Skip to content
Nelum
Laws of Egypt

Resolution No. 879 of 2009 defining rules governing the export of rice

Made 2009-10-22 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار رقم 879 لسنة 2009م بشأن القواعد المنظمة لتصدير الأرز
Language
Arabic
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Egypt
Subjects
Food and nutrition
Keywords
cereals/grains/rice, agricultural commodities, authorization/permit, international trade, fees/royalties
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. i.~r, OJ~I DJf}, Y••~ a....J AYO. ,-.iJ Jf ~ jJ ~I J:!..L.,a;;J Wdl ..\&.! ,.All ~\.!, i) i..~,, iJ~' ).!j' ~LJ.I ilS:.-)11 ~, '\Vl ~ H'V ~.J ..:, ,..;UJI ~ t"jl,~I ~ ! ..1&.11 , .r...La.:JI., ,)I~~½ ! .r..~I.., .>I~ :JI .:.,4 "Vo ~ "" t5.J .:., ,.;Lill~.., uL:...iWI - .l:.:7. 'u.., '4i'\,\ i;....J ,\'\ .J ..:.,L:a...;l:.11 ul.Ll·'I. ·u Ir r:-- u . r J 'J - 'JI' u.Y ~ J ! '-!~I~~., ..:.il~lj.11., ! ~UI.J i.;~I :;) j., ~ Y, . o ~ i Y. ,..-.; v.J.,-f-•P ) ,.iJI ~., jJ~I .r-!.~ ;---b .:.,L ~ Y. -A~ £.o. ~.J t..>.,lj..,JI ) r--ill ~., ! .J ;.).la.ti ..:.,1)..).)1.., .;) j ,JI ..11 ,iJI il>->i ~ ~.w .:.,L!. u! Y .. '\ ~ \ . o t5.; t..>.Jlj,JI ).)JI~ , ! Y. -A~ £.o. ~J ul.J.>L:. ~ .J°'L:, t""J J:,~ ..:,W. ~ Y . . I\;.,; ) oVA t5J 1..>)j..,JI ).;ill~ , ! .u:: I ,.; i .ii~ jJ '1 I ! ~.J~l ..:.iul.iil'I.., 4.;li-1 i.;~I ~11.i i.}'.i.o ~: ~.J =JJ---i (~'~'~') ..,a a :LI :i ,J....> ~ (1006.30) ~~ ~ y.,.,....a!I J}il J..~ ~ t l1..i ~J YIJ~ J..J.-Aj ~I..,;~~, Ld.: .. ~I., iJ~l rj-' YI.)~ ~I ~I ;-~ ~U.f uh .r..~1 ,..a.a, .,, ) ;ill I.a i~'J fu., 4.Jl.LI i)-~.:JI . ~ J jl..:.:J I j~ :J., ( 4-,1) , .... ~ J....l.a..J I ~I~ .:,fa , , .r.....l..a.:J I { ~UJI o.il,41 ) (1006.30) ~.r--: ~ y , ,.....a.1.1 j ; ~/ .r-!~ ~I.,... ;I~! 0~ i.tWf ul~l ;.o.Ll UJI ~WI ~l ,jlJ li; ,, illitl wi, Jlhl~ Ll.t; ~ wl..ltl;,, J, }, ~ ~l-~ .. L.:H ... ::.,.:/'J , , °'°'" :i..:.....J "'°' ~ ; wl..ltl)l , 0La.;WI ;J.,.....;Ll I --4;. ;;,; ~I , . ~[ ;l . .;.ll • ~.., -=..1~1)1 o.l.i. ~ ;.,~'JI 4 ;ul-l ~ ;~I tlh3 .)..,:;-,~ ( al.JUI t o,1L4 r ) (1006.30) J ,....,p ~ ~Lj.l ":-'..,~I j}il ~ ul ;.iUI J.&- .;.iWI r-.; J~ y .. °' ~:, J..,i ~ G~l .ill~ ,.~~ ull IJ.H ( 4&!f )II o,1L4I ) i.S-r-:, J..u I J...> i ~ ~ / J ,.:5 .JI ; l..:..:;...J I S ~ 'JI .1.,..-J I ;; , ~ -r- 1...AJ ; lhl I ~ ~ ~ , i... ;~I --::.,l,Ll;'./1 , ~ ;IJ.I o ;~I ~lh.i.l ~~WI Jl..;...; JI ~ ,..ul ~ ~ ; ~t; : 0-'"JS'i,~ , :;J~I ~lkiJ ~).,:1 , yUI IJµI i~ -r-.l.o, ~~~/~I . "-'...) ~ I w L, Ll; )' I , 4.) IJ. I 4 )J.1 ~ .J ~ I ..s-'-~ .r...l...a...::l I i Le .r..L.o , ~ e:J ~ &!..u I ..,~ /~I . i... ; 4,.::..) I u u Ll;'./ I , ~..,U..l -; ;~1-rl..w.J c)UI ~1).1, .l.-x.o ~ ...:Jr /:;Sl::.....,'.ll . "-'...; 4,..-J I w Li w"i l.1 . ;,, ,~l0l;lc'./~~)ilo ;~l~~J).r.J,,, ..L-.....,,..o "-:'-'..;i, ~ /~I . ~I J...c J~ ~~I~ •l.r. ~ ;.;l,.;....,)'I ~I~) , 4-:-,;.; , ~ , ~L,.o.: ~.).,.., ;......Lill ~ , ;a.JIJ 1...A.J ,Uill ~~I~ ,.;; . ~ I 0--° w y ..::...:-) I ~ fa ~ r , , 0 ~ 'J l: :; ., ;~I ..:..tL:,1 ,11 , .1? , ,,.;..U ~ lh.. , ( 4M4~f i.1&.41 ) :i.,.fi)I 0).:111 , ,,.;,1 , ~ rl..! i.bi /.Ae-,Jl ;....U ,. ~l...~I ~I~ ,~~ : ~JS~ , , '--'..J~l ulilii~I , 4 1 \JLI iJ~I ~~ J:!..\...a,;JI IJ ,Ll.J ~.Jul.I i.J~I ~~ .r-.l..a:11 r~ .r-~, u;S, a • ~L- ~.LIi J-4 / ~I . '--'.J~I uliwYIJ ~.)u., • .)~, <r~ ru .r..; ,,. , ..&.iLLI ~ JL....,..,JI c.,iL..i /ijL:..., ~, ~Jl,j.l i} .. '!'...JI trlJz.iJ c)UI ~1.,11, , .,. . ~ ~.,- /ijl....-~I . 4!.J~l i.::..,\.iw"jlJ ~I,; i:,i ~ I ..r.?.l...a...'.JI ~..,:.J ½,-L...~I ~I ~.J'/ ~I • .a ~.J . ~WI JI ,.... 'iii.) ~~I 1 la...i , i.J.J..4:.11 iilS:..:JI 1 t-.i C 4-ti...ll M,Lf) ~ )I ~ I jL:..., ~I ~I 4-,I; ,. 4J! 1 l..!ll ul-41 ;11 c.) 41 ~ ~ : l)-0 JS';,,~ , , 4!.J~I ulil ij~I , ~ 1 \JLI i;~I ~Uu ~; , ~.i.,.i ~.ul :;& ~ ,;Lill 1 w..........ll 41 J,.\11 ~ , ,,.;,; ~l; , 1.5J-) JJ)I ~j c.il. / ; y,5JJ1.il.!..:....11 ~I . ~~I i.::..,1.iU;~~ ~;~I •;~I ~llzAJ 4.-.J...;-5 )I ~L...~I t LJz; ~ J , ~ 1 e ..... . J;l.k / 1 I II ~~ r-~1 ~~).I iJb~I ~; , • .,. . rL...! ~ I ' · ti . '-!..)~' uliw~,., 4;LLI i;~I Y.;ul.l i.J4,...:.}I ~llz.i.J ~UI ~1)1, 1 • .,. . ~ .;j ,- /i~L....-'11 . ~I~ J~ ~ olY.! ~ '-,i\.,i.:..,~I ~I~) , ilil.,..l½ ~I ift-' , ul,-½l;ll ~ Lilli LJ" , rll , )~½~Io.a~--' . ~ ~~,.,, i-½l;ll .1:. , ,.;J ouy-11 u"'--'.rl' u1,c ( ~l.wJI o.1L4I ) r~i ~~~JS., ½,3! ) .. ...!JI~· · \ A.:....J \ · 0 ~J v)j ,JI ) ,....ill~ . ) ;JI 11' ( a.ow, o.iu.1 > . o..,.;.; t:,,...;W u1WI r~I I.J'° ~ j..A., ., , ~ ,.all ~li.,JI ~ ) ;JI I.a~ Y. ·'I' -tn i.siJJ.4

Resolution No. 879 of 2009 defining rules governing the export of rice · Nelum