Presidential Decree Law No.105 of 2015 amending some provisions of the Environmental Law No.4 of 1994

~)All,- it;J,•t::, ~) Jl)i T•IO••••ll•O,oiJd~ l\"1....i l ro'J • d,-.WI..Ja.II io.oll . -"' f'~ l \)'WI!-.-, •• d,- . t....:. ~~' ~ J : _,_,=.,J.11.).,. t~~,..,., • : : _. _},il.:.1,-,JI.:,~ 1,11rl.:...I 1-T ,.._,.:,_.;lill.).,.J : 1,, , l.:..J L ,-;_,.:,_,;l.J~_,,L,,.11:• _,il.:,_,;U..,J., : T.. /1 l.:..J \I \ r', .:,_,;l.J~ ,,L..JI , la,11.:,_,;U.).J : , l.;j)I .,.i.,... ..iiI; .).J : ;J,.A.I I .,.i.,... •1;,I l. .).,. : l:u 'JJ i wl ..,.11 d,iwr (.;,--i, ,~14,) ..;.:.,,, l..:.,i ( ;_-Wl.;),1:11) ;,t.,.,, ( ..,_;~I .:,i-. ~I) i_,l,r. J.i.,.:...; ,:; (IL) i,Ul.,..:..11 . • , W , 1,,, l.:..J L i-J,.:,_,;liJ~_,,L..aJI :.:..-,Jl.:,_,;U : .,;",II ._,.cll .:,_,; WI .:,I; , ( II) wl4J • •t..JI U. ...... II • "'-' U' • II • • • •I • - . . .,: ~ I,)..,.... J ~ J ,. \.:.;11( '. . ~)J ~ II:_ l - UJ ~ ,. ,,. 4-I :.,L- Ji.,.. ..j ;J,JJI ,......, ~ JJ .;...:.,,,1.:.uc,.,.:.11, .:.l..l,J.11, :aa..:.;'11 J..,i ;.i;l)l .:.uc,r!I J..,i ~.; .;U;, . :..l.i:...11 ~1.:.,,,U,,; _. _,hJI .:.1,.,.1.11, J~I ~ .:,l..1,, ~I_,.J . ~ I (t"l.,.U ..,.,')Ui .:,l..l,J.11 ,Lu!, . ~ I J .:,r..).J'JJ ~ • .:,):JI i...ils:...J 4-I :.,t..- .:,~,_,..:... J-.J' ..j .S,L:.11, . ._,:...JI , _;.,.._.i I i)>! .,.i.,... ~ Ji I_,, ._;ll l _' •. II ( ~WI 5.1141 ) ; • • .ff .:,_,;U .:,, (I) o,UI ._...; u'! ( t T • t I ) ..,-i,. .:,!J...i.., .:,I.I,'( .JL.,. GJ-, . _, GJ- , , >rli,~.:,;1..11 .:.I;.)! •Jt-1o: ,1.,- .:.~ ..;i...; W' • .,J! ,1..:.11 : -.;~I~_,..; <G.J- ..., J ' (\) 5.1141 ..,;I.,;~.)! 41,~ ;.,.,_1,_;11.:,\.il;JI ~W .:.l:.:.., ~1541 • ti Lh~ li.l, •.,.♦,,..,., · · 11~ ;...,a.I - ~ .i.-UI • • ~- . , ..:L.Jf " ·UI ,.- ~ .....:it · IT . .,J! ,1..:.11. l:.,Jl .:,_,;li.f (;;_, .:11;_, , .l.aAII .)_ ,; -fl ,<r,,s.. 1t> '"" : ..,;~ It ~ I ;.,t.... ..iJ-"-" ,,I.,- .:,~ . ..;~lr.ll 4,:.;;I.,•,.) ;J_,.lll 11, ,;.; u=Jlt;Jl,ll - I _;;-, l; _;~I;,I>! ..,..i..,... 41,., u=JI 1,lJ)IJ .:,~.,,:JIJ .:.l,+11_, .:,l;~ ~I - T . ..;~1.;,1~i t' u=JI .:,l_,l.:.a•.'~IJ .:,L.l_,.lll >~! J<luJ ;.,_.,,,.,.:JIJ 'i..1:1)1.:.'-'_,_,.:.ll .,;~ - T' , '+I ;..,WI.:,~\, ;, •. fl 0,1_;_, ~.:,, ii~_, . ;, _)I -.1- JL,,..,.) ._j~I l+J.r.

. ;_:'!''llJ ;...:I,)I .:.YI Ji • rt...11 J~ "'tu.; Ji;.,..µ1 .:,~I e- ;s) ..:.11, _,i . ;.,J.."I .:, ~ I J i . .,J! ,1..:.11 ;._ , _},fl.:,~ I.:,_,;I; ._,i ~ _,..,-:.11 .;.,.....,I ,},.- - t . ; ., hi! vt..-,J.t - "· - • l~I ,t...al .:.bi.+~J ; : • ·" Ji..,c" " Jt.i:..!~t, .,...,.._,;:JI rr, :i _ •► - ' . .:,.,;UII ~.,. ( G.J-1 T') hUt,. ~ .,..,-:.11 ; ""' .:,...o .:..\:,WI, ,_;.,,JI }~Ir'_,..; .:,\..I,, ~I) ;...;WI -,,1,~1 ..i,_,L..r.ll J.,1.i. - V ,,....., . _,. l,.i ,i ..:,1.... ,i :....1,, JS'.:,< ,s.,........,.:., ....iJi ;.;1., ;,ta,.. "i 4 .:..l.1.,;JI, . ;~1 ;,1,, ~ ;.;;1.,.. """< :• .,11 ,,..;, .,- ,I} 4,,l:J .,....._, ::.,,JI;,~ ; ~ L-,.-..., <.?1' ..,. ,.,H cu~', .:..L.ul,IIr-, ;l_ o-- - " .:,l, .,._ l..,J .,- /. I ;,ta,.. "i 4 ~ rl..;..:...I ,i J,u::, vlll-1 .:..l.il)I...U;_,; 4 _,..4... wl,- °"";•_,II,,_;, .,- ,I} i-)11..i. .:,l:J .a,...._,,,....._.., . r ,;..• II ,....,I . ;~1.,1,, .:,< 4< ~ ,i ~ _;i ·, ._,:.II .:..\.;,,_,...a.II, . 4 , ~ ._,:JI .:,l.,l_,All - \ J-,o! ._,.:)l e'l.,11, .;L.~I J.,.,.. .fa _;_,;.:...JI _,it,.,;, . :..:.,.,J1 ..,._; ..,:JI ,1.,..,~I . ; ••. II .,.,_..; ,.r:JI ,1_,.,~ I.:,< .:..W.,_,..:J l, .:..1..1,-) I .,,t....- .:.,! .:.i;, :......, . .;,bl .,...i.,... ,,;.. U U,l, _;_,;.:...JI ,,1.,.. ,W:..1.i;~ - I . WUl.:...Jli.,1.1..., _ - .. I•. J •·J- - _ 11 WUl .:...JI i..w. J • .....t...;·I 'J .J-"' • . , u,.,.-. - 11 •iJJ"'•U <' . ,s}-i .)! i:... .:,, _,..; l.iJ I J>,,.., . 4, 4,:;l, ~ , ;J,..U . .:,l,_,..JI ;,.,;U rts:...i _;.,,I.; Jl,...,.) ;..~ ~1,-i _;_,;.:...JI Jl,-i .,.,::.;, , rJ,w I• it.. ;,,, . l.+,W- • ,I ,i 4J,w ,i . .),,..:.,JI,i ,s,.,,..I ~ I ,1.,.,..:-1,i.... ....,"':)I)~ ;,,i_,11.:..u....1.,11, .,..,wt, .:..U.1.,.:-!W 1'.a_:. i:...,.11 ;,~ ;4,,- .,- ..u1.,... .,.,, ,,., . ~yv,; "'< ,_•.•_,, ...... .. .),,.:.,JI ,i ,s_r<J-1~ I r ~ • ,I ,i J,1.1; ,i ,1.,..:-1 .fa ;,_,....;UJI r;.::l.,..1 ~.,11.,,,:JI ._,J.o .,u;, . :.a..,J-. ,1_,.,i ,si t_.i, r.i.,J ;..;WI.:..U.t.-> "ii ;.;ts ;i;.;~ . ;,_,;UJI l.i.) '-,.l,.:::.11 l.,.,"':)1)1., , r,,s.. ;., i'-4 ~J ~ .:,.,.1, ..r J,.; ~ .,.1.,....J .:.I_,;.. ~ .,k J;J ~ •·~ .x--Jl.i .,..;1...t ,.,....JI rlS'..>i ...JI..:,,- JS , ~_,;..JI u9i.o .s~ l,,) ._,;,,, ~~ : ,., ~ -'u ;. S: .JI..,.;. ,. ; ,.,..JI .JL- ~J , .:,_,;WJl lu .:,,- ~~ , . i>UI .:.,- ..)_,'JI .t:...~_µ1.i ...Ji . ~, ;. ..r J,.; ~ :...1,-, !J ,+!i ~ .),- JtJ ~ ..... ..-,J-1.i .,..;1....i W' r~j ...JI... or JS . ~ I u9i.o .s-'->l,,)....,:., ~~~')I.; ._;,. ,-.J ~J ~ : .S:•.JI .,;o;.; ,~1lJL.. .)J , .:,_,;UJI ~ .:.,- ~j.... , . ,,UI .:,,- ;._,,;L!JI ,.,....JI . l'....~_µ1.i J;l...,J .:,IJ>'JIJ .:.~":IIJ J,~l i-,iJI 'J'l...;: .S:•.JI ..,.._; JI_,..'JI ~ . )_, '.111,.>J..,Z <.r--ti ,.Ill '-"· ...Jll,,11...,\...i ....,. . ,.J , ;.r.11...,1.S:.; lJl"I . I · r ~ I lt ..,_, j '-" t:•11 . ....J\;JI ...,; .),- 4,:JI;!, ..:..U ~!J: .,. ;.11.,_,I,'11 · 1 • ·'I ~ .,, .Ji • .I, '""--"' • ' ti..........l •·'I li.JJ ··J't, ~ · ·· "'.j • ~·· 'w ·, ~. · · • •• ,C'.. , 1 II.•J ,__.,,

. .)WI r.,..11 .:.,- (JY-'I '-I J-..,., . ; , . ,)I ,,-..).,1.) .:,_,;l.ii },.,ill I.la A . . ...1<..i ....Jl.., ~ JS ._,a,., ,.,:.; ~w > , , rv ._ r,-11, ..,; i.....+J.., l..t,. ,..., . ( ( T , I t l.:... ,._,;;ri I \ _;,l.,1 1)