Resolution No. 220 of 2004 issuing the Regulation for the production, preparation, examination and exportation of potatoes to the European Union
Made 2004-01-21 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- قرار رقم 220 لسنة 2004م باصدار نظام انتاج واعداد وفحص البطاطس المصدرة لدول الإتحاد الأوروبي
- Language
- Arabic
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Egypt
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- hygiene/sanitary procedures, legal proceedings/administrative proceedings, packaging/labelling, vegetables/legumes, institution, inspection, international trade, authorization/permit, food safety and quality, governance
- Categories
- *
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
,.;a,,~,~~,, a.r,;Jr o,,;, ,.llji,J.f l.f'jlli, ,-••t .....J n • rti J IS JI;, JI )i ,.1,,u..,i, ..,-i J •1~1, t l:ll r~ .:iw..i ./.J.JJ~I .~':II JJ~ JI i).L...Alt 1,I Jj,SI ~J ~ ~,u.i, o,~, >.!l" • IJ"'I''~' t~'' a.1,}11 ,iJu .1-.> ,ll Ltl ; ;Jl .:, ..;U .,t.i.....~, °''' ~ oi" !"'J .:, ..;UJI ~ t.':;/J,':11 ~ : .J .J.wl .:i:,;l ,i)I.., ! ,;.......! I , • I ,.::.., ':I I .:, L:, ..,i "Vo ..:....l \\ A I"' J .:, ,;WI ~ , : ,.J, LJ..,)1 ,;J,.a; ~ "\i )l; \ , VA W '\ o \ I"' J ..s).i) I ) ;) I ~.., .:, ,.;(Jr~~ • .l.i..:.ll~l ,.i)l.:,G. ; ,,,,..:....) YVo ~J<.S)j)l.,t.,.;JI~.., i ..,,l! JL!.11 ,;.......JI , ,! ,.::..,'ii u. ,.jl ,; ~1)1 .l, ,,,....:JI .:,~ \ \ \ f. W I . f. \ t"' J ..s)j , JI ),--i.JI ~ , : ~I , , ,A)I ~IJ ;J . . ,l..i..5 ••J.,..-11 ,..l,u..,JI ..:.,UJ• . ; to- d! 'J..l..A.ll ,..l,U:.,lf .:,G .,.i \ .. ,,WO\ f. !"'.J ..,.,t;)I ) ,.ill ~J : . .;.,) I .:,.WI ,.;, ..,.. .i..;, iJW I J.., • .; ;;JI ,.J,LJ..,JI a..t...... J.> .:,G . ; \ ,,v W '\ti'' !"'.J ..s) ;)I ),-ill~.., ! 4,,1;;.......1 J~ ..,i ~ r,)- .., ..,~ ..:..l,S'..,.. ..,i ..::.,1-4,-! ,.J, Ua,J I ,;J.....a.j p .:, W .,.i \\ . A ;.; J \ . A Y I"' J ..,.,t;.,..J I ).,-ll I ~ , : ,.J,u..,JI <r ~I 11' ti.::.;'?' L.L..i; ., ai-.. Jp <r .;,f-..; :.! L. Baby Small tL.:! it.a;.:,~ ".:J ,..:...;..... ,; ,;Li» Y · · . ..:...J '\ \ ~.> .; ;l;)I ),... JI J.;-J ! Y ···I"'' (""Y 'J'J.)J'il ;I..Z'il J..,. d!>.J.....11 ,.J.Ua;ll ,-.;.., ,l..1.c!J ,.J.u. .JI .r...1-.,; ~ 4 ~ Y ... W ,o ~.> .; ;l;)I ) ,..i)I J.,-.., ! Y .. I /Y ... ,.l,u.,JI .r.J...:ii ~ 4 j..&. ) ,...::..,~ Y .. \ W '\ I ~ .J .;)i,-11 ))JI J.,- , ! ;.,JWI r""l ,.ll.., Y . . \ /Y ... r"" ... J'.>\> tl..;! ill.; .:,l!.; «.:.!..,.:...:... ,; ,;Li» Y · · I ~ \ I" IV I'°'.> .;)j)I ;l;i.)I J.,- , ! Y •• , /Y ... f"".r' 'J'J.> ,'--;1 ,I..Z'il J..,, d! ,.;.l.All ,.J.Ua;Jl ,-.;.., ,l..1.c!J ! Y · · r I\\ I\'\~..)~ ,.l,Ua.!1.r..;..,.; ~ 4 t~I ~ J.,-.., •JJ---i 'J'J.> ,'--;1 ;L..,,:'il J.,, d! ,.;..l...a.11 ,.J.Ua;Jl ~.., ,l~G tL.::...;! .:,~ - 1 o~l.o . .:;.; I) I i lJiill Lu., <J'J.)J 'JI ,I..Z,'I d! i ;..1.411 ,.J.u.,.JI .:,>...! ~ ~ ;liL-1 •.;~I .,- ;.,J j~ - Y i~l.o ~ r1 . ,.;:JI .;.,l;.....:.JI J.,- .;llo ..,.,-, .:,i J.,- ..S.r...J..a;:)1 r"" ,.ll. l:i ,,..... . ,;I.,.. ,.fa . t+-J .;., I. I ,,, j .:;.;1)1 ;Lla;JI .;,..,h; Moil.., l+.J! ).!JI ,.J.Ua.Jl .r...;....,; ~ 4 ,.J ,;:r - r o~l.o ! .:,W.JI IJA..) ;..j)'JI .;.,L...,J....;JI )..1..,,!J .J.;L.. ; .;.1.>)..) . ..;.JIµ~ ,.JS ;.. "-!I...,! >y.-J ill>..) ;..l...all .;.i:.; - t i~l.o "-!k'?'l ,.a <r' ....., J~ ~I~ .:,i .u.u 'J'J.;.,'11 ,~>'I J.,, ,.Jj o ;....dl i-)1 ;:,l.f; , ;:.> i.s'.J.>J~I ,~~I J ,, .)! -".... ... .JI ;r ;.i......11 ...;.;..,, - 0 o~l.4 ~ '-""~I ~I.., . y ,; fa.~ .,!.U.i , .,;1)1 ill.;)!~ .... 1 ;.::JI ;.l.&. .JL> . .; . WWI ,,Lll . .i Lo,~l l, , ,.;. .:,-o cS~ 4,;l.w ;Jl>, . .i ~I a.... .:,-o -"~I...;;.,, - '\o~l.4 . .i!J WI i, U I . .i 4-,,L, '-""~I ~ I .., . .., ., ,; .fa , i.;,3 , ,.) ,.).,.,(:'..JI)".., . G~I "-! J.-., ,, ;.. ,.all ~li ,JI . .i ) ,ill l.l.,, A. -v 0~\.4 Y - - f. I ' I n . .i ->.).,., , l ; j ,) I . ,,.,,; ; . ,..; l; ,,:,., ~I ; ~I C~I , ~l ;)I ,,:, , , .sJ I' """~ I ),-5~ ~I j'.41 ~~1, 4,5,f )jJI ii )I j' ,.J,~1 . ,uj J >1..1$\., t la:i\ ~u.. .s!J.>./:i1 •b':':11 JJ• J! i;.I...Al1 L:,...;..JI ..:,LS ,..:JI~ <J'.J.)J \ti •!.$':ii J ,. )[ . ,..J.Ua,JI Ji.~~ - ~,l , Pest Free Area . ..;.JI ~I,:,-, :. .Jul.I ,..\..o..:.All Jl,Wli ;, , \ ;j ~ , . ,..J.U..,.U . ,..J. Lb,.) I .) ~ I .:,la) I ..;, ,.. .r.a> t ., ,..!...- u ~ ..::., lS' .,..:JI ,.a ~ f""i, .:i i ,fa 4-! ;.)..,ajJ ul.! ;JI I"'"' .... '-!1.1.i J.,j yl.>)l ..::.,')l..,~ ,.LJI . ,..l.>:J.I t:::" ~l.i .:,,...).J...a.o ,:,-, .,i yW>! oW i.Si Ji.~ C;--,! ':i , ul ;)l ,)j., .:,.- ;..1.o.:.4., ;...;L; . .JU; .,,., .:,u L;. I . .. - ' : i::i.;:;)'1-~U : ~'JI <J'.J.>J)'I •~':ii J ,, )! ; ;......LI . ,..J.Lb,.11.) .l..A, . <J'.).) ,\'1 .~'11 .:,.- ,.->.,....... i.S ,L..; 1::1,..;! er i.S.,lli .:,.-~ .:ifa .:ii - 1 :...,J L>. Jl, L:.. ,:r 4-,:, L.; ! .) 1 I , • - I I , , l.4..::J I , ; .!.l..a.l I . ,..J. Lb,.) I .:>fa .:> i - Y crJ ;J \ti ,i..z':ll l..w.-.,J "-"l.>)I ; ,lj., l.,..1.:1< u-11 Pest Free Area ..;,JI .:,la)!. ;., ,,. .:,. l.~I c,rll ;.,JI ..;...JI er :. .Jl.;l.l Jl,l:.lli ....,;L; ~ ul;)l ,)j., J.)..aj .:ii ,fa . <J'J;J \' I , l..z'J I : ;.i...::.-11 Jl,l.:1~ 0......::.11 'JP . ,.!,l.6.,.11 ..::.,~l.)j ,fa :.:,.;''JI..::.,~ [P. )'I e:.,::J -u,u : ~l.>)I J.,i- I t ., ,...!.... , i.S.,l.4..::JI ,t.......r.1 , . .-..i) '-!.?,.11 ,),)'I ;U...~ ;;....ll t ,;. ( i l .u L....::.11 ,,.Sl .. \' I., ..::.,L,.W Li . ,..J. Lb,.) I .) ~ I .,.. .JI ..;, .r-' .,-,:,.> . t,,-,-'l.i ~l ;)I J.,i lpl ;j ,fa . , ,Li.::JI ,~I., ,-ii .., j,S' )I ,),)'! v" ; ,,;L:.; ~) J.i.,1-1 4 i ;;; (y) ;.. WI ~ I .,... I';:' v l> WI ~ (~I .:,,u) I . ,;, .,.- .,-a> t,.r!..o , . <.<'JJ-'~I ,~'ii <r ,..........11 Ji,WI v" ;...~1 , ,1.i.::JI ;..,..s , : v L.:.,,..) I ..\,;. j , (,.Li> J .,..-.11 M,l..o - Y ;.;r! 4l# f crll vl>WI ; ~IJ)I <r (. ., (V. - '"I.) Mi ( i) t, ,..!.... v" .;il..;. uA J,LJ-1 .,.... ;JJ .;.,y ,1.;.j f"'-/. . ,,:w.JI ~I . .,;.,..; i ~ JS'.l .,; J • o . . J~ . ,.l, u..)1 ; ~ I .:,,uJ I . ,;, .,.- .,-a> ,-..i.l½..::....:; <?I J ,;J.I .~, r-"-t µ1 ,-..ill ~L;;; JH ~ (y) . ~ I .:,.w I . ,;, .,.- v" Lo ,l;. '<.<'JJJ~I ,~'ii J ,..u .r-..1...acil t.,1~)' . ,.l,U:,,,JI ~ ~ crJl vi, l..,.,.)'1-~lj . ..;.,) I .:,.i--) I t, ,,.:.... <r ..;,!. . ;I ,.!! .:;..,i. '-IL.)' I v" 4J U. I v l> WI ~ r"! - \ .J ,...J. I .:ifa .:,i 1, .,...:.., , i U. I ..,J, U:,,,J I µ , J L,,... JS Jj l.r-~ ,,,:,.,,... .r~ r-"'-' f))I f"J-' r-t, ~WI , t:, ,WI ~4 .;J.).,J .u-1., •~ .;.,,..> J>.I , t))., .u-1 , ...,i.:.,, <r . .;j ,JI , vl-"""'31 ,~., ...L...!I , ;J.Jl..,.lf , 4,,>WI , . ,;,.,.L-1 f" ;J . ,, ,s:;.JI ~)I , ;..WI , .;.,U....:.,. ~ <J"'JJJ~I ,u<'il J.,..u .r-..........U i\.,;LI ..,J,Ll:z.,.11 ~ ~ - Y t.,~IJ ~La.. f . ,.JI ,, <.<'J ;.iY.1 ,u<'il J ,, .)[ .x.l....a,.';)J ,~I ~I .;.,IJ•L....11 ~ '-!\J).J ;..t...JI l:..,.+11 , rl ;)I ~I.):.: v" .S ,.:;...:JI ~I uA . .x~I r- ,... '-!I.I.! J.,.i vlk.11 •~ W\.i ,,~.;ii ).& .;.,1,))1 , .cS'l..JI f"'-/. ~ u......1.1 '-!I.>! =- i\.,;LI . ,.l,U:,,,JI rl,,)I ~I;..,/. J.L:..-; - I" .J~ . ,~U; .,.,... ; ~ f"'-/. L..5 4) .,-L.11.., .,......JJ t1.,1 .;.,L;L,..,JI ;..-y, , <r . ,~LJ..11 '-!L,)'I <r 4..,lw.-1 , ~u..tl ..:.,L,..s:.JI J ,;.~ ~ , E t r € . t i ~ . c: ~ ~- ~ f f ~ l l l ~- t 1- f t f f .!" ~ r(· \. . , -~ t' ~ ·- • - - • • C.· • • .r ~f,' '\ ~ '-· 1 • \t. .r, . 't'= : · . 'h .f= . ~ 1 t fl~ .f; ti~ c- 1 1 ~ o< ~ ~ .f t t \• \ \:. f t! t t ~ t , l ,, ½ t . \ l 1- r ...: t 1- Z~ ~1~ ~~~ e: t ~1y ~ E t.'-L~ l ~'\cf~ ,. (· t{ ~ r {. 1· -~ ! ( ( t .' '[ ~ [ t. f i t - . --: t }< < (, :;-· ':... ~- ',;. 'i. ~ ,~ } \ e- c• ~ .~ f f, --- { t "I1 t \ 'E ~ re . f 1· [ \. r.. . , f;' - ~ t ·- ~ t: " t! 1- · ' -.!" - . ['I .. - );- . rt ·- ...,. . - t - .::· i' 1 c 1. .c- t c. l - [ c• "'- "'- l r t .: ft ·r f ~ i \ ...: l ~ f ~ t. f ~ ~ l t . t '!:: "'- - f' - t O -t- o• ~ \· t . f f. (, t 0::' t ; ' f 1, 1,• - -~ t (, \ L •. 1- -.. · - ~ · • r · •. r t ~ - \ ~ ' I ~ I ;~ 'i: 's t, ~- 1· t t ~ '<, 11 (• E t l :; ~- :' l I ~ ~ ? ~ t ~ ~ ,(· 1 ! t ·r 1- ~ 'i: - '- C. - ·- ~- I.. ,. : vl.;,Lall J.. ~ ,;JI ;,li)I ul, I ,.,! - "'"4~ J, .-, ,.;.JI , .u; 1 ,..JJ li;.., ,..1, Ll.,J I u G, 1..., J.. ~ ,;.II ;, Li) I .u; 1.,.; , Li.,..-.. I ~ L .)j)I wl) ,1)1.., ,.,~I., ,1.,.,..... ~I ~ ,;u i~ 'i ;.il:11 .u;l ,.i)I .,,. ;~ ~ . ,::JI . ,..1, Ll.,J I ,.,.;.,,,; ~ ;, Li )J ; ; ,l,.J.1 : -"' ..l.a.::J I - C..Ui.... cr,ll .:,-u)I . ;, ,,. r"-"' t ., ,.1..., ~ J$ t.':A.i\.i .;..I.ail i ,1; I'""' ... JS" . ,1~ ; - I l,, ,.,..i....; t3 p I ½..Pl wL.,,...S:l½ .;,b) .JG .;,G, L.ll j.&. ~u)) Lt.JI 4G ..,.J,Lb.,J I ; . Uk.:.. ~ ~11 J.... ,;;.., • ,,;,, ; I\ • + , ,..1,,- ; .::,~I ,.i.o ck~ µ ~i J.. t .,.,...:.... t" ~~ ul,.))I , .;,l.;,L.JI J.. ~u)J LL.JI 41 i) ,.:;; - Y J,:... ,IJ-<.~ ~1 ;)1 ~ L ;S)I i),11.., ,.J,Ua.JI ; cr,ll .:,-WI. ;,.,..~ i.;ul .;,~I y ti\.-;;" <J'J ;J'il ,U~I iJ! ..,., ~~ ~ 1:.,..-JI .:.,-,..;~ . '-'-"' ..l.a.::J I I'""' ,11 )..1.o J..