Ministerial Resolution No.478 of 1995 on the preservatives allowed to be added to the food

• a.:wall o;lj' ,. l'\'\11 c1·,: 11 1 tV A ,..J a, re 11 ~j, JI Ji • .Jo..iU.I ,1.,.11.:;l -~:\",of J:, ---;1 Y'\ , ,; .,,I ail r-' --,)1.).&- t.')l.!,"if J.•.: ! .J .iJ..wf .t..Jlj.,Jl .::,J.,l ,,i-11 , :; !;I.WI ,1 ,11 c)J iJ» ......... ,½ l.pL<.~. C:· "! . ,::JI ! tr.bl!~!.)! ~I .Jl,.;,l-, '",AV:;;; ,.,I 4 c r-f .1 .;.11j)! .,l ,..JI .PJ • ' ' ' "->')1...1 ..1->I JI d.,.;y.J.r.JI . ,;.., ,.. ;JL<,~ 10.AV :;;: ,.,I \. V ri.1 ..,.,lj.,JI .,l ,,iJI .PJ • ! ..;4 ,:.J y.11 ~I J! • < • .,;l.i)l .:.,J:.~.IJ i..J)l t.,ll)'I ..,.....;., / .,.,.-S.ul •'-!•--·'I l;!l", ;,, ,.c L. .PJ ~ ,..,.,.l~ .:;--J 11 , '-,;l.i;JI ,1.,J.1.)! i,;,.. . 4,, -,,'! JL.;.,; ..,.:JI ,1.,.11 J.,~ ,JJ ., - I i~l-4 . ;l ,..Jl l.i+:ii.i)IJ.,1~~~ ,ll ,....:JIJ.c, l'lol":i;.,,IJ,, ,,:J Ti . ,j ;)L.,,ll ;Jf ,:, .;)L; l.. ;J.i il+, ;;.; all ,; :aj)IJ 1,., ,=....Ll ..:,L +f.l C: :., -Y 5~i.o 4-,.,S ; vi ,: J;. , ~ I ..:., I.-. -·,II w L,.,S' .:,, l+!J.I l,. ,. i!J a , 1 .1 I ,.) I I.a ~ t:,-.1 l.; ,:,. . l+ll, . -,,,I . · ..::J~J wU.I ,1.,.ll C:, .. ,, ..,.:JI WU.I ,1.,.11 .:,l.~ \ a, V'\ 4: ,,,J rr rl.i.,i .::,l;l..,ill vili - T 5~i.o • \ V ~.1.11.,.iJIJ \ O.AV ;;.,,,I o o ~; .,l ,,iJI , ••:·:I.WI ,1.,.ll J! i,.1.,v ':•·--½ 4,:JL.;;.~ , ' . 1 1.,..<JI 1.arts:...-1 ..ill;..,~ JS"~ W' \'l",Y 4.,,.) l"T r-i.1.11.,..<JI , \0,AV :;,:, .. I • •✓'• t:, .,l.;.:,, ~ J-,.J, .t....,.....11 tli.,JI , ,i 11 ,,iJI I.a ✓'-': -16~i.o 1 , , o / 1 r / o ,; 1 ,, ,,; ~ ... all .r..JJ (\) ,-.iJ J,~ 1.1.,I•'> i:e:I: ~)'Al.I al:i.i~I ~,,-,., PRESERVATIVE s, 1rhic ac i,1 s, M.I j Ulll s,1rh:11c • P<1lassiu111 s,1rha1c . Calciun, ,,,rhalc llc111.t1ic t1cid .S,1tliu111 hcnz,1a1c fl11t;;1ssilllll hcrtZli<lll" C:1lciu111 l1cnl()i.1lc • S,tdit:111 clhyl p-hydr,1xyl-.cn1,1t1lc ."i.( 1di ll Ill llrl 111yl r-h~-Llr<lX yhl.'l l/.11;1(t' M c1l1 y I 11-l1y,lr<>X yl,~11,, >a le Nisi 11 Na1~t111yt·i11 ( pi111aril'.i11 ~ 1 .I.II • ·11 I.la; ..,, J I"" ,.., r y .. y. \ y,y Y • r YI\ YIY Ylr Ylo YIV YY'o ~..;,-)It..,;.,•-> • • r-" ~ ,...)I ..::, L.J.,.. r ., .. l; .,.JI ..:ilu.,.. r ,.,....J i.s:J I ..::, l,J ,.. r ,, , ,...J I ..::, I J.r! r ,. ,,1;.,.JI ..::,IJ.r! r ,.,....J LS:J 1 ..::, I , ;:., ..::,IJ?, -.r-5.JJJ.• IJ~ ~Ir-"' ,.... ..::,IJ?, . rSJJJ • IJ½ j,l, .,-" • • PRF.SERV ATIVE ·' Sulp~ur dio~ide Sodium sulphite Sodium hydrogen sulphite Sc><liu,n metabisulphite Potassium metabisulphite Calcium sulphite Calcium hydrogen sulphtite • Potassium hydrogen sulphite Potassium nitrite Sc><lium nitrite Sodiun1 nitrate Potassium nitrate Pr,ipionic acid Sodiun1 propionate Calciu:11 prcipionatc P,1tassiu111 pr,1pic1natc Boric acid S<ldiun1 tctrahoratc (lxirax) Lysc,,.y,nc (ll, iJJ,~(~) i.tt,; i: rr½ ~,..i.l 61:UlaJI ~lt4I YY. YY\ yyy YYV YL~ To . Yol Yor TI, . YI.I TAY YAL TAO 11 . o ' • ..::....,,S:.,1 J ; ., , (/ ..,; l: r.,. • .,....r, ,,·-,;;/ ,, , ,,-J.r'--,+11 r.,. • .,....r, ,,-., 1;/ r.,. • .,....r1 --·r,< .. ~ i....,. rJ. ,,l;.,.,JI ..:-.1~,S- .s~ L..,. r~~I . :.r/ ;,, .• ~J.r'--,+11 r~~, - ..,.r/ rJ- ,l;.,.,JI ..:...~ r.,. • .,....r, ..:...~ ,, - I -· ,.;t~., a u r • r J: •• l; .,.JI ..:., I ,:; r.,. ,.,...,, .:,t,; .,,..J.r. r ~ is:., I .:, i,; -""J.r. r J' • , l; .,.,J I .:, i,; ,.,,,J.r. y ~JJ,~ ~! 4.WWI ~1,-LI ~l.o.~ ~•'"! ~I ¥1~1 ~1,-L~ ~I J!~I • '-! (.>', ,.. :,.$ ; ., ail ;J.JU.I ,,UI ;.Jl.i..JI ,,UI i-1 • ,a)/~.,,~/~ • I . . . ,....)L.f , .J.L,,J ,..JI .,:., .. il.,...11 d, tJlhll ¥,I I Y ,o • • il ,...11 ¥,I ~ I 'r- I . . /~ I (. 1....,) • l;l; ~J -· ~ ~It•: a·ll ..:,l..JU Li.,J, l'"' j ,...,J • • ' . . . -<>")L.IJ .d., , ,..JI .,:., .. • e:1~ <:,• .fa it.,..11 , il ,...11 ¥,I • <lll I , , " , U ..:, I ,... . ; ..:, Li.,J, , I I Y ,o • • · ..,.,laJ. I cM-1 ~ C: • • • y ••. -<> )I... I J .J.L,,J ,..J I u" ' .. • 0 . ; .,..-, ,.,JI ,I i-"' ,...JI .:,I ,:; ., )JI,,.~, J4, ,. i ,,:JI , J~I ~I • .:,(,)'-ti.:,., 4-L.i ¥,I ..:,~L.:.., 0 . i .,..-, ,.,JI , I i-", ,...JI .:, I ,:; • r . • -<> )I... I J .J.L,,J ,..JI u", .. l,JI,.. il,I..., .d' , .,, ,-,L,-:A • .; ;.I • ,.,..., .J- ~! ...;1 "'.J • r. • o')l..lJ .!LJ ;;.,.11 v"•> y ,. ii; J,~ ( e:,O l ~! 4Ju~I ~1,-41 c.&1.a~ ~ '"! J'JI ¥1~1 ~1~4 ~I Jj~f • ~ C,J* ,,,,. ~ ? u ail ilJl).I ,JUI - 'I.WI oJUI r-1 • .. I ! • .,;J I ~JI~ /~ • • I • • • .., )L. I, 4,., ..; ,...} I .., ;, -., ~· 1,. c.# v# •.::•, c.:.r4 ••• • I o • ..v.)I l~L, ,!S'IJ • I • y . • • .., )L. I J 4,-..;.,.J I u;, -., .,., ;, . ;:,,- Jil .fa .s# .:.;.•, .:,\.:,.,: • • 0 • ,. ,:j. , I 1 ..:.,..,,s'J I J, • 5'1 ·IJ - • • . ..J,U.., • J>' • • . v' • • • I .,.)l-1, ..:.,fll (I . ;IJ . . I ( •. , ... ) ,' a,: a• ~Ui., • I ' t. a, J • • J • • a.1.~ ... JI • .I.: 1:11. • • i,rJ, LI.JI ;,: , '""' 0 ,...)l.11 ..:., ,.,s:Jl ' , SI . ,;IJ • LS. • . - . • • L- ..,. )l-11 ..:.fll ; , sl . ;I. • . . v-l,\h.. • ,.,,..,. • • • • • .,.~11 ;.,:JI yl.,.JI u• ,~ 0 • )1..,1 - ,... ,, ' <I ·IJ ...,.. J '--! ~ ' "" . • v' • • I • • ...... )1...1, ..:... ,,.>JI J .. S-1 . ,.;1.; ' ;;ajl wl ...JI .... ~ c • • • • • ~I J.,.,f )I \ 0 • ,...)l-1, ..:..., ,,5JI ; ,1 ..,.; I.: • ... • y . • •• ,.:)l.. l , ~r.>'J 1 .1 • <1 ·1.: ~1,.J,w.JI " "' • • I' . • ""JI.. I J .;.., ,,0 I ; . 5' I .) l! ~I .J..a.:.11 , . • . • • . ; ; ,J I .,.:J I T" . • "-> Y..-1 ..! ...:.., ~ I J. . .SI . ,.;L' • . i • • \"'. -.,.Jl..i, c.fl I <1 ·IJ . . . I ,.1~~ ..... ✓ ... ., Jj,: . v' • • II" , ',','\ ,e,, ..1.l.:-t Y ~ Y MA-11-'-v-alf t}U)I y ,-iJ J,~ ( e!w) ~! ~!All ~1,-41 i-1""~ ~• '"! ,J,11 ~fall ~I~~ l)lllall J9~f • ~CJ' •~.} ,;I L • ,. , .Jull-1 iJUI ~I.WI iJUI r-1 • ,;J I ~ ,1 ~ / ~ • •• ..-':LI, .:... .,S:JI ,. , • • :!, ll....,I~ l"I ;I.: "-"' ♦ • • ' . . . • ... ;LI, -:1,,.;.,-ll .,,•· ► • . . ,..s'li 116 111111, .... . ~ ' ... • .., '.1.-. I, -.:., ,,s;J I .,, • S"I , ;I.: . . . - - .. . . . ..... I'!'-• ,.,.., J i.JJ,l-,u •i I ".J C..-'., lo.I • • I • • • \ . ..,;Ll1 ..:.. ,,s:JI ,: S"I ;I.: • • ' • • . ,,,.4" .J.r ' . . • • • . .ii~• ,.s.;.,.!., ,:UJ '\ . . ..,;LI, ..:.. ,,s:JI I S"I ;I.: . .. • • • J.i.:JI, ..:,l ...s;.tl, <.ii,.,, .,s ,.-1 ,J"l ,.i ••• ..,;Ll1 ..:.. ,,s:JI I fl ..JI.: • .,.:.a, . .r.S • ..:, IJ ·• ,. J .:,,-. ;J 1 ..:, ':)U; .• J .:,.,.:, ;) I I . .,..~11 .!.L:-,J....,..JI 1.,;o,• • • ' • ,:i,...;J I \+-L..,I • • \ ' ..-;LI, .il,.,J ,.JI -,••• 4 !~l, ~l,... , ; .,1 .4 lt;. . ~t,J ;..;. • • • .:, ,;;,JI I~ Lo .. ,u ,1 \ . • • • .., '.1...1, .ii. , ;:.,JI ·• , .. • • 1,,1 • • • • \. ,... )... I J ..:.. ,,s:JI I (I ..JI.: J.,ll....) ,, ;11~,. .:.1,, ;,;. ,, ..si ,; • • • • j...,-S>J.il.i)l,~>'- ;JI L.. l.-i.,.,.,; ,I ,,,.I, • •• , •. ..,. )... I 1 ..:.. ,,s:J I I fl ,.;1.: ..:,~l.,j..) .:, ,...,JJI e::1p • • • • ,. • .,. 'A,. I 1 ..:.. ,,s:J I I S"l. ;l: La..-~ • . .,, • • I . • ..,..)...~ J ~ J:.11 J (I '\: u' )llull, ,;L'=",.IJ -<.:Jl.o .:,IJ.;,, ,• • ( • , I I ., ., , I ,. ) .,.S-1.i.J I ,j" \+- L..1 y ,-.iJ J,~ ( {-!ij) • '-':!/! iW~I ~1,-LI a.11,;Q~ ~ 1•11! ;JI ~1.i.i/1 ~1,4~ ~I J,~1 • 4, (-'' ,,,,, j,,? ~ .. , o;I ~~1 i.iUI i.!;tilll i.iU I r-1 • . ;;J I ~ JI ~ / ~ • • .:UJ ll I J!.o i,$-, .:,IJ., ·, i ~ .Sl ,.i I •. -1->'j..,I, ~I->, -<I . ;t: • • • 0,jl..!; l,J ., •• ~ ' . . . "->°1-IJ t!L ,w .,11 uil• .. I . • • • ,u,.'j.,.IJ ~-1.;:.,JI \J·«z• ... 0 . • • 1.> 'j.., 1, .::.. ,,$:) 11, ,,,<I ..;t: .U.WI ') ,.s. ~":A, J" J ,.}.>: J u'.r' . Yo • 1.>)l.11 .iLJ ;:.,)I ..,-,,,,. • (;•,,•fl .1.;.r. l,.JI? • • • G •• -1.>'j..,11 "1.,-,.., ,.....JI .,;,,,. . + ..,)l.lJ .:.L,.,J.,..11,;,,-. • I . . . • .:., 1 ,...J I ..,-,, i ; • , , -:;... .,-'-> 'j.., 1, .iLJ ;:.,)I ..,-,, ,,. • G •• -1.>'j..,11 .!LJ ;:.,)I ..,-,,,,. • • • • I . • • -1.> 'j.., I J .:l.,.,J.,..J I .., ;. , ,. .., ,;.I ..:..1, ;.,-.,J ..,SUJI .,,..J JI , ,,, ., .:.,IJ ,..,:i.lJ ..,SUJI .,.. • (;;~ ,s'.,..:.JI l.u.l-) ,..,lllJ .sfll I . . . -1.> 'j.., 1, "1.,-,.,.,..J I .., ;. , ,. • Yo. .,. 'j.., I, .!LJ ;:.,)I ..,-,, ,,. • . WJI ' . • • .,. 'j.., I, .il.,,.., ,.....J I .,;, , .. .., . . T ,.:iJJ9~( ~w) ~! 41.U~I ~1,-41 c.awil-! ~ ""'' ¥1~1 ~1,-4~ ~I J,~1 • ~CJ?,,,.;$~ <..ra;1 ..J..jlJ.I iJUI ~l.il.11 iJUI i--1 • ? I~,,~/~ 0 . • • ,..'.)1..,11 .:.., ,,s;JI•, ,,,<I . ;t: ~ r.,; · ,,ll l.!..:.11 I~ L...i) l.!..:J I • . J " . (,,,I ,S:,11 .:,lj,.,,.1/ ,I Lil,"l'I .., 1;1 \ . • ·t.·1·!P··t.('. ,. • - ,..;1..1, 4,-, , ,..JI . ,.,, .. "- ,-; 4J •••; rJJ -:,:-! y...,.. .:.,~):.LI, .}l.,..JI, ..s ,Ll.1 • • L- ,..'.)1..,11 .:... ,,s:JI .,. fl . ;I: • • y . - • ... ;1..1, .:1.;.,.,J.,,11.., ..... ..:., 1.,. J I .., " .., · I I ;,;I. I • • y . • • ,.. ;I.. I, 4,-, , ,..JI . ," , .. j-! l>J I .:, L-:,.·-~•, ..,.1 .; 4 ;,;I. I • y . • ' .,. ')I.. I , cl,; ,.,J.,,11 . ," .,. 0 . • ' , .,. ;1..1, 4,-,.,.,..JI .., .... { .J...~ j .;..,JI \;.., i • L,;) J:WI .;,,.JI J .J JIJ"'. -· • 0- • • .,. '.)I.. I, ..i, J ;:.,.11 .., ..... .. • • • I • • • .,. ;I.. I, 4,-, .,.,.JI .., " ... j)l 11 , ... 11,1 . ;;,..11 .;,.,.,JI . . -· '' y ,.:aJ J,~ ( z.!li) ~! c.W~f ~l~I ii~!: C 1 "'! ~f ~l~f ~I~¼ IJIIWI J,~1 • ~ LJ' ,::. j,,::) ; 0 .air ..luLL-1 iJUI 4 .. : ;I.\#) iJUI r,-1 • ..;)/~JI~/~ . ' : . ' . ' . • • • • 0 • r ,,.. I; ,,JI , I r-" • ,..r' .::..,;; .U.WI ~ 1::-,11 il,-11 r ,.JJI ,·,!.,,•, wu; • ( .JU,.I ,.;.,.-JIJ .., .. lo 111 J!.,) 1,,1, • <Ji-. ii.# il.,...tl r ,.JJI .:.,\., ··, • r ,,..1; .,,J' , ' r-" • ,..r' .::..,;; 1 • • • .# JI ,;, ,..:., ')IJ I J.:.. lu 1.,,,. a.WI t.ill.JI J., . .. II J.:.. L.JI ,.. .U.WI 0 . • r ,,.. I; .,,JI J I r-" ',..II .::..,;; i :WI f ~1 .,;,'-: ~r .• . . \ Vo • ,, .1.11.# ,J\., .-: 'J .,,..;.:.1,1 ~ r ,,.. I; .,,JI JI r-" ' ,...JI .::..,;; . r o . • .# J ;;;,:JI il.,...tl r ,.JJI .:..\., ,., • r .,,..1; .,,J' ,, r-" , ,...,, .:.r..,a; • l;;l ,.. ll..WI d- JI .U.WI lii-.11 ro. • iJWI r ,.JJI ~!.'?17',• r.,,..1; ,,J1 ,, r-"',..r, .:.l ,a; • \ . ...,)L.IJ .!L..-»-11 a, ► r .,.....UI \J '1:- ;-; • .,o .., ; -L; ·I I .,;., - ' '»' • • - '-' • • • • \ . • • ...,)l..lJ ..u,J ;:.,JI . ,'a, ► ( •~• J I ; I , .,, , J I ;.;. .,.,1.. • I ,.., ) • • .,s- Ji; 'I ,, ,. ,1 J. ,liJI ?..J ,,.11 ~ to. "-► ':;I.. I J .:., ,,s:J I J: ,.(I ..,; \; . • • y ., ,.I. I J I .:, ii .. 'a # I .:.,-0 / t . • . . ( 1.;;1.,.. J..1.... d-J .;., "'. d-) . • ' •· '. ' y ,.;J J,~ ( z,!W) ~! i.l,U~I ~1,41 iii.a~ ~ 1111! ,;JI ~l~I ~1,44 ~I J9~I • '- r -.,• , ... :,.j ;ail .a;~1.~u1 ••!;I.WI 'i~UI ,-1 • . - V • .,.J/~JI~ /~ • • • r . .,.)L.I, .:.. ,,s:.JI .1., S'I ;l: ...~i,. ll yl.,.:JI ,1 j ,S'fl.l yl r . . • • .,s:...J I V"'l •, ..,. "i .,.l I v. ... )L.I, .:.. ,,s:.JI J .. ,S'I .JI: I I o • ~ ')Ii... I J ~ ,:SJ I I • !I (S'l: ' ~ ~ .. ~, ,; .,> ,,,I! • • • t. ..,)L.I, .:.. ,,s:.JI J, , S'I .JI: (1, ,s:...JI ,. ,...Jl ~I l. p"il • • • • V- ..., )L. I, .:., ,,s:.J I J , ,,,S'I .J I; ~ I ,; 4 J;t I • • • ro. ..., )L. I, .:., ,,s:.J I ~ !I .JI: l,s I ,; I ~', '!'-l ,, ,.:....11 • • I . . . ""')L.I J ..U,,.,..i..,...JI . ,.,,., ul ·4 • ·l>JI , ,, . ' . . . • ""')L. I J .;I., J ;;,,11 . , a , • . • I . . . .,. )L.I J ..U,,.,..i..,...JI . ,·a,., ;.,; .r. L, • • . ;')IJ. I 0 . .,.'.:1,..1, ..:., ,,s:.JI .:. !I . ,;1; . u:-, -· • \A " rJ, J,~ < e,iw l ~! il.l.M~I Jl~I "I.a~ ~ .JJI ¥1:.ill ~lt4¼ ~I J,~1 • ~ (J* ,,,, ~ ; u oil a,;L,L.J .~u, ~~:l.il.11 -.~UI i-1 .,.J I ~ Ji ~ / ~ • y ... • '--')'...IJ iJl . .\tJJ uJI ~;a ... ..:.L--1.u -,,:)l.J ; ,1. ,S:; ~I., J:I.,.. . . • y ... ....,':)(,.IJ ~ ;:.,JI 1..1"'., ; -,1:ll .i..J.il.tll . r ... • ~~1, .:.ljj:< .,,S,,,,,. 1,1, • J~'t.11 ti)l ..,Ui 1.1.o """...,u.1.,.u't1 ' 0 •. '->~11 ~...,., JI v4 •> • • ' 0 •• .....)1...1 J .il.,.J ;:.,)11.J;, ,. • • ro. .... '1..-1, ~,,s:.,, '· .,S"\ .)l: r-,lJIJ .:,.,....lll J' II~ • • 1" • . -<> ')I..\ J .il,,u..,...JI 1..1·0,, "J.-, l.u •• ·u. • 1.u. A.I ~ 'JZTF ♦J4JJ ~ J'tlft • ' 0 • ,...)l...f, .tl., , ;;,J\ .., ... ~ (.:,l ,...)I; ;,;;•, .:.'<,.,.:.!11 ;.,)~ ,.;) 0 • . . ' .... ~t, .:., .,s;JI J., S'I ;I: • ' . . . ..... )I... I 1 .!L ., ;.;.,) I . ," , ► yl.,.:JIJ ;S')l ,rUI yl ,.!JI • ' . • • ..., )I... I J .;l.,,J ...J I 1..1" , .. ,j' .,11 '-p"UJI J:l o• J ;S" )I . ,• ... hll • • Yo ~~1, .:...fll J., .. S'I . ;l: y rtl, J,~ ( ~ij) ~( ~~f ~l,-4f .al.ia~ ~ ;Jf ~l:.ilf ~lt4~ l,)'IWl J,~1 . • • 41. CJ•,::• :r.f ;'-'ail .J..il,LI ilUI •. ,ii.WI ilUI i--1 • ,.,)/~JI~/~ • i)l...JI 4fUll ..:iluj : 'J )\ a~ r .. ,...)l..,IJ .:1,,J ,...JI . ,.,,., . . • ' 0 • • ..,)l..,IJ ..l.J;.:.,JI . ,.,,., ,.!.l,ll ~":JJ ,.wl ~I .,.s- JI • • 0 . , ..'j,.,IJ .:....,,sJI .,, ,fl . ..;ll . -"\ . . • ,... )1...1 J .!l.,u ,...J I ,;a , ., ~WI .;L.:.JI .:,1 ;5" ... ;..,,. . ' .. • ,...)l..lJ ..LJ;.:.,ll ..i"•• • • LJ ,..S' • • .,..11 • .,..I I 0 . ..,'j.,.I, ..:..,..,,sJI .,, .. ~I . ..;l: • .. ..r.:'- .... J • -· \ T .. • ..,)1..,1, .:1,,J.,..JI . ,.,,., J,..s:JI 4-,.i .., ,. '"1 ; .,J; ..:,~j :,, T •. • ,...)l..,IJ ..LJ;.:.,JI . ,.,, .. i--'"~ I, o r.f; ..r • • T .. ,... 'j.,. I, .:...,,S:.,I 1, • ,,f I . ..;ll J • 11, J~I .,,. .JU.I J.,,:11, ¥UJI .i.,,: -. T .. • ,...)l..,IJ 4,u.,..JI . ,.,,., J~1.,,. ;.,JU.I il:UI .:,1.,.,.:11, ~ ~,J,~( ~ij) ~! i'i\1,11 ~1,-41 6\1.:a~ ~ ;JI ~l~f ~1,-4~ vdll' J,~1 . • ~ (J•'"* ;,-;:f ~ u ail a;u.1 ilUI ~I.WI i~UI i---1 • .,.:.I / ,-.1- JI ~ / ,-.1 • l.!.:.11 Jr .,,.,.i., Jr .,.i.u.,,1 v- .,.s1.:.. ' . . . ~~1, 1tl 0.,,,,11 0 1 , - .., • • ' . . . .., 'Jl.lJ .i.L,,,.J,-JI ,;,, -► i.,,snS:.. .JI ij4 r,v (...:,f.J <: ,) J.i.: • . • lo-JI J ,; •. ,'!'-~ . ' . . . ... ~1, ..!l,u., .II 'cs,► .., • <I ..;i: ~I ,L,,.lf v. .., ~ I J .:....,,s::Jf ,, • I . . .., ')I..IJ .il.J..;:.,11 ..,·• -► • i.,.1,11.ill...'11 I' . . ..,')l..fJ .i.L,,,..J,-JI ..,·•• ► • . • ~Ir''- I. ..,..SI J,.J I J I .:.1w,J I • ..,1.,i~I J..,...i-! "'i .:,1 , .1;-, ii :UI J.,I~~ i : , t I ili.i\;.I Jl.,.11 ~ 6,L; ilJ.i...." ,.I J.:& - I ~ c,---11-.., a i~I ~I~;,,, ,.:...;,,,.:< i;.).o ;.il .:... iJl.. JS'~; !, (JI t-' ·.v • : ( JWI JWI )ail ) ti)'· 4)1.,•:-,I .J.'c: 0 • . I \ · · t.~ I .:,.,S:.,., 4,.;..,.....JI . ,;.., .. 6 l.ic; C:' -: i.,J ,,...s:JI ,,.J. i,JWI., i, ,s;....JI wL.J ,.!..11 - Y • • , J L.J I r.S'? ½ -> ')l. I J d, ., ~ I .; :.. • .. t' -> )I... I J • .:, ..,.,.U 1 ..) • /." I o . + , .. ')l.... I , d,,-, .;., , ., 11 . ,:.. , .. .:,-o .:, .,....,U 1 ..) , ; ,:- Y o • . .,. ')I.. I., d, ., ;,;.,J I . ,:.. , .. .:,-o • ...,-,1 .,I u1,>- (0.1->..i,) i,J .... , . ,JL:JI ;Ja.;U-1 Jl.,.JJ O;.,Sill 0l ;,,5" ,.:JI - I" :.,J-1.;;,,JI • • • . -<>')1,,.1 , -:.1.,.r! cr-5J;•'·:• I;~ - .,.')1,,.1 , d, ., ;;.,)I .;;,,, .. - ..,.')l.l., ~.J.,..JI ..,;,,, .. . ' . J,,:...·JI :..,1., .. , .:,--~L:S ~I -J~I w"~ c) ~l ,.:;.:,I J--t:. ~I OJL. - L • • ; , .,. i.,.<. ,11 , •. , <JI ,.LI ~ lJ. :r,5 ; , .... i iY- J ,...,J I , ; ,., .. ,L; ,.,.I I ,.:..,~ - o • ( 'I.:,---"" ) ; y > ,,,,, -.:,.,. ? .:, ,.,111 .} • ?. I . • .., )l.. I J cl,;.,.,., J ,,.,J 1 .., ;., , .. o!L .J ;.;.;J I . ,;., , .. Honey . Oils and fats of animal or vegetable origin (except virgin oils and olive oils) Butter Pasteurized and Sterlized (including UHT sterilization) milk and cream (including skimmed, plain and semi - skimmed) Unflavoured fermented milk products Natural mineral V.'ater, spring water and table water Coffee (excluding flavoured instant coffee) and coffee extract Tea le,,fs Dry pasta • JL.a,~t, t'"')l 4.t.Ui - \. Fcicxls t·c1r i11fants and young chlidern I Coccoa and Chocolate products Frlizen a11d deep - frc11.e11 L111p1·liccssed fruit and vegetables Fr11it c:0111pote 4S'LiJ I ,:., .,,,..S - 11" Unprocessed t·ish, crL1st,1ce,1ns ,tnd 111olluscs, including products trozen a11d cleep - 1·roze11 Quick - ccmk rice • . ,+bl I t'..,-11 J.J "11 - \ o .;}J I .:,..,.:., ) I ,.;: ·-0 - \ '\ Refined olive oil. i11cluding lllive po111ace oil Fresh 111i11cecl meat ( froze11 tlr· not ) Fresh pasta ~jUa.11.)~I - I A P,1rtially dehydrated :111d licl1yllcr,11cll 111ilk Canned and bottled f1·u it vegetables