Skip to content
Nelum
Laws of Egypt

Ministerial Decree No. 174 of 2012 on licensing of warehouses of Veterinary Medical pesticides imported or produced locally

Made 2012-02-14 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قرار وزاري رقم ١٧٤ لسنة ٢٠١٢ بشأن استصدار تراخيص لمخازن المبيدات الحشرية الطبية البيطرية المستوردة أو المنتجة محلياً
Language
Arabic
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Egypt
Subjects
Cultivated plants
Keywords
pesticides, authorization/permit, internal trade, certification, offences/penalties, plant protection
Categories
agriculture

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. ~, }'1-t ,~ ,a 61'~,, a., ,)Jr c ,, j' r•,r ~ ,vt~J~JtJ, Jl)i ~~I ~ I ~#I ~\~\ 0jl~ ~\j )J .a~,,\ 0~ ~ ~I Ji 0~ .~ 11 ~ . J..r--" ~lfJI c~I, ~ljjJI ~j, ! \ 0.. "\ '\ :i..=-...J O f ~ ; jy W ½ ; ~ LJ I ~ G) I jy u u-1:, t.)U, :JI ~ ! ~½ ~ ra,t l 4,cl:..a.JI JWI 0Ll..: .0J\.:~.., \ 0.. o £ ~ £of~ ; 0.,;Wl u-1:, , ~WI :i ~ ~ 6 JI " L.!..i~ \ C\At. ~ \AV~ ;~ ;.) g Q +,I~ ; )..,-J u-1:,3 !~~lwL>..GJJ ~ ,..;.j-I w lW,I ~1~ 1 ~ 0~ \ 0../\A ~ YVA ~ ; lS)j)I )yill ~ 3 ! ~..,~ µ1 Y ·. Y j :, .j AAY i-3 ;3 \ 0..0..'\ ~ V · "\ ~ ; J~I ~ j , lS ;l..,-3 ~ , ! ~La.ill :i)1: a.JI~ ~~I " W,½1 ~ 0~ ! ~ I Y . \ \ / V / \ Y ~ A-i. H.I wLo~ AAWI 4 1 o ;b! ~ ~ u-1:, , ! Y · \ Y /\ /0.. A> ;;.l l ~.. µI 0Lo.,L;JJ AAWI 41 ~)~! ~ ~ ; o.J3.A u-1:, , : J;--l ~~I ~~I w l~ I 0-1~ ~~ ~ 0:,-.>-o ~ ~ - '5~~ . ~ µ1 wl..i..GJJ ~WI ~I 4)A ~?. :l! ~~I ~ I -13~ 10 ;.-;...11 ~ w.r---91 ,; I~! :l! ~y:JI I.a ;~ :13 LL.JI :i ~ ~➔ ll~ "'o~ , ~ ~~I :i ~ ;.hJI L ,..-:;.J.1 w l 1 :ll 0fa ) , .. l~ PC3 Note نشر بالوقائع المصرية – العدد 118 فى 23 مايو 2012 !) ;.J I ~LaJ ~ ~WI -;~u1 ~ ~ l JL!.11 ~ r11 ~ ·-" 6 .. ~ ) I~) ~ J ~~I uLi..G.JJ :i...oWI 41 A..,jj l~ ;il ~ JjL.:Jl j~ ;iJ . Jl )J I l..i+, o~..l.>J I .13 r=J I ~t Jj~I ~ :i..,~I u ly l i.7~ LS~~ l)j-?'-A ~ ~ ~.f.. ~ l,~ -r 6 .. ~ : ~·'JI :i...~I ~I • 4 .. · :4,-I LS~ 0~) - \ . :i..:+l I ;; ; 3 I~ J L::.;. f° 0 :.:~ I " W, ½ I .:,.,o 0~ 0 I - t . ~~! "W,½! ~~ 0'J..>:..-, ~ (~ ~1 0~) - r . ~ L tj c,L.,..GJJ :i...,WI ';< ' IL, .. .:.q I;, l ..wl 1- II . 1..1....A..4 ~1 . < . j - £ ~ ~ . -r ..r' ~ ~ d .. u.r"-!. u . i.J )-..JIJ r.-J I ~ 0A) - 0 :i...~! ~I :i...~1 u!~I -:r.~ ..L.A..ll c.,LSJI i.) 1,~ -16~~ : ~'11.13 r=JI . ~..r [;..o to ~ Ja; ;i A->UI - \ . Jl.,,.:.>)U ~Ll r.1, o~Li .:ro ~WI - r . , ,;~t: ··ll ~ ~ly .:ro ~ ½13 .1;! ,J-13 ~J ½I - \'"' ul>~ Ja; ;i ~ dl..JI .:ro ~ 4-).c ~ ,+ill ~l5 ~W ~Y.J -· £. • ~ J ½ I A->~ .:,.,o i / \ ~ :i...~ I . 0 ;.JI;......... C::° ~l.; ;;,j- " l->+11 ~),3 ~ -;~f ~ ,:,:,3 - o . ~½I 0l.i..:,l ,.JJ (;:1 J-, )-1 "Ubl 0 13 ~1 )I ,; - i . "L...,+S'3 ~ -~½-° J~ ) I ,;,· - V L>J~I c,l,...:j ~ -3 0 j>-.l l ~ ~Lil l ~ I -.Jr-"~ J..a.i:..o ~ -.J r-0 - A . :i..,~ c,L:...;j ~ ~ ~-½J.> ~~ A.i~I 0 1010IY.-'- 0fa 01 ~ I wJJ ½1 .:ro i.)lSJI ~.W½ c., ;JI .A:.J:} ~ ·- °' . ~ I ~ 'i ~ 0 ;.JI ~Jj ~ ~-f° :i.J~I ~I . r c.: ~ Q ~ t· ,</ C.· t· e- · t f t r.· 1- : ~ t · : t l ~ ."!.- f' ~ 1. r l ·~ t .i.· :r· c• t l ~ h-" t ,L -~ [· ~l k: :[ t Ci.. 1- 't,· <c:; r r ~- 1;- (, t' ~ ~ ~ ~ fn 1, ~. t t· t t ~ t ~ :L t . ~· C ol r (: L - l .(, 1,· c:- 1.., f::: : ~ . ~ ~ ·v .C- ( , . \.,, h t J:-· ·[' t ~ ·~ .t' I lL\\ [ . 1) ~ ~- -~ .e-. : :>-- c• t:..: E, t· : - · ~ ~ t r C 't-., f r I,., ~ l C.· t t ' ~ ~ t 1• - ~- . t• 11 t• (.• •~. ~ 1: ~ £ l 'h-- - C.· ~ ~ • f ~ 1 ~ 1· \ . . . .L J- ,r-.· ~ J: i -• ~ ~ ~ ·[ t· t !l t ~ l ~ i t' f t C.• c .. 1;- \.., ·~ ~ - l~ I ( ~ l \ ~ E 1·. ·:r?· 'f. :. \: ~ ~~- r ~l tt· ~ ht. rr.. ~· -~ t ~ '"" r ~ : b t \, ~ L . . \ · J ~· c.· - i::· 1 ~. l ¼ - \, . ) - I I I - 1. C.· B ~ 1-~. ( - -r ·1:- ·~. ~· tc.: ~ {' ( 1- :[ :~. t ~ f:E' ~~· t e: tc.: ,,... t; - • -~ ~ C. · C: \, C.· I - l - • l t.:.. " • ·V 1.., ·t' I ~ · ~ "' . I ~ t l <:' ~ C.· - ~ ~ ~ - .f - '., c. t c..- . .t' . . . ) l 1'-.' ,L ~ t· [ ' t;. t' r ,t: ·r ~· ,t' 0' ol l ~- ~ C.· C C. ol ~ ,t · e, -~ l.. 1: " t.. ti= t· F; ~ . ~ -; . -• .t · . ~· ,r , f 1 er: r-.· c ,i- ,. ~ .c- " .. -: [ ~ ~ r ~ r 'f' ' -? ~ { e- · •L <t- ~ •" [ r ¼-. - \, ~·· l·,• .; :l ~- .£· i-· ·: ~ l·. t i:: · t; "'t·.. . ei c, [ .. .t:-· ;{ ·.r F t· ·.r ~• I o l I \.,, I - (. :L I l ~ \.., ~- t ~- I ~ J ~ t l ~ J> ~ >- .' -< .~ ~ · ,J L ti ~ \, : \, :; C> I I I I o: O't 01 - \ o: l.. 01 • . ,~. ,[.,(,,(•. ,I I' I I I ;:;-. , }--· s;; r s;; - s;; ~ [ C-- s;; o t" """'t -< c.· - •~ s;; "'"'t -< - ~ <t ~• t; \ ., I t - I ~ . . "- . . ~ . t 1 ~ \ t ~/ ~~ )J--:, Q11 i,~l ~I i.i~I wl~ 0.J~ ~.;JI .J~ - \•c~Lo i.o WI ~ I Lµ .a, <.? I .1, J? L. , 4---, j ,; ~ ~ jj WI ,i ~ 4J ~ I ) . 0.;Jl (.r-~~ 0~ t,P I.>~~~~)~ , i,~I wlo..GJJ L~I :i ;.h.11 L~I wlJ ~:Jl 0~ w ~)I~~ - "c~Lo : ~'ii 0L;WI ~ CJ.>..o :iLI...w, itJ.J~ w.l"° ~ ~) . ~ t:i ...> G , ~ .;J . i: .. a.ll i-' I - \ . ~I ~.r=JI i--1 - Y .w1~-r . :ii - 7,-ll r3.J - l . " 4,;.i~ IJ ( l~.tf I t:i...> L; - o . ½>LJI o.>..o - '\ • A>-i...>L; , u1-JI (~~I ,I ~1~ ~I iA> ; ~.J - V . ~~I) o~.J~I WJI - A . ~~I , j.r-J-1 (l)~I t:i...>L; - ~ . ~ l o ~ 4,.:, o .;~ - \ . . ~~I 4-JI~ ~ ~! i,~l ~I i,~I wl~I i:rfa ~ - ,r c~Lo ~l wL...,r..Loj i,~l w~..GJJ i.oWI ~½ ~l o~~I ~ - ,r c~Lo ~ , .. } - o-:U i,~I ~I i,~l wl~l 0jl;..,.., ~ .;J)I wlli.il=--:.1~ s~I A-i.JU....O (.r- w7• -:o -:11, a 7,> I~µ o.; r-ill wl11r~½ L+,ol rll ,:.r4 ~IJ A.IJ..Lo .r...>..o , ;,r ~: ~ i,~l w~..GJ.l A..ol..JI ~Io)~!~~) j~ 4I)~~ o~ ,.,Jl j~ ~J ~..Jb! 0 ;..ll J")V.~ .I"°~ 0i ~w½ 0 ;..ll ~ ~l:Jl l.> µ1 ~I . J":Af.~l ~ JIJj ~ ~! ~· ·L .. ,,., ~ ~ .e- ,t' l e..:. 1 o I -., ~1 f •~ C l... , ~ ~ ' -• ~ ~ ~ ~ .L 1 1. . E 1- ."' ~. . J. ~- • .L . [';" ' - .L .L .f 0 ~ · c• L c:. 1. - l '.r \ !' r ~- 1: } -~ 'le .~ ,. t ~ I - G - ~ .,. r- 1:: I;, ' L C. C. ~ > - . r;· <i: e: • •. >: r. ·t. E i. ,r c;, t.. .t 1-- t [ '\;- (, ~ C. ~ t • ~ t C· (• -c ,.. 1 \,. ~ .(: 1:t-• J: C 'c - < "-- · ,. ~ • , c.· C .t;z '-- > !--· c.. '• C- t ,. 1 1-' t.. C. le; ~. ~. f -t· . ~ C. L -· - t L (, ~ f (;.. •l.' 't• 't,. C• l,-~ t · : t t ~ .::· B ·. '\:: rJ'. ,£ - C• - c. C• c;; •t . '-t • I ~ ~... ~ r •- t. ~ ... 't • l; 't, 'le, ~ h• c. t. .t C Ci . C:, ~: tj; .. t G, 'i,- •~ f . c; 1, '-- r ~ [ :~ f ,~ ~ t. ~- 1. 'l J: ~ 'le, t.. t t· r e 1' 't '- 1 E <r· }: I,· (, 1 E t y L x- J: <:.- I: t;: ' ~ 1 c, . • .t• ~· Ci.. 1-- ·., ·~ ~, C.; • • :.. -< t• ~ ., [ t \:) v • - ""'- I I - (,• • . • • ~- JC; •- ·r o, -- (, ' - • - ~. • - l•. I ~ ~ ' o • - ,.l I • ,: - t ~ ~ - ~ I I - -c Ii.. ~ ' ~• h (• t- " --. ~- 1. t t- .t:: ,: 1,. t :r.. ~ <"? l:

Ministerial Decree No. 174 of 2012 on licensing of warehouses of Veterinary Medical pesticides imported or produced locally · Nelum