Ministerial Decree 303 of 1987 on the executive Regulations for the Law of fishing and aquaculture and regulations of fish farms
Made 1987-04-28 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- القرار الوزاري ٣٠٣ لسنة ١٩٨٧ باللائحة التنفيذية لقانون صيد الأسماك والأحياء المائية وتنظيم المزارع السمكية
- Language
- Arabic
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Egypt
- Subjects
- Fisheries and aquaculture
- Keywords
- legal proceedings/administrative proceedings, aquaculture, cooperative/producer organization, data collection/reporting, equipment, fish products, fishing area, fishing authorization, research, standards, aquatic animals, fishery management and conservation, marine fisheries, inland fisheries, authorization/permit
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
��ار وزاري ١٩٨٧ �� � ٣٠٣ر� ����� �����ن ر� �١٩٨٣ �� � ١٢٤$#"!ار ا� ��� ا� .- ,+ن "�! ا*()�ك وا*��5ء ا�)���� و3 �2 ا�)1ارع ا��)/�� ���: ر��6 6789 ا��زراء ووز�� ا�1را<� وا(�= ح ا*را; ١٩٦١ �� � ٣٧$B! اA@ ع <7? ا�����ن ر� D �)Aن "�! ا+, -. . 7-١٩٧٩ �� � ٤٣و<7- ا�����ن ر� � . $#"!ار ����ن ��2م ا��/ ا�) . .- ,+ن 5)��� ا� �I وا�)�8ري ا�)���� H9 ا���7ث ١٩٨٢ �� � ٤٨و<7- ا�����ن ر� ١٩٨٣ �� � ١٠٢و<7- ا�����ن ر� ��B�JKت ا���(� . .- ,+ن ا�) .ة ا�)���� $#"!ار ����ن �B3و���ت ا��Mو١٩٨٣ �� � ١٢٣و<7- ا�����ن ر� OOن ر����OOا�� -OO7>١٢٤و � �OO� ء ١٩٨٣�OO�5*ك وا�(OO)*ا !�OO" ن+OO, -OO. ن���OO� ار!OO"#$ .ا�)���� و3 �2 ا�)1ارع ا��)/�� � ١٩٠و<7- ��ار ر��6 ا��P(8ر�� ر� �O� ١٩٨٣ �OMا� �O�( �� �O9�Bا� �OQ�Pء ا��RO�#$ ة و .ا��)/�� OOر� �OOر��P(86 ا��OO�ار ر�OO� -OO7>٤٦٥و � �OO� ١٩٨٣ �OO(ا� !OO�!��$ -OO���ت ا�)���OO� ا�K �P$ !�=ا� Hا���� ��� ��P وا*,�اف <3 ?7�( )�� ا��Mوة ا��)/�� 3�� �9�Bا� �Q�Pا� -���3. .و$ �ء <7? �9 أرU�3 6789 ا�!و�� :�رـــــــــــــ� ����� �����ن "�! ا*()�ك وا*�O�5ء ا�)���O� و3 �O2 ا�)1Oارع ـ�9١دة � �I(B $+5/�م ا� ��� ا� ��Bرض Z9 أ�P9�/5ا��)/�� ا�)�� \� Iو�7^- آ ،��.. ��ر�` ��9٢U�Rدة � -��� . ـ � �R ه�ا ا���ار .- ا�����Z ا�)=��� و�H9 a$ I(B ا���م ا� ٢٢/٣/١٩٨٧"!ر . ��(d وا�- / دآ��ر �����د * �� � ٢٨ �� ��٩٩� ه�ا ا���ار �������� ا�� ١٩٨٧ أ�� ����� � ا� ��� ا� ا*()�ك وا*��5ء ا�)���� �����ن "�! و3 �2 ا�)1ارع ا��)/�� أ5/�م <�9�:ا��Jب ا*ول OO� ـ�9١دة �J(ا� -��OB(ا� -O7� �O(�. اردة�OOرات ا��OJB��$ !=O�� �O�.gO�JK3 -O أ�O/5م هU�OO ا� � �P 9 Iآ H��� : )�� ا��Mوة ا��)/��: ا�Q�P� أ �� �9�Bا� �Q�Pا�. �OO=� ب h(ت ا��K7�OOا� : OO�( �� �OO9�Bا� �OOQ�Pود ا�!OO�� ا��OOMوة ا��OO)/�� و�OO5س ا� ��ت ا�)����K�(و,�@� ا�. �=�: ا��B(8� ج h(ا� ���وة ا�)��M7� �و���B� .ا��B(8� ا� ���OO� د Jا� U�OO�(ا� -OO. �OO�K ��OO ا*$l�OO و9 D�OO7k �OO�K ا�6���OO : ا�)Jا� �OO�K 9 Z9 رض�B�� m �($ n7� وذ����9 ��K 9 �P 9 Iآ �J�Bا*5)�، و� ��Jا� ��K و9 H9*ت ا��p��9 . U IO� 9 O�K� د���O : ا�) U�O�9 -. ��K ا� -(�O3و ،�O���hا� �@�O ا�) O, �O�K)�ل ا�� 9 O�K� وادي -(�O3و -��OBا� !�Oا� ?O�5 ����hا� �@� �ب ا��q ��K ا� �I وا�) I� .ا� �OO8� mز ر(�OO و����OO3 �9آOO. :OO- ا�)�ا�ZOO ا�)) �<OO� ا��OOP�. !�=OO إOO��5 -OO. m� ـ�9٢دة I�KB3 ا�)�آ: أو <!م و�qد @��gO أ�Ok ا��pورة ا� �,H> �Q ا��2وف ا���8� أو .��"I إ�- ا�P8� ا�)�=�دة <7? آI �9آ: "�! ا����ف وإ$�از رk=� ا�)�آ: و$���Kت ا�=�! < ! @HO9 �PJ7 ـ�9٣دة �=�h(ت ا��K7ا��. 7�� �OO�t - �9٤دة OO)ت أو أ��OO"7)�ا� �OO�$�K9 �OO�t ك�JOO, :OOا�)�آ ?OO7> !OOq�� ز أن�OO8� m =OOع ا��OO �! $�OOP، آ)�OO8� m �OOز uي ,hOO\ ��5ز�OOP$ \k�OO9 -OO. �OOP3 أو اuت 9) �P . �9ا�Z ا�=�! أو ا���ب 9 �OO� أو 9)7�HOO9 �OO -�9٥دة ��OO8� mز "�OO! أو $�ZOO أو �OO�5زة أ�(OO)ك .OO��5 -OO� @�زOOq� أو 89 ا�)=�در ا�O�9 H9 �P��@ I�� ��B�JK!م .O ا��O)/� إ�O��P� -O� ا�HO> I��O ا�)��(�Oت ��3uا : ( ) ١٦( $�ري ( )١٤( @�$�ر K7$ )١٠ ( ) ��Bا��! ا� -K7$ )٢٥ ( ) ��OOت ـ�9٦دة ��h(ا� -OO. �OOه��tو !�=OO)�ك وأدوات ا�OOا*( HOO9 ت�@�JpOO(ن ا�+OO, -OO. ZOOJ�� ا�) OO=�ص <���OO� -OO. �OOP�7ن "�OO! ا*(OO)�ك وا*�OO�5ء ا�)���OO� و3 �OO2 ا�)1OOارع : ا��)/�� �9 �+3 7 OO- ا*(OO)�ك ا�OO ) أ(B1اد ا�(��OO$ رًا�OO. ع�OOJ3 �OO(رد ا����OO3و ،-OO9دuك ا P�OO) � ����= ا�)�=7� <7? ذ9� ا���p�، وذ��B($ n.� ا��87ن ا��- �P7/RO3 ا��OP� �OQ�Pا ا�^�Oض �P ك اuد9-) � ���� ��t ا�=����� . وB3!م ا*()�ك ا� �O=� ا�)��آ�Oت وأدوات ا�O=�! ) ب(h(ت ا��K7�O5!ي ا�* �B$���3دع $+5!ي ا�)�hزن ا� ��� �P9ا!h�5�? "!ور ا��/ .- ا���p�ا�)�)�ح $�( nوذ� ،�ً��. O�.#ذا آ�ن ا��/ $�Aدا��OJ3 �Oع هU�O ا�)�JpO@�ت �z��=O ا�O.�B($ �OQ�P� ا��O87ن ا� �Q�P��$ H�79�Bا� H�$ H9 ا ا�^�ض�P� I/R3. ��ت ا�^1Oوmت وأدوات ا�O=�! وا*(O)�ك ) ج(O"ا�($ �"�hا� �� ���Bن .- ا�)���I ا��� 9 !وب H9 . �����$ �@�Jp(ر ا��p�3���� ا�)��p، و�7) IJ� \�h(ا� �Q�Pا� }�k و9 !وب . H9 72��\ ا��� � 8� I/R3و ،�Q�P6 ا����� 72�H9 ا������ ا� |Jp��$ م�� H9 Z9 Hأو ,�` ا�=��د� ��B(8ا�. �O" H�O!ور ا��/O O. ،#ذا آ�Oن ا��/O A�$دا�O� ) د(� �@�JpO(7? أدوات ا�=�! ا�> }���� ���OOب ا� � -O 7B1اد ا�(��O$ Z$�O3 �OO�. �O���h(ك ا��JROا ا�!OO> ت�@�JpO(ا� ZO�(q �OQ�P .إ<!اB$ ���5 �P9! �1ع ا��H�7 وا��"�ص �P3در�=O($ م�O/���ظ $lBJ ا*دوات ا�)�5mا �Q�P6 6789 إدارة ا���ر H9 و��8ز $��ار ��M�J7)�� أو ا�Bت ا��P87� �P�. ف�=��B)�ل ا�Q�P� أو أ�P31Pq أو ا�)m. . آa7 أو 5=� 9 a إB$ m! (!اد ا�!��ن ا�)�ma$ ��7B ��8ز $�Z ا�)�آ: ـ�9٧دة aO��)!ة H9 ا�B$ �Q�P!م 9!����B9 دة�P, Z��J79/�� ا�)�آ: أن ��!م ا� I� ��ط �Rو� �Pإ�� -(� � -� .��B(87� ا� <OO7? ا��OOO�B(8ت ا���Bو���OOOM7� �OOOوة ا�)���OO� وا�OOO=��د�H ورؤ(�OOOء ا�)�اآOOO: و�OOO83ر ـ�9٨دة ي ا�)�ا$- وا�)1ارع ا��)/�� �!O�3 ZO�(q ا��O���Jت ا*()�ك و,�آ�ت ا�=�! و�5�1 P O9 :O7K3 -O���Oج ا��O)/- وا��g���O ا��Aوا !�=Oت ا��O�7(B$ ��7B�ا5A=���� ا�) ��OOر Jم ا��OO7> !OOPB9و �OOQ�P��$ H�79�OOBا� HOO9 H�M5�OOJوا� H����=OO5Aوا Hاد�!OOBا� -OOإ� �Q�Pا� H9 ��$�� .ا�)=��!، و.�� ���7B)�ت آ ��hاج ) �O�75ت (�Bو��� إ��9� �9اآ83 1)�Z ا*()�ك ���B(87ت ا�� ـ�9٩دة O)ا g@�O 9 ?O7> ا*()�ك ��Z�(8 ا*()�ك $�=! $��PB .�)� <!ا $���ة ا��! ا���OB- ـ وذ��RO$ nOوط، ��3uاءات ا�q�� �ً�J@و : ) O�75� (و<7- ا���K: أ�k ا�)�ا.�� ا�)!J��� H9 ا�O7> �OQ�P- إ��O9� �9اآ1O ا��ZO�(8 ) أ( �ً� $aO ا��OP8ت وا�)/�Oن وا�)IJ� �5��O ا��=�ل <7? ��!م O;�9 �OQ�Pا� -Oإ� :O7Kا� Z�(83 1�7�(ا�)�اد إ��9� �9آ�<�P�7 وا�����Jت ا��h"� $)�!م ا�aO$ �ًO�.�9 :O7K ) ا� Z��(7� ��5��9 �K��k. ��ف ا� �I وا���ع وا�)=�رف �/�ن ) ��75ت(.- ��5� إ��9� �9اآ1 ا��Z�(8 ) ب(; -7> ��Oع $�*را;O- ا�)�Oاد ��m�$ \�k��<HO9 �OP�7 إدارة ) ) �O�75 إ��O9� �9آZO�(83 1O ا� �=�، وذ�n و.�� ��R7وط وا*و;�ع ا�)��رة ������h(ا��ي ا�. �=�، و�O7> :O8- ا�O. :O��K- هU�O ا����O� ا��O=�ل h(إدارة ا��ي ا� H9 \�k��ا� �Q�Pا� �P�;�3 -� .<H9 �k{ \�k�3 -7 ا�a�. z;�� �Q�P ا��Rوط ا� <O7- ا*را;O- ا��O,* �BO;�hاف ا��O�75 ( �OQ�Pت (O��5 -. Z� إ��O9� �9اآ1O ا��O�(8 ) ج( 6OO789 6�O�ر HOO9 ار�O�$ I/ROO3 �O 8� �OO.�B($ -O;ا*را U�OOل ه ^�O)ا IOO$��9 د!O�� ��ت K�O(ا� �@�O, رأي �Okأ !OB$و a� � ا�)/�ن و��Jت " �5��B9 !B$ �Q�Pإدارة ا� a"�=�kا ��K 9 -. Iود آ!� . ا�)���� و��ات �5س ا� �)OO!ة ـ @OOJ ) د(B9 رة�OO" }OO��3 �OOQ�P��$ �=OO�h(دارة ا�A�OO$ \�k�OO�g ا*"IOO ـ HOO9 ا� \�k����� ,�وط ا� 3 �B$��(� \�h(ا�)=��! ا� :� .وأ�kي $)/ ��Mب ا��Jا� �3ا�k\ ا�=�! <7- آH9 I �1اول ا�=�! (�اء آ�ن n��9 ا�)�آO: أو أ.�Oاد @��O ا�)�آO: أو "��Oد ـ�9١٠دة �)O! $���!م أن ���!م إ�- 9/�: ا�)=��! ا��ا�Z .- ا� B� :7K$ �P$ I(Bا�)�اد ا� ��K ( 7�=�ل <��K$ ?7� ا�=�!� ��B(8وا� \�h(ا� Hا�=��د� `�, H9. �Oر، و��O�(ا� O)أداء ا�� !OB$ aOر إ���R(ا�)=��! ا� :�/9 H9 !�=ا� ���K$ و3=!ر �O��KJا� U�Oة ه!O9 ن�O/3ا�)=��!، و :�/($ n��� !B(ا� I8ا�� -. ���KJت ا�����$ !�� 3 � �ات و�) 6(kا�)��ر أداء ا��( !B$ �7��(9 8!�!ه� �)!د. H> � ) I�3 H(� �P.�" �8ز� m١٢و� ) . m H��OOOا� �OOO�7kا�!ا U�OOO�(��$ دون��=OOOا� !�=OOOا� �OOO��K$ ?OOO7> ل�=OOO��HOOO9 -OOO ا�Bو� �Mرات <7? ا*آ� �B)�7ن إm $�"� وا5!ة $M ث (�� . �=�h(ت ا��K7ا�� H9 :7@ Iآ ! .و<I9�5 -7 ا���KJ� إ$�ازه� < <OO7- آ1OO� HOO9 IOOاول ا��K��$ !�=OOاOO���$ �OO5!م <OO7? ا��ROO@� و"��OOدي أم ا��OO7hل أن ـ�9١١دة `�O, H9 ًا!(�B9 !�!8�7: �7���k\ $��=�! أو ا�K$ \�h(ا�)=��! ا� :���!م �)/� ��3uات ا! ��=�، a$ �ً�.�9 ا�)�h(ا� ��B(8وا� Hا�=��د�: ."�رة $��K� ا�=�! ا�a$ �"�h ) أ( . أو ا�hR=��"�رة ا���KJ� ا��B��7� ) ب( I�*7- ا> �PR$ a3!9 ء�P� .و�8: 83!�! ا���IJ� \�k ا� <nOO��9 ?OO7 �9آOO: ا�OO=�! ا�)�Q�OOل <HOO إدارaOO3 أن ��OO!م @�k�OO3 :OO7\ ا�)�آOO: أو ـ�9١٢دة ��3uات ا! ��\، a$ �ً�.�9 ا�)�h(ا�)=��! ا� :� :83!�! ا����k\ إ�- 9/ ."�رة $��K� ا�=�! )أ ( !م ا���pOB� a9�(pO� أO5!ي ا��O�B(8ت ا���Bو���OM7� �Oوة إ��ار n��9 H9 ا�)�آOB$ :O )ب ( �O. a- ا�)�آO: و<O!م =O5 �OJM3 �=O�h(ا� �Oو���B�ا�)���� أو ,�Pدة H9 ا��B(8� ا� !�!8�5�? �3ر�` @7: ا���ا�k\ أو ا� ��B(87� ا*داء ���� .9!����� $!��ن �9 ! @7: ا���ا�k\ *ول �9ة )ج (> ��7��Bأو ا� ��=hRا� ���KJرة ا��" . ��OOي $�� J�OO� إ�OO- ا�)�اآOO: اOO��u� أو �POO, !OOPB3د )د (Jا� �������OO$ :OOا�)�آ I�8�OO3 ة ��!�)�P $)�8د "!وره� k ل � �� ,�Pر$. ) U( :O�5� ا�)�آ =O$ ي�O�Jا� ��O����k�3\ ا�) 5� أو �Kkب " H9 ���9 ��5 ا� �O��uا :Oا�)�اآ -Oإ� �J�O ��$ nOوذ� ،\�k�O��H> �5 (7 ا�� � ا��- �=!ر < �P ا� ����Jا�. . H9 \�k�3 ا�Q�P� ا�9�B� ا� �I ا� �Pي $�� �J� إ�- ا�) 5� ا�!ا�7k�أو P O9 IO5=� آ \�k��و.- ��5� و�qد ,�آ�ء .- 79/�� ا�)�آ: ��;7K$ z: ا� �Pر إ���R(ات ا�! � .وا�����Jت ا�n��, I/$ �"�h و��.7K��$ g: ا�)� �Jا� ZOO�(q �=OO�h(ا� �OO�B(8وا� \�OOh(ا� Hد���=OOا� `�OO, !OO(�B� أن :OO8ت و��OO�� !�!8� .ا��اردة $7K: ا���ا�k\ أو ا� �\ �O�$ ZO9ن ر�)aO و�O3ر�` Oh(ا� !��=O(ا� :O�/($ n��� !B(ا� I8���$ :7Kو���! ا� a(�!�3. :7Kا� �3ر�` �3!� H9 �P, ل k ول �9ة* \�k�� .و�8: ا��J .- @7: ا� �\ رk=� �9آ: <7? ا� )�ذج ا�)n��� !B، آ)� ـ �9١٣دة h(ا�)=��! ا� :��O=�ف �=!ر 9/ ���O9 HO9 Hدة >� =O9 H��(��O9 H��5�O� ة�O9 ول* \�k�O� O! ا�> !�O" :�9آ I/� ��3uت ا�� : ��t ��$7� �7=!أ، @��J �7)�ا" ��ري وا�/��$OO� )أ (OO)���OO/3ن ���OO5ت ا�)�اآOO. :OO- ا�)�U�OO ا�!ا�7��OO$ �OO�7kن ا*�OO(5 ا� .( ) ٣٠×٣٠($���7ن ا*$�l وأ$�Bده� ���Oا )ب (Jا� -O. IO(B3 -���ري وا*ر��Oم 3/�ن ���5ت ا�)�آ: ا��O�ت $�7��Oن ا*زرق ا� ).٣٠×٣٠($���7ن ا*$�l وأ$�Bده� ���OO� ا�7��OO$ �OO�(�7�Aن ا���OO�3�J- )ج (Jا� U�OO�(ا� -OO. IOO(B3 -OO��OO/3ن ���OO5ت ا�)�آOO: ا� ). ٣٠×٣٠(وا*ر��م وا�/��$� $���7ن ا*(�د وأ$�Bده� � .- ا�)�دة ا���$�� ا��� ا�)�I�7 وا ��;z ـ�9١٤دة �J(�5�7ت ا���$ :���19 ا�!ال <9 ?7/ dBpOO$ داء��OOا� �OO��J��$ �OO5�7ت ا��OO���$ �OO$��ا�)z��OO9 !��=OO ا���k�OO\ و�OO8: آ H�J��OO8ا� -OO7>أ HOO9 اع�ROOا� -OO7> �OO5�75� ا���OO9 . -J��OOq -OO7> ن�OO�و�OOJM3 ا�5�7 . ا�)�آ: d���/3 د!� $��Oار HO9 ر�6O789 6�O إدارة ا�OQ�P� و3�nO��9 HO9 I=O ا��O5�7ت و3 �2 ��$ I(Bا� �(���g�JK3 H ا� �2م ا�) =�ص <a�7 .- هU�O ا�)�آ: و��� -���م ا� �� .ا� � �@g ا�)��OP�. IO(B��$ �P� \k ـ�9١٥دة (��$ �"�hت ���5ت ا�)�اآ: ا���9ز ا�����$ H(p�3 �� � .- ا�)7�g ا�)�.U�P$ g ا� ��J(وا�. �O�!8! رOOk=� ا�)�آOk :O ل OO9!ة ـO �O9١٦دة � �O9اءات ا� ز�OOqAا �Oh�<O7? ا�)aO� \k�OO أن � �\ اOh(ا� !��=O(ا� :O�/9 �OKh� �O� O� وإذا ،�OP��P���Oر�` ا�� �O������H�B ���9 ا�� ��ت K�(ا� �@�, :OOت ا�)�آ�OO5�� :��OO� a"�=OO�kة ا�OO�دا -OO. IOOود آ!OO�ا�)���OO� أو ��OOات �OO5س ا� �PB�ا�, H9 ت����Jوإزا�� ا�. ���OOات أو ا� ـ�OO9١٧OOدة Jا� -OO. dOO�3 أو ً�OO� IOO(B3 !�OO" :OO�9آ IOO6 آOOأو ر� nOO��9 1مOO�7� IOO� .$#;�ء�P3 �5: ��ا��H ا�) 5� $��� �)/H 3)��1ه� .- ا�2 م ��� ـ�9١٨دة ��O(م ا��O)ا�� ZO�(q أداء �OJM� �O9 �!O�3 !OB$ mإ !�=Oا� :O�9اآ \Ok83!د ر m ��B(87� ������ أ5/�م ����ن ا�=�! وا�!��ن ا�)���h9 H> �P$ م�/�وا�^�ا�9ت ا�) �)- إ��n��9 �P ا�)�اآ: < ا���B(8ت ا���Bو��� �=��دي ا*()�ك أو �= !وق د . ا�) a3ا!B9آ� ا�)=��� �7=�! و�R7� أو . : ��8ز ا����P� \�kاة "�! ا*()�ك �))�ر(� ه�ا��P �R��$وط ا�3u� ـ�9١٩دة �ر )أ (�Oد ا�!O> !O�1� mة و!O5وا �O"�$ أو |�Ok HO9 �Mا��ا5!ة أآ \hRا� I(B��� mأ H�3ر� ..- ا��h| ا��ا7> !5? ( 7��د ا��ا5! ر( �!ر��Uدي )ب (� \�k�� .<H ا� .��,� ���7م ا��اk (!5)��ن (٥٠ ٥) ��(k (!5ا��ا �PR7� ت�P� q. �7 � ا��ا5!ة) <�Rون (٢٠� �P� q. aO� \k�O(1م ا�O��: ا�)=��! $B! أداء ا��) ا��O�(ر، و�7/9 H9 \�k��و�=!ر ا� !O > aO(�!��7�1Oم $� �O(آ a@و�O, �O�� �)I ا����k\ أ� �ء ا�=�! و3$ HO9 :O7@ IOآ �=�h(ت ا��K7ا��. OO3=!ر ا���OOا�k\ ا�OO�>�(8� وا���د��pOO>* �OOء ��OOادي ا�OO=�!، و.��OO ���7ا<OO! ا��OO- )ج ( .�=!ر $�P ��ار H9 وز�� ا�1را<� �O: ـ �9٢٠دة /9 HO9 \�k�O3 ?O7> ل�=O� ��اJt- "�! ا���Kر ا�)���� ا�)�O)�ح $O=�!ه� ا� �O@ ت�P� q ��(k U�9!ار )ر I$��9 nوذ� ،\�h(ا�)=��! ا� �J�O ��$ O)�(ال ا� ��Pت .- ا���م ا��ا5! $�� �J� إ�- ا��Pاةq ؟-.��� .إ�- 9 ،�OP�. !�=Oا� �O)ط �))�ر�RO �)�OP$ �Oا ا�P(ت ا��OQ�P7� دة!�9 �5��9 ��q+3 و��8ز �Q�P6789 إدارة ا� �PBp� -� .و.�� ���7ا<! ا� ���Mب ا��Jا� ����Jا� U��(ا�=�! .- ا� �!د $��ار H9 وز�� ـ �9٢١دة � !�=Oق ا��O@ �Q�Pء <7? <�ض ا�� ا��O- ) ا���Oف (ا�1را<� $ ����Jا� U��(��$ م!h��3. 3�!ده� ا�Q�P� ـ�9٢٢دة -���ة ا��7� m�R��Rا��8 وا� -�.�� Z ا�=�! .- D�7k ا����6 $(� �ً�� ). ��2 ا�=�! .- ا�)�ا�Z و.- ا*و��ت ا�)�!دة .�)� �+3- ـ�9٢٣دة � : ��O@ �Oال .��Oات ZO(83 ا�1ر�OB� ا�O�B�JK� �89ي أ�� @�OJ(7ت "�Oف O3=: )أ (Jا� -O. ��Jا� H9 ا��اردة. �9(- $�ب ا��Bب )ب ( �d=O ا�H�OB إ�O��P� -O� ا�HO> I��O ـ �9٢٤دة 9 HO9 �OP��@ I�� -���آ�زا ا�)m�8ز "�! ا� m �O7� ا�l�OOJ ا�)��OOqد ) ١٥(/$ 1OO�(�3 -O�(O وآ�O" n��OO! ا�OO�Aث 9�O5 ت ا�l�OOJ ا� ��ً�$��HKJ وذ�k n ل �9( ا*.�اخ ) �$�� .H9 أول أ$��I إ�- ���P� أآ ���� ا�)�O8ورة �)O!ن ر,�O! و�OK9 -O)�9وح �9٢٥دة Jا� U��(دآ� وا��$ ��Jا� U��9 ـ .�)� <!ا ���q وا���O8� m ��=Oز "�O! أو $�ZO ا���(O� وا����ا��Oت O)و g�.�3 وا���7م و$�ر �)H9 �J آI <�مJ) أول ���9 إ�- أول H9 ل ا�)!ة k ذوات ا�=!ف. 9�� ـ ٢٦ �9دة -����� ا�8!�!ة $+$- ��� �)��.� �9�J�2 ا�=�! أ�9م ا�/�7� ا��� . Z$ب ا��ا�Jا� ���اتJا�=�! .- ا� ���ات، $���Kق ا�3u� ـ�9٢٧دة Jن ا�=�! .- ا��/� : أوm ـ $���ات ا�) �1�، ا�6��J، أدآ� )1t ) �q�9٢٦ل ا��Kا�- . ١ ٢ . )q�9٢٦� ( �<)�ا���K أو ا� )q�9٢٦� ( ا��Kا5� . ٣ )q�9٢٠� ( <1ل ا� R� وk!ادي ا�^��Kن . ٤ )1t ) �q�9١٤ل ا���Rر . ٥ ٦ . BK1ل ا�t ) �q�9 �أ�( ٧ . OOB@ ون!OO$ أو OOBK$ ر� �OOي (ا�+OO$ :7ROOام ا�!h�OO)�$ ح�=OO� OOB@ ?OO7> ل�=OO�7� �OOq�9 ). ا�� �ر وm ��8ز ا(�h!ا��t -. a9 ه�ا ا�^�ض ٨ . ��K1ل ا�t ) �q�9 �أ�( ٤٥ ��OOO7!اد وOOOq�9� OOOq�9٣٥� ( 1tل ا�8)�Jي . ٩ ZO.و�� ً�O� م!h��Oم و��O> Iآ H9 �J(د�� �kإ�- أ �J(�J) أول H9 وق .- ا�)!ة! =7� )��Pرًا ١٠ . t �,� ��OOO�OOOq�9٣٥� ( ) ا��8ا.�(1ل ا� q�� ( ،) �OOOq�9 ٤٠6�OO/7� ( �OOq�5 -OO. ات�OO 9 OO�K� ا��OOJا1�t ا�ROO)���� و.OO- أ��OOم ا�OO2 م OOk ل ا� -OO. )�9 I/� �Q�P��3ره� ا� -� �Rت ، وذ�n $�*<!اد وا��Rوط ا�� .ا� ١١ .!�3 -� .ده� ا�1t�Q�Pل ا�/�$�ر�� $)��R> ?7> !�13 m �qة <��ن $��)�ا"��ت ا� 9��Oًا HOO9 ا��RO@� و$���ROوط ا��OO- ٢٠و.O5 -O!ود ) OOq�9١٧� (ا��O8ا$- ا�n7�O وا�^1Oل . ١٢ �Q�Pا� �PBp3. ���ة ���9ط: �����$: ١ . �R )1t ) �q�9٢٠ل ا� )1t ) �q�9١٤ل ا���Rر . ٢ ٣ . d� )1t ) �q�9١٧ل ا��Kا5� أو ا�JR/� أو ا�/ 9��ًا ٢٠H9و.- 5!ود n وا�^1لا��8ا$- ا��7 . ٤ )�q�9 �أ�( �Q�Pا� �PBp3 -� ا��R@� و$���Rوط ا� ٥ . ��K1ل ا�t ) �q�9١٤( �� أ9��ر ) -�13! <7 m �9ع ا����� .وار3 �M��� :� ة��� �رون $ )1t ) �q�9٢١ل ا���Rر . ١ )1t ) �q�9١٧ل ا��K$�ر . ٢ أ9��ر٣ر3��ع و )1t ) �q�9١٧ل ا��Jري ا� �Kط . ٣ . ( ٧٥ وا���9� )q�9٢٠� ( 1tل ا�)�(- . ٤ . ( ٧٥ وا���9� ٥ . -K7J1ل ا�> ٦ . B@ و$!ون BK$ ر� )q�9٢٠� ( ا�� . ( ٧٥ وا���9� @��J �7)�ا"��ت ا��- 3=!ره� ا�1t �Q�Pل ا��J(8ي . ٧ )1t ) �q�9١٧ل ا��Jري . ٨ ٩ . :7Rا� mر، و� 7�=�ل <B@ ?7 ا��� �q�9 �أ� .��8ز ا(�h!ا��t -. a9 ه�ا ا�^�ض ��Bة ا��! ا���� :را$Bً� ـ $ .�J7!ن) q�9٧� (��JK7� ا��hر�q�، ) �J,)�q�9ك ا�!ق . ١ ٢ . �9�R�hك ا��JRا��) �q�9٨( ٣ . �(��Bك ا��JRا�) �q�9١٧( .,�ك ا�� �ر . ٤ ���pت وادي ا����ن��9�k ـ $h :���3 ا��Jدو�I و9 ?OO7> ء�OO ���OO3- ا��Jدو�IOO ووادي ا����OOن $$ HOO9 IOO/$ !�=OO7� �OO(2 OO3=!ر ا���OOارات ا�) .<�ض ا�Q�P� و.- ;�ء ا�!را(�ت ا��- �83ي .- ه�ا ا�R+ن ���Oة وآn��OO ـ�9٢٨دة Jا� �@�O, -Oك إ��JROOا� �Oq �O���K$ ات�O��Jا� ZOO�(q -O. !�=Oا� �O2�� �- ا���7.� وا .�5 -. �Q�Pا� a5�����$� وأ�� �5ف أ�kي ��JM ;�ره�، و.�� �)� �3 H7=��د�� ->� .ه�ا ا�R+ن $B! أ�k رأي ا� ���Oات ـ�9٢٩دة $ -O. �OP>�� ن�Oآ �O�3ر أ��(��O$ ���O3 -�m 3=�ف رk\ ا�=�! �7)�اآ: ا� .ا�) �1� وا�6��J وأدآ� و���9ط و��رون 9 ZOO ا�OO ـ �9٣٠دة �OO>ا�1را �OOوز� HOO9 ار�OO�$ ز�OO8� ة!OO(� أو �ًOO�7ات آ�OO��Jأو ا� �OO�Jا� -OO. !�= 3��OOد mرأي ا �OOkأ !OOB$ �OOQ�Pض ا��OO> ?OO7> ء�OO $ nOOوذ� ،�OO �B9 �OO.��9�OO!ودة أو � H7=��د�� ->� .ا� ���OOات ا�) OO�1� وادآ�OO وا�OOk 6��OOJ ل أ,���OO9 �POO ـ�9٣١دة $ -OO. �OO5ا�K��$ !�=OOز ا��OO8� m . و����� و����� H9 آI <�م ��OO8� m H�OO$ �OO9 �OOز $^�OO3 �OO=� ـ �9٣٢دة �. �OO1 وأ��tا�OOJا� -OO. !�=OOا� �OOQه� HOO9 ب�OO�/9 z� �J�O 9��Oان $�� �O7آ� �Oه�K� d=� ة��ة ا����6 .- دا� �� و�Jوا� I� ���ة وا�Jا� ��ت ا*�kىdإ�- ا��Jا1�t، و�=�� . ��Kه� آ��7 9�� وا5! $�� �J� إ�- ا� : \ اZ9��3u <!م اkA ل $����ن ا��ي وا�=�ف 3=!ر ا�Q�P� ا���ا�k ـ�9٣٣دة �3ا�k\ إ����q �9ر أو (O!ود ��)��O� ا*را;O- ا�1را<�O� وا��O�Bرات �O�^@ HO9ن . ١ ���ات < ! ا��pورةJا� U��9. ٢ . nOر وذ���Kر<- ا�)�,�� و"�! ا� -. �P3�5�9ا �PQ@ات و,�ا���J1ر ا�q ل ^�ا( �Q�Pا� �PBp3 -� .و.�� ��R7وط وا��pا$| ا� ���OOات إ�OO8� m mز �ZOOK أو إزا�OO ـ�9٣٤دة Jا� -OO. �OO�3�J � ا���ROO�� ا��OOJص و,�ا,�OO� وا� ��3uا$| ا�p7� ��.و nوذ� �Q�Pا� H9 z��=�$: ���ات H9 أول �9رس 5�? }HO9 ����� �k آIO )أ (Jا� Z�(q -. ص�Jا� �5 �2�� .<�م ���ات <7? ار3��ع �RO> HO> IO�� mة )ب (Jا� Z�(q -. ص�Jا� ��8: أن �/�ن 5 ��ا(�� 3�O!ده� ا�O� �OQ�P! .�ق zK) ا��O(ء، وذ�nO . ت( -O��)O> �O!ا ا��m�Oت ا� . ا*H9-وا< �h!ام أي @���OO� )ج (OO)m �OOQ�Pا� HOO9 ب�OO�/9 z��=OO3 ?OO7> �ً9!OO�9 ل�=OO��OO8: ا� ���اتJ��$ دي�Jص أو ا��Jا� ��� ��/���/�9. 5�? }�Ok أ$��HO9 IO )د ( ��� ���ات 5� ��Jت ا��Jدي H9 أول �Jا� Z�(q -. �2�� zK) ت .�ق�J . ا�)�ءآI <�م، و�/�ن 5� ه�ا ا� ) U( :OO8دي و��OOJص وا��OOJا� �OO5 !OO �OO8� mز �1OOول ا��OO(Bل $OO+رP7q OO.- ا�)�OOء < . ا(�B)�ل . �n أو � �Rت �P� �,�5ا ا�^�ض 69�hب ا��Jا� ��7kا�!ا U��(ا�=�! .- ا� �O7> �OP- ـ�9٣٥دة q�9 !O�13 m ك�J, �ام أ�!h�و���O2 ا��Oq �O���K$ !�=O ) ٢٦(�=�ح $�( ).ا�zJR((���ة Z7���$ ا��JRك $�ا(K� ا�)�آ: وه 9��اً ٥٠(���2 ا�=�! .- دا��ة �=�K� dه� ـ�9٣٦دة ( �O�!$ ي أو�$�Oة أو آ�K �5ل أي � �)����Oq �Oر ا� �IO أو ا���Oع أو � ZO;ء و�O أو (��رة أو �9ردة أو �OJB9ة أو أي $ .ا�)=�رف أو 9��J(7@ �Kت OOP$ ر!=OO� -OO� �OOل �OOJ9�$ل $���ROOوط وا��pOOا$| ا�� -OO. !�=OO��$ ح�=OOو� HOO9 ار�OO� � �Q�P6 6789 إدارة ا���ر. 9 O�K� ـ�9٣٧دة ��J��O$ IO� ��J ا�) O) HO9 �O�K! .�ر(O/�ر و� �O@� اد.� �O و5�O? ا����Oء ا�B3 �OOQ�Pض ا��OO> ?O7> ء�OO $ �OO>ا�1را �Oوز� HOO9 ار�OO� ر!=Oو� ،�OOBب ا�1ر��OOqدل و�OJ3 H���K ��ف ا��- �JM3 " �5� ا(�h!اH�3�P� �P9 ا�)��$. ا��Jب ا���دس ع ا��)/��ا�)1ار ! ا���ا�k\ $#��9� ا�)1ارع ا��)/��، ا�qAاءات ا�3u� ـ �9٣٨دة > ZJ�3: mًأو: �=O�h(ا� �OQ�Pا� �O�K 9 -Oرة إ��O"و IO"أ HO9 :O7@ �!O�3 \�k�O� <O��@ ?7: ا� 3+� �9 a$ �ً�.�9: ً� <5��O9 �P�7� وZO��9 ا�)1ر<O� ) ١/٢٥٠٠(أر$�k Zا�| $)���س ر( -١�J9 �P� .ا�)�اد إ��9 3�!�! 9=!ري ا��ي وا�=�ف -٢. ٣- \�k�O�3��O! أن ا*را;O- ا�)�O7Kب ا� �=O�h(9!���� ا�1را<� ا� H9 دة�P, .$#��9� ا�)1ر<� ا��)/�� <�P�7 أرض $�ر z7=3 m �17را<� �<�� HOO9 أ"IOO و"�OOرة، -٤=OOءات ا��ROO�Aل وا�OO(>*ا ZOO�(8� -OOK�Kh3 OO)ر !OOB$ H��POO, ل OOk وع�ROO(7� -7�=OO�3 OO)م ر!OO�� أن :OO8و� ?OO7> ل�=OO� ا� .ا�)�ا.�� �����: -Oإ� �OQ�P��$ �=O�h(ا� �O�K .O" �O��5 -O �5� ا�)��O9��A ZO� ا�)1ر<IO)�3 �O ا�( ��5��O(| ا��ا�Ohا� HO9 H��h�O� aO$ ��.�9 :7Kا� H9 رة�" \�h(ا��ي ا� ����3 �� ا��آ�، و"�رة ��7( ا���R��� -K�Khءات ا�= �<�� و$��ن O9=!ري ا��Oي ��) OOK���ت 9OO"ف و�9ا�=OOوا� ?OO7> ل�=OO�7� nOOت، وذ�!OOqف إن و�=OOوا� �OO��^��ت ا� \�k�� .�9ا.�� ا��ي، <7- أن ��!م ر( 3�=�k -7 ل إ�qاءات ا� �M���: �O�J@ ����RO�Aل ا�O(>*ا �O�� �$ �O>ا�)1ر nO��9 1مO�� ا��ي �7��� .- ��5� �9ا.�� 3 �- ا��^��� وا�=�ف�� !س ا��ي $�� �J� إ�- .P9 إ,�اف �� .��7(��9ت 3 �B$را:Kh3 -O���Oت و$��"��Oت أ1OPqة وزارة ا��Oي ا���h(��$ �OQ�P��$ �=�h(ا� ��K � ا�) �OKh3و ،�OP$ ح�=O(ا� ���O��ا�� ���^���ت ا��� ا�!وري <7? .������3م $#�qاء ا� aOOqوف $+و�OO29 ون!OO$ل و�OO"ا�� OO7B$ aOO�7> -OO"�9 ب�OO�/$ aOO� \k�OO(ا� �OO�K ا�) O��5 -.و ،Uر�Kk�3ر�` إ H9 �P, ل k �P���ت Aزا���h(1ال ا�O3 nOذ� U�O�� � <O!م 3 a���� -7> ����h(ا*<)�ل ا�. ��9�k: ات�O��Jا� HO9 أو �O�Jا� HO9 �O���(ا� �OP3�q���3�I=O ا5 -O� k�� m\ �7)1ارع ا� �O�.و�9ا \�Oh(ي ا��Oا� ��O���J9,�ة و3=�ف <�O,�J9 �OP�7ة إOB$ m! أ�Ok رأي 3 .ه�Q� 5)��� ا��Rا@� ا� �P��OO7> �OO? إ��OO9� ا�)1ر<OO� HOO9 �OO=!ر ا��OO��5 -OO. \�k�OO� ا�)�ا.�OO� ) أ (:(�د(ً� ��OPن <HO ا��O!ان أو 1Oqء q Uار!O�9 O)ر �O�2� �Q�P��$ �=�h(ا� ��K ا�) .H9 ا��!ان g��O )ب (�3�^�Oي $��)�U�O ا�O$�B� ا� -O���ا<- < ! إ��O9� ا�)���Okت ا��O)/�� ا� .$�H ا�Q�P� ووزارة ا��ي ���.�� ا�)��U ا� ز9� �7)��خ �Jب ا���$Zا� ��9��k أ5/�م 9��pOO ـ�9٣٩دة �OO���3 �OO� ن���OOم ا���OO/5* �ًOO�.و z��=OO�.OO- ا��m�OOت ا���OO8� -OOز .��OOP ا� n��� !B(ذج ا��( .ا��=��z ، و.�ً� �7 ��ا�k\ وا��=�ر�z ا�) =�ص <�P�7 .- ه�U ا� ��� وآ��n ���� ـ�9٤٠دة � �Q�P3=!ر ا� .)�ذج وq!ول ا���9ز ا�)�.��ا��=��z وا��5�7ت ا�))�1ة و.�� �7 ��ث ا�)���O� إ�Oqاء �83ر$�OP ـ�9٤١دة J��O$ �O� B(ت ا��OP8وا� �� ��=�ح ��P87ت ا�7B)�� وا� U�OOه -OO. م!h��OO3 أن �OOPو� ،� �OOار ا�!OO9 �OOP$ ح�=OO(ا� !�=OOا� g@�OO 9 -OO. �OOP���و$ ا*$��OOOث ا�)�اآOOO: وا*دوات وا*1OOOPqة ا��OOO- �3اهm �OOOزn��OOO� �OOO9، و�U�OOOP ا��OOOP8ت �B�)mء ا�O�5*ك أو ا�(O)*ا HO9 ت�O �� $��=��د�H ا�)�P� \k وا��=�ل <7? <� �OO�(B3 أو ��/(�OO1ارع ا�OO(ا� �OO��^3 أو �OO�$����OOث أو ا�Jض ا��OO^� ى�OOk*ا �OO���(ا� ��H�$ g ا�Q�P� وه�U ا��P8ت���$ nا�=�!، وذ� g@� 9 H9 ي�kأ g@� 9. �OO �B9 ات�OO��$ �OOP�. !�=OOد ا�!OO�� -OO��1OO7م ا��OO=�ل <OO7? و$�� J�OO� إ�OO- ا�) g@�OO ا� U��� �� وأ(�7ب 3Jق <7? أه!اف ا���3mا !B$ �Q�P�9ا.�� ا� . .١٩٨٧ �9رس ( � ٧روZq $�� ا��Z��R $)678 ا�!و�� �78$� Z��R� ر��6 �� ا� ��ظ/ ا�)���Rر�9�)! أ��ر 9