Resolution No. 503 of 2010 concerning the conditions and controls of the import of potato tubers

Y •' • Cl":: :d O•T , i J .,SJI j' JI Ji c,li-1,:,, . ,..l,ll,,JI .:.,\;;' ,1.,.;--1.lo,l ,..;,J .l,J.r' J ..... lj'II t~·ni,,.'l '1.l;jll J:!il , ,,,,,, 1,ri-',..,1,)1;,,;u .!.<t.')l.!,~1-'-'< l.o;-.JI ,.;,, ,1,11.1>,,....:.Jlo -·· '''• •:,,JI -•I 1",e.S,lj ,Jl,l .,.i)l .l.<, ! ; • i a H ~ Jr--1 I "-C iJ) .SJ ! i -< i .:i J ,.:.-1 I ,.b Ui.-:-H ..:., L; J .:i i.) (,)o,;,LJIJI .- 10· .. , -f•·,1,,oAi-i,e.SJij ,.!l,l ,..iJl ,l<, , , .. \ '--J r . . V i-i, e.S,lj ,JI ,1 ,ils ,.l,U,,11 .:.,c,, '~- - ,.I .lo,!,.;,; .I, ,,.; c,I,.,, , .. ';;..I \ \ t, ,J, ,..,1 ;,JI ,l ,i)I .!.< J ' '. \ . !~ .:.,~I,) IPPC .:.,t;L,;)I .,u ,J '-,,J,-lll - ·w~I .:,-, - -L,;.JI; ~ all ,.,.,I,. fa, , '-'" 1,) I ;,,). I J w i "Li- .:., I, 1 ,i .!.<, ~ r ·\·Ji../\ r t:.J~ 14; I~ ~1.J)l ..:.,")L.U..I '-'-'Li.;~ ili!J--4 ~J ~;la/I"' """'~1.;.1;), ,. J: i ,-,1 .fn;l"9 ... 1;)11 J,;ia.,,:..s .... ,,,,·; .~ -~,1 • • , .JL:...'11 ( I ) . ..;.l;'>'lc'." -•· ,.IJ: el , ;Jli ,lj,,:1,- ,11,11 ;.~'>'1.:,,.:,fa.:,i • • ,,,.i.,,., .::,1 , < '~,, ,,.I ;.,.,..,J .JL:...'11 J ,- , ; ; ; f, .:,, 4. ..,..,.,11 ,1 • 4 2 r!;;Jl u~LLI iJJW ~ W1 ,... ~ ;1:, ,,, • .r-S- i~~ JI :.,.,! iJ" "-!----,,)L.:ll ,):"j II . ,i ul, • , J . ,l Jill ; , ,,,II . ,i ,1.a,j \ • , • ;i 1 "< • . ,.l,u.,JI .,,li:: ,I,, ,.,'1 :.,.j)IJI ~1.1,,.,....:,.11 L -1,•, 11, ,; .:,I.).,., . ~1.-.JI .:,i ,,;..JI . ,i 4, J ,..II J-.<1 .i!J uJ, J '.., ;)t (.,.,) • • • • <J'JJJ '11 ,l-"''11 . ,i 41,1, ·, c, ,I 1, oil; .:,., .).,.I ,1 I , 1 I''""< t.. ,1 . . ,.!, u.,JI ,,l,i,J i .,.. .t 11 A, , ; 11 J J-,1,11 .:,, , ,,;; , i .:;,I ,:., <!>':Al , •! I I l ,- --• .).,. w"! r-' .,alt, i-'t~I J\.;..., '>'I JL. . ,i • • ( / I · ) j,l,-.:, '1 .::,L , <.c, 4J ,\., l.. ,I (A) :t,,, .:,, L.. ,1,, ,,.t, ('.; , ,,, . ,., 4; oH vii~ 4$'..,.;JI O-'J.JM• ,; l.t . . ' . .L.t..,; .. 11 vt,-~ .JJ ;;~ Iii J + .~ ... ~ .r.J ;i:J·c ;;, ..... , :.,t ;.JI i.Jfa i:,1 , , ..:,Li ;-,01 r~ "J .1.>l .)I .l, ,Ill J>I, ..,:; ,II, t,l ;l I ,, ;,, , •· ,u, ;,;)I ; , ► ,..,., ;, ,, ,t.,- • • 1 ; , ,,,t;.. ci-,;')'I C'-'" - l,:;)1- ,.,,,.ll) 4, .:.:,.,J 4-,.1,- ;,:., ;;u.,,...,,...,.. , ,,. JS .,,S:.,1 ; ,,. JS .:, ,S;:; .:,i 1 I'"' Y .:." .:,~ ,J)I . ,l .:, ,,:JI J ,l, .., ,. "jj J , ( t,!;ll I"'; -~ I .!,JI • ..:,ti..,,l ,lb J, ,,.:.JI 4-,i ,;i, ., Ji; J;L., .fa r,,l!l.1.:,, ~ti.II.:,,, '· ,-'< .:,' , ,s - I ial,t ;! ,ill l.i+, ;, ;1.,JI .::,\.i..,,l .,..lJ .;, U...; ; , ) , ill,.., ;, ,,-,....11 J;L.) I J ,...; c,. ,; ,.JI . .r. "< o r.>< ; , 4' ;., ,..JI . ,; l ,,.U .,.J, lk,)I -,,1.i' t- ,, ;,,,,>) ;. ,.. ,> I ~ "I, r 1 ;.NI t' ' t;.,W- ,.I.JI ,,,..;.I .l! .:,~ •,)I ..,..i1 ,, ;, ,... ,.i-, .:, I J.,-, . {;, i , ,II ; ,.,..11 ; , .. ·I l:) . ; . . ' . .::,L, ,J..ll ulS' I:, , , • J, L, ')' ;I Ii·- ;. ,.-' ,.II .::,L,..S;JL, .r."< I . ,1,o ii ;,c ,.. , ,l • (Jl..,,~I - ;.; ,,,..ill ;.,..s:JI - i,>l,)I l'""I) ..:,I·- .:.tl .;lli ;r ~ 1 r.-i-1 L~ ,'11 ~i» ~1,; ( ,.~ ~ - .r~JH) ..,.JtU1-~n ..:,Li.)., ~1., - ,,.1 ).t;. . 4,:., ;,L~ . 11 Jl..,,'.:l.J ,'J J ;l.uJI r' ')' J1 ,. ';1 C:· ,, . ,.,, , ; , , ,1, ;., ,; , ,l ,1).11 l"4< ,,.wl ;., ,.,;.1 .::,U.l ,.:.!':IJ \l,l, .,.J,u.,JI ,,1;; .-~, , .. ,1 ~ - , i•lt • u!.1 !~ )U LIii j I i ! • .. .I ; !.i ! Lo ~ L::,! .; f,,J~ , I ~ .,! .i.u i,; , Li .• ( I - • . .,. )I....,:. - . ,.~ . ,1,i.11 I.a.:,, { fl ;,lll , ,l 'A,,;; >;; l,, .U.ls'; ~I ~I , ..:,L;','1- V ialt Popillia japonica (Ne\vman) I~cptin:nars t1ece1nlineata (Say) Phth;,1 i1r1aca ~1pcrculcila fZelicr) Euzophera ossca!el!a (Trcitsckc) Premnolrypes spp, Epitrix cuc11merls. (f1nrris) Epitrix subcrinita (Le contc) , ..:,! ,,;J.1 - ':l,i '-'LWI, l .. ,i•;LI ( i ) - . . ~Uy! ..:..,L;J., ~!) {~) .:,~il,)1 Jl.. ,t.,. (,) • ; ,..c')'I ;... ,.JI {.A) ; ,.: ~ ,,11 .,.J, Ua,J I • I . ;-;. ( , ) '-,., ,.i)i ; ,.:~ ,,JI .,.J,u.,JI, I .... ,,;. {j) . ' , ""1.,.,;1 - l,l\l .;,;.,JW I 0--) I ,;,-o , i 4, J....... J ,, ,;,-o ,.l, U,.)! ., J Li:; ,1 · I Jt,. eo-' - I , (FAO - IPPC) .:.,l.;l,.;JI i.,l> ,) ;.,J,JJl 9li:;~I;,, L p.,)I iJ' ,·. ·11. ;ll-1.,;..,JI I i l Clavibacter michiganensis sub sp. sepdonicus Ralstonia solanacearum Synchyt1ium endobioticum • • ,k,ill.:r-,·, ,·II ,,.;;l~U, ,...JI { 11 Gi<,bodera spp, Trichodorus sp. & Pal'atrichodonis sp. Potato Yellow Dwarf Virus and Phytoplasma , Ditylenchus destructor iJ'" '" •II ,.l,U,.JI c) .JLl-1.,;..,JI l, ,;L.,,; I I I Spindle Tuber Viroid ; ,) ;ill ...;,JJI .., , ,.,; ( ,,) Frost Injury ~I,.,.;, (, l ' . ;,•.,II. ,; 4-;, J> .;,,;i ,:,,I I ; , .. :ii y'JI .;,l.,-':11; '-,L..~I ;,~ ':II -. ·>< - £ , J, ,Jl il:,11 Corky Ring Spot (Tobacco Rattle Virus) •JJ I · LI ill ., .,11 ( i I i.r-v- c--: ' Jl;;':11.Jl.i.·JI ,.,.,, ;.:,,, .. ,•ii..,<. •llc.,•·11 (..,,) Potato Leaf Role Virus E ; ,,)l (/ .. Y) & SE ; ,,).J Mop Top Virus (MTV) u-3.,,;JI ....VI 'JY ( ,,) (/ .. I).:,< .1, ;; •·.,-',·. ; ,t.....- .:,t;J, Jp.1, C:' : ':I Pectobacterium carotovorum G.,.-s:.,Jl.y , •. ,, -ti .;)all .:,WI(;) ( / .• 0) ,,.. .1, ;; ... , .... ·, ; ,t....., .:,L;,, Jp.1, c.· ! ':I Pectobacterium atrosepticum G .-s:.,Jl.y, .. ,·II ,.,..~IJWI ( .) (/I ) .:,< .1, ;; ·,., -'< .. ; ,t.....- .:,t; .,, J .»-½ (' , : 'I Phytophthora erythroseptica ),.iJ I .:,.<' , •• , , -11 .; ;.. .,i) I .:,WI (,) Phytophthora infestans ' ),.ill .:,.<' ; " , ;! I ·?WI i3 .cll (;) (/. , I) iY .1, ;; .. ; .,;, ; ,t....., .:,l;J; Jp.1, (",·:':I , ' , . ,,.,, (/o).:,, I, •• 4J ;;.,.tl'JI i..,:JI ;,,,,;II .1, ;; ':II J.,., • (0.5%) Altemaria solani ),.ill.:,,;., , ·!I (/. , o) i .,s:.tl i,.cll ( I ) (l.0%)Fusarium spp. (0.5<AJ) \terticillium sp. (0.5%) Phoma sp. ),;)I.:,,.~·: , ·ii (1/. .. •) ,,..,~ll,1 t,l (1/.,, o) ., :~}I r.)-1 ~,I; ,i ,,-'-JI &,;JI ,i ,l,-1.Jl . ;,)I &,;JI { .l (0.5%) Internal Brown Spot and Browning or Black Spot & Vescular Discloration (0.5%) Hollow Heart (0.5%) Skin Necrosis (3.0%) Mechanical Damage (1/.fl *tS;.,11 ,1 ,.;,'-;1 {c:) • • • : ;- ,11 J 4,:, JS".:,, ,; ..,,ll , .,.,:II '<,;111 ,;,l,,'>'l, 4<L..11 »""")'I""' - ' • Spongospora subterranea .:,,. , .• , .11 c,1 ,~ ,.II y)..1 { I) • <;,.lll i::J,- ;..t...,.:,, ( 1/. I,) .:,, ,:SI .;:,i µl ,l,.;-; -~•-""-' Streptomyces scabies i;,s, 1: •; ,,;11 u:,t...ll ":-' A.i {~) .,,WI-,., )..I ,;,.,t, 4<L...o ,..l,U.., .;,L;; J ,;..... (::' »·1 • (I. o) ,..;, .;.i.:J ,.JI .,-1.i,il (i,.I, Rhizoctonia solani ),;)I.:,,., , ,. .11, 1, ..JI ; ,.:.ill (.-,) (;,,: • ) .,.. ... .;, . . . . .,t.... .,,L;; J .;..i, e· ,,,, 11 (/I , ) .:,,. <;,.JI.:,, .,WI ;..WI-" ;; 11 ~--•~.J Iieln1inthosporiurn solani • ( / \ . ) ;,s- ;, ;; 111 .;;t,.lll ,l, ;;;,..., i.••·•.,.;. 4<L..')'I t"-, ;,fa .,1, . .,.,...11 ,I,.; 11, 1, .... ;r 'IA) >alo .:,;,JL;;JI ~.,11.,- ;i 4-, j..,, . J,,;,, . ,.J.1 1.,11 ,I,,·, .I JL,. ~ - \ , (FAO - IPPC) .;:,tl,;.11 '<li) l.,l,JJI 4il.;'il ;,r ~1 ;,r ,., .. ,;,II ,ilJ-1., ;..ll ( i ) Clav·ibacter rnicl1iganensis sub sp, sepdonicus Ralstonia solanacearum Synchytrium endobioticum G!obodera spp. • • )wl ,r "e·: ,,;II , ,.::11 ,U, ,.,JI ( I ) Trichodorus sp. and Paratrichodorus sp. Potato Yel\OY.' 0\.varf Virus and Phytoplasma 4.,. ;..)I~-· ,,;II 3 ,~ '.Ii.,,,,;,: :.:..;~l ~lr~l.i 4.!L.ail ~li;.VI J,>..l! C:" ! - f' . • , i,, •,., ,;,1 ,.'il ,-4,) ( 1/. \ , ) ;, ,,,; jJ"""' 'i L<, 4-'- JS"-,, ,; ( /r) Fusarium oxysporum ( / \) Altcmaria solanl ( / \) Sclerotium rolfsli ( / - • Y l Phytophthora intestans ( '/ \) Pcctobacterium carutovorum Stetptomyces scabies and Spongospora subterranae RhiZ<)Ctonia solani ( / \ ) ..... .,.:., '< L, ! . (·/Y\ ;,1,,.::;"i<- ;.:.~:·11 .-'..~~-~•• -11.:.,i;,..JIJ.;.,.,. ,- £ .- ..,,,,, , • .,r--.., - 1. --V'•"li'rtJt"' ., r·-...,. ~ ' ~ ... -":'J I~ .... lJ il.iWI ,..i.A, 1?.J ·, ~- ~~4,.:. ~ ~*'J)I ;~\ , ~,14 J,-J.x, i:,1 ~ 0WI .,.,.w :,;i..; . . ,; 4-,li! t'"'- c:,ll-4 :.t..WI ,.i,. ,li! .::., ,,,;,...,,UL.,.. ,;, . u'IJ,;H ,..,.1 JlpJ -.;;...ic J ' . . ;..10)1 ;,I ,;'! .; .... ,1, (;,,~1, I"'" "ii) .:,t,;J k:; '+:-i-L... f .;I, , ;;...i.;)! -$JU,; ,)1 - ! ; ,;; t:° Ji-~ ;I 4.J :;~ ,~;;a~ .,1✓:•• ... .''il ~ - A • j....i,JJ ,, ,.s;JI ,-' J ,I U l ;....11 ,. ; » , .. ; ; o!IJ , 0 ,.ll I , ;. 'II .,.;~I c# J · ;..,,; 1;J! J>!~ ..:.,...:ts' l ;:, , t4 ..,,1..---,AJI !,.LIi ~ ( \) A -;~LJ4 ;).J-' L+ ~ r~ IJ -;.1 L....; • . (t"-'-IJ)l ;,1,j~ ,7,,, I» Q;l:,.e ~ 0)~4'~\..,. ,,. ,~~~ ;"jJJ~!..::,!..~~ILlLS .)t ;..,!~-,. I )I -'I "I ·I . •· 1 - 1·1· I I - • ,,, · l..r''J. ~ ~ ..i-, .::..>J .u~ ua~ , ,.:, , ,.4' t J.J:.,J l•; .,·,J ~~J .,-J I g l, ,.., ,;ll" .L,JI!. ,I , oil,,>,~ l.l~;l ,....;lll.i>J...;.,'i 4-,J,JJI; iU:l'il ,J.Jj;S', I+, J.,....11, ..,ol,)I, , • .JI; -~; !I .::,I '<, ',·II.) . 4'UW,l, \\o\;.;..) L.JJi.::,~l,:)ll.,L; ,) • . ;,l;:.11 U..) ul,I ;; iJ" ,J.Ji ,.;Jl;. , L. . A . •.Al t:,.;W .)WI r ,,Jl iJ" « j.,.., ,, ;., ,...!I ~ll}I.) ,l ,.ill, ,.,, • '-""'G -i1 c')\ , ... .1, ;,.1,)1 ,,..;,