Notification No. 22 on the control of infectious diseases in freshwater fish

LOVTIDENDE A 1970 - NR. II T. januar. 17 Nr.11. Bekendtgerelse om amdring af bekendtg0relse om sundhedskontrol med planteskoleplanter. {AA-godkendelse). § L I samme eller beslmgtet art, hvori der fore § 6, lftk. 6, i bekendtgm-else nr. 121 kommer uhelbredelige angreb, og som der af 31. marta 196& om aundhedskontrol for ka.n virke som BUlitfiekilder, skal moder med planteskoleplanter affattes saledes: planteme straks udskifties, og kulturer, der ,,Btk. 6. Specielle sunde og eortsrene knl- er produceret pa grand.Jag af de pagreldende turer lean godkendes i klasse AA, nAr fol- moderplanter efter angrebets opstaen, kan gende betingelaer er opfyldt: ikke godkei.des i klasse AA. Inspicerede a. Kultu:reme akal vmre produceret pi kultureT, det godkendes at fwllesudvalget, grandlag af fremavlm:taterlalti, der er god- ska! ikke anses som sm.ittekilder. kendt i Jdaaae AA.E, jmvnf0r stk. 7, eller c. I de kulturer, der enskes godkendt i pa grundlag af Bl81'ligt udvalgte moderpar- klasse AA, ma antallet af uhelbredeligt tier. Slfremt det for den enkelte art er angrebne planter, forinden bortlugning er almindelig pH.ksi8, at modet'pln.ntet" er ud- sket, ikke overstige 3/4 pct. Kulturer, der plantet i virksomheden, skal der i den befinder sig inden for en afstand af 200 m enkelte virksom.hed vmre udplantet et til- fra planter, der kan virke som smitte st;i-mkkeligt ant.al moderplant.er, som skal kilder for uheldbredelige angreb, jmvnfor udskiftes efter en tumusplan, der fastsmttes Jitra b, Jam ikke godkendes i klasse AA. af fmllesudvalget under hensyntagen til forholdene for de enkelte arter. b. Safremt der inden for en- afstand pa 200 m fra moderplanteme findes planter af § 2. Bekendtgerelsen tneder i kraft den 1. april 1970. Landbrugsministeriet, den. 7. 7anuar 1970. Peter Larsen. / Halvor Skov. Landbragamin. L J. 1969 nr. 420/68 s LT.A. Nr. 22. 50 28. januar 1970. Bekendtg0relse om bekrempelse af smitsomme sygdomme hos ferskvandsfisk. I medfer af §§ 2-3 og § 5, stk. 2, i lov nr. 283 af 18. juni 1969 om bekrempelse af Rmitsomme sygdomme hos ferskvandsfisk og efter forhandling med fiskeriministeriet faetsmttes: § 1. Bekmmpelse af sygdomme hos fersk vandsfisk ledes af veterinrerdirektoratet ef ter de i denne bekendtg0relse fastsatte regler. Veterinmrdirektoratets personale har til enhver tid ad.gang tit ejendomme og anlreg m. v .• hvor der klrokkes, opd:nettes, omsrettes, holdes, behandles eller transpor te:res ferskvandsfisk, samt til vandl0b og Rne-r, der efter veterinmrdirektoratets sk0n rummer ferskvandsfisk, der kan angribes at smitsomme eygdomme. Almindelige bestnnmelser. § I. Sifremt ejerne (brugerne) af mindst en trediedel af dambrugene regnet fra et vandlobs udspring til nedcrst liggende inter eeeerede brug frivilligt vedtager bekiempel eesplan for ~n eller flere smitsomme syg domme, er eamtlige ejere (brugere) af mel lem- og ovenforliggende dambrug forpligtet til at deltage i den vedtagne bekiempelses plan. Samme pligt pahviler ejere (brugere) af dambrug tilsluttet till0b til det pagml dende vandlob. Stk. 2. Det kan palregges ejere (brugere) sf dambrug, eom ligger ved seer, i bugter, fjorde eller vige, der foruden forbindelse til havet har till.ob fra et eller flere vandlab, at deltage i bekmmpelsesplaner, der er vedta 11:et i henhold til stk. 1. Stk. 3. Det i § 3 nrevnte udvalg kan efter imlstilling fra veterinrordirektoratet for ~n l.n.ndbrugsmin. L. Vj. 154-27 eller flere sygdommes vedkommende af grrense det vo.ndlobeomr!de, hvori bekmm pelsesplanen skal gennemferes, samt for eA vidt angar planer for bekmmpelee af smit som pankreasnekrose (I.P.N.) generelt disperuiere fra bestemmelsen i etk. 1. Stk. 4. Nyoprettede (genetablerede) da.m brug skal deltage i evt. lebende bekmmpel sesplaner ~ medmindre veterinmrdirektoratet efter tilslutning af det i § S ruevnte udvalg bestemmer andet. § 3. De i § 2 nmvnte bekmmpelsesplaner skal, fM' de kan ivmrkstettes fra det i hvert enkelt plan fa.stsa.tte tidspunl1i, godkendes af det i henhold til § o i lov om bekaempelse af smitsomme sygdomme hos ferskvandsfisk nedsatte udvalg. Frivilligt vedtagne bekmm pelsesplaner kan ivmk:slettes af veterinmrd.i rektoratet uden godkendelse af udvalget. An s0gning om ivmrkstettelee af en belaempelses plan indsendes til veteriruerdirektoratet, og samtlige dambrug omfattet af planen mod tager forneden underretning om denne fra veterinmdirektoratet. § t. Emballage af enhver art, hemnder faste installationer pa automobiler eller i jembanevogne, der benyttes til transport her i landet, eller som kommer tilbage fra udlandet efter transport af levende eller d0de ferskvandsfisk af enhver stmrelse sa.mt mg af ferskvandsfisk, ska.I umiddel bart fm hver lmsning grundigt rengM'es og desinficeres. Stk. 2. Fra emballage og vogne med fersk varidsfisk eller mg af disse ma udtmnning JA. januar 1970. rl r vand kun finde sted pa pladser, der er '!1•dk,,ndt af veterinrerdirek:t-0ratet. 8tk. .1. Ved indfangning, lresn.ing og om l11•iming af de i stk. 1 nrovnte fisk og reg ma kun anvendes redskaber, som tilh0rer det f,/\grelrlende dambrug; 51 8tk. 4. Det er forbudt at lade syge. og il,uJe fisk flyde ud i det vandl0b, hvorrned dnmuruget har forbindelse. Fra.sorterede reg tt~ opsamlede dade fisk skal destrueres erter tt~terinrerdirektoratets anvisning. Jorddam hm sknl, efterhAmlen som de t0mmes for ti~k, mind.st en gang arligt terlregges, ren A1=1~ og desinficeres. Dsmbrug, hvori der ikke ltoldes fisk om vinteren, skal terlmgges, ren Af'A og desinficeres, nar de tom.mes, og end viclere henligge uden va.nd indtil de nybe Af"lles. 8tk. :5. Maskiner til sortering a{ mg skal tenses grundigt og desinficeres savel straks ~U er brugen som umiddelbart, inden de pa n:v tages i anvendelse. · Stk. 6. Reusniug og dcsinfektion af dam htn~. klmkkehuse, redskaber, maskiner til ~rn-hiring af mg, foderba.ssiner og transport ffli(ller m. v. skal fo~tages eftcr veterinmr t1irflktoratets anvisning. § 5. Damme, ba.ssiner og kummer i det fri til opdrtet af laksefisk ska.I afskrermes mod fugle pa betryggende made ved ud 1:tpoondtt1 net eller trade med en afstand af hAjsL 30 cm mellem tradene. PA dambrug, Norn ik.ke allerede har foret.aget sadan af Nk~rmning, skal afskmrmning ske inden I. oktober 1970. § 6. Ferskvandsfisk, herunder affald fra opRkmringsvirksomheder o. l., ma ikke an •~rulee som foder i dambrug. § 7. Virksoroheder, hvor ferskvandsfisk Of•t1krores, fryses, ises, r0ges cg pakkes, og i.um oprettes efter denne bestemmelses ikrA.tttrmden, ma ikke vrere beliggende pi dtunbrng eller ved yandl0b og ma ikke lune hverken direkte eller indirekte afi0b ,tfint1f'm kloakanlmg eller lign. til noget \tfUullnh. § 8. Enhver ejer (bruger) af dambrug 1:ount P"'rsoner, der omsret.ter Ie,yende fersk VAml~f isk opdrrottet i dambrug samt mg Nr. 22. og yngel nf sadanne fisk, skal fere en forteg nelse med navn og adresse pa enhver per· son, til hvem de srelger (udleYerer) eller af hvem de lmber (modtager) de namite fisk, mg og yngel, samt mmngden af fisk (reg, yngel) og dato for kebet (modtagelsen) eller salget (udleveringen). Kredsdyrlregen eller anden fra veterinmrdirektoratet udsendt dyrlmge skal have adgang til fortegnelsen, og ejeren bar pligt til at give alle oplysnin ger, som kan have betydning for efterfo:rsk ningen af smitsom sygdoms forekomst ellet udbredelse. § 9. Skriftlig attestation om sundhedstil standen hos ferskvandsfisk og eg af disse ma kun afgives a.f dyrlreger og kun pa hlan ketter, der er ud.leveret fra eller godkendt af veterinrerdirektoratet, og i overensstem melse med derom a.£ veterinmrdirektoratet given instruktion. Stk. 2. Safremt der fra udlandet stiles krav, som lrun ka.n opfyldes under etable ring af en srerlig kontrol med fiskenes tran sport fra producent til pakkeri (fryseri) og eksport0r, skal der pa pakkeriet af veteri nrerdirektoratet til assistance for den attest udstedende dyrlrege efter forhandling med virksomheden, dyrlregen og den dtedlige fiskerikontrol b]andt virksomhedens perso nale udpeges en smrlig medhjrelpcr, der ikke kan afskediges af virksomheden uden vete rinrerdirektoratets eller la.ndbrugsministeri ets indforstaelse. § 10. I frivand ovenfor dambrug, der er fri for Egtvedsyge, eller som deltager i en bekmmpelsespla.n, ml kun udsrettes fisk (herunder yngel og mg), der hidmrer fra dambrug, der er registreret i henhold til § 16. § 11. Efter forud indhentet tilladelse fra fiskeriministeriet kan veterinmrdirektoratet pa nrermere angivne betingelser lade ivrerk srette el-fiskning af regnbuemreder i fri. vand, hvori di988 ma anta.ges at frembyde smittefare for de til vandl0bet kn~e dambrugs fisk. Er der fare for spredning af smitsom pankreasnekrose (I.P.N.) ka.n op fiskningen ogsa omfatte and.re Jaksefisk. § 12. Safremt der i et dambrng, eom har gennemfort de i en bektempelsesplan fast Nr. 22. 28. januar 19iO. satte foranstaltninger, konstateres en af de l strere de enkelte dambrug som nerende fri ,if 11lanen omfattede sygdomme, kan veteri- I for en el1er Ilere af de smit50mme syg nrerdirektoratet pabyde dambrugets fiske-- ; domme, der er omfattet af denne bekendt beshmd aflivet og destrueret tilligemed gorelse. . eventuelle reg efter veterin~rdirektoratets Stk. 3. Hvor. srerlig hensigtsnuess1g op anvisning og pa et af direktora.tet fast.sat drretningsform eller behandling af reg ell~r t.ide.punkt. Fonwden rensning og d~infek- yngel eller and.re forhold efter vet-enruerd.1 tiou skal foretages efter direktoratets mer- rektoratets sk0n kan anses for fyldes~o mere anvisning. rende med hensyn til smittebegrrensnmg, Stir:. 2. Bestemmelserne i stk. I finder kan direlrtoratet registrere de pagreldende ogsa anvendelse, safremt der i et da.mbrug dambrug som betinget fri for den pagrel konstateres en her i landet ikkc tidli!tere dende sygdom. diagnosticeret smitsom sygdom, der efter veterinrerdirektoratets sk0n rummer en fare for dambrngserhvervet, herunder for eks porten af fisk eller fiskereg. § 13. Veterinrerdirektoratet kan forbyde, at der fra et dambrug, hvis bestand e1· an greb"t af smitsom sygdom, eller som mi Rtrenkes herlor, ~lges (udleveres) fisk, reg eller sred fra fisk til videreopdrret eller ud Arettes fisk (reg) i frivand. § 14. LaboratoriemleSSig unders0gelse af materiale indsendt som led i en bekrempel R~~plan samt udtaget og indsendt pa fora.n letlning af vetetinrerdirektoratet er gratis. Stk. 2. Omkostningcrne vcd udtagelse og iudsende)se af det i stk. 1 nrovnte materiale nfho]des af det offentlige. § 15. Veterin~rektoratet opretter et kartotek over samtlig~ dambrug, hvorved i <lenne bekeridtgorelse fonitis ejendomme eller anlmg, hvor det opbeva.res, k:lrokkes, opdrrettes eller holdes ferskvandsfisk eller ,eg al disse i ba.kker, render, kummer, damme, kanaler eller indhegninger. Enhver Pjer (bruger) af et dambrug skal anmelde hrnget til direktoratet og snarest give deaf dirrktoratet enskede oplysninger om hru gets omfang, driftsform m. v. Nyoprettoo.e damhrug skl.l anmeltles lil veterimerdirek toratet og ma ikke tages i brug, for direkto rat-0t har taget stilling til, om dambruget "'kal v1.ere omlattet a( et bekrempelsespro R'rfltn. ~fk. 2. Veteriruerdirektoratet registrerer i knrtoteket alle oplysninger nf interesse for Aygilnmsbektempelsen og- kan, pa basis af de for~lil!i;rende oplysninger om de enkelte dnrnhrug og de ovenfor Ji!rgend~ brug, regi A. Re,gistrering a/ dambrug, der er /ri for egtredsyge. § 16. I registret optages straks de dam brug, der er optaget i det a£ dambrugsorga nisationernP og Statens veterinrere Serum Jaboratorium hidtil forte register over da.m brug. der er fri for egtvedsyge (gruppe 1), medmindre der for veterinmdirektoratet foreligger oplysninger, der giver anledning til formodning om, at egtved~yge kan vmre til stede. Stk. 2. Andre dambrug kan optages, nar bruget under veterinterdirektoratets kon trol bar gennemfort en bekrempelsesplan for egtvedsyge. § 17. Ejere (brugere) af et dambrug, der fl'r omfattet af bekmmpelsesplan for egtved syge, skal stmks underrette veterinmrdirek toratet, safremt der blandt dambrugets fisk ses tegn pa egtvedsyge~ Stk. 2. Sadanne dambrug ma kun an vende smittefrit. vand, d. v. s. vand, der ikke tidligere bar passeret et dambrug, som ikke er om.fattet af en bekrempelsesplan, eller som ikke er opt8get i registret, og ma kun tilferes fisk og teg direkte fra dambrng, der er optaget i registret for dambrug, det er fri for egtvedsyge. 0jenmg kan dog tilfo res fra klrekkehnse beliggende ved ikke regi strerede dam brug, nar d.isse kltekkehnse er godkendt af veterinrerdirektoratet til dette formal for et i godkendelsen nrennere an givet tidsrum. Stk. 3. Et registreret dambrug, der ha.r modtaget reg eller fisk fra et a.ndet registre ret dambrttg, hvori der efter leverancen er koni:tta teret egtvedsyge, slettes midlertidigt af registret, saf:remt veterinrerdirektoratet skonner, at der k:an vrere overlmt smitte med de pagreldende reg eller fisk. Sporgsma ~R. januar 1970. lf•t om genoptagelse i regist.ret kan tidligst i fn!.!P(( np efter forstkommende L maj. I § 18. }tor damhrug, der har oprniet den i § 17. stk. 2, sidste punkhtm, mevnt.e god kf':'tHlelse, l{relder: · I) Kun de af veterinrerdirektoratet derlil Rrerlig godkendte klrokkelmse ma benyt tes. Et klrekkehus ma ved fast skillevreg <lPles i to eller flere dele, som, nar de har r,wpnrat afl0b, betra~tes som to cller flere klrekkehuse. 2) Savel ved befrugtningen som ved opbe varingen fra. reggene er nyprel:lscde (grenne) til ojenre~tadiet. ma kun an vendes smittefrit vand. :\) Til klrekkehuset ma der ikke fores nY prc~sede reg de sidstt" 10 dage for leveriil. gcn af ojenOOJ!, og i det samme tidsrum nul if er ikke forefimleii klrekke<le reg. l) <ljenreg skal for afsendelsen dcsinficcres. Ii) Klrekkelrnset skal renses og desinficeres efter hver t0mning. fi) De under 4 og 5 nrevnte desin{ektioner ~amt rensning og desinfektio11 af red !'tkabcr, hcrundcr maskiner til !:?ortering n{ reg, skal foretages efter veterinrerdi rP.ktoratets anvisning. ll. R(•gistrering al dambrug, der er betinget /ri /or smitsorn panl,:remmekrose (l.P.N.). § 19. I registret kan optages dambrug, •for efter veterinrerdirektoratets skon pa \mu.i!'\ at bl. o.. oplysninf!ctne i det i § 15 flP:ivnte kartotek og dP, fra ejeren modtagnA oplpminger ikke har vist tegn pa at vrere Al\~Tehct af smitsom pankreasnekrose (J.P. N.) o~ som i.kke har haft kontakt med damw t,rul!, · der er smittet med denne sygdom. § 20. Ejeren (brugeren) skal straks un 1lnn•t:te veterinrerdirekt.oratet, sMremt der l.lnndt da.mbrngets ynixel RC>s tej?n 1)a. smit ~orrt 1mnkreasnekrose (l.P.N.). .~, A·. 2. D0t, er forbudt at tilfore de i § 19 ntnlmndlede dambrug lcvendc fcrskvands ti~k o~ reg af sadann-e. Veterinrordirektora f ,,f. knn efter ammgning meddelr, til1adelse I.ii I ilff?B('l fr~ and:re Tegh1trere<le dnmbrug~ I f. t•kfl. 1 avl~nJemed. s,~. :;, Ojcnreg, som leveres fra de i § 19 11111hnndlede dambrn~. Bka) dcsinficcrcs in Nr. 22. tlen atsendelsen. Klrukkehuse og inventa:r skal efter hver kl~kning renses oinhyggeljgt O" desinficcres. For hver sa-son skal klrekke-,.., ' hi1~et ligge tcffrt i minc1gt 1 mimed, og inven taret ska1 i denne periode opbevares tert i rengjort og desinficeret, ~tand. C. Registrering a/ d.ambrug, der er /ri /or egtt-ed.syge og smitsom pankre,asnekrose (l.P.N.J. § 21. Opta.gelse i registret er indtil vider~ begramset til at omfotte dambrug, der vii oparbejde en bestand af moderfisk udeluk kende pa basis af 0jenoog tilfort fra et af de af vet,erinrerdirektoratet i hvert enkelt til f relde udpcgede dambrug. Antallet af delt.a gende dambrug vil endvidere vmre begroon• set af den forbandenvrerende laboratorieka pacitet. Stk. 2. Ejeren (brugeren) skal straks un derretto vete:d.nmrdirektoratet, safremt der blandt damhrugets fisk ses tegn pa egtved syge eller smitsom pankreasnekrose (I.P. N.). Stk. t1. Det vand, der anvendes pa dam bn1get, m,\ ikke tidligere have passeret noget dambrug. Hvis der ikke udelukkende anvendes bore- eller vreldvand, skal vandle bet godkendes af veterinrerdirektoratet. Der ma ikke vrere mulighed for opgang af vi}d-fisk i vandfobet oven for dambrnget ( der mA ikke find es fisketrappe), ligesom der ikke ma ske udsmtning af fisk i vandle bet oven for da.mbruget undtagen fra. det pagmldende dambrug. .. Stk. 4. Der ma ikke tilf0res dambruget iisk og gr0nne ceg, men kun 0jemeg, og disse skal desinficeres ved modtagelsen. Stk. 5. Sa lmnge der tilf0res 0je11reg fra et a.ndet dambrug, skal aflob fra klrekkehuee f0res uden om damme og kummer med fisk. Stk. 6. Sr,m £oder skal anvendes t0rfoder, evt. milt. Dog kan saltvandsfisk anvendes, ~afremt de tilf0res direkte til dambrugets hakkehus efter forhandling med veterinrer direkt-0ratet. A./gifrsbestemmelset. § 22. H'\~ert da.mbntg skal beta.le en Arlig afgift pa 175 kr. til delvis drekning af udgif terne Yed bekrempelsesforanstaltningcrne. .Afgiften opkrreves af vetcrinrordirektoratet Nr. 22. hvert ars 1. april for det kommende fi. nansar. Algifter skal indbetales til giro• konto 2419, Veterinoordirektoratet, Nyrops gade 37, 1602 Kebenhavn V, senest 8 dage efter opkrtevningen. Afgifter opkrmves l.ga.ng den 1. april 1970~ § 23. Overtrredelse af bestemmelserne i § 4-8, § 9, stk. 1, § 10, § 12, stk. 1, 2. pkt., 54 28. januar 1970. § 13, § 15, stk. I, 2. pkt.,§ 17t stk. 1 og 2, 1. pkt., § 18, § 20, stk. 1 og 2, 1. pkt. e.a.mt stk. 3 og § 21, stk. 2·6, et,raffea med b0de. § 24. Denne bekendtgerelse trroder i kraft den 1. marts 1970, dog trredet § T i kraft samtidig med offentliggerelsen i Lov• tidende. Landbrugsministeriet., den 28. jantuJ.r 1970. Peter Larsen. / J. Jensen. SO. janu.ar. Bekendtg0relse om ophrevelse af hekendtg0relse vedrerende pantefogeder. Justitsministeriets bekendtggrelse nr. 325 af 20. december 1932 vedrerende pantefogedet ophreves med virkning Ira den 1. februar 1970. Justitsministeriet, den 30. jantuJ.r 1970. Knud Thestrup. Justit.tunin. 4. k. j. nr. 1969-4060-8. / N. Pontoppidan. 1-2-111 tno