Skip to content
Nelum
Laws of Egypt

Egypt National Climate Change Strategy (NCCS) 2050

Made 2022 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
الاستراتيجية الوطنية لتغير المناخ فى مصر 2050
Language
Arabic; English
Kind
policy
Country
Egypt
Subjects
Agricultural and rural development, Livestock, Energy, Environment, Food and nutrition, Forestry, Sea, Water, Waste and hazardous substances
Keywords
agricultural development, agricultural land, capacity building, climate change, crops, water shortage/drought, emissions, policy/planning, sustainable development, waste management, protection of environment, public health, rainwater, coastal zone management, hazards, early warning system, ecosystem conservation, education, energy conservation/energy production, financing, gender, governance, investment, monitoring, protection forest, research, waste prevention, food loss and waste, food security, nutrition, afforestation/reforestation, forest management/forest conservation, erosion, irrigation, waste disposal, waste non-domestic sources, water resources management, integrated management, effluent waste water/discharge, plastic

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. part 1

    JI j.ii.11 El..i.tl tP ; Ia J n a ~ 21 i a II J ■'.Pi I a.•. i bg.JI a.•.? ■'. ilJ .i ,u.lJI 2050 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi ? 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-:1,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-:1,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 7 • c.i.L.1LH ..... .. ~ .LI.I Jlb¾! I :uJ gill a.b JAi I ~ g :ci+,.il..a.ll ~JAIi ""I .. .Ill a.i..:u.il .. .II I .. . .. J-LW. ~ J-LW • ci+,.i I.a.I I a3g..w..a..l I cJl'4AI I &).a 31..a.ic.ll I a3g..w..a..ll DJWiliag ~IJ.'I J-:1:-SW '=""°g.J I cwn.aJI '-:-11.=uai ~ &).a u,!glll ali...aJI a.i..:u.il .. .II I .. . .. J-LW. ~1..i\i.11 ~lµ..w-!1J a-3::u.a.JI ~lµ..w¾!I ul..i\;lg.i.Jlg ci+.-cJ-A.11 i.ab.i\Jllg i.ab.i\JII a NCCS Li...aJ I J-:1:-SW ci+,.ihg.J I 2050 1-t:lll I ,..£]..;J LioJI • •....... 1 .. 1-/,X-U fuibqJI .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi R 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi q ~ I u-le ciJ3.Allg ci.igµa.11 ~~ :1'1..1:1:M\JI a.u.lw.11 ... JIJiJI u:i.&.iw' .. 92' Lia.JI H,,SUe,a ... tP,Aiia g '531.a.iiil g.a.i ~ :11..1:1:M\JI i'.!LiaJI ~ cih+Jµa.11 ~u:lbli.JI uw.:ia ~ ~IJl.sz+i.LII

  2. part 2

    a..µ.l.w.11 ci.µ.n.J I J11ill 0-D u-!,-ib Ig..oJ I a..i. l..n.:I :(i. I' ) 2 li.cJ I J-!-2.U g,i,.o.:;i ci..n:J a:i4,j @.J.bt).C a.iilhJI Jl.:µ) Jg:ii :(i.l) LJ.i:Li' ui ~- ulJI JI.J.illllg µl.uJ.:i.11 Jµfil :(i.,.1.1') a.iilhJI ~j.o ~ ci.Lp.µlg a:i:i..:;u.o.JI a.iilhJI pl.no @J.bt).C ct.µgJ¢4.!.ll p.biJlg cilg:i.JI Jg.nlJ 2 li.cJ I ,J..µij' LI Iµlli tJ-Cl l.al.µ.c b I.en.I I _µ.sij' u Iµlli 0-D cilg :i.J I :iJIg.o u-L,c b I.en.I I :(2- I') :ig.iigJI pllliw[ t).C cq]WI L1ul2µ.1ll l)1il.j :(i.,.1.1) 2li.cJI ..;jJg.iolll CJ..Aqlg..oJ ci.i.J-0 L1l.o:ijg CJ../,.L:U' ci.!,.i..i :ig;ig :(:i.l') 2 li.cJ I _µ.sij' LI Iµlli a.iilhJI ai:.li6 p.!-bs2j' :(2,1) LIJl¢ul J.bbD 0-D llll ~l.aJ:i :iµili": :(a.I') la! g_wglJlg i:.lj.lllJI L1l.Jlw..oJI u-L,c bl.en.II :(g.l') ai.J.gll,! CLJ:Jl.iJI CJ..!l.:;ti.u.J.lll LIIJl.µ.cl .i-!.¢ :(j.1') 2 li.cJ I _µ.sij' go L!l..!,.1iJ I u-L,c l..@j':i.clw..oJ ulp..3.i.JI t,PJ,Ji.11 u Lo jlll cq..µi a..i,iL.cJ I J-0.D .J JI g.oJ ip..iil.i .J~g.j • ci.t::lo 6./.Jljg ul.1.Jg J~g 6µ c}.D 6..iilhJI El.biJ j.µ:u • ,c.,J..O.Jl.11 Jg.J g..c Jµ.J I J-iil.i iJ-0 J-0.D a..tll! cu::il.iJ I J1o ui.µJ..ilJ I 6.b..w..ilg a.ii lhJ I ai:.~g 2ll.c.J I J.!,-llll al,µl.JI ci.Jg.Lo cbl.ijg ,ci..µi~I al,µl.JI J-lllg.j' t.Pl..aiilg .ul..wl.µJ.JJI J.p.sz.ig 6..iilhJI ai:.~ ,a.J.:qic..11 6..iilhJI .)LcJI .Jliil.:;l,!11 ci.Jl.ijg ,a.µi~I 12..! g..c 6.Jg.il.l 6.!-:;1..!,11 jl.wJJ I b..b.i.11 c}.D 111SZ.1 I @.lb1 • Jg,µw I ~ CI..Wll.a..l lg ci.Jl.:l..11 lJll-ii.b.l I _µ.i Ig.b • 6.!-:;1..!,11 jl.w! :J 11.o) ciµ ll.c.J I u Ij.!SllJ I c}.D ui.µJ..ilJ I i.,Jg..w..i.c {l.iuJlg CIJlµ.JI uqp fl.iuJlg ui.olg.52llg .( 6./.:i4J I 6..µ.aJ I u uili..o.J I aJI JJ .µ..µ12,h.lli J.!.lllJ1) .Jg.iigllg i:.L!J.o6.ll c).C ~.J:ij p.c:ill giJJ • .Jii.all • .(cl.ll..oll.u.JJJI ..)LcJI .Jliil.:;l.lll • J-!.2l J9-J 6.!,lg:ill ul..ogl.a.o..11 ~ ,.5:ll.i.JJI J-0.D J9:l • .._,.i IJ-D.S2l I ui.J j.J Ig ci.bhl..o .J..l..2l I a.µ 11w..l I Jib ll.c.J I • .2022 2 ll.c.J I J-!.Sl1 J-Olg..a.J l.iiu.o l..ol.w Ig 2 ll.c.J I - .ci!,..li!JJ I Jj.b ll.c.J I ,._,.1.c ciµli.c.J I u Ij.!Slll I J.b lic.J 6.µclilll I 6.b.!.J-il I :l..)..Jill' • b.si.n.11 c}.D 1!..i-! Lo.o a¢ u.lb.SZA! ci..µ11w..ll aJIJ.j.JI • .(2100) J-0.D ,._,.l.c JJlg.oJ I t.Pl..aiil g 6.p.µ.iill I a.ii lhJ I pin.a ,._,.Lc ~ 21J.JJI cig.iig c..Jil.O.Ul.ll o.sz.wl ci1.U.lj J-0.D gin.ii'. .6..1.µJ I ,._,.1.c nla.:ill ci.:J liaJ I u 4-i 11n,!l lg µ,p Jiu4 g.wgi.J I LP-A! ._,.I WL!g Jib ll.c.J I c}.D 1!.JSZJ1 iJ-0 6.!Jl.cJI JJlg..olJ (Jg..oglJ iJ..!,li.!.ll p::u:) 6./.J9ll.O • ".aJi:µ.o.ll 6..iilhJI aW! y-il .ci.J..il.cJlu~I u.ll..i,auu p.pfil ,._,.1.c ci.J..i LcJI u~I iJ-0 .J.!.0)1 c..Pµ • ~ alj.DJI ul!Jgg..w..og uql.µ.Jlg wt.i.gJgi :i;jf p:u:. ui.µljlJ I u lcg.J-lllD J!g..oll pt J ~ 1i.c.J I J.!Slll L! 6..iil.szl.o.J I L!. lil..ii..11 ~ Jl..!lc.ll I c).P.01 ailw c}.D ,sil Ig EJ l..wlo.J I ._,.:;igJg.oll I Jg.bll I • ulsz.o4o.JI ~ cu::i[.j llil..! j.Jlill a111.ULII l.@.l.Jl!l.iJ ,._,.1.c <.JJjSllll c}.D.. ~l..o.+llg c).!...!isl.o.JI c}.D 1!.JSZJI - l..o..!,..ls2i' Jiilllg 6..!Ji!.JJI Im J-!.2lg 6.Jiliio..11 ciµ ll.c.J lg 6..!,.s2.µ.bJ I µ.ii g.b.J I 6.µ:g.j ~ u-11.+!.,!ll _µlll aJ u!P-!. Lo.o ,cll:i i.,.11.µuig .. .. - ~ I .,,,.cgJ I g.o Jg

  3. part 3

    2050 l,..C.ll I ,..£]..;J LioJI • • fuibq_JI .. ....... 1 .. 1-/,X-U CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 10 J~ ...:,iJ J.Aa.11 ciJl:l!9 ci.D.!Jg.=1 ~ :P'1.11iil.JI .. 21.i.DJl)-!iu' t,.1 bn i ui.Lli.o u l.µ gg..w.og JIg::ii ::i.p.:u :(i . 11') .. .I.I I l..C I::i..@lJ I l.9./,JllJ .. . .. IJJ-UI ci.uu - 1,i ,JJl .. .. .. LJ-:' · ci.:Ll.c.o.l I cwl . P. .LIi g Cl..UJ.l..ll.l;, 0 .. ~ nq ul.w•;II · · .. :(::i . 11') ... .,.... J-!.J-2.l £,11! ,!J Ig :u::i.JJ I plb..i J1..o ciµ g..i l.iiJ Ig (MRV)l9,ii.:J.1J Ig ~g.Jg..cu.JI J.iiig u,Ala.11 ~ · kj.su :0 1.11:l.il.JI cibJw.iJI ~-g..a.il ~ I i4,4JI ~ :f1.11iil.JI 21.i.DJI )-!iu' c:i.:l.aliAJ ~g.JI e,ilJg a..aJ,AAII ciJl:l!9 ~Li.D.11 l.,pg.Jgn.l.JI Jillg w,-01S2.ll LJ..1.!..]I Jg::i µ_j21 :(i.O) ,ciµ1c.JI c.lµiill ci.µJ_J..tl..DJI JL.o.d.1.1 2-)_g_µJI :(i.E) ClS2.D ui./;:l.lJ Ig..2Li.oJ I j-!Sli' J-D Lli./,iJ..iIJ I ~ c. Iµiii I u[.o.jJ .LI I bg.hlg ul]I ap.4o.JI J.J,g..olJI ul.µIl 2-).9J-UI :(t,.1.E) J4w ~ ,ui./;:llll ulc.lµ,,!J ci/_g.Jglll ~ c.1 µiii I u I:ili.u.J I J llo.J I a.b..uLilll J.J.g.o] uil u)WI £1biill coJl.w..o :(a.E) c. IJ.D,.iJ I utl lng.!J 2-,!. g_µJ Ig aµ Li.oJ I i!lg.41 CL.!,..@µgll I bg.bil I go Jµi IglJ I :(::i.E) a.b..uLilll J.J.g..olJ ( (MDBl...01.J.blll a::i::isu.o ciµili.JI ciµli.oJI

  4. part 4

    a.b..uLilll J.J.g.o] ~IJ-! 2l+i ~ c.Li.µI :(a.E) a.µ b.J I aµ Li.oJ I 2050 l,..C.ll I ,..£]..;J LioJI • •.:-,-; 1 .. 1-/,X-U fuibqJI .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 11 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 1? 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 1li 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 1 fl 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 17 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 1R 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 1Q 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi ?O 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi ?1 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi

  5. part 5

    2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-:1,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi ?7 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi ?R 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi

  6. part 6

    ci.nh 'iuto II ci .1. o i ·rn ci..µ.~.H J-l-1.U.LI c4.,.c _J.Ji.l I u] 1~lJI g u] I~lJ I SDS 2030 . gJ I fu. . 11.H • •n ·.- 1 ci.Li..b NCCS 2· LinJ I ~ .. ill fu.c ... J-WJ~ 1 , ; II L.O b .ollJI .. ~ g L.O b.@lJI (u .3) ~J.illl LliJ.iil.11 ~ (1.1) ~J.illl LliJ.iil.11 4 aj.µ)lD aµn ciJ LeJ u LDD p.i llil :1.3 A (u.1) ~J.illl LliJ.iil.11 ,8 (,r3) ~J.illl LliJ.iil.11 @ L@.Lµ.u:li g LP Lw.oJ I µi IgJ :1.4 ill (:i.3) ~J.illl LliJ.iil.11 .mffi (;;i.1) ~J.illl LliJ.iil.11 f c)lislll J-Dlll :1.5 $ (1.4) ~J.illl LliJ.iil.11 • (:i.1) ~J.illl LliJ.iil.11 6 (u.4) L_rLj.illl LliJ.iil.11 _ (1.2) ~J.illl LliJ.iil.11 ~ 0,UJl.i.::lJI tJJ,J ag.::uill i.J-D :DJI :2.1 ijf .. ~ ciµ:loi:;Jlll ciJlo.::JJI µilg] :2.2 (;;i.4) L_rLJ,illl LliJ.iil.11 ~ - .., (:i.4) L_rLJ,illl LliJ.iil.11 - (u.2) ~J.illl LliJ.iil.11 a (;;i.2) ~J.illl LliJ.iil.11 t:;;,a tPJ.illl g.ob.ig ;;ilo:i~I :2.3 i (a.4) ~J.illl LliJ.iil.11 i, (:i.2) ~J.illl LliJ.iil.11 0 b.,LL:J.nJlg ci,Lil=i..o.11 IJ.!,.ll.illl .i-!.J2l :2.4 ~ (l.5) ~J.illl LliJ.iil.11 ~ (a.2) ~J.illl LliJ.iil.11 Q 2lio.JI J.µiJ uW:i.:i.i ~lg.a :3.1 ); (u.5) ~J.illl LliJ.iil.11 ~ (g.2) ~J.illl LliJ.iil.11 /) ~ I :JJlg.o.ll CLOllliJJI :3.2 fl' (;;i.5) ~J.illl LliJ.iil.11 ' (j.2) ~J.illl LliJ.iil.11 00 t,)w lg .,,,.:igJg.µJ I f gill 1._).c b La.:tJ I :3. 3 ~.. (1.3) ~J.illl LliJ.iil.11 ~ ciµJ.1.olilll op.ill lg JLru:lll alµ j.!j2] :4.2 Cf) iiµ LoJ I CLO llli!Jll I @.li.:lj. :4. 7 /::,. o.µ'Jl'illg oµ.ulwlll ulo).jjl p.illil :5.1 ~ CLO I:ilw.nJ I fui lhJ I <i.orul g :i JI g.o j.!_i-Qj :5. 3 <;iJl:i~I 2lln~I :6.1 J-Dlllg JIJiil-wlll ._).c cib.obnJI :6.7

  7. part 7

    ciL.oii.LJ .. J-l1D ci.1.1.1.H .. I u1l. 2' l.u:l.JI J..!..2.1.! .. . .. µ.w ... aalo'i ~~ oll LLJl.1.@]I lW · b..JI. J-'-' , ·; q :3-1.~IL. ,';,11 ·2l.u:lJ I ,H:->'--'-' n 'ii fu.ibn 1 1 .. ':t"II ·fu.1.1.H .. ill ..... J.l-lll. ci.LC ' ,:, II .. .,........ LLJ I.1.@] Ig LLJ b.iillJ Ig cio Iiiw.oJ I 2 Q5 Q 1-,.t::l.O I ~, ,J· Li.nJ I ~ " ,:.. ·; I a..li.b .. n 'I fu.llJ I .. 4J .. . .. j..1..U.I .1.1 I 5LJJ).@JI 4 LJJ).@JI 3 LJJ).@JI 2 LJJ).@JI 1 LJJ).@JI u Iµug..o 5 ,a.µ: .J-ll LJJ l:l@i 3 ulµug..o 6 ,ciµ:.J-ll LJJl:l@i 5 ulµug..o 7 ,ci..µ:.J-ll LJJl:l@i 4 ulJ-illlJ-0 4 ,ci.µ::.J-ll LJJl.1iili 6 ulµug..o 5 ,Cl..!-C.J-ll LJJl.1iili 4 y--1= th.ii µu g..o 12 ,cin Le y--1= th.ii µug..o 13 ,ci.c Le r u IJLn1iwJJ I clµ.u.i " r ci.l::ili.oJ I u I:i.Jg..11 :i:ic " r " r a-olµ,g ci.µ.:LµI plj.OJI :i:ic u-3li.oJI Elhiill diil:;lg.wl ;; '._.~1: _ 'I ... ,1,.,,.,,· ..n I I./,'.,_,... Jli.ilg :u::iJ plb.i J.!,g.bl ci.4,ii:i..11 uljlsz.11 ulil.2µ1 ci..cWI L!,lszll ul..wlp..11 2li.oJIJ-!Sll.! \. .m · .) Jil ~LLiJJ ~ ~ ulJljg..14 LLJJ.U :ii ·- ul_wij' JlHI .P-!-0 bi! a..i Jl.ii.D ul.clh.ii..11 J..D ....,_ u,Ulw.LII

  8. part 8

    """'" •mu ci..c □ ulil.!,.! o:iclii :i~g -------r ro.Jg:i..1..1 ci..c.Dio.11 :iJlg.wl fl+l 'I cinl.S2..II a..ijlg.wl J-0 £.1.1.!.Lllg J.!.Jiilll plb.i J.µ2w' ~'"p ~'"_,, ;============::::: - - - -J..D- -:i.J-ll..l.- l-1..l..U:1.1 __ _ ..... Jl:;ul ~ ci.µ.:LµI :ig.iil.:;l..14 ... ,,_ ,·,;;=~lnnl J-!.Slll4l)'.lWIJjiol..llg ul.ojlllciJl:i.j.lcihl:i~g ♦t 1UJ6f ·u.:ililsu.il ~ ci..aolglog 2ll.oJI _wij' fiiia'-'L>U.I ............. ~ ' 1 ' - 11 i:iiJ..l.stl.o.l .. u-1 · \... II 211DJI J.!Sii .) '"~ - i?LLiJJ .) ~ 2' li.oJI ..::ii J.!..S2.l-! ·.. Ji;µ.p.JI a ci,\..lg:i..llJ-!-!lsul..ll ~ r 'I r ~ r " £lh.ii..l I u IJLn1lw I clµ.u.i I I '• I ~ Jn-0 CL.lliil l..w..o clµ.u.i r CJ.!...ll.!,lsi I a-o Iµ,.I I :i:ic 'I ,:i j-Wg.o~p.iii.i.J r '\ ·.·cg.uu.o" lr,",[j'-•. ' J.11 ul.cgJ-lil.ll..ll ~ l)'.lWI (CCPI) u-3 li.oJ I J-!.Slll I ¢11 I tJ..!-i.bl g.w I clµ.u.i u l.r"- ~ L>U.J 2li.oJI J-!Sll.! i:iiJ..l.stl.o.l ciµl.i.o..11 •~ "" .. 2ll.oJI ulµ,sill o..µ.ul..w.:J - p..ll.S2..11 ~ Jlio..111.,1.Ll.b..l \... ~-- ~---------~ \. . t2A .) \...1111111111111 \. .'V ~ u-3 llo.11 J!g..oll I clµ.u.i 0..11!:1:i..ll ul..w4-w.JI :i:ic l..ll../.}Sllll u.ll.n.::l :i:ic k ~ g.o..iJI LI.Ll:UZ.O µi.n..1 I d.J.@ lilo u LcgJ-lil.ll..l..l 1..£1.!.JlllJ I u Lcgµh.o i.µJ.ill 1-~ wiliic..11 u l.clh.ii..11 CJ.!...ll.!,lsi I a-o Iµ,.I I :i:ic ' 2 ll.oJ I _wij' Jb □Jll 2 ll.oJ I J-!Sll.! i:iiJ..l.stl.o. I ci.b..wglo..11 g ci J-!SlD..11 g ~ ui.plllg ~ • uls2.ol.:;LII 1.,1.Ll.b..l MSME ~WI ~ ci:il/j..11 clµ.u.i 0 y-ll.c.:;l.j.ll~I Elh.ii..11 LI IJLn1iwl fl+l ci..µµ.11 ci.µ::g.i..11 c.::i.ll.n.::l :i:ic

  9. part 9

    ~ 2 ll.oJ I I./. In.ii cii.a.nia ,, u-lg:i..11 J!g..olll fl+l Jl+o ~ J-llil..l i;!llnll .. 2ll.oJI -- ~ /" Lil.cgµh.o ~ l)'.lWI ui.plJ lg ui.µi.ii..11 r 'I Cl.!,L/_g..olll Lilwl.µJJ.JI :i:ic ,i;.!'i ul.cgJ-lil.ll..l d.c..cl:i..11 I Ilg l...liµdlll CJ..!..W..Ulg..o..11 J',4,.iil..11 :i:ic J.!..2i' ci..µ:l..ii.i ciln.11 LI l:i ci Li.iia.J I 2 li.oJ I '- .) r 'I i4,.w..wg..o..ll J',4,.iil..11 :i:ic _wij' ci..µ:l..ii.i ciln.11 LI I:i ci Li.iia.J I 2 ll.oJ I '- .) 2· Lin.JI , ,,:, fu.i.bg.JI .. ·; i .. .J-:':-X-'-' a.L1.LJI • .. µ.ui .1<.11 c.iJllilil .. .. fu.uwill .. J-' c.l.:lill ul j.ll.l....g..n :3-2 it.. .-:,q l.)--L-=' 20 so 1-t:l-D I ,.1). ,J. Lin.JI "1-:',X-U .,:., • 1 .. cu.i.bqJ I .. Cl..L11.11 . .. 1-UJJ .LI I ..

  10. part 10

    2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI 1-/,X-U ,.:-.'ii I fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi '-0 U LP LiJ I E1.b.ii.11 4.J Q.l ci..:J u..aJ I J.l Ln.oJ I ap.4.c.11 ~_g..o1..11 wlg.li <in bJ I LI IJl.o.ii.u.Jll I LLJ IJ-b .LJ I a.µW· LLJ IJ-b .LJ I a.:l.1.Q.l.D c. I_µ:j.iJ I LI I.lliil.l I (ci..µµ 1J Ig d..µ.1o.J I) ~==============--~ ~===============~ ~===============~ - d~J-lll) CL.!.Jl+ill c..lg.4.JI y-l9Jg.1.II .:ll..:1.l.1.11 ~l.i.n.JI J.!_g..o..i.JI Lllg.i.i:i LI Le l.hii..l I d...Li J (J.!bnJ I J.!.g..o..iJ I .. Iµ.o . ..p..n 111 C1..UJl..a.i".1.I CJ.S2..JWI (t_Pb.J I J.!_g..o..i.J I LI l.u.w.Jg..og ' ' n ;· I cu..J lb.LI' I a.lll..o.J I )+.>'-'-' :lJl-l!.J 4 tJ..µi li1..i"I g 2l.i.nJ I ~~~ al (jffi I.µ l.oJ I LILil.c.LJlg ~!µill ... l(F\V _J...t:ij.1.1 I 21.i.n.J I t.9 g.1.i.l::l ci.p.ii..i..11 LI l..u.J l.µuJ Ig d.l..l::lJi Jgl:ll..l t.9g..w.JI L1l.µT ~=========-=--=--=--=--=--=-~ --------- --------- JCJ-!p.JI l..u.ii.J-0 u-lc J.!..g..o..iJ I . p..µisill 2I_µ.a .. .. I !I ui./;lll I t.9 g.1.i.l::l ci.D ~ I y-D aJlliJ I tJll l..i.ui .§' nl[QJI cilu..JI ·· · ci.nb ci.a..l:::l.!g L1l.µgl2..iJI gef Lr"'-' ·· · t9-CI J.-0 J4l.µI J-.Dlllg tJ...clJJ.11 £lhii y-D . (9 JICA yili2.ll -=--= l.ru..uu.1.11 .. .:l l.i..t::l Cl~ ,._ J @.. 21.i.n.JI y-D CJ..!..=l...!.J.-0111 a.lll..o.J I LI L!_.1.lg.J I

  11. part 11

    ® t.P bJ I t.9 g.li.n.11 (SCCF) 21.i.n.J I ~ a.lll..o.J I p..nlJ I LI .LI bg ci.µ:IJj.JI <i.µlillJ c)g.:i.JI 1..99.:i..i.aJI• .. (IFAD) o..01:i;;ii J.!g..olJ djl.w.o.JI 1..991.i.nJI• UN Joint SDG)cinl:i.l..u.ill.JI a..µili.11 (Fund ciµlill I c..l g.i! g LI l.u.w.Jg..o.J I LO Ij.blJ I a.:l.:l.S2.i...o (WB) c)g.:i.JI cl4JI a.rulln.l I ui.µiill I u Ic. Iµ! Ji.ii J-D, lµbg ■ I I 2 0 5 0 l,...t::l..O I ~· ,J· l.i.nJ I ~ " ,:.. ·; I a..li..b ·· n 'I fu.1u I .. 4J ·· · ·· j..LU..I 111 u1 ii.µ.o j.J I cb.o..11 (J .l.l Q:l c) g.µ.c) ci.a..l.1i..l I 2035/2022 130.3 2035/2021 144153 2030/2023 1688.5 2030/2020 57477.4 2030/2022 2024/2022 ... 1,nq -~.1.11 t.9-CJ-'-"-'9Ll • 2035/2021 7627.4 ul.J:i..L:i.a.JI *l.µ_j.ri.1 J.1.lg:l Jl.µ.n 211 = J.1.lg:l Jg..µ.o 211132.4 l~g Jllg:1 Jl.µ.n 57.6 ~lg..JJ J!_g..cJ cil.i@ ,Lli.µi.ii.JI 2-,01.J-!-l l.µ_J.ii.i' Jllg:1 Jl.µ.n 211 ~~! J.0)* (J.1.lg:1 Jl.µ.n 153.6 ~lg.:J J!_g..c.1.JI ag.:;i.o g4.i'

  12. part 12

    ii.µ.oj.J I c:lJl..11 (J.l.l 9:l c) g.µ.c) ci.a..l.1i..l I 2050/2022 52400 2023/2021 1273 2024/2022 2037/2020 59108.3 aµ Lc.J I :l JIg..c.J Ig 6 JJ I 2030/2022 199.1 ~g.J g..µJ I f g.ill 1 *l.µ.J.ii.i' J.1.lg:l Jl.µ.n 113 = J.1.lg:l Jg..µ.o 112990.4 g4.i' l~g Jllg:1 Jl.µ.n 18.3 ~lg..JJ J!_g..o.i· cil.i@ ,Lll../,.1iJ I 2-,01.J-!-1 l.µ.J.ii.i' J.1.lg:1 Jl.µ.n 113 ~~! J.D)* (J.1.1 g:1 Jl.µ.n 94. 7 ~ Ig.:J J!. g..ciJ I ag.:;i.o 2050 l,..C.ll I ,..£]..;J LioJI • •....... 1 .. 1-/,,X-U fuibqJI .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£). ;J'LioJI ,,.:-.'ilfuibQJICL.L:J..UI 1-/,X-U .. .. .. .. .LIi 1-UJJ ,_., U ~ 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI 1-/,X-U • ,.:-.'ii fuibqJI .. CL.L:J..UI .. . .. .LIi 1-UJJ U/_ U /_ National Council on Climate Change National Communications t NaHonaJ Communkatlons BUR GHG Inventory BUR GHG Inventory Unitttl NotiOl"IS F«Jmeworil. Cc>nv@ntion on CIIIDOle Chonige COORDINATING ENTITY AtabRtpuboco/Egypt EEAA/CCCD I ~!I Ministry of Environment U EgyptlanEnvironmental Affa1rs Agency I I Archive Database I ii w r-------------, I I I I I I I I

  13. part 13

    t I I I I I I I I Finance/Support Reports I I I I I I I I I I MA Implementation I I Ministry of Finance Ministry of International Cooperation & Investment I I I 1 I I I I I MAMRV Donor Projects I Adaptation Measurements I I I Ministry of Foreign Affairs ------------- I Other Relevant Ministries I -------------- I INVENTORY MRV MITIGATION MRV ADAPTATION MRV SUPPORTMRV 20 so t-n.n 1 ...a ;j LioJ I µ.szl.J cu,..i.bq.J I c:i.J.,.:;l.µI 1,.1.w.LI I l/,J..R.11 ci.q.1.11 :uiiliJ I t..J.ii.a.J I 9..

  14. part 14

    -~ "3' u,!.li.w~ iJ ·9.,, .s ~ u,!.li.w ~ ~ C'I .s 1:I; ~ ~lg:iDjJI ~ 5.. 1 ~ C'I .a· l C'I i ~· •J ~ "ili ==!. C'I ·l l ], ]; 2 u Lw LJ.w.11 .. :uiill .. . ~g VI u u~glJlg ulg:i.illg u z .-. a.l,! l.ii.n.l I u Lp.~.iJI g 7-5 C'I ~· 2 ulJljgJI ~ 2LiaJI µ,su ul:ug 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI • •...... 1 .. 1-/,X-U fuibqJI .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI 1-/,X-U ,.:-.'ii I fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi '-7 U X ELhiiJ L1i.µi.i.iJ I c. Iµ! .. . .. I.J-l.lll fu.:ll.I .. ill .. .LI I L.C1 .1.@..11 • ~.. I.J-l.lll 2 li.oJ I _J..µiiJ ciµbgJ I ~-1.Ji..w.LI I ~ µiJ I L.C1.1.@..I I _J..µiiJ ciµbgJ I ri.J..+!)° I.Ji..w !1J 2li.oJI L,,-q.a.J I LL1 .1.@..lJ ~ .. I,:;; - r.fl I a;:i g.iJ I _J..µiiJ .. fu.i.b gJ I ri. .. . 1.11.H .J-l.lll <.LI I u..:i.i" .. .. 2li.oJI fil ·· 11 __ r.-.i· ·11·n1c4-+µI .Ji..w I L.Cllil lP. l.ii..c.J I 20 30 ci.n 1~ •-nlli'fl1 20 so 1-t:lll I ,..£]. ;J. li.oJ I ' ' ..,., ' 1 .. 1-/,X-U fu.i.bqJ I .. fu.:ll.II . .. 1-UJJ .LI I .. LiR ti.µiJ ls2..I I ci..a I1i.w.o.J I CJ..!,.D.ill I LJJ Il i l i cil,! lii.o..11 aio.ll ... J10.Ll.ll r.,..n · rn ~I · ~.. · 111 Jit:lll J-1.g.o.i'J I a.µ Ij..µl.11 " .. r.,nr.1.. n_n"r.fll a.µ Ij..µl.11 " r., r., · n·r.f1 I "r., ci.µll.i.11 ci.!.gloJI ul.¢ul (uLil.¢ul) £lb.ii.JI ~Jiul uljli: tJ-0 J'b.iill . < aia.i.o.ll LJll IJbll . I i.,SJlµ..ll tJ.b) t,.al1o 11.JJ.61 .. u-1·u u9-!J~I)

  15. part 15

    CJ.µJ.lµ JJ I LJJ Ilil.Ll I ..,. ..nr.i·..,.n"nl c. Iµ! Lli..t::l g u lr:J IJ-lilll Ig u~. lil_F..'l"l·r.f11 ajlµ[ pi i.5iJI p.1ii.Lll C1..UJ.J..U JJ I u IJ-lll. . g..n.J I a.D.. l.ol.i:i ll I9 ci.u: . I J.b l.ioJ I9LP Jiu I .. l.o..LJll 2050 l,..C.ll I ,..£]..;J LioJI • •....... 1 .. 1-/,X-U fuibqJI .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi 2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi c;o ci.µJilll u~I J1C.O ciµlµo.JI ciµlµo.JI £lb.ill! aio.JI ··n_--~r.t I ·· __nm · n·r.il I cµ_gloJI (uli~I) J.!.g.o.iJ I r., r., ·· r., ··r.i a.::uil.oJ I 1.,,:,-CJ.a.ll Jb.iill • c4w-:!J j.l I u:i 11@.Ll I ~.. l c l P..lui.o g a jl J-1! p:i· 1.:5iJI p.1.iill I .. j.l I u IJ-W. . g.oJ I CI..UJJ.l.i .. l..ol.:J. .Ll I J-b l.ioJ I91.P _µi.J I cu. .:::i l..nl.ii .Ll Ig CI...L.C 2050 l,.C.ll I ,..£]..;J LioJI • •....... 1 .. 1-/,X-U fuibqJI .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi

  16. part 16

    2050 l,.C.ll I ,.£)..;J LioJI •1-/,X-U ,.:-.'ii fuibqJI .. .. CL.L:J..UI . .. 1-UJJ .LIi J-W g..oJ I p.lll I 0-,!J gg.w.o.J I t).µibg.oJ I ~ µii I u:i:Llul Ig u-+.W.I Ji-.w.L.11 u:i:Llul Ig .. µ1Jg..o.JW ~ I J-!lii.o.11 sos 2030 UJ:l.@ a.1.J lii.o.J I ci...a Iili.u.oJ I ciµiliJ I u:i I1.@i . WI 2-!.J a.o.µ:iJ I ai:ig.JI 10 j.l I J .1S2.0 II LI l...t::::i IJi.a.LI Ig Lll'ri__..,_~ ·r.f11 ulJ-Wg..n.JI a:ig.o..i c.J-n.J ul::llwJ! :4- 7 Jg~ ~ l.anJ I aµ g..iJ I J-Wg..n.J I LJ~ I ,:, 'I UJ I1.@lJ I •• • •· I_µu.Jo Cl.lll..J .. ill Cl..lC ·• ~ g UJ I1.@lJ I lJLl . 9i Jjlsii..o.J I uLµii I u:i.l..@.j Ig ~ I Jl.ul!l I u:i.l..@.j I ~ .-. A n 'I Ii.@ l.iiili.o.J µ.u.,,.... .. l,;>""°"'·; 'I 2· Li.oJ I ~I CJ..Lib 11 , : , ; .. 'n='""''I '·An 11.J. µ.u.,,.... ~ LJ-C tiJ gg.w.o.J I a JI jg.JI ~ (i.,.W.i.cJ I) ciiL.µ:lgJ I J-Wg..o.J I lJ.1-14.ii LJ-C cJgJ gg.w.o.J I cJgilbg.oJ I J-Wg..o.J I 10 j.l ci...a j!U I LI Li lµJ I LI Lqµ.h.o.J lg ci./,..ig.J-CU !11 gii lg.oJ Ig CJ.Jilli..c..11 LI liil.+J I LILilµJI Jlllll .J-Wg..o.JI 10j.l ~ LILilµJI ~ p1 ~ I wl..w..:J gi JJ.1l.,,.... '"iln'110 J l..uJ. flJ.. l,;>""°"' "i'lciii..J•"-'1.:1n.:u .. J-'-'-' .. ~ l g L1l...t::::iljl.a.L.II .(tiµj~_j.ll L1.L.IJl.wl..ll ,Jllo.JI Jµ..u.J u-Lcl

  17. part 17

    ,cµ_g.l.o.J I ciµJ.J..i.11 ,J l1o.J I Jµ..u.J u-Lc) J-Wg..o.J I aDg aDgJI (2-1! ,cid.u.JJI ,J~I ... ,i.,5g.i.w ~ J ,!.,5_µil.W ''-:rg..µu i J l1o.J I Jµ..u.J u1c 10 j.l I J .1S2.0 .a.o.µ:i.JI ai.@ 11..i:u 2-J.Jl.i"g J-Wg..o.U a.a.µi QDi .-. A n 'I c:i..oJi:i µ.u.,,.... .. 2050 l,..C.ll I ,.!)..;J LioJI • •...... 1 .. 1-/,X-U fuibqJI .. Cl..1.:l.UI .. .. 1-UJJ .LIi

Egypt National Climate Change Strategy (NCCS) 2050 · Nelum