Resolution No. 770 of 2005 on issuing executive rules implementing the provisions of Law No. 118 of 1975 on the import and export and the system of testing procedures and monitoring imported and exported goods
Made 2005-10-13 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- قرار رقم ٧٧٠ لسنة ٢٠٠٥ بإصدار لائحة القواعد المنفذة لأحكام القانون رقم ١١٨ لسنة ١٩٧٥ في شأن الإستيراد والتصدير ونظام إجراءات فحص ورقابة السلع المستوردة والمصدرة
- Language
- Arabic
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Egypt
- Subjects
- Livestock
- Keywords
- inspection, international trade, standards
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
وزارة التجارة الخارجية والصناعة 5772لسنة 777قرار رقم 1772لسنة 111بإصدار لائحة القواعد المنفذة لأحكام القانون رقم في شأن الاستيراد والتصدير ونظام إجراءات فحص ورقابة السلع المستوردة والمصدرة وزير التجارة الخارجية والصناعة في شأن تنظيم المعارض والأسواق 1721لسنة 353رقم بعد الإطلاع على القانون الدولية والاشتراك فيها ؛ تعديلاته ؛بإصدار قانون الجمارك و 1713لسنة 11رقم وعلى القانون في شأن بعض الأحكام الخاصة بالاستيراد 1771لسنة 137رقم وعلى القانون والتصدير والنقد ؛ في شأن الاستيراد والتصدير؛ 1772لسنة 111رقم وعلى القانون في شأن سجل المستوردين ؛ 1715لسنة 151رقم وعلى القانون ات وحوافز الاستثمار ؛بإصدار قانون ضمان 1777لسنة 1رقم وعلى القانون بإصدار قانون حماية الملكية الفكرية ؛ 5775لسنة 15رقم وعلى القانون بشأن تنمية الصادرات ؛ 5775لسنة 122رقم وعلى القانون ىبإنشاء الهيئة العامة للرقابة عل 1771لسنة 1777رقم وعلى قرار رئيس الجمهورية ؛الصادرات والواردات وتحديد اختصاصاتها بالموافقة على انضمام جمهورية 1772لسنة 75رقم وعلى قرار رئيس الجمهورية مصر العربية لمنظمة التجارة العالمية والاتفاقات التي تضمنتها الوثيقة الختامية للمفاوضات التجارية متعددة الأطراف والملحق المتضمنة لنتائج جولة أو رجواي لتجارة من حقوق الملكية الفكرية المتضمنة في الخاص باتفاقية الجوانب المتصلة با الجزء الثالث منها المتطلبات الخاصة بالتدابير الحدودية ؛ في شأن تيسير إجراءات الفحص 5777لسنة 171رقم وعلى قرار رئيس الجمهورية والرقابة على السلع المصدرة والمستوردة ؛ نظيم وزارة التجارة الخارجيةبت 5771لسنة 511رقم وعلى قرار رئيس الجمهورية والصناعة ؛ في شأن إجراءات الفحص 5773لسنة 1111رقم وعلى قرار رئيس مجلس الوزراء والرقابة على الصادرات والواردات ؛ في شأن اللائحة التنفيذية 5773لسنة 1311رقم وعلى قرار رئيس مجلس الوزراء للكتب الأول والثاني والرابع من قانون حماية حقوق الملكية الفكرية الصادر بالقانون 5775لسنة 15رقم لسنة 151رقم باللائحة التنفيذية للقانون 1715لسنة 313رقم وعلى القرار الوزاري المشار إليه ؛ 1715 بإصدار لائحة القواعد المنفذة لأحكام 1771لسنة 572رقم وعلى القرار الوزاري قانون الاستيراد والتصدير وتعديلاته ؛ في شأن نظام إجراءات الفحص ورقابة 5773لسنة 212رقم وعلى القرار الوزاري السلع المستوردة والمصدرة ؛ قــــــــــــــــرر ) المادة الأولى ( في شأن الاستيراد 1772لسنة 111رقم يعمل بلائحة القواعد المنفذة لأحكام القانون والتصدير المشار إلية المرفقة ، وذلك مع عدم الإخلال بالأحكام المنظمة لاستيراد وتصدير بعض السلع طبقاً لقوانين أو معاهدات أو اتفاقيات دولية تكون جمهورية مصر العربية طرفاً فيها . ) المادة الثانية ( راءات فحص ورقابة جميع السلع المستوردة أو يعمل بنظام المرفق في شأن إج المشار إليه . 5775لسنة 122رقم المصدرة وفقاً لأحكام القانون ) المادة الثالثة ( يلتزم المقيدون بسجل المصدرين وقت العمل بهذا القرار بتوفيق أوضاعهم وفقاً لأحكام صدير كام قانون الاستيراد والتالفصل الثالث من الباب الثاني بلائحة القواعد المنفذة لأح المشار إليها خلال سنة من تاريخ العمل بهذا القرار . ويستثنى من شرط تقديم شهادة مزاولة التصدير المصدرون الذين يتجاوز متوسط خلال الثلاث سنوات السابقة على خمسة ملايين دولارصادراتهم السنوية ما يعادل تاريخ العمل بهذا القرار . دة الرابعة () الما المشار إلية والقرارات المعدلة لة ، كم 1771لسنة 572رقم يلغى القرار الوزاري المشار إلية ،ويلغى كل حكم يخالف أحكام 5773لسنة 212رقم يلغى القرار الوزاري هذا القرار . ) المادة الخامسة ( تالي لتاريخ نشره .ينشر هذا القرار في الوقائع المصرية ، ويعمل به من اليوم ال 5772/ 17/ 13صدر في التجارة يروز والصناعة رشــــــــيد محمد رشـــــــــيد م /