Skip to content
Nelum
Laws of Egypt

Ministerial Decree No. 82 of 1998 on the provisions of the manual (Protocol) for the registration of agricultural crops varieties

Made 1998-01-17 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار وزاري رقم ٨٢ لسنة ١٩٩٨ يعمل بأحكام دليل (برتوكول ) تسجيل اصناف الحاصلات الزراعية
Language
Arabic
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Egypt
Subjects
Cultivated plants
Keywords
legal proceedings/administrative proceedings, registration, research, crops, internal trade, international trade
Categories
*, agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ���מ�א�� �א��� ��א����מ � ������� � ��� ���������� � ��� ���������� � ��� ���������� � ��� ��� ������� ������������ ������������ ������������ ����� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� �� ��� � ������א����א�� � � ������ �٨٢� ����١٩٩٨� � ������� � � � � ������ ������� ������� ����� ����� �� � �� !"� #�$%� &'()* �+,� -.//������� �� �� ��&01( . �3&�� 4����� & ,�� ���� �5 !"����/� ������ 7�89�� �3�5 ��&5 . ������ ***** :;�5-( = �; >�?@A( =B'�)D�3�E��( (FG��H� � (�'�� ��5 ����IBJ � ������ K�0�L� M�+0N = O,E. :;�5P( �Q R���E S5 T( =B'�� ����H� U ����� V ��� �� �WX �Q+�Y. V �&0 :-[/-/-..\. " ���3; /^�� ���" • ����� �� �� � ��� �� ��� ��� ����� ����� �� ����� �� � ���� � ��� � � ����������� ���� ���� ����� ������� �� �� � ������� � �� !/�/���� ��� ��� ���! �������# ��� ��� $%���� تعديل القرار صدر قرار وزارى رقم 1339 لسنة 2007 بشان تعديل بعض احكام بدليل (بروتوكول) تسجيل أصناف الحاصلات الزراعية فى جمهورية مصر العربية. ونشر القرار بالوقائع المصرية بالعدد رقم 17 بتاريخ 2007/1/22. ������ ������� ������� :���� � ������ 7�89�� �3�5 �+` � ������ K�0�L� M�+0N = O,E ************** = �; ) D�3�E��(( � (�'�� ��5 ����IBJ � ������ K�0�L� M�+0N = O,E ************** a%�N : ���5& 5 : = �; M&I� ) D�3�E��( ( ����� U��� ^b �� (�'�� ��5 ����IBJ � ������ K�0�L� M�+0N = O,E �"� c�� &��� ��� �� d e&�5 &�&f !"� a�;�B��� � ������ K�0�L� M�+0N g�$�� = O,E� �� �h� &+� �I��9E� > ����H� ������� V �I5�&i��� =9� ��;����%�� � ��+���� � ������ �B �� &�&f� M�+0�� YWX K�9j� � �k�. �+` =9� S5 �I" O,�( � 0����� �X��9�h� ��� c�� M�+0�� & � ���� �� ������ K��0�L� M�+0N = O,E M�+�0� �� 5� �� ��B � ��� M�+�0�� =O� V ������� ���� ���� �I" O,�( �&�� c��� � ������ 7�89�� �3�l ��+` � � � S5 ��� ( �I" ?QE �&�� c��� �+O"� � +m�� � �5�� e&� =O,�� �WX nmo �N !"� � ������ K�0�L� �� ��&01( >� E� = O,���a���+� =��� !"� pE�5 �I�'q��5 &'( �"O,H� M�+0��( �B . K���+� V T��� E D��&�( ��B,��� e�� ��� ;�B��� >�r T��h&� � ���N a�$�s +��� = O,E� ��9�h� t�'�� >& �"� ��W m+��� K��uv� = �&�� �WX =BQ�� T 9uE� Y����b &+� ���BL� F@ �8+5 w�W3� �m"�iH� D��&��� ��"u( #�� N� K�9"u�5� �I+5 =3 ��;� K���9�h%� ���qb !"� �B � �� K�I`�� � ������ K�0�L� M�+0N = O,E� ��9�h� K���9�h%� YWX. a� �j : M�+0�� = O,E K���9�h�: x������ !"�� � Ey� K���9�h%� ��E ) &@�� z�� V ( �� � �� V :;&{� :&H� S� = E % :&H)*+,� �-.// &� H� �N e�� ��� S5 T+ � !"� w�4� ���iH� � +m�� �+O"�� � 0�E !"� a���+( �|3N �N >�� ;��E �} >& �� c�� � j����� :;� (�5� YWX �� �q� &'( %b +��� = O,�( !0�� % ~ � :�� H� &��� ��� ���Q�� =3 ��m ��� &'( w�4� +��� ( � 0����� ����9q�� K���9�h%�= O,��� &'( M�+0�� =O,( Tq��;b ������ T" O,�. ( O���� � B��� K���9�h�� K�9|��� � �DUS : !�B,�� �5 �N �9�h� � K��� �E� ��' �+0��� M� Variety Identification Tests �,�@ M�+�0�� K����9�h� U���5 S5 =��� !"� &@�� U��5 V ��E� � >�&i���(� +��� ��|3� �B �H� M��r�� M�+�0�� ���BL ��&�� ;�f%� �X�&�� c�� M�+0�� 0�E �4� a�|�&@ �u9+�,H�UPOV S5� D��{�( ���iH� � +m�� �+O"�� �X;&f c�� � �� �� M�+0�� � �� H� V >&i�,�� � = O,E �+` � �5A( M�+0�� �9�?l nm8"� M�+0�� �9@�0 � (�H� K�I`� �I5& E c�� K�+ '�� �N !"� M�+0� ������� g�$ � @� S5 � +m�� �+O"�� �X;&f c�� &��� "� a� 9$ K���9�h%� e�k ) ��;�G K�E�9 � ��u�– �G�|3 ��;�� T ���� ( ��9�h%� :��G ��+jN T+ '5 ;��5 >�&i��� >&� �N ) K�&� 9H�� :&��� �'( =|5 ( &� @�E U�5 #�9E�� ��9�h%� U���5 V K�5�'H� ���'E K����9�h� W m+E ���� K���9�h%� YWX =|5 V �'9�H� � ��&�� &��� �� T N +��� z9|� �N ��� M�+0�� = O,E �+` �X;&f c�� � +m�� ��O"�� �u���( M�+0��: N– � B�5 : ���|3b &+� �m��� YW} T��m�@� U5 =��� !"� :�X�� :&@�� �m0 V � �� H� M�+0N S5 Y�� S� Y e�hN ���N zf =9� S5 Y��9�h� F9,� � a�&�&q +��� ��?� �N ^b �G����(. �– � �O�5 : &���� ��� � +m�� �+O"�� �X;&f c�� ���9 H� ;�&L� SB� Y;��GN p( M��h%� ��?� �N �'l +��� ����� ���?E &+� ���9 H� ;�&L� YWX SB� M��h%� �WX ��?� �N� � ��&��. �– z(�j : ��X ���9 H� ;�&L� SB� � �O�H� +��� �N� +��� � �k e&l �"��� � j� K�9|�� �m0 t�'E z(�j �� +0 �X � �O��� �m0 & �m� xW�� +��� �N� z(�j +0. K����9�h%� ��'( >&i�,E &�� m��� � j����� �B�9�� K���9�h� =|5 � " L� K���9�h�� T"B?5 �" ��3 � "B'H�| ���� �Q���� &B� ���� D� D�|B3 w�4� �'Q�� V ����%� � 9$ ���� �B �� V ��9L�. P( ���;����%�� � ��+���� � ������ �B �� K���9�h�VCU �N M�+�0�� ��;N K����9�h�( !��B,�� �5 Variety Performance Tests�"uH� S��9��� F 8�� U��5 S5 �|3N V K���9�h%� YWX ��E �B �5 S5 &3A�"� � T� �� � D��{� � B3 K���9�h%� ��E� � "{� � � 9�� M��r"� +���T�5��5� � >�&i��%� �B+� ���5�� �5�� H� M��r�� =Bf� ��H� �����&�H� M�+0�� U5 � �� H�( w�4� K���9�h%� S5 w�4 ��� T5�&i��� K��;������ � E�� a�� d� a���Q� � �|3��t�iH� +��� D��� �E� U +�E� ��I���( � +'H� K�I`� K���9�h%� YWX V ���Q��. a�|��j : � ��m��� � +m�� ��O"��: � ������ 7�89�� �3�l � ������ K�0�L� M�+0N = O,E �+` M��sN zf =B'E ��O"3 � Ey� � +m�� ��O"�� AQ+E: ��9L� = 0�{ � +m�� �+O"��. "�� � ����� = 0�{�� M� ��� = 0�{ � +m�� �+O. � " L� = 0�8B"� � +m�� �+O"�� ) "�– � �� ( – TG�h� =�( .( ���?,�� = 0�8B"� � +m�� �+O"��. pE�,9�� = 0�{ � +m�� �+O"��. � Ey� K%��� S5 =3 V ��i�5� K�9+�� ��5 S5 p+j� S5 � +G �+` =3 ��?�E�: � B�E ���O��� = "f�– ���O��� W m+E – �+O"�� ��� = 0�{� K�G� – D���{� ���+5 U +�E� ��I��� �Iq t�iH�– !������ ;����%� –������� :����( e�� ��� ;�B��� �Iq . ���i��� ��E �N �I" ?QE V !���� ~ � � +m�� �+O"�� S5 ��� ��� �( � ��G ��` = ?QE � +m�� �+O"� S?�� K� �I,m � +m�� �+O"�� = ?QE ��� !"� w�4� U��5 �N D��� =3 K���9�h% �5������l � +G �+` =3 ���� !"�: N– �I G �G��E c��� w�W� �"X�H� K�I`� V w�4� �I+3�5N �N �X;&� ��3 ���� +��� K���9�h� U���5 &�&f M�+0�� K���9�h� ���q� �9��+H� K� �?5��. � – �m M�+0N p( S5 � �� H� M�+0N &�&f� = O,��� zf +��� K���9�h% � ��@�� � ���� � B���� �N a���Q� � M�+0�� �|3N p( S5 � �� H� M�+0N ��?E �N !"�� K�9|��� � �O���� � B��� K���9�h% ��m�� ��9�h� &+� t�iH� +��� �} � B�� c�� �m��� �m V a�� d��;����%�� � ������ �B ��. �– ��;�� K���9�h� V Y��9�h� &+� T" O,E ��"uH� +�"� x;����%� � ��� ���qb . ;–��9�h%� zf +�"� e;�?�� ����� ��u�b . Y� K�9|��� � �O���� � B��� K���9�h� W m+E �'(��5 DUS ��;�����%�� � ��+���� � ������ �B ��� VCU V H�K���9�h%� YW� :;&{� U���. �� �I'G�� K� 0����� � �I+�� ��� ��� ;�&��� K���9�h%� S5 �I "� =�8�H� � ��+�� = "f ^b = O,�E ��+` &� E w�W3� t�iH� +�"� ���5 �hN ;��@ S5 S��Is D�h V w�4� � ������ K�0�L� M�+0N 9�h%� :&5 D��$ +��� ��5 S� e��; ��� E��. �� w��4� Y4��� ��"uH� ���q�� ������� = O,�"� ���$ +0 =3 ��9�h� S� � �¡ ��� E & E ^b ��+` M�+0�� = O,E. a�'(�� :M�+0�� = O,�� ��W m+��� K��uv�: ��� x������ ��� ��( ;�� �5 ��� !"�-¢* �+,� -../&�&`� M�+0�� ��9�h�� = O,E �"$ K��uh = �mE ��?� : ����� �8+�� !"�:� � ��"u( >& ���( �AQ�� w�4 V T��m� S5 �N a����9��� �N a� ' 9$ a��is ��3 ���� +��� = O,E ���$ >� � �4�B+�� !"� +��� = O,E ) N ( ��%� :��B��� ��"l >� �� FG�H�9 = O,�E ��"$ U�5 M��E c�� �� = O,E �+` � � ���( K�9"u�� >& E� £�9+�� +����+O"� � +m�� � �5�� w�4� � ������ K�0�L� M�+0N . P� ��&��� �0���� �4��B+� a� 9$ w�4� T" O,E ��"uH� +�"� a�m 0�E w�4 V T��m� S5 �N ��H� >& � �X��&0b ����5 =(� 5 � ������ K�0�L� M�+0N = O,E �+` � �5N e&� :�G��H��. *� �( w�4 V T��m� S5 �N ��H� >& �M�+0�� � B,E V � ��&�� &��� �� T G !���� +�"� ��� 5 ��� &. ¤� V ��+ 9H� +���� = O,�E� ��9�h� ����5 UG; z9|� �5 w�4 V T��mE S5 �N +��� � (�E �Iq >& E £y� �+B��5 a�,5�h &+9"� FG�H� D�&`�:� N– -¢ % +��� = O,E ����5 S5. �– >�'�� ��9�h� ����5 )�N ���H� (D���. )� �I "� � " L�� � "B'H� K���9�h%� ���q� �5���� � E�9+�� :;�H�� e�� ��� & E = O,��� �9��$ �I`� !"� �� ;&{� & ���H� V� � B?��(V : F8"H� ) � ( FG�H�^b� +m�� � �5�� . /� 9�N = O,��� �+` � � ��uh1( M�+0�� = O,E �+` � �5N >� E ��I �b �5& H� M�+0�� = O,E K�9"u( a� �� �I"��8��^b K��+ '�� ;�&���� K��9"u�� & �� :;&{� & ���H� :����5 U5 ��9�h%�( ���iH� � +m�� �+O"�� D��� =?� ������� & ���5�. [� "�� !"� T" O,E� Y��9�h� ��"uH� +��� x�� E K�+ � U����( M�+0�� = O,E �+` � �5N >� E �� +m�� ��O K���9�h� ��E ~ � T G ��9�h%� ��� U��5 =?�DUS ;&�� V �B �� K���9�h�� =��� !"� &@�� U��5 V &� = � % ~ � :;&{� U���H� � ��@�� = "8��� K���9�h%� � �� = "f U+� xW�� &L� S� � �� H� M�+0N ; D���� =?� �N U��5 =3 V K���9�h%� !"� M��s��( >� E � ��G � +G ��` = ?QE � +m�� �+O"�� � ",�� �I "� M��s��( � +m�� ��O"�� >� E c�� = 0�{� S5. \� �� K�+ � ��¦ V K�+ '�� nm@ ��� :t��iH� K��I`� � ",E ���� M�+0�� = O,E �+` � �5N e&� M�+0 ��9�h�� �(�"uH� K� B?��. .� K������ Wh�E� �B+�� ���@ �'(��5 ���� � +m�� �+O"�� Y;&f xW�� U��H�� �G�|?��� � ��u��( �(�O��� ����� ��E B+�� ���$N S5 ��$ =?� :;&{� & ���B"� a� 9$ a����; +��� 0�E �B3 � ��&�� 0���� �4�B+( :;����� � M�+0�� ��;�� K���9�h� K����� WhN ���. �I5& E c��� � ��m�� � +m�� ��O"�� ���� E V K� � 9�� YWX SB�E� M�+0�� = O,E �+` ^b § S5� � +m�� ��O"�� ^b. ¢ � >�'�� ���¡ &'( ) ���H� (S5 +��� ��9�h� ���B���( ���� Wi�� D��� ����qb V ���B���%� ���@ V� T5&� >����'"� +��� ��9�h� ����5 U�G; z9|� �5 & �( +��� =� O,�� �9��u�� �I`� >� E K���9�h%� ) ���B"� ( � ¨�|��P¢ % >�'�� V a���N w�4 ���� = O,��� ����5 S5 ) ���H� ( ���9�h� S�5 ~���|�� >�'�� ��9�h� ����5 xN +��� ) ���H� (� ~��|��P¢ %= O,��� ����5 S5. � >�'�� ���¡ &'( ) ���H� ( w�W( � 0���� UG� ��� = O,�"� a�X�5 +��� ��3 �4b� ~��|��^b = O,�E �+` UG; z9|� �5 & �( = O,���( ������� ���� S5 �+O"�� ��� &B�'�� M�+0��)¢ % �����5 S�5 � ��9�� ���� �G�3 ^b �G����( = O,��� >���N :�Q� :&H ����� +��� = O,E :;�Is ��?E� :�� H� ����H�� >� T5&� S5 W &+� +��� = O,E ���B��� V �r+�� ;�'�� :;�IQ�� ��&0 R���E S5 N&9E ��;� 5. P � ��©�+ � UG�E� K���9�h%� ��+jN �I'G; ª ����5 xN ;�;���� Fo % = O,�"� �"X�5 �«�� M�+0�� �9,+��( S5M�+0�� ���B¬. * � >�'� K���9�h%� :��G &5 ���iH� � +m�� ��O"�� � 0�E !"� ��+( M�+0�� = O,E �+` e�E &� ) ���5 ( �h� >�'�� ��9�h� ����5 UG&E� w�W( ��H� �u­� �5�� >�� �4b �|3N �N ) ���H� ( ��m !�"� w�4� &�&`� ���5 =9� w�4� �h�� �N ~��|�� ���H� ®��N=��� !"� S��IQ( �������. a�,5�h : = O,���� ��9�h%� ����5:� x��H� T +`�( w�4� a�'(�� &+9�� V :��3WH� &��� "� a� 9$ Y� ;N �8��H� K�G���H� = �f ���:� a%�N :� " L� = 0�{� = O,E� ��9�h� ����5 ���+,�� ��9�h%� ����5 D��{� �D�N >� ��j >�� ~��j >�� ����5 = O,��� Su� ¤¢¢ )¢¢ /¢¢ P)¢¢ �B �� *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �'s *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ ��N *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ � 5�s :�4 *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �' G� :�4 ) �q���( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ ���3 *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ ��;�,�� �Q Q@ *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ Sh; *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ D�G *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ ¯�;�� D�G *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �BQ�� ;�9� *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ =�( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ ���0 D�G *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ e��5 � ��( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ e��O@ � ��( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ ®&� *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �,� *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �° *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �?� �O+( ¤¢¢ )¢¢ /¢¢ P)¢¢ ���?� :�4 *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �5�E *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �9"@ *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �?,�� ��� ¤¢¢ )¢¢ /¢¢ P)¢¢ a� �j :��v� = 0�� = O,E� ��9�h� ����5) ��H� T +`�(e( ��9�h%� ����5 D��{� D�N >�� ��j j~�� = O,��� ����5 K�r@�5 �� h *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ ¤¢¢¢ ^��� ���B�� �$�B$ *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ ¤¢¢¢ >�± *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ ¤¢¢¢ =m"G)� B� K�����( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ ¤¢¢¢ �$�u( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ ¤¢¢¢ R u( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ *¢¢¢ � �|�� ���B�� ���3 *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ *¢¢¢ � ��0�G *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ *¢¢¢ T����G *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ *¢¢¢ M�s�h *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ *¢¢¢ >�j *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ *¢¢¢ ��q *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �|��|�� ���B�� � �3 *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �h *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ �",( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ =m"G *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ � 9+� *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ R �9� *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ � 5�( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ ��²4�( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ !"3��( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ P)¢¢ !",� #�� *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ -)¢¢ �'(���� ���B�� �O+( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ -)¢¢ =OG *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ -)¢¢ �G�3 *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ -)¢¢ � �& ( *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ -)¢¢ � (�� *¢¢ ¤¢¢ /¢¢ -)¢¢ ���� 5 � �� ��� �N !"�� Ey� �,+��( = O,��� ����5 �, E� :t�iH� �I`� ^b =5�?��( M�+0�� K���9�h� ����: )¢ %M�+0�� K���9�h�( �B � �� K�I`�. � ) %7�89�� ��; g�&+0. � P) %M�+0�� = O,E �+`. ) %����;b K�G���5. � -) %����;�� D�B���� � +m�� � �5��. ���� �� K����q�� Wi�E �N !"�i��� �WX W m+�� � � � �� . �4�� " �" � " L� K�0�L� %�N �I5& E ��"uH� � j����� :;�H� � B3 & �� &��5 �hN ��� D����{� ����N ��9�h�� )* K��+� ( = O,��� K�9"$ Su� -¢�O3 ���+� D�N P �B� )¢¢ �"9+� +P¢��9@ �O3 �u,�N * �'s )¢¢ �"9+� +P¢��9@ �O3 �u,�N ¤ ��� )¢¢ �"9+� +P¢��9@ �O3 tB,�; ) � 5�s :�4 -¢e��k pOX ��9@ �O3 ���+� / �' G� :�4 * �O3 ���+� [ �?,�� ��� D�N ®�� ���� e�� E ���+�–���5 \ ���3 P) �O3 �(��3N . ��;�,�� �Q Q@ *�O3 ���+� ¢ Sh; *�O3 ���+� D�G P)�O3 N�u,� P ¯�;�� D�G P) �O3 ���+� * �BQ�� ;�9� P �O3 ���+� ¤ =�( *�O3 � ��� ) ������ D�G P¢�O3 ���+� / e��5 � ��( ) �O3 �u,�N [ e��O@ � ��( ) �O3 �u,�N \ ®&� -)�O3 �u,�N . �,� P �O3 �(��3N P¢ �° P)�O3 �u,�N P- �?� �O+( /�O3 ���5–tBG� PP ���?� :�4 *�O3 ���+� �4�� U(�E " �" a� �j :��v� K�0�@ � j����� :;�H� �N e�� ��� � B3 K���9�h�� �5���� ) �O3( ��� D��{� ��� D�N >�� ¨�j >�� ~��j >�� & �� &��5 �hN = O,��� K�9"$ �� h P¢¢�q P)¢�q P)¢�q � 5 =9� S��Is ;�' P >�± P¢¢�q P)¢�q P)¢�q :��'�� ������� * �$�B$ -¢¢�q -)¢�q -)¢�q !m ��� ¤ �$�u( )¢¢�O3 )¢¢�O3 )¢¢�O3 )= ��N ®��5 ( ) =m"G)� B� K�����( -¢�q -¢�q -¢�q !" +�� :��'��� / =m"G -¢�q -)¢�q -)¢�q )�N� �u,�N �h( [ R u( P)¢�q P)¢�q P)¢�q � = 0�{� ����Q�� \ ���3 P)¢�q P)¢�q P)¢�q #��E c�� = 0�{�� . � ��0�G)� B� K�����( )¢¢�q )¢¢�q )¢¢�q S��Is =E�Q5 V ¢ � ��0�G -�O3 )�O3 )�O3 ������� =9� �����G P¢¢¢�"�s P¢¢¢�"�s P¢¢¢�"�s P M�s�h -¢¢¢�"�s -¢¢¢�"�s -¢¢¢�"�s * >�j )�O3 P)�O3 P)�O3 ¤ ��q )¢¢�q )¢¢�q )¢¢�q ) � �3 )¢¢�q )¢¢�q )¢¢�q / �h P¢¢�q P¢¢�q P¢¢�q [ �",( -�O3 )�O3 )�O3 \ � 9+� )¢¢�q )¢¢�q )¢¢�q . R �9� -¢¢�q -¢¢�q -¢¢�q P¢ � 5�( )¢¢�q )¢¢�q )¢¢�q P- ��²4�( -¢¢�q -)¢�q -)¢�q PP !"3��( )¢¢�q )¢¢�q )¢¢�q P* !",� #�� P)¢�q P)¢�q P)¢�q P¤ :& �5 �O+( /¢¢�q /¢¢�q /¢¢�q P) =OG P¢¢�q P¢¢�q P¢¢�q P/ �G�3 P¢¢�q P¢¢�q P¢¢�q P[ � �& ( -¢¢�q -¢¢�q -¢¢�q P\ � (�� -�O3 )�O3 )�O3 � �� �)١(� � �א�� ������������������� � �מ����������������"�٥٣����١٩٦٦� � ******� � ���� R���E= O,��� �"$ : : DATE OF ACCESSION ���� �"u�� ��� : : NO. OF APPLICATION ���� '�� ��%�!B" : �+`� : : GENUS : SCIENTIFIC NAME ���� #�+�� : : SPECIES ���� �� zf#�+ : : SUPSPECIES ���� +��� : : VARIETY ���� �,+�� : : PEDIGREE ���� AQ+H� &"( : :COUNTRY OF ORIGIN ���� +��� �&�5 : e�( : : WILD :SOURCE OF VARIETY ���� : : !"� +0 : : � (�E �5� �( �E� +0 : : e�hN);&o( : : OTHER (SPECIFY) ���� +�"� � (�H� �I`� ���+�� ��N : ���� +��� ��|3b� � � 0 S� ����,H� �I`� ���+�� ��N : ���� � �� �� �+ '�� �O@ )�E�9 K– =(�+� – e�� E ( : ���� +��� ��9�h� K��+� ;&� : ���� +��� ��9�h� S3�5N : ���� +��� D��� : ���� � �� H� +0 S5 ����5 �9,+3 )!�� ��( : ���� +��� T G >&i�,H� ��«�� "!5;� ��W�" : ���� ¯�� @ "� : ���� e�hN K�5�&i���);&f( : ���� e�h�� M�+0�� S� +�"� :� BH� � , ��� K�m��� : ���� K�m0 � ��+�� �m��� ®� � a� 9$ � ��)-�*�)�[�.( : ���� � B?�� �m��� ®� H a� 9$ � B3 K�m0)-�P����.( : ���� e�hN K�m0 : ................................................................................................................................... ��9�h� �+` � 0�E M�+0�� = O,E� ) :��B��%� �m !"� �N �"�m+5 FG�E.( !����� ������� ������� :���� � ������ 7�89�� �3�5 � ������ K�0�L� M�+0N = O,E �+` ****************** ������ � �� � ���: �������������������� � � ��������'�&�מ�א�����"�٥٣����١٩٦٦.� � ****************** :;�IQ�� ���$ : �����%� : � ,+`� : ���+'�� : +��� � (��( �B � �� �I`�: � ,+`� : ���+'�� : A�Q+H� &"( : +��� T "� =O� eW�� ��%� : !E�9+�� �+`� ��N : !E�9+�� #�+�� ��N: +��� 0� �i"5 : +��� T G =B'�,� eW�� ��«�� : :;�Is � @�0 :&5= O,��� : S5 ���9��� N&9E: / / V !I�+E� / / : M�+�0�� = O,�E ��+` �,"J w�4� T ��'( T�� ���H� +��� = O,E !"� � G��H� &'( :;�IQ�� YWX ��&0b ª R����( :&B�'H�/ / �AQ�� �@�0 �"$ !"� ��+( :;�IQ�� YWX z u�N &��... µµµ&B�'� � � YWX K��@ R����( :;�IQ�� � ������ K�0�L� M�+0N = O,E �+` ��%� : U ����� :

Ministerial Decree No. 82 of 1998 on the provisions of the manual (Protocol) for the registration of agricultural crops varieties · Nelum