cooperativas de primer grado, cada socio o socia tiene un voto. No obstante, excepto en las coo perativas de trabajo asociado y de consumidores y usua rios, cualquier cooperativa puede establecer la posibilidad de voto ponderado. Dicho voto, regulado expresamente por los estatutos sociales, ha de ser ponderado en función de la actividad cooperativizada del socio o socia en la cooperativa y no puede ser superior en ningún caso a cinco votos sociales. 2. El conjunto de votos de los socios colaboradores no puede superar en ningún caso el 40 por 100 de la totalidad de los votos sociales. 3. Los estatutos de las cooperativas de crédito pue den establecer que, en la asamblea general, cada socio o socia tenga un voto o que el voto sea proporcional a sus respectivas aportaciones al capital social, a la acti vidad cooperativizada de los socios o al número de socios de las cooperativas asociadas. En este caso, el número de votos por cada socio o socia no puede ser superior al 20 por 100 del total de los votos sociales. 4. En las cooperativas de segundo grado, las fede raciones y las confederaciones, el voto de los socios puede ajustarse a cualquiera de los criterios establecidos en los apartados 1, 2 y 3. Los socios que no sean coo perativas no pueden, en ningún caso, tener la mayoría de los votos sociales. BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27829 Artículo 35. Voto por representación. 1. Los estatutos pueden establecer el voto por repre sentante. Cada representante sólo puede tener un voto delegado y la representación, que ha de ser escrita y expresa para una sesión concreta, ha de ser admitida por la presidencia de la asamblea general al inicio de la sesión. No es necesario que la presidencia de la asam blea general admita la representación en el caso de que el representante o la representante sea cónyuge o pareja de hecho, ascendente o descendiente de la persona representada, y, además de aportar la representación escrita y expresa para una sesión concreta, acredite dicha condición familiar, de acuerdo con la normativa específica. 2. La representación legal de las personas jurídicas y de las personas menores o incapacitadas ha de ajus tarse a las normas de derecho común. 3. La representación de las personas con discapa citación que conlleve la declaración de incapacidad ha de ajustarse a la normativa específica. Artículo 36. Asambleas generales mediante delegados. 1. Los estatutos sociales pueden establecer que las atribuciones de la asamblea general se ejerzan mediante una asamblea de segundo grado, a la cual han de asistir los delegados designados en las asambleas preparatorias o de sección, en los siguientes supuestos: a) Si la cooperativa tiene más de quinientos socios. b) Si los socios residen en poblaciones alejadas de la sede social. c) En razón de la diversificación de las actividades de la cooperativa. d) Si se dan otras circunstancias que dificultan gra vemente la presencia de todos los socios en la asamblea general. e) Si la cooperativa se organiza por secciones. 2. Las asambleas preparatorias o de sección y las asambleas de delegados han de estar reguladas por los estatutos sociales, y han de atenerse a los siguientes criterios: a) Las convocatorias de las asambleas preparatorias o de sección y de la asamblea de delegados han de ser únicas y han de tener el mismo orden del día. La convocatoria ha de cumplir los requisitos del artículo 30, con la excepción que, en el caso de que la cooperativa tenga un número elevado de socios, la convocatoria pue de publicarse en un diario de gran difusión en Cataluña. b) Las asambleas preparatorias o de sección, que han de preceder a una asamblea general, han de ser presididas por una persona delegada por el consejo rec tor, la cual ha de dirigir las reuniones e informar a la junta de las cuestiones a tratar. c) Los socios presentes en las asambleas prepara torias o de sección han de designar a los delegados que deben representarlos en la asamblea general, de conformidad con las normas establecidas por los esta tutos sociales. Los delegados pueden ser designados para una asamblea concreta o para un período deter minado. En cualquier caso, los estatutos sociales han de regular las normas para la elección de delegados, el número máximo de votos que puede representar cada delegado o delegada en la asamblea general, y la vigen cia de su representación. 3. Los delegados de las asambleas preparatorias o de sección, que han de ser necesariamente socios de la cooperativa y han de haber asistido a las reuniones de las mencionadas asambleas, tienen en la asamblea general los votos conferidos en las asambleas prepa ratorias o de sección. 4. Sólo pueden impugnarse, por el procedimiento establecido en el artículo 38, los acuerdos adoptados por la asamblea general de delegados, sin perjuicio que para examinar la posible nulidad de dichos acuerdos puedan tenerse en cuenta los acuerdos y decisiones de las asambleas preparatorias o de sección. 5. En todo lo que no regulen el presente artículo y los estatutos sociales, han de aplicarse las normas generales establecidas para la asamblea general. Artículo 37. Acta. 1. En el acta de la sesión, firmada por quien haya ocupado la presidencia y la secretaría, debe constar el lugar y la fecha de las deliberaciones, la lista de asis tentes, si es en primera o segunda convocatoria, un resu men de los asuntos tratados, las intervenciones que se haya solicitado que consten en acta, los acuerdos adop tados y los resultados de las votaciones. 2. El acta de la asamblea general puede ser apro bada una vez levantada la sesión o dentro de un plazo de quince días, por quien la ha presidido y por dos per sonas que hayan sido designadas como interventoras del acta en la asamblea. A continuación ha de incor porarse en el correspondiente libro de actas. 3. Los acuerdos adoptados son ejecutivos desde la fecha que determine la asamblea o, si no lo ha deter minado, a partir de la fecha en que se celebró la asam blea, salvo que por ley se exija otra cosa. La aprobación del acta es condición resolutoria de la efectividad de estos actos. Sin embargo, los acuerdos cuya inscripción tenga efectos constitutivos según el artículo 16 tienen eficacia y fuerza ejecutiva a partir de su inscripción en el Registro de Cooperativas. 4. El consejo rector puede requerir la presencia de un notario o notaria para que levante acta de la asamblea general. Queda obligado a hacerlo siempre que, con cin co días hábiles de antelación al día en que se ha con vocado la asamblea, lo solicite un grupo de socios que represente al menos el 5 por 100 de los votos sociales. En este último caso, los acuerdos sólo son eficaces si constan en un acta notarial. El acta no se ha de someter al trámite de aprobación y tiene la consideración de acta de la asamblea general, la cual ha de incorporarse al libro de actas. Sin embargo, la ejecutividad de estas actas queda sometida a lo establecido en el apartado 3. 5. Cualquier socio o socia puede solicitar un cer tificado de los acuerdos adoptados y el consejo rector ha de expedirlo en el plazo máximo de diez días. Artículo 38. Impugnación de los acuerdos sociales de la asamblea general. 1. Los acuerdos de la asamblea general que sean contrarios a la ley, se opongan a los estatutos o lesionen los intereses de la cooperativa en beneficio de un socio o socia o más, o de terceras personas pueden ser impug nados según las normas y dentro de los plazos que esta blece el presente artículo. La impugnación de un acuerdo social no es procedente si éste se ha dejado sin efecto o ha sido sustituido válidamente por otro. 2. Los acuerdos de la asamblea general contrarios a la ley son nulos. Los acuerdos a que se refiere el apar tado 1 son anulables. La sentencia que resuelve la acción de impugnación de un acuerdo social produce efectos ante todos los socios, pero no afecta los derechos adqui ridos de buena fe por terceras personas a consecuencia del acuerdo impugnado, y comporta, si procede, la can celación de la inscripción del acuerdo en el Registro de Cooperativas. 3. Están legitimados para ejercer las acciones de impugnación de los acuerdos nulos o anulables los asis 27830 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 tentes a la asamblea que hayan hecho constar en acta que se oponen a su celebración o hayan votado en contra del acuerdo o acuerdos adoptados; los socios ausentes de la asamblea; los que hayan sido ilegítimamente pri vados del derecho de emitir el voto, y las terceras per sonas si acreditan que tienen un interés legítimo. En cualquier caso, se entiende que tienen interés legítimo las entidades federativas a que se refiere el artículo 89.d. Para ejercer las acciones de impugnación de los acuer dos nulos están legitimados, también, los socios que hayan votado a favor o se hayan abstenido. Los miem bros del consejo rector y de la intervención de cuentas tienen la obligación de ejercer las acciones de impug nación contra los acuerdos sociales que sean contrarios a la ley o se opongan a los estatutos de la cooperativa. 4. Las acciones de impugnación de los acuerdos nulos caducan al cabo de un año y las de impugnación de los acuerdos anulables caducan al cabo de cuarenta días. Los plazos se cuentan a partir de la fecha de apro bación del acuerdo y, si es un acuerdo de inscripción obligatoria, a partir de la fecha en que se haya forma lizado la inscripción en el Registro de Cooperativas. 5. El procedimiento de impugnación de los acuerdos nulos o anulables ha de ajustarse a las normas de la Ley del Estado 1/2000, de 7 de enero, de enjuiciamiento civil, salvo las excepciones que establece la presente Ley. La solicitud de suspensión cautelar del acuerdo impugnado ha de ser realizada, como mínimo, por un grupo de socios que represente el 5 por 100 de los votos sociales. 6. La interposición ante los órganos sociales de los recursos que regula la presente Ley interrumpe los plazos de prescripción y de caducidad de las acciones. SECCIÓN SEGUNDA. ADMINISTRACIÓN DE LA COOPERATIVA Artículo 39. El consejo rector. El consejo rector es el órgano de representación y gobierno de la sociedad, que gestiona la empresa y ejer ce, cuando procede, el control permanente y directo de la gestión de la dirección. En cualquier caso, tiene com petencia para establecer las directrices generales de actuación, con subordinación a la política fijada por la asamblea general, y para llevar a cabo el resto de actos que le atribuyen la presente Ley, los reglamentos y los estatutos sociales. Artículo 40. La presidencia. La presidencia de la cooperativa tiene atribuida, en nombre del consejo rector, su representación legal, y preside las reuniones de los órganos, de acuerdo con lo que dispone el artículo 32, y según lo establecido en los estatutos. La representación, en cualquier caso, se extiende a todos los actos comprendidos en el objeto social delimitado en los estatutos, sin perjuicio de dis puesto en el artículo 42.4. Artículo 41. Composición del consejo rector. 1. Pueden ser miembros del consejo rector tanto personas físicas como personas jurídicas. Las personas jurídicas actúan a través de la persona física que ejerza su representación legal ante la cooperativa. 2. En lo que concierne al consejo rector, los esta tutos sociales han de fijar: a) La composición, teniendo en cuenta que la mayor parte de sus miembros han de ser socios que lleven a cabo la actividad cooperativizada principal. b) El número mínimo de miembros, que no puede ser inferior a tres. c) Las normas de funcionamiento interno. d) El período para el cual son elegidos sus miembros y los criterios que han de regir su renovación. e) Si la distribución de cargos entre los elegidos corresponde a la asamblea general o al consejo rector. 3. En las cooperativas cuya actividad se extiende a diversas zonas o se proyecta sobre objetivos, fases o secciones claramente diferenciados, los estatutos sociales pueden establecer la posibilidad de que la com posición del consejo rector refleje esta diversidad. Los estatutos sociales también pueden hacer uso de dicha facultad para garantizar que los socios de trabajo estén representados en el consejo rector. 4. En las cooperativas constituidas por tres socios, éstos se constituyen al mismo tiempo en consejo rector y en asamblea general. Las actas que se extienden tienen que indicar si se han reunido en calidad de consejo rector o de asamblea general. Una vez agotado el plazo máximo de vigencia del cargo deben hacer una redistribución de los cargos, sin perjuicio que en esta redistribución el consejo rector apruebe su reelección. Artículo 42. Vigencia del cargo, efectos y representa ción. 1. Los miembros del consejo rector son elegidos por la asamblea general, para un periodo no superior a cinco años, excepto en el caso de reelección, entre los socios de la cooperativa, por el procedimiento que fijen los estatutos sociales. 2. Aunque haya finalizado el período para el cual fueron elegidos, los miembros del consejo rector con tinúan ejerciendo el cargo provisionalmente hasta que se produzca su renovación en la asamblea general siguiente. 3. El ejercicio del cargo de miembro del consejo rector produce efectos desde su aceptación y debe ins cribirse en el Registro de Cooperativas. 4. Los estatutos sociales pueden atribuir la repre sentación de la cooperativa ante terceras personas a un miembro o más del consejo rector, a título individual o conjunto, con la especificación de las facultades que les corresponden, sin perjuicio de lo dispuesto en el ar tículo 40. Esta representación también puede ser con ferida por el consejo rector o por alguno de sus miembros o apoderados, dentro de los límites de sus facultades, salvo que los estatutos o la asamblea general dispongan lo contrario. Artículo 43. Funcionamiento. 1. Los estatutos sociales han de regular el funcio namiento interno del consejo rector atendiéndose a las siguientes normas: a) Las deliberaciones sólo son válidas si asiste más de la mitad de sus componentes. Este quórum puede ser reforzado por los estatutos. b) Los miembros del consejo rector pueden con ceder su representación, en caso de no asistencia, a otro miembro. Cada miembro del consejo rector sólo puede representar a otro. c) Los acuerdos se adoptan por la mayoría absoluta de los miembros del consejo rector presentes o repre sentados. Este quórum puede ser reforzado por los esta tutos. Puede disponerse estatutariamente que el voto del presidente o presidenta sea dirimente en caso de empate en las votaciones. 2. El ejercicio del cargo de miembro del consejo rector no da derecho a retribución alguna, excepto, si lo establecen los estatutos o la asamblea, en el caso BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27831 de cumplir tareas de gestión directa. Los estatutos tam bién pueden disponer que se compensen los gastos y perjuicios ocasionados por el ejercicio del cargo y pue den determinar el órgano social que ha de fijar su cuantía. Artículo 44. Delegación de facultades. 1. El consejo rector puede delegar las facultades que se refieren al tráfico empresarial ordinario de la coo perativa en uno o más de sus miembros. 2. En cualquier caso, el consejo rector conserva las facultades de: a) Fijar las directrices generales de actuación en la gestión de la cooperativa, con sujeción a la política gene ral establecida por la asamblea general. b) Controlar permanente y directamente la gestión empresarial que ha sido delegada. c) Presentar a la asamblea general la memoria expli cativa de la gestión, la rendición de cuentas y la pro puesta de aplicación de resultados. d) Autorizar la prestación de avales o fianzas a favor de otras personas, exceptuando lo dispuesto para las cooperativas de crédito. 3. Los apoderamientos y sus revocaciones han de inscribirse en el Registro de Cooperativas mediante escri tura pública. Artículo 45. Responsabilidad. 1. Los miembros del consejo rector han de ejercer el cargo con diligencia y lealtad a los representados y han llevar a cabo una gestión empresarial ordenada. 2. Los miembros del consejo rector responden soli dariamente, ante la cooperativa, ante los socios y ante los acreedores sociales, de los daños que causen por actos contrarios a la ley o a los estatutos o por actos llevados a cabo sin la diligencia con la que deben ejercer su cargo. No responden por los actos en que no hayan participado o si han votado en contra del acuerdo y han hecho constar en el acta que se oponen al mismo, o mediante un documento fehaciente comunicado al consejo rector dentro los diez días siguientes al acuerdo. 3. La acción de responsabilidad contra los miem bros del consejo rector puede ser ejercida por la socie dad, por un acuerdo de la asamblea general de socios, adoptado aunque no conste en el orden del día. La acción prescribe al cabo de tres años, a contar desde el momen to en que haya podido ser ejercida. 4. Un grupo de socios que represente, como míni mo, el 5 por 100 de los votos sociales puede ejercer la acción de responsabilidad si la sociedad no lo hace en el plazo de un mes a contar desde que se acordó ejercerla, o bien si la asamblea general ha adoptado un acuerdo contrario a la exigencia de responsabilidad. 5. Los acreedores pueden ejercer la acción de res ponsabilidad contra los miembros del consejo rector si esta acción no ha sido ejercida por la sociedad o por sus socios, siempre que el patrimonio social resulte insu ficiente para la satisfacción de sus créditos. 6. La asamblea general de socios puede transigir o renunciar al ejercicio de la acción de responsabilidad, en cualquier momento, siempre que no se oponga un número de socios que represente al menos el 5 por 100 de los votos sociales. Artículo 46. Efectos de la acción de responsabilidad. 1. El acuerdo de promover la acción de responsa bilidad o de transigir determina la destitución de los miembros del consejo rector afectados. 2. La aprobación de las cuentas anuales no impide el ejercicio de la acción de responsabilidad ni significa la renuncia a la acción acordada o ejercida. 3. No obstante lo dispuesto en el artículo 45, que dan exceptuadas las acciones de indemnización que pue dan corresponder a los socios y a las terceras personas por los actos del consejo rector que lesionen directa mente sus intereses. El plazo de prescripción para esta blecer la correspondiente acción es el establecido en el artículo 45.3, si la persona demandante es socia, o el plazo general, establecido en el artículo 1968 del Códi go civil, si es una tercera persona. Artículo 47. Impugnación de los acuerdos del consejo rector. 1. Los acuerdos del consejo rector contrarios a la ley o a los estatutos sociales, o que lesionen, en beneficio de un socio o socia o más, o de terceras personas, los intereses de la cooperativa, pueden ser impugnados según el procedimiento establecido para la impugnación de los acuerdos de la asamblea general regulado por el artículo 38. Los acuerdos contrarios a la ley son nulos y el resto de acuerdos son anulables. 2. Todos los socios, incluso los miembros del con sejo rector, que hayan votado a favor del acuerdo y los que se hayan abstenido, están legitimados para ejer cer la acción de impugnación en caso de actos nulos. En cuanto a los actos anulables, están legitimados para ejercer la acción de impugnación un número míni mo de socios del 5 por 100, los nombrados intervento res de cuentas, los miembros del consejo rector ausentes de la reunión en que se adoptó el acuerdo y los asistentes a la reunión que hayan hecho constar en el acta su voto contrario, así como las personas que hayan sido privadas de voto ilegítimamente. 3. El plazo para instar la acción de impugnación con tra los acuerdos del consejo rector es de dos meses desde que se ha conocido el acuerdo, siempre que no haya transcurrido un año desde la fecha de su adopción. Artículo 48. La dirección. La asamblea general puede acordar instituir una gerencia o dirección encargada de la gestión ordinaria de la empresa cooperativa, de acuerdo con la regulación estatutaria de cada cooperativa, y sin perjuicio, en ningún caso, de las competencias y las facultades del consejo rector. En caso de las cooperativas con sección de crédito y las cooperativas de enseñanza, ha de designarse un director o directora general con facultades específicas en cada caso. Artículo 49. Disposiciones comunes al consejo rector y a la dirección. No pueden ser miembros del consejo rector ni direc tores o gerentes: a) Las personas al servicio de la Administración pública que tienen a su cargo funciones que se rela cionan directamente con las actividades propias de la cooperativa de que se trata. b) Las personas que ejercen actividades que impli quen una competencia en las actividades propias de la cooperativa, a menos que la asamblea se lo autorice expresamente. c) Las personas sometidas a interdicción, las que bradas o concursadas no rehabilitadas, las condenadas a penas que comporten la inhabilitación para el ejercicio 27832 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 de cargos públicos, las que han sido condenadas por incumplimiento grave de leyes o disposiciones sociales, mientras dure la ejecución de la pena, y las que, en razón del cargo que ocupan, no pueden dedicarse al comercio. Artículo 50. Conflicto de intereses. 1. En caso de que la cooperativa haya de obligarse con cualquier miembro del consejo rector o de la direc ción, o con familiares de éstos hasta el cuarto grado de consanguinidad o el segundo de afinidad, se precisa la autorización de la asamblea general. Esta autorización no es necesaria si se trata de las relaciones propias de la condición de socio o socia. 2. Los miembros de la cooperativa en los cuales concurre la situación de conflicto de intereses no pueden tomar parte en la votación de los asuntos que les afectan. 3. El contrato estipulado sin la autorización de la asamblea general a que hace referencia el apartado 1 es anulable, salvo que ésta lo ratifique. Sin embargo, quedan exceptuados de esta disposición los derechos adquiridos de buena fe por terceras personas. SECCIÓN TERCERA. LA INTERVENCIÓN DE CUENTAS Y EL COMITÉ DE RECURSOS Artículo 51. Intervención de cuentas. 1. La asamblea general ha de elegir, de entre los socios, de uno a tres interventores de cuentas, y, si lo regulan los estatutos, las personas suplentes. Si la per sona o personas nombradas no tienen los conocimientos idóneos para el ejercicio del cargo, la asamblea general ha de autorizar su asesoramiento externo, con cargo a los fondos de la cooperativa. 2. Los estatutos han de regular el número de inter ventores y la duración de su mandato, que no puede ser inferior a un año ni superior a cinco años, excepto en el caso de reelección. 3. Los interventores de cuentas tienen derecho a comprobar en todo momento la documentación de la cooperativa. 4. La condición de interventor o interventora de cuentas es incompatible con la de miembro del consejo rector o de la dirección o la gerencia, y, en todos los supuestos, no puede tener parentesco hasta el cuarto grado de consanguinidad o el segundo de afinidad, salvo, en este último caso, que la asamblea general lo autorice expresamente. 5. Los interventores de cuentas han de presentar a la asamblea general un informe sobre las cuentas anua les y otros documentos contables que deben someterse preceptivamente a la asamblea general para que, si pro cede, los apruebe. Los interventores disponen, para ela borar el mencionado informe, de un plazo máximo de un mes, a contar desde la fecha en que el consejo les haya entregado la documentación pertinente. Si hay dos o más interventores de cuentas, en el caso de que dis crepen pueden emitir informe por separado. El mencio nado informe ha de ponerse a disposición de los socios de la cooperativa, con un mínimo de quince días antes de la asamblea general, para que puedan consultarlo. 6. El ejercicio del cargo de interventor o interventora de cuentas no puede ser retribuido, salvo que los esta tutos establezcan lo contrario o que lo acuerde la asam blea general. En este caso, ha de fijarse el sistema de retribución. En cualquier circunstancia, los interventores de cuentas han de ser resarcidos por los gastos que les origine el ejercicio de dicha función. 7. Si una cooperativa de primer grado está formada por tres miembros, queda exenta de nombrar interventor o interventora de cuentas. 8. El régimen de responsabilidad de los interven tores de cuentas es, en aquello que les sea aplicable, el establecido por el artículo 45. Artículo 52. Auditoría de cuentas. 1. Si lo establecen la normativa legal o los estatutos, lo acuerdan la asamblea general o el consejo rector, o lo solicita un número de socios que representa, como mínimo, el 15 por 100 de los votos sociales de la coo perativa, las cuentas del ejercicio económico han de ser verificadas por auditores de cuentas, de conformidad con la legislación vigente en materia de auditoría de cuentas. 2. Las cooperativas de segundo grado han de some terse en cualquier caso al régimen de auditoría de cuen tas. Artículo 53. Comité de recursos. 1. Los estatutos de las cooperativas pueden esta blecer la creación de un comité de recursos que tramite y resuelva los recursos contra las sanciones que el con sejo rector imponga a los socios y los demás recursos regulados en la presente Ley o en una cláusula esta tutaria. 2. Los estatutos han de fijar la composición del comité de recursos, que ha de ser integrado, como míni mo, por tres miembros elegidos por la asamblea general de entre los socios con plenos derechos. También, si lo regulan los estatutos, puede integrarse en el mismo un asesor o asesora externo. 3. Los miembros del comité de recursos son ele gidos, según el procedimiento establecido por los esta tutos, por un período de dos años; pueden ser reelegidos consecutivamente una sola vez, y su mandato se prorro ga hasta que no se ha producido la renovación de los miembros. 4. No puede intervenir en la tramitación ni en la resolución de los recursos ningún miembro del comité de recursos que sea familiar del socio o socia afectado, dentro del cuarto grado de consanguinidad o el segundo grado de afinidad, ni los que tengan amistad íntima, ene mistad manifiesta o relación de servicio, ni tampoco la misma persona recurrente. Tampoco pueden intervenir en la misma los miembros que tienen una relación directa con el objeto del recurso. Sin embargo, los socios afec tados pueden ser representados por un letrado o letrada que defienda sus intereses. 5. El cargo de miembro del comité de recursos es incompatible con el ejercicio de cualquier otro cargo de elección dentro de la cooperativa, con el hecho de mantener una relación laboral o de ser instructor o ins tructora del expediente sancionador. 6. Los acuerdos del comité de recursos son inme diatamente ejecutivos y definitivos, como expresión de la voluntad social. El procedimiento para presentar recur so contra dichos acuerdos es el mismo establecido en el artículo 38 para los acuerdos de la asamblea general. CAPÍTULO V Régimen económico Artículo 54. Responsabilidad de los socios por las deu das sociales. Salvo que los estatutos sociales dispongan lo con trario, los socios han de responder de las deudas sociales de forma limitada a las aportaciones al capital social suscritas, tanto si son desembolsadas como si no. BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27833 Artículo 55. Capital social. 1. El capital social está constituido por las aporta ciones obligatorias y voluntarias de los socios. Las apor taciones han de acreditarse mediante títulos o libretas de participación nominativos. 2. La cooperativa se constituye con un capital social mínimo de 3.000 euros, que debe ser íntegramente sus crito y desembolsado. 3. El desembolso del capital social mínimo de 3.000 euros ha de acreditarse ante notario o notaria que otor gue la escritura pública de constitución, mediante la cer tificación del depósito emitida por la correspondiente entidad. También es necesaria dicha acreditación en caso de que aumente el capital social mínimo. 4. Las aportaciones de los socios pueden ser dine rarias o no dinerarias. Las dinerarias deben ser en moneda de curso legal, y las no dinerarias, en bienes o derechos patrimoniales susceptibles de valoración económica. 5. En caso de aportaciones no dinerarias, el consejo rector debe fijar su valía, bajo su responsabilidad, previo informe de expertos independientes, en el cual han de describirse dichas aportaciones, sus datos registrales, si procede, y su valoración económica. 6. Ha de aplicarse a las aportaciones no dinerarias, en cuanto a su entrega, el saneamiento por evicción y la transmisión de riesgos, lo dispuesto en el Real decre to legislativo 1564/1989, de 22 de diciembre, por el cual se aprueba el texto refundido de la Ley de socie dades anónimas. 7. Los miembros del consejo rector han de respon der solidariamente, ante la sociedad y ante terceras per sonas, de la realidad de las aportaciones no dinerarias y de su valía. La acción de responsabilidad prescribe al cabo de cinco años desde el momento en que se ha realizado la aportación. Artículo 56. Aportaciones obligatorias. 1. Los estatutos sociales han de fijar la aportación obligatoria para adquirir la condición de socio o socia, que puede ser igual o proporcional a la actividad coo perativizada realizada o comprometida por cada socio o socia. Igualmente, si procede, han de establecer la aportación mínima obligatoria de los socios de trabajo y de los socios colaboradores para adquirir dicha con dición. 2. En el momento de formalizar su suscripción, los socios han de desembolsar al menos un 25 por 100 de su aportación obligatoria, y el resto, de la manera y en el plazo establecidos por los estatutos o por la asamblea general. En cualquier caso, el capital social mínimo inicial ha de ser totalmente desembolsado. 3. La asamblea general, por mayoría de las dos ter ceras partes de votos sociales de los asistentes, puede acordar la exigencia de nuevas aportaciones obligatorias y fijar su cuantía, el plazo y las condiciones. Los socios que anteriormente hayan efectuado aportaciones volun tarias pueden aplicarlas a atender las aportaciones obli gatorias exigidas. 4. Los socios que no efectúen la respectiva apor tación en el plazo establecido incurren automáticamente en mora y no tienen derecho a percibir el correspon diente retorno. Sin embargo, los socios disconformes con el acuerdo de exigencia de nuevas aportaciones obli gatorias, que hayan votado en contra y hayan hecho constar expresamente en acta su oposición, así como los socios que, por causa justificada, no han asistido a la asamblea general, tienen derecho a obtener, si la solicitan en el plazo de un mes desde el acuerdo a que se refiere el apartado 2, la baja por dicha causa, que está calificada de baja voluntaria justificada. En este caso no les es exigible efectuar las nuevas aportaciones apro badas. 5. Si el socio o socia se halla en mora, el consejo rector puede, si procede, reclamarle el cumplimiento de la obligación de desembolso con abono del interés legal y de los daños y perjuicios causados por la morosidad, o aplicar sus aportaciones voluntarias al desembolso de las aportaciones obligatorias. Artículo 57. Aportaciones de los nuevos socios. La asamblea general fija anualmente la cuantía de la aportación obligatoria inicial de los nuevos socios, que, salvo en el caso de los socios colaboradores, no puede exceder las aportaciones obligatorias iniciales y suce sivas de los socios con más antigüedad, actualizadas según el índice de precios al consumo y, si procede, incrementadas de resultas de regularizaciones de balan ces y de la imputación de retornos cooperativos, ni puede ser inferior al importe mínimo escriturado para las apor taciones obligatorias al capital social. Artículo 58. Aportaciones voluntarias. La asamblea general puede acordar la admisión de aportaciones voluntarias al capital social, que han de ser desembolsadas en el plazo y las condiciones que establezca el acuerdo de admisión. Artículo 59. Intereses. Los estatutos sociales han de establecer si las apor taciones al capital social pueden dar interés. En caso afirmativo, los criterios de determinación de los tipos de interés han de ser fijados, para las aportaciones obli gatorias, por los estatutos sociales o por la asamblea general y, para las aportaciones voluntarias, por el acuer do de admisión. El interés no puede exceder en ningún caso de seis puntos el tipo de interés legal del dinero. Artículo 60. Transmisión de las aportaciones. 1. Las aportaciones sólo pueden transmitirse: a) Por actos inter vivos, entre socios, en los términos fijados por los estatutos sociales. b) Por sucesión mortis causa. 2. Los herederos sustituyen al causante o la cau sante en su posición jurídica, y se subrogan en los dere chos y las obligaciones que tenía para con la cooperativa. En lo que concierne a los socios que llevaban a cabo alguna actividad cooperativizada de carácter personal, los herederos pueden optar entre solicitar, en el plazo máximo de seis meses desde el hecho causante, el alta como socios, si cumplen los requisitos establecidos por los estatutos sociales, o bien que les sea liquidado el crédito que represente el valor de las aportaciones al capital del causante o la causante. Estas aportaciones han de valorarse de acuerdo con lo dispuesto en el artícu lo 20, no ha de aplicarse a las mismas deducción alguna y han de serles reembolsadas en un plazo que no puede ser superior al que se regula para los casos de baja de los socios, con derecho a percibir intereses con los mismos límites y condiciones de los socios, siempre que acrediten ante la cooperativa el cumplimiento de la tota lidad de las exigencias legales para hacer efectiva la sucesión. Artículo 61. Prestaciones y financiación que no inte gran el capital social. 1. Los estatutos sociales o la asamblea general pue den establecer cuotas de ingreso y cuotas periódicas, 27834 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 así como decidir la cuantía de las mismas. Estas cuotas en ningún caso han de integrar el capital social y no son reintegrables. 2. La cuantía de las cuotas para los nuevos socios no puede ser superior a las aportadas por los socios antiguos, a partir de la aprobación del establecimiento de las cuotas por la asamblea general si no lo esta bleciesen los estatutos, actualizadas de acuerdo con el índice de precios al consumo. 3. Las entregas de fondos, los productos o las mate rias primas para la gestión cooperativa y, en general, los pagos para la obtención de los servicios coopera tivizados no forman parte del capital social y están suje tos a las condiciones fijadas o contratadas con la socie dad cooperativa. 4. La asamblea general puede acordar la admisión de financiación voluntaria de los socios o de terceras personas, bajo cualquier modalidad jurídica y en el plazo y con las condiciones que se establezcan en el propio acuerdo. Dicha financiación en ningún caso ha de inte grar el capital social. También pueden contratarse cuen tas en participación, cuyo régimen tiene que ajustarse a la legislación vigente. Artículo 62. Deuda subordinada, títulos participativos y obligaciones. 1. La asamblea general puede autorizar la emisión de participaciones especiales con carácter de deuda subordinada, para captar recursos financieros de los socios o de terceras personas, y fijar sus condiciones de emisión. Estas participaciones especiales son libre mente transmisibles y han de ajustarse a la normativa reguladora del mercado de valores. 2. La asamblea general puede autorizar la emisión de títulos participativos como una forma de financiación voluntaria de los socios o de terceras personas no socias, títulos que pueden tener la consideración de valores mobiliarios y dan derecho a la remuneración que se esta blezca en el momento de la emisión, que, en cualquier caso, tiene que estar en función de la evolución de la actividad de la cooperativa. Está permitido incorporar a los mismos un interés fijo. 3. El acuerdo de emisión de títulos participativos puede establecer el derecho de asistencia de los titulares que no son socios de la cooperativa a la asamblea gene ral y al consejo rector, con voz y sin voto. La regulación de la emisión del título participativo ha de atenerse a la legislación vigente en materia financiera. 4. La cooperativa, por acuerdo de la asamblea gene ral, puede emitir obligaciones cuyo régimen tiene que someterse a la legislación de aplicación a la materia. Artículo 63. Contabilidad y determinación de los resul tados. 1. El ejercicio económico de las cooperativas coin cide con el año natural, a menos que los estatutos socia les dispongan lo contrario. 2. El balance de las cooperativas puede ser regu larizado en los mismos términos y con los mismos bene ficios que se establezcan para las sociedades mercan tiles. 3. La determinación de los resultados del ejercicio económico ha de efectuarse de conformidad con la nor mativa general contable, considerando, sin embargo, también como gastos las partidas que enumera el ar tículo 65. 4. Para determinar los resultados extracooperativos a los que se refiere el artículo 64, ha de imputarse a los ingresos derivados de estas operaciones, además de los gastos específicos necesarios para obtenerlos, la parte que, según criterios de imputación fundamen tados, corresponde a los gastos generales de la coo perativa. Artículo 64. Clases de resultados contables. 1. Puede haber dos tipos de resultados contables: los cooperativos y los extracooperativos. 2. Son resultados cooperativos los que se derivan de: a) Las actividades integradas en el objeto social, aunque procedan de entidades no cooperativas si éstas llevan a cabo actividades preparatorias, complementa rias o subordinadas a las de la misma cooperativa. b) La gestión de la tesorería de la cooperativa. c) La actividad financiera de la sección de crédito de la cooperativa. d) En el caso de las cooperativas de trabajo aso ciado, la actividad cooperativizada llevada a cabo por terceras personas no socias, si la cooperativa cumple los límites establecidos por la presente Ley. e) La regularización de balances, de acuerdo con el artículo 71. f) Las plusvalías obtenidas por la enajenación de los elementos del inmovilizado material o inmaterial des tinados al cumplimiento del objeto social, si se reinvierte la totalidad de su importe en nuevos elementos del inmo vilizado material o inmaterial, igualmente afectos al cum plimiento del objeto social, dentro del plazo comprendido entre el año anterior a la fecha de entrega o puesta a disposición del elemento patrimonial y los tres años posteriores, siempre que permanezcan en su patrimonio, excepto las pérdidas justificadas, hasta que finalice su período de amortización. 3. Son resultados extracooperativos los que se deri van de: a) La actividad cooperativizada llevada a cabo con terceras personas no socias, excepto lo dispuesto por la letra d del apartado 2. b) Las actividades económicas o fuentes ajenas, directa o indirectamente, a las finalidades específicas de la cooperativa. c) Las inversiones o participaciones financieras en sociedades que no cumplan los requisitos establecidos por la letra a del apartado 2, salvo los procedentes de los fondos de inversión. d) La enajenación de los elementos del activo inmo vilizado, cuando no puedan considerarse resultados co operativos según lo dispuesto en la letra f del apartado 2. Artículo 65. Deducciones específicas. 1. Además de las deducciones de carácter general y de las reguladas expresamente en la legislación fiscal, se consideran deducciones específicas para fijar el exce dente neto del ejercicio económico: a) El importe de los bienes entregados por los socios para la gestión y el funcionamiento de la cooperativa. b) El importe de los anticipos laborales de los socios trabajadores y los socios de trabajo. c) Los intereses que se deben a los socios por sus aportaciones al capital social. 2. En cuanto a las cooperativas de viviendas, no pueden considerarse en ningún caso como pérdidas los incrementos de costes que se produzcan durante el pro ceso de realización del proyecto. BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27835 Artículo 66. Aplicación de los excedentes. 1. De los excedentes contabilizados para la deter minación del resultado cooperativo, una vez deducidas las pérdidas de cualquier naturaleza de anteriores ejer cicios, y antes de la consideración del impuesto de socie dades, han de destinarse, al menos, los siguientes por centajes: a) Con carácter general, el 30 por 100, al fondo de reserva obligatorio, y el 10 por 100, al fondo de educación y promoción cooperativas. b) El 50 por 100 de los excedentes procedentes de la regularización de balances, al fondo de reserva obligatorio. c) El 100 por 100 de los excedentes procedentes de las plusvalías obtenidas por la enajenación de los elementos del inmovilizado material o inmaterial, según el artículo 64.2.f, al fondo de reserva obligatorio. 2. De los beneficios extracooperativos, una vez deducidas las pérdidas de cualquier naturaleza de ejer cicios anteriores y antes de la consideración del impuesto sobre sociedades, ha de destinarse al menos un 50 por 100 al fondo de reserva obligatorio. 3. Los excedentes cooperativos y los beneficios extracooperativos disponibles, una vez satisfechos los impuestos exigibles, han de aplicarse, de conformidad con lo que establezcan los estatutos o acuerde la asam blea general ordinaria, de la siguiente forma: a) Al retorno cooperativo de los socios, que puede incorporarse al capital social con el incremento corres pondiente a la parte de cada uno o puede satisfacerse directamente a esta persona después de la aprobación del balance del ejercicio. Sin embargo, la asamblea gene ral puede autorizar el pago de retornos cooperativos a cuenta, a propuesta del consejo rector y previo informe favorable de la intervención de cuentas o, si procede, de la auditoría. b) A dotación a fondos de reserva voluntarios, con carácter repartible o irrepartible. En el primer caso, los estatutos deben establecer los criterios de individuali zación de las reservas de estos fondos para cada socio o socia y los supuestos y requisitos para repartirlos o imputarlos efectivamente. c) La cooperativa ha de aplicar la parte del resultado de la regularización del balance a que se refiere el artícu lo 64.2.e que no se haya destinado al fondo de reserva obligatorio, en uno o más ejercicios, de acuerdo con lo establecido en los estatutos o por acuerdo de la asam blea general, a la actualización del valor de las apor taciones al capital social de los socios o al incremento de los fondos de reserva, obligatorios o voluntarios, en la proporción que se estime conveniente, respetando las limitaciones que, en lo que concierne a la disponi bilidad, establezca la normativa reguladora sobre actua lización de balances. Sin embargo, cuando la cooperativa tenga pérdidas por compensar, este resultado ha de apli carse, en primer lugar, a compensarlas, y ha de respe tarse igualmente, en cualquier caso, a lo que establece el artículo 67.2.a. 4. El retorno cooperativo debe acreditarse a cada socio o socia en proporción a las operaciones, los ser vicios o las actividades que cada uno haya realizado con la cooperativa, teniendo en cuenta lo dispuesto en el artículo 27.c.octavo. 5. Se puede hacer constar estatutariamente, o por acuerdo de la asamblea general, el derecho de los tra bajadores no socios de la cooperativa a percibir una retribución, con carácter anual, en función de los resul tados de su ejercicio económico. Dicha retribución tiene carácter salarial y puede compensar, si así se acuerda colectivamente, el complemento de naturaleza similar que pueda haberse establecido, en su caso, por la nor mativa laboral de aplicación, excepto si la retribución es inferior al mencionado complemento, ya que en este caso debe aplicarse éste último. Artículo 67. Imputación de pérdidas. 1. Los estatutos han de fijar los criterios para la compensación de las pérdidas. Es válido imputarlas a una cuenta especial para amortizarlas con cargo a futu ros resultados positivos, dentro del plazo máximo que permita la Ley del Estado 43/1995, de 27 de diciembre, del impuesto sobre sociedades, o la legislación tributaria específica. 2. En la imputación de las pérdidas, cooperativas o extracooperativas, la cooperativa ha de regirse por los siguientes criterios: a) Hasta el 50 por 100 de las pérdidas pueden impu tarse al fondo de reserva obligatorio. Si para la imputación de pérdidas se ha utilizado, total o parcialmente, el fondo de reserva obligatorio, no se han de aplicar, imputar o repartir los retornos cooperativos u otros resultados posi tivos repartibles hasta que dicho fondo haya recuperado la cuantía anterior a su utilización. b) Todas las pérdidas pueden imputarse a los fondos de reserva voluntarios. c) La cuantía no compensada con los fondos obli gatorios y voluntarios se imputa a los socios en proporción a las operaciones, servicios o actividades realizados por cada uno de éstos con la cooperativa, teniendo en cuenta lo establecido en el artículo 27.c.octavo. Si estos servicios u operaciones realizados fueran inferiores a los que, como mínimo, está obligado a realizar cada socio o socia, de conformidad con el artículo 26.1.a, la imputación de las pérdidas mencionadas ha de efectuarse proporcionalmen te a la actividad cooperativizada mínima obligatoria. 3. Las pérdidas imputadas a cada socio o socia han de satisfacerse directamente, dentro del siguiente ejer cicio económico del ejercicio en que se hayan producido, mediante deducciones en las aportaciones al capital social. También pueden satisfacerse con cargo a los retornos que podrían corresponder al socio o socia den tro del mismo plazo establecido en el apartado 1. 4. Las pérdidas que, transcurrido el plazo al que se refiere el apartado 1, queden sin compensar deben satisfacerse directamente por el socio o socia en el plazo de un mes hasta el límite de sus aportaciones al capital, si no se insta a la quiebra de la cooperativa o se acuerda el incremento de aportaciones sociales, sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 54. Artículo 68. Fondo de reserva obligatorio. 1. El fondo de reserva obligatorio no puede repar tirse entre los socios, siendo su finalidad consolidar eco nómicamente la sociedad. 2. El fondo de reserva obligatorio está constituido por: a) La aplicación de los excedentes cooperativos y de los beneficios extracooperativos, de acuerdo con lo dispuesto por el artículo 66. b) Las deducciones sobre las aportaciones obliga torias en caso de baja injustificada o expulsión de los socios. c) Las cuotas de ingreso o periódicas. 27836 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 Artículo 69. Fondo de educación y promoción coope rativas. 1. El fondo de educación y promoción cooperativas se destina a: a) La formación de los socios y de los trabajadores en los principios y las técnicas cooperativos, empresa riales, económicos y profesionales. b) La promoción de las relaciones intercooperativas y la difusión del cooperativismo. c) La atención a objetivos de incidencia social y de lucha contra la exclusión social. d) El pago de las cuotas de la federación a la cual pertenece, en su caso, la cooperativa. 2. La dotación del fondo de educación y promoción cooperativas puede ser aportada bajo cualquier título, total o parcialmente, a una federación de cooperativas, a cooperativas de segundo grado y a entidades públicas o privadas que tengan por objeto la realización de fines propios de esta reserva. 3. El fondo de educación y promoción cooperativas, que es irrepartible entre los socios y es inembargable, se constituye con: a) Los porcentajes sobre los excedentes coopera tivos y los beneficios extracooperativos, de acuerdo con el artículo 66. b) Las sanciones de carácter económico que por vía disciplinaria la cooperativa imponga a los socios. c) Las subvenciones, donaciones y todo tipo de ayu da recibida de los socios o de terceras personas para el cumplimiento de los fines propios de este fondo. 4. La asamblea general ha de fijar las líneas básicas de aplicación del fondo de educación y promoción coo perativas, cuyas dotaciones han de figurar en el pasivo del balance separadamente de otras partidas. CAPÍTULO VI Los libros y la contabilidad Artículo 70. Documentación social. 1. Las cooperativas han de tener en orden y al día los siguientes libros: a) El registro de los socios y sus aportaciones socia les. b) El libro de actas de la asamblea general, del con sejo rector y, si procede, de las asambleas preparatorias o de sección. c) El libro de inventarios y balances y el libro diario. d) Cualquier otro libro que les sea impuesto por otras disposiciones legales. 2. Los libros y demás registros contables que han de tener las cooperativas deben estar encuadernados y foliados y, antes de hacer uso de los mismos, han de estar habilitados por el Registro de Cooperativas. 3. Son válidos los asentamientos y las anotaciones efectuados por procedimientos informáticos u otros pro cedimientos adecuados. Posteriormente, han de estar encuadernados correlativamente, para formar los libros obligatorios, que han de estar legalizados por el Registro de Cooperativas en el plazo de seis meses desde la fecha del cierre del ejercicio. Artículo 71. Contabilidad. Las cooperativas han de llevar una contabilidad orde nada y adecuada a su respectiva actividad, con sujeción al Código de comercio y a la normativa contable, con las peculiaridades establecidas en la presente Ley y en las normas que la desarrollen. Las cooperativas con sec ción de crédito han de sujetarse a las normas que aprue be el Departamento de Economía y Finanzas y, en su caso, de los órganos competentes de la Administración del Estado. Artículo 72. Depósito de las cuentas anuales. Las cooperativas, sus federaciones y las confedera ciones de cooperativas de Cataluña han de depositar en el Registro de Cooperativas, dentro de los dos meses siguientes a la fecha en que hayan sido aprobados por la asamblea general, las cuentas anuales auditadas y el correspondiente informe de auditoría. La cooperativa que no esté obligada a hacer auditar las cuentas y que no haya acordado lo contrario tiene que aportar las cuen tas anuales con el correspondiente informe de la inter vención de cuentas. CAPÍTULO VII Modificación de los estatutos sociales, fusión, escisión, transformación, disolución y liquidación Artículo 73. Modificación de los estatutos sociales. 1. Los acuerdos sobre la modificación de los esta tutos sociales han de ser adoptados por una mayoría de dos tercios del número de votos sociales de los asis tentes a la asamblea general. Sin embargo, para el cam bio de domicilio social dentro del mismo término muni cipal es suficiente el acuerdo del consejo rector. 2. Para inscribir en el Registro de Cooperativas la modificación de los estatutos sociales, la solicitud de inscripción ha de acompañarse del certificado del acta de la asamblea general incorporado a una escritura pública. Artículo 74. Fusión. 1. Las sociedades cooperativas pueden fusionarse en una nueva, o bien absorber una sociedad cooperativa o más de una. La inscripción de la fusión de sociedades cooperativas en el Registro de Cooperativas ha de ade cuarse, en el supuesto de fusión propia, a los trámites establecidos para la constitución y, en el de fusión por absorción, a los de modificación. 2. En el caso de fusión entre cooperativas inscritas en registros de cooperativas de distintas comunidades autónomas, es de aplicación a cada cooperativa el pro cedimiento de fusión establecido por la normativa de cooperativas por la que se rige. Artículo 75. Proyecto de fusión. 1. Los consejos rectores de las sociedades coope rativas que participan en la fusión han de redactar un proyecto de fusión que han de suscribir como convenio previo. 2. El convenio de fusión ha de incluir los siguientes elementos: a) La denominación, clase, ámbito y domicilio de las cooperativas que participan en la fusión y en la nueva cooperativa, si procede, así como los datos identifica dores de la inscripción de estas cooperativas en el regis tro de cooperativas. b) El sistema para fijar la cuantía que se reconoce a cada socio o socia de las cooperativas que se extinguen como aportación al capital de la cooperativa nueva o absorbente, contando, cuando existan, las reservas voluntarias de carácter repartible. BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27837 c) Los derechos y las obligaciones que se reconoz can o que correspondan a los socios de la cooperativa extinguida en la cooperativa nueva o absorbente. d) La fecha a partir de la cual las operaciones de las cooperativas que se extinguen han de considerarse realizadas, a efectos contables, por cuenta de la coo perativa nueva o absorbente. e) Los derechos que, en su caso, se reconozcan en la nueva cooperativa o en la absorbente a los poseedores de títulos de las sociedades que se extinguen. Artículo 76. Convocatoria de la asamblea general de fusión. 1. La asamblea general que ha de aprobar la fusión ha de ser convocada por los consejos rectores mediante una comunicación a los socios, según lo que determinen los estatutos sociales, para la cual pueden utilizarse medios telemáticos, con una antelación mínima de quin ce días y máxima de treinta desde la fecha prevista para la reunión. En cualquier caso debe anunciarse en los respectivos domicilios sociales. 2. La convocatoria de la asamblea general ha de ajustarse a las normas legales y estatutarias establecidas para la modificación de los estatutos. Artículo 77. Información sobre la fusión. Al publicar la convocatoria de la asamblea general que ha de aprobar la fusión de dos cooperativas o más, han de ponerse a disposición de los socios, en el domi cilio social, los siguientes documentos: a) El proyecto de fusión. b) La memoria redactada por los consejos rectores de cada una de las cooperativas que participan en la fusión, con la motivación jurídica y económica sobre la conveniencia y los efectos de la fusión proyectada, y, si la cooperativa está obligada a auditar las cuentas, por ley o por los estatutos, un informe de los auditores de cuentas que estén en ejercicio del cargo sobre la situación económica y financiera de las cooperativas que intervienen en la misma y sobre la situación previsible de la cooperativa resultante y de los socios, como con secuencia de la fusión. c) El balance, la cuenta de pérdidas y ganancias, y la memoria explicativa de los tres últimos ejercicios de las cooperativas que participan en la fusión, y, si procede, los informes de la intervención de cuentas. d) El balance de fusión de cada una de las co operativas, si es diferente del último balance anual apro bado. Puede considerarse balance de fusión el último balance anual aprobado, siempre que se haya cerrado durante los seis meses anteriores a la fecha en la que se haya celebrado la asamblea que ha de resolver sobre la fusión y que, antes del acuerdo, se hayan aprobado las cuentas anuales. Si el balance anual no cumple este requisito, deben realizar un informe sobre el mismo la intervención de cuentas y, si procede, los auditores de cuentas. La impugnación del balance de fusión ha de someterse a la aprobación de la asamblea general y ha de regirse por el régimen general de la impugnación de los acuerdos sociales. Artículo 78. Acuerdo de fusión. 1. El acuerdo de fusión ha de ser adoptado por las asambleas generales de cada una de las cooperativas que participan en la misma, de acuerdo con el proyecto de fusión. 2. El acuerdo de fusión ha de aprobarse por la mayo ría establecida por el artículo 33 y no puede modificar el proyecto de fusión pactado. 3. El acuerdo de fusión ha de incluir las prescrip ciones legales para constituir una nueva cooperativa o, en el caso de que haya una cooperativa absorbente, para aprobar las modificaciones estatutarias necesarias. 4. Desde el momento en que el proyecto de fusión queda aprobado por las asambleas generales de las coo perativas intervinientes, estas cooperativas quedan obli gadas a continuar con el procedimiento de fusión. 5. El acuerdo de fusión, una vez adoptado, debe publicarse en el Diari Oficial de la Generalitat de Cata lunya y en dos diarios de gran difusión en el territorio donde tenga el domicilio social cada una de las co operativas participantes en la fusión. 6. Aprobado el proyecto de fusión, los consejos rec tores de las cooperativas que se fusionan han de abs tenerse de realizar cualquier acto o formalizar cualquier contrato que pueda obstaculizar la aprobación del pro yecto o modificar sustancialmente la proporción de la participación de los socios de las cooperativas extingui das en la nueva o absorbente. 7. El proyecto de fusión queda sin efecto si la fusión no es aprobada por todas las cooperativas que participan en la misma, en un plazo máximo de seis meses desde la fecha del proyecto. Artículo 79. Derecho de separación de los socios. 1. Los socios de todas las cooperativas participantes en una fusión que hayan votado en contra de la misma, o aquellos que, no habiendo asistido, por causa justi ficada, a la asamblea en la que se ha acordado la fusión, expresen su disconformidad mediante un escrito dirigido a la presidencia del consejo rector, en el plazo de un mes desde la última publicación de los anuncios del acuerdo de fusión, tienen derecho a separarse de la cooperativa. 2. En el caso de los socios que ejercen el derecho de separarse de la cooperativa, la baja respectiva ha de entenderse justificada, y debe formalizarse durante el mes siguiente a la fecha de la asamblea en la que se ha acordado la fusión o a la presentación del escrito de disconformidad. No puede formalizarse la fusión hasta que se haya garantizado el reembolso de las aporta ciones de los socios que hayan ejercido el derecho de separación con motivo de este acuerdo. 3. La devolución de las aportaciones, en el caso de los socios de las cooperativas que se extinguen como consecuencia de la fusión, es obligación de la coope rativa nueva o absorbente, de acuerdo con la presente Ley y los respectivos estatutos. Artículo 80. Derecho de oposición de los acreedores. 1. La fusión de cooperativas no puede llevarse a cabo antes de un mes desde la publicación del último anuncio de los establecidos por el artículo 78.5. Si en este plazo algún acreedor o acreedora de cualquiera de las cooperativas participantes en la fusión, con créditos nacidos antes del último anuncio de la fusión y que no estén garantizados adecuadamente, se opone por escrito a la misma, ésta no puede tener efecto si sus créditos no están totalmente satisfechos o si la sociedad deudora o la cooperativa resultante de la fusión no aporta garantía suficiente de los mismos. 2. Los acreedores no pueden oponerse al pago de los créditos, aunque se trate de créditos no vencidos. 3. En el anuncio del acuerdo de fusión de dos coo perativas o más ha de constar expresamente el derecho de oposición de los acreedores. 27838 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 Artículo 81. Escritura e inscripción de la fusión. 1. Los acuerdos de fusión han de formalizarse en una única escritura pública, en la cual ha de constar el acuerdo de fusión aprobado por las respectivas asam bleas generales de las cooperativas que se fusionan y el balance de fusión de las cooperativas que se extin guen. 2. En la escritura de fusión, los otorgantes han de manifestar expresamente que no se ha producido nin guna oposición de acreedores que tengan derecho a la misma y, si ha existido, han de manifestar que los respectivos créditos han sido pagados o garantizados, identificando en tal caso a los acreedores, los créditos y las garantías prestadas. 3. En el caso de que se cree una nueva cooperativa como consecuencia de una fusión, la escritura pública ha de contener, además, las prescripciones legales exi gibles para constituirla según la normativa aplicable en función de su ámbito de actuación principal. En caso de fusión por absorción, la escritura pública ha de con tener las modificaciones estatutarias que se hayan acor dado para la cooperativa absorbente. 4. La eficacia de la fusión queda supeditada a la inscripción de la nueva cooperativa o, si procede, a la inscripción de la absorción. Una vez inscrita en el registro de cooperativas la escritura de constitución por fusión o de absorción, han de cancelarse los asientos registrales de las cooperativas extinguidas. 5. Los patrimonios de las cooperativas que se disuel van, que no entran en la liquidación, han de traspasarse en bloque a la nueva sociedad cooperativa que se cree o a la absorbente, que debe asumir todos los derechos y las obligaciones de las entidades disueltas. Los tras pasos a los que se refiere el presente artículo no han de entenderse como transmisiones ni sustituciones entre personas diferentes, a los efectos que corresponda en materia de competencia de la Administración de la Gene ralidad. Artículo 82. Fusión especial. 1. Las sociedades cooperativas pueden fusionarse con entidades no cooperativas sin que se vea afectada su personalidad jurídica, siempre que no exista una nor ma legal que lo prohíba. 2. En el caso a que se refiere el apartado 1, es de aplicación la normativa reguladora de la sociedad absorbente o de la que se constituya a partir de la fusión, excepto en los casos de los requisitos para adoptar los acuerdos y en las garantías de los derechos de los acree dores y de los socios disconformes con la fusión que piden la baja, en que son aplicables los artículos 78, 79 y 80. No puede formalizarse la fusión hasta que se haya garantizado el reembolso de las aportaciones de los socios que han ejercido el derecho de separación con motivo de este acuerdo. 3. En caso de que el resultado de la fusión no sea una entidad cooperativa han de aplicarse las disposi ciones del artículo 84 relativas a la transformación de una cooperativa en cualquier otra persona jurídica. Artículo 83. Escisión. La escisión puede implicar, en su caso, la disolución sin liquidación de la cooperativa, previa división de todo su patrimonio, o de parte de éste, en dos partes o más, cada una de las cuales ha de traspasarse en bloque a entidades de nueva creación o ha de ser absorbida por otras entidades ya existentes. Una cooperativa tam bién puede ceder su patrimonio sin disolución ni liqui dación, traspasando en bloque una o más partes del mismo a otras entidades no cooperativas, siendo de apli cación en tales casos las normas de la presente Ley que regulan su fusión y transformación. Artículo 84. Transformación de una sociedad coope rativa en otra persona jurídica. 1. Las sociedades cooperativas pueden transformar se en otra persona jurídica. 2. El acuerdo de transformación de una sociedad cooperativa ha de ser adoptado por una mayoría de dos terceras partes del número de votos sociales de los asis tentes a la asamblea general. 3. El acuerdo de transformación de una sociedad cooperativa ha de publicarse en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya y en dos diarios de gran difusión en Cataluña, y ha de comunicarse a los acreedores. Este acuerdo no puede llevarse a efecto hasta pasado un mes desde la fecha del último anuncio o, si procede, la última comunicación. Si durante este período se opone al mismo algún acreedor o acreedora, el acuerdo no puede llevarse a efecto hasta que se hayan asegurado los derechos, no pudiendo el acreedor o acreedora opo nerse al pago aunque se trate de créditos no vencidos. 4. Junto con la convocatoria de la asamblea general que ha de acordar la transformación de la sociedad coo perativa ha de enviarse a cada socio o socia la memoria realizada por el consejo rector sobre la necesidad eco nómica de la transformación. La asamblea general ha de aprobar, con el acuerdo de transformación, el balance cerrado el día anterior a este acuerdo, que debe haber sido actualizado y verificado por auditores de cuentas, así como los requisitos exigidos por la correspondiente ley para la constitución de la nueva sociedad. Las plus valías que se generen con la regularización del balance han de destinarse íntegramente al fondo de reserva obligatorio. 5. La escritura pública en la que conste el acuerdo de transformación de la cooperativa, con la relación de los socios que han ejercido el derecho de separación y el capital que representan, ha de cumplir los requisitos necesarios para la constitución de la sociedad resultante de la transformación, y ha de presentarse en el registro donde conste inscrita la cooperativa que se transforma. Ha de ir acompañada también del balance cerrado el día anterior a la aprobación del acuerdo de transforma ción, junto a la verificación realizada por auditores de cuentas. Una vez inscrita la baja, o, si procede, la ano tación preventiva de la baja provisional en este registro, ha de presentarse en el registro que corresponda, en función del domicilio de la sociedad resultante de la transformación para realizar su inscripción. 6. En la escritura pública de transformación de una sociedad cooperativa ha de incorporarse, además de la certificación de nombre entregada por el registro que corresponda en función del tipo de sociedad resultante de la transformación, la certificación del Registro de Co operativas conforme no hay obstáculos para inscribir su transformación en otra entidad, debiendo asimismo dejar constancia de los asientos que quedan vigentes. 7. La baja de los socios originada por disconfor midad con el acuerdo de transformación tiene la con sideración de justificada si es solicitada por escrito al consejo rector dentro del plazo del mes siguiente al de la fecha de la adopción del acuerdo. En tal caso, la socie dad fruto de la transformación es responsable de reem bolsar las aportaciones a los socios, en el plazo máximo establecido por el artículo 20. No puede formalizarse la transformación de la sociedad cooperativa hasta que se haya garantizado el reembolso de las aportaciones BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27839 de los socios que han ejercido el derecho de separación con motivo de dicho acuerdo. 8. Una vez los socios han ejercido su derecho de separación, el patrimonio de la cooperativa que se trans forma ha de traspasarse en bloque a la nueva sociedad que haya surgido. Sin embargo, la asamblea general ha de decidir, en el acuerdo de transformación, la equiva lencia de las aportaciones de cada socio o socia como participaciones de ésta en la nueva sociedad en pro porción directa con el capital desembolsado por cada cual en la cooperativa y en la actividad cooperativizada que han llevado a cabo. 9. Los estatutos sociales, o bien la asamblea gene ral, en el momento de aprobar la transformación, han de establecer cómo se garantiza el derecho a percibir los fondos no repartibles a las entidades que tendrían que ser destinatarias de los importes a los que se refiere el artículo 89.d, en caso de que se liquide la cooperativa en vez de aprobar su transformación. 10. La inscripción de la transformación de la co operativa no puede llevarse a cabo hasta que se acredite ante el Registro de Cooperativas el acuerdo firmado entre la cooperativa que se transforma y la entidad destinataria del haber líquido social, en lo que concierne a las dis posiciones del apartado 9. 11. En caso de transformación de una cooperativa, el fondo de educación y promoción cooperativas tiene el mismo destino que en caso de disolución y liquidación. Artículo 85. Transformación en sociedad cooperativa. 1. Las sociedades y las entidades no cooperativas pueden transformarse en sociedades cooperativas, salvo que exista algún precepto legal que lo prohíba expre samente. 2. El acuerdo de transformación de una cooperativa ha de ser adoptado por la junta general, o el órgano equivalente de la entidad, con el quórum y por la mayoría que establezca la legislación aplicable a la entidad que se transforma. 3. La escritura pública de transformación en socie dad cooperativa ha de incorporar, además del acuerdo a que se refiere el apartado 2, todos los elementos que exige la presente Ley para la constitución de una socie dad cooperativa y el balance cerrado el día anterior a la fecha del acuerdo de transformación y, en su caso, auditado. Artículo 86. Disolución. 1. Son causas de disolución de una sociedad coo perativa: a) El cumplimiento del plazo fijado por los estatutos sociales, salvo que exista un acuerdo de prórroga adop tado por la asamblea general y debidamente inscrito. b) La consecución del objeto social, o la imposibi lidad de realizarlo. En cuanto a las cooperativas de crédito y de seguros, hay que atenerse, además, a lo que dis ponen los organismos competentes en razón de las acti vidades efectuadas. En especial, ha de entenderse que existe imposibilidad de realizar el objeto social de la coo perativa si se produce la paralización o la inactividad, durante dos años consecutivos, de sus órganos sociales o la interrupción, sin causa justificada, de la actividad cooperativa. c) La voluntad de los socios, manifestada mediante un acuerdo de la asamblea general adoptado por la mayoría establecida en el artículo 33. d) La reducción del número de socios por debajo del mínimo legalmente necesario para constituir la co operativa, si se mantiene durante más de un año. e) La reducción de la cifra del capital social por deba jo del mínimo establecido legal o estatutariamente, si se mantiene durante más de seis meses. f) La fusión, la escisión o la transformación a que se refieren los artículos 74 a 84. g) El concurso o la quiebra, según corresponda, de la cooperativa, siempre que lo acuerde la asamblea gene ral, como consecuencia de la resolución judicial que la declare. h) Cualquier otra causa legal o estatutaria. 2. La sociedad cooperativa disuelta conserva la per sonalidad jurídica mientras se realiza su liquidación. Durante este período debe añadirse a la denominación social la expresión «en liquidación». 3. El acuerdo de disolución de una cooperativa, o la resolución judicial, en su caso, además de inscribirse en el Registro de Cooperativas, ha de publicarse en el «Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya» y en dos diarios de gran difusión en Cataluña. El acuerdo publi cado ha de incluir el nombramiento del liquidador o liqui dadora o de los liquidadores de la sociedad. Artículo 87. Nombramiento de liquidadores. 1. Con la adopción del acuerdo de disolución de una cooperativa ha de abrirse el período de liquidación, y el consejo rector, la dirección y la intervención de cuen tas, en su caso, cesan en las respectivas funciones. 2. La asamblea que acuerde la disolución de una cooperativa ha de nombrar a los liquidadores, en número impar, preferentemente entre los socios. Si ninguno de éstos quisiera aceptar el cargo, ha de nombrarlos entre personas físicas o jurídicas que no sean socias de la misma. 3. En caso de que la asamblea no nombre a liqui dadores, de acuerdo con lo que establece el aparta do 2, los miembros del consejo rector adquieren auto máticamente dicha condición. 4. Si se produce alguna de las causas reguladas por el artículo 86.1, y la asamblea general no acuerda la disolución de la cooperativa, los miembros del consejo rector, cualquier socio o socia o cualquier otra persona que tenga la consideración de interesada pueden soli citar la disolución judicial y el nombramiento de liqui dadores, pudiendo recaer este cargo en personas que no sean socias de aquélla. Tienen, en cualquier caso, la condición de interesadas, a efectos del presente pre cepto, las entidades a las que se refiere el artículo 89.d. 5. En el período de liquidación han de observarse las disposiciones legales y estatutarias aplicables al régi men de las asambleas generales, a las cuales los liqui dadores nombrados deben dar cuenta de la liquidación y el balance correspondientes, para que los aprueben, si procede, y las cuales están sometidas al mismo régi men de responsabilidad que el artículo 45 establece para el consejo rector. Artículo 88. Competencias de los liquidadores. 1. Son competencias de los liquidadores: a) Suscribir, junto al consejo rector, el inventario y el balance de la cooperativa en el momento de iniciar sus funciones, referidos al día en que se inicia la liqui dación. b) Llevar y custodiar los libros y la correspondencia de la sociedad y velar por la integridad de su patrimonio. c) Llevar a cabo las operaciones comerciales pen dientes y todas las que sean necesarias para la liqui dación de la cooperativa. d) Enajenar los bienes sociales. 27840 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 e) Reclamar y percibir los créditos y los dividendos pasivos al inicio de la liquidación. f) Concertar las transacciones y los compromisos que convengan a los intereses de la liquidación. g) Pagar a los acreedores y a los socios, de acuerdo con lo establecido en la presente Ley. h) Representar a la cooperativa para el cumplimien to de los fines a los que se refiere el presente artículo. 2. En cualquier caso, los liquidadores han de res petar las competencias de la asamblea general estable cidas en el artículo 29, y, en lo que concierne a su gestión, están sometidos al control y la fiscalización de la asam blea. Artículo 89. Adjudicación del haber social. Para adjudicar el haber social de una cooperativa ha de respetarse, en cualquier caso, íntegramente, su fondo de educación y promoción cooperativas y debe procederse según el siguiente orden: a) Saldar las deudas sociales. b) Reintegrar a los socios sus aportaciones al capital social, actualizadas en su caso. c) Aplicar o distribuir el fondo de reserva voluntario de carácter repartible, si existe, de acuerdo con lo esta blecido en los estatutos sociales. d) Aplicar el sobrante, si existe, al fondo de edu cación y promoción cooperativas, para que sea trans ferido a la entidad federativa a la que la cooperativa esté asociada. Si no lo está, la asamblea general ha de decidir a qué entidades federativas de cooperativas de entre las que existen en Cataluña ha de destinarse el importe de este fondo, siempre a fin de que sea uti lizado con las mencionadas finalidades. Si la asamblea general no lo efectúa, el fondo ha de destinarse a la Confederación de Cooperativas de Cataluña. Las fede raciones de cooperativas y la Confederación, en el momento de presentar sus cuentas anuales, han de espe cificar en la memoria el destino de estas reservas reci bidas. e) En caso de disolución de una cooperativa de segundo grado o de una cooperativa de crédito, el haber líquido que resulte ha de ser distribuido entre los socios en proporción al retorno recibido en los últimos cinco años, o, cuando menos, desde la constitución de la enti dad disuelta, y ha de destinarse siempre a los respectivos fondos de reserva obligatorios. En caso de que existan entidades no cooperativas o personas físicas que inte gren la cooperativa de segundo grado, la parte de reserva que les correspondería ha de destinarse a las entidades a que se refiere la letra d. Artículo 90. Operaciones finales. 1. Finalizada la liquidación, los liquidadores han de efectuar el balance final de la misma, que ha de some terse a la aprobación de la asamblea general. 2. Si, por algún motivo, la reunión de la asamblea general no puede celebrarse, los liquidadores han de publicar el balance final de la liquidación en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya y en un periódico de gran difusión en Cataluña. 3. El balance final de la liquidación puede ser impug nado, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 38, en los seis meses siguientes a su publicación. Si, trans currido dicho plazo, no ha sido impugnado, se entiende aprobado. 4. Una vez aprobado el balance final, los liquida dores han de hacer efectiva la adjudicación del haber social, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 89, y han de solicitar, en el plazo de quince días, la can celación de los asientos referentes a la sociedad liqui dada en el Registro de Cooperativas y depositar los libros y los documentos relativos al tráfico de la cooperativa. 5. La liquidación ha de realizarse en el plazo máximo de tres años, salvo que lo impida alguna causa de fuerza mayor justificada. Transcurrido este plazo sin que el balance final se haya sometido a la aprobación de la asamblea general, cualquier socio o socia puede solicitar al juez o jueza de primera instancia del domicilio social de la cooperativa en liquidación la separación del cargo de los liquidadores de la cooperativa y presentar una propuesta de nuevos nombramientos, que pueden recaer en personas no socias de la misma. 6. La denominación social de las cooperativas can celadas en el Registro General de Cooperativas caduca al haber transcurrido un año desde la fecha de cance lación de los asientos de la sociedad. 7. La responsabilidad personal y solidaria de los miembros del consejo rector, de la gerencia y, si procede, de los liquidadores que pueda derivarse de la respectiva gestión subsiste no obstante la cancelación de los asien tos de la sociedad. Artículo 91. Suspensión de pagos y quiebras. 1. A las sociedades cooperativas, les es de aplica ción la legislación concursal del Estado. 2. La resolución judicial en virtud de la cual se con sidera incoado el procedimiento concursal con respecto a una cooperativa ha de anotarse en el Registro de Cooperativas. CAPÍTULO VIII Clases de cooperativas de primer grado Artículo 92. Clasificación. 1. Las cooperativas de primer grado se clasifican según las siguientes clases: a) Agrarias. b) Marítimas, fluviales y lacustres. c) De seguros. d) De consumidores y usuarios. e) De crédito. f) De enseñanza. g) De viviendas. h) Sanitarias. i) De servicios. j) De trabajo asociado. k) Mixtas. 2. Las cooperativas pueden constituirse con obje tivos sociales diferentes que los mencionados en el apartado 1. SECCIÓN PRIMERA. COOPERATIVAS AGRARIAS Artículo 93. Definición y objeto. 1. Son cooperativas agrarias las que asocian a titu lares de explotaciones agrícolas, ganaderas o forestales, que tienen como objeto la realización de cualquier tipo de actividades y operaciones encaminadas a la mejora de las explotaciones de los socios, de sus elementos o componentes y de la cooperativa, así como de la pobla ción agraria y del desarrollo del mundo rural, y a cualquier otra finalidad o cualquier otro servicio propios de la acti vidad agraria, ganadera o forestal o directamente rela cionados con la misma. 2. Las cooperativas agrarias pueden tener como objeto cualquier servicio o actividad empresarial ejer BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27841 cidos en común, de interés de los socios y de la población agraria, muy especialmente las actividades de consumo y los servicios para los socios y para los miembros de su entorno social y el fomento de las actividades enca minadas a la promoción y mejora de la población agraria y del medio rural. 3. Las cooperativas agrarias también pueden rea lizar conjuntamente la explotación comunitaria de una tierra y el aprovechamiento de ganado, tierras e inmue bles susceptibles de explotación agraria. Artículo 94. Regulaciones especiales. Los estatutos sociales de las cooperativas agrarias han de regular, además de lo exigido con carácter gene ral en la presente Ley, los siguientes aspectos: a) Las aportaciones obligatorias de los socios que se incorporen al capital social. Pueden establecerse dife rencias según los niveles de utilización de los servicios cooperativos a que se comprometa cada socio o socia. También han de diferenciarse las aportaciones que se efectúen en la condición de cedente del disfrute de tierras o en la de socio trabajador o socia trabajadora. b) Los módulos o las formas de participación de los socios en los servicios que ofrece la cooperativa. En el caso del artículo 93.3, han de especificarse los módulos de participación de los socios que presten sus derechos de uso y aprovechamiento de ganado, tierras e inmuebles susceptibles de explotación agraria y de los que, siendo o no cedentes de derechos sobre bienes, prestan su trabajo en los mismos, teniendo la condición de socios de trabajo. c) Las derramas para gastos, en caso de que se establezcan. d) La forma en que, si se considera pertinente, algún familiar afecto a la explotación agraria del socio o socia pueda ejercer sus derechos en la cooperativa, incluso ser elegido para ostentar cargos sociales. e) Si procede, el tiempo mínimo de permanencia en la cooperativa de los socios en su condición de ceden tes del uso y aprovechamiento de bienes, que ha de adecuarse a los plazos máximos fijados por la legislación civil sobre contratos de explotación agraria, y las normas de transmisiones de estos bienes para su titular. f) Los criterios para la acreditación a los socios de los retornos cooperativos en función de su actividad co operativizada, teniendo en cuenta, a estos efectos, la posible existencia de socios cedentes del uso y el apro vechamiento de bienes, así como de socios trabajadores. Artículo 95. Sucesión del socio o socia titular. Si el socio o socia titular de una explotación agraria deja de estar en activo y causa baja forzosa, le sucede el miembro de la comunidad familiar afecto a la explo tación agraria que se convierta, por cualquier título, en su titular. SECCIÓN SEGUNDA. COOPERATIVAS MARÍTIMAS, FLUVIALES O LACUSTRES Artículo 96. Objeto y ámbito. 1. Son cooperativas marítimas, fluviales o lacustres las que asocian a personas físicas o jurídicas titulares de explotaciones dedicadas a actividades pesqueras o de industrias de pesca marítima y las derivadas, en sus distintas modalidades del mar, los ríos o los lagos o lagunas, que tienen como objeto cualquier tipo de acti vidades y operaciones encaminadas a la mejora eco nómica y técnica de las explotaciones de los socios, de sus elementos o componentes y de la cooperativa, así como cualquier otra finalidad o cualquier otro servicio propios de las actividades marítima y pesquera o de acuicultura, o directamente relacionados con las mismas. 2. Las cooperativas marítimas, fluviales o lacustres pueden tener como objeto cualquier servicio o actividad empresarial de interés de los socios, ejercido en común, muy especialmente llevar a cabo actividades de consumo y servicios para los socios y para los miembros de su entorno social, y fomentar las actividades de promoción y mejora de las condiciones de la población del entorno. SECCIÓN TERCERA. COOPERATIVAS DE SEGUROS Artículo 97. Definición. Son cooperativas de seguros las que ejercen la acti vidad aseguradora de acuerdo con la legislación sectorial vigente. SECCIÓN CUARTA. COOPERATIVAS DE CONSUMIDORES Y USUARIOS Artículo 98. Objeto. Las cooperativas de consumidores y usuarios tienen como objeto primordial la entrega de bienes o la pres tación de servicios para el consumo directo de los socios y sus familiares, y el desarrollo de las actividades nece sarias para el incremento de la información, la formación y la defensa de los derechos de los consumidores y usuarios. Artículo 99. Número mínimo de socios. 1. Las cooperativas de consumidores y usuarios han de tener un mínimo de trescientos socios, si llevan a cabo la mayor parte de su actividad en Barcelona; de ciento cincuenta socios, si la llevan a cabo en otras ciu dades de más de veinte mil habitantes; de setenta y cinco socios, si la llevan a cabo en poblaciones de cinco mil a veinte mil habitantes, y de cincuenta socios, si la llevan a cabo en poblaciones de menos de cinco mil habitantes. 2. La dirección general competente en la materia puede autorizar la constitución de cooperativas que no alcancen el número mínimo de socios establecido en el apartado 1 en los siguientes supuestos: a) En razón de la especialización de la actividad. b) Si la actividad ha de ser llevada a cabo por un período de tiempo concreto, que no puede exceder de dos años. c) Si la cooperativa no tiene personal asalariado y los servicios son prestados íntegramente por sus socios, sin percibir retribución alguna. d) Si la excepcionalidad del caso lo justifica. 3. La resolución a que se refiere el apartado 2 puede ser objeto de recurso de alzada en el plazo de un mes ante el consejero o consejera competente en la materia. Artículo 100. Otras actividades productivas. Las cooperativas dedicadas a otras actividades pro ductivas no pierden su carácter específico por el hecho de que produzcan los servicios o los bienes que dis tribuyen, y en dicho supuesto la actividad productiva ejercida se ha de regir también por las disposiciones de la presente Ley. 27842 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 Artículo 101. Condición de mayoristas. 1. Las cooperativas de consumidores y usuarios tie nen la condición de mayoristas, pudiendo vender al detalle como minoristas. 2. Las entregas de bienes y la prestación de servicios a los socios de la cooperativa no tienen la condición de ventas, ya que se trata de consumidores agrupados que los han adquirido conjuntamente. SECCIÓN QUINTA. COOPERATIVAS DE CRÉDITO Artículo 102. Objeto y requisitos. 1. Las cooperativas de crédito tienen como objeto exclusivo satisfacer las necesidades de financiación y potenciación de los ahorros de los socios respectivos, primordialmente, y de terceras personas, en la medida en que la normativa específica aplicable lo autorice, mediante las actividades propias de las entidades de crédito. 2. Pueden adoptar la denominación de «cooperativa de crédito profesional» las cooperativas de crédito crea das o constituidas al amparo de un colegio profesional, por acuerdo de los órganos rectores de este colegio, si está colegiado en el mismo el 60 por 100 de los socios de la cooperativa, como mínimo. También pueden promover cooperativas de crédito los sindicatos, global mente o por secciones; las asociaciones empresariales, y las asociaciones profesionales, agrupadas o por sepa rado. 3. En las cooperativas de crédito profesionales, los miembros del consejo rector y los interventores de cuen tas son elegidos entre los candidatos presentados por los socios. 4. Pueden adoptar la denominación de «caja rural» las cooperativas de crédito que tengan como objeto prin cipal la prestación de servicios financieros en el medio rural y que estén formadas por cooperativas agrarias, cooperativas de trabajo asociado o cualquier otra entidad colectiva agraria, por los socios de estas sociedades o por el agrupamiento de diversas cajas rurales de ámbito territorial reducido. Estas cooperativas de crédito pueden utilizar la denominación de «caja rural» conjuntamente con la de «cooperativa de crédito», o por separado. 5. Las cooperativas de crédito, para poder consti tuirse y funcionar, han de cumplir la normativa sectorial dictada por las autoridades económicas. Artículo 103. Reembolso de aportaciones. El reembolso de las aportaciones al capital social ha de ajustarse a las siguientes condiciones: a) No pueden reembolsarse las aportaciones al capi tal social antes de que hayan pasado cinco años desde la fecha de ingreso del socio o socia, salvo que lo autorice el Departamento de Economía y Finanzas. b) No pueden reembolsarse las aportaciones a los socios si con ello se ocasiona la disminución del coe ficiente de garantía por debajo del límite establecido, aunque hayan pasado los plazos que establece el artícu lo 20. c) Si pasan siete años desde la baja del socio o socia y, de acuerdo con lo que establece la letra b, no se han podido reembolsar las aportaciones al capital social, se entiende que se produce la causa de disolución del artículo 86.1.b. Artículo 104. Voto plural. 1. Los estatutos sociales pueden establecer para los socios que sean sociedades cooperativas la posibilidad de voto plural, y fijarlo, en cualquier caso, en proporción al número de socios, pero ninguno de estos socios puede superar en caso alguno el 20 por 100 del total de los votos. 2. Los estatutos sociales pueden establecer, en caso de que se haga uso de la facultad del apartado 1, que las aportaciones obligatorias al capital social, si se trata de cooperativas, sean proporcionales al número de socios. SECCIÓN SEXTA. COOPERATIVAS DE ENSEÑANZA Artículo 105. Objeto. 1. Se consideran cooperativas de enseñanza las que tienen como objeto procurar u organizar cualquier tipo de actividad escolar o docente, en alguna rama del saber o de la formación técnica, artística, deportiva u otras, así como prestar servicios que faciliten la actividad docente, tales como la venta de material, la práctica del deporte o los servicios de cocina, entre otros. Tam bién pueden tener como finalidad educar a los alumnos de los centros escolares en la práctica cooperativista. Con este objeto, pueden producir y distribuir, exclusi vamente entre los socios, bienes y servicios que sean de utilidad escolar o que tengan aplicación en su pro greso cultural. 2. Las cooperativas de enseñanza están formadas por la libre asociación de padres y madres, de alumnado, o de las personas que lo representan legalmente, de personal docente y de personal no docente, salvo lo que dispongan los estatutos sociales. En este caso se les aplican los criterios establecidos para las cooperativas mixtas, debiendo regularse expresamente en los esta tutos la proporcionalidad entre los distintos colectivos en el momento del ejercicio de los derechos. 3. En el caso de las cooperativas de enseñanza que sólo asocien a padres y madres o a alumnado, les son de aplicación las normas establecidas para las coope rativas de consumo, excepto en lo referente al número mínimo de socios. 4. En el caso de cooperativas de enseñanza que sólo asocien a personal docente y a personal no docente, se les aplican las normas de trabajo asociado. SECCIÓN SÉPTIMA. COOPERATIVAS DE VIVIENDAS Artículo 106. Objeto. 1. Son cooperativas de viviendas las que tienen el objeto de procurar a precio de coste viviendas, servicios o edificaciones complementarias a sus socios, organizar su uso en lo referente a los elementos comunes y regular su administración, conservación y mejora. 2. Las cooperativas de viviendas pueden adquirir, parcelar y urbanizar terrenos y, en general, llevar a cabo todas las actividades necesarias para el cumplimiento de sus objetivos sociales. 3. Las cooperativas de viviendas también pueden tener como objeto la rehabilitación de viviendas, de loca les y de edificaciones e instalaciones complementarias para destinarlos a sus socios, así como la construcción de viviendas para cederlas a los socios mediante el régi men de uso y disfrute, bien para uso habitual y per manente, o bien para descanso o vacaciones, o des tinadas a residencias para personas mayores o con dis capacitación. BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27843 Artículo 107. Características. 1. Ninguna persona puede ser simultáneamente, en una misma comarca, titular de más de una vivienda o local de promoción cooperativa, salvo en aquellos casos en que la condición de familia numerosa haga necesaria la utilización de dos viviendas, siempre que puedan cons tituir una unidad vertical u horizontal. 2. Los entes públicos, las cooperativas y las enti dades sin ánimo de lucro mercantil que necesiten locales para llevar a cabo sus actividades pueden ser socios de las cooperativas de viviendas. La limitación del apar tado 1 no afecta a estas entidades. 3. La cooperativa puede adjudicar y ceder a los socios, mediante cualquier título admitido en derecho, la plena propiedad o el pleno uso de las viviendas, los locales o las instalaciones y edificaciones complemen tarias. Si mantiene la propiedad, los estatutos sociales han de establecer las normas de uso y los derechos y obligaciones de los socios y de la cooperativa, y pueden regular la posibilidad de que el derecho de uso de la vivenda o el local se ceda a socios de otras cooperativas de viviendas que tengan establecida esta modalidad o se permute con éstos. 4. Las cooperativas de viviendas pueden enajenar o alquilar a terceras personas que no sean socias de las mismas los locales y las instalaciones y edificaciones complementarias de su propiedad, pero no las viviendas. En caso de que, una vez acabada la promoción y adju dicadas las viviendas a los socios, quedara alguna, puede adjudicarse a una tercera persona no socia siempre que cumpla las condiciones objetivas que fijan los estatutos sociales. 5. Ninguna persona puede ejercer simultáneamente los cargos de miembro del consejo rector y de interventor o interventora de cuentas en más de una cooperativa de viviendas. Los miembros del consejo rector no pueden recibir, en ningún caso, remuneraciones o compensa ciones por el ejercicio del cargo, sin perjuicio del derecho de ser resarcidos de los gastos que este cargo les origine. 6. Una cooperativa de viviendas no puede disolver se hasta que haya transcurrido un mínimo de cinco años, o un plazo superior si lo indican los estatutos o lo exigen los convenios de colaboración con entidades públicas, desde la fecha de transmisión de las viviendas o desde la última promoción que haya realizado. Si no ha rea lizado ninguna promoción, no puede disolverse antes de que hayan transcurrido tres años desde que se cons tituyó. Artículo 108. Régimen económico. 1. Las cooperativas de viviendas han de observar, en cuanto a los excedentes, las siguientes prescripcio nes: a) Han de aplicar los porcentajes que se indican a continuación para la formación y la ampliación del fondo de reserva obligatorio y del fondo de educación y promoción cooperativas: Primero.—Sobre el precio total de la vivienda, de los locales o de las edificaciones complementarias, incluidos el terreno, la urbanización, la construcción y los gastos generales, un porcentaje no inferior al 2 por 100, cal culado sobre un precio base que en ningún caso puede ser inferior al que resulte de aplicar los módulos que sean fijados para las viviendas de protección oficial o de régimen similar. Segundo.—En los procesos de rehabilitación, un por centaje del 1 por 100 sobre el presupuesto de los tra bajos de rehabilitación. Tercero.—Si venden solares urbanizados a otras co operativas, a entes públicos o a entidades sin ánimo de lucro, un porcentaje del 0,25 por 100 sobre el precio de venta. b) En caso de que en la cooperativa todavía existan excedentes, debe aplicarse la norma general del ar tículo 66. 2. Debe aplicarse al fondo de reserva obligatorio el 75 por 100 de la cantidad que resulte de la detracción de los porcentajes fijados por el apartado 1.a, y debe destinarse el restante 25 por 100 al fondo de educación y promoción cooperativas. 3. El fondo de reserva obligatorio, que tiene una función similar a la de un fondo de inversión, ha de ser utilizado, principalmente, para alguna o algunas de las siguientes finalidades: a) Sufragar los costes que pueda originar la creación de suelo urbano, tanto si es creado por la propia co operativa como si lo es con la colaboración de otras cooperativas, de corporaciones locales, del Instituto Catalán del Suelo o de las sociedades mixtas que se constituyan con tal finalidad. b) Crear reserva de suelo para futuras promociones o para el desarrollo por fases de una promoción. c) Cubrir las necesidades de autofinanciación que se produzcan entre las aportaciones de los socios y la obtención de los préstamos hipotecarios. d) Financiar las promociones que se adjudiquen a la cooperativa en régimen de uso. Artículo 109. Transmisión de viviendas. 1. La cooperativa disfruta del derecho de tanteo para poder ofrecer viviendas a los socios expectantes, por riguroso orden de antigüedad de la fecha de ingreso en el caso de transmisión inter vivos de viviendas y de locales antes de que hayan pasado cinco años desde la entrega de la vivienda, o un plazo superior si lo señalan los estatutos sociales o los convenios con entidades públicas para la adquisición de suelo. 2. El precio de tanteo ha de ser igual a la cantidad desembolsada, incrementada con la revalorización que hayan experimentado de acuerdo con el índice de precios al consumo del sector durante el período comprendido entre las fechas de las aportaciones parciales y la fecha de transmisión de los derechos sobre la vivienda o el local. 3. El derecho de adquisición preferente a que se refiere el apartado 1, en las mismas condiciones de pre cio, se aplica también en el caso de que quieran trans mitirse los derechos del socio o socia referentes a la adquisición de la plena propiedad de la vivienda o el local. 4. Si transcurren tres meses desde que el socio o socia comunica a la cooperativa el propósito de transmitir sus derechos sobre la vivienda y ningún socio o socia expectante ha utilizado la preferencia, el socio o socia transmisor queda facultado para transmitirlos a terceras personas que no sean socias. 5. Si el socio o socia, incumpliendo lo que establece el apartado 1, transmite a terceras personas sus dere chos sobre la vivienda o el local y algún socio o socia expectante quiere adquirirlos, la cooperativa puede ejer cer el derecho de retracto. En dicho caso, el comprador ha de desembolsar el precio que establece el apartado 2, incrementado con los gastos a que se refiere el artícu lo 1518.2 del Código civil, debiendo el socio o socia transmisor hacerse cargo de los gastos a que se refiere el artículo 1518.1 del Código civil. 6. El derecho de retracto puede ejercerse en el plazo de un año desde la inscripción de la transmisión en el Registro de la Propiedad o, si la transmisión no se ha 27844 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 inscrito en el Registro, en el plazo de tres meses desde que el retractor haya tenido conocimiento de la misma. 7. Lo que establecen los apartados 5 y 6 no es de aplicación a las transmisiones realizadas a favor de los descendientes o de los ascendientes, a favor del cón yuge, en caso de separación o divorcio, o entre parejas de hecho. 8. En caso de baja de los socios, las deducciones reguladas por el artículo 20 pueden detraerse de los fondos entregados para financiar el pago de las viviendas o los locales, de acuerdo con lo que determinen los estatutos. Artículo 110. Posibilidad de existencia de fases. 1. En el caso de las cooperativas de viviendas, los estatutos sociales pueden regular que la construcción de cada fase o bloque se realice con autonomía de ges tión y patrimonios separados, sin que los socios no inte grados en cada una de las promociones se vean res ponsabilizados por la gestión económica de los demás. Si se hace uso de esta posibilidad, hace falta llevar con tabilidad independiente, sin perjuicio de la contabilidad general de la cooperativa, y, en cualquier caso, antes debe hacerse constar expresamente frente a las terceras personas con quienes haya que contratar. 2. Los estatutos sociales pueden regular la existen cia de asambleas de fases o bloques, a las cuales pueden delegarse competencias de la asamblea general, excepto en los asuntos que afecten a toda la sociedad o a la responsabilidad del patrimonio general o de los otros patrimonios separados, o a los derechos o las obliga ciones de los socios no adscritos a la fase o al bloque respectivos. Artículo 111. Auditoría externa de las cooperativas de viviendas. Las cooperativas de viviendas, antes de presentar las cuentas anuales a la aprobación de la asamblea general, han de someterlas a los auditores de cuentas para que las verifiquen, de conformidad con la normativa que regu la la auditoría de cuentas, en los siguientes supuestos: a) Si la cooperativa tiene en promoción más de cin cuenta viviendas o locales. b) Si se construye por fases o bloques y se hace con autonomía de gestión y con patrimonios separados, sea cual sea el número de viviendas o de locales que se construyen. c) Si la gestión empresarial de la actividad inmo biliaria se ha concedido, mediante cualquier tipo de man dato, a personas físicas o jurídicas que no sean los miem bros del consejo rector o el director o directora. d) Si la cooperativa mantiene la propiedad de los inmuebles y ha adjudicado y cedido a los socios, por cualquier título admitido en derecho, sólo el usufructo del mismo. e) Si la obligatoriedad de la auditoría de cuentas viene impuesta por los estatutos sociales o si lo acuerda la asamblea general. SECCIÓN OCTAVA. COOPERATIVAS SANITARIAS Artículo 112. Objeto y normas aplicables. 1. Son cooperativas sanitarias las cooperativas de seguros cuya actividad empresarial consiste en cubrir riesgos relativos a la salud de los socios o asegurados y de sus beneficiarios. 2. Se aplican a las cooperativas sanitarias las normas que establecen la presente Ley; la legislación vigente sobre seguros privados, en lo referente a las cooperativas de seguros a prima fija, y la normativa en materia de entidades de seguro libre de asistencia médica y farmacéutica. 3. Son también cooperativas sanitarias, a efectos de la presente Ley, las constituidas por personas físicas y jurídicas con el objeto de promover, equipar, admi nistrar, sostener y gestionar hospitales, clínicas, centros de atención primaria y establecimientos análogos des tinados a prestar asistencia sanitaria a sus beneficiarios y familiares y, si procede, a su personal trabajador. Se aplican a estas cooperativas, además de la legislación sanitaria, los preceptos de la presente Ley relativos a las cooperativas mixtas de consumidores y usuarios y de trabajo asociado, y, si procede, a las cooperativas mixtas, con las especificaciones que puedan fijarse por reglamento, atendiendo a la especialidad del servicio que prestan. 4. La cooperativa de segundo grado que integre al menos a una cooperativa sanitaria puede incluir el tér mino «sanitaria» en la denominación. 5. Las cooperativas sanitarias de segundo grado pueden estar integradas por entidades de naturaleza no cooperativa sin ánimo de lucro, si la estructura, los fines y la organización de estas entidades están relacionados con un propósito sanitario viable que justifique la co operativización de actividades en el respectivo ámbito de actuación. El número de entidades no cooperativas socias no puede exceder de la mitad del total de los miembros de la cooperativa en la que se integran. SECCIÓN NOVENA. COOPERATIVAS DE SERVICIOS Artículo 113. Objeto. 1. Son cooperativas de servicios las que asocian a personas físicas o jurídicas que son titulares de explo taciones industriales o de servicios y a profesionales o artistas que ejercen su actividad por cuenta propia. Las cooperativas de servicios tienen como objeto la pres tación de suministros y servicios y la ejecución de ope raciones destinadas a la mejora económica y técnica de las actividades profesionales o de las explotaciones de sus socios. 2. Una cooperativa no puede ser clasificada como cooperativa de servicios si las circunstancias o las carac terísticas que concurren en los socios o en el objeto permiten incluirla en otra de las clases que establece el artículo 92. 3. Para el cumplimiento de su objeto, las coope rativas de servicios pueden llevar a cabo las siguientes actividades: a) Adquirir, elaborar, producir, fabricar, reparar y man tener los instrumentos, la maquinaria, las instalaciones, el material, los productos y los elementos necesarios o convenientes para la cooperativa y para la actividad pro fesional o las explotaciones de los socios. b) Llevar a cabo la gestión de industrias auxiliares o complementarias de las de los socios y ejecutar ope raciones preliminares o realizar transformaciones que favorezcan la actividad profesional o las explotaciones de los socios. c) Transportar, distribuir y comercializar los servicios y los productos procedentes de la cooperativa y de la actividad profesional o las explotaciones de los socios. d) Cualquier otra actividad que sea necesaria o con veniente o que facilite la mejora económica, técnica, laboral o ecológica de la actividad profesional o las explo taciones de los socios. 4. Las cooperativas de servicios pueden recibir la denominación de cooperativas del comercio, de transpor tes o del sector económico a que pertenezcan aquellas explotaciones de las que sean titulares los socios, tanto si son personas físicas como jurídicas. BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27845 SECCIÓN DÉCIMA. COOPERATIVAS DE TRABAJO ASOCIADO Artículo 114. Objeto. 1. Son cooperativas de trabajo asociado las que aso cian, como mínimo, a tres personas físicas que, mediante su trabajo, se proponen producir bienes o prestar ser vicios para terceras personas. 2. Se entiende por actividad cooperativizada en las cooperativas de trabajo asociado el trabajo que prestan en ellas los socios trabajadores y los trabajadores con tratados, siempre que se respeten los límites legales de contratación que regula el artículo 115. Artículo 115. Límites a la contratación. El número de horas al año realizadas por los traba jadores con contrato de trabajo no puede superar el 30 por 100 del total de horas al año realizadas por los socios trabajadores. En el cálculo de este porcentaje no debe tenerse en cuenta a: a) Los trabajadores integrados en la cooperativa por subrogación legal y los que se incorporen a actividades sometidas a dicha subrogación. b) Los trabajadores que sustituyan a socios traba jadores que estén en situación de excedencia o de inca pacidad laboral temporal, o disfrutando de permiso por maternidad o paternidad, adopción o acogimiento, ejer ciendo un cargo público o cumpliendo un deber público de carácter inexcusable. c) Los trabajadores que trabajen en centros de tra bajo de carácter subordinado o accesorio. d) Los trabajadores con contratos de trabajo en prácticas, para la formación o por obra o servicio deter minados. e) Los trabajadores contratados conforme a una dis posición de fomento del empleo de personas con dis capacidades físicas o psíquicas. Artículo 116. Régimen de trabajo. 1. Los criterios básicos del régimen de la prestación del trabajo han de ser determinados o bien en los esta tutos o bien en un reglamento de régimen interior apro bado por la mayoría de dos tercios de votos de los asis tentes a la asamblea general. 2. Pueden regularse, como materia de régimen de trabajo, la organización del trabajo, las jornadas, el des canso semanal, las fiestas laborales, las vacaciones, los permisos, la clasificación profesional, los criterios retri butivos -en especial los anticipos laborales-, la movilidad funcional y geográfica, las excedencias o cualquier otra causa de suspensión o extinción de la relación de trabajo cooperativo, y, en general, cualquier otra materia vin culada directamente con los derechos y obligaciones derivados de la prestación de trabajo por los socios trabajadores. 3. A falta de regulación cooperativa, ha de aplicarse lo que disponen las fuentes de derecho cooperativo cata lán y, supletoriamente, el ordenamiento jurídico coope rativo en general, y, en último término, la normativa laboral. 4. No son derogables ni pueden limitarse por autorregulación, ya que se trata de materias de orden público, salvo que exista autorización legal expresa, las siguientes disposiciones: a) Las relativas a trabajos nocturnos, insalubres, penosos, nocivos o peligrosos. b) Las normas reguladoras del régimen de seguri dad social. c) Las normas sobre prevención de riesgos labo rales. d) Las causas legales de suspensión y excedencia. Artículo 117. Período de prueba para la admisión de nuevos socios. 1. Los estatutos sociales pueden establecer como requisito para la admisión de nuevos socios un período de prueba que no puede ser superior a un año. 2. El período de prueba para la admisión de nuevos socios puede reducirse por mutuo acuerdo. Durante este período puede resolverse la relación por libre decisión unilateral del socio o socia o del consejo rector, que ha de comunicarse por escrito. El socio o socia a prueba puede presentar recurso contra la decisión del consejo rector en los mismos términos que establece el artícu lo 18.2 para la denegación de la admisión. 3. Los socios a prueba tienen sólo los derechos de voz y de información y no participan en los resultados del ejercicio. Sus posibles aportaciones económicas a la cooperativa durante este período no han de incor porarse en ningún caso al capital social. 4. Durante el período de prueba se aplica a los aspi rantes a socios el régimen de trabajo y de seguridad social establecido para los socios. Artículo 118. Suspensión o baja obligatoria de los socios trabajadores. 1. En caso de que existan causas económicas, téc nicas, organizativas, de producción o derivadas de fuerza mayor que afecten sustancialmente al buen funciona miento de la cooperativa, la asamblea general, a pro puesta del consejo rector, una vez constatadas las mis mas, puede acordar la suspensión total o parcial de la actividad cooperativizada de todos los socios o de una parte de éstos. En el mismo acuerdo ha de establecerse la duración de la medida y los socios que quedan afec tados. Mientras los socios se encuentren en situación de suspensión total o parcial, sus demás derechos y obligaciones no quedan afectados. 2. Si, por causas económicas, técnicas, organiza tivas, de producción o derivadas de fuerza mayor, para mantener la viabilidad empresarial de la cooperativa, a criterio de la asamblea general hay que reducir, con carácter definitivo, el número de puestos de trabajo de la cooperativa o modificar la proporción de las califi caciones profesionales del colectivo que la integra, la asamblea general ha de designar a los socios trabaja dores que deben darse de baja de la cooperativa por algunas de las causas indicadas en el presente artículo. 3. La baja a que se refiere el apartado 2 tiene la consideración de baja forzosa justificada y, por consi guiente, los socios afectados tienen derecho al reem bolso inmediato de sus aportaciones sociales voluntarias, y al reembolso de las aportaciones sociales obligatorias en el plazo máximo de dos años, de acuerdo con el procedimiento regulado por el artículo 20. 4. Los estatutos pueden recoger expresamente, res pecto a los socios trabajadores o de trabajo, la exclusión o la limitación de la suspensión y la baja obligatoria de los socios en los supuestos establecidos por los apar tados 1, 2 y 3. 5. Si, por resolución firme dictada de resultas del correspondiente expediente administrativo de reconoci miento de la situación legal de desempleo, no se declara tal situación, porque no se constatan las causas que justificaban la suspensión o la baja obligatoria, el socio o socia o los socios afectados dejan de estar en situación 27846 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 de reducción o suspensión o reingresan en la coope rativa, según sea el caso. El levantamiento de la medida o la readmisión han de hacerse efectivos una vez que el socio o socia comunique a la cooperativa la resolución mencionada. Esta comunicación ha de hacerse efectiva en el plazo máximo de un mes desde la notificación de la resolución administrativa. SECCIÓN UNDÉCIMA. COOPERATIVAS MIXTAS Artículo 119. Definición. 1. Son cooperativas mixtas las que cumplen fina lidades propias de varias clases de cooperativas y uni fican las distintas actividades en una sola cooperativa de primer grado. 2. Las distintas actividades llevadas a cabo por una cooperativa mixta han de tener las características y cum plir las obligaciones esenciales fijadas para las coope rativas de las clases correspondientes. En los estatutos sociales han de constar específicamente los derechos y obligaciones, tanto políticos como económicos, corres pondientes a las diferentes clases de socios. 3. En los órganos directivos de las cooperativas mix tas tiene que haber siempre representación equilibrada, establecida estatutariamente, de las distintas actividades que lleve a cabo la cooperativa. Artículo 120. Cooperativas mixtas de consumidores y usuarios y de trabajo asociado. 1. Son cooperativas mixtas de consumidores y usua rios y de trabajo asociado las que tienen el doble objeto social siguiente: a) La entrega de bienes o la prestación de servicios para el consumo directo de los socios y de sus familiares y el desarrollo de las actividades necesarias para obtener más información, formación y defensa de los derechos de los consumidores y los usuarios. b) El ejercicio de las actividades económicas o pro fesionales a las que se refiere la letra a, mediante la asociación de personas que, con la aportación de su trabajo personal, se proponen producir en común bienes y servicios para los socios y sus familiares y para terceras personas en general. 2. Las cooperativas mixtas de consumidores y usua rios y de trabajo asociado se rigen, en función de las actividades que llevan a cabo, por las normas de cada una de estas clases de entidades. Los respectivos esta tutos sociales han de fijar en cualquier caso los criterios de relación equitativa y proporcional entre los socios consumidores y usuarios y los socios trabajadores en lo referente a los derechos y las obligaciones sociales, tanto políticos como económicos. CAPÍTULO IX Cooperativas de segundo grado Artículo 121. Objeto. Las cooperativas de segundo grado tienen el objeto de completar, promover, coordinar, reforzar o integrar la actividad económica de las entidades que las integran, con la extensión o el alcance que establezcan los res pectivos estatutos. Artículo 122. Socios. Pueden ser socios de una cooperativa de segundo grado las cooperativas de primer grado, los socios de trabajo o cualquier entidad o persona jurídica, pública o privada, así como los socios colaboradores, que se incorporan a ella en las mismas condiciones que en las demás cooperativas. En cualquier caso, las cooperativas que son socias de aquélla tienen en todo momento y en todos los órganos, como mínimo, la mitad de los votos sociales. Artículo 123. Características. 1. Las cooperativas de segundo grado pueden con vertirse en cooperativas de primer grado mediante el procedimiento establecido por la presente Ley para las modificaciones de los estatutos. 2. Las cooperativas que concentran sus empresas por fusión o por constitución de cooperativas de segundo grado disfrutan de todos los beneficios otorgados por la legislación sobre agrupación y concentración de empresas. 3. Los retornos cooperativos que perciban las co operativas socias de las de segundo grado, así como los intereses que devenguen sus aportaciones al capital social y los derivados de la financiación voluntaria que establecen los artículos 61 y 62, tienen la consideración de excedente cooperativo. Artículo 124. Normativa aplicable. En todo lo que no queda establecido en el presente capítulo, han de aplicarse a las cooperativas de segundo grado las disposiciones de carácter general establecidas por la presente Ley, o las disposiciones sectoriales que les sean de aplicación. CAPÍTULO X Grupos cooperativos Artículo 125. Grupos cooperativos. 1. A efectos de la presente Ley, se entiende por grupo cooperativo el conjunto formado, mayoritariamente, por varias sociedades cooperativas, de la clase que sea, y la entidad cabeza de grupo, que ha de ser necesariamente una cooperativa, que ejerce facultades o emite instruc ciones de obligado cumplimiento para las entidades agru padas, de forma que se produce una unidad de decisión en el ámbito de estas facultades. 2. La emisión de instrucciones puede afectar a dis tintos ámbitos de gestión, administración o gobierno, entre los cuales pueden incluirse: a) El establecimiento en las entidades de base de normas estatutarias y reglamentarias comunes. b) El establecimiento de relaciones asociativas entre entidades de base. c) Los compromisos de aportación periódica de recursos, calculados en función de la respectiva evo lución empresarial o de la cuenta de resultados. 3. La aprobación de la incorporación al grupo co operativo requiere el acuerdo inicial de cada una de las entidades de base, de conformidad con sus propias reglas de competencia y funcionamiento. 4. Los compromisos generales asumidos frente al grupo cooperativo han de formalizarse por escrito, bien en los estatutos de la cooperativa cabeza de grupo o bien mediante otro documento contractual, que nece sariamente ha de incluir la duración, en el caso de que sea limitada; el procedimiento para la modificación; el procedimiento para la separación de una entidad miem bro del grupo, y las facultades cuyo ejercicio se acuerde atribuir a la entidad cabeza de grupo. 5. La modificación, la ampliación o la resolución de los compromisos a los que se refiere el apartado 4 puede efectuarse, si así se ha establecido, mediante el acuerdo BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27847 del órgano máximo de la entidad cabeza de grupo. El documento contractual ha de elevarse a escritura pública. 6. El acuerdo de integración o separación de un grupo ha de inscribirse en la hoja correspondiente a cada sociedad cooperativa en el Registro de Coopera tivas. 7. La responsabilidad derivada de las operaciones que lleven a cabo directamente con terceras personas las entidades miembros integradas en un grupo co operativo no afecta a este grupo ni a las otras entidades que lo integran. CAPÍTULO XI Convenios intercooperativos y otras formas de colaboración económica de las cooperativas Artículo 126. Convenios intercooperativos. 1. Se entiende, a efectos de la presente Ley, que son convenios intercooperativos todos los pactos que, derivados del establecimiento de relaciones entre co operativas de ramas iguales o diferentes, y con actividad en la propia comunidad autónoma o en otra distinta, permiten a las cooperativas ofrecer a los socios de otras cooperativas, abiertamente y en todo cuanto sea posible, el suministro de todos los bienes y servicios de que dis ponen sus propios socios, sin más restricciones que las que puedan derivarse de la singularidad o complejidad de las operaciones cooperativizadas ofrecidas, de los estatutos sociales o de las disposiciones legales. 2. Los socios afectados por el ámbito de aplicación de los convenios intercooperativos no tienen la con sideración de terceras personas no socias, a excepción de las operaciones con las secciones de crédito. 3. Los convenios intercooperativos han de ser ins critos mediante escritura pública en el Registro General de Cooperativas, en función del domicilio de las co operativas participantes en el acuerdo, y en la hoja abier ta a cada una. Artículo 127. Otras formas de colaboración económica. En el cumplimiento de su actividad, las cooperativas pueden vincularse a terceras personas mediante los acuerdos, los convenios, los pactos o los contratos que consideren convenientes. CAPÍTULO XII Condiciones de las cooperativas Artículo 128. Consideración de una cooperativa como de iniciativa social. 1. Son reconocidas como de iniciativa social las co operativas que tienen por finalidad la integración laboral, la plena inserción o la defensa de personas, o colectivos, con especiales dificultades de integración o afectadas por cualquier clase de exclusión social o limitación de sus derechos sociales, o bien la satisfacción de nece sidades sociales no atendidas, o atendidas insuficien temente, por el mercado, mediante las actividades que determinen los respectivos estatutos sociales. Estas co operativas, con independencia de la clase que sean, han de cumplir, en cualquier caso, los requisitos establecidos por el artículo 129. Para alcanzar su finalidad, el objeto social de estas cooperativas puede ser la prestación de servicios asistenciales, mediante actividades terapéuti cas, sanitarias, residenciales, de atención domiciliaria, educativas, culturales, recreativas y otras de naturaleza social, o bien cualquier tipo de actividad económica. 2. Si el objeto de una cooperativa es la plena inser ción de personas con discapacidad física, psíquica o sensorial, puede estar integrada, conjuntamente o indis tintamente, por estas personas, sus tutores y el personal de atención. 3. Los socios con discapacidades que hayan dejado de cumplir alguna de las actividades de la cooperativa tienen derecho preferente de reincorporación a la acti vidad sobre cualquier otra persona que no haya estado vinculada anteriormente a la entidad. Asimismo, el socio o socia con discapacidad que sea dado de baja también tiene derecho preferente de reincorporación. 4. Las cooperativas de iniciativa social pueden esta blecer en los respectivos estatutos la participación de voluntariado en la realización del objeto social. Ha de establecerse estatutariamente el régimen del volunta riado, respetando su normativa reguladora. El volunta riado tiene derecho a asistir a las asambleas generales, con voz y sin voto, y puede designar a una persona que le represente en las reuniones del consejo rector, con voz y sin voto. Las cooperativas han de responder de los daños y perjuicios que pueda causar el volun tariado como consecuencia de su actividad en la co operativa en los términos establecidos por la legislación específica. Artículo 129. Condición de cooperativa como entidad sin ánimo de lucro. A efectos de concursos públicos, de contratación con entes públicos, de beneficios fiscales, de subvenciones y, en general, de cualquier otra medida de fomento que sea de aplicación, tienen la misma condición que las demás entidades sin ánimo de lucro las cooperativas en cuyos estatutos sociales se especifique expresamente que: a) Los excedentes de libre disposición, una vez aten didas las dotaciones a los fondos obligatorios, no se distribuyen entre los socios, sino que se destinan, mediante una reserva estatutaria irrepartible, a las acti vidades propias de esta clase de cooperativa, a la cual pueden imputarse todas las pérdidas, conforme a lo que establece la presente Ley. b) Los cargos de miembro del consejo rector y los de la intervención de cuentas no son remunerados, sin perjuicio de que las personas que los ostentan puedan ser resarcidas de los gastos originados en el ejercicio del cargo. c) Las aportaciones de los socios al capital social, tanto las obligatorias como las voluntarias, no pueden devengar un interés superior al interés legal del dinero, sin perjuicio de las correspondientes actualizaciones. d) Las retribuciones de los socios trabajadores o, si procede, de los socios de trabajo y del personal que trabaje por cuenta ajena no pueden superar el 150 por 100 de las retribuciones que, en función de la actividad y categoría profesional, establezca el convenio colectivo aplicable al personal asalariado del sector y de la zona correspondiente. TÍTULO II De las federaciones y las confederaciones Artículo 130. Disposiciones generales. Con la finalidad de representar, defender y promover sus intereses, las sociedades cooperativas reguladas por la presente Ley pueden constituir federaciones de clases de cooperativas de Cataluña y confederaciones. 27848 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 Artículo 131. Naturaleza y legislación aplicable. Las federaciones y la Confederación tienen persona lidad jurídica y plena capacidad de obrar, y han de regirse por las disposiciones de la presente Ley en todo aquello que les sea de aplicación. Artículo 132. Federaciones de cooperativas. 1. Pueden ser miembros de las federaciones de coo perativas aquellas que, independientemente de la legis lación que les sea de aplicación, lleven a cabo la actividad en el territorio de Cataluña. 2. Son funciones de las federaciones: a) La representación pública, en lo referente a su sector de actividad o rama, de la cooperación, de forma que puede ejercer las acciones legales pertinentes, así como la representación y la defensa de los intereses generales de las cooperativas y de los respectivos aso ciados ante la Administración pública y cualquier otra persona física o jurídica. Especialmente, están legitima das para defender los intereses del mundo cooperativo y el respeto a la legislación cooperativa ante cualquier instancia jurisdiccional. b) La participación en la difusión de los principios cooperativos y el estímulo de la educación y la formación cooperativas. c) La promoción, la organización, la orientación y la formación cooperativas de los socios, de sus miembros de base y, si procede, del público en general. d) La promoción y la organización de servicios de asesoramiento, auditoría y asistencia técnica y jurídica, y de cualquier otro servicio que sea conveniente a los intereses de las cooperativas asociadas y de los socios que las integran. e) El mantenimiento, el fomento y la divulgación de los principios inspiradores del movimiento cooperativo, de acuerdo con las directrices y las recomendaciones de los congresos de la Alianza Cooperativa Internacional y la legislación cooperativa de aplicación. f) Arbitrar o hacer de mediador en los conflictos de contenido cooperativo que puedan suscitarse entre las cooperativas asociadas, o entre éstas y sus socios, cuando las partes afectadas lo soliciten o lo hayan esta blecido en los estatutos sociales. g) La promoción y la realización de estudios, publi caciones, certámenes, exposiciones y otras actividades que hagan referencia al movimiento cooperativo en general y a las ramas de la cooperación en particular. h) La colaboración con empresas, instituciones y organismos para el fomento de la educación y la for mación cooperativas, así como la promoción del movi miento cooperativo. i) Cualquier otra actividad de naturaleza análoga a la que se detalla en este apartado. 3. Las sociedades agrarias de transformación y las entidades que asocian a agrupaciones de productores agrarios pueden integrarse, aunque no tengan la con dición de sociedades cooperativas, en las federaciones de cooperativas agrarias. 4. El número mínimo de cooperativas para constituir una federación es de quince. El número mínimo de co operativas para constituir una federación de cooperativas de crédito es de tres. La constitución y el funcionamiento de las federaciones están sujetos a lo que establece la presente Ley para las cooperativas de segundo grado. 5. Para que una federación se considere general y su denominación pueda referirse a un ámbito geo gráfico determinado, ha de acreditar la afiliación de al menos el 35 por 100 de las cooperativas inscritas que tengan actividad, en el ámbito y la clase respectivos. En caso contrario, la denominación no puede incluir patronímicos ni calificaciones que se refieran a un ámbito geográfico o que lo identifiquen. 6. Las federaciones generales están representadas directamente en el Consejo Superior de la Cooperación. Artículo 133. Confederación de Cooperativas de Cata luña. 1. La Confederación de Cooperativas de Cataluña es el órgano máximo de representación de las coope rativas y de las organizaciones respectivas sometidas a la presente Ley. 2. Corresponde a la Confederación de Cooperativas de Cataluña: a) La representación pública del cooperativismo, de forma que puede ejercer las acciones legales pertinentes. b) La participación en la difusión de los principios cooperativos y el fomento de la educación y la formación cooperativas. c) La organización de servicios de interés común para las cooperativas. d) En general, todo lo que es beneficioso para el cooperativismo y sus entidades. 3. La Confederación de Cooperativas de Cataluña ha de estar integrada por federaciones generales, según las ramas o las clases de cooperativas. En los estatutos sociales han de establecerse los criterios concretos de representación de cada una. 4. Los estatutos sociales de la Confederación de Cooperativas de Cataluña han de regular de manera democrática la forma de organización, los criterios de representación de las organizaciones que la integran, los órganos de dirección, ejecución y control, así como las normas electorales de éstos, y, una vez aprobados, han de ser inscritos en el Registro de Cooperativas. TÍTULO III De la administración pública y el cooperativismo CAPÍTULO I Inspección, régimen sancionador y descalificación Artículo 134. Inspección de cooperativas. 1. Corresponde al departamento competente en materia de cooperativas conocer las infracciones y la imposición de sanciones que establece la presente Ley, en virtud del acta emitida por la Inspección de Trabajo y Seguridad Social, que ha de incluir, si procede, la corres pondiente infracción y la propuesta de grado, de acuerdo con los artículos 135 y 136, sin perjuicio de las com petencias que con respecto a las cooperativas con sec ción de crédito tiene el Departamento de Economía y Finanzas. 2. La vulneración de los preceptos de la presente Ley y de los estatutos sociales supone la responsabilidad de la cooperativa y, en todo aquello que les sea direc tamente imputable, la responsabilidad de todos los miembros del consejo rector, de la intervención de cuen tas, de la dirección o la gerencia, de las personas con poderes generales y de los liquidadores, que pueden ser sancionados por las infracciones establecidas por el artículo 135, si resultan responsables de las mismas. Artículo 135. Infracciones. 1. Son infracciones leves: a) No tener o no llevar al día los libros sociales o los libros de contabilidad obligatorios durante un plazo BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27849 superior a seis meses, a contar desde el último asiento practicado. b) Incumplir la obligación de entregar a los socios los títulos o las libretas de participación que acrediten sus aportaciones sociales. c) Los incumplimientos de todas las obligaciones establecidas por la presente Ley que no estén tipificados como infracciones graves o muy graves. 2. Son infracciones graves: a) Incumplir la obligación de inscribir en el Registro de Cooperativas todos los actos que, de acuerdo con la presente Ley, deban inscribirse en el mismo. b) Abonar a los socios cooperadores en activo retor nos cooperativos en función de su aportación al capital y no en proporción a las operaciones, los servicios o las actividades cooperativizadas que hayan llevado a cabo. c) Vulnerar las disposiciones legales y estatutarias o los acuerdos de la asamblea general sobre la aplicación de resultados del ejercicio económico. d) No destinar los correspondientes recursos al fon do de reserva obligatorio y al fondo de educación y pro moción cooperativas, en los casos y por el importe esta blecidos por ley, por los estatutos o por acuerdo de la asamblea general. e) No respetar los derechos que, en materia de infor mación, establecen los artículos 24 y 25, en los casos establecidos por ley, por los estatutos o por acuerdo de la asamblea general. f) No depositar las cuentas anuales y las auditorías, de acuerdo con lo que dispone el artículo 72, en los términos que establece la legislación correspondiente. g) Superar los límites para la contratación con ter ceras personas por cuenta ajena. 3. Son infracciones muy graves: a) Destinar los recursos del fondo de educación y promoción cooperativas a finalidades distintas de las que determina la presente Ley. b) Incumplir la obligación de someter las cuentas del ejercicio a verificación mediante una auditoría exter na, si lo establecen la presente Ley o los estatutos socia les, lo acuerda la asamblea general o el consejo rector o lo solicita, como mínimo, el 15 por 100 de los socios de la cooperativa. c) Incumplir las normas legales y estatutarias que regulan la actualización de las aportaciones sociales y el destino del resultado de la regularización del balance de la cooperativa. d) No destinar los fondos irrepartibles, o el haber líquido resultante de la liquidación, de acuerdo con lo que dispone la presente Ley en los casos de liquidación, transformación, fusión y escisión de la cooperativa. e) Incumplir las normas legales y estatutarias rela tivas al objeto y la finalidad de la cooperativa. f) Encubrir, bajo la fórmula de sociedad cooperativa, finalidades propias de las sociedades mercantiles. g) Obtener subvenciones de forma fraudulenta. Artículo 136. Sanciones. 1. La imposición de una sanción por el hecho de haber cometido una infracción muy grave puede impli car, además, la sanción accesoria de exclusión, por un tiempo no inferior a un año ni superior a tres, de la posibilidad de obtener cuaquier tipo de ayudas, boni ficaciones o subvenciones de carácter público, cualquie ra que sea su finalidad. 2. A efectos de la aplicación de la correspondiente sanción, las infracciones pueden ser de grado mínimo, medio y máximo, en función de las consecuencias eco nómicas y sociales que produzcan, del número de socios de la cooperativa, de la mala fe de la persona infrac tora, de la dimensión económica de los hechos y del volumen de operaciones de la cooperativa. 3. Las infracciones tipificadas por la presente Ley son sancionadas mediante la aplicación de las siguientes sanciones: a) Las infracciones leves de grado mínimo se san cionan con una multa de 150 euros a 300 euros; las de grado medio, con una multa de 301 euros a 450 euros, y las de grado máximo, con una multa de 451 euros a 600 euros. b) Las infracciones graves de grado mínimo se san cionan con una multa de 601 euros a 1.500 euros; las de grado medio, con una multa de 1.501 euros a 2.400 euros, y las de grado máximo, con una multa de 2.401 euros a 3.000 euros. c) Las infracciones muy graves de grado mínimo se sancionan con una multa de 3.001 euros a 6.000 euros; las de grado medio, con una multa de 6.001 euros a 30.000 euros, y las de grado máximo, con una multa de 30.001 euros a 60.000 euros, o bien, de acuerdo con lo que establece el artículo 137, con la descalifi cación de la cooperativa. 4. A pesar de lo que dispone el apartado 3, puede ser impuesta la sanción inmediatamente inferior a la que correspondería, si lo aconsejan determinadas circuns tancias, debidamente acreditadas, como el volumen eco nómico de las operaciones de la cooperativa, el número y las condiciones de los socios o la incidencia social de la entidad. 5. En caso de reincidencia o de infracción conti nuada, la infracción ha de calificarse en un grado supe rior. Además, en caso de infracción continuada, la reso lución sancionadora ha de conminar a su cese mediante la sanción adicional de hasta un 20 por 100 diario de la multa principal que se haya impuesto. 6. En el caso de infracción grave establecida por las letras a y f del artículo 135.2, la persona encargada del Registro de Cooperativas no debe inscribir ningún otro asiento nuevo en la hoja de inscripción de la co operativa hasta que se depositen en el mismo las cuentas anuales auditadas o informadas del ejercicio, o bien se inscriban los actos de inscripción obligatoria en el Regis tro de Cooperativas, sin perjuicio de la sanción econó mica que se imponga por la infracción cometida. 7. Corresponde a los delegados territoriales del departamento competente en materia de cooperativas imponer las sanciones de hasta 600 euros; al director o directora general competente en la materia, las san ciones de hasta 3.000 euros; al consejero o consejera competente en la materia, las sanciones de hasta 30.000 euros, y al Gobierno, a propuesta del consejero o con sejera competente en la materia, las sanciones de hasta 60.000 euros. 8. La tramitación de los expedientes sancionadores ha de respetar la normativa del procedimiento adminis trativo, y, específicamente, la normativa del procedimiento sancionador aplicable a los ámbitos de competencia de la Administración de la Generalidad. En el supuesto de las infracciones muy graves, para la resolución del expe diente sancionador es preceptivo el informe del Consejo Superior de la Cooperación, que ha de ser emitido en el plazo de cuarenta días. Sin embargo, la no emisión del informe no paraliza la continuación del procedimiento. 9. En el supuesto de pluralidad de infracciones reco gidas en un único expediente sancionador, tiene la com petencia para imponer la sanción por todas las infrac ciones quien la ostente para imponer la de más cuantía. 27850 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 Artículo 137. Prescripción. Las infracciones leves a la normativa en materia de cooperativas prescriben a los seis meses; las graves, a los dos años, y las muy graves, a los tres años, contados desde la fecha de su comisión. Artículo 138. Descalificación de las cooperativas. 1. Puede ser causa de descalificación de una co operativa: a) La comisión de una infracción muy grave de nor mas imperativas o prohibitivas de la presente Ley, si es de grado máximo. b) La inactividad de los órganos sociales durante dos años consecutivos. c) La no realización del objeto social durante dos años consecutivos. 2. Las letras b y c del apartado 1 han de entenderse aplicables en el caso de que la cooperativa no haya acordado la disolución que regula el artículo 86. 3. El departamento competente en materia de co operativas puede incoar un expediente sancionador de descalificación a las cooperativas que incurran en cual quiera de los tres supuestos del apartado 1. 4. En los supuestos a los que se refieren las letras b y c del apartado 1, el departamento competente en materia de cooperativas ha de requerir a la cooperativa que enmiende la causa de descalificación en un plazo no superior a los seis meses desde la notificación o la publicación de este requerimiento. El incumplimiento del requerimiento origina la incoación del expediente de descalificación. 5. El procedimiento de descalificación de una co operativa ha de ajustarse a la normativa de procedimien to administrativo, con las siguientes particularidades: a) Ha de notificarse al consejo rector de la coope rativa, que, en cumplimiento del trámite de audiencia, puede presentar, en un plazo no inferior a diez días ni superior a quince, las alegaciones, los documentos y las justificaciones que estime pertinentes. Si esta noti ficación no es posible, el trámite se cumple con la publi cación del aviso que corresponda en el «Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya». b) Puede presentarse un recurso contencioso admi nistrativo contra la resolución administrativa de desca lificación, que, en este caso, no es ejecutiva hasta que se ha dictado la sentencia firme. 6. La resolución de descalificación, dictada por el con sejero o consejera competente en materia de cooperativas, previo informe del Consejo Superior de la Cooperación, ha de ser publicada en el «Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya». Una vez la resolución adopte firmeza, tiene efectos registrales de oficio e implica la disolución de la cooperativa y la cancelación preventiva inmediata de los asientos registrales hasta que se presente la escritura de liquidación en el Registro de Cooperativas. 7. La liquidación de la cooperativa descalificada ha de realizarse en el plazo máximo de tres años desde de la notificación de la cancelación preventiva. Trans currido este plazo, ha de procederse de acuerdo con lo que establecen los artículos 87, 88, 89 y 90. CAPÍTULO II Promoción cooperativa Artículo 139. Medidas de fomento. 1. La Generalidad reconoce la importancia del movi miento cooperativo para el desarrollo de Cataluña, y, por eso, así como en cumplimiento de lo que dispone el artículo 129 de la Constitución española, ha de adoptar las medidas que hagan falta para que las cooperativas puedan cumplir sus objetivos, y fomentar la consolida ción y la vertebración social y económica de las cooperativas y del movimiento cooperativo. 2. Ha de fomentarse la actividad que llevan a cabo las sociedades cooperativas mediante medidas que favo rezcan la inversión empresarial, la creación de empleo, el aumento del grado de formación profesional y de pre paración técnica de los socios, el asociacionismo coope rativo y las formas de colaboración económica reguladas por los capítulos IX, X y XI del título I. 3. Las cooperativas tienen derecho preferente en los casos de empate en los concursos y subastas en que participen, convocados por la Administración de la Gene ralidad y los entes que dependen de ella, para la realización de obras, servicios y suministros. Artículo 140. Enseñanza del cooperativismo. 1. El departamento competente en materia de co operativas y el Departamento de Enseñanza han de adop tar en colaboración las decisiones necesarias para dar a conocer el cooperativismo en todos los centros de enseñanza de cualquier clase y grado. 2. Si la tarea de formación cooperativa va dirigida al medio rural y al del sector pesquero, los departamentos competentes en materia de cooperativas y de enseñanza han de cumplir sus respectivas funciones en estrecha colaboración con el Departamento de Agricultura, Gana dería y Pesca, que ha de ejercer la tarea correspondiente a través de sus servicios de expansión y capacitación agrarias. Artículo 141. Participación en los consejos de los departamentos de la Generalidad. El movimiento cooperativo, a través de sus federa ciones de clases reconocidas como generales por la pre sente Ley, ha de participar, en el grado que se determine en cada caso, en las instituciones, los órganos o los consejos creados, o que creen en lo sucesivo los distintos departamentos de la Generalidad, para el mejor cum plimiento de su función en las áreas económicas, sociales y políticas. Artículo 142. Canalización de fondos mediante las cooperativas. Las cantidades que se reciban de las distintas admi nistraciones públicas provenientes de ayudas estructu rales, sectoriales o de otro tipo han de ser canalizadas, en la medida en que sea posible, a través de sociedades cooperativas. Artículo 143. Acción del departamento de agricultura, ganadería y pesca en relación a las cooperativas. 1. El Departamento de Agricultura, Ganadería y Pesca ha de ejercer sus actividades fundamentalmente a través de sociedades cooperativas si, por razones técnicas, hay que contar con grupos de payeses, de ganaderos o de pescadores, organizados para el cumplimiento de sus objetivos. 2. El Departamento de Agricultura, Ganadería y Pes ca ha de establecer condiciones preferentes para las cooperativas agrarias y las cooperativas marítimas, flu viales y lacustres, en la concesión de ayudas de todo tipo que se hayan establecido para los agricultores, los ganaderos y los pescadores o sus agrupaciones. BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27851 Artículo 144. Acción del departamento de bienestar social en relación a la integración social a través de las cooperativas. El Departamento de Bienestar Social ha de promover las medidas pertinentes en apoyo de las cooperativas que tengan como objeto alguna de las áreas de actuación de los servicios sociales. Artículo 145. Ayudas para la creación de cooperativas de segundo grado o para la fusión de cooperativas. La Administración de la Generalidad ha de establecer subvenciones, desgravaciones o créditos preferentes, en los supuestos de creación de cooperativas de segundo grado, de fusión de cooperativas, de establecimiento de conciertos entre cooperativas productoras de bienes o servicios y cooperativas de consumidores y de estable cimiento de grupos cooperativos, siempre que la actua ción propuesta sea favorable al movimiento cooperativo. Artículo 146. Derecho de adquisición de terrenos. Las cooperativas de viviendas y las que prestan ser vicios públicos tienen derecho a la adquisición de terre nos de gestión pública por el sistema de adjudicación directa, para cumplir sus fines específicos. Artículo 147. Condiciones de venta. Las sociedades cooperativas tienen, en la distribución o en la venta, la condición de mayoristas, pero pueden vender al por menor como detallistas. Las entregas de bienes y las prestaciones de servicios proporcionados por las cooperativas a sus socios, producidos por estos socios o adquiridos de terceras personas para cumplir sus fines sociales no tienen consideración de ventas. Artículo 148. Actividades cooperativas internas. Se consideran actividades cooperativas internas, y tie nen el carácter de operaciones de transformación pri maria, las que llevan a cabo las cooperativas agrarias, y otras análogas, con productos o materiales, incluso si se trata de proveerse de lo necesario a través de ter ceras personas, siempre que se destinen exclusivamente a las explotaciones de los socios. En el ámbito tributario, esta disposición sólo afecta a los tributos impuestos por la Generalidad, sin perjuicio de las disposiciones que dicte el Estado en las materias en las que tiene com petencia. Artículo 149. Normas para la constitución y el funcio namiento de las cooperativas. Sin perjuicio de los derechos y de las obligaciones que en materia fiscal la legislación del Estado atribuye a las cooperativas, la Administración de la Generalidad, en el ámbito de su competencia en estas materias, ha de dictar las normas que faciliten la constitución y el funcionamiento de las sociedades cooperativas, de acuerdo con las exigencias de la política social y en razón de la voluntad de servicio a la comunidad que anima al movimiento cooperativo. Artículo 150. Creación de cooperativas de servicios públicos. La Administración pública, en la prestación de ser vicios públicos con la participación directa de los ciudadanos, ha de estimular la creación de cooperativas con este objetivo y compartir la gestión de estos servicios. TÍTULO IV Del Consejo Superior de la Cooperación CAPÍTULO I Consejo Superior de la Cooperación Artículo 151. Finalidad. La Administración de la Generalidad reconoce el inte rés preferente de las cooperativas constituidas conforme a la presente Ley y ha de fomentar su participación en la actividad económica y social. Con esta finalidad se constituye el Consejo Superior de la Cooperación. Artículo 152. Naturaleza jurídica. El Consejo Superior de la Cooperación es un órgano consultivo, de participación y mediación de la Adminis tración de la Generalidad en todo el ámbito de las com petencias que le corresponden sobre cooperativas. Artículo 153. Competencias. Corresponden al Consejo Superior de la Cooperación las siguientes competencias: a) Realizar estudios, informes, propuestas y dictá menes en relación a las normas y las disposiciones lega les que afectan a las cooperativas, difundir estas normas y disposiciones e impulsar todas las acciones encami nadas a facilitar la intercooperación. b) Velar, sin perjuicio de las funciones inspectoras que corresponden a la Administración, por el cumpli miento de los principios cooperativos en la utilización del fondo de educación y promoción cooperativas y por el respeto de las reglas de una gestión correcta y demo crática, en especial en los casos de liquidación de las cooperativas. c) Cumplir las funciones de conciliación y arbitraje en los términos que establece la presente Ley. d) Debatir y discutir, en general, las cuestiones que afectan al sector cooperativo, a fin de orientarlo. Artículo 154. Composición. 1. El Consejo Superior de la Cooperación está inte grado por los siguientes miembros: a) El consejero o consejera competente en materia de cooperativas, que ostenta la presidencia. b) Once representantes de la Administración de la Generalidad, entre los cuales se cuenta el director o direc tora general competente en la materia, que ostenta la vicepresidencia primera. c) Trece miembros en representación de las distin tas ramas de federaciones de cooperativas, entre los cuales el presidente o presidenta de la Confederación de Cooperativas de Cataluña, elegidos de forma que todas las ramas estén presentes. Uno de estos repre sentantes ostenta la vicepresidencia segunda. d) Cinco personas de reconocida competencia y valía en el campo de la cooperación, nombradas por el Parlamento. e) Un secretario o secretaria, con voz y sin voto, nombrado por el departamento competente en materia de cooperativas. 2. Han de determinarse por reglamento las funciones de la presidencia y de las vicepresidencias, el procedi miento de nombramiento de los miembros determinados por las letras b, c y e del apartado 1 y el régimen de 27852 Sábado 27 julio 2002 BOE núm. 179 las sustituciones o las delegaciones de funciones entre los miembros del Consejo Superior de la Cooperación. 3. Todos los miembros del Consejo Superior de la Cooperación son propuestos por los organismos a los que deben representar, son nombrados por el Gobierno y son renovados en el cargo a petición de los organismos proponentes. Artículo 155. Funcionamiento. 1. El Consejo Superior de la Cooperación funciona en sesiones plenarias y en comisión permanente. 2. Corresponde a la Comisión Permanente preparar las reuniones del Pleno, ejecutar sus acuerdos y resolver las cuestiones ordinarias. 3. La Comisión Permanente está formada por los siguientes siete miembros del Consejo: a) El presidente o presidenta, que puede delegar sus funciones en la forma que se establezca por regla mento. b) Dos de los representantes de la Administración de la Generalidad. c) Tres de los representantes de las federaciones de cooperativas. d) Uno de los miembros designados por el Parla mento. 4. El secretario o secretaria del Consejo asiste tam bién a las reuniones de la Comisión Permanente. 5. El Consejo Superior de la Cooperación, que ha de establecer las reglas de funcionamiento del Pleno y de la Comisión Permanente, ha de reunirse en sesión plenaria como mínimo una vez al año. Artículo 156. Financiación. El Consejo Superior de la Cooperación se financia con las cantidades que le asignan los presupuestos de la Generalidad. CAPÍTULO II Conciliación y arbitraje Artículo 157. Conciliación y arbitraje ante el Consejo Superior de la Cooperación. 1. Las cuestiones que son objeto de la presente Ley y las normas cooperativas que la desarrollan que se planteen entre cooperativas, entre algún socio o socia y la cooperativa a la que pertenece, entre socios de alguna cooperativa o entre una cooperativa y la fede ración en la que se agrupa pueden ser planteadas a conciliación ante el Consejo Superior de la Cooperación, o bien directamente ante la jurisdicción ordinaria, de acuerdo con el artículo 158. El procedimiento de con ciliación se establece por reglamento, que puede deter minar los supuestos en que sea obligatorio el intento de conciliación como requisito previo al procedimiento judicial. 2. Las cuestiones a que se refiere el apartado 1 pueden ser sometidas, si lo solicitan las partes o lo dis ponen los estatutos sociales, al arbitraje de la persona o personas que designe el presidente o presidenta del Consejo Superior de la Cooperación, de acuerdo con la legislación vigente. El procedimiento de formalización y tramitación de estos arbitrajes se establece por regla mento. La competencia en materia de arbitraje del Con sejo Superior de la Cooperación no excluye la facultad de las partes de someter sus diferencias a otras formas de arbitraje, de acuerdo con lo que dispone la legislación aplicable. 3. La presentación de la solicitud de conciliación o arbitraje interrumpe la prescripción y suspende la cuen ta del plazo para el ejercicio de las acciones reguladas por la presente Ley. TÍTULO V De la jurisdicción y la competencia Artículo 158. Jurisdicción y competencia. 1. El conocimiento y la resolución de los litigios que puedan suscitarse al amparo de la presente Ley, en lo que concierne a las relaciones entre las cooperativas y sus socios, corresponden a los juzgados y los tribunales de la jurisdicción civil, salvo que por disposición legal sea competente otra. 2. Los conflictos entre socios trabajadores o socios de trabajo y sus cooperativas en relación a las materias reguladas por el artículo 115 han de plantearse ante la jurisdicción social. 3. Las cuestiones de hecho que se planteen entre los socios y la cooperativa a la que pertenecen, o entre esta cooperativa y la federación en la que se agrupa, pueden ser planteadas para la conciliación o el arbitraje al Consejo Superior de la Cooperación. 4. Dado el carácter societario del contrato coope rativo, los órganos jurisdiccionales, para la solución de los conflictos entre las cooperativas y sus socios, han de aplicar, con preferencia a cualquier otro tipo de norma, el derecho cooperativo en el sentido estricto, integrado por la presente Ley, las disposiciones normativas que la desarrollan, los estatutos sociales de la cooperativa, los reglamentos de régimen interno, los demás acuerdos de los órganos sociales de la cooperativa, los principios cooperativos catalanes, las costumbres cooperativas, la tradición jurídica catalana y, supletoriamente, el derecho cooperativo general. Disposición adicional primera. Fomento del coopera tivismo y de la economía social. El Gobierno ha de elaborar y llevar a cabo programas anuales que recojan aspectos formativos, económicos y financieros que permitan impulsar y fomentar las socie dades cooperativas y la economía social. Disposición adicional segunda. Aportación de datos. Se faculta a la dirección general competente en mate ria de cooperativas para que, con audiencia al Consejo Superior de la Cooperación, pueda reclamar a las co operativas los datos que considere necesarios. Disposición adicional tercera. Ampliación del número de miembros del Consejo Superior de la Cooperación. Oído el Consejo Superior de la Cooperación, y a pro puesta del consejero o consejera competente en materia de cooperativas, el Gobierno puede ampliar el número de vocales de este Consejo en el caso de que alguna rama de la cooperación que hoy no se halla representada en el mismo llegue a tener la trascendencia suficiente y se considere conveniente que esté presente. Disposición adicional cuarta. Denegación de califica ción e inscripción. En el caso de solicitudes de calificación e inscripción de constitución de sociedades cooperativas, federacio BOE núm. 179 Sábado 27 julio 2002 27853 nes y confederaciones de cooperativas, por fusión propia o absorción, escisión, liquidación de estas entidades y transformación de sociedades cooperativas en otras per sonas jurídicas, y de otras personas jurídicas en socie dades cooperativas, si, transcurridos tres meses desde la solicitud de inscripción, ésta no se ha producido, la solicitud se entiende desestimada. Disposición adicional quinta. Centro de trabajo subor dinado o accesorio. A efectos de la presente Ley, en especial en lo refe rente al artículo 115.c, se consideran centros de trabajo subordinado o accesorio los de titularidad pública si sir ven para prestar servicios directamente a las adminis traciones públicas o a las entidades que coadyuven al interés general, así como los centros de otra entidad en los que se lleven a cabo actividades preparatorias, complementarias o subordinadas a las de la cooperativa, bajo el control efectivo de ésta, que justifiquen su con tribución al mejor cumplimiento de las finalidades socia les cooperativas, respetando los principios fundamen tales de actuación de la cooperativa. Disposición transitoria primera. Adaptación de los esta tutos sociales de las cooperativas a los preceptos de la presente Ley. 1. Las cooperativas constituidas antes de la promul gación de la presente Ley han de adaptar los respectivos estatutos sociales en el plazo máximo de dos años desde que haya sido promulgada. 2. Pasado el plazo de dos años sin que la cooperativa cumpla su obligación de presentar los nuevos estatutos, queda descalificada por resolución del consejero o con sejera competente en materia de cooperativas, debiendo aplicársele lo que establece el artículo 138.5 y 6. 3. Cualquier miembro del consejo rector o cualquier socio o socia tiene legitimación para solicitar al consejo rector la convocatoria de asamblea general para aprobar la modificación de los estatutos para adaptarlos a la nueva Ley. Si han transcurrido dos meses desde que se ha realizado la solicitud y no se ha convocado la asamblea, puede solicitarse su convocatoria al juez o jueza de primera instancia del domicilio social de la coo perativa, quien, previa audiencia al consejo rector, ha de acordar lo que sea procedente y ha de designar, si procede, a la persona que deberá presidir la asamblea. Disposición transitoria segunda. Aplicación temporal de la Ley. Los expedientes en materia de cooperativas iniciados antes de la vigencia de la presente Ley han de tramitarse y han de resolverse de acuerdo con las disposiciones vigentes antes de la entrada en vigor de la Ley. El con tenido de las escrituras y de los estatutos de las socie dades cooperativas constituidas antes de la entrada en vigor de la presente Ley no puede aplicarse si se opone a la misma, y hasta que los preceptos estatutarios con trarios a la presente norma se adapten a ella son nulos de pleno derecho. Disposición transitoria tercera. Aplicación material de la Ley. La presente Ley es de aplicación a todas las coo perativas que quedan sujetas a la misma de acuerdo con las disposiciones del artículo 2, independientemente de la clase a la que pertenecen y de la fecha de cons titución. Disposición transitoria cuarta. Aplicación de las dispo siciones del capítulo VII del Título I. Las disposiciones del capítulo VII del Título I se apli can, desde la entrada en vigor de la presente Ley, a cualquier proceso de liquidación de cooperativas, inde pendientemente de la fecha de aprobación del acuerdo de disolución o de la descalificación administrativa. Disposición transitoria quinta. Aplicación de la figura del socio o socia colaborador a las secciones de cré dito de las cooperativas. A efectos de la presente Ley, las referencias a la figura del adherido o adherida de la Ley 6/1998, de 13 de mayo, de regulación del funcionamiento de las secciones de crédito de las cooperativas, se entienden referidas a la figura del socio o socia colaborador que regula la presente Ley. Disposición derogatoria. Queda derogado el Decreto legislativo 1/1992, de 10 de febrero, que aprueba el texto refundido de la Ley de cooperativas de Cataluña. Disposición final primera. Modificación del Reglamento Regulador del Registro General de Cooperativas de Cataluña. El Gobierno ha de aprobar, en el plazo máximo de seis meses, a contar desde la publicación de la presente Ley, la modificación del Decreto 33/1993, de 9 de febrero, regulador del Registro General de Cooperativas de Cata luña. Disposición final segunda. Entrada en vigor. La presente Ley entra en vigor al día siguiente de su publicación en el «Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya». Por tanto, ordeno que todos los ciudadanos a los que sea de aplicación esta Ley cooperen en su cum plimiento y que los tribunales y autoridades a los que corresponda la hagan cumplir. Palacio de la Generalidad, 5 de julio de 2002. LLUÍS FRANCO I SALA, Consejero de Trabajo JORDI PUJOL, Presidente (Publicada en el «Diario Oficial de la Generalidad de Cataluña» núme ro 3679, de 17 de julio de 2002)